HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD

BLACK HOLE L

1. Identificación del producto y de la compañía

Nombre del material: BLACK HOLE L
Nombre químico: Mezcla líquida de productos con asfalto.
Aplicación: Aditivo para el control de lutitas.
Proveedor: PTC S.A.C
Av. Alfonso Ugarte 1855
Urb. Santa Clara - Ate
Lima – Perú
Teléfono: 356-0487

2. Composición / Información sobre los Ingredientes

Componentes CAS No. Porcentaje
ASFALTO 8052-42-4 20-40
ACEITE VEGETAL REFINADO 68956-68-3 30-50
EMULSIFICADORES 9016-45-9 10-20
ARCILLA 1332-58-7 20-40

3. Identificación de los peligros

Resumen de emergencias Nocivo en contacto con los ojos. Una exposición prolongada puede producir efectos
crónicos. Puede causar cáncer tras repetidas inhalaciones del material.
OSHA regulatory status Este producto se considera peligroso bajo la 29 CFR 1910.1200 (Comunicación de
Riesgos).
Efectos potenciales sobre la salud
Ojos Este producto puede causar irritación severa, enrojecimiento o visión borrosa.
Piel El contacto prolongado o repetido puede provocar el desengrase o secado de la piel, lo
que puede dar lugar a irritación cutánea y dermatitis (erupciones). Puede producir una
ligera sensibilización, que se manifiesta como una erupción cutánea si se expone a la luz
solar.
Inhalación La inhalación puede causar irritación respiratoria. La inhalación excesiva de este
producto puede causar dolor de cabeza, mareos, visión borrosa, náusea y vómito.
Ingestión Este producto puede ser dañino o fatal si se traga.
Órganos Vitales Ojos, pulmones, sistema respiratorio y piel.
Efectos crónicos Insuficiencia respiratoria. El contacto prolongado con la piel puede desgrasarla y producir
dermatitis. El padecimiento crónico de los pulmones (silicosis) y/o cáncer pulmonar puede
originarse de la respiración prolongada/repetida de este material.
4. Primeros auxilios
Procedimientos de primeros auxilios
Enjuagar inmediatamente con abundancia de agua, también debajo de los párpados, por
Contacto con los ojos
lo menos durante 15 minutos. Obtenga atención médica inmediata.
Quítese y aísle la ropa y el calzado contaminados. Lave el área afectada con agua y
Contacto con la piel
jabón suave. Obtenga atención médica si la irritación aumenta o persiste.
Salir al aire libre. Oxígeno o respiración artificial si es preciso. No utilice el método boca
Inhalación
a boca si la víctima ha inhalado la sustancia. Obtenga atención médica inmediata.
Si se ingiere, NO provoque el vómito. Obtenga atención médica inmediata.
Ingestión
Mantenga a la víctima abrigada. Mantenga a la víctima bajo observación. En caso de
Consejo general
dificultad respiratoria, dar oxígeno. En caso de malestar, acuda al médico (si es posible,
muéstrele la etiqueta). Asegúrese que el personal médico sepa de los materiales
involucrados y tomen precauciones para protegerse.

Nombre del Material: BLACK HOLE L Código: MSDS-0015

Versión: 1
Página 1 de 4 Fecha de revisión: 01/08/13
5. Medidas para Combatir Incendios
Propiedades Inflamables El líquido en concentraciones suficientes puede formar mezclas inflamables.
Medios de extinción
Medio extintor apropiado Polvo químico, espuma, dióxido de carbono. Use agua para enfriar los recipientes
expuestos al fuego y para proteger al personal.
Protección de bomberos
Equipo de protección para Use ropa de protección completa, incluyendo casco, aparato de respiración con demanda
bomberos de presión o de presión positiva autónomo, ropa de protección y mascarilla facial. Mueva
los recipientes del área de incendio si lo puede hacer sin arriesgarse. No disperse el
material derramado con agua a alta presión.

6. Medidas en caso de vertido accidental

Precauciones personales Mantener alejadas a las personas de la zona de fuga y en sentido opuesto al viento. No
toque o camine en el material derramado.
Precauciones para la protección No derramar en el agua superficial.
del medio ambiente
Métodos de contención Detenga el flujo del material, si esto no representa un riesgo. Evite la entrada en canales
Métodos de limpieza de agua, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas.
Aspire o barra el material y colóquelo en un recipiente para su eliminación.

7. Manipulación y Almacenamiento
Manipulación Llevar equipo de protección personal. No debe respirar el vapor de este material. Evitar
contacto con piel y ojos. Lávese las manos después de la manipulación y antes de
comer. No manipule ni guarde cerca del fuego, calor u otras fuentes de ignición.
Cerrar los recipientes herméticamente y mantenerlos en lugar seco, fresco y bien
Almacenamiento ventilado. Mantenga alejado de calor, chispas y llamas.

8. Controles de la exposición y protección personal

Controles de ingeniería Asegurarse de una ventilación adecuada, especialmente en locales cerrados.
Protección personal
Protección de los ojos/cara Use anteojos de protección y mascara.
Protección de la piel Se recomienda el uso de traje de trabajo de protección y mangas largas. Se recomienda el
uso de botas impermeables.
Protección respiratoria Cuando las emanaciones del proceso térmico se generan y la ventilación no es suficiente
para eliminarlos de manera efectiva, se debe proporcionar la protección respiratoria
aprobada por NIOSH/MSHA apropiada.
Consideraciones Lávense las manos antes de los descansos e inmediatamente después de manipular la
generales sobre higiene sustancia. Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las
prácticas de seguridad.

