“Tú ves como niño, algunas cosas que los mayores no vemos…”

Arguedas, J.M. Los ríos profundos.

El Centro de Documentación de Canarias y América (CEDOCAM) dedica su nuevo

monográfico a José María Arguedas, uno de los escritores más representativos de la literatura
peruana. Arguedas (1911-1969) fue antropólogo y etnólogo además de excelente narrador.
Renovó la visión de la literatura de inspiración indigenista. Su producción es bastante amplia y
abarca desde las obras de ficción hasta estudios sobre el idioma quechua, el folclore, la
mitología prehispánica, entre otros aspectos de la cultura peruana.
Este dossier bibliográfico ofrece una detallada selección de monografías, artículos,
páginas web y videos sobre este destacado autor.

Museos de Tenerife. CEDOCAM

BIBLIOGRAFÍA DEL CEDOCAM

AIBAR RAY, Elena. Identidad y resistencia cultural en

las obras de Jose Maria Arguedas. Lima: Pontificia Universidad
Catolica del Peru, 1992. 292 p.

ALEZA IZQUIERDO, Milagros. Estudios lingüísticos

de textos literarios hispanoamericanos. Enguita Utrilla, José
María. València: Universitat de València, Grup d'Estudis
Iberoamericans: Tirant lo Blanch, 1999. 131 p. Estudios
Iberoamericanos; III-5. ISBN 84-8002-911-0

ALEZA IZQUIERDO, Milagros. Una cultura sumergida:

aspectos lingüísticos de la narrativa de José María Arguedas.
Valencia: Universitat de València: Tirant lo Blanch, 1997. 114
p. Estudios iberoamericanos; 3-1. ISBN 84-8002-431-3

ALEZA IZQUIERDO, Milagros. Americanismos léxicos

en la narrativa de J. Mª Arguedas. Universitat de Valencia:
Departamento de Filología Española, 1992, 111 p. Cuadernos de
Filología. Anejo V.

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 Amor y fuego: José María Arguedas, 25 años después
[Seminario Internacional José María Arguedas, 25 años
después, Lima, 9-11 de noviembre de 1994]. Martínez, Maruja;
Manrique, Nelson (editores). Lima: Sur, 1995. XIV, 403 p.

Arguedas centenario: actas del Congreso Internacional

José María Arguedas: vida y obra. Lima, 18, 19 y 20 de abril de
2011. Flores Heredia, Gladys; Morales Mena, Javier; Martos
Carrera, Marco (ed.). Lima: Academia Peruana de la Lengua:
San Marcos Editorial, 2011. 495 p. Libros por venir. ISBN 978-
612-302-595-3

Arguedas: cultura e identidad nacional: Mesa Redonda

[celebrada en 1989 en Lima]. [Alejandro Romualdo,
Alejandro...et al. (textos)]; Martos, Marco (prol.); Otta, Vicente
(presentación). [Lima]: Edaprospo, [198-?]. 91 p.

Arguedas en familia: cartas de José María Arguedas a

Arístides y Nelly Arguedas, a Rosa Pozo Navarro y Yolanda
López Pozo. Pinilla, Carmen María. Lima: Pontificia
Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial, 1999. 415 p.
ISBN 9972-42-178-3

ARGUEDAS, José María. Amor mundo. 2ª ed. amp.

Montevideo: Arca, 1967. 193 p. Narrativa latinoamericana

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 ARGUEDAS, José María. Canciones y cuentos del
pueblo quechua. Lima: Huarascarán, 1949. 163 p.

ARGUEDAS, José María. Canto kechwa con un ensayo

sobre la capacidad de creación artística del pueblo indio y
mestizo. Lima, Perú: Editorial Horizonte, 1989. 73 p. Poesía; 4.
Texto en español y en quechua.

ARGUEDAS, José María. Cantos y cuentos quechuas.

[Vega Posada, Eduardo; Mujica Barreda, Elías; Scorza Hoyle,
Manuel(editores)]. Lima: Municipalidad de Lima Metropolitana,
1986. Munilibros; 13

ARGUEDAS, José María. Diamantes y pedernales.

Argentina: Arca, [1975]. 96 p. Calicanto

ARGUEDAS, José María. El sexto. Vargas Llosa, Mario

(prol.). 2ª ed. Barcelona: Laia, 1979. 228 p. Literatura. Narrativa;
341. ISBN 84-7222-258-6

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 ARGUEDAS, José María. El zorro de arriba y el zorro
de abajo. 2ª ed. Buenos Aires: Losada, imp. 1971. 298 p.
Novelistas de nuestra época

ARGUEDAS, José María. El zorro de arriba y el zorro

de abajo. Fell, Eve Marie (coord.). Madrid: Consejo Superior de
Investigaciones Científicas, 1990. XXXI, 462 p. Colección
Archivos; 14. ISBN 84-00-07023-2

ARGUEDAS, José María. Formación de una cultura

nacional indoamericana. Rama, Ángel (selección y prólogo). 3ª
ed. México, D.F.: Siglo veintiuno, 1981. 197 p.

ARGUEDAS, José María. Indios, mestizos y señores. 3ª

ed. Lima: Horizonte, 1989. 149 p. Etnología y antropología; 2

ARGUEDAS, José María. Las Comunidades de España

y del Perú. [Madrid]: Cultura Hispánica: Ministerio de
Agricultura, Pesca y Alimentación, D.L. 1987. 343 p. Clásicos
agrarios. ISBN 84-7232-416-8.

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 ARGUEDAS, José María. Los ríos profundos. González
Vigil, Ricardo (ed.). Madrid: Cátedra, D.L. 1995. 462 p. Letras
hispánicas; 392. ISBN 84-376-1321-3

ARGUEDAS, José María. Los ríos profundos. Vargas

Llosa, Mario (prol.); Mildred Merino de Zela, E. (cronología).
Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1978. 457 p. Biblioteca
Ayacucho; 38

ARGUEDAS, José María. Nosotros los maestros.

[Kapsoli, Wilfredo (presentación y selección)]. 1ª ed. Lima:
Horizonte, 1986. 221 p. Pedagogia en la pedagogia; 3

ARGUEDAS, José María. Obras completas. Lima:

Horizonte, 1983. 5 v.

ARGUEDAS, José María. Qepa Wiñaq... Siempre:

Literatura y Antropología. Arguedas, Sibyla de (prol.); Sales,
Dora (edición crítica). Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am
Main: Vervuert, 2009. 189 p. El Fuego nuevo. Textos
recobrados; 6. ISBN 978-84-8489-433-9 (Iberoamericana)
ISBN 978-3-
86527-490-8 (Vervuert)

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 ARGUEDAS, José María. Relatos completos. Vargas
Llosa, Mario (introd.). Buenos Aires: Losada; Madrid: Alianza,
D.L. 1983. 265 p. El libro de bolsillo; 957. Sección Literatura.
Contiene: José María Arguedas, entre sapos y balcones / Mario
Vargas Llosa. ISBN 84-206-9957-8

ARGUEDAS, José María. Todas las sangres. Vargas

Llosa, Mario (prol.). Madrid: Alianza; Buenos Aires: Losada,
D.L. 1982. XIV, 473 p. Alianza tres; 81. ISBN 84-206-3081-0

ARGUEDAS, José María. Un mundo de monstruos y de

fuego. Oquendo, Abelardo (selección e introducción). México:
Fondo de Cultura Económica, 1993. 222 p. Tierra Firme

Cartas de José María Arguedas a Pedro Lastra. O’Hara,

Edgar (edición, prólogo y notas). Santiago de Chile: LOM
Ediciones, 1997. 151 p. ISBN 956-282-029-7

CASTRO-KLAREN, Sara. El mundo mágico de José

María Arguedas. [Soto de Cornejo, Cristina (versión castellana)].
[1ª. ed.]. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1973. 209 p.

