Mg. Sc.

Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera

UNIDAD IV PROCESOS DE LA INDUSTRIA MINERA

1. CONCEPTO

La minería industrial es el proceso de extracción y aprovechamiento de minerales que se hallan

sobre la superficie terrestre con fines comerciales. Si se extraen metales de los minerales extrídos, la
técnica de la minería se refina originando diferentes tipos de técnicas metalúrgicas

2. TERMINOLOGÍA RELATIVA A LA INDUSTRIA MINERA

Unidad contable. - Es la combinación individual de un yacimiento con su o sus particulares

sistemas de explotación. En la unidad contable se acumulan los costos que se esperan serán
producidos en el futuro, para posteriormente aparearlos con los ingresos que resultarán de la venta
de tales minerales.
Caja.- Sustancia o parte de la materia sin valor.
Ley.- Calidad del mineral, porcentaje de mineral que existe en una masa mineralógica.
Encaje o costra.- materia sin valor que se encuentra generalmente sobre una masa mineralógica.
Gambusino.- Buscador de mineral empírico.
Coproducto.- En una masa mineralógica coexisten 2 o más minerales con valor comercial
significativo.
Subproducto.- En una masa mineralógica existen 2 o más minerales pero uno solo tiene valor
significativo (comercial).
Mina.- Abertura natural o hecho por el hombre para extraer riqueza mineralógica.
Veta.- Vena o filón es la masa mineralógica, lugar donde se encuentra el mineral.
Palliri.- Mujer trabajadora

3. CLASIFICACION DE LAS ACTIVIDADES MINERAS

Según la Ley 535 se clasifican en: Cateo, Prospección, Prospección Aérea, Exploración,
Explotación, Beneficio o Concentración, Fundición y Refinación, Comercialización de minerales y
metales e Industrialización.

Cateo
Búsqueda rudimentaria de indicios de mineralización en superficie.

Prospección
Búsqueda de indicios de mineralización en el suelo y subsuelo mediante métodos geológicos,
geoquímicos, geofísicos y otros empleando instrumentos y técnicas apropiadas.

Prospección Aérea
Búsqueda de indicios de mineralización en el suelo y subsuelo desde el aire, mediante métodos y
técnicas de precisión, que consiste en estudios aerofotogramétricos estudios vía satélite, estudios por
ondas sísmicas, estudios geofísicos, geológicos, para determinar las posibles áreas de
mineralización.

Exploración
La determinación de la dimensión y características del yacimiento, de la cantidad y calidad del
mineral, y su evaluación para fines de desarrollo minero.

1
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera
La misma que consiste en hacer trabajos consistentes en la apertura de bocaminas, cuadros,
canaletas, apertura de fosas, perforación a diamantina y otras labores tendientes a la extracción de
muestras para enviárselos a los laboratorios metalúrgicos, y determinar el potencial económico en
función a las reservas probables del yacimiento.

Explotación
Es la preparación y desarrollo de un yacimiento o mina, la extracción del mineral, su transporte a
bocamina o plantas de tratamiento o concentración.

Es la etapa más importante dentro la actividad de la industria minera la misma que consiste en la
extracción de cargas mineralizados y su tratamiento posterior de acuerdo con los sistemas de
explotación como las tecnologías que se adecuan al yacimiento mineralógico entre los más
importantes consideramos el sistema subterráneo, explotación OPEN PIT, sistema BLOCK,
KAVIN, sistema de succión, sistema de monitoreo y otras que tienen relación con la producción y
extracción de minerales.

Beneficio o Concentración
Procesos físicos, químicos y tecnológicos destinados a elevar el contenido útil o ley del mineral,
consiste en elevar la ley del mineral para su optima comercialización de acuerdo con las tecnologías
adecuados a las características y tipos de minerales que se explotan entre ellos tenemos a los
artesanales como ser la concentración mediante chúas, y las tecnológicas como la casiterita, mesas
concentradoras, flotación, volatilización y otras para la recuperación y elevar las leyes del mineral.

Fundición y refinación
Procesos de conversión de productos minerales y metales, en metales de alta pureza. Esta fase se
considera como una actividad minera cuando únicamente se realiza como parte integrada del
proceso de producción del concesionario u operador minero.

Comercialización de minerales y metales

Compra-venta interna o externa de minerales o metales, la organización del área comercial debe
contar necesariamente con una bodega para el acopio de los minerales explotados por las empresas o
cooperativas y comprados internamente a terceros con la finalidad de registrar, lotear, homogenizar,
contabilizar y vender o exportar.

La exportación de minerales en nuestro país ha constituido en épocas pasadas el valuarte de la

economía nacional, es por eso que se hace necesario su estudio y análisis.

Industrialización

Procesos de conversión de productos minerales y metales, en metales de alta pureza. Esta fase se,
entiende como el proceso de transformación de minerales y metales en bienes de capital, bienes de
consumo intermedio y bienes de consumo final, cuando la materia prima es resultado de la actividad
minera.

4. PROCESOS DE LA INDUSTRIA MINERA

El proceso de la industria minera tiene dos (2) etapas totalmente diferentes: Etapa de pre-producción
y Etapa de producción.

