PROYECTO

SERVICIO DE MONTAJE, INSTALACIÓN E

IMPLEMENTACIÓN DE UN HOSPITAL MODULAR
PARA ATENCIÓN DE LOS POBLADORES DE LA
CIUDAD DE TALARA EN EL MARCO DEL ESTADO
DE EMERGENCIA POR EL CORONAVIRUS
MEMORIA DE CÁLCULOS COVID-19

JUSTIFICATIVOS CONTRATO: N° 4100009490

ILUMINACIÓN INTERIOR
Consorcio SATEC-IRPM LATAM SAC.
 CONTENIDO

1. GENERALIDADES ........................................................................................................ 3

2. CODIGOS Y REGLAMENTOS ...................................................................................... 3

3. CONCEPTOS Y DEFINICIONES ................................................................................... 4

4. CONSIDERACIONES PARA EL DISEÑO Y BASES DE CÁLCULO ............................. 5

4.1. CONSIDERACIONES PARA LA SELECCIÓN DE ARTEFACTOS ........................... 5

4.2. CARACTERÍSTICAS DEL ENTORNO ....................................................................... 6

4.3. CONSIDERACIONES DE EFICIENCIA ENERGETICA.............................................. 7

4.4. BASES DE CÁLCULO ............................................................................................... 9

4.5. METODOLOGÍA DE CÁLCULO ................................................................................ 9

4.6. NIVELES DE ILUMINACIÓN ...................................................................................... 9

4.7. ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN ............................................................................14

4.8. APROXIMACIÓN DEL NÚMERO DE LUMINARIAS POR AMBIENTE .....................15

5. RESULTADOS .............................................................................................................16

ANEXO: REPORTE DE CÁLCULOS LUMINOTÉCNICOS EN DiaLUX EVO ......................16

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
 MEMORIA DE CÁLCULOS JUSTIFICATIVOS

ILUMINACIÓN INTERIOR

1. GENERALIDADES

El presente documento tiene como objetivo la presentación de los cálculos justificativos

referidos la distribución de artefactos de alumbrado, así como los requerimientos de estos
últimos referidos a los ambientes interiores del Proyecto de Inversión Pública denominado
como “SERVICIO DE MONTAJE, INSTALACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE UN HOSPITAL
MODULAR PARA ATENCIÓN DE LOS POBLADORES DE LA CIUDAD DE TALARA EN EL MARCO
DEL ESTADO DE EMERGENCIA POR EL CORONAVIRUS COVID-19”,, el cual se desarrolla dentro
del área del terreno del proyecto que comprenden las construcciones contempladas, ubicado
Distrito de Pariñas, Provincia del Talara - Departamento de Piura, localizado a una altitud de
15 m.s.n.m., con la finalidad de dotar a estos ambientes de niveles adecuados de iluminación
según el tipo de actividad a realizar en cada uno de ellos.

El diseño de la red de alumbrado interior se circunscribe a la intervención a realizar, según los

términos de referencia que comprende el diseño y desarrollo del sistema eléctrico para el área
que compete al proyecto, los cuales se desarrollarán conforme al avance tecnológico y las
normativas de aplicación vigentes.

2. CODIGOS Y REGLAMENTOS

Para la elaboración de la propuesta de distribución de artefactos de alumbrado se consideran

las siguientes disposiciones de carácter técnico y/o legal de aplicación nacional y/o
internacional:
 Código Nacional de Electricidad – Utilización 2006 (CNE-U).
 Código Nacional de Electricidad – Suministro 2011 (CNE-S).
 Reglamento Nacional de Edificaciones – RNE.

 Norma técnica EM.010 – Instalaciones eléctricas interiores del Reglamento Nacional

de Edificaciones / R.M. N°083-2019-VIVIENDA.
 Norma de alumbrado de interiores y campos deportivos - DGE 017-AI-1/1982.
 UNE-EN 12464.1 Norma Europea sobre Iluminación de Interiores (iluminación
eficiente en hospitales).

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
  UNE-EN 60598-2-25 Instalaciones medicalizadas.

 Decreto supremo Nº 034-2008-EM: Medidas de Ahorro de Energía en el Sector

Público.
 NTP IEC 60598-2-22 - Iluminación de emergencia.

 RM N° 660-2014/ MINSA Norma Técnica de Salud NTS N° 110, – MINSA/DGIEM-V.01

“INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE
SALUD DEL SEGUNDO NIVEL DE ATENCION”.

 Código Técnico de la Edificación (España) HE3 – Eficiencia energética de las

instalaciones de iluminación (CTE – H3).

