Pts-Ev-009 Procedimiento Instalacion Señaletica Vial
Pts-Ev-009 Procedimiento Instalacion Señaletica Vial
Pts-Ev-009 Procedimiento Instalacion Señaletica Vial
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 1 de 26
SEÑALETICA VIAL
REV 0
FORMALIZACIÓN DE PROCEDIMIENTO
Elaboró: Revisó: Aprobó:
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 2 de 26
SEÑALETICA VIAL
CONTENIDO
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. DEFINICIONES
4. RESPONSABILIDADES
5. METODOLOGIA
6. RECURSOS HUMANOS
7. EQUIPOS Y MATERIALES
9. MEDIDAS DE SEGURIDAD
11. REFERENCIAS
12. ANEXOS
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 3 de 26
SEÑALETICA VIAL
1 OBJETIVO
Este procedimiento tiene como objetivo establecer las acciones de control, para que el tránsito a
través de Ias zonas donde se realizan las obras, sea seguro y expedito, alterando lo menos
posible las condiciones normales de circulación, garantizando a su vez Ia seguridad de los
trabajadores, de las faenas y los usuarios
2 ALCANCE
Este procedimiento aplica a todas las áreas, en donde, se desempeñan tanto los Trabajadores
de Pitágora como de empresas contratistas y subcontratistas, es decir, cubre todas las
actividades diarias que se desarrollan en la obra Enex Victoria.
3 RESPONSABILIDADES
Administrador de Obra
Proporcionar los recursos humanos, materiales y equipos para el desarrollo de los trabajos.
Dar fiel cumplimiento al procedimiento establecido
Velar por la protección de la salud, seguridad y medio ambiente de todo el personal a su
cargo
Velar por el cumplimiento a la política de seguridad de la empresa y del Cliente.
Liderará el cumplimiento de las disposiciones legales y los establecidos por el Cliente.
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 4 de 26
SEÑALETICA VIAL
Verificar que el registro (Protocolos) y control de los documentos en esta tarea estén
correctamente generados y respaldados.
Asegurarse que el personal que ejecutará este trabajo haya sido instruido referente al
procedimiento, así como esté informado de los riesgos asociados y las medidas de control.
Jefe de Terreno
Supervisor
Realizar las charlas de 5 minutos de las actividades a realizar y dar a conocer el presente
procedimiento dejando registro de ello.
Cumplir y hacer cumplir lo especificado en el procedimiento.
Organizar y Coordinar al personal para la instalación de señalización
Organizar y coordinar al personal para la ejecución de desvíos y cualquier intervención del
tránsito.
Se realizará un AST previo a los trabajos, en conjunto con los trabajadores que llevarán a
cabo la labor.
Analizar los riesgos involucrados y establecer sus medidas de control.
Verificar la señalización adecuada y el correcto uso de los elementos de protección
personal.
Verificar la correcta ejecución de las etapas indicadas en este procedimiento.
Trabajadores
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 5 de 26
SEÑALETICA VIAL
4 DEFINICIONES
Área de Advertencia: En esta área se debe advertir a los usuarios Ia situación que Ia vía
presenta más adelante, proporcionando suficiente tiempo a los conductores para modificar su
patrón de conducción (velocidad, atención, maniobras, etc.) antes de entrar a Ia zona de
transición.
Área de Transición: Es el área donde los vehículos deben abandonar Ia o las pistas ocupadas
por los trabajos. Esto se consigue generalmente con canalizaciones o angostamientos suaves,
delimitados por conos, tambores, etc.
Área de Trabajos: Es aquella zona cerrada al tránsito donde se realizan las actividades
requeridas por los trabajos, en su interior operan los trabajadores, equipos y se almacenan los
materiales.
Área de Seguridad: Es el espacio que separa el área de trabajos de los flujos vehiculares o
peatonales. Su objetivo principal es proporcionar al conductor, que por error traspasa las
canalizaciones del área de transición o Ia de tránsito, un sector despejado en el que recupere
el control total o parcial del vehículo antes que éste ingrese a área de trabajo Por ello no deben
ubicarse en ella, materiales, vehículos, excavaciones, señales u otros elementos.
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 6 de 26
SEÑALETICA VIAL
Fin Zona de Trabajos: Es el área utilizada para que el tránsito retorne a las condiciones de
circulación que presentaba antes de Ia zona de trabajo.
5 METODOLOGIA
El proyector Enex Victoria considera etapas previas a su inicio las cuales consisten en habilitar un
acceso desde la ruta 5 sur hacia el terreno del proyecto.
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 7 de 26
SEÑALETICA VIAL
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 8 de 26
SEÑALETICA VIAL
Las zonas de trabajo se deben calcular dependiendo del ancho de la vía, la velocidad establecida
para Ias zonas de trabajo y las condiciones climáticas, a continuación, se presentan Ias distancias
mínimas a respetar según estos factores:
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 9 de 26
SEÑALETICA VIAL
D: Área de Advertencia
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 10 de 26
SEÑALETICA VIAL
Donde:
Esquemas de canalización
Para los cortes de calle o desvíos de tránsito se realizarán esquemas específicos de acuerdo a los
requerimientos del avance del proyecto y se solicitará la aprobación de la concesionaria Rutas de la
Araucanía.
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 11 de 26
SEÑALETICA VIAL
Señalización
Para ejecutar los desvíos establecerá un sistema de señalización de faena en los puntos críticos,
utilizando criterios y pautas que deben considerar el flujo más óptimo de vehículos que circulan por
el sector, especialmente en horas punta. Del mismo modo, se contempla la instalación y
mantenimiento de la señalización vertical y horizontal.