2
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera
4.1. Etapa de pre-producción

Antes de comenzar trabajos de producción o explotación y comprende los siguientes procesos: a)

Prospección, b) Adquisición, c) Exploración y d) Desarrollo.

a) Prospección.- Consiste en la búsqueda de áreas mineralógicas en gran escala, para buscar zonas
mineralógicas y se realizan trabajos aéreos como ser fotogrametría, geológicos, geofísicos,
geoquímicos, etc.. Los gastos de prospección se cargan a resultados en el ejercicio en que se incurre.

b) Adquisición.- Concesión de derechos de una área (no es una compra física), para explorar y
explotar minerales descubiertos. Adquisición directa del estado o de terceros. Los gastos de
adquisición serán capitalizados. Los costos de retención de patentes deberán ser cargados a
resultados.

c) Exploración.- Trabajos en detalle del área para delimitar la naturaleza y la cantidad de mineral
que pudiera explotar, si existe buena ley y no caja. Los gastos de exploración deberán ser
capitalizados.

d) Desarrollo.- Buscar la comodidad de los medios para internarnos en la mina, cuando ya se

explota el área. Perforación y decisión de producción o no, luego se determina si el esfuerzo es
exitoso o no. Los gastos de desarrollo deberán ser capitalizados.

4.2. Etapa de producción

Comprende los siguientes procesos: a) Exploración, b) Desarrollo, c) Extracción o explotación, y d)
Concentración.

a) Exploración.- Los trabajos de exploración son permanentes y de mayor detalle, para seguir
encontrando vetas. Si los gastos de exploración están destinados para desarrollar nuevos
yacimientos, expandir la capacidad de las minas en operación deberán ser capitalizados. Si los
gastos de exploración y desarrollo incurridos para mantener el nivel actual de producción deberán
ser cargados a resultados.

b) Desarrollo.- Buscar la comodidad de los medios para internarnos en la mina. Perforación y

decisión de producción o no. Si los gastos de desarrollo están destinados para nuevos yacimientos,
expandir la capacidad de las minas en operación, deberá ser capitalizado. Si los gastos de desarrollo
incurridos para mantener el nivel actual de producción deberán ser cargados a resultado.

c) Extracción o explotación.- Es la extracción de minerales de un yacimiento, ingenios mineros

donde con una fábrica se va a tratar de separar la caja del mineral (casi puro).

d) Concentración.- Este se considera el proceso más importante ya que se obtiene concentrados de

valor comercial, se concentra en los ingenios para su comercialización. Existen dos métodos básicos
de concentración gravimétrico y de flotación.

4.3 Recomendaciones
Amortizaciones: Los costos capitalizados de adquisición Exploración y Desarrollo asociados a las
unidades contables en la producción comercial deberán ser amortizados utilizando el método de
unidad de producción.

3
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera

En caso que no exista reservas probadas se tomará los años de vida útil de la mina que no podrán
exceder los cinco años.

La limitación de los gastos capitalizados: No deben exceder el valor de las reservas probadas en
caso de exceso deberán ser castigados.

Depreciación: Por el método de línea recta. Se compara la vida útil intrínseca del bien con la vida
útil de la misma y se roma el menor.

5. ORGANIZACIÓN CONTABLE DE LAS EMPRESAS MINERAS

Conforme determina el código de comercio, todas las empresas constituidas legalmente deben
contar con un sistema de contabilidad para el registro de sus operaciones comerciales, la actividad
minera no escapa de esta determinación legal.

En oficina central y de acuerdo al organigrama debe existir una gerencia Administrativa y

Financiera de donde depende el departamento de contabilidad.

Para el registro de los hechos económicos es necesaria la implementación de un plan de cuentas

apropiado para la actividad minera, el mismo que debe estar diseñado considerando centros de costo.

6. PLAN DE CUENTAS

El plan de cuentas es una lista ordenada de todas aquellas cuentas de posible utilización durante el
período contable, que lo hace en forma más sistemática. Para una mejor comprensión podemos
indicar que el plan de cuentas es el “ordenamiento metódico de todas las cuentas de las que se sirve
el sistema de proceso contable para el logro de sus fines”.

Los objetivos de un plan de cuentas son: Aglutinar operaciones homogéneas, facilitar su registro y
análisis de las operaciones de explotación petrolera y. Facilitar la formulación correcta de los
estados financieros de una empresa petrolera.

7. CODIFICACION DEL PLAN DE CUENTAS

Codificar significa asignar unos símbolos (numéricos, alfabéticos o ambos) a una cuenta. La más
usual es la codificación numérica porque es la que cumple las características mencionadas
anteriormente.
El plan de cuentas se puede estructurar sobre la base de los siguientes niveles:
Capitulo: El primer digito
Grupo: Los dos primeros dígitos
Sub-grupo: Los tres primeros dígitos
Cuenta: Los cinco primeros dígitos
Subcuenta: Los ocho primeros dígitos
Auxiliares: Con once o más dígitos

Utilizando el sistema numérico, se codifica asignando niveles, por capítulo, grupo de cuenta, cuenta,
sub-cuenta y analíticas, según se observa a continuación:

4
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera

100-00-000 ACTIVO 1 ACTIVO

110-00-000 ACTIVO CORRIENTE 11 ACTIVO CORRIENTE
111-00-000 ACTIVO DISPONIBLE 111 ACTIVO DISPONIBLE
111-01-000 BANCOS MONEDA NACIONAL 11101 BANCOS MONEDA NACIONAL
111-01-001 BANCO MERCANTIL 11101001 BANCO MERCANTIL
111-01-002 BANCO LA BUENA SURTE 11101002 BANCO LA BUENA SUERTE

7.1. Ejemplo de un Plan de Cuentas:

PLAN DE CUENTAS

CODIGO C U E N T A
100-00-000 ACTIVO
110-00-000 ACTIVO CORRIENTE
111-01-000 Caja
111-01-001 Caja Oficina Central
111-01-002 Caja Mina
111-02-000 Caja Chica
111-02-001 Caja chica oficina central
111-03-000 Bancos Moneda Nacional
111-03-001 Bancos Minero
111-03-002 Banco Mercantil
111-04-000 Bancos Moneda Extranjera
111-04-001 First National City Bank New York
111-04-002 Bank of London and South América London
111-05-000 Notas de Crédito Negociables - CEDEIM
111-05-001 Notas de Crédito Negociables – CEDEIM
112-00-000 ACTIVO EXIGIBLE
112-01-000 Liquidación de Minerales por Cobrar
112-01-001 Liquidación de Minerales por Cobrar
112-02-000 Anticipos y Préstamos al Personal
112-02-001 Anticipos y Prestamos al Personal
112-03-000 Deudores con Cargo de Cuenta
112-03-001 Deudores con Cargo de Cuenta
112-04-000 Reclamos al Seguro
112-04-001 Reclamos al Seguro
112-05-000 Deudores por Pulpería
112-05-001 Deudores por Pulpería
112-06-000 Cuentas Corrientes Compradores
112-06-001 Cuentas Corrientes Compradores
112-07-000 Crédito Fiscal
112-07-001 Crédito Fiscal
112-08-000 Documentos por Cobrar
112-08-001 Documentos por Cobrar
113-00-000 ACTIVO REALIZABLE
113-01-000 Minerales y Concentrados Valuados al Costo
113-01-001 Minerales de Baja Ley
113-01-002 Minerales de Alta Ley
113-01-003 Concentrados Ingenio
113-02-000 Minerales Valuados al Costo de Mercado
113-02-001 Minerales Valuados a Costo de Mercado
113-03-000 Existencia de Materiales y Suministros
113-03-001 Existencia de Materiales y Suministros
113-04-000 Existencia de Pulpería Mina
113-04-001 Existencia de Pulpería Mina

5
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera
113-05-000 Materiales y Suministros en Tránsito
113-05-001 Materiales y Suministros en Tránsito
113-06-000 Minerales Adquiridos
113-06-001 Minerales Adquiridos
113-07-000 Existencia de Ropa de Trabajo
113-07-001 Existencia de Ropa de Trabajo
114-00-000 ACTIVO DIFERIDO O GASTOS ANTICIPADOS
114-01-000 Anticipos al Impuesto Sobre las Utilidades de las Empresas
114-01-001 Anticipos al Impuesto Sobre las Utilidades de las Empresas
114-02-000 Alquileres Pagados por Adelantado
114-02-001 Alquileres Pagados por Adelantado
114-03-000 Gastos Pagados por Anticipado
114-03-001 Gastos Pagados por Anticipado
114-04-000 Regalías Mineras A-I.U.E.
114-04-001 Regalías Mineras A-I.U.E.
120-00-000 ACTIVO NO CORRIENTE
121-00-000 PROPIEDADES PRODUCTIVAS PLANTA Y EQUIPO
121-01-000 Terrenos
121-01-001 Terrenos
121-02-000 Edificios
121-02-002 Edificios
121-03-000 Maquinaria y Equipo
121-03-001 Maquinaria y Equipo
121-04-000 Muebles y Enseres
121-04-001 Muebles y Enseres
121-05-000 Vehículos
121-05-001 Vehículos
121-06-000 Herramientas
121-06-001 Herramientas
121-07-000 Equipo de Computación
121-07-001 Equipo de Computación
121-08-000 Vivienda para el Personal
121-08-001 Vivienda para el Personal
121-09-000 Obras en Construcción
121-09-001 Obras en Construcción
121-10-000 Planta Metalúrgica
121-10-001 Planta Metalúrgica
122-00-000 DEPRECIACIÓN ACUMULADA
122-01-000 Depreciación Acumulada Edificios
122-01-001 Depreciación Acumulada Edificios
122-02-000 Depreciación Acumulada Maquinaria y Equipo
122-02-001 Depreciación Acumulada Maquinaria y Equipo
122-03-000 Depreciación Acumulada Muebles y Enseres
122-03-001 Depreciación Acumulada Muebles y Enseres
122-04-000 Depreciación Acumulada Vehículos
122-04-001 Depreciación Acumulada Vehículos
122-05-000 Depreciación Acumulada Herramientas
122-05-001 Depreciación Acumulada Herramientas
122-06-000 Depreciación Acumulada Equipos de Computación
122-06-001 Depreciación Acumulada Equipos de Computación
122-07-000 Depreciación Acumulada Planta Metalúrgica
122-07-001 Depreciación Acumulada Planta Metalúrgica
123-00-000 ACTIVO DIFERIDO LARGO PLAZO
123-01-000 Costos Capitalizados de Adquisición, Exploración y Desarrollo
123-01-001 Costos Capitalizados de Adquisición, Exploración y Desarrollo
123-02-000 Gastos de Organización

