Codigo Organico de La Funcion Judicial
Codigo Organico de La Funcion Judicial
Codigo Organico de La Funcion Judicial
26
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
Art. 23.- PRINCIPIO DE TUTELA .. Art. 11. Constitución de la
JUDICIAL EFECTIVA DE LOS República del Ecuador.
DERECHOS. - La Función Judicial, Art. 18. Código Civil (Título
por intermedio de las juezas y jueces, Preliminar)
tiene el deber fundamental de
garantizar la tutela judicial efectiva Art. 24.- PRINCIPIO DE
de los derechos declarados en la INTERCULTURALIDAD. - En
Constitución y en los instrumentos toda actividad de la Función Judicial,
internacionales de derechos humanos las servidoras y servidores de justicia
o establecidos en las leyes, cuando deberán considerar elementos de la
sean reclamados por sus titulares o diversidad cultural relacionados con
quienes invoquen esa calidad, las costumbres, prácticas, normas y
cualquiera sea la materia, el derecho procedimientos de las personas,
o la garantía exigido. Deberán grupos o colectividades que estén
resolver siempre las pretensiones y bajo su conocimiento. En estos casos
excepciones que hayan deducido los la servidora y el servidor de justicia
litigantes sobre la única base de la buscará el verdadero sentido de las
Constitución, los instrumentos normas aplicadas de conformidad a la
internacionales de derechos cultura propia del participante.
humanos, los instrumentos
internacionales ratificados por el CONCORDANCIA
Estado, la ley, y los méritos del Art. 65. Ley Orgánica de
proceso. Garantías Jurisdiccionales y
Control Constitucional
La desestimación por vicios de forma
únicamente podrá producirse cuando Art. 25.- PRINCIPIO DE
los mismos hayan ocasionado nulidad SEGURIDAD JURÍDICA. - Las
insanable o provocado indefensión en juezas y jueces tienen la obligación
el proceso. de velar por la constante, uniforme y
fiel aplicación de la Constitución, los
Para garantizar la tutela judicial instrumentos internacionales de
efectiva de los derechos, y evitar que derechos humanos, los instrumentos
las reclamaciones queden sin internacionales ratificados por el
decisión sobre lo principal, por el Estado y las leyes y demás normas
reiterado pronunciamiento de la falta jurídicas.
de competencia de las juezas y jueces
que previnieron en el conocimiento CONCORDANCIA
en la situación permitida por la ley, Art. 172. Constitución de la
las juezas y jueces están obligados a República del Ecuador.
dictar fallo sin que les sea permitido
excusarse o inhibirse por no Art. 26.- PRINCIPIO DE BUENA
corresponderles. FE Y LEALTAD PROCESAL. - En
CONCORDANCIA los procesos judiciales las juezas y
27
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
jueces exigirán a las partes y a sus .. No podrán excusarse de ejercer su
abogadas o abogados que observen autoridad o de fallar en los asuntos de
una conducta de respeto recíproco e su competencia por falta de norma u
intervención ética, teniendo el deber oscuridad de las mismas, y deberán
de actuar con buena fe y lealtad. Se hacerlo con arreglo al ordenamiento
sancionará especialmente la prueba jurídico, de acuerdo a la materia.
deformada, todo modo de abuso del
derecho, el empleo de artimañas y Los principios generales del derecho,
procedimientos de mala fe para así como la doctrina y la
retardar indebidamente el progreso de jurisprudencia, servirán para
la litis. interpretar, integrar y delimitar el
campo de aplicación del
La parte procesal y su defensora o ordenamiento legal, así como
defensor que indujeren a engaño al también para suplir la ausencia o
juzgador serán sancionados de insuficiencia de las disposiciones que
conformidad con la ley. regulan una materia.
CONCORDANCIA CONCORDANCIA
Art. 335. Código Orgánico de Art. 11. Constitución de la
la Función Judicial . República del Ecuador.
Art. 18, 19. Código Civil
Art. 27.- PRINCIPIO DE LA (Título Preliminar)
VERDAD PROCESAL. - Las
juezas y jueces, resolverán Art. 29.- INTERPRETACIÓN DE
únicamente atendiendo a los NORMAS PROCESALES. - Al
elementos aportados por las partes. interpretar la ley procesal, la jueza o
No se exigirá prueba de los hechos juez deberá tener en cuenta que el
públicos y notorios, debiendo la jueza objetivo de los procedimientos es la
o juez declararlos en el proceso efectividad de los derechos
cuando los tome en cuenta para reconocidos por la Constitución, los
fundamentar su resolución. instrumentos internacionales de
derechos humanos y la ley sustantiva
Art. 28.- PRINCIPIO DE LA o material.
OBLIGATORIEDAD DE
ADMINISTRAR JUSTICIA. - Las Las dudas que surjan en la
juezas y jueces, en el ejercicio de sus interpretación de las normas
funciones, se limitarán a juzgar y procesales, deberán aclararse
hacer que se ejecute lo juzgado, con mediante la aplicación de los
arreglo a la Constitución, los principios generales del derecho
instrumentos internacionales de procesal, de manera que se cumplan
derechos humanos y las leyes de la las garantías constitucionales del
República. debido proceso, se respete el derecho
de defensa y se mantenga la igualdad
28
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
de las partes. .. la administración de justicia.
32
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
3. Capacitación recibida .. aspirantes que cumplan con los
requisitos y competencias necesarias
4. Capacitación impartida para ocupar el cargo.
35
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
2. Las demás servidoras y servidores .. en que prima el esfuerzo físico sobre
judiciales pertenecen a la carrera el intelectual, no pertenecen a
judicial administrativa; ninguna de estas carreras.
39
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
El ingreso a las carreras de la Función .. SECCIÓN I. PERFIL DE LAS Y
Judicial se hará a la categoría uno, LOS POSTULANTES
salvo los casos en que la Constitución
y la ley permiten el ingreso a distinta Art. 55.- REQUISITOS
categoría. GENERALES. - Para ingresar a la
Función Judicial se requiere:
Las promociones de categoría en las
carreras de la Función Judicial se 1. Ser ecuatoriana o ecuatoriano y
realizarán en función a los resultados hallarse en goce de los derechos de
de la evaluación y rendición de las participación política;
pruebas de conocimientos, prácticas y
psicológicas. 2. Acreditar probidad, diligencia y
responsabilidad en el cumplimiento
CONCORDANCIA de sus obligaciones, de conformidad
Art. 170. Constitución de la con el reglamento que dictará el
República del Ecuador. Consejo de la Judicatura.
46
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
CAPITULO III. ESCUELA DE LA .. Art. 181. Constitución de la
FUNCIÓN JUDICIAL Y República del Ecuador.
ORGANISMOS DE
ESPECIALIZACIÓN,
Art. 81.- SEDE DE LA
FORMACIÓN CONTINUA Y
ESCUELA.- El Pleno del Consejo
CAPACITACIÓN
de la Judicatura definirá la ciudad
sede de la Escuela de la Función
Art. 80.- ESCUELA DE LA
Judicial.
FUNCIÓN JUDICIAL. - La
Escuela de la Función Judicial tiene
Art. 82.- ESTRUCTURA E
por finalidad organizar y gestionar los
INTEGRACIÓN DEL CONSEJO
programas, planes y proyectos para la
DIRECTIVO. - La Escuela de la
formación inicial y formación
Función Judicial estará integrada por
continua para las servidoras y los
una Consejo Directivo y una
servidores de la Función. Tiene a su
Directora o Director.
cargo la capacitación y
especialización a las y los operadores
El Consejo Directivo estará integrado
de justicia de conformidad con los
de la siguiente forma:
objetivos y políticas del Plan
Nacional de Desarrollo y las políticas
1. Dos personas designadas por el
del Pleno del Consejo de la
Pleno del Consejo de la Judicatura, de
Judicatura.
fuera de su seno. Una o uno de los
delegados, presidirá el cuerpo
Para el cumplimiento de sus
colegiado;
atribuciones, la Escuela de la Función
Judicial coordinará acciones con los
2. La persona que dirija el organismo
organismos de especialización,
de especialización, formación
formación continua y capacitación de
continua y capacitación de la Fiscalía
la Defensoría Pública y de la Fiscalía
General del Estado;
General del Estado.
3. La persona que dirija el organismo
A fin de complementar los procesos
de especialización, formación
de la formación inicial, continua y
continua y capacitación de la
capacitación, la escuela de la Función
Defensoría Pública; y,
Judicial podrá solicitar la
4. Una delegada o delegado del Pleno
cooperación de los órganos del
de la Corte Nacional de Justicia.
sistema internacional especializados
en materia de derechos humanos,
Las y los integrantes del Consejo
debido proceso y mecanismos de
Directivo de la Escuela de la Función
promoción y protección de derechos.
Judicial contarán con título de cuarto
nivel y preferentemente provendrán
CONCORDANCIA
de la docencia universitaria.
47
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
.. 3. Evaluar la ejecución y el
El Consejo Directivo designará una cumplimiento del Plan Anual de
Secretaria o Secretario, de fuera de su la Escuela de la Función Judicial;
seno, de una terna que proponga la o
el Presidente de dicho cuerpo 4. Conocer y emitir observaciones
colegiado. sobre las mallas y planes de
capacitación continua de la
No podrá ser miembro del Consejo Defensoría Pública y de la fiscalía
Directivo, la Directora o el Director General del Estado;
de la Escuela de la Función Judicial.
5. Cumplir y hacer cumplir las
Las sesiones del Consejo Directivo se resoluciones emitidas por el
convocarán por disposición de su Consejo de la Judicatura para el
Presidenta o Presidente o por pedido funcionamiento de la Escuela;
de al menos tres de sus integrantes.
