Monografia Procesal Civil Ii - Proceso Abreviado

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 57

MONOGRAFIA

CURSO : DERECHO PROCESAL CIVIL II.


TEMA : PROCESO ABREVIADO.
DOCENTE : DR. CÉSAR AUGUSTO MILLONES ÁNGELES.
INTEGRANTES :
 Rengifo flores hillary milagros
 Fidel Chavarry Rojas
 Limber Alberca Cerŕon
 Portocarrero delgado Karina
 Dávila vela Edgar
 Antoni Silva Ruiz

SAN JUAN BAUTISTA – MAYNAS

LORETO

PERU 2021

1
DEDICATORIA

Este presente trabajo dedicado primeramente a Dios y luego a todas las


personas que nos han apoyado y han hecho que el trabajo se realice, Los
integrantes de este trabajo.

En el grupo, sé que existe de cada persona un familiar y en especial dedicamos


a nuestro maestro este presente trabajo de investigación del curso DERECHO
PROCESAL CIVIL I, por su interés y perseverancia en lograr que nosotros
seamos independientes y objetivos en nuestros propósitos educativos.
   

2
INTRODUCCIÓN

Comenzar a cambiar y mejorar el país desde la investigación jurídica en el estudio


regular de la UCP de Iquitos no es una tarea fácil. En el camino se han presentado
problemas de diversa índole, pero el compromiso con la difusión del estudio del
derecho procesal civil I en los estudiantes del cuarto ciclo derecho y ciencias políticas
puede más que ello lo detallamos a continuación: Conforme señala Juan Monroy, la
idea de proceso supone algo más que la simple concatenación de actos: supone
la bilateralidad de todas las instancias de las partes es decir, que para que nazca o
exista un proceso debemos
entender  presisamente la existencia de un acto de iniciación del mismo la demanda
uacto que permite dar la apertura al mismo auto admisorio y por consiguiente un
acto mediante el cual quien ha sido empleado con la demanda la absuelve,
la contradice, la contesta es a partir de allí, que podemos advertir la existencia de un
proceso. Sin perjuicio de ello, en la doctrina se señala que el proceso transcurre por
cinco etapas claramente definidas, existe una etapa postulatoria, una probatoria, una
decisoria, una impugnatoria y finalmente una ejecutoria. La primera implica el inicio del
proceso a través de distintos actos procesales tanto de las partes como la del juez,
siendo el primero de ellos la presentación de la demanda.
Partiendo del concepto de proceso judicial como el conjunto dialéctico de actos jurídicos
procesales realizados por todos los sujetos procesales con la finalidad de resolver un
conflicto intersubjetivo de intereses o solucionar una incertidumbre jurídica y conseguir la
paz social en justicia, debemos señalar que en el presente trabajo desarrollaremos la
normatividad procesal civil que regula el más importante del proceso abreviado es aquel
que establece plazos breves, formas simples y limitación de recursos para la
tramitación del pleito. La denominación de abreviado alude a la única circunstancia
que lo separa del proceso de conocimiento, la que no es otra que su mayor simplicidad
desde el punto de vista formal. El proceso abreviado procura la rápida obtención de
justicia mediante etapas agilizadas por la simplicidad de los trámites. De este modo se
estructura un proceso en función de la celeridad, sin menguar el derecho de defensa.

3
DEFINICIÓN
El proceso abreviado es aquel que establece plazos breves, formas simples y
limitación de recursos para la tramitación del pleito. La denominación
de abreviado alude a la única circunstancia que lo separa del proceso de
conocimiento, la que no es otra que su mayor simplicidad desde el punto de
vista formal. El procedimiento abreviado es un tipo de juicio para delitos menos
graves castigados con pena de prisión menor de nueve años.
El proceso abreviado es aquel que establece plazos breves, formas simples y
limitación de recursos para la tramitación del pleito. La denominación de
abreviado alude a la única circunstancia que lo separa del proceso de
conocimiento, la que no es otra que su mayor simplicidad desde el punto de
vista formal. El proceso abreviado procura la rápida obtención de justicia
mediante etapas agilizadas por la simplicidad de los trámites. De este modo se
estructura un proceso en función de la celeridad, sin menguar el derecho de
defensa.

4
INDICE

Titulo……………………………………………………………………..pag.1
Dedicatoria………………………………………………………………pag.2
Introducción………………………………………………………...…. pag.3
Definición……………………………………………………........…….pag.4
Índice ...............................................................................................pag. 5
Capítulo I………………………………………………………….………pág.6
Parte conceptual del proceso abreviado........................................pag.6-13
Capitulo II…………………………………………………………………pág.13
Parte del código procesal civil .......................................................pág.14- 36
Conclusiones………………………………………………………………pág.37
Anexos…………………………………………….………………………..pág.38-58

5
CAPITULO I

PROCESO ABREVIADO

El proceso abreviado es aquel que establece plazos breves, formas simples y limitación de
recursos para la tramitación del pleito.

La denominación de abreviado alude a la única circunstancia que lo separa del proceso de


conocimiento, la que no es otra que su mayor simplicidad desde el punto de vista formal.

El proceso abreviado procura la rápida obtención de justicia mediante etapas agilizadas por la


simplicidad de los trámites. De este modo se estructura un proceso en función de la celeridad,
sin menguar el derecho de defensa.

Se tramitan en proceso abreviado los siguientes asuntos contenciosos (Art. 486):

1. Retracto;

2. título supletorio, prescripción adquisitiva y rectificación de áreas o linderos;

3. responsabilidad civil de los Jueces;

4. expropiación;

5. tercería;

6. impugnación de acto o resolución administrativa;

7. la pretensión cuyo petitorio tenga una estimación patrimonial mayor de cien y hasta mil
Unidades de Referencia Procesal;

8. los que no tienen una vía procedimental propia, son inapreciables en dinero o hay duda
sobre su monto o, por la naturaleza de la pretensión, el Juez considere atendible su empleo; y,

9. los demás que la ley señale.

LA RECONVENCIÓN

Concede al demandado la facultad de interponer contra el demandante cualquier pretensión,


siempre que la vía procedimental lo permita.

Cuando el demandado reconviene no asume una actitud de defensa, sino que se trata de un
verdadero contraataque. Por ello se dice, que la reconvención o contrademanda es la
demanda del demandado.

PROCESO ABREVIADO EN PRIMERA INSTANCIA

Plazo para contestar la demanda: 10 días.

Reconvención: En algunos casos.

Plazo para contestar la reconvención: 10 días.

Excepciones: 05 días.

Plazo para contestar excepciones: 05 días.

Tachas u oposiciones a las pruebas: 03 días.

Plazo para absolver tachas u oposiciones: 03 días.

6
Plazos especiales del emplazamiento: 30 o 45 días.

Saneamiento: 15 días.

Audiencia conciliatoria: 15 días.

Audiencia de pruebas: 20 días.

Alegatos: 05 días.

Sentencias: 25 días

Plazos para apelar la sentencia: 05 días.

PROCESO ABREVIADO EN SEGUNDA INSTANCIA.

Traslado de apelación: 10 días.

Adhesión al recurso de apelación: si hay.

Traslado de la adhesión: 10 días.

Pruebas: si hay.

Audiencia de pruebas: se fija fecha.

Vista de la causa e informe oral: 10 días.

Plazo para sentenciar: no hay.

Devolución de expediente (si no hay Recurso de Casación): 10 días.

I.- PROCESO ABREVIADO


CONSIDERACIONES GENERALES ES UN PROCESO CONTENCIOSO DURACIÓN INTERMEDIA
IMPROCEDENCIA DE LA RECONVENCION CONCENTRACION DE ACTOS PROCESALES
PRESENTAR MEDIOS PROBATORIOS EN APELACION DE SENTENCIA

ASUNTOS TRAMITADOS EN EL PROCESO ABREVIADO

Retracto (art. 486 -inc. 1)- del C.P.C.). Título supletorio, Prescripción adquisitiva y Rectificación
de áreas linderos (art. 486 -inc. 2)- del C.P.C.). Responsabilidad civil de los Jueces (art. 406 -inc.
3)- del C.P.C). Expropiación (art. 486 -inc. 4)- del C.P.C.). Tercería (art. 486 -inc. 5)- del C.P.C.).
La pretensión cuyo petitorio tenga una estimación patrimonial mayor de 100 y hasta 1000
Unidades de referencia Procesal Los que no tienen una vía procedimental propia, Los que la ley
señale (art. 486 -inc. 9 - del C.P.C.).

COMPETENCIA PROCESO ABREVIADO MAYOR DE 100 Y HASTA 500 URP MAYOR DE 500 URPY
QUE NO SUPEREN LOS 1000

TRAMITE DEL PROCESO ABREVIADO EN PRIMERA INSTANCIA DEMANDA CONTESTACION


AUTO DE SANEAMIENTO Tachas y Oposiciones (3 días) Excepciones y defensas p. (5 días, 10
días 15 días AUDIENCIA DE PRUEBAS SENTENCIA 25 días 20 días

TRAMITE DEL PROCESO ABREVIADO EN SEGUNDA INSTANCIA sentencia en primera instancia


apelación elevación del expediente 5 días 20 días traslado del escrito de apelación (10 dias)

7
sentencia en segunda instancia 10 días notificación para la vista de la causa vista de la causa
solicitud de informe oral (3 días)

PROCESO ABREVIADO DE RETRACTO

Concepto: Derecho o facultad que la ley le otorga a determinada persona para subrogarse o
sustituirse en el lugar del comprador, con todas las estipulaciones señalas en el contrato de
compra-venta y/o dación en pago.

RAZONES A FAVOR O EN CONTRA DEL DERECHO DE RETRACTO

Razones a favor:

• Cumple una finalidad social.

• Facilita la consolidación de la propiedad.

• El vendedor no sufre daño alguno porque el precio que él quería por el bien lo recibe del
comprador o del retrayente. Razones en contra.

• Hace más onerosas las transacciones cargando de costos al vendedor, al comprador, y a los
terceros.

• Impide el funcionamiento eficiente del sistema circulatorio de los bienes.

CARACTERISTICAS

• Carácter legal.

• Carácter personalísimo.

• Derecho de subrogarse.

• Intervienen tres personas.

• Vendedor o donante pierde toda la relación sobre el bien. BIENES OBJETO DE RETRACTO

• Bienes muebles inscritos.

• Bienes inmuebles. REQUISITOS PARA EL EJERCICIO DEL DERECHO

• Observación del plazo de retracto.

• Reembolso o consignación del precio de la bien materia del retracto.

• Existencia del título en que se funda el retracto.

 TITULO SUPLETORIO, PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA Y RECTIFICACIÓN O DELIMITACIÓN DE


ÁREAS O LINDEROS

TITULO SUPLETORIO

Es la institución jurídica, que permite al propietario de un bien, que carece de título escrito,
ser acreditado como dueño mediante la debida inscripción en registro público, justificando
previamente su posesión ante el juez competente, constituyendo de esta manera la garantía
de su posesión sin perjuicio de un tercero. Este proceso se impulsará a pedido de parte.

8
 PROCEDIMIENTOS Caben solamente cuando no hay título que compruebe el derecho de
propiedad y solo proceden cuando el inmueble no está inscrito en el Registro Público.
Diferencia: La prescripción adquisitiva El titulo supletorio Órgano Jurisdiccional Competente

• Art. 488 C.P.C: Son competentes para conocer los procesos:

• a) Los jueces civiles.

• b) Los de paz letrado, solo cuando la cuantía de la pretensión es mayor 20 y hasta 50 URP.
Legitimación

• Art. 504 C.P.C: Cuenta con legitimación para formular la demanda el propietario del bien que
carece de documentos, pero que pueda acrediten su derecho de propiedad.

PROCESO ABREVIADO ENTITULO SUPLETORIO PRESCRIPCIÓN

• Se tramita como proceso abreviado la demanda que formula:

• El propietario de un bien que carece de documentos que acrediten su derecho, contra su


inmediato transferente o los anteriores a este, o sus respectivos sucesores para obtener el
otorgamiento del título de propiedad correspondiente.

• El poseedor para que se le declare propietario por prescripción.

• El propietario o poseedor para que se rectifiquen el área o linderos, o para que se limiten
estos mediante deslinde.

• Este proceso solo se impulsará a pedido de parte.

 • En el caso de bienes inmuebles, la transferencia de propiedad aparece regulada en el


artículo 949 del CC, así la sola obligación de enajenar un inmueble determinado hace al
acreedor propietario de él, salvo disposición legal diferente o pacto en contrario. En estos
casos, lo que se busca no es el reconocimiento de su condición de propietario, sino tener un
título que le acredite como tal. Bajo tal contexto, el actor al formular su demanda la dirige
contra su inmediato transferente o los anteriores a éste o sus respectivos asesores, según el
caso. •Si son bienes muebles la transferencia de propiedad de una cosa mueble determinada
se efectúa con la tradición del acreedor, sin embargo, pese a haber operado ésta, lo que se
busca con el título supletorio es que el nuevo propietario de este bien que carece de
documentos que acrediten su derecho, cuente con el título supletivo y que sólo cabe en lugar
de los títulos originales. Por consiguiente, solo cabe la formación de títulos supletorios o
sustitutorios cuando existen los originales

•Como sabemos, la usucapión, es apreciada como una forma de adquirir la propiedad de un


bien por efectos del tiempo, así este puede operar creando o extinguiendo derechos.

•Está prescripción adquisitiva está referida solo a derechos reales, se configura conjugando la
inercia del titular despojado con la posesión de quien se arroga el derecho, generando con la
usucapión una prescripción extintiva de la acción reivindicatoria del anterior dueño.

