Exherm 1 - 7 El Contexto Literario

Está en la página 1de 32

La

Exégesis y la
Hermenéu5ca 1

Lección 7
El Contexto Literario
¿Qué significa esta figura?
¡El Contexto importa MUCHO!
•  El triangulo
•  Palabras “groseras”
- dependiendo del país
en el cual que se usa.
•  Muchacho que quiere casarse
–  1 Cor 7:36 – “Que se casen”
–  Juan 13.27 “lo que vas hacer, hazlo pronto”
Definición del Contexto Literario
•  “se refiere a la forma concreta que
asume un pasaje (el género literario)
y a las palabras, frases y párrafos que
rodean el pasaje que estamos
estudiando (el contexto
circundante).” (Expedición, 67)

Las dos partes del
contexto literario
1.  Género Literario
–  Son clases de literatura como:
Relatos, leyes, epístola, poesía, proverbios, etc.

2.  Contexto Circundante


–  “Los textos que conforman el entorno del pasaje
en estudio” (Expedición, 70)
–  Las secciones, los párrafos, los versículo que
proceden y siguen la porción que estudiamos.
La Primera •  Son clases de literatura
Consideración: –  Relatos, leyes, epístola,
poesía, proverbios, etc.
El Género •  “el género literario actúa
Literario como una especia de
pacto de comunicación, un
acuerdo establecido entre
el autor y el lector acerca
de cómo comunicarse.”
(Expedición, 69)

Ejemplos de Géneros
•  Literatura apocalíp5ca NO es un narra5vo histórico
•  Proverbios: Dichos de verdades generales
–  Prov. 15:1
“La suave respuesta aparta el furor,
mas la palabra hiriente hace subir la ira”
–  ¿SIEMPRE?
–  ¿Es una promesa O un dicho inspirado
que es generalmente correcto y verdad?
•  “el género literario actúa como El Género
una especia de pacto de Literario
comunicación, un acuerdo
establecido entre el autor y el
lector acerca de cómo
comunicarse.” (Expedición, 69)
•  El autor, con permiso de Dios,
seleccionó el género. Nosotros
tenemos que aceptar esta
decisión y interpretar el pasaje
usando las reglas establecidas
para este género de literatura
en par5cular.

La Segunda Consideración:
El Contexto Circundante
Definición: “Los textos que conforman el
entorno del pasaje en estudio” (Expedición, 70)

Pasaje
El Contexto Circundante

Contexto inmediato

Pasaje
El Contexto Circundante

Resto de la sección más amplia

Contexto inmediato

Pasaje
El Contexto Circundante

Resto del libro

Resto de la sección más amplia

Contexto inmediato

Pasaje
El Contexto Circundante
Resto de la Biblia

Resto del libro

Resto de la sección más amplia

Contexto inmediato

Pasaje
El Contexto Circundante

Col. 2:11-12
El Contexto Circundante

Col. 2:8-15

Col. 2:11-12
El Contexto Circundante

Capítulo 2 de Colosenses

Col. 2:8-15

Col. 2:11-12
El Contexto Circundante

Colosenses

Capítulo 2 de Colosenses

Col. 2:8-15

Col. 2:11-12
El Contexto Circundante
Resto de la Biblia

Colosenses

Capítulo 2 de Col.

Col. 2:8-15

Col. 2:11-12
Cómo iden*ficar el contexto
circundante (Expedición, 76-78)
(La Lectura Sucesiva #5)