6. Establecer mecanismos de
Para instalar las sesiones deberá coordinación con la academia; y,
contarse con, al menos, la mitad más
uno de las y los integrantes. 7. Las demás que consten en el
reglamento y el estatuto orgánico
Art. 83.- ATRIBUCIONES DEL de la Escuela de la Función
CONSEJO DIRECTIVO. – El Judicial que dicte el pleno del
Consejo Directivo de la Escuela de la Consejo de la Judicatura.
Función Judicial tendrá las siguientes
atribuciones y deberes: Art. 84.- DIRECTORA O EL
DIRECTOR. – La Directora o el
1. Aprobar el Plan Anual de la Director de la Escuela de la Función
Escuela de la Función Judicial Judicial será designado por el Pleno
que incluirá el diseño de del Consejo de la Judicatura de una
programas académicos, mallas terna propuesta por su Presidente y
curriculares y proyectos, tendrá las siguientes funciones:
presentados por la Directora o el
Director de la Escuela de la 1. Elaborar el Plan Anual de las
Función Judicial; Escuela de la Función Judicial
2. Establecer lineamientos sobre los considerando lo sugerido por el Pleno
perfiles académicos de las y los del Consejo de la Judicatura, la Corte
docentes, capacitadoras y Nacional de Justicia, Fiscalía General
capacitadores de los cursos de del Estado y Defensoría Pública a
formación inicial, formación través de sus representantes en el
continua y especialización; Consejo Directivo;
CONCORDANCIA CONCORDANCIA
Art. 234. Constitución de la Art. 181. Constitución de la
República del Ecuador. República del Ecuador.
Art. 51, 70. Ley Orgánica de
Servicio Público (LOSEP) Art. 85.1.- VALORACIÓN DE
LOS CURSOS, PROGRAMAS DE
Art. 85.- ORGANISMOS DE CAPACITACIÓN CONTINUA Y
ESPECIALIZACIÓN, ESPECIALIZACIÓN. - Los cursos
FORMACIÓN CONTINUA Y y los programas de capacitación
CAPACITACIÓN DE FISCALÍA continua y especialización aprobados
Y DEFENSORÍA PÚBLICA. - La por las servidoras y los servidores de
Fiscalía General del Estado y la la Escuela de la Función Judicial y en
Defensoría Pública, en su calidad de los organismos de especialización,
órganos autónomos de la Función formación continua y capacitación de
Judicial, contarán con un organismo la Fiscalía General del Estado y la
de especialización, formación Defensoría Pública, serán
49
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
considerados en los procesos de .. no gubernamentales y organismos
ingreso, evaluación, promoción y nacionales e internacionales.
categorización que realice el Consejo
de la Judicatura. CAPITULO IV. FORMACIÓN
CONTINUA
Art. 85.2.- DESARROLLO DE
LOS PROGRAMAS DE Art. 86.- FORMACIÓN,
FORMACIÓN, CAPACITACIÓN CAPACITACIÓN CONTINUA Y
Y ESPECIALIZACIÓN. - La ESPECIALIZACIÓN. - Las
organización y ejecución de los servidoras y servidores de la Función
programas de formación inicial, así Judicial participarán en los
como de capacitación continua y programas de formación,
especialización, se efectuarán de capacitación continua y
acuerdo con los siguientes especialización de la Escuela de la
parámetros: Función Judicial y de capacitación
continua y especialización de los
1. El curso de formación inicial organismos de especialización,
estará, de manera privativa, a cargo formación continua y capacitación de
de la Escuela de la Función Judicial; la Fiscalía General del Estado y la
y, Defensoría Pública. La aprobación de
estos cursos será valorada con un
2. Los cursos de formación continua, puntaje en los concursos de oposición
capacitación y especialización, se y méritos, evaluación, promoción y
realizarán de forma coordinada a categorización que realice el Consejo
través de la Escuela de la Función de la Judicatura.
Judicial y los organismos de
especialización, formación continua De forma permanente la Escuela de la
y capacitación de la Fiscalía General Función Judicial y los organismos de
del Estado y la Defensoría Pública de especialización, formación continua
forma presencial, a distancia, y capacitación de la Fiscalía General
semipresencial o virtual. del Estado y la Defensoría Pública
brindarán capacitaciones y talleres
La Escuela de la Función Judicial y para la adecuada protección y
los organismos de especialización, atención a niños, niñas y
formación continua y capacitación de adolescentes, víctimas de violencia
la Fiscalía General del Estado y la de género, intrafamiliar y sexual;
Defensoría Pública podrán personas con discapacidad; adultos
desarrollar los cursos para la mayores; personas en movilidad
formación continua, capacitación y humana; adolescentes infractores; y
especialización, mediante convenios demás grupos de atención prioritaria.
con instituciones de educación Se considerará también
superior legalmente reconocidas en el capacitaciones especializadas sobre
país y con el apoyo de organizaciones
50
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
pluralismo jurídico y lucha contra la .. En las evaluaciones a jueces y jueza,
corrupción y el crimen organizado. dentro de parámetro cualitativo, se
podrá evaluar la calidad y técnica de
CAPITULO V. EVALUACIÓN las sentencias dictadas. En ningún
DE SERVIDORAS Y caso se evaluará o puntuará el fallo o
SERVIDORES DE LA FUNCIÓN decisión adoptada por la o el
JUDICIAL juzgador.
51
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
Art. 170. Constitución de la .. tres años. Esta evaluación se regirá
República del Ecuador. bajo criterios de transparencia,
legitimidad de ejercicio, con
Art. 89.- FINALIDADES, indicadores cuantitativos,
NORMAS Y METODOLOGÍA cualitativos y contará con veeduría
APLICABLE A LAS ciudadana.
EVALUACIONES. – El Pleno del
Consejo de la Judicatura determinará Es el proceso, se podrá analizar la
las normas técnicas, métodos y calidad y técnica utilizada en las
procedimientos de las evaluaciones. sentencias de las juezas y jueces. En
Los indicadores contarán con ningún caso se evaluará el fallo o la
parámetros técnicos, cuantitativos, decisión adoptada por la o el
cualitativos, especializados y juzgador.
observarán estándares nacionales e
internacionales. Los indicadores El proceso contará con el apoyo de un
serán elaborados por la Unidad del Comité para la Evaluación cuyos
Talento Humano del Consejo de la integrantes serán designadas o
Judicatura. Para el caso de servidores designados tomando en cuenta su
jurisdiccionales se tenderá a integridad, imparcialidad,
garantizar la especialidad según independencia y probidad notoria. Al
materia. menos dos de las y los integrantes del
Comité deberán ser exjuezas o
La aplicación de instrumentos y exjueces de la Corte Nacional de
herramientas de justicia especializada Justicia con destacada trayectoria. Se
para mujeres, adolescentes contará, además, con la participación
infractores, niñas, niños y de veedurías u observación
adolescentes víctimas de violencia, internacional, de conformidad con el
será valorada, de manera prioritaria, reglamento.
en el diseño de parámetros y
metodologías cuando corresponda. CAPITULO VI. DERECHOS Y
DEBERES DE SERVIDORAS Y
Art. 89.1.- EVALUACIÓN PARA SERVIDORES DE
LA MEJORA CONTINUA DE LA FUNCIÓN JUDICIAL
LAS JUEZAS, JUECES,
CONJUEZAS Y CONJUECES DE SECCIÓN I. DERECHOS DE
LA CORTE NACIONAL DE SERVIDORAS Y SERVIDORES
JUSTICIA. - Con el objeto de la DE LA FUNCIÓN JUDICIAL
mejora continua de la Corte Nacional
de Justicia, el Consejo de la Art. 90.- ESTABILIDAD. - Las
Judicatura dirigirá el proceso de servidoras y servidores de la Función
evaluación del trabajo realizado por Judicial gozarán de estabilidad en sus
juezas, jueces, conjuezas y conjueces puestos o cargos. No podrán ser
de la Corte Nacional de Justicia cada removidos, suspendidos o destituidos
52
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
en el ejercicio de sus funciones sino ..
con arreglo a la ley. A la servidora o al servidor de la
Función Judicial se le abonará su
CONCORDANCIA remuneración hasta el último día del
Art. 187. Constitución de la mes en que se produjere la cesación
República del Ecuador. del cargo.
