EP - PETROECUADOR

INFORME SIMPLIFICADO
COMBUSTIBLES PROGRAMADOS PARA EL DESPACHO

GERENCIA: GERENCIA DE TRANSPORTE REFERENCIA: PROGRAMA DIARIO DE MOVIMIENTO EN TANQUES

ORGANIZACIÓN: T13_TERMINAL PASCUALES CODIGO NO.: 0229

INFORME NO.: T13- 0229 -API-2022

DATOS CLIENTE
NOMBRE JEFATURA TERMINAL PASCUALES
DIRECCIÓN Km 14 1/2 vía a Daule
TELÉFONO 3803000 Ext. 41000
SOLICITADO POR TNLGO. LUIS RUIZ LL.

DATOS DE ANÁLISIS
TEMPERATURA AMBIENTE 22,6
HUMEDAD RELATIVA AMBIENTE 57 %HR PRESION BAROMETRICA 100,8 kPa
FECHA INICIO DE LOS ENSAYOS 2022/08/16 23:00:00 FECHA FINALIZACION DE LOS ENSAYOS 2022/08/17 03:00:00
FECHA DE EMISION DEL INFORME 2022/08/17

MEDICION DE
PUNTO DE NUMERO DE
API Obs. / SEPARACION REFERENCIA AL FECHA DE EMISION
TANQUE PRODUCTO LUGAR DE MUESTREO API A 60°F INFLAMACION OCTANO
Temp. Obs. DE AGUA INFORME N° DE INFORME
°C (RON)*
(MSEP)

02 DIESEL 2 TANQUE TERMINAL 37,6 / 74 36,5 64,0 - - T13-2560-D2-2022 17-ago.-22

03 DIESEL 1 TANQUE TERMINAL 43,0 / 75 41,7 46,0 - - T13-2375-D1-2022 31-jul.-22
08 GASOLINA SUPER TANQUE TERMINAL 60,9 / 72 59,3 - 92,8 - T13-2559-GS-2022 17-ago.-22
19 DIESEL PREMIUM TANQUE REDUCTORA 38,8 / 74 37,7 58,0 - - T13-2561-DP-2022 17-ago.-22
29 JET A1 TANQUE REDUCTORA 44,4 / 76 43,0 43,0 - 93 T13-2532-JA1-2022 13-ago.-22

GASOLINA 85 OCTANOS ECOPAIS

NUMERO DE CONTENIDO
API Obs. / DENSIDAD A REFERENCIA AL FECHA DE EMISION
TANQUE PRODUCTO LUGAR DE MUESTREO API A 60°F OCTANO DE ETANOL
Temp. Obs. 20°C (kg/m3)* INFORME N° DE INFORME
(RON)* (%v)*

34 ETANOL ANHIDRO TANQUE TERMINAL - - 789,5 - 99,95 T13-2549-EA-2022 15-ago.-22

10 GASOLINA PREMEZCLA TANQUE REDUCTORA 63,8 / 72 62,2 - 85,2 - T13-2537-GPM-2022 14-ago.-22

OBSERVACIONES:
Parámetro API realizado bajo Norma ASTM D-1298
Parámetro Punto de Inflamación realizado bajo Norma ASTM D-93 / D-56
Parámetro Número de Octano (RON) realizado bajo Norma ASTM D-2699
Parámetro Medición de Separación de Agua (MSEP) realizado bajo Norma ASTM D-3948
Parámetro Densidad a 20°C y Contenido de Etanol realizado bajo Norma ASTM D-4052

Nombre de reconocimiento C=EC,

FRANCISCO LADISLAO O=SECURITY DATA S.A. 2,
OU=ENTIDAD DE CERTIFICACION DE
INFORMACION,
HIDALGO BARZOLA SERIALNUMBER=031220173130,
FIRMAS DE RESPONSABILIDAD CN=FRANCISCO LADISLAO HIDALGO
BARZOLA
Razón:
Localización:
Fecha: 2022-08-17T05:26:28.072-05:00

ING. FRANCISCO HIDALGO B.

TECNICO LIDER LABORATORIO CONTROL DE
CALIDAD

NOTAS:
Metodo Interno de Analisis PT.04 / PT.06 / PT.09 / PT.08
Los resultados de este informe corresponden únicamente a las propiedades de la muestra analizada en el laboratorio
Este informe no deberá reproducirse más que en su totalidad, previa autorizacion estricta del Director Técnico del Laboratorio y/o Jefe de Control de Calidad
Los ensayos marcados con (*) NO están dentro del alcance de la acreditación del SAE

Dirección Organización: Km 14 1/2 VIA A DAULE S/N

Página 1 de 1 Formato: PT.03-FO-05(V03)

 Certificado de Conformidad de Primera Parte

Certificado N° 0229

Nombre del Productor: TERMINAL PASCUALES EP PETROECUADOR

Dirección del Productor: km 14.5 vía a Daule

El producto objeto de esta certificación de primera parte es:

Nombre Producto Número de Tanque Fecha de análisis

Refiérase al Programa Diario de Movimiento en Tanques adjunto: "Ver Informes Adjuntos"

