8-Cultivo Hidroponico Automatizado
8-Cultivo Hidroponico Automatizado
8-Cultivo Hidroponico Automatizado
PROYECTO DE INVESTIGACIÖN
Autores:
Llumiquinga Ñacato Michael Paul
Cuenca Arias Kevin Hernan
Tutor:
MgC. Edwin Homero Moreano Martínez.
LATACUNGA – ECUADOR
2020
DECLARACIÓN DE AUTORÍA
Nosotros, Cuenca Arias Kevin Hernan y Llumiquinga Ñacato Michael Paúl declaramos ser
autores del presente proyecto de investigación: “DISEÑO DE UN SISTEMA
AUTOMATIZADO PARA UN CULTIVO HIDROPÓNICO DE FRUTILLAS EN EL
INVERNADERO DE LA QUINTA AGUJA DE ORO”, siendo el MgC. Ing. Moreano
Martínez Edwin Homero tutor del presente trabajo; y eximimos expresamente a la Universidad
Técnica de Cotopaxi y a sus representantes legales de posibles reclamos o acciones legales.
_______________________ ________________________
ii
APROBACIÓN DEL TRIBUNAL DE TITULACIÓN
Por lo antes expuesto, se autoriza realizar los empastados correspondientes, según la normativa
institucional.
_______________________ ______________________
Ing. M.sc Byron Paúl Corrales Bastidas Ing. M.sc Verónica Paulina Freire Andrade
______________________
Lector 3
CC: 0502595176
iv
AGRADECIMIENTO
A mis amigos con los que compartí 5 años de mi vida dentro y fuera
de las aulas, que hoy se convierten en hermanos de cátedra, gracias
a todo su apoyo, motivación y cariño. De manera especial a Michael
Llumiquinga mi compañero de titulación al cual considero un
hermano por sus enseñanzas dentro y fuera de las aulas ya que como
mi mano derecha hoy conseguimos lo que tanto anhelamos con
esfuerzo y perseverancia.
vi
DEDICATORIA
¡Lo logramos!
vii
DEDICATORIA
viii
ÍNDICE GENERAL
DECLARACIÓN DE AUTORÍA............................................................................................ ii
AGRADECIMIENTO .............................................................................................................. v
2. RESUMEN ......................................................................................................................... 3
3. JUSTIFICACIÓN ............................................................................................................. 4
4. BENEFICIARIOS ............................................................................................................. 4
6. OBJETIVOS ...................................................................................................................... 6
x
10.12. Selección de la electroválvula ................................................................................ 28
xi
11.12.7. Modo manual ...................................................................................................... 52
11.12.8. Paro de emergencia ............................................................................................. 53
11.13. Comparación entre cultivo en tierra y cultivo con hidroponía automatizada ........ 53
13.1. Presupuesto............................................................................................................. 56
13.1.2. Análisis Económico............................................................................................... 58
xii
Índice de figuras
Figura 11.1. Programación del sistema en el Software tía portal V.13 ............................. 40
Figura 11.2. Conexión online entre el Tía portal y PLC sim .............................................. 41
Figura 11.5. Comprobación de la conexión entre el Tía portal, PLCsim, NetTo PLC, y NI
OPC server mediante el módulo Quick Client ..................................................................... 43
Figura 11.6. Simulación y comprobación de las variables compartidas del sistema. ....... 44
xiii
Índice de tablas
Tabla 7.1. Descripción de las actividades y tareas propuestas con los objetivos
establecidos. ............................................................................................................................... 7
xv
UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI
Autores:
RESUMEN
El presente proyecto tiene como objetivo diseñar un sistema automatizado para un cultivo
hidropónico de frutillas en el invernadero de la quinta Aguja de Oro, cultivo hidropónico bajo
la técnica de NFT que es un sistema de riego innovador en donde la finalidad principal es reducir
los costos y a su vez mejorar la producción del cultivo, esta técnica consiste en la recirculación
de la solución nutritiva a través de canales que en este caso son tubos de “PVC” (Policloruro
de vinilo), ductos “ABS” (Acrilonitrilo butadieno estireno) o similares que llegan a un depósito
común y que gracias a la ayuda de una motor bomba recircula el fluido, subiendo nuevamente
la solución nutritiva a cada canal de tubo PVC, se genera una investigación bibliográfica para
identificar variables de control y así poder generar un diseño automático el mismo que estará
validada por software computacional a disposición de los estudiantes e industrias, el sistema
automatiza la duración y frecuencia de riego, el tipo de mineral que se va a utilizar como
fertilizante, nivel de pH, conductividad eléctrica, nivel del agua, mediante una programación
utilizando un controlador lógico programable el cual brinda un amplio desenvolvimiento en el
área, para este proceso los cultivos se mantienen bajo un ambiente controlado mediante
invernaderos que albergan hortalizas en la mayoría de los casos, teniendo en cuenta estos
factores se calcula el consumo de agua que requiere el sistema, el agua para el riego puede
provenir de diferentes fuentes, tales como; ríos, lagunas, canales de regadío, pozos, etc. Para
la simulación del sistema eléctrico se usó CADE SIMU.
xvi
TECHNICAL UNIVERSITY OF COTOPAXI
Authors:
ABSTRACT
The present project aims to design an automated system for a hydroponic cultivation of
strawberries in the greenhouse of the fifth Aguja de Oro, hydroponic cultivation under the NFT
technique which is an innovative irrigation system where the main purpose is to reduce costs
and turn to improve crop production, this technique consists of recirculating the nutrient
solution through channels which in this case are “PVC” (Polyvinyl chloride) pipes, “ABS”
(Acrylonitrile butadiene styrene) or similar pipes. They arrive at a common tank and that thanks
to the help of a pump motor recirculates the fluid, raising the nutrient solution again to each
PVC tube channel, a bibliographic investigation is generated to identify control variables and
thus be able to generate an automatic design itself which will be validated by computer software
available to students and industries, the system automates the duration and frequency of
irrigation, the type of mineral to be used as fertilizer, pH level, electrical conductivity, water
level, through programming using a programmable logic controller which provides a wide
development in the area, for this process the crops are kept under a controlled environment by
means of greenhouses that house vegetables in most cases, taking into account these factors the
water consumption required by the system is calculated, the water for irrigation can come from
different sources, such as; rivers, lagoons, irrigation canals, wells, etc. CADE SIMU was used
for the simulation of the electrical system.
xvii
1
1. INFORMACIÓN BÁSICA
Fecha de inicio:
Octubre 2019
Fecha de finalización:
Septiembre 2020
Lugar de ejecución:
Ingeniería en Electromecánica
Equipo de trabajo:
Tutor
Coordinador 1:
Coordinador 2:
Línea de investigación:
2. RESUMEN
El presente proyecto tiene como objetivo diseñar un sistema automatizado para un cultivo
hidropónico de frutillas en el invernadero de la quinta Aguja de Oro, cultivo hidropónico bajo
la técnica de NFT que es un sistema de riego innovador en donde la finalidad principal es reducir
el espacio físico del terreno y a su vez mejorar la producción del cultivo, esta técnica consiste
en la recirculación de la solución nutritiva a través de canales que en este caso son tubos de
“PVC” (Policloruro de vinilo), ductos “ABS” (Acrilonitrilo butadieno estireno) o similares que
llegan a un depósito común y que gracias a la ayuda de una motor bomba recircula el fluido,
subiendo nuevamente la solución nutritiva a cada canal de tubo PVC, se genera una
investigación bibliográfica para identificar variables de control y así poder generar un diseño
automático el mismo que estará validada por software computacional a disposición de los
estudiantes e industrias, el sistema automatiza la duración y frecuencia de riego, el tipo de
mineral que se va a utilizar como fertilizante, nivel de pH, conductividad eléctrica, nivel del
agua, mediante una programación utilizando un controlador lógico programable el cual brinda
un amplio desenvolvimiento en el área, para este proceso los cultivos se mantienen bajo un
ambiente controlado mediante invernaderos que albergan hortalizas en la mayoría de los casos,
teniendo en cuenta estos factores se calcula el consumo de agua que requiere el sistema, el agua
para el riego puede provenir de diferentes fuentes, tales como; ríos, lagunas, canales de regadío,
pozos, etc. Para la simulación del sistema eléctrico se usó CADE SIMU.
3. JUSTIFICACIÓN
El presente proyecto tiene como objetivo diseñar un sistema automatizado para un cultivo
hidropónico de frutillas en el invernadero de la quinta “Aguja de Oro”, cultivo hidropónico bajo
la técnica de NFT que es un sistema de riego innovador en donde la finalidad principal es reducir
el espacio físico del terreno y a su vez realizar cultivos más eficientes por esa razón se diseña
un sistema para un cultivo hidropónico de frutillas, dicha técnica consiste en la recirculación de
la solución nutritiva a través de canales que en este caso son tubos de “PVC” (Policloruro de
vinilo), ductos “ABS” (Acrilonitrilo butadieno estireno) o similares que llegan a un depósito
común y que gracias a la ayuda de una motor bomba recircula el fluido, subiendo nuevamente
la solución nutritiva a cada canal de tubo PVC, se genera una fuente de investigación validada
por software computacional a disposición de los estudiantes e industrias, el sistema automatiza
la duración y frecuencia de riego, el tipo de mineral que se va a utilizar como fertilizante, nivel
de pH, conductividad eléctrica, nivel del agua, mediante una programación utilizando un
controlador lógico programable el cual brinda un amplio desenvolvimiento en el área, para este
proceso los cultivos se mantienen bajo un ambiente controlado mediante invernaderos que
albergan hortalizas en la mayoría de los casos, teniendo en cuenta estos factores se calcula el
consumo de agua que requiere el sistema, el agua para el riego puede provenir de diferentes
fuentes, tales como; ríos, lagunas, canales de regadío, pozos, etc.
4. BENEFICIARIOS
4.1. Beneficiarios directos
Personas de los alrededores de Alpamalag, hombres, mujeres para cubrir los diferentes procesos
llevados a cabo en el invernadero, y los postulantes que realizaron el proyecto.
5. PROBLEMA DE LA INVESTIGACIÓN
Para el proceso de cultivo de frutillas existe grandes extensiones de terreno y la mala aplicación
de variables en el proceso de crecimiento de frutillas que afectan a la producción y calidad del
producto, estas adversidades suelen presentarse como: presencia de plagas, deformación de la
fruta, maduración temprana, retardo en el crecimiento de frutilla, demora en el crecimiento de
frutilla, nivel de acides incorrecto, simplicidad, conductividad eléctrica, niveles inadecuados de
agua.
5.2. Problema
Germinación
Hombre Producción
- Demora al
- Manejo - Fruta
germinar
inadecuado pequeña
de variables - Debilidad de
Sabor simple
tallo
6. OBJETIVOS
6.1. Objetivo general
6.2.Objetivos específicos
- Diseñar planos eléctricos del sistema automático para un cultivo hidropónico de frutillas.
- Controlar los principales parámetros del proceso: nivel de acidez (pH), conductividad eléctrica
(CE) y nivel de agua de la solución nutritiva.
Tabla 7.1. Descripción de las actividades y tareas propuestas con los objetivos establecidos.
DESCRIPCION DE LA
OBJETIVOS ACTIVIDAD RESULTADO DE LA ACTIVIDAD
ACTIVIDAD
Los Procesos Industriales que se desarrollen en esta línea estarán enfocadas a promover el
desarrollo de tecnologías y procesos que permitan mejorar el rendimiento productivo y la
transformación de materias primas en productos de alto valor añadido, fomentando la
producción industrial más limpia y el diseño de nuevos sistemas de producción industrial. Así
como diseñar sistemas de control para la producción de bienes y servicios de las empresas
públicas y privadas, con el fin de contribuir al desarrollo socioeconómico del país y al cambio
de la matriz productiva, la misma que brinda un gran aporte tecnológico.
Desde tiempos remotos el hombre aprendió a cultivar la tierra para poder generar recursos para
sobrevivir, con el paso del tiempo estas técnicas que se utilizaban de cultivo se han ido
modificando y mejorando para tener una mejor calidad en la producción de cierta especie de
vegetal o planta. En la actualidad existen varios métodos de cultivo, y aunque todos se utilizan
para un mismo objetivo, no todos son muy efectivos. Existe un espacio delimitado para la
siembra por lo cual la producción agrícola demandada, demora más tiempo en salir al mercado
y afecta económicamente al beneficiario.
El cultivo hidropónico se refiere a una técnica de cultivo sin suelo, donde la tierra se sustituye
con un medio inerte y se puede adaptar en cualquier área física optimizando el área de siembra,
teniendo varios cultivos hidropónicos donde entraría ubicada un cultivo en el suelo.
“Las investigaciones desarrolladas a escala mundial determina que los cultivos hidropónicos
son limpios y saludables, porque se utiliza solo agua limpia con minerales. Mientras que los
cultivos en suelo son susceptibles a plagas y hongos, además que se utilizan fertilizantes y en
muchas ocasiones el agua riego es sucia.” [1]
Con esta base de los beneficios que tienen los cultivos hidropónicos es que llevamos a concebir
la idea dándole a los cultivos de este tipo la implementación de la electrónica para automatizar
muchos de los cuidados que las plantas necesitan.
10
Ahora se menciona las ventajas y desventajas, impacto en el Ecuador, pero sobre todo conocer
los beneficios que este método ofrece para la producción agrícola y mejora de la economía, sin
dañar al medio ambiente y optimizando el área de cultivo.
Dentro del Plan Nacional de Desarrollo 2017-2021-Toda una Vida se encuentra el Objetivo 6:
Desarrollar las capacidades productivas y del entorno para lograr la soberanía alimentaria y el
Buen Vivir Rural dentro de este se encuentran lineamientos que se plantean cumplir hasta el
2021.
La ciudadanía del sector rural demanda tanto un acceso equitativo a la tierra, agua, semillas y
demás servicios básicos y servicios sociales, como la vinculación con los medios de producción.
Metas a 2021
La agricultura es de suma importancia para nuestro país, puede ser definida como la producción,
procesamiento, comercialización y distribución de cultivos y productos de ganado, siendo este
con concepto moderno ya que anteriormente se concebía como un término exclusivo hacia los
cultivos vegetales.