Art. 100.- DEBERES. - Son deberes 4. Observar la cortesía debida con sus
de las servidoras y servidores de la compañeras y compañeros, así como
Función Judicial, según corresponda con todas las usuarias y usuarios del
al puesto que desempeñen, los servicio;
siguientes:
5. Ejercer con responsabilidad la
1. Cumplir, hacer cumplir y aplicar, autoridad de la que esté investido y
dentro del ámbito de sus funciones, la velar por la ejecución de las órdenes
Constitución, los instrumentos que haya impartido;
internacionales de derechos
humanos, las leyes y reglamentos 6. Participar en los programas de
generales; el Estatuto Orgánico formación profesional y de
Administrativo de la Función capacitación;
Judicial, los reglamentos, manuales,
instructivos y resoluciones del Pleno 7. Responder y rendir cuentas por el
del Consejo de la Judicatura y de sus cuidado y conservación de los
superiores jerárquicos; documentos, útiles, equipos, muebles
y demás bienes confiados a su
2. Ejecutar personalmente las cuidado, administración, o
funciones de su puesto con utilización;
honestidad, diligencia, celeridad,
eficiencia, lealtad e imparcialidad; 8. Poner en conocimiento de su
superior jerárquico o del órgano
3. Cumplir la semana de trabajo de competente cualquier hecho irregular
cuarenta horas en jornadas de ocho relativo al sistema de justicia,
horas diarias. A estos horarios se incumplimiento de la ley o actos de
adecuará la práctica de las diligencias corrupción en la Función Judicial que
judiciales; y con descanso los días pueden perjudicar al Estado o
sábados, domingos y días feriados. particulares. El Consejo de la
Judicatura tomará medidas que
En el caso de servidoras o servidoras brinden protección y garantías a los
que presten sus servicios o los denunciantes, asegurando la
cumplan en las judicaturas que deben estabilidad de trabajo, especialmente
atender por turnos, los horarios serán cuando la denuncia involucre a
57
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
superiores jerárquicos, compañeras o .. considerará como abandono de
compañeros, sin perjuicio de otras funciones.
garantías previstas en la ley penal;
Igualmente, la servidora o el servidor
9. Abstenerse de utilizar o permitir de la Función Judicial podrá solicitar
que se utilicen los locales de la el traslado a un puesto o cargo que a
Función Judicial para actividades la fecha estuviere vacante. El
ajenas a las que han sido destinadas; Director General del Consejo de la
Judicatura o la Directora o el Director
10. Residir en el lugar en donde ejerce Provincial, según el caso, podrá
el cargo. Excepcionalmente podrá resolver favorablemente tal solicitud
residir en otro lugar cercano, de fácil si la servidora o el servidor de la
e inmediata comunicación, en virtud Función Judicial, de acuerdo a la
de autorización expresa de la evaluación respectiva, tiene la
Directora o Director de la Unidad de idoneidad y la preparación
Recursos Humanos del Consejo de la apropiadas para el nuevo puesto o
Judicatura. cargo.
7. Ausentarse del lugar de trabajo sin 16. Actuar cuando sus intereses
autorización previa; entren en conflicto con los de los
organismos de la Función Judicial; y,
8. Participar en actividades que lleven
a la interrupción o mengua de la 17. Las demás prohibiciones que
prestación del servicio; establezcan la ley, el Estatuto
Orgánico Administrativo de la
9. Tomar interés, directamente o a Función Judicial y los reglamentos.
través de terceros en remates o ventas
en pública subasta de bienes que se CONCORDANCIA
hagan en cualquier unidad judicial; Art. 174, 230. Constitución de
10. Celebrar contratos de cualquier la República del Ecuador.
clase con las personas que ante ellos
litiguen; Art. 104.- RESPONSABILIDAD
ADMINISTRATIVA. - Las
59
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
servidoras y los servidores de la .. disciplinaria prescribe:
Función Judicial serán sancionados
por las infracciones disciplinarias que 1. Por infracciones susceptibles de
incurrieren en el ejercicio de sus sanción pecuniaria o de amonestación
funciones, de acuerdo con lo regulado en el plazo de treinta días;
en este Capítulo, independientemente
de las responsabilidades civiles o 2. Por infracciones susceptibles de
penales que hubiere lugar. En sanción de suspensión de funciones
cualquier tiempo, de presumirse sin goce de remuneración en el plazo
motivadamente la existencia de un de sesenta días; y,
delito de acción pública, se remitirán
los antecedentes al Fiscal General del 3. Por las infracciones susceptibles de
Estado, a los fiscales distritales o destitución, en el plazo de un año,
agentes fiscales, según corresponda. salvo las que estuvieren vinculadas
con un delito que prescribirán en
CONCORDANCIA cinco años, sin perjuicio del régimen
Art. 172. Constitución de la de prescripción del delito o de la
República del Ecuador. acción establecida en la ley.
64
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
16. Revelar información sobre actos .. y como efecto de lo cual se produce
investigativos que por su naturaleza siempre un daño a la administración
puedan favorecer o perjudicar de justicia y, de manera eventual, a
ilegítimamente a una de las partes. los justiciables y a tercero.
17. No comparecer a una audiencia, Para que un error judicial sea inexcusable
excepto por caso fortuito o fuerza debe ser grave y dañino, sobre el cual el
mayor. juez, fiscal o defensor tiene
responsabilidad. Es grave porque es un
error obvio e irracional, y por tanto
18. No citar o notificar a las personas indiscutible, hallándose fuera de las
investigadas cuando lo han solicitado posibilidades lógicas y razonables de
en las investigaciones previas; o, a las interpretación de las normas o de
personas procesadas, en las apreciación de los hechos de una causa.
investigaciones procesales, por Finalmente es dañino porque al ser un
delitos de ejercicio público de la error grave perjudica significativamente a
acción. la administración de justicia, a los
justiciables o a terceros.
Para que en materia disciplinaria
A efectos del cómputo de plazos de
exista dolo es suficiente que quien prescripción de las acciones disciplinarias
cometa la falta tenga conocimiento o exclusivamente para la aplicación del
conciencia de que determinada numeral 7 de este artículo, en el caso de
conducta infringe o quebranta, de quejas o denuncias presentadas por el
manera sustancial, su deber jurídico, presunto cometimiento de dolo,
normativamente establecido, sea por manifiesta negligencia o error
acción u omisión. inexcusable ante el Consejo de la
Judicatura, se entenderá que se cometió la
A diferencia del dolo, la negligencia infracción desde la fecha de notificación
de la declaratoria jurisdiccional previa
en materia disciplinaria es una forma que la califica.
de culpa que se caracteriza porque la
o el servidor infringe su deber, pero Será sancionado el Defensor
sin el conocimiento del mismo por Público o Defensora Pública que
falta de diligencia o cuidado, al no recomiende un defensor privado al
informarse en absoluto o, de manera usuario del patrocinio bajo la
adecuada. La manifiesta negligencia responsabilidad de la Defensoría
hace referencia a una falta gravísima Pública
dela jueza, el juez, fiscal o defensora
o defensor público que acarrea la
CONCORDANCIA
responsabilidad administrativa por
Art. 22. Ley Orgánica de
ignorancia, desatención o violación
Garantías Jurisdiccionales y
de normas, el incumplimiento de
Control Constitucional .
deber constitucional de diligencia y
deberes legales que personalmente
les corresponde al actuar en una causa
65
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
69
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
Art. 113.- EJERCICIO DE LA .. 6.La designación de la dirección
ACCION. - La acción disciplinaria física o electrónica para las
se ejercerá de oficio, o por denuncia. notificaciones.
Cualquier persona natural o jurídica
podrá presentar denuncia en contra de Si no cumplen estos requisitos, no
una servidora o un servidor judicial admitirá a trámite la denuncia.
por actuaciones que vayan en contra
de sus deberes y obligaciones que El Consejo de la Judicatura receptará
constituyan infracción leve, grave o y aceptará a trámite las denuncias
gravísima establecidas en este sobre hechos vinculados con actos de
Código. corrupción. En estos casos se
garantizará la reserva y protección de
La denuncia reunirá los siguientes la o el denunciante. Cuando la acción
requisitos: disciplinaria inicie con ocasión de
una denuncia, la o el denunciante no
1. Nombres y apellidos completos de podrá apelar en vía administrativa la
la persona que presenta la denuncia, decisión que tome la autoridad
acompañada de su firma y el cargo correspondiente.
cuando la presente un servidor
público; Si de la investigación de la presunta
infracción se desprende la
2. Identificación del servidor o inexistencia de responsabilidad
servidores de la Función Judicial administrativa de la o el servidor, esta
denunciados con la indicación de la persona podrá iniciar las acciones
unidad o dependencia en que presta legales que considere pertinentes.
sus servicios;
En caso de que la denuncia se realice
3. Un resumen de los hechos de forma telemática y sin firma
denunciados y la posible infracción electrónica, la o el denunciante
cometida; reconocerá la firma ante el
funcionario encargado a tramitar la
4.Las normas legales y denuncia.
reglamentarias, circulares o
instructivos que se hubieren El Consejo de la Judicatura no podrá
infringido cuando la persona lo iniciar de oficio la acción
considere pertinente; disciplinaria por dolo, manifiesta
negligencia o error inexcusable.
5.Los medios de prueba que disponga
debidamente autenticados o el Art. 114.- INICIACION DE
señalamiento de indicios razonables SUMARIOS DISCIPLINARIOS. -
que permitan presumir la comisión de Los sumarios disciplinarios se
la infracción disciplinaria; y, iniciarán de oficio por la Directora o
el Director Provincial, o por la unidad
70
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
que el Consejo de la Judicatura .. denuncia si en ella se impugnan
establezca de manera general, cuando criterios de interpretación de normas
llegare a su conocimiento jurídicas, valoración de pruebas y
información confiable de que el otros elementos netamente
servidor de la Función Judicial ha jurisdiccionales.
incurrido en una presunta infracción
disciplinaria sancionada por este Art. 116.- TRÁMITE. - De oficio o
Código. admitida a trámite la queja o denuncia
se le dará el procedimiento previsto
También podrá iniciarse por denuncia en el Reglamento que se expedirá
presentada por cualquier persona, para el efecto.
grupo de personas, pueblo o
nacionalidad. En los sumarios disciplinarios se
observarán las garantías del derecho
En caso de denuncias en contra de de defensa y las demás del debido
Jueces y Conjueces de la Corte proceso consagradas en la
Nacional de Justicia, del Director Constitución.
General, de los directores regionales
o provinciales y de los directores de A la servidora o al servidor de la
las comisiones o unidades, será el Función Judicial se le presumirá
Pleno del Consejo de la Judicatura inocente mientras no se declare, por
quien tramite los sumarios e imponga resolución firme, su responsabilidad
las sanciones correspondientes. disciplinaria.