•Los artículos 950 y 851 del CC, hacen referencia a la usucapión, precisando que se adquiere
por prescripción un bien sea mueble o inmueble, mediante la posesión pacífica continua y
pública como propietario, en un tiempo de ley. PRESCRIPCI ON ADQUISITIV A DE DOMINIO

 RECTIFICACIÓN DE ÁREAS Y LINDEROS REQUISITOS ESPECIALES:

• Además de lo dispuesto en los Artículos 424 y 425, la demanda debe cumplir con los
siguientes requisitos adicionales:

9
• Se indicará en todo caso: el tiempo de la posesión del demandante y la de sus causantes; la
fecha y forma de adquisición; la persona que, de ser el caso, tenga inscritos derechos sobre el
bien; y, cuando corresponda, los nombres y lugar de notificación de los propietarios u
ocupantes de los bienes colindantes.

• Se describirá el bien con la mayor exactitud posible.

Tratándose de bienes inscribibles en un registro público o privado, se acompañará, además,


copia literal de los asientos respectivos de los últimos diez años, si se trata de inmuebles
urbanos, o de cinco años si se trata de inmuebles rústicos o bienes muebles, o certificación que
acredite que los bienes no se encuentran inscritos.

• Se ofrecerá necesariamente como prueba la declaración testimonial de no menos de tres ni


más de seis personas, mayores de veinticinco años, sin perjuicio de los demás medios
probatorios que se estime pertinentes. • Tratándose de deslinde se ofrecerá como prueba,
además, la inspección judicial del predio. EMPLAZAMIENTO: Aunque se conozca el nombre y
domicilio del demandado o demandados y en su caso, de los colindantes, en el auto admisorio
de la demanda el juez dispondrá que el extracto de la misma se publique por tres veces, con
intervalo de tres días, en la forma prevista en los artículos 167 y 168.

• En los casos del artículo 435 y siempre que se trate de predios rústicos, se efectuará
asimismo notificación por radiodifusión por cinco días consecutivos como dispone el artículo
169.

INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PUBLICO

• En los casos previstos en el segundo párrafo del artículo 506, o cuando el emplazado haya
sido declarado en rebeldía, se solicitará el dictamen del Ministerio Público antes de pronunciar
sentencia. El dictamen será expedido dentro de diez días, bajo responsabilidad. CONSULTA •
Cuando el dictamen del ministerio público, en el caso del artículo 507, fuera contrario a la
pretensión demandada y la sentencia que ampara la demanda no fuese apelada, se elevará en
consulta a la Corte Superior.

RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES

•El juez es civilmente responsable cuando en ejercicio de su función jurisdiccional causa daño
a las partes o a terceros, al actuar con dolo o culpa inexcusable, sin perjuicio de la sanción
administrativa o penal que merezca.

EXPROPIACION

La expropiación consiste en la transferencia forzosa del derecho de propiedad privada,


autorizada únicamente por ley expresa del Congreso en favor del Estado, a iniciativa del Poder
Ejecutivo, Regiones o Gobiernos Locales y previo pago en efectivo de la indemnización
justipreciada que incluya compensación por el eventual perjuicio.

DEL BENEFICIARIO

El único beneficiario de una expropiación es el Estado. De la ejecución de la expropiación La


ejecución de la expropiación autorizada por el Congreso de la República, se efectúa mediante
la norma legal correspondiente, la misma que deberá ser publicada en un plazo no mayor a 60
(sesenta) días contados a partir de la vigencia de la ley autoritativa de la expropiación. La
norma a que se refiere el párrafo precedente será, en el caso del Poder Ejecutivo, una
Resolución Suprema con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; en el caso de los

10
Gobiernos Regionales, la norma correspondiente de acuerdo a la legislación de la materia; y,
en el caso de los Gobiernos Locales, un Acuerdo de Concejo.

OBJETO DE LAS EXPROPIACIONES Todos los bienes inmuebles de dominio privado pueden ser
objeto de expropiación. Los bienes de embajadas o misiones diplomáticas y de organismos
internacionales no están sujetos a expropiación, de conformidad con la Convención de Viena
sobre Relaciones Diplomáticas de 1961, de la cual la República del Perú es Parte Contratante,
salvo en los casos basados en el Principio de Reciprocidad o en el consentimiento previo. Del
subsuelo y del sobresuelo En estos casos el Estado podrá optar entre expropiar todo el predio
o pactar derecho de superficie. De la expropiación total El sujeto pasivo de la expropiación
podrá solicitar la expropiación total, cuando la fracción del bien que no es afectado por el acto
expropiatorio sufre una real desvalorización o resultare inútil para los fines a que estaba
destinado con anterioridad a la

DE LA INDEMNIZACIÓN JUSTIPRECIADA

La indemnización justipreciada comprende el valor de tasación comercial debidamente


actualizado del bien que se expropia y la compensación que el sujeto activo de la expropiación
debe abonar en caso de acreditarse fehacientemente daños y perjuicios para el sujeto pasivo
originados inmediata, directa y exclusivamente por la naturaleza forzosa de la transferencia.
De la compensación En caso que el sujeto activo de la expropiación observe la pretensión de
compensación del sujeto pasivo, ésta será fijada por el Poder Judicial o Tribunal Arbitral, sobre
la base de las pruebas que se actúen, de los fundamentos que expresen las partes y de las
reglas de la crítica. Además, deberá estimarse de acuerdo a la finalidad a que estaba destinado
el bien al disponer la expropiación y de acuerdo a proyectos documentados antes de la fecha
de publicación de la ley autoritativa de la expropiación.

PROCESO ABREVIADO DE TERCERIA

• “Tercería o intervención de terceros en juicios es la reclamación o intervención de una o más


personas en un juicio que se sigue entre otros que son los directamente interesados, que
tienen interés en los resultados de ese juicio por tener un derecho comprometido con él”.

• Cualquier cuestión que formule un tercero, en defensa de un derecho que dice pertenecerle,
en un juicio pendiente que siguen otros, lo se denomina tercería.

CARACTERÍSTICAS VIA PROCEDIEMNTAL

Se llevará a cabo en el Proceso abreviado suscrito en el art. 486 - inc. 5 - del C.P.C.
COMPETENCIA: “Son competentes para conocer los procesos, abreviados los jueces civiles y
los de paz letrados.

REQUISITOS: - La existencia de una medida cautelar trabada sobre bienes de propiedad de


tercero - La interposición de la demanda en la oportunidad prevista por la Ley - Los requisitos
generales contemplados en los artículos 424 y 425 del C.P.C. - La acreditación fehaciente del
derecho en que se funda el tercerista, TERCERIA

CLASES: es el proceso dirigido al acreditor del dominio de un bien sobre el cual recae una
medida cautelar dictada en otro proceso. Para así lograr su desafectación por haber sido dicha
medida indebidamente solicitada y decretada.

11
• La tercería de propiedad es aquella que tienen por finalidad reclamar el pago prejudicial de
una adherencia; una vez realizados los bienes que fueron objeto de medida cautelar.

• Tercería de Derecho

RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES

Procedencia: Artículo 509° del Código Procesal Civil; “el Juez es civilmente responsable cuando
en ejercicio de su función jurisdiccional causa daño a las partes o a terceros, al actuar con dolo
o culpa inexcusable, sin perjuicio de sanción administrativa o penal que merezca.

Generalidades: La responsabilidad civil de los jueces es un asunto contencioso.

 IRRESPONSABILIDAD POR DAÑO CAUSADO:

a) La independencia del juez: el juez debe de ser independiente, en consecuencia, donde


quedaría tal independencia si el juez se ve constantemente amenazado de ser denunciado por
el litigante dolido por haber sido vencido en un litigio.

b) La juridicidad de su actuación: si los jueces no dicen el derecho, no habrá antijurídica posible


en el daño causado por el juez, por ser consecuencia de la aplicación del derecho al caso
concreto.

c) El error es inevitable: teniendo en cuenta la falibilidad humana, puede existir un error


inevitable, siendo estas justas o injustas debido a que el hombre no son máquinas, sino seres
humanos que se equivocan.

CARACTERÍSTICAS

Es un remedio subsidiario, por cuanto solamente puede ser utilizado cuando hayan agotado
los recursos legales, para remediar el agravio. Por medio de este proceso solamente puede
reclamarse los perjuicios que se hayan ocasionado a particulares mediante una valoración
estimable del perjuicio. El ejercicio de la acción es atributo del agraviado y sus causahabientes.
No puede iniciarse el proceso sin que haya concluido con sentencia o auto firme el proceso
que se supone ha causado agravio. La sentencia que se expida en este proceso no altera en
nada el proceso que causó el agravio.

CARACTERÍSTICAS DEL PROCESO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES

 FACTORES DE ATRIBUCIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

a) El dolo: existe dolo cuando el agente cause daño queriéndolo causar. - Incurre en falsedad o
fraude. - Deniega justicia al rehusar un acto. - Niega justicia al omitir un acto. - Deniega justicia
al realizar un acto por influencia.

b) La Culpa: La culpa consiste en no prever ni evitar un resultado contrario a derecho que no


se quiso, pero que se pudo prever, evitar. - Comete un grave error de derecho. - Hace
interpretación insustentable de la ley. - Causa indefensión al no analizar los hechos probados
por el afectado

 ACTOS ILICITOS QUE GENERAN LA RESPONSABILIDAD DE UN JUEZ ACTOS POSITIVOS


(ACCIONES) ACTOS NEGATIVOS (OMISIONES)

AGOTAMIENTO DE LOS MEDIOS IMPUGNATORIOS COMO PRESUPUESTO DE LA ACCIÓN DE


RESPONSABIIDAD CIVIL DE LOS JUECES

12
Artículo 513° del Código Procesal Civil; la demanda (de responsabilidad civil del Juez) sólo
puede interponerse luego de agotados los medios impugnatorios previsto en la ley contra la
resolución que causa daño.

PLAZO PARA INTERPONER LA DEMANDA DE RESPONSABILIDAD CIVIL DEL JUEZ

La demanda de responsabilidad civil del juez debe interponerse dentro de los tres meses
contados desde que quedó ejecutoriada la resolución que causa daño.

DEMANDA DE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO (ARTICULO 505)

Uno es poseedor durante años de un bien inmueble, luego desea que se le declare
formalmente como propietario del mismo; en este caso, debe de presentar al juez
especializado civil una demanda de prescripción adquisitiva de dominio, la cual además de
observar los requisitos formales de cualquier demanda, en especial, debe de observar el
artículo 505 del Código Procesal Civil (CPC) que indica:

Además de lo dispuesto en los Artículos 424 y 425, la demanda debe cumplir con los siguientes
requisitos adicionales:

1. Se indicará en todo caso: el tiempo de la posesión del demandante y la de sus causantes; la
fecha y forma de adquisición; la persona que, de ser el caso, tenga inscritos derechos sobre el
bien; y, cuando corresponda, los nombres y lugar de notificación de los propietarios u
ocupantes de los bienes colindantes.

2. Se describirá el bien con la mayor exactitud posible. En caso de inmueble se acompañarán:
planos de ubicación y perimétricos, así como descripción de las edificaciones existentes,
suscritos por ingeniero o arquitecto colegiado y debidamente visados por la autoridad
municipal o administrativa correspondiente, según la naturaleza del bien; y, cuando sea el
caso, certificación municipal o administrativa sobre la persona que figura como propietaria o
poseedora del bien. El Juez podrá, si lo considera necesario, exigir la presentación de los
comprobantes de pago de los tributos que afecten al bien.

3. Tratándose de bienes inscribibles en un registro público o privado, se acompañará, además,


copia literal de los asientos respectivos de los últimos diez años, si se trata de inmuebles
urbanos, o de cinco años si se trata de inmuebles rústicos o bienes muebles, o certificación que
acredite que los bienes no se encuentran inscritos.

4. Se ofrecerá necesariamente como prueba la declaración testimonial de no menos de tres ni


más de seis personas, mayores de veinticinco años, sin perjuicio de los demás medios
probatorios que se estime pertinentes.

5. Tratándose de deslinde se ofrecerá como prueba, además, la inspección judicial del predio.

PARTE II

PARTE LEGAL DEL CODIGO PROCESAL CIVIL.

TITULO II

CAPITULO I

DISPOSICIONES GENERALES.

ARTICULO 486: PROCEDENCIA

13
Se tramitan en proceso abreviado los siguientes asuntos contenciosos (Art. 486):

1. Retracto;

2. título supletorio, prescripción adquisitiva y rectificación de áreas o linderos;

3. responsabilidad civil de los Jueces;

4. expropiación;

5. tercería;

6. impugnación de acto o resolución administrativa;

7. la pretensión cuyo petitorio tenga una estimación patrimonial mayor de cien y hasta mil
Unidades de Referencia Procesal;

8. los que no tienen una vía procedimental propia, son inapreciables en dinero o hay duda
sobre su monto o, por la naturaleza de la pretensión, el Juez considere atendible su empleo; y,

9. los demás que la ley señale.

ARTICULO 487: FIJACIÓN DEL PROCESO POR EL JUEZ.

En el caso del inciso 8 del artículo 486, la resolución debidamente motivada que declara
aplicable el proceso abreviado será expedida sin situación al demandado y es inimpugnable.

ARTÍCULO 488: COMPETENCIAS.

Son competencias para conocer los procesos abreviados los jueces civiles, los de paz letrados
salvo en aquellos casos en que la ley atribuye sus conocimientos a otros órganos
jurisdiccionales. Los juzgados de paz letrados son competentes cuando la cuantía es la
pretensión es mayor de 100 y hasta 500 unidades de referencia procesal; cuando supere este
monto los jueces civiles.