Contribución al ingreso nacional: La agricultura es uno de los ejes principales sobre los que se
desenvuelve la economía del país, tanto en el ámbito económico como en la seguridad
alimentaria. El reporte de Productividad Agrícola del Ecuador señala que esta actividad aporta
un promedio de 8.5% al PIB, siendo el sexto sector que aporta a la producción del país. [3]
Cotopaxi es una provincia serrana típica donde tienen importancia el minifundio y las grandes
explotaciones. El cultivo agrícola más importante es de papas especialmente en las haciendas
del páramo sur-oriental, Cusubamba y sector de Salcedo. La sigue en importancia la producción
de frutas, yuca, cebollas, aguacate, cebada, naranja, maíz, haba, fréjol y caña para otros usos.
[4]
del tiempo. Basado en el tercer experimento, había suficiente para aumentar el nivel de pH a un
nivel de pH adecuado para la planta después de que cambia con el tiempo si se utiliza una
rotación del motor para dejar caer el pH hasta solución”.[6]
Mediante los antecedentes investigativos se obtiene una seguridad del sistema a implementar,
este tipo de sistemas de cultivos son más eficientes para este tipo de producción y con la mejora
de la automatización de procesos se evita la intervención humana y esto ayuda a mejorar la una
mayor producción en menor tiempo y la calidad del producto.
8.2. Automatización
“La Automatización, es un sistema diseñado con el fin de usar la capacidad de las máquinas
para llevar a cabo determinadas tareas anteriormente efectuadas por seres humanos, y para
controlar la secuencia de las operaciones sin intervención humana.”[5]
Cada día se sigue innovando mientras tanto la intervención del hombre en procesos va
desapareciendo siendo remplazados por técnicas de procesos que ayudan a reducir el tiempo y
esfuerzo físico.
“Se define un sistema (máquina o proceso) automatizado como aquel capaz de reaccionar de
forma automática (sin la intervención del operario) ante los cambios que se producen en el
mismo, realizando las acciones adecuadas para cumplir la función para la que ha sido
diseñado”.[5]
Por lo tanto, realizar la automatización de un proceso hará que la maquina trabaje sin la
intervención del hombre de esta manera se evita peligros y errores del operario y mejora el
tiempo de la producción.
13
En el proceso de automatización se debe estructurar de tal manera que las etapas del sistema
tengan un orden lógico para que pueda realizar los objetivos a la cual esta designada.
Especificación:
Diseño:
Para la misma se seguirá un orden en el cual se representa cada uno de los pasos a seguir para
realizar una correcta automatización, los mismos que se ejecutan en el transcurso del
documento.
Para que se pueda considerar como un sistema de control por lo menos debe de contar con tres
elementos esenciales que son: Una variable a controlar, un actuador y un punto de referencia
(set-point)".
“El control en lazo cerrado se caracteriza porque existe una realimentación a través de los
sensores desde el proceso hacia el sistema de control, que permite a este último conocer si las
acciones ordenadas a los actuadores se han realizado correctamente sobre el proceso”. [8]
Sensores
Fuente: [8].
En un control de lazo cerrado el sistema determina si el proceso llego a su fin, los sensores
realizan la tarea de retroalimentar la información mediante la señal para enviar una respuesta y
poder evaluar el proceso se debe repetir o fue culminado.
“Un controlador lógico programable, más conocido por sus siglas en inglés PLC
(Programmable Logic Controller), se trata de una computadora, utilizada en la ingeniería
automática o automatización industrial, para automatizar procesos electromecánicos, tales
como el control de la maquinaria de la fábrica en líneas de montaje o atracciones mecánicas”.[9]
El campo de aplicación del PLCs es muy amplio y se puede incluir en unos cien números de
industrias tiene varias utilizaciones por lo que se puede conectar con varios sistemas y tambien
se adapta a diferentes tipos de sensores que sirven para emitir señales y poder controlar
procesos.
Debido a la gran variedad de tipos distintos de PLC, tanto en sus funciones, en su capacidad,
en el número de I/O, en su tamaño de memoria, en su aspecto físico y otros, es que es posible
clasificar los distintos tipos en varias categorías:
15
PLC compactos, son aquellos que incorporan CPU, PS, módulos de entrada y salida en un
único paquete. A menudo existe un número fijo de E/Ss digitales (no mayor a 30), una o dos
canales de comunicación (para programar el PLC y la conexión de los buses de campo) y HMI.
Además, puede haber una entrada para el contador de alta velocidad y una o dos E/Ss
analógicas. Para aumentar el número de las E/Ss de una PLC compacta individual se incrementa
(además) los módulos que pueden ser conectados. Estos se colocan en un paquete, similar al
del mismo PLC. Estos PLCs de tipo compacto se utilizan en automoción como substitutos de
los relés.
PLC modular es el tipo de PLC más potente y tiene más funciones que los PLC compactos.
La CPU, SM, CP y otros módulos se encuentran generalmente en paquetes separados en un riel
DIN o en un riel con una forma especial y que se comunica con la CPU a través de un sistema
bus. Tiene un número limitado de lugares para los módulos, pero, en la mayoría de los casos,
este puede aumentarse. Además, los PLCs modulares pueden utilizar un elevado número de
entradas/salidas, pueden soportar programas más grandes, guardar más datos y operar bajo el
modo de multitarea. Normalmente se utilizan para el control, regulación, posicionamiento,
procesamiento de datos, manipulación, comunicación, monitorización, servicios-web, etc.
PLC de tipo montaje en rack son aquellos que prácticamente tienen las mismas capacidades
y funciones que el PLC modular. Sin embargo, existen algunas diferencias en el bus o en el
rack dónde se colocan los módulos del PLC. El rack contiene ranuras para los módulos y un
sistema de bus integrado para intercambiar información entre los diferentes módulos. La
mayoría de los módulos PLC no tienen sus propias cajas, disponen solamente de un panel
frontal con una interfaz-HIM. La ventaja principal es que pueden permitir un intercambio más
rápido de los datos entre los módulos y el tiempo de reacción por parte de los módulos es menor.
PLC con panel Operador y Controlador Lógico Programable (OPLC) posee una interfaz
HIM para su funcionamiento y una monitorización de los procesos automáticos y las máquinas.
La HMI consiste principalmente en un monitor y un teclado o una pantalla táctil. El monitor
puede ser bien de tipo texto o gráfico. La ventaja principal de este sistema respecto a un PLC
con un panel operador aparte es que no es necesario programar el panel de forma separada.
Toda la programación se realiza por medio de una herramienta software, lo que permite
economizar los gastos del desarrollo del sistema.[9]
16
Un PLC recibe y transfiere señales eléctricas, expresando así variables físicas finitas
(temperatura, presión etc.). De este modo es necesario incluir en el SM un convertidor de señal
para recibir y cambiar los valores a variables físicas. Existen tres tipos de señales en un PLC:
señales binarias, digitales y analógicas.
Señales binarias, señal de un bit con dos valores posibles (“0” – nivel bajo, falso o “1” – nivel
alto, verdadero), que se codifican por medio de un botón o un interruptor. Una activación,
normalmente abre el contacto correspondiendo con el valor lógico “1”, y una no-activación con
el nivel lógico “0”. Los límites de tolerancia se definen con interruptores sin contacto. Así el
IEC 61131 define el rango de -3 - +5 V para el valor lógico “0”, mientras que 11 - 30 V se
definen como el valor lógico de “1” (para sensores sin contacto) a 24 V DC. Además, a los 230
V AC, la IEC 61131 define el rango de 0 – 40 V para el valor lógico de “0”, y 164 – 253 V para
el valor lógico “1”.
Señales digitales, se trata de una secuencia de señales binarias, consideradas como una sola.
Cada posición de la señal digital se denomina un bit. Los formatos típicos de las señales
digitales son: tetrad – 4 bits (raramente utilizado), byte – 8 bits, word – 16 bits, double Word –
32 bits, double long word – 64 bits (raramente utilizado).
Señales analógicas, son aquellas que poseen valores continuos, es decir, consisten en un
número infinito de valores (ej. en el rango de 0 – 10 V).
Hoy en día, los PLCs no pueden procesar señales analógicas reales. De este modo, estas señales
deben ser convertidas en señales digitales y viceversa. Esta conversión se realiza por medio de
SMS analógicos. La elevada resolución y precisión de la señal analógica puede conseguirse
utilizando más bits en la señal digital. Por ejemplo, una señal analógica típica de 0 – 10 V puede
ser con precisión (pasos para la conversión en una señal digital) desde 0.1 V, 0.01 V o 0.001 V
de acuerdo al número de bits que vaya a tener la señal digital.[9]
Las señales son de suma importancia ya que estas envían la información al PLCs, este tipo de
señales son estándar y existen algunos sensores que no emiten estas salidas para ello existen
varios componentes que transforman la señal para que el PLCs pueda recibir sin ningún
problema.
17
“Un dispositivo para medir alguna cantidad, el sensor generalmente convierte la medición a una
señal eléctrica”.[10]
Los sensores son un dispositivo de entrada y son los encargados de recibir las variables físicas
de un sistema, midiéndolas e interactuando en el medio que se encuentren ubicadas, de esto
existen dos tipos de sensores que entregan una señal analógica y una digital a la salida. La señal
analógica se la puede interpretar mediante corriente o voltaje a la salida para obtener datos y la
señal digital es más simple ya que se puede interpretar como códigos binarios 0/1.[5]
Este tipo de dispositivos son los encargados de enviar las señales al PLCs, el tipo de señal
eléctrica en algunas ocasiones no emiten la señal eléctrica que necesita el controlador por este
motivo de debe adaptar otros componentes como tarjetas de adquisición de datos (DAQ) y
transformar la señal.
Existe una gran variedad de sensores los cuales se aplican dependiendo cual sea la variable a
controlar ya que cada una tiene su función específica.
Con esta técnica de cultivo sin suelo se puede obtener frutillas de excelente calidad reutilizado
el agua y de esta manera dando un uso más eficiente del mismo. El medio es la parte más
importante del cultivo ya que ahí se encuentran todos los nutrientes que necesita la frutilla para
poder florecer.
Cultivos sin sustrato, donde se realiza el cultivo sin sustrato (técnica de la solución nutritiva
recirculante (NFT), aeroponía), donde “los nutrientes están disueltos en agua los cuales son
llevados en contacto con las raíces directamente. En este sistema el agua es aireada o se permite
que las raíces y la solución estén en contacto con el aire. En esta técnica se provee soporte a la
planta mediante enganches o cables metálicos.[14]
Fuente: [8].
Este sistema de película de nutrición es más eficiente para el sistema que se está
implementando, las raíces absorben directamente los nutrientes que necesita la frutilla para que
florezca, de esta manera se optimiza el uso del agua.
Un servidor OPC es una aplicación de software (driver) que cumple con una o más
especificaciones definidas por la OPC Foundation. El Servidor OPC hace de interfaz
comunicando por un lado con una o más fuentes de datos utilizando sus protocolos nativos
(típicamente PLCs, DCSs, básculas, Modulos I/O, controladores, etc.) y por el otro lado con
Clientes OPC (típicamente SCADAs, HMIs, generadores de informes, generadores de gráficos,
aplicaciones de cálculos, etc.). En una arquitectura Cliente OPC/ Servidor OPC, el Servidor
OPC es el esclavo mientras que el Cliente OPC es el maestro. Las comunicaciones entre el
Cliente OPC y el Servidor OPC son bidireccionales, lo que significa que los Clientes pueden
leer y escribir en los dispositivos a través del Servidor OPC. [15]
20
Es descriptiva porque se va a recoger información y se la organizará para dar una idea más clara
de la situación, de la descripción a cerca del proyecto de manera general y para eso necesitamos
conceptos en base a la información de autores, expertos sobre el diseño, fuentes bibliográficas
de sistemas de automatización en hidroponía.
Aquí se aplica estímulos (X) a “sujetos o unidades experimentales (UE)”: animales, plantas,
etc. Se observa la reacción (Y) y se registra el resultado u observación (O). Establecen la
relación causa-efecto.
Este método tiene la capacidad de proporcionar respuestas eficaces y probadas sobre algún caso
de estudio. [17].
Se considera uno de los procedimientos más útiles ya que permite la explicación de fenómenos
de forma objetiva, que brinda soluciones a problemas de investigación e impulsa a declarar
leyes.
INICIO
Visualizar pantalla
principal
Manual
Tipo de Modo manual
modo
Si Apagar
Ingreso de setpoint de
Salir de modo electroválvulas o
pH, conductividad,
manual bombas que se
horario de preparación
hayan encendido
y despacho
Fin
23
Sofware Hadware
Largo: 25m
Ancho: 14m
350 𝑚2
𝐴 = 25 ∗ 14 = 350𝑚2
El área de trabajo se la obtiene con la finalidad de realizar la correcta distribución del sistema
de riego para un cultivo hidropónico, para establecer el mejor diseño posible.
Cabe mencionar que el sistema de cultivo hidropónico ya viene dado por tubos de PVC, los
cuales distribuirán el agua, cada tubería es de 14 metros de longitud y se dimensiona en función
de cada tipo de cultivo, para el caso de las frutillas se utilizara tubo de 2 ½ pulgadas.
El diseño ya cuenta con 3 motor-bombas de agua de ½ Hp, 120V, la primera bomba sirve para
enviar el agua al tanque mezclador, la segunda sirve para enviar agua y nutrientes al tanque de
distribución y la tercera funciona enviando el fluido a través del sistema NFT hasta el tanque
de despacho, a más de ello esta bomba también se la utiliza para recircular el agua en el mismo
tanque, esto se lo hace con el fin de mezclar bien la solución nutritiva.
24
𝑉 = 𝜋 ∗ 𝑟2 ∗ ℎ (10.2)
𝑉 = 𝜋 ∗ 0.0412 ∗ 12.5
V=0.066𝑚3
V = Volumen
π = 3.1416 (pi)
h = Altura
Este sistema se basa en la recirculación permanente de una lámina fina de solución nutritiva
que permita tanto la oxigenación de las raíces, como el aporte de nutrientes y agua al cultivo.
Esta lámina, idealmente no debería alcanzar una altura superior a 5 mm, para así favorecer la
aireación de la solución y de las raíces. No obstante, se ha implementado sistemas NFT,
especialmente al usar lana de roca o turba, en la etapa inicial la altura de la solución puede ser
hasta de 2 cm, con el fin de mejorar la remoción de exudados de las raíces a pesar de una menor
aireación lograda.
Basándose en la información los 5mm de solución nutritiva podría equivaler a la 4 parte del
tubo.
1
𝑉` = (0.066) ( ) (10.3)
4
V`=0.0165𝑚3
25
Este volumen será el que ocupará el agua en todo el tubo, este valor es por tubo para sacar el
volumen total de agua a utilizar el sistema sobredimensionándolo al volumen total del tubo
PVC.