La servidora o el servidor de la
72
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
Función Judicial, aunque hubiese .. para reingresar a la Función Judicial,
cesado en sus funciones, no quedará una vez que se hubiesen subsanado
liberado de sus responsabilidades los motivos por los cuales fue
sino únicamente cuando haya removido, salvo el caso de la
entregado los archivos, documentos, servidora o servidor que haya sido
bienes y depósitos que se hallaren en removido por haber merecido una
su poder y cuidado en razón del evaluación negativa, lo que
puesto. demuestra incapacidad para
desempeñar el cargo.
SECCION II. REMOCIÓN
77
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
9. Procurar la celeridad procesal, .. pretensiones, excepciones,
sancionando las maniobras dilatorias reconvenciones, incidentes de
en que incurran las partes procesales cualquier clase, que se formulen
o sus abogadas y abogados; dentro del juicio que conocen, con
10. Ordenar de oficio, con las manifiesto abuso del derecho o
salvedades señaladas en la ley, la evidente fraude a la ley, o con notorio
práctica de las pruebas que juzguen propósito de retardar la resolución o
necesarias para el esclarecimiento de su ejecución. Igualmente tienen el
la verdad; deber de rechazar de plano los
escritos y exposiciones injuriosos,
11. Procurar la conciliación y acuerdo ofensivos o provocativos, sin
de las partes ante la o el juzgador perjuicio de la respectiva sanción;
durante el proceso judicial cuando la
ley lo permita. Cuando las partes lo 14. Ordenar, si lo estima procedente,
consideren pertinente, en el momento a pedido de parte y a costa del
procesal oportuno, se derivara la vencido, la publicación de la parte
causa a uno de los Centros de resolutiva de la decisión final en un
Mediación reconocidos por el medio de comunicación designado
Consejo de la Judicatura. Se por el tribunal o jueza o juez, si con
exceptúan los casos en que se halla ello se puede contribuir a reparar el
prohibida la transacción, y si ésta agravio derivado de la publicidad que
requiere de requisitos especiales se le hubiere dado al proceso; y,
previos necesariamente se los
cumplirán, antes de que el tribunal, 15. Ejercer las demás atribuciones
jueza o juez de la causa homologue el establecidas por la Constitución, los
acuerdo transaccional. instrumentos internacionales de
derechos humanos, las leyes y los
La conciliación y los acuerdos lo reglamentos.
pueden celebrar las partes
personalmente o su procuradora o CONCORDANCIA
procurador judicial dotado de poder Art. 86, 172, 233. Constitución
suficiente para transigir; de la República del Ecuador.
Art. 122. Estatuto Régimen
12. Rechazar liminarmente el pedido Jurídico Administrativo
que reitere otro propuesto por Función Ejecutiva (ERJAFE)
cualquier litigante y por la misma
razón, o cuando a pesar de fundarse Art. 131.- FACULTADES
en razón distinta, ésta pudo ser CORRECTIVAS DE LAS
alegada al promoverse el petitorio JUEZAS Y JUECES. - A fin de
anterior; observar una conducta procesal
correspondiente a la importancia y
13. Rechazar oportuna y respeto de la actividad judicial, las
fundamentadamente las peticiones,
78
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
juezas y jueces deben: ..
79
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
..
90
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
3. En la causa fenecida cuando está .. Ecuador o en el extranjero, con
ejecutada la sentencia, en todas sus excepción de los casos que por ley
partes. expresa el asunto deba ser resuelto
exclusivamente en el Ecuador. Si se
PARAGRAFO UNICO. REGLAS inadmite la demanda presentada en el
GENERALES APLICABLES A extranjero, o se la rechaza por razón
LOS FUEROS FUNCIONALES Y de competencia territorial, se podrá
PERSONALES presentar la demanda ante una jueza o
juez en el Ecuador.
Art. 166.- PRINCIPIO GENERAL.
- Toda persona tiene derecho a ser Art. 168.- NORMAS RELATIVAS
demandada ante la jueza o el juez de AL MANTENIMIENTO DE LA
su domicilio. COMPETENCIA POR FUERO
PERSONAL. -
Cuando una persona considere que ha
sido demandada ante juzgador 1. Cuando un imputado o acusado en
incompetente, podrá declinar o causa penal o el demandado en
prorrogar la competencia en la forma procesos civiles y mercantiles, de
y casos establecidos en las leyes inquilinato, laborales, niñez y
procesales respectivas. adolescencia se halle sujeto a dos o
más fueros, la jueza, juez o tribunal
Art. 167.- REGLAS GENERALES de mayor grado será el competente
PARA EL FUERO FUNCIONAL para juzgarlo.
COMUN Y EXCEPCIONES. - Por
regla general será competente, en 2. El imputado, acusado o demandado
razón del territorio y de conformidad que se sujeta a fuero en razón de la
con la especialización respectiva, la persona arrastra a los demás
jueza o el juez del lugar donde tiene imputados, acusados o demandados,
su domicilio el demandado. no pudiéndose en caso alguno
dividirse la continencia de la causa
Se exceptúan aquellos casos en los que por sujetarse a diferentes fueros los
las leyes procesales respectivas imputados, acusados o demandados.
dispongan lo contrario.
3. En caso de duda entre el fuero
Los casos de competencia concurrente común y el fuero especial en razón de
y de competencia excluyente en el la materia, prevalecerá el fuero
territorio nacional, se arreglarán de común.
conformidad con lo dispuesto en las
leyes procesales respectivas. Art. 169.- MANTENIMIENTO DE
COMPETENCIA POR FUERO. -
Para el caso de fueros concurrentes El fuero personal comprende los
internacionales, el actor podrá elegir actos y hechos de la funcionaria o del
entre presentar su demanda en el funcionario ocurridos o realizados en
91
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
el desempeño de sus funciones, aun .. juezas y jueces de paz; los tribunales
cuando al momento del proceso haya y juzgados que establece este Código;
cesado en sus funciones. En las cortes provinciales de justicia y la
consecuencia, los tribunales y Corte Nacional de Justicia.
juzgados conservarán su competencia
para conocer de las causas que se Art. 171.- UNIDAD JUDICIAL. -
hubieren iniciado contra las En atención a las necesidades del
funcionarias, funcionarios o servicio de administración de justicia,
autoridades públicas que se sujetaban el Consejo de la Judicatura podrá
a fuero en los casos establecidos en la disponer que a una misma unidad
ley, aunque posteriormente hubieren judicial se asignen dos o más jueces
cesado en el cargo, o éste hubiere sido de la misma o distinta materia. Las
suprimido. servidoras y servidores que integran
la unidad judicial prestarán su
Sin embargo, si el juicio se inició contingente por igual a todas las
antes de que la funcionaria o juezas y todos los jueces asignados a
funcionario se hubiera posesionado dicha unidad.
del cargo, se aplicarán las reglas
generales y, por lo tanto, el juez que SECCION II. CORTE
estaba conociendo del mismo NACIONAL DE JUSTICIA
conservará la competencia.
Art. 172.- SEDE Y JURISDI-
Se prohíbe a los jueces de juzgados CCIÓN. - La Corte Nacional de
dictar medidas cautelares en contra de Justicia tendrá su sede en la ciudad de
personas que de manera pública y Quito y ejercerá su jurisdicción en
notoria ejercieren una función todo el territorio nacional.
pública sujeta a fuero superior, aún
cuando del proceso no constare dicha
calidad. Art. 173.- INTEGRACIÓN. - La
Corte Nacional de Justicia estará
CAPITULO III. ÓRGANOS integrada por veintiún juezas y
JURISDICCIONALES jueces, quienes se organizarán en
salas especializadas. Serán desinadas
SECCION I. ORGANIZACIÓN y designados previo concurso de
oposición y méritos con impugnación
Art. 170.- ESTRUCTURA DE LOS y control social dirigido por el
ORGANOS JURISDICCIONA- Consejo de la Judicatura para un
LES. - Los órganos jurisdiccionales, período de nueve años. Se
sin perjuicio de otros órganos con garantizará, a través de medidas de
iguales potestades reconocidos en la acción afirmativa, la paridad entre
Constitución, son los encargados de mujeres y hombres. No podrán ser
administrar justicia y hacer ejecutar reelectos y se renovará, de manera
lo juzgado. Serán los siguientes: las parcial, por tercios cada tres años.
