Empresas - Instrumentos de Medición

Empresas que suministran
tecnologías para medir el

recurso eólico
Isabel C. Gil García

ÍNDICE DE CONTENIDOS
1 Empresas a nivel mundial para suministrar y montar estaciones anemométricas
convencionales para medir el viento. ...................................................................... 1
1.1 ZhongHuan TIG co. ,ltd ........................................................................... 1
1.2 AMMONIT ............................................................................................ 2
1.3 CAMPBELL SCIENTIFIC ............................................................................. 3
1.4 NORDTECO .......................................................................................... 9
1.5 Komoline aerospace ltd ........................................................................ 10
2 Empresas a nivel internacional para el suministro y montaje de estaciones de medición

del viento en el mar ......................................................................................... 13
2.1 Komoline aerospace ltd ........................................................................ 13
2.2 AXYS TECHNOLOGIES ............................................................................ 14
2.3 CAMPBELL SCIENTIFIC ........................................................................... 14
3 Empresas a nivel internacional para el suministro y montaje de equipos de medición del

viento tipo LIDAR, SODAR .................................................................................. 15
3.1 Cividesign ......................................................................................... 15
3.2 Ammonit .......................................................................................... 16
3.3 Sowitec development gMBH ................................................................... 17
3.4 Campbell Scientific.............................................................................. 18
4 Bibliografía.............................................................................................. 20
5 Anexos ................................................................................................... 21
5.1 Anexo 1. Características técnicas del Anemómetro / sensor de viento. Ammonit. . 21
5.2 Anexo 2. Características técnicas del SODAR AQ510. Ammonit. ........................ 22
5.3 Anexo 3. Características técnicas sensor viento kds-101 ................................. 23
5.4 Anexo 4. Especificaciones técnicas sensor viento kas-131 ............................... 24
5.5 Anexo 5. Especificaciones técnicas data logger dlawskm2-aws ......................... 25
5.6 Anexo 6. Especificaciones técnicas data logger dltifr-01 ................................ 26
5.7 Anexo 7. Especificaciones técnicas sensor velocidad marino kds131m ................ 27
5.8 Anexo 8. Especificaciones técnicas sensor velocidad marino kds139 .................. 28
5.9 Anexo 9. Especificaciones técnicas plataforma marina Axis flidar ..................... 29
5.10 Anexo 9. Características técnicas de la serie wind monitor-hd 0510x. Campbell

scientific. ................................................................................................... 30
ÍNDICE DE IMÁGENES
Imagen 1. Logotipo Zhonghuan TIG ......................................................................... 1
Imagen 2. Anemómetro ultrasónico 3D. Zhonghuan TIG ................................................ 1
Imagen 3. Estación Meteorológica Automática. Zhonghuan TIG ....................................... 1
Imagen 4. Transductor de dirección y velocidad del viento. Zhonghuan TIG ....................... 2
Imagen 5. Logotipo Ammonit ................................................................................ 2
Imagen 6. Anemómetro con sensor de viento. AMMONIT ............................................... 2
Imagen 7. Veleta compacta. AMMONIT .................................................................... 3
Imagen 8. Barómetro Vaisala PTB 110. AMMONIT ........................................................ 3
Imagen 9. Logotipo CAMPBELL SCIENTIFIC ................................................................ 3
Imagen 10. Anemómetro láser de promediado de trayectoria CA-9, el primer producto

comercializado por Campbell Scientific ................................................................... 4
Imagen 11. Anemómetro 014A. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. ........................................... 4
Imagen 12. Anemómetro viento vertical 27106T. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. ..................... 5
Imagen 13. Anemómetro A100LK / A100L2. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. ............................ 5
Imagen 14. Veleta potenciométrica W200P. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. ........................... 6
Imagen 15. Anemómetro-veleta Wind Sentry 03002. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. ................. 6
Imagen 16. Anemómetro CSAT3B ultrasónico 3D con electrónica integrada. CAMPBELL

SCIENTIFIC, INC. ............................................................................................... 7
Imagen 17. Sensor de dirección del viento 024A. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. ..................... 8
Imagen 18. Anemoveleta 05103. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. ......................................... 8
Imagen 19. Logotipo Nordteco .............................................................................. 9
Imagen 20. Veleta viento NRG. NORDTECO ............................................................... 9
Imagen 21. Data Logger NRG. NORDTECO ................................................................. 9
Imagen 22. Logotipo Komoline ............................................................................ 10
Imagen 23. Sensor de viento KDS 131. Komoline ....................................................... 10
Imagen 24. Sensor de viento KDS 101. Komoline ....................................................... 11
Imagen 25. Sensor de viento KAS 131. Komoline ....................................................... 11
Imagen 26. Sensor de viento. Komoline ................................................................. 12
Imagen 27. Data Logger Alta Velocidad. Komoline ................................................... 12
Imagen 28. Sensor de viento marino KDS 131 M. Komoline .......................................... 13
Imagen 29. Sensor de viento marino KDS 139. Komoline ............................................. 13
Imagen 30. Logotipo AXYS TECHNOLOGIES .............................................................. 14
Imagen 31. Plataforma de medición. AXYS TECHNOLOGIES .......................................... 14
Imagen 32. Equipo de medición. AXYS TECHNOLOGIES ............................................... 14

Imagen 33. Anemoveleta (versión marina) 05106. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. .................. 14
Imagen 34. Logotipo Cividesign ........................................................................... 15
Imagen 35. SODAR CIVIDESIGN ........................................................................... 16
Imagen 36. SODAR AQ510. Ammonit ..................................................................... 16
Imagen 38. Logotipo Sowitec .............................................................................. 17
Imagen 39. Medidor de viento de detección remota LIDAR para aplicaciones meteorológicas
ZEPHIR300. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. ................................................................. 18
Empresas que suministran tecnologías para medir el recurso eólico .
1 EMPRESAS A NIVEL MUNDIAL PARA SUMINISTRAR Y MONTAR ESTACIONES