La máxima autoridad o su delegado de la Refinería, Terminal Productor:

Terminal Pascuales de la EP Petroecuador declara que el producto objeto de certificación descrito, cumple con el RTE INEN (**) o documento
normativo/Norma Técnica oficial obligatoria equivalente:

Fecha de emisión RTE INEN 028: 31/12/2015

(**) Art. 31 Ley SEC. (Previamente a la comercialización de los prodcutos nacionales e importados sujetos a reglamentación técnica, deberá demostrarse su cumplimiento a
través del certificado de calidad……)

Para evidenciar el cumplimiento de la RTE INEN indicado, se adjunta la siguiente documentación:

Nombre del documento N° Nombre del emisor Fecha de emisión N° Acreditación

T13-2560-D2-2022 17-ago.-22
T13-2375-D1-2022 31-jul.-22
T13-2559-GS-2022 17-ago.-22
T13-2561-DP-2022 17-ago.-22
T13-2532-JA1-2022 13-ago.-22
Informe de Resultados Laboratorio Pascuales SAE LEN 14-013

El uso de este documento autoriza a la empresa EP PETROECUADOR a la comercialización del producto constante en este certificado.

Guayaquil, 17 de agosto de 2022

Firma:

Nombre:

Función:

Hora:

Se adjunta el informe(s) de ensayo (s) en mención.

 EP - PETROECUADOR
INFORME DE RESULTADOS

Laboratorio de ensayo acreditado por el SAE con

ACREDITACIÓN No. SAE LEN 14-013

GERENCIA: GERENCIA DE TRANSPORTE REFERENCIA: PROGRAMA DIARIO DE MOVIMIENTO EN TANQUES

ORGANIZACIÓN: T13_TERMINAL PASCUALES PRODUCTO 0160 JET A1

ANALIZADO:

INFORME NO. T13-2532-JA1-2022 CODIGO MUESTRA: 2532-JA1-22

DATOS CLIENTE
NOMBRE JEFATURA TERMINAL PASCUALES
DIRECCIÓN Km 14 1/2 vía a Daule.
TELÉFONO 3803000 Ext\. 41000
SOLICITADO POR SR. PATRICIO ASTUDILLO

DATOS DE LA MUESTRA
ORIGEN DE LA MUESTRA T13_TQ_29
FECHA DE TOMA DE MUESTRA 2022/08/13 HORA TOMA DE MUESTRA 15:00:00
CANTIDAD DE MUESTRA 1L
FECHA DE RECEPCIÓN DE MUESTRA 2022/08/13 HORA DE RECEPCIÓN DE MUESTRA 15:10:00
LUGAR TOMA DE MUESTRA TANQUE N° 29 PUNTO DE TOMA DE MUESTRA BOCA DE AFORO

DATOS DE ANÁLISIS
TEMPERATURA AMBIENTE 22.7 °C
HUMEDAD RELATIVA AMBIENTE 59 %HR PRESION BAROMETRICA 100.9 kPa
FECHA DE INICIO DE LOS ENSAYOS 2022/08/13 15:15:00 FECHA FINALIZACION DE LOS ENSAYOS 2022/08/13 18:15:00
FECHA DE EMISIÓN DEL INFORME 2022/08/13

RESULTADOS
PARÁMETRO MÉTODO ESPECIFICACIÓN(1) RESULTADO UNIDAD DE U(2)
(ASTM_INEN) INTERNO MÍN. MÁX. MEDIDA

DENSIDAD A 15°C* ASTM D1298 775 840 810,5 kg/m³ -

GRAVEDAD API A 60 °F (15.6 °C) ASTM D1298 PT.04 37 51 43,0 °API ±1.1%
ACIDEZ TOTAL* ASTM D3242 - 0.1 0,0148 mgKOH/g -
CONTENIDO DE AROMÁTICOS* ASTM D1319 - 25 17,7 %V -
AZUFRE MERCAPTANO* ASTM D3227 - 0.003 0,0007 %P -
CONTENIDO DE AZUFRE TOTAL* ASTM D4294 - 0.3 0,1347 %P -
CORROSIÓN A LA LÁMINA DE COBRE, 2h, 100°C* ASTM D130 PT.12 - No. 1 1a - -
DEST. 10%* ASTM D86 PT.10 - 205 182 °C -
DEST. 50%* ASTM D86 PT.10 REPORTE REPORTE 207 °C -
DEST. 90%* ASTM D86 PT.10 REPORTE REPORTE 230 °C -
DEST. PFE* ASTM D86 PT.10 - 300 259 °C -
DEST. RESIDUO* ASTM D86 PT.10 - 1.5 0,8 %V -
DEST. PERDIDAS* ASTM D86 PT.10 - 1.5 0,7 %V -
PUNTO DE INFLAMACIÓN ASTM D56_NTE INEN 1047 PT.09 38 - 43 °C ±3.6%
PUNTO DE CONGELACIÓN ASTM D7153 PT.07 - -47 -56,2 °C ±5.7%
PUNTO DE HUMO* ASTM D1322 18 - 22 mm -
CONTENIDO DE NAFTALENO* ASTM D1840 - 3 1,70 %V -
VISCOSIDAD A -20 °C* ASTM D445_NTE INEN 810 - 8 4,416 mm²/s -
ÍNDICE DE SEPARACIÓN DE AGUA (MSEP) ASTM D3948 PT.08 85 - 93 - ±4.4%
CONTENIDO DE GOMAS EXISTENTES* ASTM D381 - 7 0,4 mg/100ml -
ESTABILIDAD TÉRMICA CAÍDA DE PRESIÓN EN 2.5 H* ASTM D3241 - 3.33 1,00 kPa -
ESTABILIDAD TÉRMICA DEPÓSITOS EN EL TUBO* ASTM D3241 - <3 1 - -
CONDUCTIVIDAD ELÉCTRICA* ASTM D2624 50 600 N/A pS/m -
CALOR NETO DE COMBUSTIÓN* ASTM D3338 42.8 - 43,1 MJ/kg -
°API OBSERVADO: 44.4
TEMPERATURA OBSERVADA: 76°F
OBSERVACIONES:
FILTRADO DESDE TANQUES N° 27
N/A - No Aplica