92
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
Cesarán en sus cargos conforme con .. DE LA CORTE NACIONAL DE
este Código. JUSTICIA.- El Consejo de la
Judicatura, garantizando el derecho a
CONCORDANCIA la defensa y a través de un
Art. 182. Constitución de la procedimiento administrativo con
República del Ecuador. veeduría ciudadana conformada por
destacados profesionales del Derecho
Art. 173.1.- RENOVACIÓN con probidad, ética y notable
PARCIAL DE LA CORTE trayectoria, podrá cesar a las juezas,
NACIONAL.- La renovación parcial jueces, conjuezas y conjueces de la
de la Corte Nacional de Justicia se Corte Nacional de Justicia cuando
realizara de conforme con las incurren en una de las siguientes
siguientes reglas: causales:
96
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
La resolución mediante la cual se .. Art. 183.- INTEGRACIÓN. - La
declare la existencia de un precedente Corte Nacional de Justicia estará
jurisprudencial contendrá únicamente integrada por las siguientes Salas
el punto de derecho respecto del cual Especializadas:
se ha producido la triple reiteración,
el señalamiento de la fecha de los 1. De lo Contencioso Administrativo;
fallos y los datos de identificación del
proceso; se publicará en el Registro 2. De lo Contencioso Tributario;
Oficial a fin de que tenga efecto
generalmente obligatorio. 3. De lo Penal, Penal Militar, Penal
Policial, Tránsito, Corrupción y
La jueza o juez ponente para cada Crimen Organizado;
sentencia se designará mediante
sorteo y deberá observar la 4. De lo Civil y Mercantil;
jurisprudencia obligatoria establecida
de manera precedente. Para cambiar 5. De lo Laboral; y,
el criterio jurisprudencial obligatorio
la jueza o juez ponente se sustentará 6. De la Familia, Niñez, Adolescencia
en razones jurídicas motivadas que y Adolescentes Infractores.
justifiquen el cambio y su fallo
deberá ser aprobado de forma El Pleno de la Corte Nacional de
unánime por la Sala, debiendo Justicia designará a las Juezas y los
ponerse de inmediato en Jueces Nacionales que integrarán
conocimiento del Pleno, el cual cada Sala, en el número que la
decidirá si se deja o no sin efecto el necesidad del servicio de justicia lo
precedente obligatorio cuyo criterio requiera, tomando en cuenta su
se ha cambiado, o si se trata de una especialidad.
cuestión nueva que no se halla
comprendida en dicho precedente. Esta resolución podrá modificarse en
cualquier tiempo, sin que en ningún
Para el procesamiento de esta caso, el número de jueces por Sala sea
jurisprudencia, el Pleno de la Corte inferior a tres.
Nacional creará una unidad
administrativa especializada. El Presidente de la Corte Nacional de
Justicia, integrará al menos una Sala.
CONCORDANCIA A pedido suyo, durante el tiempo que
Art. 184, 185. Constitución de desempeñe la Presidencia, podrá
la República del Ecuador. actuar en su lugar la Conjueza o el
Conjuez que se designe por sorteo.
Una Jueza o un Juez Nacional podrá
PARAGRAFO II. SALAS integrar más de una Sala por
ESPECIALIZADAS necesidad del servicio de justicia, lo
cual será resuelto por el Pleno de la
97
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
Corte Nacional de Justicia, .. debido a deficiente o irregular
respetando el principio de servicio, brindado por las
especialidad. delegaciones, concesiones o
privatizaciones entregadas mediante
Cada Sala especializada nombrará a respectivo convenio;
su Presidente o Presidenta para el
período de un año, quien no podrá ser 4. Los recursos de casación que se
reelecto inmediatamente. interpongan contra las sentencias y
autos definitivos dictados dentro de
CONCORDANCIA los procesos de propiedad intelectual;
Art. 182 Constitución de la
República del Ecuador. 5. Los recursos de casación que se
interpongan contra las sentencias y
Art. 184.- COMPETENCIA. - Las los autos definitivos dictados dentro
diferentes salas especializadas de la de los procesos de excepciones a la
Corte Nacional de Justicia conocerán coactiva en materia no tributaria;
los recursos de casación y revisión en
las materias de su especialidad y los 6. Los recursos de casación en las
demás asuntos que se establecen en la causas por indemnización de daños y
ley. perjuicios propuestas por los
particulares en contra de las
Art. 185.- COMPETENCIA DE instituciones del Estado; así como los
LAS SALAS DE LO recursos de casación por la
CONTENCIOSO responsabilidad declarada de sus
ADMINISTRATIVO Y DE LO servidores, o de las personas a las que
CONTENCIOSO TRIBUTARIO. - por delegación o concesión se les
La Sala Especializada de lo haya entregado servicios públicos;
Contencioso Administrativo
conocerá: 7. Los conflictos de competencia
positivos o negativos entre
1. Los recursos de casación en las autoridades o dependencias del sector
causas en materia administrativa; público, referente a servicios
públicos; y,
2. Los recursos de casación en los
juicios por controversias originadas 8. Los demás que establezca la Ley.
en contratos celebrados entre el
Estado o las instituciones del sector
público y los particulares; Por su parte, la Sala Especializada de
3. Los recursos de casación por lo Contencioso Tributario conocerá:
juicios iniciados por los
administrados, por inacción de la 1. Los recursos de casación en las
Administración en la prestación de causas en materia tributaria incluso la
servicios públicos o por reclamos
98
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
aduanera; ..
Se hallan sujetos a fuero de Corte
2. Las acciones de impugnación que Nacional en materia penal
se propongan en contra de únicamente las autoridades,
reglamentos, ordenanzas, funcionarías y funcionarios que
resoluciones, y otras normas de señalen la Constitución y la ley;
carácter general de rango inferior a la
ley, de carácter tributario, cuando se 3. Los recursos de apelación en toda
alegue que tales disposiciones riñen causa penal que se promueva contra
con preceptos legales y se persiga, las personas sujetas a fuero de Corte
con efectos generales, su anulación Nacional;
total o parcial. Dichas acciones de
impugnación podrán proponerse por 4. Los recursos de casación y de
quien tenga interés directo, o por revisión en los procesos penales por
entidades públicas y privadas. La delitos de función cometidos por los
resolución se publicará en el Registro miembros de las Fuerzas Armadas en
Oficial; y, ejercicio de su misión específica;
CONCORDANCIA
Art. 182, 228. Constitución de
CONCORDANCIA la República del Ecuador.
Art. 182. Constitución de la Art. 5, 67, 86. Ley Orgánica de
República del Ecuador. Servicio Público (LOSEP)
110
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
privatización, se les haya entregado .. administración tributaria nacional,
servicios públicos; y, seccional o de excepción; inclusive
15. Los demás asuntos que establezca de todo acto administrativo que
la ley. niegue peticiones de compensación o
facilidades de pago, niegue recursos
Art. 218.- COMPETENCIA DE de revisión, imponga sanciones por
LOS TRIBUNALES incumplimiento de deberes formales
DISTRITALES DE LO o niegue reclamos de pago indebido;
CONTENCIOSO TRIBUTARIO. -
Existirán tribunales de lo contencioso 3. Conocer de las acciones de
tributario en los distritos que prescripción de créditos tributarios,
determine el Consejo de la intereses y multas, iniciadas contra la
Judicatura, el cual establecerá el administración tributaria nacional,
número de salas, la sede y espacio seccional o de excepción;
territorial en que ejerzan su
competencia. 4. Conocer de las acciones que
propongan contra las registradoras y
CONCORDANCIA los registradores de la propiedad y
Art. 217. Código Tributario mercantiles de su jurisdicción, por
haberse negado, por razones
Art. 219.- ATRIBUCIONES Y tributarias, a inscribir cualquier acto o
DEBERES. - Les corresponde a las contrato, y las acciones subsiguientes
juezas y jueces que integren las salas contra tales funcionarias y
de lo contencioso tributario: funcionarios para liquidar daños y
perjuicios causados por la ilegal
1. Conocer y resolver las negativa;
controversias que surgen entre las
administraciones tributarias y los 5. Conocer de las acciones directas
contribuyentes, responsables o del pago indebido propuestas contra
terceros por actos que determinen las la administración nacional, seccional
actuaciones tributarias o que y de excepción;
establezcan responsabilidades de las
mismas o por las consecuencias que 6. Conocer de las acciones de pago
se deriven de las relaciones jurídicas por consignación que se propongan
provenientes de la aplicación de las contra la administración tributaria
leyes, reglamentos o resoluciones de nacional, seccional o de excepción;
carácter tributario;
7. Conocer de los recursos de queja
2. Conocer de las impugnaciones que que se propusieren contra las
presenten los contribuyentes o autoridades tributarias;
interesados directos contra todo acto
administrativo de determinación
tributaria proveniente de la
111
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
8. Conocer de las excepciones al .. Art. 340, 341. Código de
procedimiento de ejecución; Derecho Internacional Privado
Sánchez de Bustamante
9. Dirimir la competencia entre
autoridades tributarias, conforme el Art. 221.- COMPETENCIA. - Los
Art. 80 del Código Tributario, si el Tribunales Penales son competentes
conflicto surge entre autoridades para:
tributarias de su jurisdicción o entre
éstas y las de otro territorio, en cuyo 1. Sustanciar la etapa de juicio y
caso conocerá el tribunal que ejerza dictar sentencia en todos los procesos
jurisdicción en el territorio de la de ejercicio público de la acción,
autoridad provocante; y, cualquiera que sea la pena prevista
para el delito que se juzga,
10. Los demás asuntos que establezca exceptuándose los casos de fuero y
la ley. aquellos que deban tramitarse por el
procedimiento directo, o los que
CONCORDANCIA determine la ley.
Art. 302, 313, 314, 340.
Código Tributario 2. Sustanciar y resolver el
procedimiento penal abreviado,
PARAGRAFO III. TRIBUNALES cuando les sea propuesto; y,
PENALES ORDINARIOS Y
ESPECIALIZADOS 3. Realizar los demás actos
procesales previstos en la ley.