VT=5.346𝑚3
VT= 16.038𝑚3
La capacidad del tanque cisterna será como mínimo como lo dice el reglamento y las normas
vigentes, es decir de 2 días, pero por el volumen de agua requerida en el proyecto se considera
el doble de esta capacidad.
Mas el 20% para el vacío del tiraje máximo= 32.076𝑚3 +20%= 38.49 𝑚3
384912 Lts
38.49≠38.10(𝑚3 )
Para el cálculo de la bomba debemos saber de qué manera vamos a distribuir el caudal de 2
litros por minuto en cada tuvo, la distinción será secuencial es decir va alimentar a 162 tubos
PVC.
Bomba centrifuga, “Las electrobombas modelo HF son centrífugas y de alto caudal. Sus
elevados rendimientos, debido a su alto caudal, y la posibilidad de un funcionamiento continuo
permite que sea aplicada para la irrigación por gravedad o aspersión, para el bombeo del agua
de lagos, ríos, pozos y para muchas otras aplicaciones industriales caracterizadas por la
necesidad de tener caudales considerables con alturas medio bajas. Son recomendadas para
utilizarse en el sector civil y agrícola. La instalación se debe realizar en lugares cerrados o
26
• Marca comercial.
• Modelo.
• Potencia del motor.
• Voltajes.
• Frecuencia
• Nombre del fabricante.” [19]
a) b)
c)
En el ámbito eléctrico las variables de selección giran en torno al voltaje, corriente, potencia
(contactores, fusibles, guarda motores, protecciones) de cada equipo y temperatura del sistema
(sensores), sin embargo, es necesario aplicar normativas de la NEC (art. 215.2, 215.3, 220.18)
para la selección de protecciones la cual considera que los alimentadores y disyuntores deben
tener una ampacidad permisible no inferior al 125% en cargas continuas.
𝐼𝑃 = 1,25 ∗ 𝐼𝑁 (10.5)
Para una mejor eficiencia se establece las selecciones de marcas conocidas en el mercado
(siemens, Schneider electric, ABB).
En la selección del controlador se tiene como opciones trabajar con PLC, Logo y Arduino por
lo cual se debe considerar, las entradas y salidas necesarias para el proceso, la economía y
duración del dispositivo se lo valorara con la siguiente numeración:
Buena = 1
Media = 2
Mala = 3
Fácil 3 2 3
Programación
Adaptabilidad 1 1 3
Función (rapidez de 1 3 2
procesamiento)
Durabilidad 1 2 3
Entradas y salidas 1 2 2
Costo 3 2 1
TOTAL 10 12 14
28
El PLC Simatic S7-1200 cumple con la calidad y exigencias para el control a través de software
de aplicación. También se considera el uso de controladores de variables o sensores que
complementen la operación del PLC Simatic S7 - 1200, así como, relés de estado sólido y
termocuplas.
Para realizar la medición del pH se utilizará un sensor marca HANNA HI 8614N que tiene
los rangos de 0 a 14 pH con salida 4 – 20 mA. [20]
Para realizar la medición del CE se utilizará un sensor DDS-600 RS485modbus que tiene
los rangos de 0 a 20 dS/m con salida de 4 – 20 mA. [21]
Para medir el estado de los tanques de agua (lleno o vacío), los sensores de nivel
horizontales se encargarán de avisar cuál es el nivel de agua de los tanques para iniciar o
finalizar un proceso, los sensores de nivel son compatibles con el PLC ya que dan una señal
digital 0/1.
Para sustentar las actividades en el diseño del sistema automatizado, fue necesario verificar
y validar los procesos eléctricos.
29
Para elaborar los esquemas de control del sistema automatizado se consideró el software libre
CADe_simu, el cual, permite simular el funcionamiento eléctrico y de control del diagrama
elaborado mediante una interfaz gráfica muy didáctica e intuitiva.
Una vez conocido el procedimiento ideal para el dimensionamiento del sistema automatizado
para un cultivo de frutillas, se seleccionaron los materiales con características que se encuentran
en el mercado, las características establecidas deben ser fundamentadas en base a cálculo
ingenieril y softwares computacionales que sean compatibles con la simulación ya que se
manejan dentro de parámetros establecidos, así como las características técnicas del mismo.
Por tanto, el objetivo del presente capitulo fue analizar los componentes a ser utilizados para el
diseño del mismo y sus respectivas variables validándolo mediante software computacional
para una mejor selección.
-Control de nivel
-Nivel de pH (pH)
Para llevar a cabo su correcto funcionamiento se detallan los procesos para el diseño del sistema
automatizado:
30
Para la selección de la bomba se necesita una medio-baja, la cual cumple con las siguientes
condiciones y datos técnicos. (Ver ANEXO I)
Frecuencia 60 Hz
Para determinar el motor a usar como batidor en el tanque mezclador tenemos que tener en
cuenta que la capacidad del tanque es de 1000 litros por lo que necesitamos un motor de 3hp
alimentación a 110 V para poder mezclar todo el tanque en su máxima capacidad.
Carcasa W182/4T
Potencia 3 HP (2.2 kW)
Numero de polos 2
Frecuencia 60 Hz
Rotación nominal 3480 rpm
Resbalamiento 3.33 %
Tensión nominal 115/208-230 V
Corriente nominal 25.8/14.6-12.9 A
Corriente de arranque 181/102-90.3 A
32
Con la información obtenida a través de la selección del motor batidor, se consideró un voltaje
monofásico de 110 V AC y la carga ocasionada por el motor batidor de 13.8 A, se establece los
equipos seleccionados para el circuito eléctrico de potencia de la misma.
Salida 4–20 mA
33
11.6.2. Sensor de CE
DDS-600B
Polo positivo de salida de señal (línea roja) -- polo positivo de salida de corriente analógica
de 4-20 mA
Polo negativo de salida de señal (línea amarilla) -- polo negativo de salida de corriente
analógica de 4-20 mA
La válvula 6281 es una válvula de membrana con servocontrol de la serie constructiva S.EV.
Para la función correcta de la válvula se requiere siempre una presión diferencial mínima.
Para dimensionar la protección nos basamos en los datos técnicos del fabricante que se
encuentran disponibles en el manual del sistema (pág. 896- tabla A- 52) (Ver ANEXO XV)
Con los datos de la Tabla 5.7 podemos determinar el tipo de protección para el PLC s7-1200
1214 DC/ DC/ DC.
35
Equipo Descripción
Para realizar las conversiones correspondientes se realiza una regla de tres tomando la relación
de los valores de los sensores con los valores de entrada al controlador
Transformación de Ph A Voltaje
Rango del sensor de ph 0-14(ph), rango de voltaje 0-10(v)
14 ph = 10v
6,2 ph= x
6,2𝑝ℎ × 10𝑣
𝑥=
14𝑝ℎ
𝑥 = 4,42 𝑣
5,8𝑝ℎ × 10𝑣
𝑥=
14𝑝ℎ
𝑥 = 4,14 𝑣
Lecturas
1 4,16v
2 4,18v
3 4,13v
4 4,15v
5 4,14v
Valor 4,148v
Medio
4,152𝑣 − 4,14𝑣
𝐸𝑟𝑟𝑜𝑟 = = 0,0028 = 0,28%
4,152𝑣
Error relativo de CE con el valor mínimo del rango de voltaje
Valor verdadero convencional 0,5v
37
Lecturas
1 0,60v
2 0,62v
3 0,55v
4 0,49v
5 0,51v
Valor 0,554v
Medio
0,554𝑣 − 0,5𝑣
𝐸𝑟𝑟𝑜𝑟 = = 0,0974 = 9.74%
0,554𝑣
Para definir una programación en Tía portal necesitamos identificar cada uno de los accesorios
a utilizar, en la siguiente tabla se mencionan.
Actuadores
VT1 Válvula tanque 1
VT2 Válvula tanque 2
BC Bomba cisterna
BAT Batidor
BM Bomba mezcla
BDT Bomba de distribución
VR Válvula Retorno
Pulsadores
TA1 Tanque Alto 1
TB1 Tanque Bajo 1
TA2 Tanque Alto 2
TB2 Tanque Bajo 2
38
Con esas abreviaturas que se mencionan en la tabla 7 se definirán las siguientes variables de
entrada, las mismas que tomarán cuerpo en toda la programación.
Variables de entrada
I 0.0 Cambio de hora
I 0.1 TDA
I 0.2 TDB
I 0.3 TB1
I 0.4 TMB
I 0.5 TB2
I 0.6 TMA
I 0.7 Paro de emergencia
I 1.0 Selector automático
I 1.1 Selector Manual
I 1.2 Manual BDT – VR
I 1.3 Manual BM
I 1.4 Manual VT1
I 1.5 Manual VT2
I 1.6 Manual BC
I 1.7 Manual BAT
Cada variable de entrada es utilizada para reconocer una condición especifica de su entorno,
como temperatura, presión, posición, nivel, pH, ce, humedad relativa, etc
Variables de salida
Q 0.0 Bomba distribución
Q 0.1 Bomba mezcla
Q 0.2 Válvula tanque 1
Q 0.3 Válvula tanque 2
Q 0.4 Bomba cisterna
Q 0.5 Batidor
Q 0.6 Alarma Vacío
Q 0.7 Válvula Retorno
Las variables de salida son aquellos que responden a las señales que reciben del PLC,
cambiando o modificando su entorno, según la señal que hayan recibido e interactuando con su
dispositivo ejecutor.
Son aquellas de las que va a depender el sistema, ya que a través del control de las mismas se
logra una mejor producción al momento de automatizarlas, en este caso es el nivel de acidez
del agua (pH) y el nivel de conductividad eléctrica en el agua (CE).
40
En esta primera fase se realizó la programación en el PLC por medio del tía portal creando un
nuevo proyecto utilizando el modelo S7 1200 (1214 DC/DC/DC) por sus características
después de que se agregó y estando en la pantalla principal teniendo nuestro PLC sus diagramas
de bloques, variables y demás le vamos a dar aquí en el icono “permitir acceso vía comunicación
PUT/GET del interlocutor remoto” es de suma importancia accionarlo, este se encuentra en la
parte de protección de la parte general.
Una vez realizada la configuración del dispositivo se continuo con la programación mediante
las condiciones que necesitaba el cultivo hidropónico, descritas anteriormente en el proceso de
programación. (Ver ANEXO XIX)
Una vez realizada la programación en el Tía portal se estableció una conexión online con el
simulador PLC sim, en este programa se nombras las variables anteriormente escritas en el Tía
portal ya que tienen una conexión automática.
Establecida la comunicación por medio del simulador ya que no contamos con un PLC físico
como tal en este programa también se pudo comprobar el funcionamiento correcto de las
condiciones establecidas en la programación.
41
El programa NetToplcsim permite crear una red virtual donde se enlazará el Tía portal y el
LabVIEW utilizando el OPC server.
Se realizó la elección de una red y también se eligió la IP en la cual está configurada el PLC
virtual en el PLC sim, se realiza la conexión únicamente si el PLC sim está corriendo.
Se configuro el programa con la dirección IP del NetTo PLCsim y con el modelo del PLC que
en este caso se utilizó.
Una vez configurado el canal se creó otra configuración en donde se insertó el dispositivo y el
modelo con el que se trabajó, que fue el PLC S7 1200 y por último se insertó la dirección IP
con la cual se enlazó el NetTo PLCsim.
Terminada la configuración se añadió una por una cada variable con sus respectivas entradas,
salidas y se describieron de que tipo son digitales o analógicas.
La conexión se comprobó por el enlace del módulo del OPC server llamado Quick Client en
donde están todas las variables citadas y en funcionamiento.
.
Figura 11.4. Programación en el NI OPC Server, agregación de variables.
43
Figura 11.5. Comprobación de la conexión entre el Tía portal, PLCsim, NetTo PLC, y NI OPC
server mediante el módulo Quick Client
Una vez realizada y comprobada cada programación en cada uno de los anteriores softwares
continuamos con el programa LabVIEW en el cual se creó un nuevo proyecto, en este proyecto
se realizó la programación donde se comprobó la simulación de las variables establecidas en el
sistema.
Dentro de la programación de LabVIEW se tuvo que crear una nueva librería de variables
compartidas en donde se fue nombrando cada una de ellas con las que se trabajó.
Nombradas cada una de las variables se procedió a realizar el programa principal donde se pudo
comprobar el accionamiento de cada una de ella con sus respectivas entradas y salidas del
sistema con su activación y desactivación de las mismas.
44
Una vez terminado las selecciones de variables que son sensores, electroválvulas, motor batidor y motor
bomba para el control del sistema de mezcla de nutrientes, control de PH, CE y distribución horaria de
los nutrientes del cultivo hidropónico dentro del invernadero se procederá al análisis de funcionamiento
mediante la simulación de cada uno de ellos.
Este tanque contiene nutrientes esenciales Nitrógeno, Potasio y fosforo en el cual intervienen
los siguientes accesorios.
Tanque 1 es el que contiene nutrientes especiales el cual consta con un sensor de mínimo (TB1),
este al ser activado manda una señal de encendido a la variable de salida alarma de vacío este
prende la sirena indicando que el tanque se encuentre vacío, el tanque uno va a enviar los
nutrientes hacia al tanque de mezcla para el inicio del proceso el tanque de mezcla tiene que
estar vacío al llegar a ese nivel activa el sensor de mínimo – tanque mezcla bajo (TMB) en ese
momento se activa la electroválvula tanque 1 (VT1) el mismo que permite la circulación de los
nutrientes desde el tanque uno hacia el tanque de mezcla por la gravedad y se desactiva cuando
el tanque de mezcla se vacía por completo activando el sensor de mínimo (TB1).
El proceso de llenado del tanque 1 se permite cuando suena la sirena de la variable tanque de
vacío.
Este tanque contiene oligoelementos hierro, manganeso, zinc, cobre, molibdeno, cobalto, cloro en el
cual intervienen los siguientes accesorios.
Tanque 2 es el que contiene oligoelementos el cual consta con un sensor de mínimo (TB2),
este al ser activado manda una señal de encendido a la variable de salida alarma de vacío este
prende la sirena indicando que el tanque se encuentre vacío, el tanque uno va a enviar los
nutrientes hacia al tanque de mezcla para el inicio del proceso el tanque de mezcla tiene que
estar vacío al llegar a ese nivel activa el sensor de mínimo – tanque mezcla bajo (TMB) en ese
momento se activa la electroválvula tanque 2 (VT2) el mismo que permite la circulación de los
nutrientes desde el tanque uno hacia el tanque de mezcla por la gravedad y se desactiva cuando
el tanque de mezcla se vacía por completo activando el sensor de mínimo (TB2).