ANEMOMÉTRICAS CONVENCIONALES PARA MEDIR EL VIENTO.
1.1 ZHONGHUAN TIG CO. ,L TD
Zhonghuan TIG, cuenta con 35 oficinas de ventas en China, y

diferentes sedes en Europa, América del Norte y el sudeste
asiático. Cuentan con el certificado del sistema de garantía de
calidad internacional ISO9000 / 9001.
Imagen 1. Logotipo Zhonghuan TIG
Url: http://www.tig.com.cn/en/
La empresa cuenta con una gran gama de equipos como: anemómetros, veletas, registradores
de datos, sensores etc.
Anemómetro ultrasónico 3D
El Anemómetro ultrasónico 3 D sirve para la medición de la

dirección y la velocidad del viento desde todas las
direcciones espaciales.
No necesita recalibrarse y está equipado con un sistema de
calefacción para el funcionamiento en invierno incluso en
condiciones extremas.
El propio equipo ofrece funciones estadísticas completas,
como el promedio, la desviación estándar, la covarianza,
etc., que se pueden seleccionar a través de la interfaz
Imagen 2. Anemómetro ultrasónico
digital. Los cálculos se llevan a cabo mediante un 3D. Zhonghuan TIG
procesador de señales digitales de alta capacidad dentro
del tiempo de propagación de las señales ultrasónicas con
una base de precisión de 32 bits.
Estación Meteorológica Automática
La estación cuenta con un sistema integrado, compuesto de

componentes y programas, entre los equipos integrantes
están:
 Registradores de datos (un registrador de datos

principal y varios registradores de datos auxiliares)
 Bus externo
 Sensores y periféricos, etc.
Se puede utilizar para el seguimiento a largo plazo, el Imagen 3. Estación Meteorológica

estudio cuantitativo en las tendencias del cambio climático Automática. Zhonghuan TIG
meteorológico.
[1]
Transductor de dirección y velocidad del viento
Equipo usado para medir la velocidad y dirección del

viento. Las partes externas están fabricadas con material
resistente a la erosión, cubiertas de una capa protectora
sobre estas partes.
Adopta la estructura de empaquetadura laberíntica y

sellado con junta tórica para evitar que los componentes
sensibles internos se vean afectados por las inclemencias
del clima.
Imagen 4. Transductor de dirección y
velocidad del viento. Zhonghuan TIG
1.2 AMMONIT
AMMONIT, cuenta equipos de medición de alta calidad

para la industria eólica y solar, incorpora una gran red
Imagen 5. Logotipo Ammonit
de distribuidores a nivel global.
Url: http://www.ammonit.com/es/
La empresa cuenta con una gran variedad de equipos diseñados para facilitar el cálculo de los
recursos eólicos antes de la construcción de un parque y para la monitorización una vez
puesto en funcionamiento (sistemas SCADA), entre ellos tenemos registradores de datos,
anemómetros, veletas, sensores de humedad, presión barométrica etc.
Anemómetro con sensor de viento
Equipo usado para medir la velocidad y dirección del

viento. Fabricado con materiales de calidad, aluminio
anodizado y acero inoxidable. Entre sus características
principales tenemos:
 Cuenta con imanes montados en el eje que hacen

que un interruptor se cierre y se abra dos veces
por revolución.
 Clase: 1 / A 1,32 / B 3,71
 Intervalo de medida: 0 ... 70 m/s
 Despreciable exceso de velocidad.
 Intervalo de temperatura: -35 ... 60°C
 Velocidad de arranque: < 0,4 m/s
Imagen 6. Anemómetro con sensor de
 Sin calefacción viento. AMMONIT
En el anexo 1, se muestra la ficha técnica de este equipo.
[2]
Veleta compacta
El principio de medición usado es TMR, entre sus

características principales contamos:
 Señal de salida: 10 bit síncrono

 Mantenimiento bajo (eje de la veleta funciona con
cojinetes de bolas).
 Ángulo de medida: 0 ... 360°
 Exactitud: ± 1°
 Resolución: 0,35°
 Velocidad máxima: 80 m/s
 Intervalo temperatura: -40 ... 70°C
 Fácil montaje y desmontaje
 Con calefacción Imagen 7. Veleta compacta.
AMMONIT
Barómetro
Sus características principales son:
 Intervalo de medida: 500, 600, 800 ... 1100 hPA

 Sensor capacitivo
 Bajo consumo
 Medida de diferentes intervalos
 Exactitud: (±0,3 hPa @ 15 ... 25 °C / ±0,6 hPa @
0 ... 40 °C / ±1,0 hPa @ -20 ... 45 °C / ±1,5 hPa @ -
40 ... 60 °C
 Tensión de salida: 0 ... 5 VDC
 Consumo: < 4 mA @ 12 VDC Imagen 8. Barómetro Vaisala PTB 110.
AMMONIT
1.3 CAMPBELL SCIENTIFIC
Campbell Scientific fue creada en 1974 por dos hermanos, Eric y

Evan Campbell, en Logan, Utah. Otros miembros de la familia
Campbell ayudaron en la empresa comercial al proporcionar el
capital inicial, la dirección, la definición del nuevo producto y el
Imagen 9. Logotipo CAMPBELL
desarrollo conceptual. SCIENTIFIC
El primer producto comercializado por Campbell Scientific fue el