Art. 220.- Tribunales de garantías
penales. - En cada provincia habrá el Art. 222.- ASIGNACIÓN DE
número de juzgadores que determine CAUSAS. - Para el conocimiento de
el Consejo de la Judicatura para que cada causa, el Consejo de la
integren los Tribunales de Garantías Judicatura deberá establecer el
Penales. Las o los juzgadores serán sistema de sorteo, mediante el cual se
competentes para conocer y resolver determine las o los tres juzgadores
los procesos penales que se les que conformarán el Tribunal; de igual
asigne. forma, por sorteo se seleccionará a la
o al juez ponente quien presidirá el
El Consejo de la Judicatura deberá Tribunal y será competente para
determinar la localidad de la conocer las acciones por daños y
residencia y de la circunscripción perjuicios y demás atribuciones que
territorial en la que ejercen establezca la Ley.
competencia los Tribunales. En caso
de no establecerlo, se entenderá que CONCORDANCIA
es provincial. Art. 23, 27, 28. Ley Orgánica
de Servicio Público (LOSEP)
CONCORDANCIA
112
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
.. Art. 48. Código Civil (LIBRO
Art. 223.- REEMPLAZO DE II)
MIEMBROS DEL TRIBUNAL. -
En caso de ausencia u otro Art. 225.- Competencia. - Las y los
impedimento de las o los juzgadores jueces de garantías penales, además
que conforman el Tribunal, su de las competencias atribuidas en el
reemplazo será mediante sorteo entre Código Orgánico Integral Penal, son
las o los juzgadores designados por el competentes para:
Consejo de la Judicatura, para
conformar los Tribunales de 1. Garantizar los derechos de la
Garantías Penales. persona procesada y de la víctima
durante las etapas procesales,
Cuando no se cuente con el número conforme con las facultades y deberes
suficiente de juzgadores para integrar que le otorga la ley.
el Tribunal de Garantías Penales, se
determinará su reemplazo, mediante 2. Ordenar y practicar los actos
sorteo entre los miembros que probatorios urgentes que requieran
conforman el respectivo banco de autorización.
elegibles, conforme con el Sistema
establecido por el Consejo de la 3. Dictar las medidas cautelares y de
Judicatura. protección.
4. Sustanciar y resolver los
PARAGRAFO IV. JUEZAS Y procedimientos de ejercicio privado
JUECES DE GARANTIAS de la acción penal.
PENALES
5. Sustanciar y resolver los
Art. 224.- JUEZA O JUEZ DE procedimientos abreviados y
GARANTÍAS PENALES. - En cada directos.
provincia habrá el número de juezas y
jueces de garantías penales que 6. Sustanciar y resolver las causas en
determine el Consejo de la todos aquellos procesos de ejercicio
Judicatura, el que señalará la público de la acción penal que
localidad de su residencia y la determine la ley.
circunscripción territorial en la que
tengan competencia. En caso de no 7. Conocer y resolver los recursos de
establecerse tal determinación se apelación que se formulen contra las
entenderá que la competencia es sentencias dictadas por las juezas y
provincial. Estos jueces conocerán, jueces de contravenciones en el
sustanciarán y dictarán sentencia, juzgamiento de infracciones contra la
según sea el caso, en los procesos Ley Orgánica de Defensa del
penales que les asigne la ley. Consumidor.
CONCORDANCIA
113
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
8. Los demás casos que determine la .. DE LO POLICIAL. -
ley.
Art. 228.- COMPETENCIA DE
PARAGRAFO V. JUEZAS Y LAS JUEZAS Y LOS JUECES DE
JUECES PENALES ADOLESCENTES
ESPECIALIZADOS INFRACTORES. - Son
competentes para conocer, sustanciar
Art. 226.- COMPETENCIA. - En y dictar sentencias y resoluciones de
cada distrito habrá el número de primera instancia en todos los asuntos
juezas y jueces de adolescentes relativos a adolescentes infractores y
infractores, de tránsito, de garantías los demás que determine la ley. En
penitenciarias, y para el juzgamiento cada distrito habrá, por lo menos, una
de los delitos relacionados con jueza o juez especializado en
corrupción y crimen organizado, que adolescentes infractores.
establezca el Consejo de la
Judicatura, con la determinación de la CONCORDANCIA
localidad de su residencia y de la Art. 175. Constitución de la
circunscripción territorial en la que República del Ecuador
tengan competencia, en caso de no Art. 38. Código Orgánico
establecer esta determinación se Integral Penal (COIP)
entenderá que es distrital. Art. 305, 306, 308, 346 Código
de la Niñez y Adolescencia
En los caos de procedimientos en
flagrancia d de delitos relacionados Art. 229.- COMPETENCIA DE
con corrupción, y crimen organizado, LAS JUEZAS Y LOS JUECES DE
se aplicarán las reglas generales de la TRANSITO. - Son competentes para
competencia establecidas en el conocer, sustanciar y dictar sentencia,
Código Orgánico Integral penal. según sea el caso, en los procesos por
infracciones de tránsito de acuerdo a
Para los casos en los que las juezas y la ley de la materia.
los jueces hayan prevenido en el
conocimiento de las causas o para Art. 230.- COMPETENCIA DE
resolver la situación jurídica de la LAS JUEZAS Y JUECES DE
persona con orden judicial; realizada GARANTÍAS
la respectiva audiencia, remitirá todo PENITENCIARIAS. - En las
lo actuado a las juezas ya los jueces localidades donde exista un centro de
especializados para el juzgamiento de rehabilitación social habrá, al menos,
los delitos relacionados con una o un juez de garantías
corrupción y crimen organizado. penitenciarias.
138
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
13. Las demás determinadas en la .. artículos 209 y 210 de la Constitución
Constitución y la ley. de la República. La persona
designada se posesionará ante la
CONCORDANCIA Asamblea Nacional.
Art. 191. Constitución de la
República del Ecuador El período de funciones será de seis
Art. 36. Ley Para Prevenir y años, sin posibilidad de reelección.
Erradicar la Violencia Contra Cumplido el período, la máxima
las Mujeres, autoridad podrá mantenerse en
funciones prorrogadas hasta la
Art. 287.- ELECCIÓN DE LA designación de su reemplazo.
DEFENSORA O DEFENSOR
PÚBLICO GENERAL. - El No podrá ejercer su profesión ni
Defensor Público es la máxima ocupar otra función pública o
autoridad y la representación legal de privada, salvo la docencia
la Defensoría Pública corresponderá universitaria que la ejercerá fuera de
a quien sea designado como tal en el horario de trabajo.
ámbito de sus competencias.
Art. 288.- FUNCIONES DE LA
Para ejercer la máxima autoridad se DEFENSORA O DEFENSOR
deben cumplir los siguientes PÚBLICO GENERAL. – La o el
requisitos: Defensor Público, también tendrá las
siguientes atribuciones y funciones:
1. Ser ecuatoriana o ecuatoriano y
estar en goce de los derechos de 1. Representar legalmente, judicial y
participación política; extrajudicialmente a la Defensoría
Pública;
2. Tener título de abogada o abogado,
legalmente reconocido en el país, y 2. Determinar, dentro del marco de
conocimientos en gestión las políticas generales de la Función
administrativa; y, Judicial, las políticas institucionales y
ponerlas en práctica por medio de las
3. Haber ejercido con idoneidad y unidades administrativas
probidad notorias la profesión de correspondientes;
abogada o abogado, la judicatura o la
docencia universitaria por un lapso 3. Expedir, mediante resolución
mínimo de diez años. motivada, reglamentos internos,
instructivos, circulares, manuales de
La designación de esta autoridad organización y procedimientos y
corresponde al Consejo de cuanto instrumento se requiera para
Participación Ciudadana y Control funcionar eficientemente de
Social y se hará de conformidad al conformidad con lo previsto en la
procedimiento que establecen los
139
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
Constitución y la ley; .. República;
140
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
1.La máxima autoridad de la .. organismos autónomos, serán los
institución; mismos que perciban las servidoras y
servidores de la Carrera Judicial, en
2. Las defensoras y los defensores iguales categorías determinados en
públicos que pertenecen a la carrera este Código, de conformidad con las
defensorial; políticas que establezca la Secretaría
Nacional Técnica de Desarrollo de
3. Las demás personas de la Recursos Humanos y
Defensoría Pública que pertenecen a Remuneraciones del Sector Público.
la carrera defensoría que pertenecen a
la carrera defensorial administrativa; El número de personas que se
y, requiera para realizar las funciones
respectivas de los organismos
4. El personal sujeto al Código de autónomos en cada sección se
Trabajo. establecerá tomando en cuenta las
necesidades del servicio, la población
La Unidad de Talento Humano de la a ser atendida, el movimiento de
Defensoría Pública coordinará con causas en la respectiva jurisdicción y
las unidades competentes del Consejo la demanda existente para la
de la Judicatura la ejecución de los prestación de los servicios del
subsistemas de ingreso; promoción; organismo autónomo respectivo.
categorización y régimen
disciplinario.
Las y los fiscales y las defensoras y
Art. 289.- DEFENSORES defensores públicos deberán reunir
PUBLICOS Y AGENTES los mismos requisitos y observar los
FISCALES. - Las funciones de los procedimientos exigidos para el
organismos autónomos serán ingreso de una jueza o juez y estarán
ejercidas por profesionales sometidos sometidos al régimen de carrera fiscal
al régimen de la carrera de la Función o de la defensoría según corresponda.
Judicial establecido en este Código y
no podrán ejercer su profesión ni Los defensores y agentes fiscales
ocupar otra función pública o deberán informar periódicamente
privada, salvo la docencia sobre el cumplimiento de sus
universitaria que la ejercerán fuera de funciones a la máxima autoridad
horario de trabajo. En los procesos respectiva.
que se efectúen para su designación,
podrán participar con voz los Sin perjuicio de los requisitos
delegados designados por los órganos establecidos en este Código, el
autónomos correspondientes. tiempo de ejercicio profesional de
abogado por parte de los servidores
Los sueldos y demás remuneraciones judiciales de la carrera administrativa
de las servidoras y servidores de los será equivalente al exigido a los
141
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
abogados en libre ejercicio como .. méritos en un plazo máximo de un
requisito para los cargos y funciones mes, contado a partir de la fecha en
previstos en este cuerpo legal. que se ha producido la falta
definitiva.