El proceso de llenado del tanque 2 se permite cuando suena la sirena de la variable tanque de
vacío.
La cisterna consta de agua natural sin ser tratada ni manipulada esta sirve para completar de
líquido el tanque de mezcla en este proceso interviene los siguientes accesorios.
Este proceso inicio cuando el tanque de mezcla este vacío en ese momento activa el sensor de
mínimo – tanque de mezcla bajo (TBM) y este del mismo modo activa el motor bomba – bomba
cisterna (BC) y se desactiva una vez que el tanque este completamente lleno activando el sensor
de máximo – tanque de mezcla alto (TMA).
En este tanque llegan los líquidos del tanque 1 del tanque 2 y de la cisterna cada uno con sus
diferentes contenidos en donde se mezcla y envía el líquido hacia el tanque de distribución en
este proceso intervienen los siguientes accesorios.
Dentro del tanque de mezcla se encuentra un batidor el cual se activa mediante los tiempos
programados.
Este tanque consta con dos sensores uno de máximo – tanque mezcla alto (TMA) y otro de
mínimo – tanque de mezcla bajo (TMB). En este tanque intervienen directamente todos los
otros procesos del tanque 1, tanque dos y cisterna anteriormente descritos para el llenado del
mismo.
El tanque de mezcla inicia el proceso de vaciado cuando el tanque de distribución este vacío y
active el sensor de mínimo – tanque de distribución bajo (TDB) y también enciende el motor
bomba – bomba mezcla (BM) mediante el cual se transfiere el líquido del uno al otro tanque y
se desactiva cuando el sensor (TDA) se activa.
Este proceso se realiza cada vez que se cumplan las condiciones dadas.
49
A este tanque llega el líquido desde el tanque de mezcla y distribuye al cultivo hidropónico en
tiempos predeterminados también se encuentran ubicados sensores analógicos de PH y
Conductividad Eléctrica (CE) en este proceso intervienen los siguientes accesorios.
Figura 11.11. Tanque de distribución, motor bombas, sensores de nivel, y sensores analógicos.
En este tanque también se encuentras los sensores analógicos de PH y CE que tienen un rango
en el cual desactiva o activa el proceso que se está realizando.
50
Rangos de activación
Variable Rango
Sensor PH 4,14 – 4,42 (ph)
Sensor CE 0,5 – 1(ds/m)
En este proceso se transfiere el líquido a través del cultivo hidropónico en este intervienen los
siguientes accesorios.
Este proceso se activará dentro de los rangos de tiempos y las condiciones requeridas para el
sistema.
Dentro de esta programación se encuentra otra adicional que sirve para el lavado del cultivo
hidropónico se activa manualmente desde la pantalla la bomba de distribución (BDT) y la
electroválvula – válvula de desfogue (VD)
53
En caso de haber alguna falla el sistema cuenta con un botón físico de emergencia y este al ser
accionado detiene cualquier proceso que se está realizando en proceso
En un terreno con las siguientes dimensiones 25 m de largo y 14 m de ancho con una separación
entre surcos de 1 metro se lograría realizar 7 columnas de 20 metros de largo, proporcionando
50 plantas en cada columna.
Como el sistema alimenta a 3 estructuras en forma piramidal que cada estructura ocupa 2 metros
de ancho y 2 metros de alto se puede definir que el sistema tiene una producción de 630 plantas.
54
12. IMPACTOS
12.1. Impacto práctico
Tanto los elementos de acción y los de control, del sistema de riego están ubicados, codificados
y con sus debidas protecciones para el correcto funcionamiento del sistema automatizado para
un cultivo hidropónico.
55
El diseño potencia el área de simulación, diseño computarizado además del área de ingeniería
abriendo un campo nuevo de conocimiento como es el uso de softwares para el diseño y
simulación.
56
13. PRESUPUESTO
13.1. Presupuesto
El análisis de costos se consideró de los elementos más importantes tomando en cuenta equipos
de la mejor calidad y mejor fiabilidad.
ELEMENTOS DE FUERZA
ELEMENTOS DE CONTROL
$ 852.30
57
PROTECCIONES ELÉCTRICAS
LC1K0601F7
3 $ 25.00 $ 75.00
Minicontactor 3 polos - 6A - 110V AC - NC
LRE08
3 $ 30.00 $ 90.00
Relé térmico EasyPact TVS - 2.5...4A
A9K24206
Interruptor Termomagnético - iK60 - Bipolar -
3 $ 4.00 $ 12.00
6A -
Curva C - 6kA
1 $ 40.00 $ 40.00
Contactor 3 polos - 18A - 110V AC - NANC
LRD21L
1 RELE TERMICO P/CONT D18/D38 12/18A $ 30.00 $ 30.00
C20
A9K24216
Interruptor Termomagnético - iK60 - Bipolar -
1 $ 14.50 $ 14.50
16A
- Curva C - 6kA
$ 221.50
Materiales
Cantidad Elementos Precio Unit Costo
Para un análisis financiero se estima una producción mensual de 640 plantas de frutilla por lo
cual cada planta brinda entre 1300 a 1800 gramos de frutilla dando en total 832.000 gramos en
las 640 plantas, con un valor de $1.00 los 500 gramos o 1 libra, con un ingreso mensual de
$1664.00. Para los egresos se toma en cuenta consumo de servicios básicos (agua, luz) así
como, los diferentes tipos de mantenimiento previsto semestralmente para el sistema, y el
sueldo de un operador. A continuación, se muestre un estimado de flujos de caja mensuales.
CONCLUSIONES
- Se ha determinado a través de la investigación científica que el nivel pH en la
producción de frutillas a gran escala debe ser controlado ya que de ella depende el nivel
de acidez o alcalinidad de la planta y a su vez esta influye en el desarrollo de la
producción.
- Se establece que los sensores utilizados en el diseño del sistema para un cultivo
hidropónico de frutillas son compatibles con el controlador lógico programable (PLC)
Simatic S7-1200, por lo que en los planos eléctricos se los detalla conectados en las
entradas analógicas del controlador.
- Para el control se consideran tres variables para las cuales se debe hacer una relación
entre los rangos reales a los que pueden acceder los sensores de pH, CE, y nivel de agua,
y dimensionarlos en función de su valor de salida y el valor que recepta el PLC.
- Se analizó que los sensores de pH, CE se ubicaron en el tanque de distribución para
poder obtener el control correspondiente del mismo y los sensores de nivel de agua
estarán ubicados en todos los tanques a excepción de la cisterna de agua.
RECOMENDACIONES
- Implementar el sistema de diseño para determinar cada una de las variables de control
en tiempo real.
- Según los análisis precedentes para realizar la simulación tomando en cuenta las tres
variables de control pH, CE, y nivel de agua se debe generar una base de datos entre Tía
portal V13, NetToPLCsim, NiOPCserver y LabVIEW.
- Se recomienda que para generar una base de datos en NetToPLCsim primero se debe
realizar una simulación pequeña en PLCsim para asegurarse de que el programa
funciona con éxito al momento de estar en los rangos de control.
- Tener en cuenta que para realizar la relación en rangos reales con las variables se debe
reconocer si los sensores cuentan con salidas analógicas o digitales ya que de eso
depende la relación para programar en el software computacional.
- Leer los planos eléctricos detallados en los anexos para realizar cualquier tipo de
conexión entre los sensores y el PLC ya que el mismo es un equipo electrónico frágil
uso por lo que se recomienda desconectar el equipo de la alimentación principal para
poder realizar algún tipo de conexión.
60
15. BIBLIOGRAFÍA
[23] L. S. B. A. & Wolfman, “Analisis Impa,” J. Chem. Inf. Model., vol. 53, no. 9, pp.
1689–1699, 2013.
Firma: ____________________
Proponente 1
Email: [email protected]
Telf.: 0981214323
Firma: ____________________
Proponente 2
Email: [email protected]
Telf.: 0989216222
Firma: ____________________
PROFESOR TUTOR
Email: [email protected]
Telf.: 0984568934
16. Anexos
Anexo I
Bomba centrifuga
HF
Electrobombas centrífugas
➠ Altos caudales
62 CATALOGO GENERAL 60 Hz
DIMENSIONES Y PESOS
f n
a
DN2
h2
h
DN1
h1
s
w n1
CONSUMO EN AMPERIOS
PALETIZADO
CATALOGO GENERAL 60 Hz 65
Anexo II
Contactor para Electrobomba
Ficha técnica del producto LC1K0601F7
Características Minicontactor 3 polos - 6A - 110V AC - NC
Descargo de responsabilidad: Esta documentación no ha sido diseñada como reemplazo, ni se debe utilizar para determinar la idoneidad o la confiabilidad de estos productos para aplicaciones específicas de usuarios
Discontinuado
Principal
Gama TeSys
Tipo de producto o componente Conector
Nombre del producto TeSys K
Nombre corto del dispositivo LC1K
Aplicación de dispositivo Control
Aplicación del contactor Control del motor
Complementos
Categoría de empleo AC-4
AC-3
Descripción de los polos 3P
Power pole contact composition 3 NA
[Ue] tensión de funcionamiento Circuito de alimentación 690 V AC 50/60 Hz
nominal Circuito de señalización <= 690 V AC 50/60 Hz
[Ie] intensidad de funcionamiento 6 A a <= 440 V AC AC-3 para circuito de alimentación
nominal
Tipo de circuito de control AC a 50/60 Hz
[Uc] tensión del circuito de control 110 V AC 50/60 Hz
Potencia del motor en kW 1,5 kW a 220...230 V AC 50/60 Hz AC-3
2,2 kW a 380...415 V AC 50/60 Hz AC-3
3 kW a 440 V AC 50/60 Hz AC-3
3 kW a 480 V AC 50/60 Hz AC-3
3 kW a 500...600 V AC 50/60 Hz AC-3
3 kW a 660...690 V AC 50/60 Hz AC-3
1,5 kW a 400 V AC 50/60 Hz AC-4
Composición de los contactos 1 NF
auxiliares
[Uimp] Resistencia a picos de tensión 8 kV
Categoría de sobretensión III
[Ith] Corriente térmica convencional 20 A a <50 °C para circuito de alimentación
10 A a <50 °C para circuito de señalización
24-08-2020
1
Irms poder de conexión nominal 110 A AC para circuito de alimentación conforme a NF C 63-110
110 A AC para circuito de alimentación conforme a IEC 60947
110 A AC para circuito de señalización conforme a IEC 60947
Poder de corte asignado 110 A a 415 V conforme a IEC 60947
110 A a 440 V conforme a IEC 60947
80 A a 500 V conforme a IEC 60947
110 A a 220...230 V conforme a IEC 60947
110 A a 380...400 V conforme a IEC 60947
70 A a 660...690 V conforme a IEC 60947
[Icw] Corriente temporal admisible 90 A a <50 °C - 1 s para circuito de alimentación
85 A a <50 °C - 5 s para circuito de alimentación
80 A a <50 °C - 10 s para circuito de alimentación
60 A a <50 °C - 30 s para circuito de alimentación
45 A a <50 °C - 1 mn para circuito de alimentación
40 A a <50 °C - 3 min para circuito de alimentación
20 A a <50 °C - >= 15 min para circuito de alimentación
80 A - 1 s para circuito de señalización
90 A - 500 ms para circuito de señalización
110 A - 100 ms para circuito de señalización
Fusible asociado 25 A gG a <= 440 V para circuito de alimentación
25 A aM para circuito de alimentación
10 A gG para circuito de señalización conforme a IEC 60947
10 A gG para circuito de señalización conforme a VDE 0660
Impedancia media 3 mOhm - Ith 20 A 50 Hz para circuito de alimentación
[Ui] Tensión nominal de aislamiento Circuito de alimentación 600 V conforme a UL 508
Circuito de alimentación 690 V conforme a IEC 60947-4-1
Circuito de señalización 690 V conforme a IEC 60947-4-1
Circuito de señalización 690 V conforme a IEC 60947-5-1
Circuito de señalización 600 V conforme a UL 508
Circuito de alimentación 600 V conforme a CSA C22.2 No 14
Circuito de señalización 600 V conforme a CSA C22.2 No 14
Resistencia de aislamiento > 10 MOhm para circuito de señalización
Consumo a la llamada en VA 30 VA 20 °C)
Consumo de mantenimiento en VA 4,5 VA 20 °C)
Disipación de calor 1,3 W
Límites de tensión del circuito de Operactiva 0.8...1.15 Uc 50 °C)
control Caída 0.2...0.75 Uc 50 °C)
Conexiones - terminales Screw clamp terminals 1 1,5…4 mm²sólido
Screw clamp terminals 1 0,75…4 mm²Flexible sem
Screw clamp terminals 1 0,34…2,5 mm²Flexible con extremidad de cable
Screw clamp terminals 2 1,5…4 mm²sólido
Screw clamp terminals 2 0,75…4 mm²Flexible sem
Screw clamp terminals 2 0,34…1,5 mm²Flexible con extremidad de cable
Rango de operación 3600 cyc/h
Tipo de contactos auxiliares Instantáneo 1 NF
Frecuencia del circuito de señalización <= 400 Hz
Corriente mínima de conmutación 5 mA para circuito de señalización
Tensión mínima de conmutación 17 V para circuito de señalización
Soporte de montaje Raíl
Placa
Par de apriete 1,3 N.m Screw clamp terminals Philips nº 2
1,3 N.m Screw clamp terminals plano Ø 6
Duración de maniobra 10...20 ms desexcitación de la bobina y abertura NA
10...20 ms excitación de la bobina y cierre NA
Nivel de fiabilidad de seguridad B10d = 1369863 Ciclos contactor con carga nominal conforme a EN/ISO 13849-1
B10d = 20000000 Ciclos contactor con carga mecánica conforme a EN/ISO 13849-1
Distancia de no superposición 0,5 mm
Durabilidad mecánica 10 Mciclos
Durabilidad eléctrica 1,3 Mciclos 6 A AC-3 <= 440 V
Resistencia mecánica Impactos contactor cerrado en eje X10 Gn para 11 ms conforme a IEC 60068-2-27
Impactos contactor cerrado en eje Y15 Gn para 11 ms conforme a IEC 60068-2-27
Impactos contactor cerrado en eje Y15 Gn para 11 ms conforme a IEC 60068-2-27
Impactos contactor abierto en eje X6 Gn para 11 ms conforme a IEC 60068-2-27
Impactos contactor abierto en eje Y10 Gn para 11 ms conforme a IEC 60068-2-27
Impactos contactor abierto en eje Y10 Gn para 11 ms conforme a IEC 60068-2-27
2
Vibraciones conector cerrado4 Gn, 5...300 Hz conforme a IEC 60068-2-6
Vibraciones conector abierto2 Gn, 5...300 Hz conforme a IEC 60068-2-6
Alto 58 mm
Ancho 45 mm
Profundidad 57 mm
Peso del producto 0,18 kg
Ambiente
Normas BS 5424
IEC 60947
NF C 63-110
VDE 0660
Certificaciones de producto UL
CSA
Grado de protección IP 410 conforme a VDE 0106
Tratamiento de protección TC conforme a IEC 60068
TC conforme a DIN 50016
Temperatura ambiente de -50…80 °C
almacenamiento
Altitud máxima de funcionamiento 2000 m sem
Resistencia a las llamas V1 conforme a UL 94
Requerimiento 2 conforme a NF F 16-101
Requerimiento 2 conforme a NF F 16-102
Unidades de embalaje
Tipo de Unidad de Paquete 1 PCE
Número de Unidades en el Paquete 1 1
Paquete 1 Peso 178 g
Paquete 1 Altura 4,8 cm
Paquete 1 ancho 6,2 cm
Paquete 1 Largo 6,6 cm
Tipo de Unidad de Paquete 2 S02
Número de Unidades en el Paquete 2 50
Paquete 2 Peso 9,357 kg
Paquete 2 Altura 15 cm
Paquete 2 Ancho 30 cm
Paquete 2 Largo 40 cm
Tipo de Unidad de Paquete 3 P06
Número de Unidades en el Paquete 3 400
Paquete 3 Peso 83,34 kg
Paquete 3 Altura 45 cm
Paquete 3 Ancho 80 cm
Paquete 3 Largo 60 cm
Oferta sustentable
Estado de oferta sostenible Producto Green Premium
Conforme con REACh sin SVHC Sí
Directiva RoHS UE Conforme
Declaración RoHS UE
Sin metales pesados tóxicos Sí
Sin mercurio Sí
Información sobre exenciones de Sí
RoHS
Normativa de RoHS China Declaración RoHS China
Declaración proactiva de RoHS China (fuera del alcance legal de RoHS China)
3
Comunicación ambiental Perfil ambiental del producto
Perfil de circularidad Información de fin de vida útil
RAEE En el mercado de la Unión Europea, el producto debe desecharse de acuerdo con un sistema de
recolección de residuos específico y nunca terminar en un contenedor de basura.