ARTÍCULO 489: NORMATIVIDAD SUPLETORIA.

Es aplicable a este proceso lo dispuesto en articulo 476 con las modificaciones establecidas
en este capítulo.

ARTÍCULO 490: RECONVENCIÓN

Es importante la reconvención en los supuestos referidos en los incisos 1,2,3,5 y 6, del


artículo 486.

ARTÍCULO 491: PLAZOS.

Los plazos máximos aplicables a este proceso son:

1.- Tres días para interponer tachas u oposiciones a los medios probatorios, contados desde
la notificación de las resoluciones que los tiene por ofrecidos.

2.- Tres días para absolver las tachas u oposiciones.

3.- Cinco días para interponer excepciones o defensas previas contados desde la notificación
de la demanda o la reconvención.

4.-Cinco días para absolver el traslado de las excepciones o defensas previas.

14
5.- Diez días para contestar la demanda y reconvenir.

6.- Cinco días para ofrecer medios aprobatorios si en la contestación se invoca hechos no
expuestos en la demanda o en la reconvención, conforme al artículo 440.

7.- Diez días para absolver el traslado de la reconvención.

8.- Diez días para la expedición del auto de saneamiento contados desde el vencimiento del
plazo para contestar la demanda o reconvenir.

9.- Veinte días para la realización de la audiencia de pruebas, conforme al segundo párrafo
del artículo 471.

10.- Cinco días para la realización de las audiencias especial y complementaria, de ser el
caso.

11.- Veinticinco días para expedir sentencia conforme al artículo 211.

12.- Cinco días para apelar la sentencia conforme al artículo 373.

ARTICULO 492.- PLAZO ESPECIAL DEL EMPLAZAMIENTO.

Para los casos previstos en el tercer párrafo del artículo 435 los plazos serán de 30 y
cuarenticinco días, respectivamente.

ARTICULO 493 ABREVIACIÓN DEL PROCEDIMIENTO

Absuelto el traslado o transcurrido el plazo para hacerlo, el juez procederá conforme a los
artículos 449 y 468.

ARTICULO 494.- APELACIÓN

En este proceso tendrá efecto suspensivo la apelación de la resolución que declara


improcedente la demanda, la que declara la invalidez de la relación procesal con carácter
insubsanable, la que declara fundada una excepción o defensa previa y de la sentencia. Las
demás apelaciones se concederán sin efecto suspensivo y tendrán la calidad de diferencias
salvo que el juez decida su trámite inmediato, por resolución debidamente motivada.

CAPÍTULO II: DISPOSICIONES ESPECIALES

I.- SUBCAPÍTULO

1: RETRACTO

ARTÍCULO 495.- REQUISITOS Y ANEXOS ESPECIALES

Además de cumplir con los Artículos 424 y 425, la demanda debe estar anexada con el
certificado de depósito en dinero del equivalente de la prestación recibida por el enajenante,
los tributos y los gastos pagados por el adquirente y, en su caso, los intereses debidos por éste
y que se hubieran devengado.

Si en la transferencia se pactó plazo para el pago del saldo, el retrayente otorgará garantía
suficiente, a criterio del Juez, dentro de segundo día.

ARTÍCULO 496.- LEGITIMIDAD PASIVA

La demanda se dirigirá contra el enajenante y el adquirente del bien que se intenta retraer.

ARTÍCULO 497.- IMPROCEDENCIA

15
La demanda será declarada improcedente si se interpone fuera del plazo de treinta días
naturales computados a partir del conocimiento de la transferencia.

ARTÍCULO 498.- PRESTACIÓN DESCONOCIDA

Si el retrayente desconoce la contraprestación pagada o debida por el adquirente, ofrecerá


hacer el depósito u otorgar la garantía que corresponda, según el caso, dentro de segundo día
de su conocimiento.

ARTÍCULO 499.- REQUISITO ESPECIAL DE LA CONTESTACIÓN

Si en la demanda se expresa que se desconoce el precio de la contraprestación pagada o


debida por el bien que se intenta retraer, en la contestación se deberá indicar expresamente
esta circunstancia.

ARTÍCULO 500.- IMPROCEDENCIA ESPECIAL DE LA DEMANDA

Además de los supuestos del Artículo 427, la demanda será rechazada si el retrayente no
cumple con alguno de los requisitos previstos en el Artículo 495 o con el señalado en el
Artículo 498, dentro del plazo allí establecido.

ARTÍCULO 501.- CARGA PROBATORIA

La carga de la prueba del conocimiento de la transferencia corresponde a los demandados.

ARTÍCULO 502.- CONCLUSIÓN ESPECIAL DEL PROCESO

En cualquier estado del proceso el Juez puede declarar su conclusión si, habiendo indicado el
retrayente desconocer la prestación pagada o debida, se acredita que la conocía o que estaba
en razonable actitud de conocerla. En la misma resolución el Juez le impondrá una multa no
menor de veinte ni mayor de cuarenta Unidades de Referencia Procesal, sin perjuicio de las
costas y costos del proceso. La resolución es apelable con efecto suspensivo.

ARTÍCULO 503.- ACUMULACIÓN SUCESIVA DE PROCESOS

En el caso del Artículo 1600 del Código Civil, procede la acumulación sucesiva de procesos.

II.-SUBCAPÍTULO

2: TÍTULO SUPLETORIO, PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA Y RECTIFICACIÓN O DELIMITACIÓN DE


ÁREAS O LINDEROS.

ARTÍCULO 504.- TRAMITACIÓN

Se tramita como proceso abreviado la demanda que formula:

1.- El propietario de un bien que carece de documentos que acrediten su derecho, contra su
inmediato transferente o los anteriores a éste, o sus respectivos sucesores para obtener el
otorgamiento del título de propiedad correspondiente;

2.- El poseedor para que se le declare propietario por prescripción; y

3.- El propietario o poseedor para que se rectifiquen el área o los linderos, o para que se
limiten éstos mediante deslinde.

Este proceso sólo se impulsará a pedido de parte.

ARTÍCULO 505.- REQUISITOS ESPECIALES

16
Además de lo dispuesto en los Artículos 424 y 425, la demanda debe cumplir con los siguientes
requisitos adicionales:

1.- Se indicará en todo caso: el tiempo de la posesión del demandante y la de sus causantes; la
fecha y forma de adquisición; la persona que, de ser el caso, tenga inscritos derechos sobre el
bien; y, cuando corresponda, los nombres y lugar de notificación de los propietarios u
ocupantes de los bienes colindantes.

2.- Se describirá el bien con la mayor exactitud posible. En caso de inmueble se acompañarán:
planos de ubicación y perimétricos, así como descripción de las edificaciones existentes,
suscritos por ingeniero o arquitecto colegiado y debidamente visados por la autoridad
municipal o administrativa correspondiente, según la naturaleza del bien; y, cuando sea el
caso, certificación municipal o administrativa sobre la persona que figura como propietaria o
poseedora del bien.

El Juez podrá, si lo considera necesario, exigir la presentación de los comprobantes de pago de


los tributos que afecten al bien.

3.- Tratándose de bienes inscribibles en un registro público o privado, se acompañará, además,


copia literal de los asientos respectivos de los últimos diez años, si se trata de inmuebles
urbanos, o de cinco años si se trata de inmuebles rústicos o bienes muebles, o certificación que
acredite que los bienes no se encuentran inscritos.

4.- Se ofrecerá necesariamente como prueba la declaración testimonial de no menos de tres ni


más de seis personas, mayores de veinticinco años, sin perjuicio de los demás medios
probatorios que se estime pertinentes.

5.- Tratándose de deslinde se ofrecerá como prueba, además, la inspección judicial del predio.

ARTÍCULO 506.- EMPLAZAMIENTO

Aunque se conozcan el nombre y domicilio del demandado o demandados y, en su caso, de los


colindantes, en el auto admisorio de la demanda el Juez dispondrá que el extracto de la misma
se publique por tres veces, con intervalo de tres días, en la forma prevista en los Artículos 167
y 168.

En los casos del Artículo 435 y siempre que se trate de predios rústicos, se efectuará asimismo
notificación por radiodifusión por cinco días consecutivos como dispone el Artículo 169.

ARTÍCULO 507.- INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO

En los casos previstos en el segundo párrafo del Artículo 506, o cuando el emplazado haya sido
declarado en rebeldía, se solicitará dictamen del Ministerio Público antes de pronunciar
sentencia. El dictamen será expedido dentro de diez días, bajo responsabilidad.

ARTÍCULO 508.- CONSULTA

Cuando el dictamen del Ministerio Público, en el caso del Artículo 507, fuera contrario a la
pretensión demandada y la sentencia que ampara la demanda no fuese apelada, se elevará en
consulta a la Corte Superior.

III.- SUBCAPÍTULO

3: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES

ARTÍCULO 509.- PROCEDENCIA

17
El Juez es civilmente responsable cuando en ejercicio de su función jurisdiccional causa daño a
las partes o a terceros, al actuar con dolo o culpa inexcusable, sin perjuicio de la sanción
administrativa o penal que merezca.

La conducta es dolosa si el Juez incurre en falsedad o fraude, o si deniega justicia al rehusar u


omitir un acto o realizar otro por influencia.

Incurre en culpa inexcusable cuando comete un grave error de derecho, hace interpretación
insustentable de la ley o causa indefensión al no analizar los hechos probados por el afectado.

Este proceso sólo se impulsará a pedido de parte.

ARTÍCULO 510.- PRESUNCIÓN DE DOLO O CULPA INEXCUSABLE

Se presume que el Juez actúa con dolo o culpa inexcusable cuando:

1.- La resolución contraría su propio criterio sustentado anteriormente en causa similar, salvo
que motive los fundamentos del cambio.

2.- Resuelve en discrepancia con la opinión del Ministerio Público o en discordia, según sea el
caso, en temas sobre los que existe jurisprudencia obligatoria o uniforme, o en base a
fundamentos insostenibles.

ARTÍCULO 511.- COMPETENCIA DE GRADO

El Juez Especializado en lo Civil, o el Juez Mixto, en su caso, es el competente para conocer los
procesos de responsabilidad civil de los jueces, inclusive si la responsabilidad fuera atribuida a
los Vocales de las Cortes Superiores y de la Corte Suprema.

ARTÍCULO 512.- DICTAMEN PREVIO DEL MINISTERIO PÚBLICO

Antes de proveerse la demanda, el Ministerio Público emite dictamen sobre la procedencia de


ésta dentro de diez días de recibida, bajo responsabilidad.

La resolución que declara improcedente la demanda es apelable con efecto suspensivo.

ARTÍCULO 513.- INTERPOSICIÓN DE LA DEMANDA

La demanda sólo puede interponerse luego de agotados los medios impugnatorios previstos
en la ley contra la resolución que causa daño.

ARTÍCULO 514.- PLAZO

La demanda debe interponerse dentro de tres meses contados desde que quedó ejecutoriada
la resolución que causó daño.

ARTÍCULO 515.- REGULACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

El monto del resarcimiento, su exoneración y la carga de la prueba del daño causado se


regulan por las normas del Código Civil referidas a la inejecución de obligaciones, en cuanto
sean aplicables.

ARTÍCULO 516.- OBLIGADOS AL RESARCIMIENTO

La obligación de pago de los daños y perjuicios es solidaria entre el Estado y el Juez o Jueces
colegiados que expidieron las resoluciones causantes del agravio.

18
ARTÍCULO 517.- EFECTOS DE LA SENTENCIA

La sentencia que declara fundada la demanda sólo tiene efectos patrimoniales. En ningún caso
afecta la validez de la resolución que produjo el agravio.
En ejecución de sentencia y siempre que se haya reservado tal facultad en la demanda, el
demandante puede exigir que el demandado, a su costo, publique la sentencia final por dos
días consecutivos en un diario de circulación nacional.

ARTÍCULO 518.- DEMANDA MALICIOSA

Si al declarar infundada la demanda, el Juez considera que el demandante ha actuado con


malicia, o si durante el proceso ha difundido información a través de medios de comunicación
masiva que afecte el honor del demandado, le impondrá una multa no menor de diez ni mayor
de cincuenta Unidades de Referencia Procesal, sin perjuicio de lo dispuesto en el Artículo 4.

IV.- SUB CAPITULO

4.- EXPROPIACIÓN

ARTÍCULO 519.- COMPETENCIA POR MATERIA

Todas las pretensiones derivadas o conexas con la expropiación se tramitan con arreglo a lo
dispuesto en este subcapítulo.

ARTÍCULO 520.- REQUISITOS DE LA DEMANDA.

Además de los requisitos y anexos previstos en los Artículos 424 y 425, la demanda deberá
estar acompañada de:

1.- Copias autenticadas de las disposiciones legales autoritativa o dispositiva y ejecutora de la


expropiación.

2.- Copia certificada de los asientos registrales del bien por expropiar o en su caso, certificación
de que el bien no está inscrito. En este caso se deberán acompañar los documentos públicos o
privados que acrediten la condición del propietario o del poseedor, en su caso.

3.- Documentos técnicos de identificación y evaluación del bien a expropiar conforme al


destino previsto. Cuando se trate de inmuebles rústicos o urbanos se acompaña copia
certificada de los planos de ubicación y perimétricos y la memoria descriptiva del bien,
extendidos conforme a la ley de la materia.

4.- Tasación debidamente motivada del valor comercial actualizado del bien a la fecha de la
resolución ejecutora de la expropiación, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 16 de la Ley
General de Expropiaciones.

