Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 3
Cortacésped de empuje manual para greens PrecisionCut™ 220SL
Cortacésped de empuje manual para greens PrecisionCut™ 220SL
A.1
Modelo de 2011 (N.° de serie 1M0220SA++M010001– 020000)
Modelo de 2012 (N.° de serie 1M0220SA++M020001– 030000) Modelo de 2013 (N.° de serie 1M0220SA++M030001– 040000) Modelo de 2014 (N.° de serie 1M0220SA++M040001– 050000) Modelo de 2015 (N.° de serie 1M0220SA++M050001– 060000) Modelo de 2016 (N.° de serie 1M0220SA++M060001– 070000) Modelo de 2017 (N.° de serie 1M0220SA++M070001-080000) Modelo de 2018 (N.° de serie 1M0220SA++M080001-090000) Modelo de 2019 (N.° de serie 1M0220SA++M090001-) (Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso) Product Identification and Serial Number Plate An Individual Product Identification And Serial Number Is Assigned To Each Machine. When Writing About Or Filling Out Warranty Claims, Use All The Characters Shown On The Plate. Example: 1M0220SA++M010001 1M0-Factory Designation Turf Care 220SA–Model Or Machine Designation 220SL PCWGM SA-Configuration Code ++-Random Number M-Calender Year 010001–Serial Number Código de configuración del producto El código de configuración "alfa" identifica una variación del producto. Ejemplo: La máquina puede fabricarse con tracción en dos o cuatro rue- das y despacharse con unidades de corte estándar o anchas; por lo tanto, existen cuatro variaciones de una misma máquina. También identifi- ca productos distintos con la misma designación de modelo o máquina (un tractor con un accesorio de cultivadora pueden tener los mismos nú- meros de modelo). Si no se necesita un código "alfa", el espacio se completa con una "X".
PC10504 (W.1) APR-22 1/3
Cortacésped de empuje manual para greens PrecisionCut™ 220SL
Información de lista de número de serie
La información de número de serie se lista para indicar las máquinas en las cuales se puede usar la pieza; por ejemplo: – La pieza puede usarse en todos los productos. 000000 – La pieza puede usarse en los productos a partir del número de serie listado. – 000000 La pieza puede usarse en los productos hasta e inclusive el número de serie listado. 000000 – 000000 La pieza puede usarse en los productos entre e inclusive el número de serie listado. Cuando XXXXXX aparece en lugar de un número de serie, quiere decir que se modificó el número de serie, pero el número de serie preciso no estaba disponible al momento de la publicación. Al cliente Los números de pieza en este catálogo de piezas eran correctos al momento de la publicación. Conforme a la política de John Deere, mejora- mos los productos continuamente. Por lo tanto, al pedir piezas, consultar al concesionario para verificar los números de pieza. Unidades de medida SI Siempre que sea aplicable, en todo este catálogo de piezas las dimensiones se indican en el sistema métrico. Identificación de resistencia de pernos y tornillos Los pernos y tornillos que deben tener características de resistencia alta equivalentes al valor de sistema métrico 10,9 (grado 8 de SAE) o supe- rior se identifican en este catálogo con la descripción 10,9; 12,9 ó 14,9. Todos los pernos y tornillos estándar son del valor de sistema métrico 8,8 (grado 5 de SAE) o inferior. Ilustraciones El propósito de las ilustraciones de este catálogo es únicamente servir de referencia para los concesionarios y clientes. Estas ilustraciones no necesariamente representan la vista exacta de las piezas. Ilustraciones encerradas en cuadros Los componentes con referencias encerradas en cuadros en la ilustración están disponibles como un conjunto de mantenimiento o un acceso- rio. Estas piezas pueden incluir otras que no estén disponibles como piezas de repuesto. Es posible que en las ilustraciones no se muestren to- dos los componentes individuales de un accesorio. Un cuadro sin referencia incluye componentes no actuales. Orientación del producto Una flecha junto a una ilustración sirve para indicar el sentido de avance del producto. Los lados derecho (RH) e izquierdo (LH) se determinan en función del sentido de avance del producto. Orientación del motor Los lados derecho (RH) e izquierdo (LH) se determinan al pararse junto al volante mirando hacia el motor. Componentes remanufacturados de John Deere Los componentes REMAN listadao en este catálogo están destinados a la reparación o la sustitución de componentes originales averiados o desgastados. Los componentes Reman de John Deere están fabricados bajo estrictas normas de John Deere y realizados según las especifica- ciones originales de John Deere que incorporan las últimas actualizaciones y mejoras del diseño y del rendimiento. Productos para jardinería y utilitarios — Agricultura y Jardinería — Marcas comerciales 7-Iron™ Quik-Trak™ Mulch On Demand™ Aercore™ Ready To Mow™ Trail Gator™ Auto 4x4 Wheel Drive™ RGator™ Turf Gator™ AutoConnect™ Roll-Gard™ X700™ AutoTrac™ iMatch™ ZTrak™ Buck™ John Deere™ Funk™ Gator™ SelectSpray™ iTorque™ Greens Tender™ TerrainCut™ Phoenix™ Precision Cut Reel™ E-Gator™ PowerTech™ PrecisionCut™ eHydro™ TMII™ ProGator™ EZtrak™ TMIII™
PC10504 (W.1) APR-22 2/3
Cortacésped de empuje manual para greens PrecisionCut™ 220SL
Productos para jardinería y utilitarios — Agricultura y Jardinería — Términos y abreviaturas
Frase Significado Frase Significado A/C Aire acondicionado NSEP No disponible por separado ALSO ORDER Pedir también OD Diámetro exterior AND y OOS Plataforma de conducción abierta APPL Esta aplicación solamente OPTION Opción AR Según se requiera OPTIONAL Opcional ASSY Conjunto completo OR O CNLA Conjunto completo ya no dis- ORD Pedir ponible (pedir las piezas por separado) COMPLETE Completo ORD W/ Pedir con CTL Cortar según se requiera OS Sobretamaño CW Sentido horario OUTER Exterior ECU Unidad de control del motor PKG Paquete de FI Juego de instalación en campo PTO Toma de fuerza FIP Bomba de inyección de com- RATIO Relación bustible FOR Para RCU Unidad de control del inversor FRONT Frente, frontal REAR Parte trasera HS, HEAD MARKED Resistencia alta, cabeza mar- REMAN Remanufacturado cada HTC Unidad de control del calefac- RH Lado derecho tor ID Diámetro interior SCV Válvula de mando a distancia INCL Incluye STD Estándar INCL KEYS Incluye elementos SUB Sustituido por INCLUDE PARTS MARKED Include Parts Marked SUB COMPONENTS Sustituir componentes INNER Interior SUB FOR Sustitución para KIT Juego, kit TK Espesor LGTH Largo UIM Módulo de interfaz de usuario LH Lado izquierdo UP Arriba, superior LOW Bajo, inferior US Subtamaño MARKED Marcado USE WITH Usar con MF Fabricado de W/ Con MFWD Tracción delantera mecánica W/O Sin NA No corresponde Z Número de dientes de engra- najes y ruedas dentadas NLA Ya no está disponible