FRANCISCO Firmado digitalmente por

FRANCISCO LADISLAO HIDALGO
FIRMAS DE RESPONSABILIDAD
LADISLAO HIDALGO BARZOLA
BARZOLA Fecha: 2022.08.13 18:15:28 -05'00'
_____________________________________________ ____________________________________________________
ING. FRANCISCO HIDALGO B.
TECNICO LIDER DE LABORATORIO DE CONTROL DE
CALIDAD
NOTAS: Los datos del cliente, origen, fecha, hora de la muestra es información proporcionada por el cliente. El laboratorio no se responsabiliza por la homogeneidad y representatividad de la
muestra.
Los resultados de este informe corresponden únicamente a las propiedades de la muestra analizada en el laboratorio.
Este informe no deberá reproducirse más que en su totalidad, previa autorización escrita del Director Técnico del Laboratorio y/o Jefe de Control de Calidad
Los ensayos marcados con (*) NO están dentro del alcance de la acreditación del SAE.
(1)Referido a la Norma INEN: NTE 2070:2019 Segunda Revisión
(2)La incertidumbre reportada (U), se expresa con un nivel de confianza del 95%.

Dirección Organización: Km 14 1/2 VÍA A DAULE S/N

Página 1 de 1 Formato: PT.03-FO-01(V02)

 EP - PETROECUADOR
INFORME DE RESULTADOS

Laboratorio de ensayo acreditado por el SAE con

ACREDITACIÓN No. SAE LEN 14-013

GERENCIA: GERENCIA DE TRANSPORTE REFERENCIA: PROGRAMA DIARIO DE MOVIMIENTO EN TANQUES

ORGANIZACIÓN: T13_TERMINAL PASCUALES PRODUCTO 0136 GASOLINA 85 OCTANOS ECOPAIS

ANALIZADO:

INFORME NO. T13-2553-GEC-2022 CODIGO MUESTRA: 2553-GEC-2022

DATOS CLIENTE
NOMBRE JEFATURA TERMINAL PASCUALES
DIRECCIÓN Km 14 1/2 vía a Daule.
TELÉFONO 3803000 Ext\. 41000
SOLICITADO POR ING. TITO RODAS U.

DATOS DE LA MUESTRA
ORIGEN DE LA MUESTRA GASOLINA ECOPAÍS
FECHA DE TOMA DE MUESTRA 2022/08/16 HORA TOMA DE MUESTRA 06:40:46
CANTIDAD DE MUESTRA 1L
FECHA DE RECEPCIÓN DE MUESTRA 2022/08/16 HORA DE RECEPCIÓN DE MUESTRA 07:10:46
LUGAR TOMA DE MUESTRA ISLAS DE DESPACHO PUNTO DE TOMA DE MUESTRA COMPARTIMENTO AUTOTANQUES

DATOS DE ANÁLISIS
TEMPERATURA AMBIENTE 22.5 °C
HUMEDAD RELATIVA AMBIENTE 55 %HR PRESION BAROMETRICA 100.8 kPa
FECHA DE INICIO DE LOS ENSAYOS 2022/08/16 07:10:46 FECHA FINALIZACION DE LOS ENSAYOS 2022/08/16 13:30:46
FECHA DE EMISIÓN DEL INFORME 2022/08/16