5.- La comunicación mediante la cual el sujeto activo ofrece un monto por indemnización
justipreciada.

6.- Compensación debidamente documentada presentada por el sujeto pasivo de la


expropiación en su oportunidad de acuerdo a lo establecido en el párrafo primero del Artículo
9 de la Ley General de Expropiaciones. Este requisito no es exigible en el supuesto que
contempla el párrafo quinto del Artículo 9 de la referida ley.

7.- Certificado de consignación de la indemnización justipreciada que incluya el valor de la


tasación comercial actualizado y la compensación propuesta por el sujeto pasivo a favor del
expropiado cuando corresponda, de acuerdo a lo dispuesto por la Ley General de
Expropiaciones.

19
Se declarará inadmisible la demanda cuando no se haya consignado a favor del sujeto pasivo la
indemnización justipreciada, cuando así lo exija la Ley General de Expropiaciones.

ARTÍCULO 521.- EMPLAZAMIENTO DE TERCERO AL PROCESO.

Cuando se trate de bienes inscritos y exista registrado derecho a favor de tercero, se debe
notificar con la demanda a éste, bajo sanción de nulidad de lo actuado.

Si de los actuados resulta que el bien expropiado o el crédito por la expropiación estuvieran
afectos a gravámenes, embargos u otra medida judicial o extrajudicial, el Juez retendrá el
monto para asegurar el pago de dichas cargas con conocimiento del interesado.

Admitida la demanda, el Juez ordenará el bloqueo registral de la partida donde consta inscrito
el inmueble a expropiar hasta la expedición de la sentencia.

Tratándose de bienes no inscritos y siempre que conste fehacientemente o razonablemente


que el bien objeto de la expropiación está siendo explotado o poseído por tercero, éste será
notificado con la demanda, bajo sanción de responder al demandante por los daños y
perjuicios que tal omisión ocasione.

Si el tercero interviene, su actuación se sujeta, en cuanto sea pertinente a lo dispuesto en el


Capítulo VII del Título II de la SECCIÓN SEGUNDA de este Código.

ARTÍCULO 522.- REQUISITOS DE LA CONTESTACIÓN

La contestación debe cumplir con los requisitos del Artículo 442 y sólo puede sustentarse en:

1.- Caducidad del derecho, cuando la demanda de expropiación se hubiera interpuesto


después de 6 (seis) meses de publicada o notificada, lo primero que ocurra, la disposición legal
que autorice o disponga la expropiación.

2.- Nulidad, ilegalidad, inadmisibilidad o incompatibilidad constitucional del dispositivo legal


que autorice o disponga la expropiación.

3.- Disconformidad con la tasación comercial actualizada.

ARTÍCULO 523.- RECONVENCIÓN

La reconvención queda sujeta a lo dispuesto en el Artículo 445 y sólo podrá sustentarse en:

1.- La pretensión de expropiación total del bien o complementaria con otros. Esta sólo puede
sustentarse en el hecho que la parte o fracción del bien o los bienes no afectados por la
expropiación se desvalorizan, o cuando resultan inútiles para los fines a que estaban
destinados antes de la expropiación parcial o incompleta.

2.- La pretensión de expropiación del suelo, conjuntamente con el sobresuelo y subsuelo


materia de expropiación, cuando la propiedad de dicho terreno no pueda ser usada o
explotada, parcial o totalmente, o que su valor comercial decrezca considerablemente.

ARTÍCULO 523-A.- CONTRADICCIÓN

En caso de contradicción por parte del sujeto activo de la expropiación de la compensación por
daños y perjuicios, el Juez ordenará al sujeto pasivo de la expropiación otorgar contra cautela a
favor del Estado, a través de garantía real o fianza bancaria.

El Juez sólo entregará el monto de la indemnización justipreciada, una vez otorgada la garantía
real o fianza bancaria a que se refiere el párrafo anterior, de ser el caso. En el supuesto que no

20
se otorgue garantía a favor del sujeto activo, se entregará al sujeto pasivo el monto de la
indemnización justipreciada en ejecución de sentencia.

El Juez entregará el monto de la indemnización justipreciada, cumplidos los plazos de la


contestación de la demanda y de la reconvención, con la salvedad del párrafo anterior y de los
casos en que de acuerdo a la Ley General de Expropiaciones el pago se efectúa en ejecución de
sentencia.

ARTÍCULO 524.- EFECTOS DE LA DECLARACIÓN DE REBELDÍA

La declaración de rebeldía del demandado hace presumir únicamente su conformidad con el


valor de la tasación comercial actualizada acompañada a la demanda.

ARTÍCULO 525.- MEDIOS PROBATORIOS

De ofrecerse pericia, la aceptación del cargo por los peritos se formalizará mediante la firma
puesta por éstos en el escrito que presenta la parte que los designa. En ningún caso se admite
más de 2 (dos) peritos de parte para la valuación de cada bien, según su especie y naturaleza.

ARTÍCULO 526.- CONTENIDO DEL ACTA DE CONCILIACIÓN

El acta de conciliación sólo puede tener por objeto el acuerdo sobre el valor de la
indemnización justipreciada, la validez de la causal de expropiación y, en su caso, sobre las
pretensiones objeto de reconvención.

En defecto del acta de conciliación y cuando el demandado hubiera ofrecido como medio
probatorio la pericia de valor del bien, la Audiencia de Pruebas no se realizará antes de 10
(diez) ni después de 20 (veinte) días contados desde el saneamiento procesal.

ARTÍCULO 527.- AUDIENCIA DE PRUEBAS

La Audiencia de Pruebas se llevará a cabo conforme a lo dispuesto en el Artículo 202 y


siguientes de este Código.

Cuando las conclusiones de la pericia actuada por el sujeto pasivo discrepen de la tasación
comercial actualizada presentada por el demandante, el Juez puede disponer en la propia
audiencia la designación de 2 (dos) peritos dirimentes. Aceptado su nombramiento, se citará a
éstos, a las partes y a los demás peritos para una audiencia especial que se llevará a cabo en
un plazo no menor de 7 (siete) ni mayor de 15 (quince) días, y en la que, con los concurrentes a
la misma, con o sin pericia dirimente, se realizará un debate pericial bajo la dirección del Juez.

La sentencia señala quién es el obligado al pago de los honorarios de la pericia dirimente,


según lo que resulte de las conclusiones de la misma.

ARTÍCULO 528.- EJECUCIÓN DE LA SENTENCIA

Consentida o ejecutoriada la sentencia que declara fundado total o parcialmente las


pretensiones discutidas, se observarán las reglas contenidas en el Capítulo V del Título V de la
SECCIÓN QUINTA de este Código con las siguientes particularidades:

1.- El Juez ejecutor exigirá al demandante o demandado, según corresponda, la devolución de


la diferencia entre el monto de la indemnización justipreciada a que se refiere la sentencia y el
pago efectuado por el sujeto activo de la expropiación. En caso que el sujeto pasivo no

21
devolviera dentro del décimo día de notificado se ejecutará la garantía a que se refiere el
Artículo 523-A. En caso que el sujeto activo debiera devolver algún monto deberá cancelarlo
en el mismo término bajo sanción de caducidad y reversión.

2.- El Juez ejecutor requerirá al demandante para que bajo apercibimiento de caducidad de la
expropiación dentro de 10 (diez) días útiles consigne en el Banco de la Nación, a disposición
del juzgado, la indemnización justipreciada fijada en la sentencia debidamente actualizada
hasta la fecha de la consignación, de acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 18 de la Ley General
de Expropiaciones, así como un importe, que el Juez fijará, para cubrir los eventuales gastos.
Este inciso únicamente será aplicable en el caso que el demandante se haya opuesto al monto
de la compensación y el demandado no hubiera ofrecido garantía.

En los procesos en los cuales se haya concedido la posesión provisoria a que se refiere el
Artículo 530, la consignación establecida en el párrafo precedente deberá realizarse por un
monto equivalente entre el importe de la indemnización justipreciada fijada en la sentencia,
debidamente actualizada, y el monto consignado al momento de la solicitud de posesión
provisoria.

3.- El Juez dispondrá que el sujeto pasivo cumpla dentro de un plazo que no excederá de 5
(cinco) días de haber sido requerido, con suscribir los documentos traslativos de propiedad,
según la naturaleza del bien expropiado y formalidades correspondientes. Para éstos efectos,
el demandante debe presentar el proyecto de los documentos respectivos.

En la misma resolución se ordenará también, de ser el caso, la entrega de la posesión en los


plazos indicados en el inciso 6. de este artículo, bajo apercibimiento de entregarlo en rebeldía
del obligado y de trasladarle los gastos correspondientes. Si el bien se encuentra poseído por
tercero, se le requerirá su entrega en los mismos plazos.

4.- La oposición debidamente fundamentada del sujeto pasivo sobre el monto o forma de
cálculo de la actualización de la indemnización justipreciada, de ser el caso, o sobre el texto de
los documentos de transferencia, será resuelta por el Juez dentro del tercer día. La resolución
debidamente motivada es apelable sin efecto suspensivo.

5.- Concedida la apelación, de oficio o a solicitud de parte, el Juez podrá exigir al demandante
o al demandado, según corresponda, el otorgamiento de las garantías apropiadas para el
reembolso de las diferencias según lo declare la resolución apelada.

6.- Cuando se trate de predios rústicos con cultivos temporales o de otros inmuebles sujetos a
explotación o aprovechamiento comercial, industrial, minero o análogo, el Juez fijará el plazo
de desocupación y entrega que no será menor de 90 (noventa) ni mayor de 180 (ciento
ochenta) días considerando, en el caso de inmueble con explotación agrícola, el tiempo
apropiado de acopio de la cosecha.

Cuando se trata de predios urbanos el plazo será no menor de 60 (sesenta) ni mayor de 90


(noventa) días contados a partir del requerimiento.

Cuando se trata de bienes muebles el Juez ordenará la entrega en el plazo no menor de 5


(cinco) ni mayor de 10 (diez) días de efectuado el requerimiento.

ARTÍCULO 529.- PRETENSIÓN DE TERCERO

Salvo los casos indicados en el Artículo 521 no se admitirá ninguna intervención de tercero en
el proceso.

22
El poseedor u otro tercero que se considerara perjudicado por la expropiación o que estimara
tener derecho sobre el monto del justiprecio, puede ejercer sus derechos en la vía que
corresponda sin entorpecer el proceso expropiatorio.

ARTÍCULO 530.- POSESIÓN PROVISORIA

La solicitud de posesión provisoria del bien en los casos excepcionales a que se refiere el
Artículo 24 de la Ley General de Expropiaciones, puede formularse en cualquier estado del
proceso después del saneamiento procesal, y se tramita como medida cautelar.

La solicitud de posesión provisoria expresará los fundamentos de hecho y de derecho que la


justifican, acompañada del certificado de consignación por el importe que resulte del
justiprecio, en caso que el demandante se hubiera opuesto a la compensación propuesta por
el demandado, a que se refiere el inciso 7 del Artículo 520, debidamente actualizada con
intereses legales hasta la fecha de la solicitud.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el Artículo 627, el 25% (veinticinco por ciento) del monto
consignado servirá como contra cautela por los eventuales perjuicios que pueda generar la
posesión provisoria.

La resolución que se pronuncia sobre el pedido cautelar es apelable sin efecto suspensivo,
salvo que en el proceso se esté discutiendo la causal de la expropiación.

ARTÍCULO 531.- CADUCIDAD

El derecho de expropiación de cualquier sujeto activo caduca en los siguientes casos:

– Cuando no se haya iniciado el procedimiento expropiatorio dentro del plazo de seis meses
contados a partir de la publicación o notificación de la norma que inicia la ejecución de la
expropiación.

– Cuando no se hubiera terminado el procedimiento judicial de expropiación dentro de los


siete años contados desde la publicación de la resolución suprema correspondiente.

La caducidad se produce de pleno derecho. El juez de la causa la declara a petición de parte no


pudiendo disponer nuevamente la expropiación del mismo bien por la misma causa, sino
después de un año de dicho vencimiento.

ARTÍCULO 532.- REVERSIÓN

Si dentro del plazo de doce meses, computados a partir de la terminación del proceso judicial
de expropiación, no se hubiere dado al bien expropiado el destino que motivó esta medida o
no se hubiere iniciado la obra para la que se dispuso la misma, el anterior propietario o sus
herederos podrán solicitar la reversión en el estado en que se expropió, reembolsando la
misma suma de dinero percibida como indemnización justipreciada, teniendo derecho a
reclamar por los daños y perjuicios que se hubiesen irrogado.

Cuando el bien expropiado sea necesario para la ejecución de proyectos de inversión, cuya
extensión abarca bienes inmuebles de diferentes propietarios, el plazo señalado en el párrafo
precedente deberá ser computado a partir de la culminación del último proceso expropiatorio
de dichos bienes.

Dentro de los diez días útiles de consentida o ejecutoriada la sentencia que declara fundada la
pretensión del demandante, este deberá consignar en el Banco de la Nación el monto
percibido con deducción de los gastos y tributos.

23
El derecho a solicitar la reversión caduca a los tres meses contados a partir del día siguiente de
finalizado el plazo a que se refiere el primer párrafo del presente artículo.

V.- SUBCAPÍTULO

5.- TERCERÍA

ARTÍCULO 533.- FUNDAMENTO

La tercería se entiende con el demandante y el demandado, y sólo puede fundarse en la


propiedad de los bienes afectados judicialmente por medida cautelar o para la ejecución; o en
el derecho preferente a ser pagado con el precio de tales bienes.

