Comunidades Del Habla

Instituto Normal Mixto Ciencia y Arte -INMCA-
EL SABER NO OCUPA ESPACIO

Prof. Sergio Coc y Coc - Curso: Comunicación y Lenguaje L2 - 3° Básico por
madurez
Conceptos básicos: Dialecto, sociolecto, geolecto, cronolecto, jergas, vocabulario técnico, vocabulario
científico
Conjunto o agrupación de hablantes que comparten el mismo código lingüístico y tienen conciencia de su
uso; esto quiere decir que una comunidad de habla no solo es un conglomerado de personas que hablan
un mismo idioma, sino que además, tienen conciencia de la variedad que usan (qué dialecto es, el prestigio
que goza o, si por el contrario, es estigmatizada, los sociolectos que se manejan y sus registros).
Dialecto
Es el sistema lingüístico que deriva de otro pero que no exhibe una diferenciación suficiente
respecto a otros de origen común. Los dialectos, por lo tanto, suelen ser considerados con relación a un
conjunto de varios sistemas lingüísticos de un tronco común o que se encuentran en un mismo límite
geográfico.
Es la estructura lingüística que no alcanza la categoría social de lengua. Los dialectos están
vinculados a la variedad lingüística y, por lo tanto, a la diversidad lingüística. Pese a que se suele
considerar al dialecto como una especie de sistema de menor categoría o más simple que una lengua, los
dialectos son, en realidad, formas particulares de hablar o de escribir una determinada lengua.
Sociolecto
Es un tipo de dialecto, una estructura de la lingüística que deriva de otra y que suele estar acotada
a un determinado grupo, pero que carece de las características diferenciales necesarias para separarla de
otras estructuras del mismo origen.
Hace referencia a la forma en que una determinada sociedad o clase social hace uso de la lengua,
la forma en que es expresada determinada oración en una clase u otra. Existen casos en los que ciertas
palabras de un sociolecto terminaron convirtiéndose en vocablos de uso extendido e incorporados a la
lengua nacional.
Se conciben tres niveles de sociolecto, por ejemplo, un nivel culto, un nivel coloquial y un nivel
vulgar. De este modo, el sociolecto se encuentra bastante ligado a la formación académica y cultural de un
grupo social, lo que en última instancia viene a marcar y condicionar la forma de expresarse de unos y
otros.
1
Ejemplos
1. Se averió mi estilógrafo / Se dañó mi esfero. (pluma, bolígrafo)

2. Somos amigos / Somos cuates.
3. Avísame / Échame aguas
4. La señora entró en histeria /La doña se puso brava
5. Ese hombre tiene hiperhidrosis / Ese señor suda mucho
6. Tuve un episodio de cefalea / Me dio dolor de cabeza
Geolecto
En toda lengua se presenta el Geolecto que consideramos como la variedad lingüística (Dialecto)
que se usa en una zona (territorio) específica, en la cual se dan circunstancias materiales (clima, flora,
fauna, costumbres) más o menos uniformes, por tanto, la lengua tiene un comportamiento similar en cuanto
a entonación, léxico, sintaxis y forma de pensar. Es lo que, en otros autores, se llama un dialecto
horizontal.
 Todo está bien. Por ejemplo en México puede decirse “Todo chido”; mientras que en Colombia la
realización sería “Todo bacano” y en Venezuela “todo fino”. En Guatemala todo calidad.
 Sorbete. Por ejemplo en Colombia y Venezuela se conoce como “pitillo”, en Panamá como
“Carrizo”. Otros ejemplos lo constituyen Argentina donde se denomina “pajita”, México y
República Dominicana se conoce como “popote” y en Guatemala se conoce como pajilla.
Cronolecto
Consiste en las variaciones en el uso de la lengua en relación con circunstancias temporales o
generacionales. Diferentes tipos de creolecito pueden ser: actual, arcaico, infantil, adolescente, adulto,
entre otros. Ejemplo. Un adolescente podría decir “perdón, estoy recolgado”, mientras que un adulto,
“perdón, estoy distraído”.
Jergas
Es un lenguaje particular y familiar que utilizan entre sí los integrantes de un cierto grupo social.
Esta especie de dialecto puede resultar difícil de entender para aquellos que no forman parte de la
mencionada comunidad. Las jergas suelen nacer para ocultar el significado de las palabras
2
Tipos de jerga
 Profesionales: necesitan de cierto vocabulario que no es común al resto del idioma para ciertos
procesos, instrumentos, etc. Ejemplo, una persona ajena al ámbito docente diría: «Me gusta la
forma de enseñar del profesor», mientras que otro docente diría: «Me gusta la didáctica del
profesor».
 Sociales: distintas formas de comunicarse con el propósito de no ser entendido por los demás (por
ejemplo en la cárcel) o con intención diferenciadora (de algunos barrios y de adolescentes).
Vocabulario
Está constituido por el conjunto de palabras que conforman un idioma. En este sentido, un
vocabulario es sinónimo de léxico en la medida en que este es el conjunto de unidades léxicas que
integran una lengua. La palabra, como tal, proviene del latín vocabŭlum, y significa ‘vocablo’.
Vocabulario también puede hacer referencia al conjunto de palabras que una persona usa
cotidianamente o conoce. También se le conoce a este tipo de vocabulario como lexicón mental.
Vocabulario técnico
Se denomina aquel conjunto de palabras inherente a determinadas disciplinas, oficios o áreas de

conocimiento, que solo son conocidas o usuales entre los especialistas de cada ámbito específico. Como
tal, los vocabularios técnicos son clasificaciones objetivas de palabras, donde la designación y la
significación coinciden, es decir, los términos no son interpretables de otra manera, su significado es, en
este sentido, unívoco. Vocabularios como el científico o el jurídico son un ejemplo de este tipo de léxicos
especializados.
Vocabulario científico
Es un vocabulario no cotidiano que se usa para referirse a conceptos específicos por miembros de
la comunidad científica o adjuntos el vocabulario científico son palabras más detalladas que las de uso
corriente como los doctores, etc y estas son generalmente conformadas por dos o más partes ya sea una
palabra con otra o de otras formas. Algunas palabras: biopsia- examen de piel.

Comunidades Del Habla

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Comunidades Del Habla

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Comunidades Del Habla

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Instituto Normal Mixto Ciencia y Arte -INMCA-

EL SABER NO OCUPA ESPACIO

1. Se averió mi estilógrafo / Se dañó mi esfero. (pluma, bolígrafo)

Se denomina aquel conjunto de palabras inherente a determinadas disciplinas, oficios o áreas de

También podría gustarte