CONCORDANCIA
Art. 230. Constitución de la Art. 291.- OFICINAS TERRITO-
República del Ecuador RIALES. - El funcionamiento de los
organismos autónomos será
Art. 290.- CAUSAS DE desconcentrado, a través de oficinas
AUSENCIA DEFINITIVA DE territoriales, con competencia en
LAS O LOS TITULARES DE LOS regiones, provincias, cantones o
ÓRGANOS AUTÓNOMOS. – Son distritos metropolitanos, según
causas de ausencia definitiva de la convenga a la más eficiente
máxima autoridad de los órganos prestación del servicio.
autónomos de la Función Judicial:
En cada sección, previo concurso de
1. Muerte; merecimientos y oposición, el
Consejo de la Judicatura nombrará al
2.Renuncia aceptada por la Asamblea representante del organismo
Nacional; autónomo por un período de dos años.
Este representante pertenecerá a la
3. Incapacidad física o mental carrera de la Función Judicial y
permanente que le impida ejercer el deberá tener título de abogado,
cargo debidamente comprobada y registrado en el Consejo de
declarada por un tribunal de médicos. Educación Superior y hallarse por lo
Se informará de lo actuado a la menos en la tercera categoría de la
Asamblea Nacional; y, respectiva carrera.
153
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
denuncia que contribuyan a prevenir .. SECCION IV.
y sancionar actos de corrupción. MARTILLADORAS Y LOS
MARTILLADORES
SECCION III. SINDICAS Y
SINDICOS Art. 321.- COLABORACIÓN EN
EL SISTEMA DE
Art. 320.- PARTICIPACIÓN ADMINISTRACIÓN DE
CIUDADANA. – A través de JUSTICIA. – El Consejo de la
diferentes procesos democráticos, el Judicatura y los demás órganos de la
Consejo de la Judicatura y los demás Función Judicial involucrarán a las
órganos de la Función Judicial organizaciones sociales, así como a
fomentarán y recibirán la distintos actores en el diseño,
contribución responsable, activa y ejecución y evaluación de políticas.
sostenida de la sociedad civil Planes, programas y proyectos de la
organizada para el diseño, toma de Función, con el objeto de garantizarla
decisiones y ejecuciones de las prestación de un servicio de calidad y
políticas de la Función. Los ejes de la calidez en estricto cumplimiento de
participación ciudadana en las los mandatos constitucionales y
políticas de la Función Judicial son: legales.
154
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
TITULO VII. ABOGADAS Y ..
ABOGADOS Art. 325.- LIBRO DE
INCORPORACION AL FORO. -
CAPITULO I. ABOGADAS Y Las Direcciones Regionales del
ABOGADOS EN EL Consejo de la Judicatura llevarán un
PATROCINIO DE LAS CAUSAS libro, en el que se inscribirán por
orden cronológico los nombres de
todos las abogadas y abogados de la
Art. 323.- LA ABOGACIA COMO República que se hayan incorporado
FUNCION SOCIAL. - La abogacía al Foro, con expresión de la fecha en
es una función social al servicio de la que hubieren obtenido su título y la
justicia y del derecho. facultad de jurisprudencia, derecho o
ciencias jurídicas que lo ha
Es garantía fundamental de toda extendido. Al efecto, las direcciones
persona ser patrocinada por un regionales enviarán, mensualmente,
abogado de su libre elección. un informe con la nómina de los
abogados que se hayan incorporado al
Art. 324.- REQUISITOS PARA EL Foro en los respectivos distritos
PATROCINIO. - Para patrocinar se judiciales al Consejo de la Judicatura.
requiere:
1. Tener título de abogada o abogado El Consejo de la Judicatura enviará
otorgado por una facultad de mensualmente a todas las judicaturas
jurisprudencia, derecho o ciencias del país una copia de la lista
jurídicas de una universidad actualizada de abogados
legalmente reconocida e inscrita en el incorporados al Foro.
Consejo de Educación Superior;
Las facultades de jurisprudencia,
2. Hallarse en goce de los derechos de derecho o ciencias jurídicas de las
participación política; y si la abogada universidades legalmente
o abogado es extranjero hallarse en establecidas en el país remitirán al
goce de los derechos de participación; Consejo de la Judicatura y a las
direcciones regionales la nómina de
3. Formar parte del Foro mediante su los profesionales, graduados, dentro
incorporación al registro que, al de los ocho días de que lo hayan
efecto, mantendrá el Consejo de la hecho. A su vez, las direcciones
Judicatura, a través de las direcciones regionales remitirán esta información
regionales; y, a las cortes, tribunales y juzgados,
cuyos titulares se regirán por esta
4. No hallarse inmerso en las nómina para autorizar el acceso a los
incompatibilidades para patrocinar, abogados legalmente inscritos a la
establecidas en el artículo 328 de revisión de los expedientes y al
esta Ley. patrocinio en las causas.
155
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
Art. 326.- MATRICULA ..
PROFESIONAL. - El número de la En los tribunales y juzgados no se
inscripción en el libro respectivo, será admitirá escrito alguno que no esté
el de la matrícula profesional, que firmado por un abogado incorporado
incorporado a un carné servirá como al Foro, excepto en el caso de la
acreditante ante los órganos tramitación de procesos relativos a
jurisdiccionales y demás organismos garantías jurisdiccionales y las causas
del sector público y privado, de la que conozcan las juezas y jueces de
calidad profesional de abogada o paz.
abogado.
Cuando un abogado se presente por
La elaboración y entrega del carné primera vez en un proceso
estará a cargo de las direcciones patrocinando a una de las partes, el
regionales del Consejo de la actuario verificará que se le presente
Judicatura. el original del carné de inscripción en
la matrícula, debiendo incorporar al
En ningún caso se entregará este proceso una copia del mismo.
carné sin la acreditación de haber
concluido el año de práctica pre CONCORDANCIA
profesional a la que se refieren los Art. 48. Ley de Federación de
siguientes artículos. El Abogados del Ecuador
incumplimiento de esta disposición Art. 328.- INCOMPATIBILIDAD
por parte del servidor respectivo PARA PATROCINAR. - No podrán
constituirá falta susceptible de patrocinar por razones de función:
destitución.
1. La Presidenta o el Presidente de la
Art. 327.- INTERVENCION DE República o quien haga sus veces, la
LOS ABOGADOS EN EL Vicepresidenta o el Vicepresidente de
PATROCINIO DE LAS CAUSAS. la República o quien haga sus
- En todo proceso judicial veces, las y los ministros de Estado,
necesariamente intervendrá un las o los gobernadores, las y los
abogado en patrocinio de las partes secretarios nacionales, ministras y
excepto en los procesos ministros sectoriales, ministras y
constitucionales y en los que se ministros coordinadores,
sustancien ante las juezas y jueces de viceministras y viceministros de
paz, sin perjuicio del derecho a la Estado, la o el Procurador
autodefensa contemplado en el General del Estado, la o el Contralor
Código de Procedimiento Penal. General del Estado, la o el Fiscal
Quienes se hallen en incapacidad General del Estado, la o el
económica para contratar los Defensor del Pueblo, la o el Defensor
servicios de un abogado tendrán Público, las y los Superintendentes,
derecho a ser patrocinado por los las o los Vocales del Consejo
defensores públicos. Nacional Electoral, las juezas y los
156
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
jueces del Tribunal Contencioso .. controversias judiciales, en razón de
Electoral; su cargo.
158
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
Art. 42. Ley de Federación de .. exigir que en el texto del poder de
Abogados del Ecuador procuración judicial conste
detalladamente el encargo, con
Art. 332.- ABOGADOS GRADUA- indicación expresa del tipo de
DOS EN EL EXTRANJERO. - proceso, las partes, los antecedentes
Podrán ejercer la abogacía en el país, de hecho y de derecho, las facultades
quienes hubieren obtenido su título en de las que se dota al procurador y más
el extranjero, siempre que cumplan circunstancias para proponer o
los requisitos previstos en los tratados continuar la acción. No se podrá
y convenios internacionales suscritos exigir formalidades no establecidas
por el Ecuador, que obtengan la en la ley para impedir o dificultar el
revalidación o el reconocimiento de ejercicio del derecho de los abogados
su título en la forma y bajo las al libre patrocinio en causa.
condiciones que prescriba la ley, y CONCORDANCIA
con observancia del principio de Art. 48. Ley de Federación de
reciprocidad. Abogados del Ecuador
8. Reunirse con la jueza o el juez para La mora por el lapso de tres meses del
tratar asuntos inherentes a la causa pago de las multas impuestas por las
que está defendiendo, sin que se y los jueces o por el Consejo de la
notifique previamente y con la debida Judicatura, ocasionará la suspensión
antelación a la contraparte o a su en el Foro de Abogados, dicha
160
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
suspensión subsistirá hasta que se .. judicial, en la que su presencia sea
haga efectivo el pago. necesaria para el desarrollo del juicio,
salvo por caso fortuito o fuerza
CONCORDANCIA mayor. La suspensión durará dos
Art. 64. Ley Orgánica de meses.