De ocurrir un conflicto entre documentos tales como códigos, estándares aplicables, planos y
especificaciones, se considera el criterio o norma de mayor compatibilidad y de mejor
adecuación para el proyecto.

3. CONCEPTOS Y DEFINICIONES

Para un mejor entendimiento del proceso de cálculos luminotécnicos se tienen definidos los
términos que se presentan a continuación:
 Altura de montaje: Distancia vertical entre la superficie de la vía por iluminar y el centro
óptico de la fuente de luz de la luminaria.
 Bombilla o lámpara: Término genérico para denominar una fuente de luz artificial.
 Coeficiente de utilización (CU o K): Relación entre el flujo luminoso que llega a la
superficie a iluminar (flujo útil) y el flujo total emitido por una luminaria.
 Curva iso-lux o isolínea: Línea imaginaria que une todos los puntos que tienen la
misma iluminancia en un plano horizontal de trabajo.
 Flujo luminoso (): Cantidad de luz emitida por una fuente luminosa en todas las
direcciones por unidad de tiempo. Su unidad de medida es el lumen (lm).
 Iluminancia o nivel de iluminación (lx): Densidad del flujo luminoso que incide sobre
una superficie, es decir lumen/m2. Su unidad de medida es el lux (1 lx = 1 lm/m2).
 Plano de trabajo: Es la superficie horizontal, vertical u oblicua, en la cual un trabajo o
actividad humana es usualmente realizado, y cuyos niveles de iluminación deben ser
medidos y especificados según la exigencia visual requerida para ello.

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
  Deslumbramiento: Sensación producida por la luminancia dentro del campo visual que
es suficientemente mayor que la luminancia a la cual los ojos están adaptados y que
es causa de molestias e incomodidad o pérdida de la capacidad visual y de la
visibilidad. Existe deslumbramiento cegador, directo, indirecto, incómodo e
incapacitivo. La magnitud de la sensación del deslumbramiento depende de factores
como el tamaño, la posición y la luminancia de la fuente, el número de fuentes y la
luminancia a la que los ojos están adaptados.
 Diagrama polar: Gráfica que representa en coordenadas polares la distribución de las
intensidades luminosas en planos definidos. Generalmente se representan los planos
C = 0° - 180°, C = 90° - 270° y plano de intensidad máxima.
 Eficacia luminosa de una fuente: Relación entre el flujo luminoso total emitido por una
fuente luminosa (bombilla) y la potencia de la misma. Su unidad de medida es el
lumen/watt (lm/W).
 Luminaria: Aparato de iluminación que distribuye, filtra o transforma la luz emitida por
una o más bombillas o fuentes luminosas y que incluye todas las partes necesarias
para soporte, fijación y protección de las bombillas, pero no las bombillas mismas y,
donde sea necesario, los circuitos auxiliares con los medios para conectarlos a la
fuente de alimentación.
 Eficiencia de una luminaria: Relación entre los flujos luminosos emitidos por una
luminaria y el emitido por el total de bombillas usadas en su interior.
 UGR: Es el índice de deslumbramiento molesto procedente directamente de las
luminarias de una instalación de iluminación interior.
 Valor de eficiencia energética de la instalación (VEEI): Es un indicador que evalúa la
eficiencia energética de una instalación de iluminación acorde a la naturaleza de la
actividad a realizarse en ella. Su unidad de medida es el W/m2 por cada 100 lx

4. CONSIDERACIONES PARA EL DISEÑO Y BASES DE CÁLCULO

Los criterios adoptados para la elaboración de la red de alumbrado del proyecto se

fundamentan en los requerimientos luminotécnicos aplicables de las normas mencionadas
anteriormente para todos los ambientes a ser intervenidos, necesarios para el correcto
desenvolvimiento del tipo de actividad humana a realizarse en cada uno de ellos.

4.1. CONSIDERACIONES PARA LA SELECCIÓN DE ARTEFACTOS

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
Se toman como base los siguientes parámetros de diseño:
 Nivel de tensión: 220 V – monofásico.
 Frecuencia eléctrica: 60 Hz.
 Temperatura de color: ver tabla 4.1.

Tabla 4.1: Colores recomendados para fuentes de luz según tipo de actividad.

Color de la fuente de luz

Tipo de actividad o de iluminación
(Temperatura de color)

Bajos niveles de iluminación áreas de descanso

Salas de espera, zonas de usuarios con avanzada
Tonos cálidos (< 3000K)
edad.
Áreas de esparcimiento.

