Codigos ISO DT

CÓDIGOS ISO
DESARROLLO TÉCNICO
CÓDIGOS ISO
DESARROLLO TÉCNICO
PROPÓSITO
El propósito de este módulo es explicar e

interpretar la norma ISO 4406, usar el contador de
partículas.
IMPORTANCIA
Completar esta lección le permitirá entender la norma

ISO 4406, determinar el código ISO usando el
contador de partículas.
RESULTADOS DEL
APRENDIZAJE
 Explicar la norma ISO 4406
 Usar correctamente el contador de partículas

Norma ISO 4406:1987
 Representación: X / Y
 Canal X: indica la cantidad de partículas de tamaño mayores a 5

micras en un 1 ml de la muestra
 Canal Y: indica la cantidad de partículas de tamaño mayores a 15

micras en un 1 ml de la muestra
Norma ISO 4406: 1999
 Representación: X / Y / Z
 Canal X: indica la cantidad de partículas de tamaño iguales o

mayores a 4 micras en un 1 ml de la muestra
 Canal Y: indica la cantidad de partículas de tamaño iguales o

 Canal Z: indica la cantidad de partículas de tamaño iguales o

 En caso no sea requerido el valor para el canal X, se debe poner

un guión “-” para evitar confusiones con la norma ISO del año
1987
Códigos ISO
Códigos ISO
Cantidad de partículas por ml
Código ISO
Mínimo (Excluido) Máximo (Incluido) El código ISO
1 0.01 0.02
2 0.02 0.04 16/13/11 indica que:
3 0.04 0.08
4
5
0.08
0.16
0.16
0.32
- 16: hay entre 320 y
6 0.32 0.64 643 partículas de
7 0.64 1.3
8 1.3 2.5 tamaño iguales o
9
10
2.5
5
5
10
mayores a 4 micras
11 10 20
12 20 40 MUY LIMPIO
- 13: hay entre 40 y
13 40 80
14 80 160
Aceites Nuevos 79 partículas de
-/16/13
15 160 320 tamaño iguales o
16 320 640
17 640 1300 LIMPIO
mayores a 6 micras
18 1300 2500 Sist. Hidráulico
19 2500 5000 -/18/15 - 11: hay entre 10 y
20 5000 10000
21 10000 20000 19 partículas de
22 20000 40000
23 40000 80000
tamaño iguales o
24 80000 160000 mayores a 14 micras
25 160000 320000
MUY SUCIO
26 320000 640000
27 640000 1300000
28 1300000 2500000
Especificaciones de limpieza de los fluidos
Objetivos de Limpieza
Código
Recomendado por Fluidos
ISO
Caterpillar
Aceite de llenado del sistema hidráulico
.-/16/13
implementos y dirección
Aceite de llenado del sistema de transmisión

.-/16/13
Fluidos dispenzados o de electrónica
llenado en máquina
Aceite de llenado del sistema de motor .-/16/13
Combustible 18/16/13
Combustible DEF 18/16/13
Aceite del sistema hidráulico (implementos y
.-/18/15
dirección)
Fluidos puestos en una Aceite de transmisión electrónica .-/18/15
máquina reparada Aceite de transmisión mecánica .-/21/17
Aceite de Diferenciales, mando final y ejes .-/18/15

Contador de partículas
Contador de Partículas marca

HYDAC, modelo FCU1310
Componentes del contador de partículas
El Contador de Partículas
consta de los siguientes
componentes:
- Maleta
- Tubería de ingreso
- Manguera de retorno
- Cable para batería 24 VDC
- Cable para tomacorriente
- Accesorios diversos (cables
y lineas)
Especificaciones del contador de partículas
Conexión del contador de partículas
Se deben limpiar las

líneas de succión y
descarga antes de la
conexión.
Se debe ajustar bien la

conexión de entrada para
evitar que entre aire al
sistema y malogre la
bomba interna.
Conexión del contador de partículas
Se requieren como
mínimo 400 ml de aceite
en el ingreso para tomar
la muestra.
La salida también puede ir