6
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera
123-02-001 Gastos de Organización
124-00-000 AMORTIZACIÓN ACUMULADA
124-01-000 Amortización Acumulada de los Costos Capitalizados de Adq. Exp. y Des.
124-01-001 Amortización Acumulada de los Costos Capitalizados de Adq. Exp. y Des.
124-02-000 Amortización Acumulada Gastos de Organización
124-02-001 Amortización Acumulada Gastos de Organización
125-00-000 PROPIEDADES NO PRODUCTIVAS
125-01-000 Obras en Construcción
125-01-001 Obras en Construcción
125-02-000 Costos Capitalizados de Adquisición Exploración y Desarrollo
125-02-001 Costos Capitalizados de Adquisición Exploración y Desarrollo
200-00-000 P A S I V O
210-00-000 PASIVO CORRIENTE
211-00-000 OBLIGACIONES A CORTO PLAZO
211-01-000 CUENTAS POR PAGAR
211-01-001 Cuentas Por Pagar
211-02-000 ANTICIPO DE COMPRADORES
211-02-001 Anticipo de Compradores
211-03-000 PRESTAMOS BANCARIOS POR PAGAR
211-03-001 Banco Minero
211-03-002 Banco Mercantil
211-04-000 SUELDOS Y SALARIOS POR PAGAR
211-04-001 Sueldos y Salarios por Pagar
211-05-000 OBLIGACIONES FISCALES POR PAGAR
211-05-001 Impuesto a las Utilidades de Empresas
211-05-002 Impuesto al Valor Agregado
211-05-003 Impuesto a las Transacciones
211-05-004 RC-IVA Dependientes
211-05-005 I.T. Terceros
211-05-006 IUE Terceros por Servicios Personales
211-05-007 IUE Terceros por Compra de Bienes
211-05-008 A.I.U.E. Proveedores de Minerales
211-05-009 Patentes
211-05-010 Regalías Mineras por Pagar
211-05-011
211-06-000 APORTES PATRONALES Y LABORALES POR PAGAR
211-06-001 Caja Nacional de Salud
211-06-002 Administración Fondo de Pensiones – AFP
211-06-003 Pro-Vivienda
211-07-000 PROVISIONES
211-07-001 Provisión para Aguinaldos
211-07-002 Provisión para Primas
220-00-000 PASIVO NO CORRIENTE
221-00-000 PASIVO A LARGO PLAZO
221-01-000 PRESTAMOS COMERCIALES
221-01-001 Préstamos Comerciales
221-02-000 PRESTAMOS BANCARIOS
221-02-001 Préstamos Bancarios
221-03-000 PREVISION PARA INDEMNIZACIONES
221-03-001 Previsión para indemnizaciones
221-04-000 PREVISION PARA CUENTAS INCOBRABLES
221-04-001 Previsión para Cuentas Incobrables
221-05-000 PREVISION CONTAMINACION AMBIENTAL
221-05-001 Previsión Contaminación Ambiental
221-06-000
221-06-001

7
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera
300-00-000 PATRIMONIO
310-00-000 CAPITAL POR ACCIONES
311-00-000 CAPITAL SOCIAL
311-01-000 ACCIONES EMITIDAS
311-01-001 Acciones Emitidas
311-02-000 ACCIONES SUSCRITAS
311-02-001 Acciones Suscritas
311-03-000 ACCIONES PAGADAS
311-03-001 Acciones Pagadas
311-04-000 AJUSTE DE CAPITAL
311-04-001 Ajuste de Capital
311-05-000 RESULADOS ACUMULADOS
311-05-001 Resultados Gestiones Anteriores
311-05-002 Resultados de la Gestión
311-06-000 RESERVAS
311-06-001 Reserva Legal
311-06-002 Reserva Extraordinaria
311-06-003 Reserva Estatutaria
311-06-004 Reserva para Contingencias
311-07-000 REVALORIZACION DE ACTIVOS FIJOS
311-07-001 Revalorización de Activos Fijos
311-08-000
311-08-001
400-00-000 I N G R E S O S
410-00-000 INGRESOS CORRIENTES
411-00-000 INGRESOS DE OPERACION
411-01-000 VENTA DE MINERALES
411-01-001 Venta de Minerales
411-01-002 Venta con Liquidación Provisional
412-00-000 INGRESOS NO OPERACIONALES
412-01-000 OTROS INGRESOS
412-01-001 Utilidad Venta de Activos Fijos
412-01-002 Alquileres Percibidos
412-01-003 Ingresos Varios