Sin perjuicio de lo señalado, puede fundarse en la propiedad de bienes afectados con garantías
reales, cuando el derecho del tercerista se encuentra inscrito con anterioridad a dicha
afectación.

ARTÍCULO 534.- OPORTUNIDAD

La tercería de propiedad puede interponerse en cualquier momento antes que se inicie el


remate del bien. La de derecho preferente antes que se realice el pago al acreedor.

El Juez competente es el Juez del proceso en el que se interviene.

ARTÍCULO 535.- INADMISIBILIDAD

La demanda de tercería no será admitida si no reúne los requisitos del Artículo 424 y, además,
si el demandante no prueba su derecho con documento público o privado de fecha cierta, en
su defecto, si no da garantía suficiente a criterio del Juez para responder por los daños y
perjuicios que la tercería pudiera irrogar.

ARTÍCULO 536.- EFECTOS DE LA TERCERÍA DE PROPIEDAD

Admitida la tercería de propiedad, se suspenderá el proceso si estuviera en la etapa de


ejecución, aunque esté consentida o ejecutoriada la resolución que ordena la venta de los
bienes, salvo que estén sujetos a deterioro, corrupción o desaparición o que su conservación
resulte excesivamente onerosa. En estos casos, el producto de la venta queda afectado al
resultado de la tercería.

El tercerista puede obtener la suspensión de la medida cautelar o de la ejecución del bien


afectado, si la garantía otorgada es suficiente a criterio del Juez, en caso no pruebe que los
bienes son de su propiedad.

ARTÍCULO 537.- EFECTOS DE LA TERCERÍA DE DERECHO PREFERENTE

Admitida la tercería de derecho preferente, se suspende el pago al acreedor hasta que se


decida en definitiva sobre la preferencia, salvo que el tercerista otorgue garantía suficiente a
criterio del Juez para responder por el capital, intereses, costas, costos y multas.

El tercerista puede intervenir en las actuaciones relacionadas con el remate del bien.

Artículo 538.- Connivencia y malicia

Si se prueba la connivencia entre tercerista y demandado, se impondrá a ambos y a sus


Abogados, solidariamente, una multa no menor de cinco ni mayor de veinte Unidades de
Referencia Procesal, más la indemnización de daños y perjuicios, costos y costas. Además, el

24
Juez remitirá al Ministerio Público copia certificada de los actuados pertinentes, para el
ejercicio de la acción penal correspondiente.

La misma sanción se le impondrá a quien haya solicitado y ejecutado maliciosamente una


medida cautelar.

ARTÍCULO 539.- SUSPENSIÓN DE LA MEDIDA CAUTELAR SIN TERCERÍA

El perjudicado por una medida cautelar dictada en proceso en que no es parte, puede pedir su
suspensión sin interponer tercería, anexando título de propiedad registrado. Del pedido se
corre traslado a las partes. Si se suspende la medida, la resolución es irrecurrible. En caso
contrario, el interesado puede interponer tercería, de acuerdo al Artículo 533.

Subcapítulo 6: Impugnación de acto o resolución administrativa

ARTÍCULO 540.- DEROGADO

ARTÍCULO 541.- DEROGADO

ARTÍCULO 542.- DEROGADO

ARTÍCULO 543.- DEROGADO

ARTÍCULO 544.- DEROGADO

ARTÍCULO 545.- DEROGADO

VI.- SUBCAPITULO

6.- IMPUGNACIÓN DE ACTO O RESOLUCIÓN ADMINISRATIVA.

TITULO III.- PROCESO SUMARISIMO

CAPÍTULO I: DISPOSICIONES GENERALES

ARTÍCULO 546.- PROCEDENCIA

Se tramitan en proceso sumarísimo los siguientes asuntos contenciosos:

1.- Alimentos;

2.- separación convencional y divorcio ulterior;

3.- interdicción;

4.- desalojo;

5.- interdictos;

6.- los que no tienen una vía procedimental propia, son inapreciables en dinero o hay duda
sobre su monto o, porque debido a la urgencia de tutela jurisdiccional, el Juez considere
atendible su empleo;

7.- aquellos cuya estimación patrimonial no sea mayor de cien Unidades de Referencia
Procesal; y,

25
8.- los demás que la ley señale.

ARTÍCULO 547.- COMPETENCIA

Son competentes para conocer los procesos sumarísimos indicados en los incisos 2) y 3), del
artículo 546, los Jueces de Familia. En los casos de los incisos 5) y 6), son competentes los
Jueces Civiles.

Los Jueces de Paz Letrados conocen los asuntos referidos en el inciso 1) del artículo 546.

En el caso del inciso 4) del artículo 546, cuando la renta mensual es mayor de cincuenta
Unidades de Referencia Procesal o no exista cuantía, son competentes los Jueces Civiles.
Cuando la cuantía sea hasta cincuenta Unidades de Referencia Procesal, son competentes los
Jueces de Paz Letrados.

En el caso del inciso 7) del artículo 546, cuando la pretensión sea hasta diez Unidades de
Referencia Procesal, es competente para sentenciar el Juez de Paz y hasta cincuenta Unidades
de Referencia Procesal para resolver mediante conciliación; cuando supere esos montos, es
competente el Juez de Paz Letrado.

ARTÍCULO 548.- NORMATIVIDAD SUPLETORIA

Es aplicable a este proceso lo dispuesto en el Artículo 476, con las modificaciones previstas en
este Capítulo.

ARTÍCULO 549.- FIJACIÓN DEL PROCESO POR EL JUEZ

En el caso del inciso 6. del Artículo 546, la resolución que declara aplicable el proceso
sumarísimo, será expedida sin citación al demandado, en decisión debidamente motivada e
inimpugnable.

ARTÍCULO 550.- PLAZOS ESPECIALES DEL EMPLAZAMIENTO

Para los casos previstos en el tercer párrafo del Artículo 435, los plazos serán de quince y
veinticinco días, respectivamente.

ARTÍCULO 551.- INADMISIBILIDAD O IMPROCEDENCIA

El Juez, al calificar la demanda, puede declarar su inadmisibilidad o improcedencia, con arreglo


a lo dispuesto por los Artículos 426 y 427, respectivamente.

Si declara inadmisible la demanda, concederá al demandante tres días para que subsane la
omisión o defecto, bajo apercibimiento de archivar el expediente. Esta resolución es
inimpugnable.

Si declara improcedente la demanda, ordenará la devolución de los anexos presentados.

ARTÍCULO 552.- EXCEPCIONES Y DEFENSAS PREVIAS

Las excepciones y defensas previas se interponen al contestarse la demanda. Solo se permiten


los medios probatorios de actuación inmediata.

26
ARTÍCULO 553.- CUESTIONES PROBATORIAS

Las tachas u oposiciones sólo se acreditan con medios probatorios de actuación inmediata,
que ocurrirá durante la audiencia prevista en el Artículo 554.

ARTÍCULO 554.- AUDIENCIA ÚNICA

Al admitir la demanda, el Juez concederá al demando cinco días para que la conteste.

Contestada la demanda o trascurrido el plazo para hacerlo, el Juez fijará fecha para la
audiencia de saneamiento, pruebas y sentencia, la que deberá realizarse dentro de los diez
días siguientes de contestada la demanda o de trascurrido el plazo para hacerla, bajo
responsabilidad.

En esta audiencia las partes pueden hacerse representar por apoderado, sin restricción alguna.

ARTÍCULO 555.- ACTUACIÓN

Al iniciar la audiencia, y de haberse deducido excepciones o defensas previas, el Juez ordenará


al demandante que las absuelva, luego de lo cual se actuarán los medios probatorios
pertinentes a ellas. Concluida su actuación, si encuentra infundadas las excepciones o defensas
previas propuestas, declarará saneado el proceso. El Juez, con la intervención de las partes,
fijará los puntos controvertidos y determinará los que van a ser materia de prueba.

A continuación, rechazará los medios probatorios que considere inadmisibles o improcedentes


y dispondrá la actuación de los referidos a las cuestiones probatorias que se susciten,
resolviéndolas de inmediato.

Actuados los medios probatorios referentes a la cuestión de fondo, el Juez concederá la


palabra a los Abogados que así lo soliciten. Luego, expedirá sentencia.

Excepcionalmente, puede reservar su decisión por un plazo que no excederá de diez días
contados desde la conclusión de la audiencia.

ARTÍCULO 556.- APELACIÓN

La resolución citada en el último párrafo del Artículo 551, la que declara fundada una
excepción o defensa previa y la sentencia son apelables con efecto suspensivo, dentro de
tercer día de notificadas. Las demás son sólo apelables durante la audiencia, sin efecto
suspensivo y con la calidad de diferidas, siendo de aplicación el Artículo 369 en lo que respecta
a su trámite.

ARTÍCULO 557.- REGULACIÓN SUPLETORIA

La audiencia única se regula supletoriamente por lo dispuesto en este Código para la audiencia
de prueba.

ARTÍCULO 558.- TRÁMITE DE LA APELACIÓN CON EFECTO SUSPENSIVO

El trámite de la apelación con efecto suspensivo se sujeta a lo dispuesto en el Artículo 376.

ARTÍCULO 559.- IMPROCEDENCIAS

En este proceso no son procedentes:

1.- La reconvención.

2.- Los informes sobre los hechos.

27
CAPÍTULO II: DISPOSICIONES ESPECIALES

SUBCAPÍTULO

6.1: ALIMENTOS

ARTÍCULO 560.- COMPETENCIA ESPECIAL

Corresponde el conocimiento del proceso de alimentos al Juez del domicilio del demandado o
del demandante, a elección de éste.

El Juez rechazará de plano cualquier cuestionamiento a la competencia por razón de territorio.

ARTÍCULO 561.- REPRESENTACIÓN PROCESAL

Ejercen la representación procesal:

1.- El apoderado judicial del demandante capaz;

2.- El padre o la madre del menor alimentista, aunque ellos mismos sean menores de edad;

3.- El tutor;

4.- El curador;

5.- Los defensores de menores a que se refiere el Código de los Niños y Adolescentes;

6.- El Ministerio Público en su caso;

7.- Los directores de los establecimientos de menores; y,

8.- Los demás que señale la ley.

ARTÍCULO 562.- EXONERACIÓN DEL PAGO DE TASAS JUDICIALES

El demandante se encuentra exonerado del pago de tasas judiciales, siempre que el monto de
la pensión alimenticia demandada no exceda de veinte (20) Unidades de Referencia Procesal

ARTÍCULO 563.- PROHIBICIÓN DE AUSENTARSE

A pedido de parte y cuando se acredite de manera indubitable el vínculo familiar, el juez puede
prohibir al demandado ausentarse del país mientras no esté garantizado debidamente el
cumplimiento de la asignación anticipada o pensión alimentaria.

Esta prohibición se aplica independientemente de que se haya venido produciendo el


cumplimiento de la asignación anticipada o pensión alimentaria.

Para efectos de dar cumplimiento a la prohibición, el juez cursa oficio a las autoridades
competentes.

ARTÍCULO 564.- INFORME DEL CENTRO DE TRABAJO

El juez solicita el informe por escrito del centro de trabajo del demandado sobre su
remuneración, gratificaciones, vacaciones y cualquier suma de libre disponibilidad que
provenga de la relación laboral de éste. Para otros casos, el informe es exigido al obligado al
pago de la retribución económica por los servicios prestados por el demandado. En cualquiera
de los supuestos indicados, el informe es presentado en un plazo no mayor de siete (7) días
hábiles, bajo apercibimiento de denunciarlo por el delito previsto en el artículo 371 del Código
Penal.

28
Si el juez comprueba la falsedad del informe, remitirá al Ministerio Público copia certificada de
los actuados pertinentes para el ejercicio de la acción penal correspondiente.

ARTÍCULO 565.- ANEXO ESPECIAL DE LA CONTESTACIÓN

El Juez no admitirá la contestación si el demandado no acompaña la última declaración jurada


presentada para la aplicación de su impuesto a la renta o del documento que legalmente la
sustituye. De no estar obligado a la declaración citada, acompañará una certificación jurada de
sus ingresos, con firma legalizada.

En este caso es de aplicación el segundo párrafo del Artículo 564.

ARTÍCULO 565-A.- REQUISITO ESPECIAL DE LA DEMANDA

Es requisito para la admisión de la demanda de reducción, variación, prorrateo o exoneración


de pensión alimentaria que el demandante obligado a la prestación de alimentos acredite
encontrarse al día en el pago de la pensión alimentaria.

ARTÍCULO 566.- EJECUCIÓN ANTICIPADA Y EJECUCIÓN FORZADA

La pensión de alimentos que fije la sentencia debe pagarse por período adelantado y se
ejecuta, aunque haya apelación. En este caso, se formará cuaderno separado. Si la sentencia
de vista modifica el monto, se dispondrá el pago de este.

Obtenida sentencia firme que ampara la demanda, el Juez ordenará al demandado abrir una
cuenta de ahorros a favor del demandante en cualquier institución del sistema financiero. La
cuenta sólo servirá para el pago y cobro de la pensión alimenticia ordenada.

Cualquier reclamo sobre el incumplimiento del pago será resuelto con el informe que, bajo
responsabilidad, emitirá la entidad financiera a pedido del Juez sobre el movimiento de la
cuenta. Asimismo, en reemplazo de informe pericial, el Juez podrá solicitar a la entidad
financiera que liquide el interés legal que haya devengado la deuda.

Las cuentas abiertas única y exclusivamente para este propósito están exoneradas de cualquier
impuesto.