Garantia contractual
Periodo de garantía 18 months
4
Anexo III
Relé térmico para electrobomba
Ficha técnica del producto LRE08
Características Rele termico EasyPact TVS - 2.5...4A
Descargo de responsabilidad: Esta documentación no ha sido diseñada como reemplazo, ni se debe utilizar para determinar la idoneidad o la confiabilidad de estos productos para aplicaciones específicas de usuarios
Principal
Gama EasyPact ((*))
Nombre del producto EasyPact TVS
Tipo de producto o componente Reles de sobrecarga térmica diferencial
Nombre corto del dispositivo LRE
Aplicación del relé Protección del motor
Sensibilidad de fallo de fase Corriente disparo 130% de Ir en de fases, la última a 0 conforme a IEC 60947-4-1
Color Gris RAL 7011)
Complementos
Compatibilidad del producto LC1E06...38
Tipo de red AC
Frecuencia de red 50...60 Hz
Soporte de montaje Bajo contactor
Placa, con accesorios específicos
Raíl, con accesorios específicos
Clase de disparo por sobrecarga Clase 10A conforme a IEC 60947-4-1
Función de señalización Relay trip indicator
Rango de ajustes de protección 2,5…4 A
térmica
Umbral de disparo 1,14 +/- 0,06 Ir conforme a IEC 60947-4-1
Resistencia mecánica Impactos6 Gn para 11 ms conforme a IEC 60068-2-7
Vibraciones3 Gn conforme a IEC 60068-2-6
Composición de los contactos 1 NA + 1 NC
auxiliares
[Ith] Corriente térmica convencional 5 A para circuito de señalización
[Ue] tensión de funcionamiento <= 690 V AC
nominal
Fusible asociado 10 A gG para circuito de alimentación
6 A aM para circuito de alimentación
5 A gG para circuito de señalización
24-08-2020
1
[Ui] Tensión nominal de aislamiento 690 V conforme a IEC 60947-4-1
[Uimp] Resistencia a picos de tensión 6 kV
Señalizaciones en local Indicador de disparo
Tipo de control Pausa rojo pulsador
Rearme verde pulsador
Compensación de temperatura -20…60 °C
Conexiones - terminales Circuito de alimentación Screw clamp terminals 1 1,5…6 mm² Flexible sin extremidad de cable
Circuito de alimentación Screw clamp terminals 1 1…4 mm² Flexible con extremidad de cable
Circuito de alimentación Screw clamp terminals 1 1…6 mm² sólido sin extremidad de cable
Circuito de señalización Screw clamp terminals 2 1…2,5 mm² Flexible sin extremidad de cable
Circuito de señalización Screw clamp terminals 2 1…2,5 mm² Flexible con extremidad de cable
Circuito de señalización Screw clamp terminals 2 1…2,5 mm² sólido sin extremidad de cable
Par de apriete Circuito de alimentación 1,7 N.m Screw clamp terminals
Circuito de señalización 1,7 N.m Screw clamp terminals
Alto 44,5 mm
Ancho 45 mm
Profundidad 70 mm
Peso del producto 0,13 kg
Ambiente
Normas IEC 60947-5-1
IEC 60947-4-1
Certificaciones de producto GOST
Tratamiento de protección TH conforme a IEC 60068
Grado de protección IP IP20 conforme a IEC 60529
Temperatura ambiente de -20…60 °C sin disminución conforme a IEC 60947-4-1
funcionamiento -20…70 °C con restricciones
Temperatura ambiente de -60…80 °C
almacenamiento
Resistencia al fuego 850 °C conforme a IEC 60068-2-1
Fuerza dieléctrica 6 kV a 50 Hz conforme a IEC 60255-5
Compatibilidad electromagnética Resistencia a sobretensiones 6 kV conforme a IEC 60801-5
Unidades de embalaje
Tipo de Unidad de Paquete 1 PCE
Número de Unidades en el Paquete 1 1
Paquete 1 Peso 148 g
Paquete 1 Altura 5,3 cm
Paquete 1 ancho 8,1 cm
Paquete 1 Largo 8,4 cm
Oferta sustentable
Estado de oferta sostenible Producto Green Premium
Conforme con REACh sin SVHC Sí
Directiva RoHS UE Conforme
Declaración RoHS UE
Sin mercurio Sí
Información sobre exenciones de Sí
RoHS
Normativa de RoHS China Declaración RoHS China
Producto fuera del ámbito de RoHS China. Declaración informativa de sustancias
Comunicación ambiental Perfil ambiental del producto
RAEE En el mercado de la Unión Europea, el producto debe desecharse de acuerdo con un sistema de
recolección de residuos específico y nunca terminar en un contenedor de basura.
2
Garantia contractual
Periodo de garantía 18 months
3
Anexo I V
Interruptor termomagnético para
electrobomba
Ficha técnica del producto A9K24206
Características Interruptor Termomagnético - iK60 - Bipolar - 6A -
Curva C - 6kA
Descargo de responsabilidad: Esta documentación no ha sido diseñada como reemplazo, ni se debe utilizar para determinar la idoneidad o la confiabilidad de estos productos para aplicaciones específicas de usuarios
Principal
Aplicación del dispositivo Distribución
Distancia Acti 9
Nombre del producto Acti 9 iK60
Tipo de producto o componente Disyuntor en miniatura
Modelo de dispositivo IK60N
Número de polos 2P
Número de polos protegidos 2
Corriente nominal 6 A a 30 °C
Tipo de red CA
Tipo de unidad de control Térmico-magnético
Código de curva de disparo ins C
Poder de corte 6000 A Icn a 230 V CA 50/60 Hz conforme a EN / IEC 60898-1
Idoneidad para el seccionamiento Sí conforme a EN / IEC 60898-1
Normas EN / IEC 60898-1
Complementario
Frecuencia asignada de empleo 50/60 Hz
Límite de enlace magnético 5...10 x In
[Ics] poder de corte en servicio 6000 A 100 % conforme a EN / IEC 60898-1 - 230 V CA 50/60 Hz
Clase de limitación 3 conforme a EN / IEC 60898-1
Tensión asignada de aislamiento 440 V CA 50/60 Hz conforme a EN / IEC 60898-1
[Uimp] Tensión asignada de 4 kV conforme a EN / IEC 60898-1
resistencia a los choques
Indicación de contacto positivo No
Tipo de control Palanca de conmutación
Señalizaciones frontales Indicación encendido/apagado
24/08/2020
1
Modo de montaje Clip-on
Soporte de montaje Carril DIN
Pasos de 9 mm 4
Alto 85 mm
Ancho 36 mm
Profundidad 78,5 mm
Peso del producto 200 g
Color Blanco
Endurancia mecánica 20000 ciclos
Endurancia eléctrica 10000 ciclos
Descripción opciones bloqueo Dispositivo de cierre con candado
Conexiones - terminales Terminal tipo túnel (arriba o abajo) 1…25 mm² rígido
Terminal tipo túnel (arriba o abajo) 1…16 mm² flexible
Longitud de pelado de cable 14 mm para arriba o abajo conexión
Par de apriete 2 N.m arriba o abajo
Protección de fugas a tierra Sin
Entorno
Grado de protección IP IP20 conforme a IEC 60529
Grado de contaminación 2 conforme a EN / IEC 60898-1
Categoría de sobretensión II
Temperatura ambiente de -25…60 °C
funcionamiento
Temperatura ambiente de -40…85 °C
almacenamiento
Unidades de embalaje
Tipo de Unidad de Paquete 1 PCE
Número de Unidades en el Paquete 1 1
Paquete 1 Peso 195,75 g
Paquete 1 Altura 3,5 cm
Paquete 1 ancho 7,4 cm
Paquete 1 Largo 8,8 cm
Tipo de Unidad de Paquete 2 BB1
Número de Unidades en el Paquete 2 6
Paquete 2 Peso 1,228 kg
Paquete 2 Altura 8,5 cm
Paquete 2 Ancho 10 cm
Paquete 2 Largo 22 cm
Tipo de Unidad de Paquete 3 S03
Número de Unidades en el Paquete 3 66
Paquete 3 Peso 13,941 kg
Paquete 3 Altura 30 cm
Paquete 3 Ancho 30 cm
Paquete 3 Largo 40 cm
Sostenibilidad de la oferta
Estado de oferta sostenible Producto verde premium
Conforme con REACh sin SVHC Sí
Directiva RoHS UE Conforme
Declaración RoHS UE
Sin metales pesados tóxicos Sí
Sin mercurio Sí
2
Información sobre exenciones de Sí
RoHS
Normativa de RoHS China Declaración RoHS China
Declaración proactiva de RoHS China (fuera del alcance legal de RoHS China)
Comunicación ambiental Perfil ambiental del producto
RAEE En el mercado de la Unión Europea, el producto debe desecharse de acuerdo con un sistema de
recolección de residuos específico y nunca terminar en un contenedor de basura.
Garantía contractual
Periodo de garantía 18 months
3
Anexo V
Conductor para electrobomba
CABLES PARA LA CONSTRUCCIÓN | 21
CORTOCIRCUITO
SOBRECARGA DE EMERGENCIA
SERVICIO
150
105
90
Pb
LIBRE DE RESISTENCIA RETARDANTE
°C PLOMO AL ACEITE A LA LLAMA
TIPO DE MARCADO Y LEYENDA SOBRE LA CUBIERTA: Impresa. GENERAL CABLE THHN [calibre] AWG (calibre equivalente en mm2) CU 600V GR II PVC +
NYLON 90C SECO (Nº de Certificado) HECHO EN CHILE
THHN
Calibre Sección Diámetro del Espesor Diámetro Peso total Resistencia Radio de Capacidad de corriente
nominal conductor aislación exterior aprox. máx. a 20 °C curvatura A
aprox. aprox. CC
AWG/kcmil mm2 mm mm mm kg/km Ω/km mm Grupo A Grupo B
Delantero Trasero
Tipo de cojinete : 6206 ZZ 6206 ZZ
Sello : V'Ring V'Ring
____ Intervalo de lubricación : - -
Cantidad de lubricante : - -
Tipo de lubricante : Mobil Polyrex EM
Notas
Esta revisión substitui y cancela la anterior, la cual deberá Los valores indicados son valores promedio con base en
ser eliminada. ensayos y para alimentación en red senoidal, sujeitos a las
(1) Mirando la punta delantera del eje del motor. tolerancias de la norma NEMA MG-1.
(2) Medido a 1m y con tolerancia de +3dB(A).
(3) Masa aproximada sujetos a cambios después del
proceso de fabricación.
(4) Al 100% de la carga completa.
Rev. Resumen de los cambios Ejecutado Verificado Fecha
Ejecutor
Verificador Pagina Revisión
Fecha 24/08/2020 1/1
Propriedad de WEG S/A. Prohibida la reproducción sin permiso.