Anemómetro láser CA-9 Path Averaging en 1974. El anemómetro láser fue seguido en 1975 con
el primer sistema de adquisición de datos de la compañía, el sistema de medición y control
CR5. Desde la presentación del CR5 en 1975, Campbell Scientific ha fabricado más de 300.000
dataloggers.
[3]
Campbell Scientific ha desarrollado registradores de

datos cada vez más potentes que han logrado un uso
mundial en mercados ambientales, de investigación e
industriales para diversas aplicaciones. A lo largo de los
años, Campbell Scientific también se ha establecido
como uno de los principales fabricantes en el campo de
la medición, que incluye una amplia variedad de
sensores, así como dispositivos para la recopilación, el
almacenamiento, la comunicación y la recuperación de
datos.
En 1980 Campbell Scientific comenzó a abrir oficinas

afiliadas en todo el mundo. Hoy, las oficinas afiliadas
operan en Australia, Brasil, Canadá, China, Costa
Imagen 10. Anemómetro láser de
promediado de trayectoria CA-9, el primer Rica, Francia, Alemania, Sudáfrica, Sudeste de Asia,
producto comercializado por Campbell España, el Reino Unido y los Estados Unidos.
Scientific
URL: https://www.campbellsci.es/
Entre sus principales productos encontramos:
Anemómetro 014A
El 014A es un anemómetro de tres cazoletas que monitorea

la velocidad del viento en el rango de 0 a 45 m/s con un
umbral de 0,45 m/s. Se conecta directamente a un
registrador de datos que mide la señal de pulso del 014A y
convierte la señal en unidades de ingeniería (mph, m/s,
nudos).
 Ideal para aplicaciones que no requieran medidas

de la dirección del viento.
 Interruptor de lengüeta magnética sellado.
 Diseñado para funcionar en continuo, largo tiempo,
desatendido y en condiciones adversas. Imagen 11. Anemómetro 014A.
 El conjunto de copa de aluminio estándar tiene una CAMPBELL SCIENTIFIC, INC.
constante de distancia de menos de 4,5 m.

 Para una mayor sensibilidad, un conjunto de copa
LEXAN opcional tiene una constante de distancia de
menos de 1,5 m
[4]
Anemómetro viento vertical 27106T
El anemómetro de hélice 27106T es un sensor de velocidad

de viento de precisión de bajo umbral especialmente
diseñado para medir la componente vertical del viento. Se
conecta directamente al datalogger, que mide la señal de
salida del 27106T y la convierte a unidades de ingeniería
(mph, m/s, nudos).
Ventajas y características
 Especialmente adecuado para el seguimiento

vertical del viento, pero se puede montar para
controlar el viento en cualquier dirección que se
desee.
 La hélice de termoplástico fibra de carbono (CFT)
proporciona mayor rango y durabilidad que otras
hélices de anemómetro.
El 27106T mide la velocidad del aire utilizando una hélice

helicoidal de cuatro palas de respuesta rápida que impulsa
un transductor de alta calidad. El transductor convierte la Imagen 12. Anemómetro viento
rotación de la hélice en una tensión continua que es vertical 27106T. CAMPBELL
linealmente proporcional a la velocidad del aire. SCIENTIFIC, INC.
El 27106T debe orientarse con la hélice orientada hacia el

flujo predominante de aire que se está midiendo. Su
propulsor responde solo al componente del flujo de aire,
que es paralelo al eje de su rotación. La respuesta fuera
del eje se aproxima mucho a la curva del coseno con la
polaridad apropiada. Con flujo de aire perpendicular, la
hélice no gira.
Anemómetro A100LK / A100L2
Los anemómetros de baja potencia A100LK y A100L2 son

instrumentos de precisión que se conectan fácilmente con
los registradores de datos para proporcionar mediciones
precisas de la velocidad del viento o la velocidad media del
viento. La rotación del rotor de 3 cazoletas se convierte
electrónicamente en señales de salida de pulso
proporcionales a la velocidad del viento.
Estos sensores producen una mayor tasa de impulsos por

revolución (hasta 13) en comparación con los sensores
basados en relés. Esto los hace adecuados para la
topografía eólica donde la turbulencia necesita ser
Imagen 13. Anemómetro A100LK /
estimada.
A100L2. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC.
[5]
El bajo consumo de corriente significa que la A100LK y la A100L2 son adecuados para su uso
en sitios remotos. El rotor se prueba en comparación con un rotor calibrado en el
Laboratorio Nacional de Física, y se proporciona una figura de calibración con cada
instrumento.
El A100LK y el A100L2 son similares, excepto que el A100L2 tiene una salida analógica
opcional que se puede usar en aplicaciones donde no hay contadores de pulsos libres en el
registrador de datos.
El anemómetro está hecho de aleación de aluminio anodizado, aceros inoxidables y

plásticos resistentes a la intemperie. Un eje de acero inoxidable se ejecuta en dos carreras
de bolas de precisión y resistentes a la corrosión. Los rodamientos están protegidos de la
humedad y polvo, lo que resulta en un instrumento adecuado para la exposición
permanente a la intemperie. Si es necesario, se puede instalar un calentador antihielo.
Veleta potenciométrica W200P
El W200P-1 tiene una sensibilidad excelente y es adecuado

para la operación remota. Incorpora un potenciómetro de
bobina de microtors de precisión montado en una carcasa
resistente a la intemperie y resistente a la corrosión. El
potenciómetro tiene el torque más bajo posible,
consistente con una vida útil prolongada y un
funcionamiento confiable.
El pequeño espacio superior se llena para garantizar un

funcionamiento sin problemas y una larga vida útil. Las
pistas de rodamiento de precisión son resistentes a la
corrosión y están protegidas contra la entrada de humedad Imagen 14. Veleta potenciométrica
y polvo. W200P. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC.
Anemómetro-veleta Wind Sentry 03002
El 03002 mide la velocidad y dirección del viento, con un

anemómetro de 3 cazoletas y una veleta montados en un
mismo brazo. Se conecta directamente al datalogger, sin
necesidad de circuito acondicionador.
La longitud de cable no debe exceder 304 m.
 Diseñado para funcionamiento en continuo, largo

tiempo, desatendido y en condiciones adversas.
 Ideal para estudios de perfil del viento.
 Compatible con el LLAC4 4-channel Low Level AC
Imagen 15. Anemómetro-veleta
Conversión Module, el cual incrementa el número
Wind Sentry 03002. CAMPBELL
de anemómetros que puede medir un datalogger. SCIENTIFIC, INC.
[6]
 Ytiliza cojinetes apantallados, que mejoran el

umbral de arranque del anemómetro.
 Compatible con interfaces serie CWS900, para
usarse en redes de sensores inalámbricos.
La dirección del viento es detectada por un potenciómetro.

