Cancelacion Eddson

EXPEDIENTE CIVIL N° 426/2.
022
RESOLUCION CIVIL No. 422/2.022
JUZGADO PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL, DE FAMILIA,

NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL E
INSTRUCCIÓN PENAL No. 1 DE LURIBAY, PROVINCIA LOAYZA
DEL DPTO. DE LA PAZ DENTRO DEL TRÁMITE CIVIL
VOLUNTARIO SEGUIDO POR HEDDSON MARCELO VALDEZ
MANCILLA SOBRE CANCELACIÓN DE LA PRIMERA PARTIDA DE
NACIMIENTO Y MANTENER EN VIGENCIA LA SEGUNDA PARTIDA
DE NACIMIENTO.
Luribay A, 2 de septiembre de 2022

VISTOS: La demanda voluntaria de Cancelación de la Primera Partida de nacimiento y solicitud de
mantener vigente la Segunda Partida de Nacimiento adicionando el primer nombre de la señora
madre del impetrante y todo lo demás que ver convino y se tuvo presente, y
CONSIDERANDO: Que, HEDDSON MARCELO VALDEZ NANCILLA en la vía voluntaria demanda la
cancelación de Primera Partida de Nacimiento y mantener vigente la Segunda Partida de Nacimiento
adicionando el primer nombre de la señora madre en la Segunda Partida de Nacimiento,
argumentando que se apersonó ante SERECI con el fin de obtener un duplicado de su Certificado de
Nacimiento, donde le informaron que tienes doble partida de nacimiento registrada con algunas
variantes de mi persona, asimismo en la partida de nacimiento que ha utilizado siempre en sus actos
públicos y privados falta el primer nombre de la señora madre, motivo por el cual desea cancelar la
Primera Partida de Nacimiento y mantener la Segunda Partido de Nacimiento y adicionar el primer
nombre de su madre, que se aprecia en lo siguiente:
 PRIMERA PARTIDA DE NACIMIENTO: incorrectamente registrada. - Partida de Nacimiento
perteneciente a: EDSON MARCELO QUISBERT MANCILLA, Registrado en la OFICIALÍA:
171, LIBRO: 2-80, PARTIDA: 98, FECHA DE INSCRIPCIÓN: 24/03/1980, NOMBRE:
EDSON MARCELO, PRIMER APELLIDO: QUISBERT, SEGUNDO APELLIDO: MANCILLA,
LUGAR DE NACIMIENTO: LA PAZ – MURILLO – CIUDAD, FECHA DE NACIMIENTO:
12/03/1980, PADRE: RAUL JUSTO QUISBERT VALDEZ, MADRE: JUANA NEIZA
MANCILLA. Documento de filiación del que se solicita su cancelación y/o anulación por la
vía judicial.
 SEGUNDA PARTIDA DE NACIMIENTO: correctamente registrada. – Partida de Nacimiento
perteneciente a: HEDDSON MARCELO VALDEZ MANCILLA, Registrado en la OFICIALÍA:
1, LIBRO: 1-77, PARTIDA: 183, FECHA DE INSCRIPCIÓN: 22/03/1980, NOMBRE:
HEDDSON MARCELO, PRIMER APELLIDO: VALDEZ, SEGUNDO APELLIDO: MANCILLA,
LUGAR DE NACIMIENTO: LA PAZ – MURILLO – NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ, FECHA
DE NACIMIENTO: 12/03/1980, PADRE: RAUL VALDEZ ESPINOZA, MADRE: NEIZA
MANCILLA CORDERO.
En su pretensión principal señala que LA PRIMERA PARTIDA DE NACIMIENTO en el SERECI-
TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL se encontraría mal asentada; siendo correcta la SEGUNDA
PARTIDA DE NACIMIENTO siendo su nombre completo HEDDSON MARCELO VALDEZ
MANCILLA, asimismo adicionando el primer nombre de la madre JUANA a lo correcto JUANA
NEIZA MANCILLA CORDERO en la Segunda Partida de nacimiento, donde la cual tiene datos
fidedignos y verídicos: HEDDSON MARCELO VALDEZ MANCILLA teniendo como padres a: RAUL
VALDEZ ESPINOZA Y JUANA NEIZA MANCILLA CORDERO , datos personales con los cuales
siempre realizo su vida social conforme se remite a las pruebas adjuntas. En base a este
antecedente y en apoyo del Art. 24 de la Constitución Política del Estado solicita se proceda a la
anulación y/o cancelación de la primera partida de nacimiento de MARGARITA TIÑINI CONDORI.
Conforme a las pruebas presentadas se tiene que evidentemente cursan en obrados:
A fojas 1.- Adjunta Cedula de Identidad No. 4373623 L.P. documento personal perteneciente a:
Heddson Marcelo Valdez Mancilla, el mismo que tiene validez hasta el 1 de octubre de 2025, fecha
de nacimiento: 12 de marzo de 1980, En La Paz – Murillo – Nuestra Señora de La Paz, Estado Civil:
Soltero, Profesión: Médico Cirujano, Domicilio C. Felipe Lopez N° 207 Z. Villa Fatima.
A fojas 2. - RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA No. BdWYyln4/2022, de fecha La Paz, 29 de julio de
2022, por la vía administrativa resuelve RECHAZAR conforme a la normativa legal, la solicitud de
cancelación de partida de nacimiento en la OFICIALÍA: 171, LIBRO: 2-80, Partida 98, con Fecha de
Inscripción: 24/03/1980.
A fojas 3.- RESOLUCIÓN SERECI-EDSV-TACL-2037/2022 de fecha La Paz, 2 de agosto de 2022,
que resuelve declarar desestimado la interposición de Recurso de Revocatoria y Jerárquica por
renuncia de la parte interesada, por lo que la vía Administrativa quedo agotada, debiendo acudir a la
vía legal correspondiente.
A fojas 4.- Adjunta Certificado de Nacimiento de Heddson Marcelo Valdez Mancilla, Extendido por la
Oficialía No. 1, Libro No. 1-77, Partida No. 183 Folio N° 93, con fecha de Partida día 22 de marzo de
1980, el mismo que indica que ha nacido el 12 de marzo de 1980, Lugar de Nacimiento
Departamento de La Paz, Provincia Murillo, Localidad Nuestra Señora de La Paz, Sexo Masculino,
siendo sus padres: Raul Valdez Espinoza y Neiza Mancilla Cordero, emitido en La Paz, 7 de enero
de de 2014.
A fojas 5.- Adjunta Certificado de Nacimiento de Juana Neiza Mancilla Cordero, Extendido por la
Oficialía No. 171, Libro No. 3-73, Partida No. 391 Folio N° 16, con fecha de Partida día 14 de
diciembre de 1973, el mismo que indica que ha nacido el 26 de julio de 1956, Lugar de Nacimiento
Departamento de La Paz, Provincia Murillo, Localidad Nuestra Señora de La Paz, Sexo Femenino,
siendo sus padres: Lucio Mancilla y Maria Elena Cordero, emitido en La Paz, 25 de septiembre de
2008.
A fojas 6- Adjunta Cedula de Identidad No. 2232484 L.P. documento personal perteneciente a:
Juana Neiza Mancilla Cordero, el mismo que tiene validez INDIFINIDA, fecha de nacimiento: 26 de
julio de 1956, En La Paz – Murillo – Nuestra Señora de La Paz, Estado Civil: Casada, Profesión:
Ama de casa, Domicilio C. Alberto Ostria No. 1542 Z/ Tembladerani.
A fojas 7.- Adjunta Certificado de Matrimonio de Heddon Marcelo Valdez Mancilla y Paola Elizabeth
Quiroz Sueldo, Extendido por la Oficialía No. 210135, Libro No. 1-2008, Partida No. 81, con fecha de
Partida día 25 de abril de 2009, en el departamento de La Paz con fecha de celebración de
matrimonio el 25 de abril de 2009.
A fojas 8.- Adjunta Certificado de Nacimiento de Mariana Melany Valdez Quiroz, Extendido por la
Oficialía No. 20101009, Libro No. 5, Partida No. 8, Folio N° 8, con fecha de Partida día 8 de octubre
de 2009, el mismo que indica que ha nacido el 27 de septiembre de 2009, Lugar de Nacimiento
Departamento de La Paz, Provincia Murillo, Localidad Nuestra Señora de La Paz, Sexo Femenino,
siendo sus padres: Heddson Marcelo Valdez Mancilla y Paola Elizabeth Quiroz Sueldo, emitido en
Nuestra Señora de La Paz, 30 de octubre de 2019.
A fojas 9.- Adjunta Libreta de Redenciones de Heddson Marcelo Valdez Mancilla Serie “D” No.
061972, con fecha de nacimiento 12 de marzo de 1980, estado civil soltero, de padres Raul Valdez
Espinoza y Neiza Mancila Cordero, de profesión Médico Cirujano.
A fojas 10.- Adjunta Libreta de Familia de los esposos Heddson Marcelo Valdez Mancilla y Paola
Elizabeth Quiroz Sueldo, Oficialía de Registro Civil No. 210135, Partida No. 81, Libro No. 1-2008,
fecha de matrimonio: 25 de abril de 2009.
A fojas 11.- Adjunta Licencia de Conducir de Heddson Marcelo Valdez Mancilla con N° de Licencia