500-00-000 E G R E S O S
510-00-000 GASTOS CORRIENTES
511-00-000 GASTOS DE GERENCIA Y ADMINISTRACIÓN
511-01-000 GASTOS DE ADMINISTRACIÓN
511-01-001 Sueldos y Salarios
511-01-002 Aportes Patronales
511-01-003 Alimentación al Personal y Refrigerio
511-01-004 Honorarios Profesionales
511-01-005 Gastos Judiciales
511-01-006 Gastos de Comunicación
511-01-007 Pasajes y Viáticos
511-01-008 Material de Escritorio
511-01-009 Energía Eléctrica
511-01-010 Lubricantes y Combustibles
511-01-011 Aseo y Limpieza
511-01-012 Impuesto a la Propiedad Bienes Inmuebles
511-01-013 Tasas y Patentes Municipales sobre la Propiedad
511-01-014 Impuesto de Vehículos
511-01-015 Seguros
511-01-016 Mantenimiento de Bienes de Uso
511-01-017 Prospección uy Exploración

8
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera
511-01-018 Protección Medio Ambiente
511-01-019 Ropa de Trabajo
511-01-020 Servicio de Vigilancia
511-01-021 Servicio de Teléfonos e Internet
511-01-022 Depreciación de Activos Fijos
511-01-023
511-01-024
511-02-000 GASTOS DE COMERCIALIZACION
511-02-001 Sueldos y Salarios
511-02-002 Aportes Patronales
511-02-003 Alimentación al Personal y Refrigerio
511-02-004 Honorarios Profesionales
511-02-005 Gastos de Comunicación
511-02-006 Flete de Transporte Terrestre y Ferrocarril
511-02-007 Material de Escritorio
511-02-008 Pasajes y Viáticos
511-02-009 Seguro de Carga
511-02-010 Servicio de Energía Eléctrica
511-02-011 Supervisión, Muestreo, Análisis Aduana
511-02-012 Gastos de Aduana
511-02-013 Gastos de Embarque en Puerto
511-02-014 Flete Marítimo
511-02-015 Seguro Marítimo
511-02-016 Gastos de Fundición
511-02-017 Gastos de Tratamiento
511-02-018 Deducciones por Ley
511-02-020 Deducciones por Impurezas
511-02-021 Envases – Sacos Metaleros
511-02-022 Depreciación de Activos
511-02-023 Otros Gastos de Comercialización
511-02-024
511-03-000 GASTOS FINANCIEROS
511-03-001 Intereses sobre Préstamos
511-03-002 Comisiones Bancarias
511-03-003 Descuentos y Bonificaciones sobre –ventas
511-03-004 Diferencia de Cambio
511-04-000 OTROS GASTOS
511-04-001 Deudas Incobrables
511-04-002 Bienes del activo Fijo
511-04-003 Ajuste en Inventarios de Materiales
511-04-004 Castigo de Costos Capitalizados de Adjudicación y Desarrollo
512-00-000 COSTOS DE OPERACIÓN MINERA
512-01-000 ADMINISTRACIÓN TÉCNICA
512-01-001 Sueldos y Salarios
512-01-002 Aportes Patronales
512-01-003 Alimentación al Personal y Refrigerio
512-01-004 Costos de prospección
512-01-005 Costos de exploración y reconocimiento
512-01-006 Mantenimiento de Campamentos
512-01-007 Mantenimiento de Otras Instalaciones
512-01-008 Higiene y Seguridad Industrial
512-01-009 Equipo de Seguridad
512-02-000 PRODUCCION MINA
512-02-001 Sueldos y Salarios
512-02-002 Aportes Patronales
512-02-003 Alimentación al Personal y Refrigerio

9
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera
512-02-004 Ropa de trabajo
512-02-005 Exploración y Desarrollo
512-02-006 Recortes
512-02-007 Chimeneas y Piques
512-02-008 Desarrollo Horizontal (recortes)
512-02-009 Desarrollo Vertical (Chimeneas)
512-02-010 Caminos de Acceso
512-02-011 Cuadros y Rampas
512-02-012 Ventilación
512-02-013 Desarrollo en Vetas
512-02-014 Desarrollo Horizontal en Vetas (Corridas)
512-02-015 Desarrollo Vertical en vetas (Chimeneas – Piques)
512-02-016 Preparación de Rajos Corte y Relleno
512-02-017 Preparación de Rajos en Sólido
512-02-018 Preparación Otros Sistemas
512-02-019 Explotación de Rajos Corte y Relleno
512-02-020 Explotación Rajos Existencia (Sólidos)
512-02-021 Ventilación y Desagüe
512-02-022 Explotación de Desmontes
512-02-023 Explotación de Relaves
512-02-024 Carguío y Transporte Interior Mina
512-02-025 Transporte Interior Mina a Bocamina
512-02-026 Transporte de Boca Mina a Ingenio
512-02-027 Mantenimiento de Galerías
512-02-028 Mantenimiento Chimeneas y Buzones
512-02-029 Mantenimiento de Cuadros
512-02-030 Mantenimiento de Otras Instalaciones
512-02-031 Mantenimiento Maquinaria y Equipo
512-02-032 Mantenimiento Cañerías
512-02-033 Ropa de Trabajo
512-02-034 Explosivos
512-02-035 Lubricantes y Combustibles
512-02-036 Alquiler Maquinaria y Equipos
512-02-037 Herramientas Menores
512-02-038 Carguío y Transporte
512-02-039 Seguros
512-02-040 Material de Seguridad
512-02-041 Depreciación Activos Fijos
512-02-042 Agotamiento Minas