Con la tensión de excitación de precisión del registrador de
datos aplicada al elemento del potenciómetro, la señal de
salida es una tensión analógica que es directamente
proporcional al ángulo acimutal de la dirección del viento.
El Wind Sentry usa un conjunto de rueda de copa para

medir la velocidad del viento. La rotación de la rueda de
copa produce una onda senoidal que es directamente
proporcional a la velocidad del viento. La frecuencia de la
señal de CA se mide mediante un canal de pulsos del
registrador de datos, luego se convierte en unidades de
ingeniería (mph, m/s, nudos).
Anemómetro CSAT3B ultrasónico 3D con electrónica

integrada
El CSAT3B tiene un diseño aerodinámico, funciona en modo

acústico pulsado, soporta la exposición a condiciones
climáticas adversas y es muy adecuado para las mediciones
de la covarianza en turbulencias. Debido a que los
componentes electrónicos están integrados dentro del
bloque de montaje del cabezal CSAT3B, la instalación es
más fácil y la colocación del instrumento es flexible.
 Electrónica integrada que facilita el montaje de

una sola pieza de hardware.
 Inclinómetro integrado.
 Las medidas se pueden usar para el cálculo del
flujo de momento y velocidad de fricción.
Imagen 16. Anemómetro CSAT3B
 Mediciones de alta precisión ideales para estudios
ultrasónico 3D con electrónica
de turbulencia y covarianza Eddy. integrada. CAMPBELL SCIENTIFIC,
 Un diseño mejorado con un puntal de soporte INC.
aerodinámico delgado cerca de los extremos de los
brazos del sensor, creando una mayor rigidez y una
precisión mejorada de la temperatura sónica.
 Muestreo soportado para cualquier frecuencia
entre 1 y 100 Hz.
 Nueva comunicación PCI para mediciones más
robustas y de mayor ancho de banda.
 Múltiples opciones de comunicación que incluyen
[7]
SDM, CPI, USB y RS-485.

 Mediciones de temperatura y humedad internas con
desecante fácilmente reemplazable.
 Algoritmo de la Versión 5 para calcular salidas de
datos; combina la sensibilidad de señal de la
versión 3 con el rendimiento de lluvia de la versión
4.
 Incluye opciones para filtrar frecuencias altas para
aplicaciones que requieren el análisis de espectros
sin alias.
Sensor de dirección del viento 024A
El Wind Pane 024A mide la dirección del viento de 0 a 360

grados con una precisión de 5 grados. La dirección del
viento se detecta con un potenciómetro de 10 kΩ. Con la
tensión de excitación de precisión del registrador de datos
aplicada al elemento del potenciómetro, la señal de salida
es una tensión analógica que es directamente proporcional
al acimut de la dirección del viento.
La paleta tiene una relación de amortiguación de 0,25.
Imagen 17. Sensor de dirección del

viento 024A. CAMPBELL SCIENTIFIC,
INC.
Anemoveleta 05103
El 05103 está hecho de termoplástico rígido estabilizado a

los rayos UV con accesorios de acero inoxidable y aluminio
anodizado. El material termoplástico resiste la corrosión de
los ambientes marinos y los contaminantes atmosféricos.
Utiliza rodamientos de bolas de precisión de acero
inoxidable para el eje de la hélice y los rodamientos del
eje vertical.
El 05103 mide la velocidad del viento con una hélice de

cuatro paletas en forma helicoidal. La rotación de la hélice Imagen 18. Anemoveleta 05103.
produce una onda senoidal que tiene una frecuencia CAMPBELL SCIENTIFIC, INC.
directamente proporcional a la velocidad del viento. La

señal de CA se induce en una bobina de transductor
mediante un imán de seis polos montado en el eje de la
hélice. La bobina reside en la parte central no giratoria del
[8]
conjunto de montaje principal, lo que elimina la necesidad

de anillos deslizantes y cepillos. La dirección del viento se
detecta por la orientación del cuerpo del sensor con forma
de fuselaje, que está conectado a un potenciómetro
interno. El registrador de datos aplica una tensión de
excitación de precisión conocida al elemento del
potenciómetro. La salida es una señal de voltaje analógica
directamente proporcional al ángulo acimutal.
1.4 NORDTECO
La empresa Nordteco está presente en 16 países, poseyendo una participación de mercado en

Centroamérica cercana al 80%.
Realizan servicios que van desde una evaluación

inicial hasta el suministro de equipos. Son Imagen 19. Logotipo Nordteco
distribuidores oficiales de NRG para Centro América
y Caribe.
Url:http://www.nordteco.com/wind-energy/
Algunos de los equipos de medición empleados por la empresa son los siguientes:
Veleta viento
Veleta potenciométrica de dirección del viento con

tipo de sensor de rotación continua
Rango del sensor 360° mecánicos, rotación continua
Precisión de linealidad del potenciómetro dentro del
1%
Banda muerta 8° máximo, 4° típico
Imagen 20. Veleta viento NRG. NORDTECO
Data Logger SymphoniePRO
Es un sistema de registro de datos de baja potencia y

de nivel industrial que está diseñado para llevar a
cabo evaluaciones de recursos para la industria de la
energía renovable. Con opciones para paneles de
cables de 26 o 16 canales. Los valores estadísticos de
cada canal se calculan a partir de muestras de datos
continuos de 1 segundo promediados en un intervalo
Imagen 21. Data Logger NRG. NORDTECO
seleccionable por el usuario (predeterminado en 10
minutos). Los datos recolectados se almacenan
eficientemente como archivos binarios *
[9]
1.5 KOMOLINE AEROSPACE LTD
La empresa Komoline Aerospace Ltd es una empresa india con