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 CORNEJO POLAR, Antonio. José María Arguedas:
antología comentada. [Lima, Perú]: Biblioteca Nacional del
Perú, 1996. 327 p. Biblioteca básica peruana; 12

CORNEJO POLAR, Antonio. La novela peruana:

Clorinda Matto de Turner, Enrique López Albújar, Ciro Alegría,
José María Arguedas, Manuel Scorza, Juan Ramón Ribeyro,
Mario Vargas Llosa. Lima: Centro de Estudios Literarios
"Antonio Cornejo Polar": Latinoamericana Editores, 2008. 269
p. Obras completas de Antonio Cornejo Polar; 5. ISBN 978-
9972-9578-3-3

CORNEJO POLAR, Antonio. La novela peruana. 2ª ed.

Lima, Perú: Editorial Horizonte, 1989. 278 p. Crítica literaria; 6.

CORNEJO POLAR, Antonio. Los universos narrativos

de José María Arguedas. Perú: Editorial Horizonte, 1997. 279 p.
Crítica literaria; 12

CRUZ LEAL, Petra-Iraides. Dualidad cultural y

creación mítica en José María Arguedas. La Laguna:
Universidad, Secretariado de Publicaciones, 1990. 212 p. ISBN
84-7756-181-8.

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 CRUZ LEAL, Petra-Iraides. José María Arguedas: dos
mundos para un artista. La Laguna: Universidad de La Laguna,
Secretariado de Publicaciones, [1989]. 57 p. Resumen. Tesis
doctorales. ISBN 84-7756-136-2

CRUZ LEAL, Petra-Iraides. “Los horizontes de

Arguedas: apuntes para una valoración crítica”. [Caracas]: [s.n.],
1992. [7] p. Separata de: Revista Iberoamericana. N. 159 (abril-
junio 1992)

DE GRANDIS, Rita. Polémica y estrategias narrativas

en América Latina: José María Arguedas, Mario Vargas Llosa,
Rodolfo Walsh, Ricardo Piglia. Rosario, Argentina: Beatriz
Viterbo, 1993. 156 p. Tesis. ISBN 950-845-012-6

DÍAZ RUIZ, Ignacio. Literatura y biografía en José

María Arguedas. México, D.F.: Universidad Nacional
Autónoma, Instituto de Investigaciones Filológicas, 1991. 212 p.
Cuadernos del Instituto de Investigaciones Filológicas; 18. ISBN
968-36- 1899-5

Écrire la domination en Amérique latine: Balún-Canán

[de] Rosario Castellanos: Los Ríos profundos [de] José María
Arguedas: El chulla Romero y Flores [de] de Jorge Icaza.
[Añón, Valérie; Aubès, Balutet, Françoise Nicolas ...et al.
(textos)]; Ponce, Néstor (coord.). Nantes: Edition du Temps,
2004. 191 p. Lectures d'une oeuvre. ISBN 2-84274-295-8

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 ESCOBAR, Alberto. Arguedas o la utopía de la lengua.
Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1984. 249 p. Lengua y
sociedad; 6.

FLORES GALINDO, Alberto. Dos ensayos sobre

Arguedas. Lima: Sur Casa de Estudios del Socialismo, 1992. 47
p.

FORGUES, Roland. José María Arguedas. Del

pensamiento diálectico al pensamiento trágico: historia de una
utopía. Lima: Horizonte, 1989. 468 p. Crítica literaria; 4

FORGUES, Roland. José María Arguedas. La letra

inmortal: correspondencia con Manuel Moreno Jimeno. Lima:
Ediciones de los ríos profundos, 1993. 163 p.

GONZÁLEZ, Galo Francisco. Amor y erotismo en la

narrativa de José María Arguedas. Madrid: Pliegos, D.L. 1990.
188 p. ISBN 84-86214-67-X

10

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 GONZÁLEZ VIGIL, Ricardo. El Perú es todas las
sangres: Arguedas, Alegría, Mariátegui, Martín Adán, Vargas
Llosa y otros. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú,
Fondo Editorial, 1991. 419 p.

¿He vivido en vano? La mesa redonda sobre Todas las

Sangres del 23 de junio de 1965. Rochabrún, Guillermo (editor).
Lima: Instituto de Estudios Peruano; Fondo Editorial de la
Pontificia Universidad Católica del Perú, 2011. 77 p.

HUAMÁN, Miguel Ángel. Poesía y utopía andina.

[Lima]: Centro de Estudios y Promoción del Desarrollo, 1988.
142 p. Primer premio Concurso DESCO 1988.

José María Arguedas: hacia una poética migrante.

Franco, Sergio R. (ed.). Pittsburgh: Instituto Internacional de
Literatura Iberoamericana, 2006. 402 p. ISBN 1-930744-22-6

José María Arguedas: recuerdos de una amistad. Ortiz

Rescaniere, Alejandro (ed.); Pinilla, Carmen María
(presentación y notas). Lima: Pontificia Universidad Católica
del Perú, 1996. 309 p. ISBN 9972-42-056-6

11

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 José María Arguedas, veinte años después: huellas y
horizonte 1969-1989. [Montoya, Rodrigo... et al.
(compiladores)]. [San Marcos (Perú)]: Universidad Nacional
Mayor de San Marcos, 1991. 144 p. Seminario "La cultura en
el Perú". Escuela de Antropología, Facultad de Ciencias
Sociales de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

José María Arguedas: vida y obra. Forgues, Roland... [et

al.]; Pérez, Hildebrando; Garayar, Carlos (ed.).1ª ed. Perú:
Amaru, 1991. 278 p.

La Mesa Redonda sobre "Todas las Sangres" del 23 de

junio de 1965. Rochabrún, Guillermo (ed.). Lima: Instituto de
Estudios Peruanos; Fondo Editorial de la Pontificia Universidad
Católica del Perú, 2000. 110 p. ISBN 9972-51-048-4

Las cartas de Arguedas. Murra, John V.; López-Baralt,

Mercedes (ed.). 1ª ed. Lima: Pontificia Universidad Católica del
Perú, 1996. 364 p. ISBN 9972-42-030-2

LÉVANO, César. Arguedas: un sentimiento trágico de

la vida. Lima: Universidad Inca Garcilaso de la Vega, 2011. 170
p. Ensayo. ISBN 978-612-4050-26-8

12

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 LIENHARD, Martin. Cultura andina y forma novelesca:
zorros y danzantes en la última novela de Arguedas. Rowe,
William; Millones, Luis; Cerna Bazán, José (epílogo). 2ª ed.,
amp. Lima, Perú: Editorial Horizonte: Tarea, 1990. 239 p.
Crítica literaria; 8. Rev. ed. of: Cultura popular andina y forma
novelesca.

MAMANI MACEDO, Porfirio. La sociedad peruana en

la obra de José María Arguedas (El zorro de arriba y el zorro
de abajo). Lima: Facultad de Letras de la Universidad Nacional
Mayor de San Marcos, 2007. 70 p. Ensayo

MARÍN, Gladys C. La experiencia americana de José

María Arguedas. Buenos Aires: Fernando García Cambeiro,
1973. 254 p. Estudios latinoamericanos; 7

MÁRQUEZ, Ismael P. La retórica de la violencia en

tres novelas peruanas. New York: Peter Lang, cop. 1994. 130 p.
University of Texas studies in contemporary Spanish American
fiction; 7. ISBN 0-8204-1974-5

Mitos, leyendas y cuentos peruanos. Arguedas, José

María; Izquierdo Ríos, Francisco (editores). Madrid: Santillana,
2011. 166 p. Punto de lectura; 471. Narrativa; 1. ISBN 978-612-
45870- 7-8

13

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 Motivaciones del escritor: Arguedas, Alegría, Izquierdo
Ríos, Churata. Morote Gamboa, Godofredo (prólogo y edición
literaria). [1ª ed]. [Lima]: Universidad Nacional Federico
Villarreal, [1989]. 67 p.