RESULTADOS
PARÁMETRO MÉTODO ESPECIFICACIÓN(1) RESULTADO UNIDAD DE U(2)
(ASTM_INEN) INTERNO MÍN. MÁX. MEDIDA

NÚMERO DE OCTANO (RON)* ASTM D2699_NTE INEN 2102 PT.16 85.0 - 85,5 - -
DEST. PIE* ASTM D86 PT.10 REPORTE REPORTE 38 °C -
DEST. 10%* ASTM D86 PT.10 - 70 56 °C -
DEST. 20%* ASTM D86 PT.10 REPORTE REPORTE 66 °C -
DEST. 50%* ASTM D86 PT.10 77 121 101 °C -
DEST. 90%* ASTM D86 PT.10 - 189 170 °C -
DEST. PFE* ASTM D86 PT.10 - 220 208 °C -
DEST. RESIDUO* ASTM D86 PT.10 - 2.0 1,0 %V -
TEMPERATURA PARA LA RELACIÓN VAPOR/LÍQUIDO
IGUAL A 20*
ASTM D5188/D4814 53.0 - 61,7 °C -

PRESIÓN DE VAPOR* ASTM D5191 PT.15 - 67.0 58,1 kPa -

CORROSIÓN A LA LÁMINA DE COBRE, 3h, 50°C* ASTM D130 PT.12 - No. 1 1a - -
CONTENIDO DE GOMAS* ASTM D381 - 3.0 0,9 mg/100ml -
CONTENIDO DE AZUFRE* ASTM D4294 - 0.0650 0,0024 %P -
CONTENIDO DE AROMÁTICOS* ASTM D1319 - 30.0 19,2 %V -
CONTENIDO DE BENCENO* ASTM D6277 - 1.00 0,53 %V -
CONTENIDO DE OLEFINAS* ASTM D1319 - 18.0 16,2 %V -
ESTABILIDAD A LA OXIDACIÓN* ASTM D525 240 - >240 min -
CONTENIDO DE OXÍGENO* ASTM D5845 - 3.70 0,27 %P -
CONTENIDO DE PLOMO* ASTM D3237 - 1.0 <1.0 mg/L -
CONTENIDO DE MANGANESO* ASTM D3831 - 1.0 <1.0 mg/L -
CONTENIDO DE HIERRO* ASTM D5185 - 1.0 <1.0 mg/L -
DENSIDAD RELATIVA (15.6/15.6°C)* ASTM D1298 REPORTE REPORTE 0,7324 - -
GRAVEDAD API A 60°F (15.6°C) ASTM D1298 PT.04 REPORTE REPORTE 61,7 °API ±1.1 %
°API OBSERVADO: 63.3
TEMPERATURA OBSERVADA: 72 °F
OBSERVACIONES:

Firmado electrónicamente por:

LEONARDO ERNESTO
FIRMAS DE RESPONSABILIDAD ESPINOZA MENDIETA

_____________________________________________ ____________________________________________________
ING. LEONARDO ESPINOZA M.
TECNICO LIDER DE LABORATORIO DE CONTROL DE
CALIDAD
NOTAS: Los datos del cliente, origen, fecha, hora de la muestra es información proporcionada por el cliente. El laboratorio no se responsabiliza por la homogenidad y representatividad de la muestra.
Los resultados de este informe corresponden únicamente a las propiedades de la muestra analizada en el laboratorio.
Este informe no deberá reproducirse más que en su totalidad, previa autorización escrita del Director Técnico del Laboratorio y/o Jefe de Control de Calidad
Los ensayos marcados con (*) NO están dentro del alcance de la acreditación del SAE.
(1)Referido a la Norma INEN: NTE INEN 935
(2)La incertidumbre reportada (U), se expresa con un nivel de confianza del 95%.

Dirección Organización: Km 14 1/2 VÍA A DAULE S/N

Página 1 de 1 Formato: PT.03-FO-01(V02)

 EP - PETROECUADOR
INFORME DE RESULTADOS

Laboratorio de ensayo acreditado por el SAE con

ACREDITACIÓN No. SAE LEN 14-013

GERENCIA: GERENCIA DE TRANSPORTE REFERENCIA: PROGRAMA DIARIO DE MOVIMIENTO EN TANQUES

ORGANIZACIÓN: T13_TERMINAL PASCUALES PRODUCTO 0145 GASOLINA 92 OCTANOS (RON)

ANALIZADO:

INFORME NO. T13-2559-GS-2022 CODIGO MUESTRA: 2559-GS-22

DATOS CLIENTE
NOMBRE JEFATURA TERMINAL PASCUALES
DIRECCIÓN Km 14 1/2 vía a Daule.
TELÉFONO 3803000 Ext\. 41000
SOLICITADO POR SR. FREDY MIRANDA S.

DATOS DE LA MUESTRA
ORIGEN DE LA MUESTRA T13_TQ_8
FECHA DE TOMA DE MUESTRA 2022/08/16 HORA TOMA DE MUESTRA 22:00:00
CANTIDAD DE MUESTRA 1L
FECHA DE RECEPCIÓN DE MUESTRA 2022/08/16 HORA DE RECEPCIÓN DE MUESTRA 22:10:00
LUGAR TOMA DE MUESTRA TANQUE N° 08 PUNTO DE TOMA DE MUESTRA BOCA DE AFORO

DATOS DE ANÁLISIS
TEMPERATURA AMBIENTE 22.6 °C
HUMEDAD RELATIVA AMBIENTE 57 %HR PRESION BAROMETRICA 100.8 kPa
FECHA DE INICIO DE LOS ENSAYOS 2022/08/16 22:15:00 FECHA FINALIZACION DE LOS ENSAYOS 2022/08/17 01:20:00
FECHA DE EMISIÓN DEL INFORME 2022/08/17