513-00-000 COSTOS DE ENRIQUECIMIENTO DE MINERALES INGENIO

513-01-000 CONCENTRADO DE MINERALES INGENIO
513-01-001 Sueldos y Salarios
513-01-002 Aportes Patronales
513-01-003 Alimentación al Personal y Refrigerio
513-01-004 Planta de Concentración
513-01-005 Recepción de Minerales
513-01-006 Pesaje y Muestreo
513-01-007 Trituración
513-01-008 Molienda
513-01-009 Proceso de Concentración Mesas
513-01-010 Tratamiento de lamas
513-01-011 Flotación de Sulfuros
513-01-012 Separación Magnética
513-01-013 Movimiento de Carga y Pulpa
513-01-014 Abastecimiento y Recuperación Agua

10
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera
513-01-015 Filtrado y Secado
513-01-016 Muestreo, Pesaje y Ensacado
513-01-017 Transporte de Colas
513-01-018 Mantenimiento de la Planta
513-01-019 Mantenimiento Equipo Mecánico
513-01-020 Mantenimiento Equipo Eléctrico
513-01-021 Bodega de Barrillas
513-01-022 Preparación Lotes de Exportación
513-01-023 Otros Costos
513-01-024
513-02-000 COMPRA DE MATERIALES
513-02-001 Costo Mineral Comprado
513-02-002 Costo Proceso Bodega Barrilla
513-02-003 Otros Costos
513-02-004
514-00-000 COSTOS DE SERVICIOS AUXILIARES (DISTRIBUIBLES)
514-01-000 SUPERINTENDENCIA DE SUPERFICIE
514-01-001 Sueldos y Salarios
514-01-002 Aportes Patronales

514-02-000 MAESTRANZA Y MANTENIMIENTO

514-02-001 Taller Mecánico
514-02-002 Maestranza
514-02-003 Carpintería
514-02-004 Taller Eléctrico
514-02-005 Reparación de Perforadoras
514-02-006 Afilado de Barrenos
514-02-007 Otros Talleres
514-03-000 LABORATORIOS
514-03-001 Laboratorio Químico
514-03-001 Laboratorio Experimental
514-04-000 PLANTA DE ENERGIA ELECTRICA
514-04-01 Energía Producida
514-04-02 Energía comprada
514-04-03 Mantenimiento Equipo Transmisión
514-05-000 TRANSPORTE VEHICULAR
514-05-001 Vehículos Livianos
514-05-002 Vehículos Pesados
514-05-003 Equipo Pesado
514-05-004 Garaje de Reparaciones
514-05-005
515-00-000 OTROS COSTOS
515-01-000 Amort.Costos Capitalizados de Adquisición, Explo.y Desarrollo Prop. Produc.
515-01-001 Amort,Costos Capitalizados de Adquisición, Explor.y Des. Prop. Productivas
515-02-000 Castigo de Costos de Exploración y Desarrollo Propiedades no Productivas
515-02-001 Castigo de Costos de Exploración y Desarrollo Propiedades no Productivas
515-03-000 COSTOS DE PROSPECCION
515-03-001 Costos de Prospección
515-04-000 Costos Capitalizados de Adquisición, Exploración y Desarrollo
515-04-001 Costos Capitalizados de Adquisición, Exploración y Desarrollo

Este plan de cuentas ha sido diseñado de acuerdo a la opinión particular del profesional, no existe un
plan de cuentas uniforme que haya sido reglamentado por disposición legal.

11
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera

8. PRINCIPALES LIBROS DE CONTABILIDAD

La obligación de llevar los libros de contabilidad, incluyendo todos los aspectos inherentes a los
registros contables esta dado por el Código de Comercio. El industrial minero debe llevar
obligatoriamente los siguientes libros de contabilidad: libro diario, libro mayor, libro de inventarios
y balances. Podrá llevar además aquellos libros y registros que estime convenientes para lograr
mayor orden y claridad, obtener información y ejercer control.

9. PRINCIPIOS DE CONTABILIDAD PARA LA INDUSTRIA MINERA

Decide: Adoptar los siguientes principios contables para la minería nacional:

1. Unidad Contable
Se entiende por unidad contable la combinación individual de un yacimiento con su o sus
particulares sistemas de explotación. En la unidad contable se acumularán los costos que
posteriormente habrán de aparearse con los ingresos que resulten de la comercialización de los
minerales producidos en dicha unidad contable.

2. Costo de Prospección
Los costos de prospección deberán ser cargados a resultados en la medida en que se incurran.

3. Costos de Adquisición
Los costos de adquisición deberán ser capitalizados y mantenidos sin amortizar hasta que se decida
sobre ellos de acuerdo con otras consideraciones de esta decisión.

4. Costos de Exploración y Desarrollo

4.1 Capitalización de costos de exploración y desarrollo

Los costos de exploración y desarrollo incurridos para desarrollar nuevos yacimientos, expandir la
capacidad de las minas en operación, o desarrollar reservas mineras sustancialmente en avance de
producción actual, deberán ser capitalizados y mantenidos sin amortizar, hasta que se decida sobre
ellos de acuerdo con otras consideraciones de esta Decisión. Los costos de exploración y desarrollo
incurridos para mantener la producción actual deberán ser cargados a resultados en la medida en que
se realicen.