PÉREZ HUGGINS, Argenis. Rendón Wilka: mito y

mestizaje. Caracas: Instituto Universitario Pedagógico de
Caracas, 1979. 63 p. Cuadernos del Centro de Investigaciones
Linguisticas y Literarias Andres Bello; 3

PINILLA, Carmen María. Arguedas: conocimiento y

vida. [Lima]: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1994.
284 p. ISBN 84-8390-975-8

PORTUGAL, José Alberto. Las novelas de José María

de Arguedas: una incursión en lo inarticulado. Lima:
Universidad Católica del Perú, 2011. 463 p. ISBN 978-9972-42-
958-3

Primer encuentro de narradores peruanos: [Casa de la

Cultura de Arequipa, Lima, 1965]. Alegría, Ciro... [et al]. 2ª ed.
Lima: Latinoamericana Editores, 1986. 269 p. Actas del
encuentro: Alegría, Arguedas, Hernández, Izquierdo, Meneses,
Reynoso, Silva, Salazar Bondy, Vargas Vicuña, Vargas Llosa,
Zavaleta.

14

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 Recopilación de textos sobre José María Arguedas.
[Larco, Juan de (compilación y prólogo)]. La Habana: Casa de
las Américas, 1976. 498 p. Valoración Múltiple; 1976.

RODRÍGUEZ-LUIS, Julio. Hermenéutica y praxis del

indigenismo: la novela indigenista, de Clorinda Matto a José
María Arguedas. México: Fondo de Cultura Económica, 1980.
280 p. ISBN 968-16-0422-9.

ROWE, William. Ensayos arguedianos. Lima: Sur, 1996.

149 p.

SALES SALVADOR, Dora. Puentes sobre el mundo:

cultura, traducción y forma literaria en las narrativas de
transculturación de José María Arguedas y Vikram Chandra.
Bern [etc.]: Peter Lang, cop. 2004. 677 p. Perspectivas
hispánicas; 21. ISBN 3-03910-359-8

15

Museos de Tenerife. CEDOCAM

 SPINA, Vincent. El modo épico en José María Arguedas.
Madrid: Pliegos, D.L. 1986. 211 p. Pliegos de ensayo; 19. ISBN
84- 86214-21-1

TRIGO, Pedro (S.I.). Arguedas: mito, historia y religión. Lima:

Centro de Estudios y Publicaciones, 1982. 277 p. CEP; 48.

VARGAS LLOSA, Mario. José María Arguedas, entre

sapos y halcones. Madrid: Ediciones Cultura Hispánica del
Centro Iberoamericano de Cooperación, 1978. 46 p. Discurso de
ingreso de Mario Vargas Llosa a la Academia Peruana de la
Lengua, con un discurso inicial del Director de la Academia,
Aurelio Miro Quesada. ISBN 84-7232-165-7

VARGAS LLOSA, Mario. La utopía arcaica: José

María Arguedas y las ficciones del indigenismo. México, D.F.:
Fondo de Cultura Económica, 1996. 359 p. Tierra firme. ISBN
968-16- 4862-5

Vigencia y universalidad de José María Arguedas.

[Cornejo Polar, Antonio...et al. (textos)]. Lima: Horizonte, cop.
1984. 61 p.

16

Museos de Tenerife. CEDOCAM

Artículos a texto completo

--ADRIANZÉN DE VERGARA, Patricia. “Teología política y teología del Reino. Análisis

semiótico de “El sueño del pongo” y “Warma kuyay”, de José María Arguedas”. Teología y
cultura [en línea]. 2014, Año 16, vol. 16. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en
Internet

--ALEMANY BAY, Carmen. “Singularidades de José María Arguedas como escritor”. América
Sin Nombre [en línea]. 2009, núm. 13-14, (Ejemplar dedicado a: Revisiones de la literatura
peruana en el IV Centenario de los Comentarios reales. Valero Juan, Eva María (coord.)), p. 162-
169. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--ALEMANY BAY, Carmen. “José María Arguedas y su acercamiento a lo español a través de

la antropología, la etnología y la literatura”. América Sin Nombre [en línea]. 2002, núm. 3
(Ejemplar dedicado a: Relaciones entre la literatura española e hispanoamericana en el siglo XX.
Alemany Bay, Carmen (coord.)), p. 5-13. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en
Internet

--ALTUNA JÁNDULA, Elena. ““De su cuerpo a mi sangre”: relectura del Arguedas etnólogo”.
Con Textos. Revista crítica de literatura. 2011, Año 2, núm. 2, p. 87-109.

--ALVARADO BORGOÑO, Miguel. “El sueño de la comunicación en José María Arguedas:

lecturas de "Los ríos profundos"”. Literatura y lingüística [en línea]. 1998, núm. 11. [Fecha de
consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--ÁLVAREZ, Rolando. “Inventar la historia. Gregorio López y Fuentes y José María Arguedas”.
Con Textos. Revista crítica de literatura. 2011, Año 2, núm. 2, p. 63-87.

--ÁLVAREZ VALLEJOS, Rolando. “José María Arguedas, Obra antropológica”. Revista

Valenciana [en línea], estudios de filosofía y letras. 2015, núm. 16 (Ejemplar dedicado a: núm.
16 julio-diciembre 2015), p. 242-245. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--ÁLVAREZ VALLEJOS, Rolando. “"El puente de hierro". Relato inacabado de José María
Arguedas”. Lejana: Revista crítica de narrativa breve [en línea]. 2017, núm. 10 (Ejemplar
dedicado a: Monográfico "El fenómeno de la hibridez en la narrativa breve moderna"), p. 12-24.
[Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--ANDRADE CIUDAD, Luis. ““¡El mismo indio está hablando!”: sobre el intercambio epistolar
entre Hugo Blanco y José María Arguedas”. Pollarolo, Giovanna. Diálogo andino [en línea].
2018, núm. 57, p. 147-159. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--ARTILES MARTÍN, José Lázaro. “La representación del indígena peruano en la novela de
José María Arguedas” [en línea]. Directora: Ángeles Mateo del Pino. Universidad de Las Palmas
de Gran Canaria, 2016. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--BARROS, María José. “Chimbote en El zorro de arriba y el zorro de abajo de José María
Arguedas: entre la sociedad urbana y la sociedad rural”. Aisthesis: Revista chilena de
investigaciones estéticas [en línea], 2012, núm. 51, p. 141-157. [Fecha de consulta: julio de
2020]. Disponible en Internet

17

Museos de Tenerife. CEDOCAM

--BARROS CUNHA, Roseli. “De la materia a la palabra: la interrelación entre la antropología y
la traducción en la producción de José María Arguedas”. Cadernos de traduçao, 2012, vol. 2,
núm. 30, p. 139-154. Disponible en Internet

--BEASLEY-MURRAY, Jon. “Rethinking community from Peru: the political philosophy of

José María Arguedas by Irina Alexandra Feldman (review)”. The Americas: A quarterly review
of inter-american cultural history [en línea], 2016, vol. 73, núm. 2 (April), p. 284-285. [Fecha de
consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--BECERRA MÉNDEZ, Claudia. “De árboles y Arguedas”. INTI, Revista de literatura hispánica
[en línea]. 2014, núm. 79-80, p. 105-116. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en
Internet

--BENÍTEZ, Luciano. “La novela de arriba y la antropología de abajo. ¿Los zorros de Arguedas
como etnografía experimental?” Anthropologica [en línea], 2011, vol. 29, núm. 29, p. 129-141.
[Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--BERNAL HEREDIA, Sandra Vanessa. “Una puesta en escena: Sonoridades heterogéneas en