9. Propiedades físicas y químicas

Apariencia / Color / Forma Liquido/Negro/-

Olor Petróleo
Claridad No disponible.
Umbral de olor No disponible.
Estado físico Liquido.
pH No disponible.
Temperatura de fusión 80°C (176°F)
Punto de congelación No disponible.
Temperatura de ebullición 140°C
Índice de evaporación No disponible.
Límites de inflamabilidad en aire, No disponible.
Inferior, % por volumen

Nombre del Material: BLACK HOLE L Código: MSDS-0015

Versión: 1
Página 2 de 4 Fecha de revisión: 01/08/13
Límites de inflamabilidad en aire,
Superior, % por volumen No disponible.
Presión de vapor No disponible.
Densidad de vapor No disponible.
Peso específico No aplicable.
Densidad relativa No disponible.
Solubilidad Insoluble en agua.
Coef. octanol/H2O No disponible.
Temperatura de auto ignición No disponible.
Temperatura de descomposición No disponible.

10. Información de Reactividad y Estabilidad

Estabilidad química Estable en condiciones normales.
Condiciones que deben evitarse Fuentes directas de calor.
Materiales incompatibles Agentes oxidantes fuertes.
Productos de descomposición De la descomposición, este producto emite monóxido de carbono, dióxido de carbono y/o
Peligrosos. hidrocarburos de bajo peso molecular.
Posibilidad de reacciones
peligrosas No ocurrirá.

11. Información toxicológica

Efectos locales Los componentes del producto pueden ser absorbidos por el cuerpo a través de la piel. El
producto puede ser irritante para los ojos, la piel y el sistema respiratorio.
Efectos crónicos La exposición prolongada o reiterada puede provocar lesiones pulmonares. Una
exposición prolongada puede producir efectos crónicos.
Carcinogenicidad Contiene material que puede provocar cáncer. El riesgo de cáncer depende de la
duración y el nivel de la exposición.
12. Información Ecológica
No disponible

13. Consideraciones de Eliminación

Instrucciones para la eliminación Elimine de acuerdo con todas las reglamentaciones aplicables.

14. Información relativa al transporte

IATA No se regula como artículo peligroso.

IMDG (Código Marítimo Internacional de No se regula como artículo peligroso.
Mercancías Peligrosas)

15. Información Reglamentaria

Reglamentos federales en EEUU Todas los compuestos están en la Lista de Inventario de la EPA TSCA de los EE.UU.
Sustancias Peligrosas CERCLA/SARA - No aplicable.
Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (en inglés, OSHA)
29 CFR 1910.1200 producto No
químico peligroso
CERCLA (Superfund) cantidad
comunicable Ninguno

Nombre del Material: BLACK HOLE L Código: MSDS-0015

Versión: 1
Página 3 de 4 Fecha de revisión: 01/08/13
Ley de Enmiendas y Reautorizaciones Superiores (Superfund) de 1986 (en inglés, SARA)
Categorías de peligro Peligro Inmediato: - Sí
Peligro Retrasado: - Sí
Peligro de Incendio - No
Peligro de Presión: - No
Peligro de Reactividad - No
Sección 302 sustancia No
sumamente peligrosa
Sección 311 producto Sí
químico peligroso
Estado del inventario
País(es) o región Nombre de inventario En existencia (sí/no)*
Australia Inventario Australiano de Sustancias Químicas (en inglés, AICS) Sí
Canadá Listado de Sustancias Domésticas (en inglés, DSL) No
Canadá Lista de Sustancias No Domésticas (en inglés, NDSL) No
China Inventario de Sustancias Químicas Existentes en China (en inglés, CCS) Sí
Europa Inventario Europeo de Químicos Nuevos y Químicos Existentes (en inglés, No
EINECS)
Europa European List of Notified Chemical Substances (ELINCS) No
Japón Inventario Japonés de Sustancias Químicas Existentes y Nuevas (en inglés, No
ENCS)
Corea Inventario Coreano de Químicos (en inglés, KICS) Sí
Nueva Zelanda Inventario de Nueva Zelanda No
Filipinas Inventario Filipino de Químicos y Sustancias Químicas (en inglés, PICCS) Sí
Estados Unidos y Puerto Ley de Control de Sustancias Tóxicas (en inglés, TSCA) Inventario Sí
Rico
Una respuesta "Sí" indica que todos los componentes de este producto cumplen con los requisitos de los inventarios administrados por el/los
país(es) gobernantes

Normativas internacionales El producto no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la Comunidad
Europea ó las respectivas leyes nacionales.

16. Otra información

Clasificaciones HMIS Salud: 1
Inflamabilidad: 1
Riesgo físico: 0
Protección personal: K
Clasificaciones NFPA Salud: 1
Inflamabilidad: 1
Reactividad: 0
De responsabilidad
La información proporcionada en esta Hoja de Datos de Seguridad, es la más correcta
de que disponemos a la fecha de su publicación. La información suministrada, está
concebida solamente como una guía para la seguridad en el manejo, uso, procesado,
almacenamiento, transporte, eliminación y descarga. y no debe ser considerada como
una garantía o especificación de calidad. La información se refiere únicamente al material
especificado, y no puede ser válida para dicho material, usado en combinación con otros
materiales o en cualquier proceso, a menos que sea indicado en el texto.

Nombre del Material: BLACK HOLE L Código: MSDS-0015

Versión: 1
Página 4 de 4 Fecha de revisión: 01/08/13