Sujeto a cambios sin previo aviso
Anexo VII
Selección de contactor para motor
batidor
Ficha técnica del producto LC1D18F7
Características Contactor 3 polos - 18A - 110V AC - NANC
Descargo de responsabilidad: Esta documentación no ha sido diseñada como reemplazo, ni se debe utilizar para determinar la idoneidad o la confiabilidad de estos productos para aplicaciones específicas de usuarios
Principal
Gama TeSys
Nombre del producto TeSys D
Tipo de producto o componente Conector
Nombre corto del dispositivo LC1D
Aplicación del contactor Control del motor
Carga resistiva
Categoría de empleo AC-1
AC-4
AC-3
Descripción de los polos 3P
Power pole contact composition 3 NA
[Ue] tensión de funcionamiento Circuito de alimentación <= 690 V AC 25...400 Hz
nominal Circuito de alimentación <= 300 V CC
[Ie] intensidad de funcionamiento 18 A 60 °C) a <= 440 V AC AC-3 para circuito de alimentación
nominal 32 A 60 °C) a <= 440 V AC AC-1 para circuito de alimentación
Potencia del motor en kW 4 kW a 220...230 V AC 50/60 Hz AC-3)
7,5 kW a 380...400 V AC 50/60 Hz AC-3)
9 kW a 415...440 V AC 50/60 Hz AC-3)
10 kW a 500 V AC 50/60 Hz AC-3)
10 kW a 660...690 V AC 50/60 Hz AC-3)
4 kW a 400 V AC 50/60 Hz AC-4)
Motor power HP (UL / CSA) 1 hp a 115 V AC 50/60 Hz para 1 fase
3 hp a 230/240 V AC 50/60 Hz para 1 fase
5 hp a 200/208 V AC 50/60 Hz para 3 fases
5 hp a 230/240 V AC 50/60 Hz para 3 fases
10 hp a 460/480 V AC 50/60 Hz para 3 fases
15 hp a 575/600 V AC 50/60 Hz para 3 fases
Tipo de circuito de control AC a 50/60 Hz
[Uc] tensión del circuito de control 110 V AC 50/60 Hz
Composición de los contactos 1 NA + 1 NC
auxiliares
[Uimp] Resistencia a picos de tensión 6 kV conforme a IEC 60947
Categoría de sobretensión III
24-08-2020
1
[Ith] Corriente térmica convencional 10 A a <60 °C para circuito de señalización
32 A a <60 °C para circuito de alimentación
Irms poder de conexión nominal 140 A AC para circuito de señalización conforme a IEC 60947-5-1
250 A CC para circuito de señalización conforme a IEC 60947-5-1
300 A a 440 V para circuito de alimentación conforme a IEC 60947
Poder de corte asignado 300 A a 440 V para circuito de alimentación conforme a IEC 60947
[Icw] Corriente temporal admisible 145 A a <40 °C - 10 s para circuito de alimentación
240 A a <40 °C - 1 s para circuito de alimentación
40 A a <40 °C - 10 min para circuito de alimentación
84 A a <40 °C - 1 mn para circuito de alimentación
100 A - 1 s para circuito de señalización
120 A - 500 ms para circuito de señalización
140 A - 100 ms para circuito de señalización
Fusible asociado 10 A gG para circuito de señalización conforme a IEC 60947-5-1
50 A gG a <= 690 V tipo 1 para circuito de alimentación
35 A gG a <= 690 V tipo 2 para circuito de alimentación
Impedancia media 2,5 mOhm - Ith 32 A 50 Hz para circuito de alimentación
[Ui] Tensión nominal de aislamiento Circuito de alimentación 690 V conforme a IEC 60947-4-1
Circuito de alimentación 600 V CSA
Circuito de alimentación 600 V UL
Circuito de señalización 690 V conforme a IEC 60947-1
Circuito de señalización 600 V CSA
Circuito de señalización 600 V UL
Durabilidad eléctrica 1,65 Mciclos 18 A AC-3 <= 440 V
1 Mciclos 32 A AC-1 <= 440 V
Potencia disipada por polo 2,5 W AC-1
0,8 W AC-3
Front cover Con
Soporte de montaje Placa
Raíl
Normas CSA C22.2 No 14
EN 60947-4-1
EN 60947-5-1
IEC 60947-4-1
IEC 60947-5-1
UL 508
Certificaciones de producto GL
RINA
UL
CCC
DNV
LROS (Lloyds Register of Shipping)
CSA
GOST
BV
Conexiones - terminales Circuito de control Screw clamp terminals 1 1…4 mm²Flexible sem
Circuito de control Screw clamp terminals 2 1…4 mm²Flexible sem
Circuito de control Screw clamp terminals 1 1…4 mm²Flexible con extremidad de cable
Circuito de control Screw clamp terminals 2 1…2,5 mm²Flexible con extremidad de cable
Circuito de control Screw clamp terminals 1 1…4 mm²sólido sem
Circuito de control Screw clamp terminals 2 1…4 mm²sólido sem
Circuito de alimentación Screw clamp terminals 1 1,5…6 mm²Flexible sem
Circuito de alimentación Screw clamp terminals 2 1,5…6 mm²Flexible sem
Circuito de alimentación Screw clamp terminals 1 1…6 mm²Flexible con extremidad de cable
Circuito de alimentación Screw clamp terminals 2 1…4 mm²Flexible con extremidad de cable
Circuito de alimentación Screw clamp terminals 1 1,5…6 mm²sólido sem
Circuito de alimentación Screw clamp terminals 2 1,5…6 mm²sólido sem
Par de apriete Circuito de alimentación 1,7 N.m Screw clamp terminals plano Ø 6
Circuito de alimentación 1,7 N.m Screw clamp terminals Philips nº 2
Circuito de control 1,7 N.m Screw clamp terminals plano Ø 6
Circuito de control 1,7 N.m Screw clamp terminals Philips nº 2
Duración de maniobra 12...22 ms cierre
4...19 ms apertura
Nivel de fiabilidad de seguridad B10d = 1369863 Ciclos contactor con carga nominal conforme a EN/ISO 13849-1
B10d = 20000000 Ciclos contactor con carga mecánica conforme a EN/ISO 13849-1
Durabilidad mecánica 15 Mciclos
Rango de operación 3600 cyc/h a <60 °C
2
Complementos
Característica de la bobina Sin filtro antiparasitario de serie
Consumo a la llamada en VA 70 VA 60 Hz 0,75 20 °C)
70 VA 50 Hz 0,75 20 °C)
Consumo de mantenimiento en VA 7,5 VA 60 Hz 0,3 20 °C)
7 VA 50 Hz 0,3 20 °C)
Disipación de calor 2…3 W a 50/60 Hz
Tipo de contactos auxiliares Unido mecánicamente 1 NA + 1 NC conforme a IEC 60947-5-1
Contacto espejo 1 NF conforme a IEC 60947-4-1
Frecuencia del circuito de señalización 25...400 Hz
Corriente mínima de conmutación 5 mA para circuito de señalización
Tensión mínima de conmutación 17 V para circuito de señalización
Tiempo de no superposición 1,5 ms en desexcitación entre contacto NA y NC
1,5 ms en excitación entre contacto NA y NC
Resistencia de aislamiento > 10 MOhm para circuito de señalización
Compatibilidad de contacto M2
Código de compatibilidad LC1D
Motor power range 4…6 kW a 200…240 V 3 fases
7…11 kW a 380…440 V 3 fases
7…11 kW a 480…500 V 3 fases
Tipo de arranque motor Contactor directo
Tension de la bobina del contactor 110 V AC estándar
Ambiente
Grado de protección IP IP20 frontal conforme a IEC 60529
Tratamiento de protección TH conforme a IEC 60068-2-30
Grado de contaminación 3
Temperatura ambiente de -60…80 °C
almacenamiento
Altitud máxima de funcionamiento 3000 m sem
Resistencia al fuego 850 °C conforme a IEC 60695-2-1
Resistencia a las llamas V1 conforme a UL 94
Resistencia mecánica Vibraciones contactor abierto2 Gn, 5...300 Hz
Vibraciones conector cerrado4 Gn, 5...300 Hz
Impactos contactor abierto10 Gn para 11 ms
Impactos conector cerrado15 Gn para 11 ms
Alto 77 mm
Ancho 45 mm
Profundidad 86 mm
Peso del producto 0,33 kg
Unidades de embalaje
Tipo de Unidad de Paquete 1 PCE
Número de Unidades en el Paquete 1 1
Paquete 1 Peso 360 g
Paquete 1 Altura 11 cm
Paquete 1 ancho 9,2 cm
Paquete 1 Largo 5,2 cm
Tipo de Unidad de Paquete 2 S02
Número de Unidades en el Paquete 2 20
Paquete 2 Peso 7,55 kg
Paquete 2 Altura 15 cm
Paquete 2 Ancho 30 cm
Paquete 2 Largo 40 cm
3
Tipo de Unidad de Paquete 3 P06
Número de Unidades en el Paquete 3 320
Paquete 3 Peso 129,38 kg
Paquete 3 Altura 80 cm
Paquete 3 Ancho 80 cm
Paquete 3 Largo 60 cm
Oferta sustentable
Estado de oferta sostenible Producto Green Premium
Conforme con REACh sin SVHC Sí
Directiva RoHS UE Conforme
Declaración RoHS UE
Sin metales pesados tóxicos Sí
Sin mercurio Sí
Información sobre exenciones de Sí
RoHS
Normativa de RoHS China Declaración RoHS China
Declaración proactiva de RoHS China (fuera del alcance legal de RoHS China)
Comunicación ambiental Perfil ambiental del producto
Perfil de circularidad Información de fin de vida útil
RAEE En el mercado de la Unión Europea, el producto debe desecharse de acuerdo con un sistema de
recolección de residuos específico y nunca terminar en un contenedor de basura.
Sin PVC Sí
Garantia contractual
Periodo de garantía 18 months
4
Anexo VIII
Selección de Relé Térmico para
motor batidor
Ficha técnica del producto LRD21L
Características RELE TERMICO P/CONT D18/D38 12/18A C20
Descargo de responsabilidad: Esta documentación no ha sido diseñada como reemplazo, ni se debe utilizar para determinar la idoneidad o la confiabilidad de estos productos para aplicaciones específicas de usuarios
Principal
Gama TeSys
Nombre del producto TeSys LRD
Tipo de producto o componente Reles de sobrecarga térmica diferencial
Nombre corto del dispositivo LRD
Aplicación del relé Protección del motor
Compatibilidad del producto LC1D25
LC1D18
LC1D32
LC1D38
Tipo de red DC
CA
Rango de ajustes de protección 12…18 A
térmica
[Ui] tensión asignada de aislamiento 600 V circuito de alimentación CSA
600 V circuito de alimentación UL
690 V circuito de alimentación IEC 60947-4-1
Complementario
Frecuencia de red 0...400 Hz
Soporte de montaje Placa con accesorios específicos
Carril con accesorios específicos
Bajo contactor
Umbral de disparo 1,14 +/- 0,06 Ir IEC 60947-4-1
[Ith] corriente térmica convencional 5 A circuito de señalización
Corriente permitida 3 A 120 V AC-15 circuito de señalización
0.22 A 125 V DC-13 circuito de señalización
[Ue] tensión asignada de empleo 690 V CA 0...400 Hz
Fusible asociado 20 A aM
35 A gG
32 A BS88
24/08/2020
1
[Uimp] Tensión asignada de 6 kV
resistencia a los choques
Sensibilidad de fallo de fase Corriente disparo 130% de Ir en de fases, la última a 0
Tipo de control Rojo pulsador parada
Azul pulsador Reajuste
Compensación de temperatura -20…60 °C
Conexiones - terminales Circuito de control terminales de fijación por tornillo 2 1…2.5 mm² Flexible sin
Circuito de control terminales de fijación por tornillo 2 1…2.5 mm² Flexible con
Circuito de control terminales de fijación por tornillo 2 1…2.5 mm² sólido sin
Circuito de alimentación terminales de fijación por tornillo 1 1.5…10 mm² Flexible sin
Circuito de alimentación terminales de fijación por tornillo 1 1…4 mm² Flexible con
Circuito de alimentación terminales de fijación por tornillo 1 1…6 mm² sólido sin
Par de apriete Circuito de control 1.7 N.m terminales de fijación por tornillo
Circuito de alimentación 1.7 N.m terminales de fijación por tornillo
Anchura 45 mm
Profundidad 76.1 mm
Peso del producto 0.144 kg
Entorno
Tratamiento de protección TH IEC 60068
Grado de protección IP IP20 IEC 60529
Temperatura ambiente de -20…60 °C sin disminución IEC 60947-4-1
funcionamiento
Temperatura ambiente de -60…70 °C
almacenamiento
Resistencia mecánica Impactos 15 Gn para 11 ms IEC 60068-2-7
Vibraciones 3 Gn IEC 60068-2-6
Fuerza dieléctrica 6 kV 50 Hz IEC 60255-5
Normas EN 60947-4-1
CSA C22.2 No 14
IEC 60947-4-1
UL 508
ATEX D 94/9/CE
EN 60947-5-1
IEC 60947-5-1
Certificaciones de producto UL
CSA
EAC
ABS
ATEX INERIS
Unidades de embalaje
Paquete 1 Peso 174.000 g
Paquete 1 Altura 83.000 mm
Paquete 1 ancho 72.000 mm
Paquete 1 Largo 45.000 mm
Sostenibilidad de la oferta
Estado de oferta sostenible Producto Green Premium
Conforme con REACh sin SVHC Sí
Directiva RoHS UE Conforme
Declaración RoHS UE
Sin mercurio Sí
Información sobre exenciones de Sí
RoHS
Normativa de RoHS China Declaración RoHS China
Producto fuera del ámbito de RoHS China. Declaración informativa de sustancias
Comunicación ambiental Perfil ambiental del producto
2
RAEE En el mercado de la Unión Europea, el producto debe desecharse de acuerdo con un sistema de
recolección de residuos específico y nunca terminar en un contenedor de basura.