Los ríos profundos de José María Arguedas”. A Contracorriente: Revista de Historia Social y
Literatura en América Latina [en línea]. 2016, vol. 14, núm. 1 (Ejemplar dedicado a: Fall 2016),
p. 125-147. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--BO LIANG, Shiau. “Buscando voces indígenas en las obras de José María Arguedas” [en
línea]. Director: José Ramón González García. Universidad de Valladolid, 2018. [Fecha de
consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--BO LIANG, Shiau. “Una llamada por la justicia medioambiental en "El zorro de arriba y el
zorro de abajo" de José María Arguedas”. Ecozon@: European Journal of Literature, Culture
and Environment [en línea], 2018, vol. 9, núm. 2, (Ejemplar dedicado a: Mythology and
ecocriticism: a natural encounter), p. 56-71. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en
Internet

--BO LIANG, Shiau. “Función de los diarios en El zorro de arriba y el zorro de abajo, de José
María Arguedas”. Letras [en línea]. 2019, vol. 2, núm. 66, p. 91-115. [Fecha de consulta: julio de
2020]. Disponible en Internet

--BROWNE, Rodrigo. ““Transculturación literaria” y “elogio del mestizaje” en La ciudad

letrada: los intersticios en las escrituras de José María Arguedas y de Ángel Rama”. Víctor,
Silva. Estudos Ibero-Americanos [en línea], 2011, vol. 37, núm. 1, p. 86-104. [Fecha de consulta:
julio de 2020]. Disponible en Internet

--BUSH, Matthew. “Cohesión y contradicción: los excesos narrativos de Todas las sangres”.
Revista de crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 253-277. (Ejemplar
dedicado a José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--CALLALLI PIMENTEL, Aldo. “Sistematicidad y dinámica del discurso pedagógico de José

María Arguedas en el marco de la educación peruana”. Educación [en línea]. 2014, vol. 23, núm.
45, p. 107-124. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--CÁNOVAS, Rodrigo. “Pepe Donoso y Jose María Arguedas: En los reveses del Paraíso”.
Aisthesis: Revista chilena de investigaciones estéticas [en línea]. 2001, núm. 34, p. 118-124.
[Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet
18

Museos de Tenerife. CEDOCAM

--CARAZAS, Milagros. “El color cenizo. Representación del afroperuano en Los ríos profundos
de J. M. Arguedas”. Altre Modernità: Rivista di studi letterari e culturali [en línea]. 2011, núm.
6, (Ejemplar dedicado a: Le Americhe "al nero". La letteratura, la musica e l'arte
afrolatinoamericana tra denuncia sociale e rappresentazione del sé), p. 138-146. [Fecha de
consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--“Las Cartas de Arguedas”. Arana, Marta (res.). FACES: revista de la Facultad de Ciencias
Económicas y Sociales [en línea]. 1998, Año 4, núm. 6, p. 149-150. [Fecha de consulta: julio de
2020]. Disponible en Internet

--CASTRO-KLAREN, Sara. “Recorridos chamánicos: sobre el afecto cognitivo en Arguedas, W.

H. Hudson y Deleuze y Guattari”. Cuadernos de Literatura [en línea]. 2014, vol. 18, núm. 35, p.
151-172. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--CASTRO-KLAREN, Sara. ““Este cristal aguarda ser sorbido”: José María Arguedas para un
nuevo siglo”. Revista de crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 341-
359. (Ejemplar dedicado a José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--CATALÁN CONTRERAS, Danisa. “José María Arguedas habla desde Chile. Algunas
reflexiones en torno a tres documentos poco difundidos”. Anthropologica [en línea]. 2002, vol.
20, núm. 20, p. 103-120. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--CERNA BAZÁN, José. “Capital putamadre: Social Abstraction and Literary Representation in
César Vallejo and José María Arguedas”. A Contracorriente: Revista de Historia Social y
Literatura en América Latina [en línea]. 2006, vol. 4, núm. 1, p. 1-22. [Fecha de consulta: julio
de 2020]. Disponible en Internet

--CORNEJO POLAR, Antonio. “El sentido de la narrativa de Arguedas”. Revista peruana de

cultura. 1970, núm. 13-14, p. 17-49.

--CORTÉS, Daniel. “Metáfora y metonimia en El zorro de arriba y el zorro de abajo de José

María Arguedas”. Rétor [en línea]. 2011, vol. 1, núm. 2, p. 131-157. [Fecha de consulta: julio de
2020]. Disponible en Internet

--CORTEZ, Enrique. “Sobre el testimonio en El zorro de arriba y el zorro de abajo”. Revista de

crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 317-331. (Ejemplar dedicado a
José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--CRUZ LEAL, Petra-Iraides. “Un novelista bajo el hechizo del teatro: revisión escénica de El
Zorro de arriba y el zorro de abajo”. Separata de: Anales de Literatura Hispanoamericana, 1999,
28: 745-763.

--CRUZ LEAL, Petra-Iraides. “Problemas de bilingüismo en José María Arguedas”. Separata de

Lenguas Modernas, 16 (1989), p. 91-96.

--CRUZ LEAL, Petra-Iraides. “Los ríos profundos, de José María Arguedas”. Separata de
Anuario de Bellas Artes; Filología; Filosofía, Psicología y C.E.; Gra. e Historia, 1984-1985, p.
69-76.

--DAMMERT B., Juan Luis. “Supe: la novela trunca de Arguedas”. Anthropologica [en línea].
2011, vol. 29, núm. 29, p. 111-127. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

19

Museos de Tenerife. CEDOCAM

--ESCAJADILLO, Tomás G. “Meditación preliminar acerca de José María Arguedas y el
indigenismo”. Revista peruana de cultura. 1970, núm. 13-14, p. 82-127.

--EUY HONG, Jung. “Modalidades iniciáticas en Los ríos profundos, de José María Arguedas”.
Sincronía [en línea]. 2007, núm. 45 (Winter 2007, diciembre 07-marzo 2008). [Fecha de consulta:
julio de 2020]. Disponible en Internet

--FELDMAN, Irina Alejandra. “Heterogeneidad jurídica y violencia fundacional en Todas las

sangres”. Revista de crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 217-233.
(Ejemplar dedicado a José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--FERNÁNDEZ, Christian. “J.M. Arguedas y la crítica en la encrucijada: la mesa del poder o el

poder de la mesa sobre Todas las sangres”. Revista de crítica literaria latinoamericana. 2010,
Año XXXVI, núm. 72, p. 277-299. (Ejemplar dedicado a José María Arguedas: 100 años de
vigencia).

--FORSYTHE, Jennifer María. “La descolonización espiritual como práctica multidisciplinar en

la obra de José María Arguedas”. Revista de crítica literaria latinoamericana. 2010, Año
XXXVI, núm. 72, p. 205-217. (Ejemplar dedicado a José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--FOX LOCKERT, Lucía. “La conciencia social andina en la obra de José María Arguedas”.
Actas del X Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: Barcelona 21-26 de agosto
de 1989 [en línea]. Vilanova Andreu, Antonio (coord.), vol. 3, 1992, ISBN 84-7665-116-3, p.
601-610. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--FRANCO, Sergio R. “Diez líneas de fuerza en la crítica arguediana”. Revista de crítica

literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 331-341. (Ejemplar dedicado a José
María Arguedas: 100 años de vigencia).