al depósito de aceite de
donde se sacó la muestra.
Alimentación del contador de partículas
Batería conectada al
Contador de Partículas.
Se debe conectar a 220 VAC
ó a 24 VDC, según los cables
que se utilicen.
Encendido del contador de partículas
Luego de alimentar el
contador de partículas
indica un mensaje en la
pantalla para que espere
“WAIT” unos segundos
(30 s) antes de iniciar la
prueba.
Inmediatamente después,
se presiona el botón
verde “PUMP ON”, para
dar inicio a la prueba.
Encendido del contador de partículas
En la pantalla aparece la
palabra “CHECK”, esto
significa que el fluido está
siendo analizado por el
Obtención del código ISO
Se debe tomar el código ISO

en un tiempo aproximado de
10 segundos o más, dentro
de este tiempo el contador
de partículas mostrará varios
códigos ISO, que se deben
anotar.
Luego de unos segundos

que se inicia la prueba,
aparece un código ISO
inicial pero éste no se debe
tomar en cuenta.
Códigos ISO
Alrededor del 4to al 7mo se

van anotando los códigos
ISO y se determina el código
ISO final según se
estabilizan los datos.
Recordar que si varía en “un

número” el código ISO, en
realidad se está duplicando
la cantidad de partículas en
la muestra.
Apagado del contador de partículas
Se presiona el botón rojo

para detener la evaluación,
se debe esperar hasta que
salga un último código ISO,
pero éste no se debe tomar
en cuenta.
Luego se debe quitar la

alimentación de contador y
desconectar las líneas.
Códigos ISO
Cantidad de partículas por ml
Código ISO
Mínimo (Incluido) Máximo (Excluido) El código ISO final,
1 0.01 0.02
2 0.02 0.04 lo comparamos con
3 0.04 0.08
4 0.08 0.16
la tabla.
5 0.16 0.32
6 0.32 0.64
7 0.64 1.3
8 1.3 2.5
9 2.5 5
Se puede determinar
10 5 10 si el aceite se
11 10 20
12 20 40 MUY LIMPIO
encuentra limpio o
13 40 80
14 80 160
Aceites Nuevos contaminado, y con
-/16/13
15 160 320 esto realizar las
16 320 640
17 640 1300 LIMPIO
recomendaciones
18 1300 2500
19 2500 5000
Sist. Hidráulico del caso.
-/18/15
20 5000 10000
21 10000 20000
22 20000 40000
23 40000 80000
24 80000 160000
25 160000 320000
MUY SUCIO
26 320000 640000
27 640000 1300000
28 1300000 2500000
Muestra de aceite etiquetada con el
código ISO
Muestra de aceite final,

debidamente etiquetada con
el código ISO.
Limpieza del contador de partículas
Al finalizar la prueba, se
debe lavar el contador de
partículas con aceite
hidráulico limpio
RESULTADOS DEL
APRENDIZAJE
 Explicar la norma ISO 4406
 Usar correctamente el contador de partículas

IMPORTANCIA
Completar esta lección le permitirá entender la norma

ISO 4406, determinar el código ISO usando el
PROPÓSITO
El propósito de este módulo es explicar e

interpretar la norma ISO 4406, usar el contador de
partículas.
CÓDIGOS ISO
DESARROLLO TÉCNICO

Codigos ISO DT

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Codigos ISO DT

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Codigos ISO DT

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CÓDIGOS ISO

El propósito de este módulo es explicar e

Completar esta lección le permitirá entender la norma

 Usar correctamente el contador de partículas

 Canal X: indica la cantidad de partículas de tamaño mayores a 5

 Canal Y: indica la cantidad de partículas de tamaño mayores a 15

 Canal X: indica la cantidad de partículas de tamaño iguales o

 Canal Y: indica la cantidad de partículas de tamaño iguales o

 Canal Z: indica la cantidad de partículas de tamaño iguales o

 En caso no sea requerido el valor para el canal X, se debe poner

Aceite de llenado del sistema de transmisión

Aceite de Diferenciales, mando final y ejes .-/18/15

Contador de Partículas marca

Se deben limpiar las

Se debe ajustar bien la

La salida también puede ir

Se debe tomar el código ISO

Luego de unos segundos

Alrededor del 4to al 7mo se

Recordar que si varía en “un

Se presiona el botón rojo

Luego se debe quitar la

Muestra de aceite final,

 Usar correctamente el contador de partículas

Completar esta lección le permitirá entender la norma

El propósito de este módulo es explicar e

También podría gustarte