Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 182 vistas

    Grotesco Criollo - Documentos de Google

    Cargado por

    Enzo Araujo
    El grotesco criollo es un subgénero dramático desarrollado en Argentina y Uruguay, creado por Armando Discépolo. Presenta personajes que buscan comunicación y aceptación pero son rechazados, llevándolos a la depresión. Usa el lunfardo y cocoliche y describe la vida de la clase trabajadora de manera realista y con humor.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Grotesco Criollo - Documentos de Google

    Cargado por

    Enzo Araujo
    182 vistas7 páginas
    El grotesco criollo es un subgénero dramático desarrollado en Argentina y Uruguay, creado por Armando Discépolo. Presenta personajes que buscan comunicación y aceptación pero son rechazados, llevándolos a la depresión. Usa el lunfardo y cocoliche y describe la vida de la clase trabajadora de manera realista y con humor.

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    El grotesco criollo es un subgénero dramático desarrollado en Argentina y Uruguay, creado por Armando Discépolo. Presenta personajes que buscan comunicación y aceptación pero son rechazados, llevándolos a la depresión. Usa el lunfardo y cocoliche y describe la vida de la clase trabajadora de manera realista y con humor.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    182 vistas7 páginas

    Grotesco Criollo - Documentos de Google

    Cargado por

    Enzo Araujo
    El grotesco criollo es un subgénero dramático desarrollado en Argentina y Uruguay, creado por Armando Discépolo. Presenta personajes que buscan comunicación y aceptación pero son rechazados, llevándolos a la depresión. Usa el lunfardo y cocoliche y describe la vida de la clase trabajadora de manera realista y con humor.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 7

    Grotesco Criollo

    Concepto de Grotesco Criollo


    El grotesco criollo es un subgénero dramático cultivado
    en la Argentina y también en Uruguay. Su creación es
    atribuida al director teatral y dramaturgo Armando
    Discépolo, con su obra majestuosa y popular conocida
    como Mateo. En su seno confluyen desde
    el grotesco italiano hasta el sainete criollo

    CARACTERÍSTICAS
    Presenta la búsqueda de comunicación por parte del
    sujeto y la contención familiar no obtenida, que lleva al
    protagonista a la depresión y a lo patético. Describe la
    animalización de los personajes, sumada a la máscara
    social. La trama busca una profundización psicológica.

    LUNFARDO Y COCOLICHE

    Lunfardo: principalmente en Buenos Aires a finales del


    siglo XIX y comienzos del XX, y que tomó palabras de las
    lenguas que hablaban los inmigrantes recién llegados al
    Río de la Plata; muchos términos de esta jerga forman
    parte hoy de la lengua coloquial rioplatense.

    Cocoliche: El cocoliche surgió en el siglo XIX a partir de


    la mezcla de dialectos italianos con el idioma español.
    Entre finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX, un
    gran porcentaje de la población de la capital argentina
    procedía de Italia. La alternancia de términos
    pertenecientes a sus dialectos nativos y otros propios de
    la lengua del país de acogida derivó en el desarrollo de
    esta jerga.

    EJEMPLO:
    Bondi
    Chamuyar
    Changa

    ANÁLISIS DE LA OBRA
    En “El conventillo de la Paloma" podemos observar varios
    elementos relacionados con el grotesco criollo como por
    ejemplo:
    -Paseo de Julio. - ¿y por qué no venís a defenderla vos que
    tenés pinta de bravo?
    -Villa Crespo. -(Sereno.) ¿Yo?... porque, pa serie franco, no
    me Interesa. y créame que lo siento de alma, porque
    hubiera sido muy linda oportunidá pa patinarme unos
    cobres.
    También aparece el lunfardo:
    “Seriola. - Ni esa pinta abacanada* que al patinar va
    diciendo: ¡ábranle cancha a la invicta que viene picando
    piedras!”
    El cocoliche se une por Miguel:
    El Miguel. - ¡Qué tipo arruinadore! ¡Pero yo hai mandado mi
    mojiere a Nápole, y aquí tengo piedra libre!

    Apellidos de inmigrantes en Argentina


    Araujo: El significado del apellido Araujo nació en España y
    Portugal por los hermosos lugares que rodeaban a su
    gente. Se deriva del gallego y el portugués » Araujo»,
    aunque dispone de un elemento latín: «Arauji sericifera».
    Esta es una planta trepadora de flores blancas y olorosas.
    Otra de las versiones es que su origen es gallego.
    Específicamente de un lugar llamado Loleos, que está junto
    a Portugal.

    Este apellido es muy conocido, pues el fundador de su casa


    solar fue un hombre de mucho renombre en la época,
    conocido como Rodríguez de Araujo. Cuentan que Gonzalo
    Rodríguez de Araujo, llegó a ser un gran caballero. Por ello,
    le fue conferido el título de vasallo de don Fernando de
    Portugal. Este era, para ese entonces, el rey. Muchos de
    esos caballeros de esa casa Portuguesa se mudaron a
    Galicia, para así fundar otra casa solar muy próxima al
    concejo de Lovios del partido judicial de Bande y provincia
    de Ourense. Se cree que el lugar donde estaba asentada
    esa casa solar fue en la hoy parroquia de Araujo. El primero
    en gobernar sobre esa casa fue Payo Rodríguez de Araujo.
    Este, a su vez, gobernó también sobre las provincias dedel
    castillo de Sande, Lovios, Milmada y Gendive. Ayudó a don
    Juan I, rey de Castilla y también tuvo cargos prominentes
    en la Villa de Celanova (Orense)

    Tortosa: Apellido de origen catalán, relativamente frecuente


    y repartido por España, procedente del topónimo Tortosa,
    nombre de la ciudad de Tortosa, (Tarragona), cuyo étimo
    está, según señala Moll en su obra "Els Llinatges Catalans",
    en el prerromano –Dertosa-, con el significado de “ciudad
    de las piedras”.

    Actualmente, las ramas de este apellido están radicadas,


    principalmente, en Catalunya, Comunidad Valenciana y
    Baleares, siendo muy notable su presencia en la
    Comunidad de Murcia y en algunas provincias andaluzas,
    sobre todo en las de Almería, Jaén y Granada. Otro notable
    asiento se halla en la Comunidad de Madrid.

    Los de este apellido se hallaron en las conquistas a los


    moros de los reinos de Valencia y Murcia, donde quedaron
    asentados, pasando posteriormente a la conquista de
    Andalucía Oriental. Así, Pere Ramón de Tortosa, ciudadano
    de Tortosa en 1233, acompañó al rey Jaime I de Aragón en
    la toma del castillo de Almenara (Castellón), en 1236, y
    Bernardo, Guillem y Berenguer de Tortosa, acompañaron al
    citado monarca en la toma de Valencia, levantando sus
    descendientes casas en Valencia (1306-16), Ontinyent
    (1343), Albaida (1390), Agullent, Bocairent, L´Ollería (1421),
    etc.
    Anexo

    Escudo del apellido Araujo:

    Escudo del apellido Tortosa:


    Inmigrantes llegando a Argentina:

    También podría gustarte