3
Anexo IX
Selección de Interruptor
Termomagnético para motor batidor
Ficha técnica del producto A9K24216
Características Interruptor Termomagnético - iK60 - Bipolar - 16A
- Curva C - 6kA
Descargo de responsabilidad: Esta documentación no ha sido diseñada como reemplazo, ni se debe utilizar para determinar la idoneidad o la confiabilidad de estos productos para aplicaciones específicas de usuarios
Principal
Aplicación del dispositivo Distribución
Distancia Acti 9
Nombre del producto Acti 9 iK60
Tipo de producto o componente Disyuntor en miniatura
Modelo de dispositivo IK60N
Número de polos 2P
Número de polos protegidos 2
Corriente nominal 16 A a 30 °C
Tipo de red CA
Tipo de unidad de control Térmico-magnético
Código de curva de disparo ins C
Poder de corte 6000 A Icn a 230 V CA 50/60 Hz conforme a EN / IEC 60898-1
Idoneidad para el seccionamiento Sí conforme a EN / IEC 60898-1
Normas EN / IEC 60898-1
Complementario
Frecuencia asignada de empleo 50/60 Hz
Límite de enlace magnético 5...10 x In
[Ics] poder de corte en servicio 6000 A 100 % conforme a EN / IEC 60898-1 - 230 V CA 50/60 Hz
Clase de limitación 3 conforme a EN / IEC 60898-1
Tensión asignada de aislamiento 440 V CA 50/60 Hz conforme a EN / IEC 60898-1
[Uimp] Tensión asignada de 4 kV conforme a EN / IEC 60898-1
resistencia a los choques
Indicación de contacto positivo No
Tipo de control Palanca de conmutación
Señalizaciones frontales Indicación encendido/apagado
24/08/2020
1
Modo de montaje Clip-on
Soporte de montaje Carril DIN
Pasos de 9 mm 4
Alto 85 mm
Ancho 36 mm
Profundidad 78,5 mm
Peso del producto 200 g
Color Blanco
Endurancia mecánica 20000 ciclos
Endurancia eléctrica 10000 ciclos
Descripción opciones bloqueo Dispositivo de cierre con candado
Conexiones - terminales Terminal tipo túnel (arriba o abajo) 1…25 mm² rígido
Terminal tipo túnel (arriba o abajo) 1…16 mm² flexible
Longitud de pelado de cable 14 mm para arriba o abajo conexión
Par de apriete 2 N.m arriba o abajo
Protección de fugas a tierra Sin
Entorno
Grado de protección IP IP20 conforme a IEC 60529
Grado de contaminación 2 conforme a EN / IEC 60898-1
Categoría de sobretensión II
Temperatura ambiente de -25…60 °C
funcionamiento
Temperatura ambiente de -40…85 °C
almacenamiento
Unidades de embalaje
Tipo de Unidad de Paquete 1 PCE
Número de Unidades en el Paquete 1 1
Paquete 1 Peso 195,5 g
Paquete 1 Altura 3,6 cm
Paquete 1 ancho 7,4 cm
Paquete 1 Largo 9,5 cm
Tipo de Unidad de Paquete 2 BB1
Número de Unidades en el Paquete 2 6
Paquete 2 Peso 1,24 kg
Paquete 2 Altura 9 cm
Paquete 2 Ancho 10 cm
Paquete 2 Largo 22 cm
Tipo de Unidad de Paquete 3 S03
Número de Unidades en el Paquete 3 66
Paquete 3 Peso 13,335 kg
Paquete 3 Altura 30 cm
Paquete 3 Ancho 30 cm
Paquete 3 Largo 40 cm
Sostenibilidad de la oferta
Estado de oferta sostenible Producto verde premium
Conforme con REACh sin SVHC Sí
Directiva RoHS UE Conforme
Declaración RoHS UE
Sin metales pesados tóxicos Sí
Sin mercurio Sí
2
Información sobre exenciones de Sí
RoHS
Normativa de RoHS China Declaración RoHS China
Declaración proactiva de RoHS China (fuera del alcance legal de RoHS China)
Comunicación ambiental Perfil ambiental del producto
RAEE En el mercado de la Unión Europea, el producto debe desecharse de acuerdo con un sistema de
recolección de residuos específico y nunca terminar en un contenedor de basura.
Garantía contractual
Periodo de garantía 18 months
3
Anexo X
Selección de Conductor para motor
batidor
CABLES PARA LA CONSTRUCCIÓN | 23
CORTOCIRCUITO
SOBRECARGA DE EMERGENCIA
SERVICIO
150
105
90
Pb
°C LIBRE DE
PLOMO
CONDUCTOR RESISTENCIA RETARDANTE REDUCIDO RADIO
FLEXIBLE AL ACEITE A LA LLAMA DE CURVATURA
LEYENDA SOBRE LA CUBIERTA: GENERAL CABLE THHN-FLEX [calibre] AWG (calibre equivalente en mm2) CU 600V GR II PVC+NYLON 90C SECO (Nº de
Certificado) HECHO EN CHILE
THHN-FLEX
Calibre Sección Diámetro del Espesor Diámetro Peso total Resistencia Radio de Capacidad de corriente
nominal conductor aislación exterior aprox. máx. a 20 °C curvatura A
aprox. aprox. CC
AWG/kcmil mm2 mm mm mm kg/km </km mm Grupo A Grupo B
Descripción
El transmisor HI 8614N es resistente al agua y está diseñado para ser utilizado con un estándar de alta impedancia de la
sonda de pH con Conector BNC. La señal es entonces procesada por un especie de amplificador de alta impedancia, el cual
transmite una salida de corriente directamente proporcional a la señal de entrada, pero independiente de los cambios en
carga o la capacitancia del cable.
La calibración se realiza mediante el ajuste de los dos potenciómetros independientes, pendiente y offset.
La compensación de temperatura se lleva a cabo por el ATC del transmisor (Compensación automática de temperatura)
Especificaciones
Rango 0.00 a14.00 pH; 4–20 mA
Compensacion de temperatura ajustada o automatica desde 0 hasta 100°C (32 hasta 212°F)
protección IP65
Condiciones Ambientales 0 hasta 50°C (32 hasta 122°F); HR max 95% sin condensación
Accesorios
ELECTRODOS
SOLUCIONES
ACCESORIOS
Cómo pedir
● HI 8614N se suministra con instrucciones
● HI 8614LN se suministra con instrucciones, incluye pantalla LCD
Ventajas
● Resistente al agua
● Alimentado por lazo
● Compensación Automática de Temperatura
● Con y sin pantalla LCD
www.burkert.com p. 1/11
6281EV Estándar
Materiales
Tapón: 1.4113
Anillo de cortocircuito:
con cuerpo de latón: Cobre (Cu)
con cuerpo de acero inoxidable: Plata (Ag)
Muelle: 1.4310
Juntas tóricas: NBR, FKM, EPDM
Membrana: NBR, FKM, EPDM
Soporte de
membrana: PPSGF40, DN50: Latón y acero inoxidable
Cuerpo de la válvula: Latón o acero inoxidable 1.4408 (316)
1)
con junta de NBR, EPDM
2)
con junta de FKM
p. 2/11
Anexo XIII
Activación de electroválvulas
▶▶ Tras una interrupción de la alimentación eléctrica o fluídica, 4 DATOS TÉCNICOS
asegúrese de que el proceso se reinicie de manera controlada y 4.1 Condiciones de funcionamiento
bien definida.
En la placa de características se muestran los siguientes valores:
▶▶ No cargue mecánicamente el cuerpo de válvula. •• Tensión (Tolerancia ± 10 %) / tipo de corriente
▶▶ Respete las normas técnicas generales. •• Potencia de la bobina (Potencia real en W – caliente durante el
funcionamiento)
•• Presión de trabajo
3.1 Garantía •• Material del cuerpo: latón (MS), acero inoxidable (VA)
Para que la garantía tenga validez, resulta esencial que se le dé al •• Material de junta: FKM, EPDM, NBR
equipo el uso previsto respetando las condiciones de funcionamiento Funcionamiento:
especificadas. 2 (A)
Válvula de 2/2 vías, cerrada
3.2 Información en internet A (NC)
cuando no tiene corriente
1 (P)
Podrá encontrar los manuales de instrucciones y las fichas técnicas
2 (A) Válvula de 2/2 vías, cerrada
de los modelos 6213 EV y 6281 EV en internet, en:
A (NC) cuando no tiene corriente,
www.burkert.es Modelo «6213» o «6281»
1 (P) con accionamiento manual
2 (B)
Válvula de 2/2 vías, abierta
B (NO)
cuando no tiene corriente
1 (P)
4 español
Indicación especial para válvulas con funcionamiento B (NO) con Temperatura del medio permitida dependiendo de la bobina y del
material de la junta:
conexión de ventilación G1/8 en la bobina magnética (CF05/MX62):
La válvula permanece cerrada cuando no Carcasa de la bobina Material de Temperatura del
hay corriente. Adicionalmente, el medio sale PA/EP1) sellado medio
por la conexión de ventilación de la bobina Poliamida PA FKM 0...+90 °C
magnética. Epóxido EP (NA38) FKM 0...+120 °C
Poliamida PA EPDM -30...+90 °C
Por eso, las válvulas con este tipo de cons-
Epóxido EP (NA38) EPDM -30...+100 °C
trucción solamente son adecuadas para la
Poliamida PA NBR -10...+80 °C
descarga de compresores.
1) Etiquetado PA o EP por debajo de la conexión eléctrica
4.2 Condiciones de funcionamiento
Medios permitidos dependiendo del material de junta:
Temperatura ambiente: máx. +55 °C
Tiempo de funcionamiento: si no se indica lo contrario en la placa de Material de
Medios permitidos2)
características, el sistema magnético es sellado
apto para funcionar de forma continua FKM Soluciones de peróxidos, aceites calientes sin
aditivos, diésel y aceite caliente sin aditivos,
Indicación importante acerca de la seguridad operativa durante solución detergente
el funcionamiento continuo. EPDM Agua fría y caliente, líquidos sin aceites ni grasas
En caso de períodos prolongados de parada, se recomienda NBR Agua fría y caliente
realizar un mínimo de 1 o 2 conmutaciones al día. 2) Los
medios gaseosos, cuando hay diferencias de presión reducidas (p.ej.
Vida útil: Una elevada frecuencia de conmutación y unas aire comprimido y vacío), también pueden conmutarse si se respeta (o se
altas presiones reducirán la vida útil del equipo restringe) una densidad reducida. Recomendamos que, previamente a su
uso, aclare con nuestra filial de ventas cualquier cuestión
español 5
En el caso de válvulas con homologación UL/UR, se deben tener 4.5 Placa de características (ejemplo)
en cuenta adicionalmente los siguientes valores: Diámetro nominal Material de sellado
Temperatura del Temperatura Función
medio ambiente Modelo Material de la carcasa
6213EV A 10 EPDM MS
Medios no peligrosos -30...+120 °C Tipo de conexión,
Made in Germany
G3/8 P N0 - 10bar
(aire y gas inerte) 230V 50Hz 8W presión de trabajo
–30...+100 °C -30...+55 °C
(modelo 6213 DN40) Tensión, frecuencia,
00221649 W14 LU potencia
Agua 0...+100 °C 0...+55°C
N.º de identificación Código del fabricante
Válvula de servicio +5...+90 °C +5...+55 °C
con protección contra
incendios (PE48)
4.3 Conformidad
La electroválvula modelo 6213 EV / 6281 EV cumple con la directiva
de la UE respecto a la Declaración de conformidad UE (cuando sea
aplicable).
4.4 Normas
Las normas aplicadas para la aprobación de la conformidad con las
directrices de la UE pueden consultarse en el Certificado UE de tipo
y/o la Declaración de conformidad UE (cuando sea aplicable).
6 español
Anexo XIV
Conexión de sistema eléctrico
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
Listado de Conexión
1 Línea positiva 24V DC alimentación PLC
2 Línea negativa 24V DC alimentación PLC
3 Tierra funcional
4 Línea positiva 24V DC alimentación sensores
5 Línea negativa 24V DC alimentación sensores
B 6 Salida negativa para sensor
1 2
B
4 6 8 10 12 14 16
7 Pulsador cambio de hora 5 7 9 11 13
18
19
20 21 23 25
15 17
22 24
8 Sensor TDA
3
9 Sensor TDB
10 Sensor TB1
11 Sensor TMB
12 Sensor TB2 L+ M L+ M 1M .0 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .0 .1 .2 .3 .4 .5 1M 0 1 .0 .1 .2 .3 .4 .5 .6
DI a DI a C
13
DI b
C Sensor TMA 24VDC 24VDC 24VDC INPUTS ANALOG
24VDC INPUTS
INPUTS
18 Pulsador manual BM
19 Pulsador manual VT1 D
D
20 Pulsador manual VT2
21 Sensor PH 31
27 29 33
22 Sensor CE 26 28 30
32
23 Pulsador manual BC
24 Pulsador manual BAT
25 Pulsador inicio programa
E
26 Bomba Distribución E
27 Bomba Mezcla
28 Válvula Tanque 1
29 Válvula Tanque 2
TOLERANCIA PESO
30 Bomba Retorno
UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI
31 Batidor
32 Alarma Vacío Nombre ESCALA
Dib. Cuenca. K - Llumiquinga. M.
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA S7-1200 1214 DC/DC/DC 1:1
F 33 Válvula Retorno Rev. Ing. Edwin Moreano
Fecha 23/08/2020
001
1 2 3 4 Sustitución
Anexo XV
Manual de programación en
PLC S7-1200
Datos técnicos
A.3 CPU 1212C
① Alimentación de
sensores 24 V DC
Para una inmunidad a
interferencias adicional,
conecte "M" a masa
incluso si no se utiliza la
alimentación de
sensores.
② Para entradas en
sumidero, conecte "-" a
"M" (como se indica).
Para entradas en
fuente, conecte "+" a
"M".
Nota 1: Los conectores X11
deben ser de oro. Véase el
anexo C, Piezas de
repuesto, para ver la
referencia.
Nota 2: El borne L1 o N (L2)
se puede conectar a una
fuente de tensión de hasta
240 V AC. El borne se puede
considerar L2 y no es
necesario que esté puesto a
tierra. No se necesita
polarización para los bornes
L1 y N (L2).
Tabla A- 42 Asignación de pines de conectores para CPU 1212C AC/DC/relé (6ES7 212-1BE40-
0XB0)
① Alimentación de
sensores 24 V DC
Para una inmunidad a
interferencias adicional,
conecte "M" a masa
incluso si no se utiliza la
alimentación de
sensores.
② Para entradas en
sumidero, conecte "-" a
"M" (como se indica).
Para entradas en fuente,
conecte "+" a "M".
Nota: Los conectores X11
deben ser de oro. Véase el
anexo C, Piezas de
repuesto, para ver la
referencia.
Tabla A- 44 Asignación de pines de conectores para CPU 1212C DC/DC/relé (6ES7 212-1HE40-
0XB0)
① Alimentación de
sensores 24 V DC
Para una inmunidad a
interferencias adicional,
conecte "M" a masa
incluso si no se utiliza la
alimentación de
sensores.
② Para entradas en
sumidero, conecte "-" a
"M" (como se indica).
Para entradas en fuente,
conecte "+" a "M".
Nota: Los conectores X11
deben ser de oro. Véase el
anexo C, Piezas de
repuesto, para ver la
referencia.
Tabla A- 46 Asignación de pines de conectores para CPU 1212C DC/DC/DC (6ES7 212-1AE40-
0XB0)
Nota
Las entradas analógicas que no se utilicen deben cortocircuitarse.