RESULTADOS
PARÁMETRO MÉTODO ESPECIFICACIÓN(1) RESULTADO UNIDAD DE U(2)
(ASTM_INEN) INTERNO MÍN. MÁX. MEDIDA

NÚMERO DE OCTANO (RON)* ASTM D2699_NTE INEN 2102 PT.16 92.0 - 92,8 - -
DEST. PIE* ASTM D86 PT.10 REPORTE REPORTE 36 °C -
DEST. 10%* ASTM D86 PT.10 - 70 53 °C -
DEST. 20%* ASTM D86 PT.10 REPORTE REPORTE 64 °C -
DEST. 50%* ASTM D86 PT.10 77 121 103 °C -
DEST. 90%* ASTM D86 PT.10 - 190 165 °C -
DEST. PFE* ASTM D86 PT.10 - 220 205 °C -
DEST. RESIDUO* ASTM D86 PT.10 - 2.0 1,0 %V -
TEMPERATURA PARA LA RELACIÓN VAPOR/LÍQUIDO
IGUAL A 20*
ASTM D5188/D4814 56.0 - 61,5 °C -

PRESIÓN DE VAPOR* ASTM D5191 PT.15 - 60.0 57,9 kPa -

CORROSIÓN A LA LÁMINA DE COBRE, 3h, 50°C* ASTM D130 PT.12 - No. 1 1a - -
CONTENIDO DE GOMAS* ASTM D381 - 4.0 0,6 mg/100ml -
CONTENIDO DE AZUFRE* ASTM D4294 - 0.0450 0,0048 %P -
CONTENIDO DE AROMÁTICOS* ASTM D1319 - 35.0 26,2 %V -
CONTENIDO DE BENCENO* ASTM D6277 - 2.00 0,61 %V -
CONTENIDO DE OLEFINAS* ASTM D1319 - 25.0 18,0 %V -
ESTABILIDAD A LA OXIDACIÓN* ASTM D525 240 - > 240 min -
CONTENIDO DE PLOMO* ASTM D3237 - 1.0 < 1.0 mg/L -
CONTENIDO DE MANGANESO* ASTM D3831 - 1.0 < 1.0 mg/L -
CONTENIDO DE HIERRO* ASTM D5185 - 1.0 < 1.0 mg/L -
DENSIDAD RELATIVA (15.6/15.6°C)* ASTM D1298 REPORTE REPORTE 0,7416 - -
GRAVEDAD API A 60 °F (15.6 °C) ASTM D1298 PT.04 REPORTE REPORTE 59,3 °API ±1.1%
°API OBSERVADO: 60.9
TEMPERATURA OBSERVADA: 72°F
OBSERVACIONES:
TRASVASIJE DESDE TANQUE N° 15

FRANCISCO Firmado digitalmente por

FIRMAS DE RESPONSABILIDAD FRANCISCO LADISLAO HIDALGO
LADISLAO HIDALGO BARZOLA
BARZOLA Fecha: 2022.08.17 06:11:25 -05'00'
_____________________________________________ ____________________________________________________
ING. FRANCISCO HIDALGO B.
TECNICO LIDER DE LABORATORIO DE CONTROL DE
CALIDAD
NOTAS: Los datos del cliente, origen, fecha, hora de la muestra es información proporcionada por el cliente. El laboratorio no se responsabiliza por la homogeneidad y representatividad de la
muestra.
Los resultados de este informe corresponden únicamente a las propiedades de la muestra analizada en el laboratorio.
Este informe no deberá reproducirse más que en su totalidad, previa autorización escrita del Director Técnico del Laboratorio y/o Jefe de Control de Calidad
Los ensayos marcados con (*) NO están dentro del alcance de la acreditación del SAE.
(1)Referido a la Norma INEN: NTE INEN 935
(2)La incertidumbre reportada (U), se expresa con un nivel de confianza del 95%.

Dirección Organización: Km 14 1/2 VÍA A DAULE S/N

Página 1 de 1 Formato: PT.03-FO-01(V02)

 EP - PETROECUADOR
INFORME DE RESULTADOS

Laboratorio de ensayo acreditado por el SAE con

ACREDITACIÓN No. SAE LEN 14-013

GERENCIA: GERENCIA DE TRANSPORTE REFERENCIA: PROGRAMA DIARIO DE MOVIMIENTO EN TANQUES

ORGANIZACIÓN: T13_TERMINAL PASCUALES PRODUCTO 0180 DIESEL 2

ANALIZADO:

INFORME NO. T13-2560-D2-2022 CODIGO MUESTRA: 2560-D2-22

DATOS CLIENTE
NOMBRE JEFATURA TERMINAL PASCUALES
DIRECCIÓN Km 14 1/2 vía a Daule.
TELÉFONO 3803000 Ext\. 41000
SOLICITADO POR SR. FREDY MIRANDA S.