--FUNARO, Rita L. “Hacia la búsqueda de la identidad peruana (Estudio del desarrollo de las
obras de José María Arguedas)”. Letras [en línea]. 1982, vol. 1, núm. 10, p. 159-189. [Fecha de
consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--GARCÍA ALBADIZ, Karina. “El sueño del pongo de José María Arguedas; significaciones
lúcidas de la gran aventura de los '60”. Konvergencias literatura [en línea]. 2007, núm. 4. [Fecha
de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--GARCÍA MIRANDA, Juan José. “La tradición de cambio de la cultura andina y la literatura en
la visión de J.M. Arguedas”. Revista de crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI,
núm. 72, p. 129-155. (Ejemplar dedicado a José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--GIANNONI, Natalia. “Sentimento ed emarginazione nel racconto «Warma Kuyay» di José

María Arguedas”. Atti del XX Convegno [Associazione Ispanisti Italiani] [en línea]. Cusato,
Domenico Antonio; Frattale, Loretta (coord.), 2002, vol. 1, (La penna di venere :escritture
dell'ammore nelle culture iberiche), ISBN 88-86897-06-5, p. 401-408. [Fecha de consulta: julio
de 2020]. Disponible en Internet

--GLADIEU, Marie Madeleine. “Les Andes et le Mal de José María Arguedas à Mario Vargas
Llosa”. Hispanística XX [en línea]. 2005, núm. 22, p. 3-10. [Fecha de consulta: julio de 2020].
Disponible en Internet

20

Museos de Tenerife. CEDOCAM

--GLAVE, Luis Miguel. “José María Arguedas y el quehacer de la historia en el Perú”. Revista
de crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 173-191. (Ejemplar
dedicado a José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--GÓMEZ PELLÓN, Eloy. “Ideología y antropología en la obra de José María Arguedas”.

Contención y derroche: economía, fiesta y cultura en Iberoamérica [en línea]. Espina Barrio,
Ángel Baldomero (coord.), 2012, ISBN 978-84-941179-0-9, p. 1. [Fecha de consulta: julio de
2020]. Disponible en Internet

--GONZÁLEZ DURÁN, Beatriz Adriana “¿Cómo aprenden los escoleros? En el cuento “Los
escoleros” de José María Arguedas”. Narrativas: revista de narrativa contemporánea en
castellano [en línea]. 2012, núm. 27, p. 3-15. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en
Internet

--GONZÁLEZ MONTES, Antonio. “Tres lúcidos zorros lectores de José María y tres libros de
homenaje a Arguedas·. Con Textos. Revista crítica de literatura. 2011, Año 2, núm. 2, p. 125-
141.

--GONZÁLEZ-SERNA SÁNCHEZ, José María. “Una lectura mágica de Los ríos profundos, de
José Mª Arguedas”. Sincronía [en línea]. 2002, núm. 23 (Summer 2002, junio-septiembre 2002).
[Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--HERRERA MONTERO, Lucía. “La heterogeneidad en los ríos profundos de José María
Arguedas”. Sophia: Colección de Filosofía de la Educación [en línea]. 2009, núm. 6 (Ejemplar
dedicado a: Pensamiento y Arte: una visión desde la Filosofía de la Educación), p. 11-25. [Fecha
de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--HUAMÁN CABRERA, Félix “¿Todas las sangres?: Para el Amauta José María Arguedas, en
el centenario de su nacimiento, 18 de enero de 1911”. Horizonte de la Ciencia [en línea]. 2011,
vol. 1, núm. 1, p. 55-58. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--HUAMÁN, Carlos. “Los ríos profundos y el canto del jilguero”. Con Textos. Revista crítica de
literatura. 2011, Año 2, núm. 2, p. 19-37.

--JUNQUERA RUBIO, Carlos. “Etnodiversidad y cosmovisión andina en el pensamiento de José

María Arguedas Altamirano”. Contención y derroche: economía, fiesta y cultura en
Iberoamérica [en línea]. Espina Barrio, Ángel Baldomero (coord.), 2012, ISBN 978-84-941179-
0-9, p. 255-301. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--KATO, Takahiro. ““Ararankaymanta”, un cuento querido de José María Arguedas”. Revista de

crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 97-129. (Ejemplar dedicado a
José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--KEMPER COLUMBUS, Claudette. “Pensando en paisajes. Un pequeño homenaje a José

María Arguedas”. Anthropologica [en línea]. 2002, vol. 20, núm. 20, p. 181-185. [Fecha de
consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--KEMPER COLUMBUS, Claudette. “Dos ejemplos del pensamiento andino no-lineal: los
zorros de Arguedas y la illa andina”. Anthropologica [en línea]. 1997, vol. 15, núm. 15, p. 195-
216. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

21

Museos de Tenerife. CEDOCAM

--LAFUENTE, Silvia. “La lengua quechua, referente insustituible de la vida y obra de José
María Arguedas”. Anuario de Lingüística Hispánica [en línea]. 2011, vol. 27, p. 145-167. [Fecha
de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--LANDA VÁZQUEZ, Ladislao. “José María Arguedas nos engañó: las ficciones de la
etnografía”. Revista de crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 21-43.
(Ejemplar dedicado a José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--LEE PENAGOS, Juan Camilo. “Política en el sexto de José María Arguedas: sensibilidad
serrana, magia y realismo”. Perífrasis [en línea]. 2019, vol. 10, núm. 20, p. 11-28. [Fecha de
consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--LEÑERO, Carmen. “Mito y novela. Acerca de un estudio crítico de la última novela de

Arguedas”. Acta Poética [en línea]. 1987, vol. 7, núm. 1-2 (Ejemplar dedicado a: Dialogismo,
semiótica y marxismo, espacio escénico, relación mito-literatura). [Fecha de consulta: julio de
2020]. Disponible en Internet

--LEÓN, Julio. “El zorro de arriba y el zorro de abajo y la nueva forma de novelar”. Revista de
crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 317-331. (Ejemplar dedicado a
José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--LEÓN LLERENA, Laura. “José María Arguedas: traductor del Manuscrito de Huarochirí”.
Cuadernos del CILHA [en línea]. 2012, vol. 13, núm. 17, p. 75-90. [Fecha de consulta: julio de
2020]. Disponible en Internet

--LIENBARD, Martín. “La antropología de J. M. Arguedas: una historia de continuidades y

rupturas”. Revista de crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 43-61.
(Ejemplar dedicado a José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--LOAYZA, Richard Leonardo. “Los cuentos de José Ortiz Reyes como un antecedente de "El
sexto", de José María Arguedas: una relación desconocida”. Tonos digital: Revista de estudios
filológicos [en línea]. 2020, núm. 38. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--LÓPEZ ALFONSO, Francisco José. “Mito y trabajo”. América Sin Nombre [en línea]. 2012,
núm. 17, (Ejemplar dedicado a: Cien años de José María Arguedas / coord. por Francisco José
López Alfonso, Eva María Valero Juan), p. 13-24. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible
en Internet

--LÓPEZ BARALT, Mercedes. “La orfandad andina de José María Arguedas”. Actas del XII
Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: 21-26 de agosto de 1995 [en línea].
Birmingham, vol. 7, 1998 (Estudios hispanoamericanos II. Odber de Baubeta, Patricia Anne
(coord.)), ISBN 0-7044-1905-X, p. 42-52. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en
Internet

--LÓPEZ GARCÍA, Ángel. “Clases de escritores bilingües: a propósito de la singularidad de

José María Arguedas”. Dialogía: revista de lingüística, literatura y cultura [en línea]. 2008, núm.
3, p. 95-108. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--LÓPEZ LENCI, Yazmin. “José María Arguedas y saber bailar la Historia”. Caracol [en línea].
2015, núm. 9, p. 292-315. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

22

Museos de Tenerife. CEDOCAM

--LUNA ESCUDERO-Alie, María Elvira. “Cosmovisión andina en el relato Warma Kuyay de
José María Arguedas”. Sincronía [en línea]. 2002, núm. 22 (Spring 2002, Marzo-Junio 2002).
[Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--LLANO, Aymará de. “Intelectuales, universidad y política en Las Cartas de Arguedas”. Telar:
Revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos [en línea]. 2007, vol. 4,
núm. 5, p. 86-100. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--LLANO, Aymará de. “Arguedas en la Universidad a través de sus cartas”. Con Textos. Revista
crítica de literatura. 2011, Año 2, núm. 2, p. 109-125.