sede central en Gujarat. Su gama de productos comprende
instrumentos hidrometeorológicos, aplicaciones satelitales y
fabricación de satélites. Su línea de servicios se extiende a
proyectos integrados, EMS y Chips-On-Board. La compañía
tiene una instalación interna de diseño, desarrollo, Imagen 22. Logotipo Komoline
fabricación y prueba para sus productos.
Su experiencia principal está en la fabricación de estaciones meteorológicas automáticas

remotas, torres Agro-met, torres MBLM-met, torres FLUX-met de 50 metros, sistemas Tide
Gauge y sistemas de adquisición de datos de alta velocidad (Sensores).
Url: http://www. komoline.com
La empresa cuenta con una gran gama de equipos utilizados por organizaciones
gubernamentales e instituciones para monitorear las condiciones atmosféricas, dentro del
capítulo que nos ocupa, destacaremos la fabricación de los sensores de medición de viento y
los data loggers.
A continuación se describen los principales sensores de medición de viento que fabrican y

suministran, solamente se citan dos dentro del amplio abanico que disponen:
Sensor de velocidad y dirección del viento. KDS-131
 Detección de velocidad óptica, detección de la

dirección magnética
 Base de tiempo precisa y adquisición ratiométrica
 Promedio de vectores para la dirección
 Vector y promedio escalar para velocidad
 Calibración electrónica interna automática
 Calibración de sensor individual multipunto
 Opciones de salida digital y analógica
 Durable, resistente a la intemperie
Imagen 23. Sensor de viento KDS 131.
 Bajo mantenimiento Komoline
[10]
Sensor de velocidad y dirección del viento ultrasónico KDS-

101
 Mide una brisa suave a las tormentas

 Mide con precisión en todas las direcciones
 Una carcasa robusta resiste la contaminación y la
corrosión
 Datos confiables en todas las condiciones de viento
y climas
 Estrecha tolerancia intercambiable
 Excelente estabilidad a largo plazo
 Calibración individual del sensor Imagen 24. Sensor de viento KDS 101.
Komoline
 Amplio voltaje de suministro
 Fácil integración
 Construido en forma indígena; estado del arte de
la tecnología
 Conjunto variado de comandos y cálculos
 Interfaz digital RS485
Sensor de velocidad y dirección del viento analógico KAS-

131
 Estado del arte de la tecnología

 Indígena; adecuado para el ambiente indio
 Preciso y confiable
 Rendimiento predecible
 Estrecha tolerancia intercambiable
 Estable y durable
 Bajo mantenimiento; intervalo de servicio largo
Imagen 25. Sensor de viento KAS 131.
 Interfaz fácil con salidas estándar de la industria
Komoline
 Rendimiento predecible
 Amplio voltaje de suministro
 Construido con material resistente a la corrosión y
a los rayos UV
 Versiones personalizadas disponibles
Los registradores de datos de Komoline son precisos, confiables, robustos y resistentes a la

intemperie. Estos son sistemas muy compactos, modulares, potentes y de bajo costo alojados
en un paquete pequeño e independiente.
A continuación se describen los principales data loggers, solamente se citan dos dentro del
amplio abanico que disponen:
[11]
Data Logger DLAWSKM2
 Todos los principales tipos de sensores compatibles

 Funcionalidad de baja potencia basada en
microprocesador
 Sensores de potencia del sensor para la
conservación de energía
 Reloj basado en GPS en tiempo real
 Memoria de almacenamiento profunda; 1 año de
retención de datos
Imagen 26. Sensor de viento.
 Autoexámenes completos Komoline
 Gran pantalla LCD gráfica
 Pantalla táctil utilizada
 Interfaces analógicas, digitales e inteligentes
 Alto nivel de autonomía funcional
 Interfaces de telemetría UHF / GSM / GPRS
Data Logger Alta velocidad DLTIFR01
 Recepción de datos en línea

 Representación de datos en línea en modo tabular
y gráfico
 Acercar y alejar la instalación para un análisis
preciso
 Conversión de datos a MS Word, MS Excel, PDF,
HTML y otros formatos
Imagen 27. Data Logger Alta
 Altamente seguro para evitar el acceso no Velocidad. Komoline
autenticado
 Genera un archivo MS Excel para el análisis de
datos sensorios
 Opciones de interfaz de usuario
 Interfaz RS485
 PC industrial
 Grabadora de CD para copia de seguridad
[12]
2 EMPRESAS A NIVEL INTERNACIONAL PARA EL SUMINISTRO Y MONTAJE DE

ESTACIONES DE MEDICIÓN DEL VIENTO EN EL MAR
2.1 KOMOLINE AEROSPACE LTD
Al igual que en el capítulo anterior, se vuelva a citar a Komoline Aerospace Ltd en este punto,
ya que dispone también de tecnología para suministro de sensores marinos para medición del
aire en el mar.
A continuación se describen los dos tipos de sensores marinos que dispone la firma:
Sensor de velocidad y dirección del viento marino KDS-

131M
Velocidad del viento:

 Rango: 0.4 m s-1 a 65 m s-1
 Precisión: +/- 0.25 m s-1
 Resolución: 0.01 m s-1
 Unidades de salida: m s-1, f s-1, nudos, kmph, mph
 Umbral: 0.2 m s-1 a 2 m s-1
Dirección del viento:
 Rango: 0 ° a 360 ° Imagen 28. Sensor de viento marino
KDS 131 M. Komoline
 Precisión: +/- 3 °
 Resolución: 1 °
 Unidades de salida: grados, radianes,% de 360 °
 Salida digital: serie (UART de 9600 baudios)
 Interfaz eléctrica: RS485 / RS232
Sensor de viento marino KDS-139
Velocidad del viento:

 Rango: 0.4 m s-1 a 60 m s-1
 Precisión: +/- 0.1 m s-1
 Resolución: 0.025 m s-1
 Unidades de salida: m s-1, f s-1, nudos, kmph, mph
 Umbral: 0.3 m s-1 a 2 m s-1
Dirección del viento:
 Rango: 0 ° a 360 °
 Precisión: +/- 1 ° Imagen 29. Sensor de viento marino
KDS 139. Komoline
 Resolución: 0.1 °
 Unidades de salida: grados, radianes,% de 360 °
[13]
2.2 AXYS TECHNOLOGIES
AXYS Technologies Inc. Es un empresa de origen canadiense con más de

40 años de experiencia en diseño, fabricación e instalación en sistemas
de monitoreo ambiental a través del mundo. Las disciplinas de trabajo de
AXYS abarcan entorno marítimo, agua dulce, mediciones de viento
offshore y monitoreo en suelo de sistemas oceanográficos, acuáticos y Imagen 30. Logotipo
atmosféricos. AXYS TECHNOLOGIES
URL: http://axystechnologies.com
Modelo AXYS FLiDAR AXYS 3 Metre buoy

Descripción Medición precisa de viento, dirección de viento Medición fiable en
offshore ambientes exigentes con
larga vida de
funcionamiento
Equipo
Imagen 32. Equipo de medición.

Imagen 31. Plataforma de medición. AXYS TECHNOLOGIES AXYS TECHNOLOGIES
Medio de Flote / Plataforma fija Flote

anclaje
En el anexo 9, se muestra la ficha técnica de este equipo
Anemoveleta (versión marina) 05106
El monitor de viento 05106-MA está hecho de termoplástico

rígido estabilizado a los rayos UV con accesorios de acero
inoxidable y aluminio anodizado. El material termoplástico
resiste la corrosión de los ambientes marinos y los
contaminantes atmosféricos. Utiliza rodamientos de bolas
de precisión de acero inoxidable para el eje de la hélice y
los rodamientos del eje vertical.
Imagen 33. Anemoveleta (versión
marina) 05106. CAMPBELL
SCIENTIFIC, INC.
[14]
Para que sea más duradero en aplicaciones marinas y en alta mar, el 05106 tiene un
lubricante para cojinetes impermeable y un cable sellado de alta resistencia en lugar de la
caja de conexiones estándar.
El 05106 mide la velocidad del viento con una hélice de cuatro hélices con forma
helicoidal. La rotación de la hélice produce una onda senoidal que tiene una frecuencia
directamente proporcional a la velocidad del viento. La señal de CA se induce en una
bobina de transductor mediante un imán de seis polos montado en el eje de la hélice. La
bobina reside en la parte central no giratoria del conjunto de montaje principal, lo que
elimina la necesidad de anillos deslizantes y cepillos.
La dirección del viento se detecta por la orientación del cuerpo del sensor con forma de
fuselaje, que está conectado a un potenciómetro interno. El registrador de datos aplica
una tensión de excitación de precisión conocida al elemento del potenciómetro. La salida
es una señal de voltaje analógica directamente proporcional al ángulo acimutal.
3 EMPRESAS A NIVEL INTERNACIONAL PARA EL SUMINISTRO Y MONTAJE DE

EQUIPOS DE MEDICIÓN DEL VIENTO TIPO LIDAR, SODAR
3.1 CIVIDESIGN
La empresa Cividesign es una empresa española con

sede central en Valencia. Es una empresa de carácter
internacional con sede en Sofía y Bucarest, habiendo
realizado además proyectos en América en países
como México y Argentina. Las principales actividades
Imagen 34. Logotipo Cividesign
de la compañía son proyectos de energías renovables
como eólica, fotovoltaica o solar térmica.
Url: http://www.cividesign.com
CIVIDESIGN gestiona la búsqueda de las mejores ubicaciones para el emplazamiento de

parques eólicos en todo el mundo, midiendo, analizando, prediciendo y desarrollando
proyectos eólicos.
En la actualidad cuenta con más de 60 estaciones de medición y sensores de percepción

remota LIDAR, SODAR en diferentes países.
La empresa realiza campañas de medición del viento personalizadas.
Tecnología LIDAR(Light Detection and Ranging)
Los sistemas LIDAR detectan la velocidad y la dirección del viento basándose en el retraso
temporal del haz de láser reflejado por aerosoles en el aire. Esta tecnología se ha utilizado
durante décadas, principalmente en investigaciones atmosféricas.
Varias de las ventajas que presenta son las siguientes:
 Facilidad en la instalación y movimiento del equipo
 Bajo impacto ambiental
[15]
 Capacidad de medición a alturas elevadas
Tecnología SODAR(Sonic Detection and Ranging)
Los sistemas SODAR detectan la dispersión de las ondas

acústicas por la turbulencia de la atmósfera.
Puede emplearse para medir la velocidad del viento a
diferentes alturas.
Para la medición emplea el efecto doppler para obtener
datos del perfil vertical del viento.
Imagen 35. SODAR CIVIDESIGN
3.2 AMMONIT
En el punto 1.2, nos referimos a la empresa Ammonit, además de la gama de productos

anteriormente expuesto, ofrece equipos con tecnologías LIDAR Y SODAR entre los que
destacan:
SODAR AQ510
El Sodar AQ510 ha pasado por diferentes evaluaciones de

calidad verificando alta precisión al tener una elevada
correlación general y un ajuste de regresión lineal exacto,
además ha verificado la norma IEC completa, entre sus
principales características destacan:
 Rango de medición: 40 200 m (resolución 5 m)
 Velocidad del viento: 0 ... 30 m / s Imagen 36. SODAR AQ510. Ammonit
 Precisión velocidad del viento horizontal: ± 2%
(para velocidades del viento superiores a 4 m / s
en comparación con un anemómetro de copa en
terreno llano)
 Precisión dirección del viento: <5 °
 Consumo total de energía: 30 W
En el anexo 2. Adjuntamos la ficha técnica completa del
equipo.
[16]
3.3 SOWITEC DEVELOPMENT GMBH
El grupo SOWITEC tiene su sede en Sonnenbühl, unos 50 km al sur

de Stuttgart, en Alemania.
Igualmente, nueva empresas locales del grupo SOWITEC se han

formado en Brasil, Argentina, Uruguay, Chile, Colombia, México,
Perú, Rusia, Kazajistán y Arabita Saudita. Las Oficinas están
Imagen 37. Logotipo Sowitec
ubicadas en cercanía a los lugares más atractivos.
SOWITEC development GmbH es un proveedor independiente de servicios acreditado según