Lugares con importante aportación de luz natural.

Tonos neutros (entre 3300 -5000 K)
Tareas visuales de requisitos medios

Altos niveles de iluminación

Tonos fríos (> 5000 K) Para enfatizar la impresión técnica
Tareas visuales de alta concentración

4.2. CARACTERÍSTICAS DEL ENTORNO

Se toman en cuenta los siguientes aspectos referidos al medio circundante

 Funcionalidad de ambientes y actividad a desarrollar.
 Niveles de exigencia visual.
 Condiciones de reflexión en las superficies.
 Disponibilidad y necesidad de espacio para las alturas de montaje e instalación.
 Disponibilidad de iluminación natural.
 Condiciones de presencia de polvo y humedad.

Los cálculos se han efectuado teniendo en cuenta un factor de mantenimiento de 0.8 (según
DGE 017-AI-1/1982 – Tabla IV):

Figura 4.1: DGE 017-AI-1/1982 - Tabla IV

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
La altura del plano de trabajo en general es de 0.80 - 0.85 m sobre nivel de piso terminado en
áreas de trabajo y de 0.00 m en áreas de pasillos, servicios higiénicos, zonas de espera, entro
otros, salvo indicación contraria en este documento.

4.3. CONSIDERACIONES DE EFICIENCIA ENERGETICA

Según se ha indicado anteriormente, la eficiencia energética de una instalación de iluminación

de una zona, se determinará mediante el valor de eficiencia energética de la instalación VEEI
(W/m2) por cada 100 lux mediante la siguiente expresión:

𝑷 × 𝟏𝟎𝟎
𝑽𝑬𝑬𝑰 =
𝑺 × 𝑬𝒎

Donde:
 P : Potencia total de iluminación, que incluye (m2).
 S : Área de la superficie de trabajo iluminada (m2).
 Em : Valor promedio de iluminancia sobre la superficie de trabajo

Las consideraciones de eficiencia energética están basadas en los lineamientos del CTE HE
3, la cual determina los valores límites de eficiencia energética de las instalaciones de
iluminación, según lo señala su Tabla 2.1.

Figura 4.2: CTE HE 3 - Tabla 2.1

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
De igual forma, indica que la potencia instalada en iluminación, teniendo en cuenta la potencia
de lámparas y equipos auxiliares, no superará los valores especificados en su Tabla 2.2.

Figura 4.3: CTE HE 3 - Tabla 2.2

La condición de eficiencia energética de la instalación se cumplirá si el valor del VEEI

calculado, no supera el límite máximo indicado en las tablas mostradas en las figuras de este
apartado para el tipo de local considerado. Es decir:

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
 𝑽𝑬𝑬𝑰𝒐𝒃𝒕𝒆𝒏𝒊𝒅𝒐 < 𝑽𝑬𝑬𝑰𝒓𝒆𝒒𝒖𝒆𝒓𝒊𝒅𝒐

4.4. BASES DE CÁLCULO

Los cálculos luminotécnicos se han elaborado utilizando el programa “DiaLUX EVO” para el
alumbrado de los ambientes interiores, cuyos resultados se muestran en el Anexo del presente
documento, los cuales reflejan una aproximación confiable a la realidad del entorno.

4.5. METODOLOGÍA DE CÁLCULO

El procedimiento de cálculo mediante el programa “DiaLUX EVO”, se basa en la secuencia

lógica de los siguientes pasos:
 Conocimiento previo del tipo de recinto y las actividades a realizarse en el lugar, así
como el tipo de instalación de iluminación (general, localizada, para circulación, etc.)
 Modelado de la edificación o áreas de estudio, incluyendo en este todos los atributos
arquitectónicos y circundantes en el entorno del programa.
 Disposición manual o automática de los artefactos seleccionados en las áreas de
estudio de iluminación.
 Inicio de cálculos de los niveles de iluminación promedio, máximos y mínimos, entre
otros datos de salida de interés.
 Comparativa de objetivos y resultados obtenidos, en aras de realizar las
modificaciones e intervenciones necesarias en las áreas de estudio y/o en el tipo,
disposición y número de luminarias propuestas.

Nota:

Las luminarias empleadas en las simulaciones del programa “DiaLUX EVO” son referencia a
marcas de reconocida calidad, mas no limitante en su selección, pudiendo el contratista
responsable de la implementación del proyecto, instalar luminarias de marcas diferentes
siempre que cumplan las especificaciones técnicas mínimas precisadas y ofrezcan similares
o mejores prestaciones que las presentadas.