DATOS DE LA MUESTRA
ORIGEN DE LA MUESTRA T13_TQ_2
FECHA DE TOMA DE MUESTRA 2022/08/16 HORA TOMA DE MUESTRA 23:00:00
CANTIDAD DE MUESTRA 1L
FECHA DE RECEPCIÓN DE MUESTRA 2022/08/16 HORA DE RECEPCIÓN DE MUESTRA 23:10:00
LUGAR TOMA DE MUESTRA TANQUE N° 02 PUNTO DE TOMA DE MUESTRA BOCA DE AFORO

DATOS DE ANÁLISIS
TEMPERATURA AMBIENTE 22.6 °C
HUMEDAD RELATIVA AMBIENTE 57 %HR PRESION BAROMETRICA 100.8 kPa
FECHA DE INICIO DE LOS ENSAYOS 2022/08/16 23:15:00 FECHA FINALIZACION DE LOS ENSAYOS 2022/08/17 02:20:00
FECHA DE EMISIÓN DEL INFORME 2022/08/17

RESULTADOS
PARÁMETRO MÉTODO ESPECIFICACIÓN(1) RESULTADO UNIDAD DE U(2)
(ASTM_INEN) INTERNO MÍN. MÁX. MEDIDA

PUNTO DE INFLAMACIÓN ASTM D93_NTE INEN 1493 PT.06 51 - 64,0 °C ±2.8%

AGUA Y SEDIMENTO* ASTM D2709_NTE INEN 1494 PT.11 - 0.05 < 0.05 %V -
RESIDUO CARBONOSO SOBRE EL 10% DEL RESIDUO
DE DESTILACIÓN*
ASTM D189_NTE INEN 1491 - 0.15 < 0.10 %P -

CONTENIDO DE CENIZAS* ASTM D482 - 0.01 < 0.01 %P -

DEST. PIE* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 REPORTE REPORTE 173 °C -
DEST. 10%* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 REPORTE REPORTE 209 °C -
DEST. 50%* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 REPORTE REPORTE 275 °C -
DEST. 90%* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 - 360 334 °C -
DEST. PFE* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 REPORTE REPORTE 360 °C -
VISCOSIDAD CINEMÁTICA A 40 °C ASTM D445_NTE INEN 810 PT.05 2 5 2,929 mm²/s ±0.96%
CONTENIDO DE AZUFRE* ASTM D4294 - 0.7 0,1148 %P -
CORROSIÓN A LA LÁMINA DE COBRE, 3h, 50°C* ASTM D130_NTE INEN 927 PT.12 - No. 3 1a - -
ÍNDICE DE CETANO CALCULADO* ASTM D976_NTE INEN 1495 45 - 51,4 - -
CONTENIDO DE BIODIESEL* ASTM D7371/7806/7861/ - 5 N/A %V -
DENSIDAD A 15 °C* ASTM D1298 REPORTE REPORTE 841,8 kg/m³ -
GRAVEDAD API A 60 °F (15.6 °C) ASTM D1298 PT.04 REPORTE REPORTE 36,5 °API ±1.1%
°API OBSERVADO: 37.6
TEMPERATURA OBSERVADA: 74°F
OBSERVACIONES:
TRASVASIJE DESDE TANQUE N° 18
N/A - No Aplica

FRANCISCO Firmado digitalmente por

FIRMAS DE RESPONSABILIDAD FRANCISCO LADISLAO HIDALGO
LADISLAO HIDALGO BARZOLA
BARZOLA Fecha: 2022.08.17 05:52:19 -05'00'
_____________________________________________ ____________________________________________________
ING. FRANCISCO HIDALGO B.
TECNICO LIDER DE LABORATORIO DE CONTROL DE
CALIDAD
NOTAS: Los datos del cliente, origen, fecha, hora de la muestra es información proporcionada por el cliente. El laboratorio no se responsabiliza por la homogeneidad y representatividad de la
muestra.
Los resultados de este informe corresponden únicamente a las propiedades de la muestra analizada en el laboratorio.
Este informe no deberá reproducirse más que en su totalidad, previa autorización escrita del Director Técnico del Laboratorio y/o Jefe de Control de Calidad
Los ensayos marcados con (*) NO están dentro del alcance de la acreditación del SAE.
(1)Referido a la Norma INEN: NTE INEN 1489
(2)La incertidumbre reportada (U), se expresa con un nivel de confianza del 95%.

Dirección Organización: Km 14 1/2 VÍA A DAULE S/N

Página 1 de 1 Formato: PT.03-FO-01(V02)

 EP - PETROECUADOR
INFORME DE RESULTADOS

Laboratorio de ensayo acreditado por el SAE con

ACREDITACIÓN No. SAE LEN 14-013

GERENCIA: GERENCIA DE TRANSPORTE REFERENCIA: PROGRAMA DIARIO DE MOVIMIENTO EN TANQUES

ORGANIZACIÓN: T13_TERMINAL PASCUALES PRODUCTO 0179 DIESEL PREMIUM

ANALIZADO:

INFORME NO. T13-2561-DP-2022 CODIGO MUESTRA: 2561-DP-22

DATOS CLIENTE
NOMBRE SUPERVISOR REDUCTORA PASCUALES
DIRECCIÓN Km 14 1/2 vía a Daule.
TELÉFONO 3803000 Ext\. 41080
SOLICITADO POR SR. WILSON MEDINA M.