4.2 La venta de minerales antes de que comience la producción comercial

El producto neto resultante de la venta de minerales antes de que comience la producción comercial,
deberá ser tratado como una reducción en los costos capitalizados de adquisición, exploración y
desarrollo.

5. Tratamiento posterior de los Costos Capitalizados de Adquisición Exploración y Desarrollo

5.1 Abandono
Cuando una unidad contable abandonada, todos los costos capitalizados de adquisición, exploración
y desarrollo relacionados a la unidad contable, deberán ser castigados en la gestión en la cual ocurre
el abandono.

12
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera

5.2 Producción comercial

Los costos capitalizados de adquisición, exploración y desarrollo, asociados con las unidades
contables en la producción comercial, deberán ser amortizados utilizando el método de la unidad de
producción, salvo que no se cuente con cálculos de reservas probadas, en cuyo caso se utilizará,
temporalmente, el método de amortización de línea recta.

5.3 Limitación de los costos capitalizados

Los costos capitalizados de adquisición, exploración y desarrollo, asociados con una unidad
contable, deberán ser revisados periódicamente para asegurar que tales costos no excedan del valor
estimado de aquella unidad contable. Los costos capitalizados en exceso al valor estimado de la
unidad contable, deberán ser castigados en la gestión en que se determine la existencia de tal exceso.

6. Valuación de Inventarios de Minerales

Los inventarios de minerales deberán ser valuados después de completar el proceso de

concentración. Los inventarios de minerales deberán ser valuados al costo actualizado según el
procedimiento descrito en los párrafos 6,8, ó 9 de la Decisión Nº 6.

7. Reconocimiento y Contabilización de las Ventas

7.1 Reconocimiento de las ventas

Las ventas de minerales deben reconocerse cuando dichos minerales han sido despachados y
consignados al comprador.

7.2 Contabilización de las ventas

El registro contable de la venta se efectuará tomando como base el precio estimado de venta a la
fecha del despacho.

Cuando el precio de venta hubiera sido definitivamente convenido, se tomará dicho precio.

7.3 Ajuste de precio de venta a la fecha de emisión de los Estados Financieros

Las ventas de minerales, cuya liquidación final no se produjo hasta el cierre de la gestión, deberán
valorarse a los precios estimados al cierre de la gestión, excepto en aquellos casos donde a la fecha
de la emisión de los estados financieros se conozca una baja en las cotizaciones que produzcan una
pérdida que debe ser reconocida contablemente dentro de la gestión.

Si antes de la emisión de los estados financieros se produjo la liquidación final de la venta, el

resultado definitivo, sea utilidad o pérdida, debe ser reconocido dentro de la gestión.

7.4 Variaciones de los estimados

Las variaciones entre:
a) Las ventas y los costos de comercialización estimados para las ventas reconocidas en años
anteriores: y

13
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera
b) Las ventas y los costos de comercialización reales efectuados en el año en curso para dichas
transacciones, deberán ser tratados como ajustes de las ventas y costos de comercialización
del año en curso.

8. Exposición

El balance general y el estado de ganancias y pérdidas de una empresa minera deberán exponer
separadamente, como mínimo, los siguiente items:
a) Balance.- Inventarios de minerales valorados a su costo actualizado. Inventarios de minerales
valorados a precio de mercado. Costos capitalizados de adquisición, exploración y desarrollo
de propiedades en producción comercial. Costos capitalizados de adquisición, exploración y
desarrollo de propiedades que no se encuentran en la etapa de producción comercial.
b) Estado de ganancias y pérdidas.- Ventas de minerales. Costo de comercialización. Costo de
minerales vendidos. Depreciación (no incluida en el costo de los minerales vendidos).
Amortización de costos de adquisición, exploración y desarrollo. Gastos administrativos.
Gastos Financieros. Costos de prospección y costos de adquisición, exploración y desarrollo
castigados. Impuestos.

La exposición de los principios contables para la industria minera contenida en esta Decisión es muy
sucinta y ha sido extractada, básicamente, del estudio elaborado por la comisión que preparó el
Proyecto de Contabilidad Minera.

9. Actualización

Los estados financieros de la industria minera deberán prepararse en moneda constante siguiendo los
lineamientos de la Decisión Nº 6 de este Consejo Técnico.

10. PROCESO CONTABLE

Cuando una empresa está iniciando sus actividades se requiere preparar el Balance de Apertura, que
consta de los aportes que realizan los socios.

El 01.07.2020 Se constituye la empresa minera “BOLIVAR S.R.L”, para realizar actividades

mineras, para este propósito se asocian los industriales mineros Teofilo López, Juan Apaza y Genaro
Ayaviri. Con domicilio legal en la Ciudad de Oruro. El capital inicial aportado es de Bs 2.700.000
distribuido en partes iguales pagado en efectivo y son depositados en la cuenta corriente del Banco
Minero.

10.1 Transacción Comercial y análisis

Transacción comercial es el intercambio de valores o bienes económicos con fines lucrativos o no

lucrativos, con objeto de satisfacer necesidades de alimentación, educación vestido y otras que
requiere el hombre para vivir en paz, y conservando sus fuerzas para el trabajo.

Ejemplo:
2. 02.07.2020 Se adquiere un terreno de 5.000 mt2 en la localidad de Antequera para la instalación
de la planta metalúrgica en Bs 24.000, se emite cheque del Banco Minero.