En los lugares donde no haya entidades financieras, el pago y la entrega de la pensión


alimenticia se hará en efectivo dejándose constancia en acta que se anexará al proceso.

ARTÍCULO 566-A.- APERCIBIMIENTO Y REMISIÓN AL FISCAL

Si el obligado, luego de haber sido notificado para la ejecución de sentencia firme, no cumple
con el pago de los alimentos, el Juez, a pedido de parte y previo requerimiento a la parte
demandada bajo apercibimiento expreso, remitirá copia certificada de la liquidación de las
pensiones devengadas y de las resoluciones respectivas al Fiscal Provincial Penal de Turno, a
fin de que proceda con arreglo a sus atribuciones.

Dicho acto, sustituye el trámite de interposición de denuncia penal.

ARTÍCULO 567.- INTERESES Y ACTUALIZACIÓN DEL VALOR

La pensión alimenticia genera intereses.

Con prescindencia del monto demandado, el Juez al momento de expedir sentencia o de su


ejecución debe actualizarlo a su valor real. Para tal efecto, tendrá en cuenta lo dispuesto en el
Artículo 1236 del Código Civil.

29
Esta norma no afecta las prestaciones ya pagadas. Puede solicitarse la actualización del valor,
aunque el proceso ya esté sentenciado. La solicitud será resuelta con citación al obligado.

ARTÍCULO 568.- LIQUIDACIÓN

Concluido el proceso, sobre la base de la propuesta que formulen las partes, el Secretario de
Juzgado practicará la liquidación de las pensiones devengadas y de los intereses computados a
partir del día siguiente de la notificación de la demanda, atendiendo a lo ocurrido en el
cuaderno de asignación anticipada. De la liquidación se concederá traslado al obligado por el
plazo de tres días y con su contestación o sin ella, el Juez resolverá. Esta decisión es apelable
sin efecto suspensivo.

Las que se devenguen posteriormente, se pagarán por adelantado.

ARTÍCULO 569.- DEMANDA INFUNDADA

Si la sentencia es revocada declarándose infundado total o parcialmente la demanda, el


demandante está obligado a devolver las cantidades que haya recibido, más sus intereses
legales con arreglo a lo dispuesto en el Artículo 567.

ARTÍCULO 570.- PRORRATEO

Cuando se demanda el prorrateo de alimentos, corresponde conocer del proceso al Juez que
realizó el primer emplazamiento.
Mientras se tramita el proceso de prorrateo, el Juez puede señalar provisionalmente, a pedido
de parte, las porciones que debe percibir cada demandante de la renta afectada.

ARTÍCULO 571.- APLICACIÓN EXTENSIVA

Las normas de este Sub-Capítulo son aplicables a los procesos de aumento, reducción, cambio
en la forma de prestarla, prorrateo, exoneración y extinción de pensión de alimentos, en
cuanto sean pertinentes.

ARTÍCULO 572.- GARANTÍA

Mientras esté vigente la sentencia que dispone el pago de alimentos, es exigible al obligado la
constitución de garantía suficiente, a criterio del Juez.

SUBCAPÍTULO 2:

6.2.- SEPARACIÓN CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR

ARTÍCULO 573.- APLICACIÓN SUPLETORIA

La pretensión de separación de cuerpos y extinción del régimen patrimonial de sociedad de


gananciales por acuerdo de los cónyuges y la de divorcio, de conformidad con el inciso 13 del
Artículo 333 del Código Civil, respectivamente, se sujetan al trámite del proceso sumarísimo
con las particularidades reguladas en este Subcapítulo.

ARTÍCULO 574.- INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO

En los procesos a que se refiere este Subcapítulo, el Ministerio Público interviene como parte
sólo si los cónyuges tuviesen hijos sujetos a patria potestad, y como tal no emite dictamen.

ARTÍCULO 575.- REQUISITO ESPECIAL DE LA DEMANDA

30
A la demanda debe anexarse especialmente la propuesta de convenio, firmada por ambos
cónyuges, que regule los regímenes de ejercicio de la patria potestad, de alimentos y de
liquidación de la sociedad de gananciales conforme a inventario valorizado de los bienes cuya
propiedad sea acreditada.

El inventario valorizado sólo requerirá de firma legalizada de los cónyuges.

ARTÍCULO 576.- ANTICIPACIÓN DE TUTELA

Expedido el auto admisorio, tienen eficacia jurídica los acuerdos del convenio anexado a la
demanda, sin perjuicio de lo que se disponga en la sentencia.

ARTÍCULO 577.- REPRESENTACIÓN ESPECIAL

Las actuaciones judiciales podrán realizarse a través de apoderado, investido con facultades
específicas para este proceso.

ARTÍCULO 578.- REVOCACIÓN

Dentro de los treinta días naturales posteriores a la audiencia, cualquiera de los cónyuges
puede revocar su decisión, en cuyo caso se archiva el expediente.
No se admite revocación parcial ni condicionada.

ARTÍCULO 579.- CONTENIDO DE LA SENTENCIA

La sentencia acogerá el contenido del convenio propuesto, siempre que asegure


adecuadamente la obligación alimentaria y los deberes inherentes a la patria potestad y
derechos de los menores o incapaces.

ARTÍCULO 580.- DIVORCIO

En el caso previsto en el primer párrafo del artículo 354 del Código Civil, procede la solicitud de
disolver el vínculo matrimonial, después de transcurridos dos meses de notificada la sentencia
de separación, la resolución de alcaldía o el acta notarial de separación convencional. El Juez
expedirá sentencia, luego de tres días de notificada la otra parte; y el alcalde o el notario que
conoció del proceso de separación convencional, resolverá el pedido en un plazo no mayor de
quince días, bajo responsabilidad.

SUBCAPÍTULO 3

6.3.- INTERDICCIÓN

ARTÍCULO 581.- PROCEDENCIA

La demanda de interdicción procede en los casos previstos en el artículo 44 numerales del 4 al


7 del Código Civil.

La demanda se dirige contra la persona cuya interdicción se pide, así como con aquellas que
teniendo derecho a solicitarla no lo hubieran hecho.

ARTÍCULO 582.- ANEXOS ESPECÍFICOS

Adicionalmente a lo previsto en el Artículo 548, a la demanda se acompañará:

31
1.- Si se trata de pródigos y de los que incurren en mala gestión: el ofrecimiento de no menos
de tres testigos y los documentos que acrediten los hechos que se invocan; y

2.- En los demás casos: la certificación médica sobre el estado del presunto interdicto, la que
se entiende expedida bajo juramento o promesa de veracidad, debiendo ser ratificada en la
audiencia respectiva.

ARTÍCULO 583.- CASO ESPECIAL

Cuando se trate de una persona contemplada en el artículo 44 numerales del 4 al 7 del Código
Civil que constituye grave peligro para la tranquilidad pública, la demanda puede ser
presentada por el Ministerio Público o por cualquier persona.

ARTÍCULO 584.- REHABILITACIÓN

La declaración de rehabilitación puede ser pedida por el interdicto, su curador o quien afirme
tener interés y legitimidad para obrar, siguiendo las reglas de este Subcapítulo. Se debe
emplazar a los que intervinieron en el proceso de interdicción y al curador, en su caso.

SUBCAPÍTULO 4

6.4.- DESALOJO

ARTÍCULO 585.- PROCEDIMIENTO

La restitución de un predio se tramita con arreglo a lo dispuesto para el proceso sumarísimo y


las precisiones indicadas en este Subcapítulo.

Procede a decisión del demandante, el acumular la pretensión de pago de arriendo cuando el


desalojo se fundamenta en dicha causal. Si no opta por la acumulación, el demandante podrá
hacer efectivo el cobro de los arriendos en el proceso ejecutivo de acuerdo a su naturaleza.

Cuando el demandante opte por la acumulación del pago de arriendos al desalojo, queda
exceptuado el requisito previsto en el inciso 3) del artículo 85 de este Código.

ARTÍCULO 586.- SUJETOS ACTIVO Y PASIVO EN EL DESALOJO

Pueden demandar: el propietario, el arrendador, el administrador y todo aquel que, salvo lo


dispuesto en el Artículo 598, considere tener derecho a la restitución de un predio.

Pueden ser demandados: el arrendatario, el sub-arrendatario, el precario o cualquier otra


persona a quien le es exigible la restitución.

ARTÍCULO 587.- TERCERO CON TÍTULO O SIN ÉL

Si el predio es ocupado por un tercero ajeno a la relación establecida entre el demandante y la


persona a quien éste le cedió la posesión, el demandante debe denunciarlo en su demanda. El
denunciado será notificado con la demanda y podrá participar en el proceso.

Si al momento de la notificación del admisorio se advierte la presencia de tercero, quien lo


notifique lo instruirá del proceso iniciado, su derecho a participar en él y el efecto que va a
producirle la sentencia.

El tercero puede actuar como litisconsorte voluntario del demandado desde la audiencia única.

Si durante la audiencia se advierte que el tercero carece de título posesorio, el Juez aplicará lo
dispuesto por el Artículo 107.

32
ARTÍCULO 588.- FALTA DE LEGITIMIDAD PASIVA

Si el emplazado acredita no ser poseedor, sino que sólo se encuentra en relación de


dependencia respecto de otro, conservando la posesión en nombre de éste y en cumplimiento
de órdenes e instrucciones suyas, debe sobrecartarse el admisorio y procederse conforme a lo
dispuesto en el Artículo 105, salvo que quien demande sea el poseedor con quien mantiene la
relación de subordinación.

ARTÍCULO 589.- NOTIFICACIÓN

Además de la dirección domiciliaria indicada en la demanda, ésta debe ser notificada en el


predio materia de la pretensión, si fuera distinta.

Si el predio no tiene a la vista numeración que lo identifique, el notificador cumplirá su


cometido inquiriendo a los vecinos y redactando un acta sobre lo ocurrido.

ARTÍCULO 590.- DESALOJO ACCESORIO

Se puede ejecutar el lanzamiento en un proceso de conocimiento o abreviado, siempre que la


restitución se haya demandado acumulativamente, sin perjuicio de lo establecido en el tercer
párrafo del Artículo 87.

ARTÍCULO 591.- LIMITACIÓN DE MEDIOS PROBATORIOS

Si el desalojo se sustenta en la causal de falta de pago o vencimiento del plazo, sólo es


admisible el documento, la declaración de parte y la pericia, en su caso.

ARTÍCULO 592.- REQUERIMIENTO

El lanzamiento se ordenará, a pedido de parte, luego de seis días de notificado el decreto que
declara consentida la sentencia o la que ordena se cumpla lo ejecutoriado, según sea el caso.

ARTÍCULO 593.- LANZAMIENTO

Consentida o ejecutoriada la sentencia que declara fundada la demanda, el lanzamiento se


ejecutará contra todos los que ocupen el predio, aunque no hayan participado en el proceso o
no aparezcan en el acta de notificación.

Se entiende efectuado el lanzamiento, sólo cuando se hace entrega del bien al demandante en
su integridad y totalmente desocupado.

Si dentro de los dos meses siguientes al lanzamiento se acredita que el vencido ha vuelto a

ARTÍCULO 594.- SENTENCIA CON CONDENA DE FUTURO

El desalojo puede demandarse antes del vencimiento del plazo para restituir el bien. Sin
embargo, de ampararse la demanda, el lanzamiento sólo puede ejecutarse luego de seis días
de vencido el plazo.

Si el emplazado se allanara a la demanda y al vencimiento del plazo pusiera el bien a


disposición del demandante, éste deberá pagar las costas y costos del proceso.

En los contratos de arrendamiento de inmuebles, con firmas legalizadas ante notario público o
juez de paz, en aquellos lugares donde no haya notario público, que contengan una cláusula de
allanamiento a futuro del arrendatario, para la restitución del bien por conclusión del contrato

33
o por resolución del mismo por falta de pago conforme a lo establecido en el artículo 1697 del
Código Civil, el Juez notifica la demanda al arrendatario para que, dentro del plazo de seis días,
acredite la vigencia del contrato de arrendamiento o la cancelación del alquiler adeudado.

Vencido el plazo establecido sin que se acredite lo señalado en el párrafo anterior, el Juez
ordena el lanzamiento en quince días hábiles, de conformidad con el artículo 593 del Código
Procesal Civil.

Es competente para conocer la solicitud de restitución del inmueble, en contratos con


cláusulas de allanamiento, el Juez del lugar donde se encuentra el bien materia del contrato.

La deuda del arrendatario judicialmente reconocida origina la inscripción del demandado en el


Registro de Deudores Judiciales Morosos.

ARTÍCULO 595.- PAGO DE MEJORAS

El poseedor puede demandar el pago de mejoras siguiendo el trámite del proceso sumarísimo.
Si antes es demandado por desalojo, deberá interponer su demanda en un plazo que vencerá
el día de la contestación. Este proceso no es acumulable al de desalojo.

ARTÍCULO 596.- RESTITUCIÓN DE OTROS BIENES

Lo dispuesto en este Subcapítulo es aplicable a la pretensión de restitución de bienes muebles


e inmuebles distintos a los predios, en lo que corresponda.

SUBCAPÍTULO 5

6.5.- INTERDICTOS

ARTÍCULO 597.- COMPETENCIA

Los interdictos se tramitan ante el Juez Civil, salvo lo dispuesto en el segundo párrafo del
Artículo 605.

ARTÍCULO 598.- LEGITIMACIÓN ACTIVA

Todo aquel que se considere perturbado o despojado en su posesión puede utilizar los
interdictos, incluso contra quienes ostenten otros derechos reales de distinta naturaleza sobre
el bien objeto de la perturbación.