Tabla A- 47 General
Tabla A- 49 Rendimiento
Elemento Descripción
Bloques Tipo OB, FB, FC, DB
Tamaño 64 KB
Cantidad Un total de hasta 1024 bloques (OB + FB + FC + DB)
Rango de direcciones para FB y FC: De 1 a 65535 (p. ej., del FB 1 al FB 65535)
FB, FC y DB DB: De 1 a 59999
Profundidad de anidamiento 16 desde OB de ciclo o de arranque
6 desde cualquier OB de evento de alarma
Observar Se puede observar a la vez el estado de 2 bloques lógicos
OB Ciclo del programa Múltiples
Arranque Múltiples
Alarmas de retardo 4 (1 por evento)
Alarmas cíclicas 4 (1 por evento)
Alarmas de proceso 50 (1 por evento)
Alarmas de error de tiempo 1
Alarmas de error de 1
diagnóstico
Presencia de módulos 1
Fallo de rack o estación 1
Hora Múltiples
Estado 1
Actualización 1
Elemento Descripción
Perfil 1
Temporizadores Tipo CEI
Cantidad Solo limitada por el tamaño de la memoria
Almacenamiento Estructura en DB, 16 bytes por temporizador
Contadores Tipo CEI
Cantidad Solo limitada por el tamaño de la memoria
Almacenamiento Estructura en DB, tamaño dependiente del tipo de contaje
• SInt, USInt: 3 bytes
• Int, UInt: 6 bytes
• DInt, UDInt: 12 bytes
Tabla A- 51 Comunicación
V DC/polo 60
Capacidad interruptiva según EN 60898 kA AC 6
Frecuencia de tensión de alimentación / valor nominal Hz 50/60
Cantidad de polo 2
Número de módulos de anchura 2
Ampliación del producto/integrable/dispositivos NO
complementarios
Grado de protección IP IP20, con conductores conectados
Grado de contaminación 3
Posición / del cable de conexión a red Cualquiera
Vida útil mecánica (ciclos de maniobra) / típico 20.000
Clase de limitación de energía 3
Categoría de sobretensión 3
Sección de cable conectable/multifilar/mínima
o Unifilar mm² 0,75…35
o De hilos
mm² 0,75…25
Versión conexión eléctrica/bornes de inserción/nota Bornes sin tornillo en lado de derivación para
1,5 a 4 mm²
Número de ciclos de test/para ensayo ambiental/según IEC
6
60068-2-30
Resistencia a vibraciones según IEC 60068-2-6 m/s² 60 at 10 Hz ... 150 Hz
Anexo XVII
Conductor para PLC
FICHA TÉCNICA TFF #16 AWG FLEXIBLE
PARÁMETRO ESPECIFICACIÓN
Colores
MATRIZ:
PARQUE INDUSTRIAL “EL SAUCE”, KM. 11 1/2 VIA DAULE. GUAYAQUIL - ECUADOR
TELÉFONOS:
GUAYAQUIL: (593-4) 370 5460 - QUITO: (593-2) 282 9111 - CUENCA: (593-7) 280 3251
Anexo XVIII
Sistema de control
A B C D E F G H
PE
N
L
1 1
PRUEBA SENSOR SENSOR SENSOR SENSOR SENSOR SENSOR PARO SELECCION SELECCION
EMERGENCIA AUTOMATICO MANUAL MANUAL MANUAL
TDA TDB TB1 TMB TB2 TMA
13
13
13
13
13
13
1
1
BDT-V BM
14
14
14
14
14
14
2
2
L N PE L+ M 1M I0.0 I0.1 I0.2 I0.3 I0.4 I0.5 I0.6 I0.7 I1.0 I1.1 I1.2 I1.3
2 -CPU 120 - 240 VAC 24VDC 2
DI DI DI DI DI DI DI DI DI DI DI DI
13
13
13
13
1
VT1 VT2 BC BATID -S
14
14
14
14
14
2
E N T R A D A S E N T R A D A S E N T R A D A S
I1.4 I1.5 I1.6 I1.7 I2.0 IW64 IW66 PRUEB I0.0 AUTOM I1.0 INICI I2.0
5 5
Fecha Nombre Firmas Entidad Título Fecha: 12-Oct-2020 Núm: 1 de 3
Dibujado 12-08-2020 AUTORES
UTC VARIABLES DE ENTRADAS PLC Archivo: CADe_S1
Comprobado 13-08-2020 ING MOREANO
A B C D E F G H
A B C D E F G H
1 1
BOMBA BOMBA VALVULA VALVULA BOMBA BATIDOR ALARMA VALVULA VALVULA
DO DO DO DO DO DO DO DO DO
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
-KM1 -KM2 -KM3 -KM4 -KM5 -KM6 -KM7 -KM8 -KM9
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
3 3
N
S A L I D A S S A L I D A S
B. DI Q0.0 V. DE Q1.0
B. ME Q0.1 Q1.1
4 4
V. T1 Q0.2 Q1.2
V. T2 Q0.3 Q1.3
B. CI Q0.4 Q1.4
V. RE Q0.7 Q1.7
5 5
Fecha Nombre Firmas Entidad Título Fecha: 12-Oct-2020 Núm: 2 de 3
Dibujado 12-08-2020 AUTORES
UTC VARIABLES DE SALIDA PLC Archivo: CADe_S1
Comprobado 13-08-2020 ING MOREANO
A B C D E F G H
A B C D E F G H
L
-X
1 1
1 1 1
-Q1 -Q2 -Q3
1 1 13 1 1 1
I> I> I>
-KM3 -KM4 -Km6 -KM7 -KM8 -KM9
2 2 2 2 2
2 2 14 2 2 2
1 1 1
-KM1 -KM2 -KM5
2 2 2
3 N PE N PE N PE 3
-X -X -X -X -X -X
U1 V1 PE U1 V1 PE U1 V1 PE
X1 X1 A1 X1 A1 X1 X1 X1 X1 A1 X1 A1 X1
M M M
BD BM VT1 VT2 BC BAT SIREN VR VD
1 1 1
X2 X2 A2 X2 A2 X2 X2 X2 X2 A2 X2 A2 X2
5 5
Fecha Nombre Firmas Entidad Título Fecha: 12-Oct-2020 Núm: 3 de 3
Dibujado 12-08-2020 AUTORES
UTC DIAGRAMA DE FUERZA Archivo: CADe_S2
Comprobado 13-08-2020 ING MOREANO
A B C D E F G H
Anexo XI X
Programación en Tía Portal
Totally Integrated
Automation Portal
SENSOR CE [FC13]
SENSOR CE Propiedades
General
Nombre SENSOR CE Número 13 Tipo FC Idioma KOP
Numeración automática
Información
Título Autor Comentario Familia
Versión 0.1 ID personaliza‐
da
Segmento 1:
NORM_X
Real to Real
EN ENO
0.0 MIN %MD116
%MD112 OUT "Tag_9"
"CE" VALUE
10.0 MAX
SCALE_X
Real to Real
EN ENO
0.0 MIN %MD120
%MD116 OUT "Tag_10"
"Tag_9" VALUE
10.0 MAX
Segmento 2:
SENSOR PH [FC12]
SENSOR PH Propiedades
General
Nombre SENSOR PH Número 12 Tipo FC Idioma KOP
Numeración automática
Información
Título Autor Comentario Familia
Versión 0.1 ID personaliza‐
da
Segmento 1:
NORM_X
Real to Real
EN ENO
0.0 MIN %MD104
%MD100 OUT "Tag_7"
"PH" VALUE
10.0 MAX
SCALE_X
Real to Real
EN ENO
0.0 MIN %MD108
%MD104 OUT "Tag_8"
"Tag_7" VALUE
10.0 MAX
Segmento 2:
Segmento 1:
%M1.7
%M2.1 %M3.1 "MANUAL
"INICIO" "MANUAL" BATIDOR"
Segmento 2:
Segmento 1:
%M3.4
"MARCA BOMBA
DISTRIBUCION Y
%M2.1 %M3.0 %M3.3 %M3.2 %M2.3 VALVULA DE
"INICIO" "AUTOMATICO" "ACTIVACION CE" "ACTIVACION PH" "PRIMER RANGO" RETORNO"
%M2.4
"SEGUNDO
RANGO"
%M2.5
"TERCER RANGO"
%M2.6
"CUARTO RANGO"
%M3.5
%M2.1 %M3.1 %M3.6 "MARCA MANUAL
"INICIO" "MANUAL" "MANUAL DTB_VD" BDT_VD"
Segmento 2:
Totally Integrated
Automation Portal
%M3.4
"MARCA BOMBA
DISTRIBUCION Y %Q0.7
VALVULA DE "VALVULA
RETORNO" RETORNO"
%Q0.7 %Q0.0
"VALVULA "BOMBA
RETORNO" DISTRUCION"
%M3.4
"MARCA BOMBA
DISTRIBUCION Y
VALVULA DE
RETORNO"
%Q1.0
"VALVULA
DESFOGUE"
%M3.5 %Q1.0
"MARCA MANUAL "VALVULA
BDT_VD" DESFOGUE"
Segmento 3:
ACTIVACION BC [FC6]
ACTIVACION BC Propiedades
General
Nombre ACTIVACION BC Número 6 Tipo FC Idioma KOP
Numeración automática
Información
Título Autor Comentario Familia
Versión 0.1 ID personaliza‐
da
Segmento 1:
%Q0.4
%M2.1 %M3.0 %M3.3 %M3.2 %M0.6 %M0.4 "BOMBA
"INICIO" "AUTOMATICO" "ACTIVACION CE" "ACTIVACION PH" "TMA" "TMB" CISTERNA"
%Q0.4
"BOMBA
CISTERNA"
Segmento 2:
Segmento 1:
%Q0.1
"BOMBA MEZCLA"
Segmento 2:
Segmento 1:
%M0.0
"CAMBIO DE WR_LOC_T
HORA PRUEBA" DTL
EN ENO
DTL#2020-08- %MW100
15-10:00:00. Ret_Val "Tag_3"
000 LOCTIME
%M2.2
"MODO VERANO" DST
RD_LOC_T
DTL
EN ENO
%MW104
RET_VAL "Tag_4"
"HORA Y
OUT FECHA".LOCAL
Segmento 2:
RANGO 6_10
Totally Integrated
Automation Portal
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
30 40
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
30 40
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
30 40
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
30 40
Segmento 3:
RANGO 10_15
Totally Integrated
Automation Portal
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
20 30
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
40 50
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
20 30
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
40 50
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
20 30
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
40 50
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
20 30
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
40 50
2.1 ( Página1 - 4)
Totally Integrated
Automation Portal
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
20 30
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
40 50
Totally Integrated
Automation Portal
Segmento 4:
RANGO 15_19
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
30 40
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
30 40
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
30 40
"HORA Y "HORA Y
FECHA".LOCAL. FECHA".LOCAL.
MINUTE MINUTE
>= <=
USInt USInt
30 40
Segmento 5:
RANGO 19_6
Totally Integrated
Automation Portal
Segmento 1:
%Q0.2
%M2.1 %M3.0 %M3.3 %M3.2 %M0.3 %M0.4 "VALVULA
"INICIO" "AUTOMATICO" "ACTIVACION CE" "ACTIVACION PH" "TB1" "TMB" TANQUE 1"
%Q0.2
"VALVULA
TANQUE 1"
Segmento 2:
Segmento 1:
%Q0.3
%M2.1 %M3.0 %M3.3 %M3.2 %M0.5 %M0.4 "VALVULA
"INICIO" "AUTOMATICO" "ACTIVACION CE" "ACTIVACION PH" "TB2" "TMB" TANQUE 2"
%Q0.3
"VALVULA
TANQUE 2"
Segmento 2:
Segmento 1:
%M0.3 %Q0.6
"TB1" "TANQUE VACIO"
%M0.5
"TB2"
Nombre Tipo de datos Valor de arranque Remanen‐ Accesible Visible en Valor de Comentario
cia desde HMI HMI ajuste
Static
LOCAL DTL DTL#1970-01-01-00:00:00 False True True False
YEAR UInt 1970 False True True False
MONTH USInt 1 False True True False
DAY USInt 1 False True True False
WEEKDAY USInt 5 False True True False
HOUR USInt 0 False True True False
MINUTE USInt 0 False True True False
SECOND USInt 0 False True True False
NANOSECOND UDInt 0 False True True False
Totally Integrated
Automation Portal
Segmento 1:
%M2.0 %M2.1
"BOTON INICIO" "INICIO"
%M2.1 %M2.7
"INICIO" "EMERGENCIA(1)"
Segmento 1:
%M0.7
"PARO %M2.7
EMERGENCIA" "EMERGENCIA(1)"
Segmento 1:
Segmento 1:
%M1.0
%M2.1 "SELECTOR %M3.0
"INICIO" AUTOMATICO" "AUTOMATICO"
%M3.0 %M3.1
"AUTOMATICO" "MANUAL"
%M1.1
"SELECTOR %M3.1
MANUAL" "MANUAL"
%M3.1 %M3.0
"MANUAL" "AUTOMATICO"
SENSOR CE [FC13]
SENSOR CE Propiedades
General
Nombre SENSOR CE Número 13 Tipo FC Idioma KOP
Numeración automática
Información
Título Autor Comentario Familia
Versión 0.1 ID personaliza‐
da
Segmento 1:
NORM_X
Real to Real
EN ENO
0.0 MIN %MD116
%MD112 OUT "Tag_9"
"CE" VALUE
10.0 MAX
SCALE_X
Real to Real
EN ENO
0.0 MIN %MD120
%MD116 OUT "Tag_10"
"Tag_9" VALUE
10.0 MAX
Segmento 2:
SENSOR PH [FC12]
SENSOR PH Propiedades
General
Nombre SENSOR PH Número 12 Tipo FC Idioma KOP
Numeración automática
Información
Título Autor Comentario Familia
Versión 0.1 ID personaliza‐
da
Segmento 1:
NORM_X
Real to Real
EN ENO
0.0 MIN %MD104
%MD100 OUT "Tag_7"
"PH" VALUE
10.0 MAX
SCALE_X
Real to Real
EN ENO
0.0 MIN %MD108
%MD104 OUT "Tag_8"
"Tag_7" VALUE
10.0 MAX
Segmento 2:
Main [OB1]
Main Propiedades
General
Nombre Main Número 1 Tipo OB Idioma KOP
Numeración automática
Información
Título "Main Program Sweep (Cy‐ Autor Comentario Familia
cle)"
Versión 0.1 ID personaliza‐
da
Segmento 1:
%FC1
"ACTIVACION HORAS"
EN ENO
%FC2
"ACTIVACION BDT_VR Y BDT _VD"
EN ENO
%FC3
"ACTIVACION BOMBA MEZCLA"
EN ENO
%FC4
"ACTIVACION VT1"
EN ENO
%FC5
"ACTIVACION VT2"
EN ENO
%FC6
"ACTIVACION BC"
EN ENO
%FC7
"ACTIVACION BAT"
EN ENO
%FC8
"ALARMA VACIO"
EN ENO
%FC9
"PARO DE EMERGENCIA"
EN ENO
%FC10
"SELECTOR MANUAL AUTOMATICO"
EN ENO
%FC11
"PROGRAMACION MANUAL"
EN ENO
%FC12
"SENSOR PH"
EN ENO
%FC13
"SENSOR CE"
EN ENO
%FC14
"INICIO BOTON"
EN ENO
Segmento 2: