2.1.

Presentación del Programa

DOC es el programa de ABB para la elaboración y el cálculo de los diagramas de

una línea de baja y plantas eléctricas de media tensión, para la selección de los
dispositivos de conmutación y protección y para la verificación de la coordinación
de las protecciones. DOC está dirigido a todos los profesionales del sector
eléctrico en busca de un preciso pero sencillo y herramienta rápida, lo que les
ayuda a hacer su trabajo.

Las funcionalidades principales del programa son:

 Dibujar el esquema eléctrico de una sola línea.

 Dibujar el diagrama de clave de los circuitos auxiliares.

 Cálculo de la corriente de línea y las caídas de tensión.

 Cálculo de corrientes de cortocircuito.

 Dimensionar los cables de baja y media tensión.

 Conmutación Dimensionamiento y dispositivos de protección.

 Configuración del panel de control

 Cálculo de sobrecalentamientos en los cuadros de distribución de ANS.

 Establecimiento y coordinación de dispositivos de protección.

 Verificación de la protección del cable.

 Impresión del diagrama unifilar y documentación del proyecto.

El programa puede calcular redes eléctricas con las siguientes características:

 Media tensión: Vn ≤ 36kV 50/60Hz Estado del neutro: Aislado / Compensada

 Baja tensión: Vn ≤ 1 kV 50/60Hz Fuentes de alimentación de corriente trifásica

con y sin neutro, de dos fases y de una sola fase Sistema de distribución: TT - TN-
S - TN-C - IT

 Número ilimitado de niveles y salidas.

 Varios sistemas de distribución en la misma red

 redes trifásicas con cargas monofásicas y bifásicas

 Las plantas con generador.

 Las plantas de cogeneración.

 Las plantas con transformadores de respaldo.

 Operación Island, sin restricciones en el número de generadores.

Colores del diagrama unifilar Para ayudar en la lectura de este documento, las
imágenes del esquema unifilar tienen - en caso posible - ha hecho con un fondo
blanco y por lo tanto con una configuración de colores diferente de la predefinido
en el programa. Para utilizar el programa, es aconsejable utilizar los colores
predefinidos (fondo negro y verde, símbolos de color amarillo o rojo en función de
su estado). Cualquier aclaración adicional acerca de la gestión del color está
disponible más adelante en este documento.
Comenzar a trabajar con DOC

En este capítulo se describe

 Operaciones preliminares a la elaboración del esquema unifilar;

 Descripción del entorno de trabajo;

 Personalización del entorno de trabajo.

Después de leer este capítulo, el usuario será capaz de:

 personalizar la apariencia del programa;

 seleccione la utilidad;

 definir las propiedades de la planta generales;

 seleccionar el diseño.
3.1. La selección de perfiles

DOC se puede utilizar ya sea en la Luz o el perfil profesional de acuerdo a las

necesidades, que combina la precisión del cálculo con la rapidez de la ejecución del
proyecto de la mejor manera.

El perfil de la luz, con un uso sencillo e inmediato, se recomienda para dibujar diagramas
y hacer cálculos con un bajo nivel de complejidad y con baja tensión o esquematizado
la oferta por medio de un transformador MT / BT.

Por otro lado, el perfil profesional, lo que hace que todas las funcionalidades DOC
disponibles, se recomienda para el dibujo y cálculo de diagramas complejos con medio
alimentación de tensión o con el suministro por medio de generadores.
El programa de puesta en marcha, se muestra la ventana de selección del perfil de usar
con DOC.
Desactivar / activar la ventana de selección de perfil.

Selección de perfil se puede desactivar seleccionando la opción "No volver a preguntar en

el arranque / arriba".

En este caso, el DOC se iniciará con el último perfil seleccionado.

Selección de perfil puede ser reactivado desde las Herramientas - Opciones del menú.

3.2. Propiedades generales de Plantas

La ventana de propiedades de la planta generales permite definir el tipo de planta que

hacerse. La ventana está disponible en el modo simplificado (Perfil Luz) y en el modo
avanzado (Perfil profesional). En ambos casos, es posible seleccionar el tipo de
alimentación en la parte superior, mientras que en la parte inferior de los parámetros
comunes a todo el esquema unifilar son definidos.
LV Distribución

Esta es la oferta adecuada para la representación de las plantas, del sector de la

administración pública o de pequeño tamaño aplicaciones industriales.

Los parámetros necesarios para definir la oferta son la corriente de cortocircuito trifásica
o la valor de la impedancia de falta trifásica o de la potencia aparente de cortocircuito.

Trafo MV-LV

Este es el suministro adecuado para la representación de las plantas de energía a medio

grandes cuando no está necesario coordinar las protecciones entre la parte de MT y el
lado de baja tensión del transformador / s.