4.6. NIVELES DE ILUMINACIÓN

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
El diseño de la red de alumbrado interior del proyecto se ha realizado de acuerdo a lo indicado
en las normas EM.010 y DGE 017-AI-1/198.

El alumbrado para locales de asistencia médica, además de asegurar un correcto

cumplimiento de la tarea visual relacionada con el trabajo, debe cumplir con los requerimientos
particulares de los usuarios según se indica en las figuras 4.4, 4.5, 4.6, 4.7, 4.8 y 4.9.

Figura 4.4: EM 010 – Calidad de la iluminación por tipo de tarea visual o actividad.

Figura 4.5: EM.010 – Requerimientos mínimos de iluminación (I).

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
Figura 4.6: EM.010 – Requerimientos mínimos de iluminación (II).

Figura 4.7: EM.010 – Requerimientos mínimos de iluminación (II).

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
 Figura 4.8: DGE 017-AI-1/1982 – Tabla I.

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
 Figura 4.9: DGE 017-AI-1/1982 – Tabla VI

* bc: blanco cálido

* bn: blanco neutro

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
4.7. ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN

El proyecto considera para la iluminación de sus ambientes interiores y exterior, la utilización

de artefactos Ti – 220 V / 60 Hz, cuyas principales características se indican en la tabla 4.2.

Tabla 4.2: Características de artefactos de iluminación interior y exterior.

Flujo
luminoso CRI Temp. de
Ref. Descripción Potencia
de sugerido color
luminaria

LUMINARIA ESTANCA
COMPACTA POTENCIA
DE MONTAJE
ADOSADO Y/O
SUSPENDIDO EN
TECHO, CUENTA CON 2x18W 2700lm > 80 4000 K
GRADO DE
PROTECCIÓN IP65;
TEMPERATURA DE
COLOR DE 4000K
,FLUJO LUMINOSO DE
2700lm.
LUMINARIA ESTANCA
COMPACTA POTENCIA
DE MONTAJE
ADOSADO Y/O
SUSPENDIDO EN
TECHO, CUENTA CON
GRADO DE
2x36W 6500lm > 80 4000 K
PROTECCIÓN IP65;
TEMPERATURA DE
COLOR DE 4000K
,FLUJO LUMINOSO DE
6500lm.

REFLECTOR LED DE
MONTAJE ADOSADO,
CUENTA CON GRADO
DE PROTECCIÓN IP65;
TEMPERATURA DE
50W 4000lm > 80 4000 K
COLOR DE 4000K
,FLUJO LUMINOSO DE
4000lm.

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
Las características de los artefactos de iluminación proyectados se encuentran descritas a
detalle en el documento ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES de esta
especialidad.

4.8. APROXIMACIÓN DEL NÚMERO DE LUMINARIAS POR AMBIENTE

Según el método de los lúmenes, el flujo luminoso total ØT (lm) requerido para producir un
valor de iluminancia promedio Em (lx) sobre una superficie de trabajo horizontal ubicada a
cierta altura sobre el nivel del piso de un local está definido por:

𝑬𝒎 × 𝑺
∅𝑻 =
𝑪𝑼 × 𝒇𝒎

Donde:
 S : Área de la superficie de trabajo (m2).
 CU : Coeficiente de utilización (de tablas de fabricantes, considerando para todos
los casos un valor de reflectancia (ρ) de 0.70 para los techos / FCR y 0.50 para los
muros).
 fm : factor de mantenimiento del ambiente (0.80 considerado para todos los
casos).

Así, la cantidad de luminarias aproximada N requerida por dicho ambiente puede definirse
por:

∅𝑻
𝑵=
𝒏 × ∅𝑳

Donde:
 n : Número de lámparas por luminaria (m2).
 ØL : Flujo luminoso por lámpara (lm).

Este método será considerado durante la disposición de luminarias indicadas en el ítem 4.5.,
de tal forma de no sobrecargar los ambientes en estudio con un excesivo número de
luminarias.

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]
5. RESULTADOS

Realizados los análisis respectivos, el programa arrojó una serie de resultados, para lo cual
en donde se muestran los valores obtenidos del nivel de iluminación promedio según tipo de
ambiente, El detalle de los resultados se muestra en el anexo del presente documento.

ANEXO: REPORTE DE CÁLCULOS LUMINOTÉCNICOS EN DiaLUX EVO

Calle Germán Schereiber Nro. 276 distrito de San Isidro Lima – Perú
Teléfono +51 982709885, E-mail [email protected]