Prescripcion Adquisitiva
Prescripcion Adquisitiva
Prescripcion Adquisitiva
1 “Décimo Segundo: Sobre el particular, es menester precisar que, en efecto, la usucapión opera de
pleno derecho, y la ley no obliga que para adquirir este derecho tenga previamente que obtenerse
sentencia favorable que así lo declare dentro de un proceso sobre prescripción adquisitiva de
dominio, dado que el artículo 952 del Código Civil es claro al establecer que quien adquiere un bien
por prescripción “puede” entablar juicio para que se le declare propietario; aunque claro está, el pleno
efecto erga omnes sólo derivará de la usucapión reconocida por sentencia judicial e inscrita en los
Registros Públicos conforme a la parte final del citado artículo (…).”
2 “Décimo.- (…), atendiendo a los argumentos de la causal de interpretación errónea del artículo 952
del Código Civil, dicha norma concede acción a quien ha prescrito, para que se le declare propietario,
entonces esta acción es evidentemente declarativa, y así lo reconoce mayoritariamente la doctrina,
pues esta acción busca el reconocimiento de un derecho, a partir de una situación de hecho
determinada, o un pronunciamiento de contenido probatorio, que adquirirá certidumbre mediante la
sentencia, de tal forma que la norma abstracta de la ley se convierte en una decisión concreta,
estableciendo una relación de derecho entre las partes; por lo que ésta causal tampoco puede ser
amparada.”
3 “Noveno.- Ahora bien, establecido que la usucapión opera de pleno derecho, es decir, que el
efecto de la adquisición del derecho de propiedad sobre un bien en virtud a una posesión cualificada
y por el término legal opera por la satisfacción y comprobación de tales requisitos corresponde ahora
determinar cuáles son sus efectos en el tiempo, esto es, si se es propietario recién a partir del
cumplimiento de los diez años o cinco años de posesión, junto con los demás requisitos, o se
retrotrae al momento en que se inició la posesión; al respecto esta Sala de Casación se inclina por la
De lo señalado, se concluye que una vez cumplidos los requisitos de la prescripción,
la instauración del proceso judicial es únicamente para declarar la propiedad, no
para constituirla; en consecuencia, verificado el cumplimiento de los requisitos de la
prescripción, debe ampararse la demanda.
I. CONCLUSIONES
posición de estimar que una vez configurada la usucapión, esto es, cumplidos todos los requisitos
establecidos en el artículo 950° del Código Civil, ésta nos coloca en la situación de considerar la
existencia de una ficción legal en virtud de la cual los efectos de la usucapión deben retrotraerse al
momento en que se inició la posesión, dado que es en base a la realidad de dicha posesión durante
un lapso de diez años o ya de cinco años que se adquirió el derecho de propiedad.”