--MAMANI MACEDO, Mauro. “José María Arguedas: tránsito y solidaridad de los sentimientos
en el universo andino”. Con Textos. Revista crítica de literatura. 2011, Año 2, núm. 2, p. 37-63.

--MARCH, Kathleen N. “Lenguaje y lucha social en "El zorro de arriba y el zorro de abajo", de
José María Arguedas”. Anales de literatura hispanoamericana [en línea]. 1979, núm. 8, p. 145-
168. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--MARTINS ANDRADE, Ligia. “Ideología e Mito em José María Arguedas”. Caracol [en línea].
2015, núm. 9, p. 262-291. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--MARTÍNEZ, Gustavo. “Espacio, identidad y memoria en Los Ríos profundos de J. M.

Arguedas”. Humanidades: revista de la Universidad de Montevideo [en línea]. 2008-2009, Año
8-9, núm. 1, p. 43-58. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--MARTÍNEZ GÓMEZ, Juana. “El espacio en las novelas de José María Arguedas: La
significación de lo sensorial”. Anales de literatura hispanoamericana [en línea]. 1976, núm. 5, p.
303-330. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--MARTÍNEZ GÓMEZ, Juana. “Arguedas José María: El zorro de arriba y el zorro de abajo”.
Anales de literatura hispanoamericana [en línea]. 1972, núm. 1, p. 414-416. [Fecha de consulta:
julio de 2020]. Disponible en Internet

--MARTÍNEZ GÓMEZ, Juana. “Ángeles y danzantes: conflictos culturales en la narrativa del

Perú (de José María Arguedas a Edgardo Rivera Martínez)”. Scrittura e conflitto: Actas del XXI
Congreso Aispi = Atti del XXII Convegno Aispi: Catania-Ragusa 16-18 mayo [en línea].
Antonella Cancellier, Maria Caterina Ruta, Laura Silvestri (coord.), 2006, vol. 1, p. 1-18. [Fecha
de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--MELIS, Antonio. “La propuesta lingüística de Arguedas: el escritor y el maestro”. Revista de

crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 191-205. (Ejemplar dedicado a
José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--MILDRED MERINO DE ZELA, E. “Vida y obra de José María Arguedas”. Revista peruana
de cultura. 1970, núm. 13-14, p. 127-179.

--MILLONES, Luis. “Una mirada a la tesis doctoral de José María Arguedas”. Revista de crítica
literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 21-43. (Ejemplar dedicado a José
María Arguedas: 100 años de vigencia).

23

Museos de Tenerife. CEDOCAM

--MONTEALTO, Rómulo. “El zorro de arriba y el zorro de abajo de José María Arguedas: el
pachachaca sobre la modernidad latinoamericana”. Anuario brasileño de estudios hispánicos [en
línea]. 1999, núm. 9, p. 147-154. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--MONTEALTO, Rómulo. “Tras las huellas de Arguedas en Chimbote: Óscar Colchado y

Fernando Cueto”. Con Textos. Revista crítica de literatura. 2011, Año 2, núm. 2, p. 141-159.

--MONTEZUMA de CARVALHO, Joaquim de. “José María Arguedas, novelista”. Revista

peruana de cultura. 1970, núm. 13-14, p. 67-82.

--MOORE, Melissa. “Identidades en transformación y paradigmas emergentes del mestizaje en

la obra antropológica y literaria de José María Arguedas”. Anthropologica [en línea]. 2002, vol.
20, núm. 20, p. 57-76. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--MORALES BERMÚDEZ, Jesús. “Evocación personal y literaria de José María Arguedas en la

memoria y vida de un escritor”. América Sin Nombre [en línea]. 2012, Nº. 17 (Ejemplar
dedicado a: Cien años de José María Arguedas. López Alfonso, Francisco José; Valero Juan, Eva
María (coord.)), p. 36-46. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--MORALES ORTIZ, Gracia. “La influencia de lo quechua en la narrativa de Arguedas: un

acercamiento a sus relatos”. América Sin Nombre [en línea]. 2012, núm. 17 (Ejemplar dedicado a:
Cien años de José María Arguedas. López Alfonso, Francisco José; Valero Juan, Eva María
(coord.)), p. 47-60. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--MORALES ORTIZ, Gracia. “La presencia del pensamiento mágico-mítico en los cuentos de
José María Arguedas”. Actas del Congreso Internacional Literatura de las Américas, 1898-1998
[en línea]. González Boixo, José Carlos… [et al.] (coord.). 2000, vol. 2, ISBN 84-7719-787-3, p.
615-628. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--MORALES ORTIZ, Gracia M. “Arguedas y Cortázar: dos búsquedas de una identidad

latinoamericana (aproximación teórica y comentario textual) [en línea]. Director: Álvaro
Salvador. Universidad de Granada, 2001. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en
Internet

--MORO, Diana. “El plurilingüismo como clave de construcción novelística en Los ríos
profundos de Jose María Arguedas”. Anclajes [en línea]. 2002, vol. 6, núm. 1, p. 123-136.
[Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--MORÓN HERNÁNDEZ, Luis Edwin. “Magia, lirismo, violencia, sexo y muerte en los relatos
de José María Arguedas”. ConCiencia EPG [en línea]. 2019 (enero - junio), vol. 4, núm. 1 p. 98-
110. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--NORIEGA, Julio E. “Otro poema bilingüe de José María Arguedas”. América Sin Nombre [en
línea]. 2012, núm. 17, (Ejemplar dedicado a: Cien años de José María Arguedas. López Alfonso,
Francisco José; Valero Juan, Eva María (coord.)), p. 61-67. [Fecha de consulta: julio de 2020].
Disponible en Internet

--NÚÑEZ, Gabriela. “José María Arguedas: difusor de la música andina”. Conexión [en línea].
2015, núm. 4, p. 70-87. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

24

Museos de Tenerife. CEDOCAM

--NÚÑEZ, Gabriela. “Memorias de infancia y nación imaginada en la correspondencia de José
María Arguedas”. Conexión [en línea]. 2016, núm. 5, p. 62-79. [Fecha de consulta: julio de
2020]. Disponible en Internet

--NÚÑEZ MURILLO, Gabriela. “Representación del indígena en imágenes y palabras en el Perú

del siglo XX: fotografías de Martín Chambi y ensayos de José María Arguedas”. Conexión [en
línea]. 2017, núm. 8, p. 39-56. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--ORIHUELA, Rosana. “Poétiques migrantes dans le dernier roman de José María Arguedas: la
ville à l'épreuve du métissage”. Etudes romanes de Brno [en línea]. 2017, núm. 1, p. 133-141.
[Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--ORTIZ RESCANIERE, Alejandro. “Chawa: La marginalidad andina y un cuento de

Arguedas”. Anthropologica [en línea]. 1984, vol. 2, núm. 2, p. 413-417. [Fecha de consulta: julio
de 2020]. Disponible en Internet

--ORTIZ RESCANIERE, Alejandro. “Una mirada vagabunda. Vigencia de la antropología de

Arguedas”. Anthropologica [en línea]. 2002, vol. 20, núm. 20, p. 13-18. [Fecha de consulta: julio
de 2020]. Disponible en Internet

--ORZHYTSKYI, Igor. “"El Sexto", ¿novela andina?” América Sin Nombre [en línea]. 2012,
núm. 17, (Ejemplar dedicado a: Cien años de José María Arguedas / coord. por Francisco José
López Alfonso, Eva María Valero Juan), p. 68-74. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible
en Internet

--OSORIO TEJEDA, Nelson. “José María Arguedas y el lenguaje de la identidad mestiza”.

América Sin Nombre [en línea]. 2012, Nº. 17, (Ejemplar dedicado a: Cien años de José María
Arguedas. López Alfonso, Francisco José; Valero Juan, Eva María, (coord.)), p. 75-82. [Fecha de
consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--OSTRIA GONZÁLEZ, Mauricio. “Arguedas y el Taki Onqoy”. Henríquez Puentes, Patricia.