14
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera
3. 02.07.2020 Se adquiere una planta metalúrgica a medio uso del Sr. Orlandini. El importe valorado
por un técnico de la planta es de $us 30.000, se paga el 50% con cheque del Banco Minero y el saldo
a crédito, nos emite factura T/C Bs 7,10 por cada Dólar.
4. 05.07.2020 Se realiza trabajos de prospección en una zona con posibilidades potenciales de
minerales de Zinc y Plata, para este efecto se contrata una empresa de labores de prospección
minera, el costo de este trabajo es de $us 4.000 según contrato, se emite cheque del Banco Minero
tipo de cambio 7,10 por cada Dólar. Nos emite factura y la entrega del informe final.
5. 05.07.2020 Se adquiere dos volquetas a medio uso, de capacidad de 12 Tn. marca FIAT de otro
industrial minero, se paga el 60% al contado se emite cheque del Banco Minero y el saldo a crédito a
3 meses el importe total es de $us 15.000 T/C a Bs 7,10 por cada Dólar.

10.2 Libro Diario

En la actualidad las transacciones se registran en comprobantes en base a la documentación fuente

como ser facturas, recibos, cheques, etc.; que respaldan el registro de una transacción y se adjuntan a
los comprobantes, también se llaman libros de primera entrada se clasifican en comprobantes de
egreso, ingreso y traspaso.

En los comprobantes de egreso se registran todas las transacciones que significan salida de fondos
en efectivo como ser un pago al contado por compra de bienes o servicios.

En los comprobantes de ingreso se registran todas las transacciones que significan ingreso de
efectivo como ser por la venta de bienes y servicios.

En los comprobantes de traspaso se registran todas las transacciones que no significan movimiento
de efectivo, como ser la previsión de beneficios sociales, las depreciaciones, etc.

El libro DIARIO, es el registro cronológico de las transacciones, que permite su fácil identificación
de los comprobantes registrados en un periodo, como ser en: ingresos, egresos y traspasos. Ejemplo:

FECHA DETALLE F DEBE HABER

02-02-09 -1-
Caja Moneda Nacional 1 4.000.00
Banco Minero 2 7.000.00
Muebles y Enseres 3 3.000.00
Terrenos 4 6.000.00
a) Capital Social 5 . . 20.000.00
Registro por la apertura de actividades de la Empresa 20.000.00 20.000.00
Minera El Sur Ltda..

10.3 Libro Mayor

El libro mayor es conocido como libro de segunda entrada que nos permite transferir los importes
del diario a las cuentas apropiadas en el mayor. Los cargos en el diario son transferidos como cargos
al mayor y los abonos en el diario como abonos al mayor, es una forma rápida de mostrar el efecto
de las operaciones sobre una cuenta en particular. Ejemplo:

15
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera
Empresa Minera el Sur Ltda.
La Paz – Bolivia

LIBRO MAYOR

DEBE CUENTA : CAJA HABER

FECHA DETALLE MONTO FECHA D E T A L L E MONTO

1 2 3 1 2 3

10.4 Balance de Comprobación de Sumas y Saldos

El balance de comprobación es una lista de todas las cuentas con sus saldos. Está nos permite
comprobar el traspaso correcto de los comprobantes al mayor si el total de los cargos es igual al
total de abonos.

Las dos primeras columnas muestran los totales del Debe y Haber de cada una de las cuentas
debiendo igualar ambas columnas. La tercera y cuarta columna muestran los saldos deudor y
acreedor de cada cuenta. Ejemplo:

Empresa Minera el Sur LTDA.

La Paz – Bolivia
BALANCE DE COMPROBACION DE SUMAS Y SALDOS
Al 1º de agosto de 2020
(Expresado en Bolivianos)
Nro. C U E N T A S S U M A S S A L D O S
DEBE HABER DEUDOR ACREEDOR
1 Caja Moneda Nacional 4.000,00 4.500,00
2 Banco Minero 7.000,00 7.000,00
3 Muebles y Enseres 3.000,00 3.000,00
4 Terrenos 6.000,00 6.000,00
5 Capital Social 20.000,00 20.000,00
TOTALES 20.000,00 20.000,00 20.000,00 20.000,00

10.5 Hoja de Trabajo

Es un formato que permite al contador una fácil clasificación de las cuentas del Balance General y
del Estado de Resultados, además permite la clasificación de los estados financieros.

10.6 Estados Financieros

Se denominan estados financieros al conjunto de documentos contables de una empresa o

cooperativa minera, que en forma resumida de acuerdo con normas de contabilidad y disposiciones
legales proporcionan información en términos de unidades monetarias, referidas a la situación
patrimonial y financiera de una cooperativa a una determinada fecha y los resultados obtenidos en
un periodo determinado.

16
Mg. Sc. Demetrio Ancalle Choque Contabilidad Minera y Petrolera

Los estados financieros (contables) básicos que como culminación del proceso contable deben
obtenerse son los siguientes:
• Balance general
• Estado de resultados
• Estado de resultados acumulados
• Estado de evolución del patrimonio
• Estado de cambios en la situación financiera o estado de origen y aplicación de fondos
• Notas a los estados financieros

17