Usamos
Judas 5-7
como
modelo
1. Iden*ficar en qué forma está dividido el
libro en párrafos o secciones
•  Compara versiones
diferentes
•  Considera cambios en:
–  Genero
–  Tema
–  Gramá5ca
•  Presta atención a las
conjunciones (por lo tanto,
entonces, etc.)
1. Iden*ficar en qué forma está dividido el
libro en párrafos o secciones
RVR60 NVI LBLA
•  Compara versiones
1-2 1-2 1-2 diferentes
3-4 3-4 3-4
5-7 5-7 5-16
•  ¿Por qué no coinciden?
8-13 8-10 •  Considera cambios en:
11 –  Genero
12-13 –  Tema
14-16 14-16 –  Gramá5ca
17-23 17-19 17-23 •  Presta atención a las
20-21 conjunciones (por lo
22-23
tanto, entonces, etc.)
24-25 24-25 24-25
2. Resumir la idea principal de cada
sección en una docena de palabras o
menos
•  No hace un bosquejo de tema, concepto,etc. sino vas
a seguir versículo por versículo e incluir TODOS los
versículos en orden
•  Preguntarte a 5 mismo: ¿Cuál es el punto de esta
sección? ¿Qué dice el autor en este párrafo?
•  ¿Cuáles son las palabras que mejor definan/expresan
la idea principal del párrafo o de la sección?
•  Los primeros 2 pasos 5ene que ver con TODO el
libro.
2. Resumir la idea principal de cada
sección en una docena de palabras o
menos
•  1-2 Saludo jpico
•  3-4 el propósito de la carta - ¡que con5enden por
la fe!
•  5-7 Ejemplos del AT del juicio de Dios
•  8-13 Descripción inicial de los “impíos”
•  14-16 Cita de Enoc
•  17-23 Exhortaciones a los fieles
•  24-25 Doxología
3. Explicar en qué forma la sección que se
estudia se relaciona con las secciones
circundantes.

•  Basado en el propósito(s) del libro entero,
trata determinar como una sección apoya o
respalda el argumento principal o el hilo de
pensamiento del autor.
•  Pregunta a 5 mismo “¿Cómo funciona esta
porción dentro del libro entero? ¿Hay enlaces
entre mi párrafo y los parrafos circundantes?
¿Si elimino este párrafo, que sería perdido del
argumento?
3. Explicar en qué forma la sección que se
estudia se relaciona con las secciones
circundantes.

•  Dentro de Judas . . .
•  Considerando el propósito dicho en versículos
3-4 . . . Los versículos 5-7 se conecten con el
resto de la sección por . . . Judas u5liza esta
sección para . . . En relación con los impíos . . .
Reporte Exegé5co
•  Dentro de la sección “Lecturas Sucesivas”
quiero ver los tres pasos para la QUITA
lectura:
1.  Iden*ficar en qué forma está dividido el libro de
Efesios en párrafos o secciones
2.  Resumir la idea principal de cada sección en una
docena de palabras o menos
3.  Explicar en qué forma la sección que se estudia
(tu pasaje asignada) se relaciona con las
secciones circundantes.
Tarea para la próxima clase
•  Usando Efesios
–  Leer todo el libro e iden5ficar cómo se divide el
libro en párrafos o secciones.
–  Resumir la idea principal de cada sección en doce
palabras o menos
–  Explicar cómo el pasaje asignado se relaciona con
el contexto circundante.
•  Eso sería la lectura #5 de las lecturas sucesivas
•  *Para la tarea NO debes simplmente reproducir el
bosquejo y 5tulos que están en tu biblia! Hay que
pensar y usar tus propias palabras.
Peligros de no tomar en cuenta el
contexto literario
•  Lo que hacen los cultos
•  El peligro de versículos que aparecen en tasas
de café

Se los planes que


tengo para
ustedes . . . Jer.
29:11
Peligros de no tomar en cuenta el
contexto literario
•  Libro de Falacias Exegé9cas por D. A. Carson.
(inglés se llama Exege9cal Fallacies)
–  Falacias con estudios de palabras
–  Falacias con la gramá5ca
–  Falacias de la lógica
–  Falacias del uso de la historia e ideas
preconcebidas
Tarea para la próxima clase
•  Usando Efesios
–  Leer todo el libro e iden5ficar cómo se divide el
libro en párrafos o secciones.
–  Resumir la idea principal de cada sección en doce
palabras o menos
–  Explicar cómo el pasaje asignado se relaciona con
el contexto circundante.
•  Eso sería la lectura #5 de las lecturas sucesivas
•  *Para la tarea NO debes simplmente reproducir el
bosquejo y 5tulos que están en tu biblia! Hay que
pensar y usar tus propias palabras.
Bibliografia de la clase
•  Carson, D.A. –Exege9cal Fallacies. Second Edi5on.
Grand Rapids: Baker, 1996.
•  Cukrowski, Kenneth, Mark Hamilton and James
Thompson. God’s Holy Fire. Abilene: ACU, 2002
•  Duvall, J. Scos y J Daniel Hays. Expedición a través de
la Palabra. Miami: Vida.
•  Fee, Gordon y Douglas Stuart. Lectura Eficaz de la
Biblia. Miami: Vida.
•  Fee, Gordon. Exégesis del Nuevo Testamento.
Miami: Vida, 1992.

También podría gustarte