DATOS DE LA MUESTRA
ORIGEN DE LA MUESTRA T13_TQ_19
FECHA DE TOMA DE MUESTRA 2022/08/17 HORA TOMA DE MUESTRA 02:30:00
CANTIDAD DE MUESTRA 1L
FECHA DE RECEPCIÓN DE MUESTRA 2022/08/17 HORA DE RECEPCIÓN DE MUESTRA 02:45:00
LUGAR TOMA DE MUESTRA TANQUE N° 19 PUNTO DE TOMA DE MUESTRA BOCA DE AFORO

DATOS DE ANÁLISIS
TEMPERATURA AMBIENTE 22.6 °C
HUMEDAD RELATIVA AMBIENTE 57 %HR PRESION BAROMETRICA 100.8 kPa
FECHA DE INICIO DE LOS ENSAYOS 2022/08/17 02:50:00 FECHA FINALIZACION DE LOS ENSAYOS 2022/08/17 06:00:00
FECHA DE EMISIÓN DEL INFORME 2022/08/17

RESULTADOS
PARÁMETRO MÉTODO ESPECIFICACIÓN(1) RESULTADO UNIDAD DE U(2)
(ASTM_INEN) INTERNO MÍN. MÁX. MEDIDA

PUNTO DE INFLAMACIÓN ASTM D93_NTE INEN 1493 PT.06 51 - 58,0 °C ±2.8%

AGUA Y SEDIMENTO* ASTM D2709_NTE INEN 1494 PT.11 - 0.05 < 0.05 %V -
RESIDUO CARBONOSO SOBRE EL 10% DEL RESIDUO
DE DESTILACIÓN*
ASTM D189_NTE INEN 1491 - 0.15 < 0.10 %P -

CONTENIDO DE CENIZAS* ASTM D482_NTE INEN 1492 - 0.01 < 0.01 %P -

DEST. PIE* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 REPORTE REPORTE 162 °C -
DEST. 10%* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 REPORTE REPORTE 201 °C -
DEST. 50%* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 REPORTE REPORTE 265 °C -
DEST. 90%* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 - 360 330 °C -
DEST. PFE* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 REPORTE REPORTE 353 °C -
VISCOSIDAD CINEMÁTICA A 40 °C ASTM D445_NTE INEN 810 PT.05 2 5 2,782 mm²/s ±0.96%
CONTENIDO DE AZUFRE* ASTM D4294/D5453/D - 0.0450 0,0050 %P -
CORROSIÓN LÁMINA DE COBRE, 3h, 50°C* ASTM D130_NTE INEN 927 PT.12 - No. 3 1a - -
ÍNDICE DE CETANO CALCULADO* ASTM D976_NTE INEN 1495 45 - 51,4 - -
CONTENIDO DE BIODIESEL* ASTM D7371/7806/7861/ - 10 N/A %V -
DENSIDAD A 15°C* ASTM D1298/D4052 815 860 835,9 kg/m³ -
GRAVEDAD API A 60 °F (15.6 °C) ASTM D1298 PT.04 REPORTE REPORTE 37,7 °API ±1.1%
°API OBSERVADO: 38.8
TEMPERATURA OBSERVADA: 74°F
OBSERVACIONES:
PROCEDENCIA P3BP PARTIDA # 398
N/A - No Aplica

Firmado digitalmente por

FIRMAS DE RESPONSABILIDAD FRANCISCO LADISLAO FRANCISCO LADISLAO HIDALGO
HIDALGO BARZOLA BARZOLA
Fecha: 2022.08.17 06:17:06 -05'00'
_____________________________________________ ____________________________________________________
ING. FRANCISCO HIDALGO B.
TECNICO LIDER DE LABORATORIO DE CONTROL DE
CALIDAD
NOTAS: Los datos del cliente, origen, fecha, hora de la muestra es información proporcionada por el cliente. El laboratorio no se responsabiliza por la homogeneidad y representatividad de la
muestra.
Los resultados de este informe corresponden únicamente a las propiedades de la muestra analizada en el laboratorio.
Este informe no deberá reproducirse más que en su totalidad, previa autorización escrita del Director Técnico del Laboratorio y/o Jefe de Control de Calidad
Los ensayos marcados con (*) NO están dentro del alcance de la acreditación del SAE.
(1)Referido a la Norma INEN: NTE INEN 1489
(2)La incertidumbre reportada (U), se expresa con un nivel de confianza del 95%.