También es útil para verificar la caída de tensión desde el secundario del transformador
de la última carga (Sin tener en cuenta la caída de tensión en el interior del transformador
que se cuenta por DOC si se utilizó solo objeto el "transformador con 2 devanados").
Los parámetros necesarios para definir el suministro son el número, la potencia nominal y
la Calificación tensión de cortocircuito del transformador / s.
MV Supply

Este es el suministro adecuado para la representación de la sección de media tensión en

una planta de gran tamaño así, la selección de la conmutación de parte de MT y los
dispositivos de protección y la coordinación con la parte de BT de la planta.

Los parámetros necesarios para definir la oferta (normalmente comunicadas por la

compañía eléctrica empresa) son:

 La tensión nominal.

 La corriente de cortocircuito.

 La corriente de falla a tierra en el punto de entrega.

 El estado (aislado / compensado) del neutro.

El botón en forma de calculadora permite la entrada del valor de la corriente de

cortocircuito en una alternativa Así, cuando la impedancia de falla trifásica o de la
potencia de cortocircuito aparente se conoce.

También es posible personalizar el valor del factor de potencia de cortocircuito (necesaria

para el cálculo del valor máximo de corriente de cortocircuito).
Por último, es posible la entrada del valor de la corriente de falla a tierra de una manera
alternativa, cuando el capacidad a tierra o los parámetros de bobina Petersen son
conocidos (sólo en el caso de compensado neutro).
Cálculo del cortocircuito a tierra de acuerdo con el Estado de la Neutral
Las fórmulas utilizadas por el Departamento de Comercio para el cálculo de la falla a
tierra se dan a continuación con especial atención a los parámetros disponibles para
definir el corto-circuito de MV.

Sistema con neutro aislado:

Sistema con neutro compensado

donde:
- 3Io [A]: Corriente de falla a tierra tomada del transformador homopolar

- 1,1 V [V]: tensión de fase corregida de acuerdo con el factor C de la norma IEC 60909-0
estándar
- F [Hz]: Frecuencia

- Ce [mF]: la capacidad a tierra de la red en el lado de la oferta de la utilidad

- Igr [A]: componente real de la corriente de fallo de tierra debido a la resistencia de la

Bobina de Petersen (Rp)

- RP [Ω]: resistencia de la bobina Petersen

- Igi [A]: componente imaginario de la falla a tierra de corriente igual a la suma vectorial
de la contribución capacitiva de la red (Ce) y de la inductivo
contribución de la bobina Petersen (Lp)

- Lp [MH]: inductancia de la bobina Petersen

"MV Supply": representación en el diagrama unifilar

Generador

Esta es la oferta adecuada para la representación de las plantas totalmente suministrados

en una isla, como los buques o plataformas marinas.

Para definir el suministro es suficiente para indicar el valor de la tensión nominal del
generador. Posteriormente será posible definir el generador con todos sus parámetros o
para seleccionarlo de la lista de los disponibles en DOC

Selección de la fuente de "generador"

El suministro de "generador" no se debe utilizar en el caso de cogeneración o de servicios

generadores (Cf. el capítulo 4.5)

En estos casos es recomendable utilizar otro de los suministros disponibles y,

posteriormente, representar el generador por medio del "generador" Un solo objeto.

"Generador": representación en el diagrama unifilar

Panel de "parámetros de la sección Configuración LV"

El panel permite que el valor prefijado para los principales parámetros que caracterizan la
sección VI de la la planta a determinar. Ajuste preciso de los parámetros significa el dibujo
y etapas de entrada de datos se puede acelerar.

Partes de la planta que deben tener diferentes valores de los parámetros (por ejemplo,
seleccionar Fases = LLLN, pero usted también tiene que representar cargas monofásicas)
se puede personalizar posteriormente durante la elaboración (punto 3 Cf. capítulo 4.2)

 Tensión nominal: una lista de los voltajes normalizados está disponible. En cualquier
caso, es posible de dígitos manualmente un valor entre 0 V y 1.000 V como quieras

 Fases distribuidas: todas las combinaciones posibles en un sistema trifásico están

disponibles (LLLN, LLL, LLN, LL, L1N, L2N, L3N)

 Sistema de distribución: TN-C, TN-S, TT y sistemas de distribución de TI están

disponibles. Es aconsejable establecer el sistema de distribución de la alimentación. A
continuación se indica acerca la forma de proceder en el caso donde hay secciones de la
planta presentes con un diferente sistema de distribución (por ejemplo, secciones logró
con el sistema TN-S en las plantas con Suministro de TN-C)

 Frecuencia nominal

 Selección del número de polos de acuerdo con las fases distribuidas: Es posible
indicar sus preferencias a DOC en materia de gestión del neutro en LLLN
y circuitos Ln.

 Selección de la Norma de referencia para pequeños interruptores automáticos: DOC es

capaz de seleccionar los dispositivos de protección de acuerdo con la Norma de producto
correcto de acuerdo con el tipo de planta.