ARTÍCULO 599.- PROCEDENCIA

El interdicto procede respecto de inmueble, así como de bien mueble inscrito, siempre que no
sea de uso público.

También procede el interdicto para proteger la posesión de servidumbre, cuando ésta es


aparente.

ARTÍCULO 600.- REQUISITOS Y ANEXOS

Además de lo previsto en el Artículo 548, en la demanda deben expresarse necesariamente los


hechos en que consiste el agravio y la época en que se realizaron.

Los medios probatorios deben estar referidos, exclusivamente, a probar la posesión y el acto
perturbatorio o desposesorio o su ausencia.

ARTÍCULO 601.- PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA

La pretensión interdictal prescribe al año de iniciado el hecho que fundamenta la demanda.

34
Sin embargo, vencido este plazo, el demandante puede ejercer su derecho a la posesión en un
proceso de conocimiento.

ARTÍCULO 602.- ACUMULACIÓN DE PRETENSIONES

Se pueden demandar acumulativamente a la demanda interdictal, las pretensiones de pago de


frutos y la indemnizatoria por los daños y perjuicios causados.

ARTÍCULO 603. INTERDICTO DE RECOBRAR

Procede cuando el poseedor es despojado de su posesión, siempre que no haya mediado


proceso previo.

Sin embargo, si se prueba que el despojo ocurrió en ejercicio del derecho contenido en el
artículo 920 del Código Civil, la demanda será declarada improcedente.
Procede a pedido de parte la solicitud de posesión provisoria del bien una vez que haya sido
admitida la demanda, la que se sujeta a los requisitos y trámites de la medida cautelar.

ARTÍCULO 604.- DEMANDA FUNDADA E INTERDICTO DE RECOBRAR

Declarada fundada la demanda, el Juez ordenará se reponga al demandante en el derecho de


posesión del que fue privado y, en su caso, el pago de los frutos y de la indemnización que
corresponda.

ARTÍCULO 605.- DESPOJO JUDICIAL Y PROCEDIMIENTO ESPECIAL

El tercero desposeído como consecuencia de la ejecución de una orden judicial expedida en un


proceso en que no ha sido emplazado o citado, puede interponer interdicto de recobrar.

El tercero perjudicado con la orden judicial debe acudir ante el Juez que la expidió solicitando
la restitución. Si el Juez estima procedente el pedido accederá inmediatamente a él. En caso
contrario, lo rechazará, quedando expedito el derecho del tercero para hacerlo valer en otro
proceso.

ARTÍCULO 606.- INTERDICTO DE RETENER

Procede cuando el poseedor es perturbado en su posesión.

La perturbación puede consistir en actos materiales o de otra naturaleza como la ejecución de


obras o la existencia de construcciones en estado ruinoso. Si así fuera, la pretensión consistirá
en la suspensión de la continuación de la obra o la destrucción de lo edificado, aunque se
pueden acumular ambas pretensiones. En todos los casos, la pretensión consistirá en el cese
de estos actos.

Admitida la demanda, el Juez ordenará, en decisión inimpugnable, se practique una inspección


judicial, designando peritos o cualquier otro medio probatorio que considere pertinente. La
actuación se entenderá con quien se encuentre a cargo del bien inspeccionado.

ARTÍCULO 607.- SENTENCIA FUNDADA E INTERDICTO DE RETENER

Declarada fundada la demanda, el Juez ordenará que cesen los actos perturbatorios y lo que
corresponda de acuerdo al segundo párrafo del Artículo 606, además del pago de los frutos y
de la indemnización, de ser el caso.

35
CONCLUSIONES

El procedimiento abreviado se sigue cuando la Administración entienda que son


inequívocas la relación de causalidad entre la lesión y el funcionamiento del servicio
público, la valoración del daño y el cálculo de la cuantía de la indemnización.
Como su nombre lo sugiere, los plazos y formas son más breves y simples. Se materializa con la
unificación del saneamiento procesal y la conciliación en una sola audiencia.

Las pretensiones que se abordan, sin dejar de ser importantes, no tienen la complejidad de los
procesos de conocimiento.

Que el proceso abreviado se divide en: Retracto; título supletorio, prescripción


adquisitiva y rectificación de áreas o linderos; responsabilidad civil de los Jueces;
expropiación; tercería; impugnación de acto o resolución administrativa.

36
BIBLIOGRAFÍA

PROCESO ABREVIADO DOCENTE: CARMEN M. SALINAS GOMEZ

ALZAMORA VALDEZ, Mario: “Derecho Procesal Civil. Teoría General del Proceso” Lima – Perú

CARRION LUGO, Jorge: “Tratado de Derecho Procesal Civil”. Universidad Nacional Mayor de
San Marcos, Editorial Grijley.

CARRION LUGO, Jorge: “El Recurso de Casación en el Perú”. Editora Jurídica Grijley; Lima-Perú;
2013.

CASTAÑEDA SERRANO, Cesar: (Compilación de diferentes autores) “Excepciones Procesales”.


ED. IDAJUS. Perú, 2015.

Vásquez Campos 1997;17)

Código procesal civil.

37
ANEXOS

MODELO I
MODELO DE DEMANDA CIVIL DE TÍTULO SUPLETORIO CUANDO EL
PROPIETARIO DE UN BIEN CARECE DE UN TÍTULO QUE ACREDITE SU
DERECHO
MODELO DE DEMANDA DE TÍTULO SUPLETORIO
EXPEDIENTE:
SECRETARIO JUDICIAL:
CUADERNO: PRINCIPAL
ESCRITO: 01-2018
SUMILLA: Demanda Civil de Título Supletorio
SEÑOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL
(Nombres y apellidos del demandante), con DNI (…), con domicilio real en (…), con
domicilio procesal en (…), con domicilio electrónico en la casilla (…); a Ud.,
respetuosamente, digo:
I.- LEGITIMIDAD PARA OBRAR ACTIVA
Tengo legitimidad para obrar activa por cuanto soy el propietario de un bien pero
carezco de documentos que acrediten mi derecho, conforme al artículo 504 del Código
Procesal Civil que indica que “se tramita como proceso abreviado la demanda que
formula: 1. El propietario de un bien que carece de documentos que acrediten su
derecho, contra su inmediato transferente o los anteriores a éste, o sus respectivos
sucesores para obtener el otorgamiento del título de propiedad correspondiente (…).
Este proceso sólo se impulsará a pedido de parte.”
II.- VÍA PROCEDIMENTAL
Si bien no es requisito esencial de la demanda, la presente se tramita en la vía del
proceso abreviado, conforme al artículo 486, inciso 2, del Código Procesal Civil que
indica que “se tramitan en proceso abreviado los siguientes asuntos contenciosos: (…)
2.- Título supletorio”.
III.- COMPETENCIA JURISDICCIONAL
Señor Juez, su despacho es competente conforme al artículo 24 del Código Procesal
Civil que indica que “además del Juez del domicilio del demandado, también es
competente, a elección del demandante: 1. El Juez del lugar en que se encuentre el

38
bien o bienes tratándose de pretensiones sobre derechos reales. Igual regla rige en los
procesos de (…) título supletorio”.
Respecto de la vía procedimental en donde se tramita el presente proceso, su
despacho es competente conforme al artículo 488 del Código Procesal Civil que indica
que “son competentes para conocer los procesos abreviados los Jueces Civiles, los de
Paz Letrados, salvo en aquellos casos en que la ley atribuye su conocimiento a otros
órganos jurisdiccionales. Los Juzgados de Paz Letrados son competentes cuando la
cuantía de la pretensión es mayor de cien y hasta quinientas Unidades de Referencia
Procesal; cuando supere este monto, los Jueces Civiles”.
IV.- DE LOS DEMANDADOS, EMPLAZADOS Y SU DIRECCIÓN DOMICILIARIA
El artículo 506 del Código Procesal Civil indica que “Aunque se conozcan el nombre y
domicilio del demandado o demandados y, en su caso, de los colindantes, en el auto
admisorio de la demanda el Juez dispondrá que el extracto de la misma se publique
por tres veces, con intervalo de tres días”.
Conforme a esto procedemos a señalar como demandados y emplazados a las
siguientes personas:
1.- (Indicar los nombres y apellidos del demandado más su dirección
domiciliaria, como por ejemplo, el anterior propietario o propietarios del bien
materia de título supletorio).
2.- (Indicar los nombres y apellidos de los emplazados más su dirección
domiciliaria, como por ejemplo, los colindantes del bien materia de título
supletorio).
V.- PETITORIO
Como pretensión principal, interpongo demanda de título supletorio en mi
calidad de titular-propietario de predio ubicado en (describir el bien) por no
contar con título que acredite mi propiedad para que se emita y otorgue a mi
favor un título supletorio de propiedad susceptible de ser inscrito en los
Registros Públicos.
VI.- FUNDAMENTOS DE HECHO
1.- El demandante es propietario del bien (…) desde (…).
(Los fundamentos de hecho deberán cumplir con lo dispuesto en el Artículo  505
del Código Procesal Civil que indica: “Además de lo dispuesto en los Artículos
424 y 425, la demanda debe cumplir con los siguientes requisitos adicionales:
1. Se indicará en todo caso: el tiempo de la posesión del demandante y la de sus
causantes; la fecha y forma de adquisición; la persona que, de ser el caso, tenga
inscritos derechos sobre el bien; y, cuando corresponda, los nombres y lugar de
notificación de los propietarios u ocupantes de los bienes colindantes.
2. Se describirá el bien con la mayor exactitud posible).
(La indicación de los fundamentos de hecho implicará el desarrollo de lo
transcrito)
VII.- FUNDAMENTOS DE DERECHO
Casación 693-2015, Huaura, emitida por la Sala Civil Permanente de la Corte
Suprema de Justicia de la República el 1 de octubre de 2015 que establece “El
proceso de título supletorio procede cuando el titular de un predio no cuenta
con título que acredite su dominio por lo que requiere de un título subsidiario,
ello con la finalidad de obtener la inscripción en los Registros Públicos; sin
embargo, no procede cuando el accionante cuenta con un título que acredite su
propiedad.”

39
Asimismo, establece que “el título supletorio es el mecanismo jurídico puesto a
disposición del propietario de un inmueble no inscrito para regularizar su
situación cuando carece de documentos escritos comprobadores del dominio,
por tanto, la finalidad de este proceso es obtener un título formal que sustituya
al que se ha extraviado, perdido o al que simplemente nunca se tuvo”, también
se indica “estando a lo indicado los títulos supletorios son necesarios para
aquel propietario de un bien no inscrito que no cuenta con título que pruebe su
propiedad y requiera de un instrumento subsidiario que reemplace el que le
falta. Por tanto, para la procedencia de este proceso el titular no debe contar con
título que acredite su dominio.”
VIII.- MEDIOS PROBATORIOS
(Los medios de prueba que necesariamente se deben de presentar serán los
indicados en el artículo 505 del Código Procesal Civil que indica que la demanda
debe cumplir con los siguientes requisitos adicionales:
En caso de inmueble se acompañarán: planos de ubicación y perimétricos, así
como descripción de las edificaciones existentes, suscritos por ingeniero o
arquitecto colegiado y debidamente visados por la autoridad municipal o
administrativa correspondiente, según la naturaleza del bien; y, cuando sea el
caso, certificación municipal o administrativa sobre la persona que figura como
propietaria o poseedora del bien.
Tratándose de bienes inscribibles en un registro público o privado, se
acompañará, además, copia literal de los asientos respectivos de los últimos
diez años, si se trata de inmuebles urbanos, o de cinco años si se trata de
inmuebles rústicos o bienes muebles, o certificación que acredite que los bienes
no se encuentran inscritos.
Se ofrecerá necesariamente como prueba la declaración testimonial de no
menos de tres ni más de seis personas, mayores de veinticinco años, sin
perjuicio de los demás medios probatorios que se estime pertinente).
IX.- ANEXOS
1-A Copia de mi Documento Nacional de Identidad (ver art. 425, inciso 1 del CPC)
1-B (En caso de inmueble se acompañarán: planos de ubicación y perimétricos,
así como descripción de las edificaciones existentes, suscritos por ingeniero o
arquitecto colegiado y debidamente visados por la autoridad municipal o
administrativa correspondiente, según la naturaleza del bien; y, cuando sea el
caso, certificación municipal o administrativa sobre la persona que figura como
propietaria o poseedora del bien) (art. 505 CPC).
1-C (Tratándose de bienes inscribibles en un registro público o privado, se
acompañará, además, copia literal de los asientos respectivos de los últimos
diez años, si se trata de inmuebles urbanos, o de cinco años si se trata de
inmuebles rústicos o bienes muebles, o certificación que acredite que los bienes
no se encuentran inscritos) (art. 505 CPC).
1-D Copia certificada del acta de conciliación extrajudicial (ver art. 425, inciso 6
del CPC).
POR LO EXPUESTO:
A UD. pido admitir a trámite la presente demanda.
Arequipa, 03 de marzo de 2018
(Firma del demandante y del abogado)

40
MODELO II.
MODELO DE DEMANDA DE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO QUE
GRAFICA LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 505 DEL CPC.