4373623, Sexo M, Nacionalidad Boliviano, Emisión 22/05/2019, Vencimiento 22/05/2024.
Prueba documental a la que se le da todo el valor legal de acuerdo a los Arts. 1287, 1289 y 1296 del
Cód. Civil, concordante con el Art. 147 Núm. I de su Procedimiento.
El Art. 1527 y 1528 del Código Civil es aplicable en este caso, toda vez que se ha demostrado que
existe la Doble Partida de Inscripción de Nacimiento de HEDDSON MARCELO VALDEZ MANCILLA
extremo que contundentemente ha quedado demostrado. Asimismo en éste caso es pertinente
observar lo que establece el Art. 81 Numeral 3 de la Ley del Órgano Judicial-Ley 025 de 24 de junio
de 2010 que atribuye a la competencia de los Jueces Públicos Mixtos, conocer entre otros los
procesos voluntarios, el mismo concuerda con el Art. 450 Numeral 10 del Código Procesal Civil, y
Art. 12 inciso d) del Reglamento de Rectificación, Cambio, Complementación, Ratificación,
Reposición, Cancelación y Traspasos de Partidas de Registro Civil por la Vía Administrativa
mediante Resolución del Tribunal Supremo Electoral No. 080/2012 de 15 de mayo de 2012 referente
al presente caso como: el de cancelación de partidas de nacimiento.
Finalmente, en este caso se ha presentado el motivo previsto en la cancelación de Partida de
Nacimiento de una misma persona, lo que amerita que necesariamente ahora se lo debe hacer en
Proceso Judicial y en la Vía Voluntaria.
POR TANTO: - El Suscrito Juez Público Mixto en lo Civil y Comercial, De Familia, Niñez y
Adolescencia, Trabajo y S.S. e Instrucción en lo Penal No. 1 de Luribay, en nombre del Estado
Plurinacional de Bolivia sin entrar en mayores consideraciones de Orden Legal, en aplicación de las
disposiciones citadas, ORDENA CANCELAR LA PRIMERA PARTIDA DE NACIMIENTO Registrada
en la Oficialía de Registro Civil No. 70, que contiene los siguientes datos:
 Partida de Nacimiento perteneciente a: EDSON MARCELO QUISBERT MANCILLA,
Registrado en la OFICIALÍA: 171, LIBRO: 2-80, PARTIDA: 98, FECHA DE INSCRIPCIÓN:
24/03/1980, NOMBRE: EDSON MARCELO, PRIMER APELLIDO: QUISBERT, SEGUNDO
APELLIDO: MANCILLA, LUGAR DE NACIMIENTO: LA PAZ – MURILLO – CIUDAD, FECHA
DE NACIMIENTO: 12/03/1980, PADRE: RAUL JUSTO QUISBERT VALDEZ, MADRE:
JUANA NEIZA MANCILLA.
Y quedar firme y subsistente la Segunda Partida de Nacimiento de: HEDDSON MARCELO VALDEZ
MANCILLA, Registrado en la OFICIALÍA: 1, LIBRO: 1-77, PARTIDA: 183, FECHA DE
INSCRIPCIÓN: 22/03/1980, NOMBRE: HEDDSON MARCELO, PRIMER APELLIDO: VALDEZ,
SEGUNDO APELLIDO: MANCILLA, LUGAR DE NACIMIENTO: LA PAZ – MURILLO – NUESTRA
SEÑORA DE LA PAZ, FECHA DE NACIMIENTO: 12/03/1980, PADRE: RAUL VALDEZ ESPINOZA,
MADRE: NEIZA MANCILLA CORDERO.
Asimismo, adicionando el primer nombre de la madre JUANA a lo correcto JUANA NEIZA
MANCILLA CORDERO en la Segunda Partida de nacimiento, donde la cual tiene datos fidedignos y
verídicos: HEDDSON MARCELO VALDEZ MANCILLA teniendo como padres a: RAUL VALDEZ
ESPINOZA Y JUANA NEIZA MANCILLA CORDERO.
Para este efecto líbrese ejecutorial ante la Dirección Regional de Registro Civil de SERECI-LA PAZ
dependiente del Tribunal Supremo Electoral, debiendo adjuntarse toda la documentación que como
prueba se ha admitido.
Al Otrosí 1º.- A lo resuelto; Por Secretaría desglósese, previa formalidades de rigor.
Al Otrosí 2º.- Por señalado domicilio procesal.
Anótese.-

Cancelacion Eddson

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Cancelacion Eddson

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cancelacion Eddson

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EXPEDIENTE CIVIL N° 426/2.

JUZGADO PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL, DE FAMILIA,

Luribay A, 2 de septiembre de 2022

También podría gustarte