En particular, para las plantas industriales, los valores de la placa de características

declaradas de acuerdo con la IEC 60947-2 estándar del producto se utilizan, mientras que
para las plantas en el sector civil / servicio, el se utilizan los valores de la placa de
características declaradas de acuerdo con la IEC 60898 estándar del producto

 Optimización automática del neutro: cuando está activo, DOC propone el neutro del
cables con secciones iguales a 50% de la sección de fase (sólo en las condiciones
permitido por el estándar). De lo contrario el conductor neutro tiene una sección de la
misma como que una de las fases.
Panel de "cargas de la planta"

Después del cálculo del diagrama de una sola línea dibujada, los datos de carga de las
plantas se dan en este panel en términos de:

 Potencia activa

 La potencia reactiva

 Corriente

 Factor de potencia

Ajustes avanzados

Otros ajustes de nivel avanzado están disponibles que ya están predefinidos con los
valores que hacen no necesita normalmente ser cambiado. Los ajustes avanzados son
siempre visibles si se utiliza el perfil profesional.

Cuando se utiliza el Perfil Light, se puede acceder a ellos pulsando el botón "Opciones
avanzadas". Las configuraciones avanzadas que proporciona son:

 Selección de las Normas para el cálculo de cortocircuito entre:

o IEC 60909 (norma internacional para aplicaciones de 50-60Hz)

o IEC 61363 (Aplicaciones Navales)

o NFC 15-100 (Norma Francesa)

o VDE 0102 (alemán estándar)

o Método de las componentes simétricas.

 Selección de la Norma para el dimensionamiento de los cables de baja tensión entre:

o CEI 64-8 (italiano estándar)

o IEC 60092 (Aplicaciones Navales)

o IEC 60364 (norma internacional)

o UNE 20460 (español estándar)

o VDE 0298-4 (norma alemana)

o NFC 15-100 (Norma Francesa)

 Temperatura: valor de la temperatura ambiente (se utiliza para el cálculo de la centralita
sobrecalentamientos) y los cuadros dentro una (supuesta o calculada por DOC;
utilizado para considerar cualquier reducción de potencia de temperatura en el
rendimiento de la protección dispositivo)

 Protección de Personas: contiene los parámetros utilizados por el DOC para verificar la
protección contra contactos indirectos: Tensión de contacto; Tiempo de disparo; La
resistencia de la placa de tierra (cf. Capítulo 6.1.1 para una descripción de su uso).

 Selección automática del tipo de interruptor automático: datos para guiar DOC en la
selección de Miniatura, de caja moldeada o aire interruptores automáticos de acuerdo con
el actual.

3.3. Selección Layout

Una vez que las propiedades de las plantas en general se han definido, DOC permite el
diseño que se utilizará como definida entre los siguientes tipos:

 "columnas MV" (recomendado para los diagramas de dibujo de los compartimentos de

MT)

 "LV columnas" (recomendado para la elaboración de las plantas LV)

 "Free" (recomendado para la producción de diagramas muy personalizados y / o

especiales en A2, A1, A0 formatos de página)

Para facilitar la selección, la vista previa está disponible en todas las posibles diseños.

Cambio de la distribución durante el Diagrama Dibujo

Durante dibujo de un diagrama, puede ser necesario cambiar el diseño en relación con el
uno seleccionado previamente (por ejemplo, "columnas MV" en la primera página y las
"columnas" de LV en la las páginas siguientes).

Esto es posible mediante el uso de la "Cambio de Presentación - dimensiones de la

página" comando en la "Vista" menú. El "Cambio de Presentación - dimensiones de la
página" icono está disponible en la opción "Ver" barra de herramientas.

3.4. Ventana principal

(1) Los menús y barras de herramientas

En esta zona se encuentran los comandos que se utilizan para la gestión de archivos, los
comandos de dibujo y las funcionalidades del programa.

(2) Macro Objetos

El área objeto Macro contiene todos los macro-bloques, es decir, bloques que constan de
varios Individual Los objetos, que permiten un rápido dibujo diagrama.
El contenido de este campo son contextuales con el tipo de diagrama que está dibujando
(MV, LV o de los auxiliares).

(3) Hoja de Dibujo

Esta es el área donde el proyecto a realizar con DOC toma forma. Es la página completa
con la disposición, del mismo modo que se puede imprimir para documentar el proyecto.

(4) El flujo de trabajo

La barra de herramientas de "flujo de trabajo" tiene el objetivo de guiar al usuario durante

las principales etapas de la realización a cabo el proyecto.

El flujo de trabajo, de donde proviene el nombre de la barra de herramientas de relación, a

seguir trabajando mejor con DOC, es el siguiente:
 Trazado de la red de media tensión (cf. capítulo 4.4).

 Dibujar las salidas de Baja Tensión (cf. capítulos 4.2 y 4.3).

 Cálculo y dimensionamiento de la planta (cf. Capítulo 5).

 Verificación Curve y el dibujo (véase el Capítulo 6).

 Dibujo funcional de los esquemas eléctricos de circuitos auxiliares

(véase el capítulo 7).

 Configuración del panel de control (Capítulo Cf. 9).