MODELO DE DEMANDA DE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA


SECRETARIOJUDICIAL:
EXPEDIENTE:
CUADERNO: PRINCIPAL
ESCRITO: 01-2019
SUMILLA: DEMANDA DE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO
SEÑOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL
(Nombres y Apellidos del Demandante), identificado con DNI Nro. (…), con
domicilio real en (…), con domicilio procesal en (…), con domicilio electrónico
en la casilla judicial Nro. (…); a Ud., respetuosamente, digo:
El artículo 5 del Código Procesal Civil (CPC) establece que «Corresponde a los
órganos jurisdiccionales civiles el conocimiento de todo aquello que no esté
atribuido por ley a otros órganos jurisdiccionales», de esta manera, al no ser
atribuida por ley la competencia jurisdiccional en los procesos de prescripción
adquisitiva de dominio corresponde la competencia a los Jueces Especializados
en lo Civil.
I.- DEMANDADOS Y DIRECCIÓN DOMICILIARIA
(Nombres y Apellidos del demandado) a quien se le deberá de notificar en (…)
II.- COLINDANTES
Se ponga en conocimiento de los siguientes colindantes la presente demanda de
prescripción adquisitiva:
1.- (Nombres y Apellidos del primer colindante), con dirección domiciliaria en
(…)
2.- (Nombres y Apellidos del segundo colindante), con dirección domiciliaria en
(…)
III.- PETITORIO

41
Como pretensión principal, interpongo demanda de Prescripción Adquisitiva de
Dominio para que se me declare propietario del inmueble ubicado en la
Asociación Urbanizadora (…), Manzana C, Lote 9, Sector V, Distrito de (…),
Provincia y Departamento de (…), con un área de (…) m2, inscrito en la Partida
Registral Nro. P001089473 del Registro de Propiedad Inmueble de la Zona
Registral Nro. XII – sede (…); y, como consecuencia:
Como pretensión accesoria, solicito se proceda a la cancelación del Asiento
Registral del demandado.
IV.- FUNDAMENTOS DE HECHO
IV.1.- SITUACIÓN FÁCTICA DE LA PRESCRIPCIÓN

Tiempo de la posesión del demandantes y La posesión solo la ejerció el demandante po


la de sus causantes tiempo de (…) años, (…) meses, (…) días

La adquisición fue a través de un contrato priv


Fecha y forma de adquisición
de compraventa de fecha (…)

Descripción de las edificaciones existentes,


suscritos por ingeniero o arquitecto
Se adjunta como medio de prueba planos
colegiado y debidamente visados por la
ubicación y perimétricos, además de
autoridad municipal o administrativa
correspondiente memoria descriptiva
correspondiente, según la naturaleza del
bien

Copia literal de los asientos respectivo Se adjunta Copia Literal

Declaración testimonial de no menos de


tres ni más de seis personas, mayores de Se ofrece cuatro testigos mayores de 25 años
veinticinco años

 
IV.2.- ENUMERACIÓN DE HECHOS
1.- La persona que aparece como propietario del predio que se pretende adquirir
bajo prescripción adquisitiva de dominio es el señor (…), quien en fecha 25 de
julio del 2012 lo adquirió de su anterior propietario (…), quien jamás ocupo dicho
predio, y el Consejo Provincial de (…), el 29 de diciembre de 1976 le adjudica el
terreno, constando en el certificado literal de dominio.
2.- Por otro lado, la demandante viene ocupando el total del bien inmueble en
cuestión, desde el 25 de octubre de 1995, lo que hace que se considere
calificada para la obtención de la prescripción adquisitiva de dominio del predio
3.- También mantengo la posesión a lo largo de diecisiete años, en el cual he
construido una pequeña casita, mediante mi trabajo y el apoyo de mi familia, la
misma que hoy cuenta con cuatro habitaciones, tres de ellas de material noble
techo de calamina, piso de cemento, puertas y ventanas de metal; y la otra es
pre construida con techo de calamina piso de cemento, puertas y ventanas de
madera, así mismo cuenta con luz eléctrica y agua potable cuya dotación se
hace a través del pozo comunitario de la asociación.
4.- Por lo tanto, se hace necesario el reconocimiento como propietaria y se
disponga oportunamente y es necesario precisar que la recurrente ha procedido
no solo a realizar construcciones, sino a usar el bien como su vivienda, lo que

42
hace ineludible la publicidad de la posesión por el espacio que enuncia,
señalando que el área que deberá declararse como propietaria tiene una
extensión superficial de (…) m2.
5.- Menciona que en fecha 18 de febrero del 2013, inicie los trámites de
prescripción adquisitiva de dominio ante la notaria del Dr. (…) que concluye con
la anotación preventiva de adquisición de dominio en el registro de la propiedad
inmueble de los registros Públicos de (…), no otorgándose la anotación
definitiva en vista que el demandado se opuso al mismo; motivo por el cual el
demandado amenazo con atentar contra la integridad física, moral y emocional
de la demandante y la de su familia.
6.- La demandante adquirió la propiedad mediante contrato de compra venta
privado que suscribió con el Sr. (…) el 25 de octubre de 1995 en el despacho del
Juez de Paz del Distrito de (…).
7.- Debido al desconocimiento legal de la compradora, no formalizo la
transferencia y tampoco inscribió su derecho en los registros públicos, tomando
en cuenta que a la fecha de la transferencia en la actualidad se halla en posesión
publica, pacífica y continua de propietaria por el periodo de más de diecisiete
años y siete meses.
IV.3.- REQUISITOS DE LA POSESIÓN PARA QUE SE PRODUZCA LA
PRESCRIPCIÓN
Estos requisitos para prescribir son: haber ejercido la posesión del  bien en
forma  continua (cuando se ejerce de manera permanente de acuerdo a la
naturaleza del bien y las circunstancias del caso, sin que exista interrupciones
de hecho, salvo las naturales  o jurídicas); pacífica (cuando está exenta de toda
violencia o coacción; no posee pacíficamente quién requerido judicial o
extrajudicialmente para que desocupe el bien no lo hace);  pública (no debe ser
clandestina; el poseedor no debe temer que su posesión sea conocida por los
demás, especialmente por el propietario; quién se introduce subrepticiamente en
un inmueble permaneciendo oculto para que el propietario no lo descubra no
posee públicamente, pues, la posesión debe materializarse en actos que puedan
ser conocidos por los demás); y, como propietario (deberá ejercerse la
posesión  a título de dueño, no basta que el poseedor ejerza uno o más de los
atributos del derecho de propiedad sino actuar como si tuviera todos ellos).
En este escenario, corresponde realizar análisis y valoración de los requisitos
antes indicados:
a) Establecer el tiempo de posesión que detenta la demandante, respecto del
bien sub-Litis situado, inscrito en la partida (…) del Registro de la Propiedad
Inmueble de (…), y la forma como adquirió dicha posesión. Al respecto, con las
declaraciones de los testigos acreditaré que vengo ejerciendo la posesión del
inmueble objeto de la pretensión de prescripción por más  de diez años  en
forma continua, pacífica, pública como propietaria  en el que ha construido su
vivienda, corroborado con lo   constatado en la inspección judicial  que también
se ofrece como medio de prueba, además de acreditar esto con las constancias
de posesión, constatación judicial del inmueble, memoria descriptiva y su
respectivo plano de ubicación.
b) Establecer si dicha posesión ha sido detentada de manera pacífica, continua,
pública y a título de propietaria por parte de la demandante respecto del bien
sub litis. Con las declaraciones de los testigos acreditaré el ejercicio de una

43
posesión sobre el inmueble objeto de la pretensión de prescripción en forma
continua, pacífica, pública como propietario por más de diez años, donde ha
construido su vivienda, hechos que también serán constatados en la diligencia
de inspección judicial que ofrezco.
c) Determinar la procedencia de la inscripción registral en la partida No 01089473
del Registro de la Propiedad Inmueble a favor de la parte demandante y la
cancelación del registro anterior. Tal como consta del certificado literal de la
inscripción registral el demandado  acredita haber adquirido en compra venta el
predio objeto de la pretensión de prescripción, mediante la escritura pública  de
fecha 25 de julio de 2012; empero, esta adquisición ocurre después que la ahora
demandante, ya había adquirido el predio mediante el contrato privado de
compra venta  de fecha  25 de octubre de 1995, esto es, en anterior  al
demandado; por lo tanto, la actora  ha adquirido el inmueble por prescripción
adquisitiva de dominio, en esta circunstancia, no correspondía inscribirse  el
supuesto título de propiedad de la  parte demandada, en la ficha  registral No
01089473 del Registro de la Propiedad Inmueble, razón por la cual, procede
cancelarse la indicada  inscripción registral  a favor de  la demandada; y, en tal
virtud, procede  disponer se inscriba  los partes procesales  a favor de la
demandante  en el Registro de la Propiedad Inmueble.
V.- FUNDAMENTOS DE DERECHO
1.- El artículo 950 del Código Civil señala que: “La propiedad inmueble se
adquiere por prescripción mediante la posesión continua, pacífica y pública
como propietario durante diez años. Se adquiere a los cinco años cuando
median justo título y buena fe”.
2.- El artículo 952 del Código Civil señala que: “Quien adquiere un bien por
prescripción puede entablar juicio para que se le declare propietario. La
sentencia que accede a la petición es título para la inscripción de la propiedad
en el registro respectivo y para cancelar el asiento en favor del antiguo dueño.”
VI.- MONTO DEL PETITORIO
Debido a la naturaleza de la pretensión no es cuantificable en dinero.
VII.- MEDIOS PROBATORIOS
1.- Inspección Judicial que se realizará en el inmueble sub-Litis situado en la
Asociación (…)
2.- Declaración testimonial que prestarán:
2.1.- (Nombres y Apellidos del primer testigo), edad (30 años), de ocupación (…),
con dirección domiciliaria en (…).
2.2.- (Nombres y Apellidos del segundo testigo), edad (26 años), de ocupación
(…), con dirección domiciliaria en (…).
2.3.- (Nombres y Apellidos del tercer testigo), edad (32 años), de ocupación (…),
con dirección domiciliaria en (…).
2.4.- (Nombres y Apellidos del cuarto testigo), edad (53 años), de ocupación (…),
con dirección domiciliaria en (…).
3.- Copia legalizada del contrato de compra venta de 25 de octubre de 1995.

44
4.- Constancia de Posesión 092-2013-GIDU-MDCC y Constancia de Posesión
1939-2011-GIDU-MDCC.
5.- Constatación Judicial emitida por el Juez de Paz de 30 de setiembre de 2009 y
Constatación Judicial emitida por el Juez de Paz de 27 de mayo de 2009.
6.- Memoria descriptiva del inmueble sub-Litis.
7.- Planos de ubicación y perimétricos del predio sub-Litis.
8.- Certificado Literal de dominio de la partida 01089473 del Registro de la
Propiedad Inmueble.
9.- Contrato de suministro eléctrico de 13 de octubre de 2011.
10.- Boleta de Venta 010-0029339 por conexión de medidor eléctrico.
11.- Siete recibos de luz con sus respectivas liquidaciones.
12.- Declaraciones juradas de auto valúo.
13.- Recibos de pago por arbitrios municipales.
14.- Diez tomas fotográficas del inmueble sub-Litis.
VIII.- ANEXOS
1-A Copia legible de mi Documento Nacional de Identidad
1-B Copia legalizada del contrato de compra venta de 25 de octubre de 1995.
1-C Constancia de Posesión 092-2013-GIDU-MDCC y Constancia de Posesión
1939-2011-GIDU-MDCC.
1-D Constatación Judicial emitida por el Juez de Paz de 30 de setiembre de 2009
y Constatación Judicial emitida por el Juez de Paz de 27 de mayo de 2009.
1-E Memoria descriptiva del inmueble sub-Litis.
1-F Planos de ubicación y perimétricos del predio sub-Litis.
1-G Certificado Literal de dominio de la partida 01089473 del Registro de la
Propiedad Inmueble.
1-H Contrato de suministro eléctrico de 13 de octubre de 2011.
1-I Boleta de Venta 010-0029339 por conexión de medidor eléctrico.
1-J Siete recibos de luz con sus respectivas liquidaciones.
1-K Declaraciones juradas de auto valúo.
1-L Recibos de pago por arbitrios municipales.
1-LL Diez tomas fotográficas del inmueble sub-Litis.
POR LO EXPUESTO:
A Ud., pido admitir a trámite la presente demanda.
PRIMERO OTROSÍ. El artículo 486, inciso 2 del CPC establece que “Se tramitan
en proceso abreviado los siguientes asuntos contenciosos: (…) 2.- título
supletorio, prescripción adquisitiva y rectificación de áreas y linderos”, por lo

45
tanto, la presente demanda debe de sustanciarse en la vía procedimental
correspondiente al proceso abreviado.
SEGUNDO OTROSÍ. Se disponga el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo
506, primer párrafo, del CPC que indica “Aunque se conozcan el nombre y
domicilio del demandado o demandados y, en su caso, de los colindantes, en el
auto admisorio de la demanda el Juez dispondrá que el extracto de la misma se
publique por tres veces, con intervalo de tres días, en la forma prevista en los
Artículos 167 y 168.”
TERCERO OTROSI. Para el presente caso, no es exigible la conciliación
extrajudicial conforme a lo indicado en el artículo 9, literal c) de la Ley 26872 –
Ley de Conciliación – que indica «Para efectos de la calificación de la demanda
judicial, no es exigible la conciliación extrajudicial en los siguientes casos: (…)
c) En los procesos de prescripción adquisitiva de dominio.»
(Firma del demandante)
(Firma del abogado del demandante)

RESUMEN EN DIAPOSITIVAS.

PROCESO ABREVIADO

PROCESO ABREVIADO
 Retracto;
 título supletorio, prescripción adquisitiva y rectificación de áreas o
linderos;
 responsabilidad civil de los Jueces;
 expropiación;
 tercería;
 impugnación de acto o resolución administrativa;

46
PROCESO ABREVIADO DE RECONVENCION

47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

También podría gustarte