DIN / ISO 17025 2005. Realiza la planificación técnica de los parques eólicos y solares en todo
el mundo y cuenta con una amplia experiencia, especialmente en América Central y del Sur,
también en Rusia, el Cercano Oriente, Asia y África. Como proveedor independiente de
servicios, SOWITEC development apoya a lo largo de todo el proceso de planificación, desde
la idea inicial hasta la puesta en marcha de parques eólicos. Nuestro enfoque se centra en la
evaluación y análisis de recursos (eólica y solar), de sitios y de la producción de energía, así
como en la preparación de estudios ambientalmente relevantes y en procesos de due
diligence técnica.
Las principales tareas de SOWITEC development, dentro del ámbito de este informe,
incluyen:
- Realización de mediciones eólica (mástiles meteorológicos, sistemas de teledetección -

Sodar y Lidar)
- Evaluación de los datos de los recursos y la evaluación del sitio
- Diseño del parque eólico y determinación del rendimiento energético
1. MÁSTILES METEOROLÓGICOS
Desde su fundación, SOWITEC development GmbH ha instalado más de 180 mástiles

meteorológicos para la determinación del potencial eólico en todo el mundo. Con una
duración media de dos años por medición, tiene una experiencia acumulada de más de 360
años.
Los mástiles de viento se configuran e instalan de acuerdo con las directrices reconocidas
internacionalmente (IEC-61400-12-1, Directiva Técnica TR6 de la FGW).
La velocidad del viento se mide en cada mástil de medición en al menos tres alturas y la
dirección del viento se mide a dos alturas. Esto permite cuantificar también las
intensidades de cizalladura y turbulencia del viento. Además, se registran variables
climáticas tales como temperatura, humedad y presión de aire.
[17]
Todos los mástiles de medición se mantienen regularmente y los datos de medición se

someten a un control de calidad continuo para garantizar la mejor base posible para el
desarrollo del proyecto.
2. SODAR / LIDAR
Además de las mediciones de viento estático (mástiles meteorologicas), también se

utilizan sistemas de medición móviles. Por ejemplo, los dispositivos LIDAR (Light Detection
And Ranging) y SODAR (Sonic Detection And Ranging) los cuales se utilizan para apoyar en
procesos de detección, verificar perfiles verticales de viento, detectar cambios a pequeña
escala en el campo eólico y verificar incertidumbres en estimaciones de rendimiento.
La empresa Campbell Scientific, también cuenta con tecnología LIDAR, entre ellos tenemos:
Medidor de viento de detección remota LIDAR para

aplicaciones meteorológicas ZEPHIR300
El ZephIR 300 es un sistema LIDAR de onda continua

(CW) que proporciona mediciones de viento remoto a
través de diez alturas definidas por el usuario desde 10
m hasta 200 m. Es ideal para aplicaciones que requieren
mediciones de viento a varias alturas, y para ubicaciones
donde la instalación de una torre alta es difícil.
El ZephIR 300 se ha utilizado en todo el mundo para la

evaluación del emplazamiento, la prospección y el Imagen 38. Medidor de viento de
detección remota LIDAR para
micrositing de turbinas; condiciones de flujo extremo;
aplicaciones meteorológicas ZEPHIR300.
evaluación de la curva de potencia; anemometría CAMPBELL SCIENTIFIC, INC.
permanente eólica; y análisis de emplazamientos
complejos.
 Perfiles de viento remoto a través de 10 alturas definidas por el usuario desde 10 m

hasta 200 m.
 Mediciones precisas en las alturas.
 Operación extrema probada de -40°C a +50 °C.
 Caja clasificada IP67 sellada contra la humedad y el ingreso.
 Mide 50 puntos de datos por segundo a través de un escaneo completo de 360
grados que proporciona una alta tasa de muestreo ventajosa en flujos de aire
complejos y de cambio rápido.
El ZephIR 300 está calibrado según un estándar aprobado por la industria. Su tecnología se
ha probado rigurosamente a través de mediciones de rendimiento de potencia equivalentes
de IEC, extensos en tierra y en mar adentro y verificaciones de mástil alto (193 m).
Técnica de medición
El haz infrarrojo del ZephIR 300 ilumina los aerosoles atmosféricos naturales como el polvo,
[18]
el polen o las gotas de lluvia. Cuando el haz de infrarrojos golpea estos aerosoles, parte de
la luz se retrodispersa en un receptor. El viento afecta el movimiento de estos aerosoles y
cambia la frecuencia de la luz retrodispersada. Este cambio de frecuencia se mide
mediante un fotodetector, y a partir de estas medidas, se calculan la velocidad y la
dirección del viento.
[19]
4 BIBLIOGRAFÍA
[1] ZHONGHUAN TIG CO. ,LTD
http://www.tig.com.cn/en/ (Consultado en Noviembre de 2017)
[2] AMMONIT
http://www.ammonit.com/es/ (Consultado en Noviembre de 2017)
[3] CIVIDESIGN
http://www.cividesign.com (Consultado en Noviembre de 2017)
[4] CAMPBELL SCIENTIFIC
https://www.campbellsci.com/ (Consultado en Noviembre de 2017)
[5] AXYS TECHNOLOGIES
http://axystechnologies.com (Consultado en Noviembre de 2017)
[6] ZHEPIR LIDAR
https://www.zephirlidar.com (Consultado en Noviembre de 2017)
]7] EOLOS SOLUTIONS
http://www.eolossolutions.com/en (Consultado en Noviembre de 2017)
[8] NORDTECO
http://www.nordteco.com/wind-energy/ (Consultado en Noviembre de 2017)
[9] KOMOLINE
http://www.komoline.com/ (Consultado en Noviembre de 2017)
[10] SOWITEC
http://www.sowitec.com/ (Consultado en Noviembre de 2017)
[20]
5 ANEXOS
5.1 ANEXO 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL ANEMÓMETRO / SENSOR DE