Garantías Jurisdiccionales y
Control Constitucional
CONCORDANCIA
Art. 337.- SUSPENSION DEL Art. 64. Ley Orgánica de
EJERCICIO PROFESIONAL. - Garantías Jurisdiccionales y
Serán suspendidos en el ejercicio de Control Constitucional
su profesión las abogadas y los Art. 25, 26. Ley de Federación
abogados: de Abogados del Ecuador
10. En el artículo 69, sustitúyase el 15. En los artículos 214, 215, 509,
quinto inciso por el siguiente: 540, 589, 859, 877, 928 inciso
segundo y 1015, sustitúyase la
"La omisión de este deber por la jueza palabra "fiscal" por "agente fiscal".
o el juez constituirá falta que será 16. En el artículo 252, sustitúyase la
sancionada por el director provincial frase "en las respectivas cortes
del Consejo de la Judicatura superiores" por "de la nómina que
respectivo, con amonestación por proporcionará el Consejo de la
escrito la primera vez y la segunda Judicatura".
con multa equivalente al diez por
ciento de la remuneración de la jueza 17. Sustitúyase el artículo 293 por el
o del juez. La reiteración en el siguiente:
incumplimiento de este deber
constituirá falta susceptible de ser "Las juezas y jueces se hallan
sancionada con suspensión o obligados a rechazar con multa no
destitución. menor de uno y no mayor a cinco
remuneraciones básicas unificadas,
La corte que advierta esta omisión, la toda solicitud que tienda a entorpecer
pondrá en conocimiento del director el curso del juicio o a suscitar
provincial del Consejo de la incidentes que propendan al mismo
Judicatura para los fines de ley". fin. La multa se impondrá a la
abogada o abogado que firme la
11. Suprímase en el primer inciso del solicitud respectiva. Cuando un
artículo 75 la frase "legalmente tribunal advierta que se ha
178
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
inobservado esta disposición, lo .. deba actuarse en la audiencia de
llevará a conocimiento del director conciliación y juzgamiento.
provincial del Consejo de la La jueza o el juez mandará citar al
Judicatura, para que se imponga a la demandado, quien en el término de
jueza o al juez la correspondiente ocho días podrá contestar la demanda
sanción. proponiendo excepciones, a las que
En caso de reincidencia por parte de acompañará la prueba de que
la abogada o el abogado, en el mismo disponga y anunciará la que deba
juicio, la jueza o el juez impondrá el actuarse en la audiencia de
máximo de la multa y comunicará el conciliación y juzgamiento.
hecho al Consejo la Judicatura, para
los efectos establecidos en el Código Transcurrido el tiempo señalado, con
Orgánico de la Función Judicial.". o sin contestación, la jueza o el juez
fijará fecha para la audiencia de
18. Suprímase el artículo 339. conciliación y juzgamiento, la que se
realizará no antes de tres días ni
19. En los artículos 341 y 408, después de ocho días de la fecha de
sustitúyase las palabras "al inferior" señalamiento.
por "la judicatura de primer nivel".
Si inasisten ambas partes a la
20. Suprímase el artículo 343. audiencia de conciliación y
juzgamiento, la jueza o el juez dará
21. En el artículo 386, sustitúyanse por concluido el proceso y dispondrá
las palabras "tres años", por su archivo, al igual que si inasiste la
"dieciocho meses", y las palabras parte demandante. Si inasiste el
"dos años", por "dieciocho meses". demandado, la jueza o el juez
declarará su rebeldía, mandará en el
22. En el artículo 388, sustitúyanse mismo acto a practicar la prueba
las palabras "ocho años", por solicitada por el actor, y dictará su
"dieciocho meses", y las palabras fallo.
"dos años" por "dieciocho meses".
Si asisten las dos partes, la jueza o el
23. El artículo 407 se reemplaza por juez promoverá la conciliación entre
el siguiente: ellas. Si esta alcanza la totalidad del
litigio, la jueza o el juez dictará
"Art. 407.- Si se trata de demandas sentencia aprobándola, de no
cuya cuantía no pase de cinco mil contravenir a derecho. Si no hay
dólares de los Estados Unidos de acuerdo o si éste es parcial o no es
América, se presentará ante la jueza o homologado por ser contrario a
el juez de lo civil respectivo, derecho, la jueza o juez dispondrá que
acompañada de la prueba de que a continuación se practiquen las
disponga el actor o anuncie la que pruebas que hayan sido solicitadas
por las partes.
179
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
.. con el auxilio de la Policía Nacional,
En la audiencia, se recibirán las lo entregará al acreedor" por la
declaraciones testimoniales, la siguiente: "de ser necesario, con el
absolución de posiciones y la auxilio de la Policía Nacional".
declaración de los peritos, así como 25. En el artículo 477, sustitúyase la
se examinarán los documentos y frase "el alguacil, o por un teniente
objetos que se hayan adjuntado; político comisionado por el juez de la
inmediatamente se concederá la causa", por ésta: "el oficial de la
palabra a las partes para que aleguen, Policía Nacional designado por la
comenzando por el actor. jueza o juez".
36. Sustitúyase en el artículo 864 las 44. Derógase la sección 31a del
palabras "empleados" por "servidoras Título II del Libro II.
y servidores".
45. Derógase el artículo 988.
37. Sustitúyase en el artículo 866 la
frase "a los ministros o" por ésta: "a 46. En el artículo 994, elimínase la
las juezas o los jueces". frase ", conforme a la Ley Orgánica
de la Función Judicial,".
38. Sustitúyase en el artículo 876 la
frase "un juez de lo penal o juez de lo 47. Sustitúyase el artículo 996 por el
civil, u otros de primera instancia", siguiente:
por "juezas o jueces de primera
instancia"; y elimínase la frase ", si a "Las secretarias y los secretarios de
un secretario relator, al fiscal o las cortes y juzgados cuidarán de la
secretario de un juzgado." En el formación y arreglo de los libros
segundo inciso, sustitúyase la palabra determinados en el artículo
"ministros" por "titulares". precedente.
39. Sustitúyase en el artículo 908 las La omisión de este deber será falta
palabras "la corte" por "el Consejo de susceptible de ser sancionada con
la Judicatura". amonestación escrita o multa la
primera vez; con suspensión no
40. En el artículo 926, elimínase las menor a quince días ni mayor a un
palabras "por el alguacil o". mes la segunda, y con destitución la
tercera. El respectivo director
41. En el artículo 928, sustitúyase la provincial del Consejo de la
frase "será puesto a disposición del Judicatura procederá a sustanciar el
fiscal" por "éste enviará copias correspondiente sumario
certificadas del proceso al agente administrativo.
fiscal respectivo"; y en el tercer Los libros serán foliados y rubricados
inciso, elimínase las palabras "al por la actuaria o el actuario. Se
181
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
cerrarán al fin de cada año, mediante .. sancionada con amonestación por
acta que expresará el número de escrito o multa; al efecto, la jueza o el
fallos expedidos. juez deberán comunicar del particular
al respectivo director provincial del
Las secretarias o los secretarios Consejo de la Judicatura para que
enviarán a las direcciones regionales proceda a sustanciar el
respectivas, hasta el 31 de marzo del correspondiente sumario
año siguiente al cierre del libro, una administrativo.".
estadística de los juicios que se
despacharon en la judicatura 50. Elimínase del artículo 1011 la
respectiva, con el detalle de las frase "o los alguaciles", y en el inciso
partes, la materia y el sentido en que segundo, después de la palabra
se expidió la resolución, es decir, si se "apremios", se leerá: "se pondrá en
declaró con o sin lugar la demanda. conocimiento de los superiores
Las direcciones regionales enviarán jerárquicos para que impongan las
esta información en un plazo no sanciones disciplinarias
mayor a noventa días de recibida a la respectivas."; y se elimina todo lo
Unidad de Estadística y Archivo demás.
Central de la Función Judicial."
51. Derógase el artículo 1017.
48. En el artículo 989, sustitúyase la
frase "Por la omisión de este deber, 3. Al Código de Procedimiento Penal,
incurrirá el actuario en multa de diez publicado en el Suplemento al
centavos de dólar a cincuenta Registro Oficial 360 de 13 de enero
centavos de dólar de los Estados del 2000:
Unidos de América, sin perjuicio de 1. En todas las disposiciones, donde
cualquier responsabilidad" por la dice "Consejo Nacional de la
siguiente: "La omisión de este deber Judicatura" léase "Consejo de la
constituye falta susceptible de ser Judicatura"; "Corte Suprema de
sancionada con amonestación por Justicia", se leerá "Corte Nacional de
escrito o multa la primera vez y Justicia"; "Defensoría Pública
suspensión no menor a cinco días y Nacional", léase "Defensoría
no mayor a un mes, en caso de Pública", "Corte Superior de
reincidencia. El respectivo director Justicia", se leerá "Corte Provincial
provincial del Consejo de la de Justicia"; "el juez", se leerá "la
Judicatura procederá a sustanciar el jueza o juez"; donde se diga "los
correspondiente sumario jueces", deberá leerse "las juezas y
administrativo.". jueces"; donde se diga "Ministro
Fiscal General", se leerá "la Fiscal
49. En el artículo 1000, sustitúyase la General o el Fiscal General del
frase "por ella se sancionará al Estado"; donde se lea "Agente
actuario.", por la siguiente: Fiscal", deberá leerse "la agente o el
"constituye falta susceptible de ser agente fiscal"; donde se diga
182
CODIGO ORGANICO DE LA FUNCION JUDICIAL
"ministro fiscal distrital", deberá .. llamamiento a juicio y el recurso de
leerse "la fiscal o el fiscal distrital"; y nulidad serán conocidos por tres
en general, donde diga "el fiscal", conjueces designados por sorteo; y
deberá leerse "la fiscal o el fiscal". los titulares conocerán la etapa del
juicio. Los recursos de casación y de
2. En todas las disposiciones, donde revisión serán conocidos por la Sala
dice "Constitución Política de la de lo Penal de la Corte Nacional.".
República" se leerá "Constitución de
la República". 7. Se deroga el artículo 379.
194