Dirección Organización: Km 14 1/2 VÍA A DAULE S/N

Página 1 de 1 Formato: PT.03-FO-01(V02)

 EP - PETROECUADOR
INFORME DE RESULTADOS

Laboratorio de ensayo acreditado por el SAE con

ACREDITACIÓN No. SAE LEN 14-013

GERENCIA: GERENCIA DE TRANSPORTE REFERENCIA: PROGRAMA DIARIO DE MOVIMIENTO EN TANQUES

ORGANIZACIÓN: T13_TERMINAL PASCUALES PRODUCTO 0165 DIESEL 1

ANALIZADO:

INFORME NO. T13-2375-D1-2022 CODIGO MUESTRA: 2375-D1-2022

DATOS CLIENTE
NOMBRE JEFATURA TERMINAL PASCUALES
DIRECCIÓN Km 14 1/2 vía a Daule.
TELÉFONO 3803000 Ext\. 41000
SOLICITADO POR ING. TITO RODAS U.

DATOS DE LA MUESTRA
ORIGEN DE LA MUESTRA T13_TQ_3
FECHA DE TOMA DE MUESTRA 2022/07/31 HORA TOMA DE MUESTRA 11:45:10
CANTIDAD DE MUESTRA 1L
FECHA DE RECEPCIÓN DE MUESTRA 2022/07/31 HORA DE RECEPCIÓN DE MUESTRA 12:00:10
LUGAR TOMA DE MUESTRA TANQUE N° 03 PUNTO DE TOMA DE MUESTRA BOCA DE AFORO

DATOS DE ANÁLISIS
TEMPERATURA AMBIENTE 22.9 °C
HUMEDAD RELATIVA AMBIENTE 60 %HR PRESION BAROMETRICA 100.8 kPa
FECHA DE INICIO DE LOS ENSAYOS 2022/07/31 12:00:10 FECHA FINALIZACION DE LOS ENSAYOS 2022/07/31 15:00:10
FECHA DE EMISIÓN DEL INFORME 2022/07/31

RESULTADOS
PARÁMETRO MÉTODO ESPECIFICACIÓN(1) RESULTADO UNIDAD DE U(2)
(ASTM_INEN) INTERNO MÍN. MÁX. MEDIDA

PUNTO DE INFLAMACIÓN ASTM D93_NTE INEN 1493 PT.06 40 - 46,0 °C ±3.6 %

AGUA Y SEDIMENTO* ASTM D2709_NTE INEN 1494 PT.11 - 0.05 <0.05 %V -
RESIDUO CARBONOSO SOBRE EL 10% DEL RESIDUO
DE DESTILACIÓN*
ASTM D189_NTE INEN 1491 - 0.15 <0.1 %P -

CONTENIDO DE CENIZAS* ASTM D482 - 0.01 <0.01 %P -

DEST. PIE* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 REPORTE REPORTE 158 °C -
DEST. 10%* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 REPORTE REPORTE 180 °C -
DEST. 50%* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 REPORTE REPORTE 213 °C -
DEST. 90%* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 - 288 257 °C -
DEST. PFE* ASTM D86_NTE INEN 926 PT.10 REPORTE REPORTE 295 °C -
VISCOSIDAD CINEMÁTICA A 40°C* ASTM D445_NTE INEN 810 PT.05 1.3 3.0 1,593 mm²/s -
CONTENIDO DE AZUFRE* ASTM D4294 - 0.3 0,0922 %P -
CORROSIÓN A LA LÁMINA DE COBRE, 3h, 50°C* ASTM D130_NTE INEN 927 PT.12 - No. 2 1a - -
ÍNDICE DE CETANO CALCULADO* ASTM D976_NTE INEN 1495 - - 43,0 - -
DENSIDAD A 15 °C* ASTM D1298 REPORTE REPORTE 816,6 kg/m³ -
GRAVEDAD API A 60 °F (15.6 °C) ASTM D1298 PT.04 REPORTE REPORTE 41,7 °API ±1.1 %
°API OBSERVADO: 43.0
TEMPERATURA OBSERVADA: 75.0 °F
OBSERVACIONES:
TRASVASIJE DESDE TANQUE N° 21.
.

Firmado electrónicamente por:

LEONARDO ERNESTO
FIRMAS DE RESPONSABILIDAD ESPINOZA MENDIETA

_____________________________________________ ____________________________________________________
ING. LEONARDO ESPINOZA M.
TECNICO LIDER DE LABORATORIO DE CONTROL DE
CALIDAD
NOTAS: Los datos del cliente, origen, fecha, hora de la muestra es información proporcionada por el cliente. El laboratorio no se responsabiliza por la homogenidad y representatividad de la muestra.
Los resultados de este informe corresponden únicamente a las propiedades de la muestra analizada en el laboratorio.
Este informe no deberá reproducirse más que en su totalidad, previa autorización escrita del Director Técnico del Laboratorio y/o Jefe de Control de Calidad
Los ensayos marcados con (*) NO están dentro del alcance de la acreditación del SAE.
(1)Referido a la Norma INEN: NTE INEN 1489
(2)La incertidumbre reportada (U), se expresa con un nivel de confianza del 95%.

Dirección Organización: Km 14 1/2 VÍA A DAULE S/N

Página 1 de 1 Formato: PT.03-FO-01(V02)