Atenea (Concepción): revista de ciencias, artes y letras [en línea]. 2016, núm. 513, p. 73-85.
[Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--OYATA, Martín. “La mano invisible de Arguedas. Una mirada sociológica al proyecto de una
literatura indígena”. A Contracorriente: Revista de Historia Social y Literatura en América
Latina [en línea]. 2012, vol. 9, núm. 2, (Ejemplar dedicado a: Inverno 2012), p. 35-64. [Fecha de
consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--PINILLA, Carmen María. “Cartas de Arguedas a Abelardo Oquendo en el Archivo Arguedas

de la PUCP”. Anthropologica [en línea]. 2011, vol. 29, núm. 29, p. 155-166. [Fecha de consulta:
julio de 2020]. Disponible en Internet

--PINILLA, Carmen María. “Puentes sobre el mundo. Cultura, traducción y forma literaria en las
narrativas de transculturación de José María Arguedas y Vikram Chandra”. Anthropologica [en
línea]. 2009, vol. 27, núm. 27, p. 213-217. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en
Internet

--PINILLA, Carmen María. “Tempranas experiencias de Arguedas sobre la legalidad y el

gamonalismo”. Revista de la Casa de las Américas [en línea]. 2018, núm. 291, p. 17-31. [Fecha
de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

25

Museos de Tenerife. CEDOCAM

--PINILLA, Carmen María. “Cartas del Archivo José María Arguedas de la Pontificia
Universidad Católica del Perú. Donaciones recientes de Fernando de Szyszlo, Blanca Varela,
Mario Vargas Llosa, Ducio Bonavia, Haydeé Castagnola y Germán Garrido Kingle”.
Anthropologica [en línea]. 2002, vol. 20, núm. 20, p. 121-176. [Fecha de consulta: julio de 2020].
Disponible en Internet

--PORTUGAL, José Alberto. “AGON: la imaginación melodramática de José María Arguedas”.

Revista de crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 253-277. (Ejemplar
dedicado a José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--PRICE, Joshua. “Theories of translation and modernity's anguished counter points: José María
Arguedas and Walter Benjamin”. Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción [en
línea]. 2010, vol. 3, núm. 2, (Ejemplar dedicado a: Latinoamérica y los escritores-traductores), p.
249-275. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--RADA, Walter. “Paralelismos entre Rosario Castellanos y José María Arguedas”. Hybrido:
arte y literatura [en línea]. 2007, Año 10, núm. 9, p. 42-46. [Fecha de consulta: julio de 2020].
Disponible en Internet

--RECCHIA PAEZ, Juan. “Mabel Moraña, Arguedas/Vargas Llosa. Dilemas y ensamblajes”.

Orbis Tertius: revista de teoría y crítica literaria [en línea]. 2014, vol. 19, núm. 20. [Fecha de
consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--RÍO BARRIAL, Irene. “José María Arguedas como puente entre el mundo indígena y el
occidental: "Warma Kuyay", relato de amor, niñez y lucha entre dos universos”. Dimensiones: el
espacio y sus significados en la literatura hispánica [en línea]. Crespo Vila, Raquel; Pastor,
Sheila (coord.), 2017, ISBN 978-84-16938-60-5, p. 61-70. [Fecha de consulta: julio de 2020].
Disponible en Internet

--RIVERA, Fernando. “El indio no es un indio: el indigenismo y la narrativa de Arguedas,

revisitados”. Revista de crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 205-
217. (Ejemplar dedicado a José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--RIVERA ANDÍA, Juan Javier. “El "saber artístico" de un antropólogo y el estudio de la cultura
en el Perú. A propósito de una obra olvidada de José María Arguedas”. Anthropologica [en
línea]. 2011, vol. 29, núm. 29, p. 143-154. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en
Internet

--RIVERA ANDÍA, Juan Javier. “Una antropología del mestizaje. El concepto de cambio
cultural en la obra etnológica de José María Arguedas y en la crítica al paradigma indigenista”.
Anthropologica [en línea]. 2002, vol. 20, núm. 20, p. 77-102. [Fecha de consulta: julio de 2020].
Disponible en Internet

--ROCA REY, Lucero de Vivanco. “Modernidad y Apocalipsis en "los zorros" de Arguedas”.

Revista chilena de literatura [en línea]. 2011, núm. 78, p. 49-68. [Fecha de consulta: julio de
2020]. Disponible en Internet

--ROCHA LACERDA, Afonso. “Uma tradução operosa: O verbo "rebentado" na escrita de José
María Arguedas”. Caracol [en línea]. 2016, núm. 12, p. 226-251. [Fecha de consulta: julio de
2020]. Disponible en Internet

26

Museos de Tenerife. CEDOCAM

--ROSELI BARROS, Cunha. “De la materia a la palabra: la interrelación entre la antropología y
la traducción en la producción de José María Arguedas”. Cadernos de traduçao [en línea]. 2012,
vol. 2, núm. 30, p. 139-154. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--ROSELI BARROS, Cunha. “Traduçao e transculturaçao narrativa em el Sueño del Pongo, de

José María Arguedas”. Anuario brasileño de estudios hispánicos [en línea]. 2012, núm. 22, p.
90-99. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--ROVIRA SOLER, José Carlos. “Leíamos a José María Arguedas”. América Sin Nombre [en
línea]. 2012, núm. 17, (Ejemplar dedicado a: Cien años de José María Arguedas. López Alfonso,
Francisco José; Valero Juan, Eva María), p. 7-12. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible
en Internet

--ROVIRA SOLER, José Carlos. “José María Arguedas y la memoria autobiográfica del
indigenismo contemporáneo”. Anales de literatura española [en línea]. 2000-2001, núm. 14,
(Ejemplar dedicado a: Memorias y autobiografías. Ayala Aracil, María de los Ángeles (coord.), p.
187-200. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--ROWE, William. ““No hay mensajero de nada”: la modernidad andina según los Zorros de
Arguedas”. Revista de crítica literaria latinoamericana. 2010, Año XXXVI, núm. 72, p. 61-97.
(Ejemplar dedicado a José María Arguedas: 100 años de vigencia).

--ROWE, William. “Bibliografía sobre José María Arguedas”. Revista peruana de cultura. 1970,
núm. 13-14, p. 179-198.

--SALAZAR MEJÍA, Nécker. “Seres imaginarios y motivos de la literatura oral en Mitos,

leyendas y cuentos peruanos de José María Arguedas y Francisco Izquierdo Ríos”. Boletín de
Literatura Oral [en línea]. 2019, núm. 9, p. 223-248. [Fecha de consulta: julio de 2020].
Disponible en Internet

--SALAZAR ZAGAZETA, Carlos Miguel. “La gestación de imágenes del mestizo en el

pensamiento arguediano”. América Sin Nombre [en línea]. 2012, núm. 17, (Ejemplar dedicado a:
Cien años de José María Arguedas / coord. por Francisco José López Alfonso, Eva María Valero
Juan), p. 83-94. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--SALES SALVADOR, Dora. “La etnoliteratura de José María Arguedas: migración indígena y
babelización de la ciudad en "El zorro de arriba y el zorro de abajo"”. Revista de dialectología y
tradiciones populares [en línea]. 2005, Tomo 60, Cuaderno 1, p. 141-164. [Fecha de consulta:
julio de 2020]. Disponible en Internet

--SALES SALVADOR, Dora. “Puentes sobre el mundo. Cultura, traducción y forma literaria en
las narraciones de transculturación de José María Arguedas y Vikram Chandra”. Transfer:
revista electrónica sobre traducción e interculturalidad [en línea]. 2008, vol. 3, núm. 1, p. 47-49.
[Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--SPITTA, Silvia. “Hacia una nueva lectura del mestizo en la obra de José María Arguedas”.
Hispanoamérica. Revista de literatura. Revista de Literatura. 1995, Año XXIV, núm. 72, p. 15-
26.