VIENTO. AMMONIT.
[21]
5.2 ANEXO 2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL SODAR AQ510. AMMONIT.
[22]
5.3 ANEXO 3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SENSOR VIENTO KDS-101
[23]
5.4 ANEXO 4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SENSOR VIENTO KAS-131
[24]
5.5 ANEXO 5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DATA LOGGER DL AWSKM2-AWS
[25]
5.6 ANEXO 6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DATA LOGGER DL TIFR-01
[26]
5.7 ANEXO 7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SENSOR VELOCID AD MARINO KDS131M
[27]
5.8 ANEXO 8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SENSOR VELOCIDAD MARINO KDS139
[28]
5.9 ANEXO 9. ESPECIFICACIONES T ÉCNICAS PLATAFORMA MARINA AXIS FLIDAR
[29]
5.10 ANEXO 9. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LA SERIE WIND MONITOR-HD

0510X. CAMPBELL SCIENTIF IC.
[30]

Empresas - Instrumentos de Medición

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Empresas - Instrumentos de Medición

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Empresas - Instrumentos de Medición

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Empresas que suministran

tecnologías para medir el

Isabel C. Gil García

1.1 ZhongHuan TIG co. ,ltd ........................................................................... 1

1.2 AMMONIT ............................................................................................ 2

1.3 CAMPBELL SCIENTIFIC ............................................................................. 3

1.4 NORDTECO .......................................................................................... 9

1.5 Komoline aerospace ltd ........................................................................ 10

2 Empresas a nivel internacional para el suministro y montaje de estaciones de medición

2.1 Komoline aerospace ltd ........................................................................ 13

2.2 AXYS TECHNOLOGIES ............................................................................ 14

2.3 CAMPBELL SCIENTIFIC ........................................................................... 14

3 Empresas a nivel internacional para el suministro y montaje de equipos de medición del

3.1 Cividesign ......................................................................................... 15

3.2 Ammonit .......................................................................................... 16

3.3 Sowitec development gMBH ................................................................... 17

3.4 Campbell Scientific.............................................................................. 18

5.1 Anexo 1. Características técnicas del Anemómetro / sensor de viento. Ammonit. . 21

5.2 Anexo 2. Características técnicas del SODAR AQ510. Ammonit. ........................ 22

5.3 Anexo 3. Características técnicas sensor viento kds-101 ................................. 23

5.4 Anexo 4. Especificaciones técnicas sensor viento kas-131 ............................... 24

5.5 Anexo 5. Especificaciones técnicas data logger dlawskm2-aws ......................... 25

5.6 Anexo 6. Especificaciones técnicas data logger dltifr-01 ................................ 26

5.7 Anexo 7. Especificaciones técnicas sensor velocidad marino kds131m ................ 27

5.8 Anexo 8. Especificaciones técnicas sensor velocidad marino kds139 .................. 28

5.9 Anexo 9. Especificaciones técnicas plataforma marina Axis flidar ..................... 29

5.10 Anexo 9. Características técnicas de la serie wind monitor-hd 0510x. Campbell

Imagen 2. Anemómetro ultrasónico 3D. Zhonghuan TIG ................................................ 1

Imagen 3. Estación Meteorológica Automática. Zhonghuan TIG ....................................... 1

Imagen 4. Transductor de dirección y velocidad del viento. Zhonghuan TIG ....................... 2

Imagen 5. Logotipo Ammonit ................................................................................ 2

Imagen 6. Anemómetro con sensor de viento. AMMONIT ............................................... 2

Imagen 7. Veleta compacta. AMMONIT .................................................................... 3

Imagen 8. Barómetro Vaisala PTB 110. AMMONIT ........................................................ 3

Imagen 9. Logotipo CAMPBELL SCIENTIFIC ................................................................ 3

Imagen 10. Anemómetro láser de promediado de trayectoria CA-9, el primer producto

Imagen 11. Anemómetro 014A. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. ........................................... 4

Imagen 13. Anemómetro A100LK / A100L2. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. ............................ 5

Imagen 14. Veleta potenciométrica W200P. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. ........................... 6

Imagen 16. Anemómetro CSAT3B ultrasónico 3D con electrónica integrada. CAMPBELL

Imagen 18. Anemoveleta 05103. CAMPBELL SCIENTIFIC, INC. ......................................... 8

Imagen 19. Logotipo Nordteco .............................................................................. 9

Imagen 20. Veleta viento NRG. NORDTECO ............................................................... 9

Imagen 21. Data Logger NRG. NORDTECO ................................................................. 9

Imagen 22. Logotipo Komoline ............................................................................ 10

Imagen 23. Sensor de viento KDS 131. Komoline ....................................................... 10

Imagen 24. Sensor de viento KDS 101. Komoline ....................................................... 11

Imagen 25. Sensor de viento KAS 131. Komoline ....................................................... 11

Imagen 26. Sensor de viento. Komoline ................................................................. 12

Imagen 27. Data Logger Alta Velocidad. Komoline ................................................... 12

Imagen 28. Sensor de viento marino KDS 131 M. Komoline .......................................... 13

Imagen 29. Sensor de viento marino KDS 139. Komoline ............................................. 13

Imagen 30. Logotipo AXYS TECHNOLOGIES .............................................................. 14

Imagen 31. Plataforma de medición. AXYS TECHNOLOGIES .......................................... 14

Imagen 32. Equipo de medición. AXYS TECHNOLOGIES ............................................... 14

Imagen 34. Logotipo Cividesign ........................................................................... 15

Imagen 35. SODAR CIVIDESIGN ........................................................................... 16

Imagen 36. SODAR AQ510. Ammonit ..................................................................... 16