--TAMAYO VARGAS, Augusto. “La realidad y la realización artística de José María Arguedas”.
Revista peruana de cultura. 1970, núm. 13-14, p. 54-67.

27

Museos de Tenerife. CEDOCAM

--TENAUD, Ricardo. “Algunos recuerdos de José María Arguedas”. Anthropologica [en línea].
2002, vol. 20, núm. 20, p. 177-179. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--UZQUIZA GONZÁLEZ, José Ignacio. “José María Arguedas y el mestizaje cultural (I)”.
Anuario de estudios filológicos [en línea]. 2005, vol. 28, p. 299-313. [Fecha de consulta: julio de
2020]. Disponible en Internet

--UZQUIZA GONZÁLEZ, José Ignacio. “José María Arguedas y el mestizaje cultural (II)”.
Anuario de estudios filológicos [en línea]. 2006, vol. 29, p. 299-312. [Fecha de consulta: julio de
2020]. Disponible en Internet

--VACA, Tomás. “Mario Vargas LLosa: La novela y José María Arguedas: la novela y el
problema de la expresión literaria en el Perú”. Anales de literatura hispanoamericana [en línea].
1975, núm. 4, p. 319-321. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--VALCARCEL, Luis E. “José María”. Revista peruana de cultura. 1970, núm. 13-14, p. 49-54.

--VALERO JUAN, Eva María. “Y Chimbote es el Perú. La construcción mítica de la ciudad

costeña en "El zorro de arriba y el zorro de abajo"”. América Sin Nombre [en línea]. 2012, núm.
17, (Ejemplar dedicado a: Cien años de José María Arguedas / coord. por Francisco José López
Alfonso, Eva María Valero Juan), p. 95-103. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en
Internet

--VILLALOBOS RUMINOTT, Sergio. “Literatura, ruina, monumento. Reseña de Arguedas /

Vargas Llosa. Dilemas y ensamblajes de Mabel Moraña”. A Contracorriente: Revista de Historia
Social y Literatura en América Latina [en línea]. 2014, vol. 11, núm. 3, (Ejemplar dedicado a:
Primavera 2014), p. 346-354. [Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--VILLEGAS RESTREPO, Juan E. “El zorro de arriba y el zorro de abajo: Ciudad, Post-
desarrollismo y Buen Vivir en el universo narrativo de José María Arguedas”. Bitácora Urbano-
Territorial [en línea]. 2016, vol. 26, núm. 1, (Ejemplar dedicado a: Segregación, espacio público
y vivienda. Las ciudades iberoamericanas en la era neoliberal), p. 55-62. [Fecha de consulta:
julio de 2020]. Disponible en Internet

--ZABALGOITIA HERRERA, Mauricio. “El sujeto de arriba y el sujeto de abajo.

Representación y sujetividad en José María Arguedas y José Revueltas”. 452ºF: Revista de
Teoría de la Literatura y Literatura Comparada [en línea]. 2013, núm. 8, p. 144-155. [Fecha de
consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--ZANELLI, Carmela. Mario Vargas Uosa. La utopía arcaica. ]osé María Arguedas y las
funciones del indigenismo [en línea]. México: Fondo de Cultura Económica, 1996. 359 p. [Fecha
de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

--ZAVALETA, Carlos Eduardo. “Arguedas, nudo de símbolos”. Con Textos. Revista crítica de
literatura. 2011, Año 2, núm. 2, p. 9-19.

--ZEVALLOS-AGUILAR, Juan. “José María Arguedas y la música novoandina. Su legado

cultural en el siglo XXI”. Cuadernos de Literatura [en línea]. 2016, vol. 20, núm. 39, p. 254-269.
[Fecha de consulta: julio de 2020]. Disponible en Internet

28

Museos de Tenerife. CEDOCAM

PÁGINAS WEB Y VÍDEOS

EL AÑO DE JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

[Blog en homenaje a los 50 años de la muerte de José
María Arguedas].

HOMENAJE A JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

[Homenaje del Instituto Cervantes a José María Arguedas,
una de las figuras más valiosas y complejas de la literatura
hispanoamericana].

SUCEDIÓ EN EL PERÚ. BIOGRAFÍA DE JOSÉ

MARÍA ARGUEDAS
[Primera parte del especial de la vida del escritor José
María Arguedas por su centenario].

SUCEDIÓ EN EL PERÚ. BIOGRAFÍA DE JOSÉ

MARÍA ARGUEDAS
[Segunda parte del especial de la vida del escritor José
María Arguedas por su centenario].

LEO CASAS RECUERDA A JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

[Leo Casas Ballón, etonomusicólogo, cantante quechua,
comunicador y maestro, recuerda la entrañable relación
con Arguedas. Entrevista realizada en el año 2014-para el
programa semanal de televisión peruano, Presencia
Cultural].

29

Museos de Tenerife. CEDOCAM

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE BARCELONA. JOSÉ
MARÍA ARGUEDAS. LOS TIEMPOS DEL MITO
[Seminario de la Universidad Autónoma de Barcelona,
dedicado a una parte fundamental de la obra del escritor
peruano: la dimensión mítica. Celebrado en el año 2011 en
el aniversario de su nacimiento. Vídeo donde narra su
infancia y las circunstancias que le llevaron a formar parte
del mundo indígena].

JOSÉ MARÍA ARGUEDAS LEE EL SUEÑO DEL

PONGO
[El sueño del pongo, cuento que el autor recogió de los
labios de un campesino indígena del Cuzco y fue
publicado en 1965].

MARCO AURELIO DENEGRI ANALIZA LA OBRA

ANTROPOLÓGICA COMPLETA DE ARGUEDAS
[Denegri, intelectual peruano y conductor del programa
“La función de la palabra”, analiza en agosto de 2013, la
Colección Obra Antropológica Completa de Arguedas].

J.M. ARGUEDAS: FELICIDAD EN LLANTO (MAD,

HILDEBRANDT Y GALEANO
[José María Arguedas en palabras de Marco Aurelio
Denegri, Cesar Hildebrandt y Eduardo Galeano. Además,
un discreto homenaje con “Coca Kintucha” -subtitulado en
español-, Huayno ayacuchano con el que el autor se
identificaba y con el que fue enterrado a solicitud suya].

BIOGRAFÍA DE JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

[Vídeo sobre la biografía de Arguedas en el centenario de
su nacimiento. Gobierno Regional de Apurimac. Perú].

30

Museos de Tenerife. CEDOCAM

CONFESIONES DE JOSÉ MARÍA ARGUEDAS. LA
MULA
[Audio de Arguedas donde describe varios de los traumas
que lo acompañarán toda su vida. “La Mula” es un sitio
web de noticias y medios de comunicación peruano].

HOMBRES DE BRONCE JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

[Arguedas introdujo en la literatura indigenista una visión
rica e incisiva, cuestión fundamental que se plantea en sus
obras, la de un país dividido entre dos culturas, la quechua
y la occidental, traída por los españoles y que deben
integrarse en una relación armónica de carácter mestizo].

JOSE MARÍA ARGUEDAS - CARNAVAL DE

TAMBOBAMBA - WHIPALA
(SUBTITULADO QUECHUA-ESPAÑOL)
[Interpretación musical de José María Arguedas, gran
difusor de la música andina tradicional en diversas
regiones del Perú].

CANCIÓN DE LA TRILLA DE ARVEJAS EN PAMPAS

POR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS
[Arguedas interpreta una canción de la provincia
huancavelicana de Pampas–Tayacaja que también forma
parte de su memoria musical, “trilla de arvejas”, una
canción que plasma la manera de cosechar el producto].

31

Museos de Tenerife. CEDOCAM