Las señalizaciones ya existentes en el lugar continuarán en uso, siempre y cuando su mensaje no
sea contradictorio, no confunda a los usuarios en la vía y esté de acuerdo a la normativa vigente
para las condiciones de operación señalizadas. En caso contrario, se ocultarán.
Adicionalmente, se debe disponer de señalización informativa en el entorno (cuando fuere
necesario) del área de influencia de las obras, para advertir a distancia a los conductores de la
ejecución de los trabajos, de modo que circulen con precaución y se evite que accedan al sector de
faenas si no es necesario, sugiriendo la vía alternativa cuando corresponda.
Durante todo el período que duren los trabajos, se mantendrá la señalización y los elementos de
canalización dispuestos en buenas condiciones, debiendo reemplazarlos en caso de deterioro.
Elementos a Instalar: dentro de los elementos de seguridad vial a considerar en la señalización de
los desvíos, se contempla:
Señales Verticales
Mensaje
Toda señal o elemento utilizado en la zona de trabajos debe transmitir un mensaje inequívoco al
usuario del sistema vial, lo que se logra a través símbolos y/o leyendas. Estas últimas se componen
de palabras y/o números.
Dado que los símbolos se entienden más rápidamente que las leyendas, se recomienda dar
prioridad al uso de ellos, los que deben corresponder sólo a los especificados en el Manual de
Señalización de Tránsito. Si el mensaje está compuesto por un símbolo y una leyenda, ambos
deben ser concordantes.
De acuerdo a la función que desempeñan, se clasifican en:
a) Reglamentarias: Tienen por finalidad notificar a los usuarios de las vías las prioridades en el uso
de las mismas, así como las prohibiciones, restricciones, obligaciones y autorizaciones existentes.
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 12 de 26
SEÑALETICA VIAL
Elementos de Canalización
Su propósito es delimitar las superficies disponibles para el tránsito, guiando a los conductores y
peatones a través de la zona de trabajo, y aislar las áreas destinadas a la obra propiamente tal.
También permiten definir las variaciones en el perfil transversal, garantizándose de esta forma un
nivel de seguridad adecuado tanto a los usuarios de la vía como al personal a cargo de las faenas.
Emplazamiento de Señalización
Dado que los trabajos en la vía constituyen una alteración de las condiciones normales de
circulación, tanto la ubicación de dichos trabajos como sus características deben ser advertidas a
los usuarios con una anticipación tal que les permita reaccionar y maniobrar en forma segura. Esto
requiere que las señales y dispositivos estén emplazados apropiadamente respecto a la situación a
que se refieren y de tal manera que sean claramente perceptibles para los usuarios de la vía.
Ubicación Longitudinal
La ubicación longitudinal de cada señal debe ser tal que garantice al usuario que viaja a la
velocidad máxima permitida en la vía, ver, leer y comprender su mensaje con suficiente tiempo para
reaccionar y ejecutar la maniobra adecuada, de modo de satisfacer uno de los siguientes objetivos:
a) indicar el inicio o fin de una restricción o autorización, en cuyo caso la señal debe ubicarse en el
lugar específico donde esto ocurre.
b) advertir o informar sobre condiciones de la vía o de acciones que se deben o pueden realizar
más adelante.
Ubicación Lateral
Para que las señales puedan ser percibidas por los conductores es preciso que éstas se ubiquen
dentro de su cono de atención, esto es, dentro de 10º respecto de su eje visual, evitando instalarlas
alejadas de la calzada, demasiado elevadas o muy bajo respecto del nivel de ésta.
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 13 de 26
SEÑALETICA VIAL
Altura
La altura de la señal debe asegurar su visibilidad. Por ello la elevación correcta queda definida, en
primer lugar, por los factores que podrían afectar dicha visibilidad, como altura de vehículos en
circulación, alto de la vegetación existente o la presencia de cualquier otro obstáculo. En segundo
lugar, debe considerarse la geometría horizontal y vertical de la vía.
Los valores recomendados para la altura del borde inferior de una señal vertical en una zona de
trabajos en la vía, respecto de la parte más alta de la calzada se muestran en la siguiente Figura.
Sistema de Soporte
Retiro de Señales
La señalización permanente cuya presencia pueda inducir a error debido a las nuevas condiciones
de operación impuestas por el esquema de tránsito adoptado, deberá ser retirada o cubierta, de tal
manera que no pueda ser vista de día o de noche.
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 14 de 26
SEÑALETICA VIAL
De la misma manera, las señales y dispositivos utilizados durante la realización de los trabajos y
que no sean aplicables a las condiciones del tránsito sin ellos, deben ser retirados o borrados
según corresponda, junto con la finalización de las obras.
Forma y Color
Estas señales se clasifican en:
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 15 de 26
SEÑALETICA VIAL
MANTENCIÓN DE ELEMENTOS
Previo a la instalación del desvío, se realizará una verificación del estado y cantidad de materiales,
equipos e infraestructura a utilizar en el desvío de manera de asegurar su funcionamiento en
óptimas condiciones desde el momento de su implementación. Durante el funcionamiento se
realizará un monitoreo permanente de los puntos instalados.
EMERGENCIAS
Ante eventualidades y/o emergencias relacionadas directa o indirectamente con la ejecución de las
obras dentro de la zona cercada por los desvíos, se dispondrán de manera inmediata de las
medidas que garanticen la seguridad de los usuarios y residentes del sector, existiendo para esto,
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 16 de 26
SEÑALETICA VIAL
Todo el personal de la empresa, será informado respecto del sistema de información ante
contingencias, donde debe acudir y sobre los números telefónicos de emergencia. Dichos
números se encontrarán disponibles en oficinas administrativas, y diario mural y cualquier otro
lugar que sea visible al personal.
6 RECURSOS HUMANOS
Supervisor
Trabajadores
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 17 de 26
SEÑALETICA VIAL
7 EQUIPOS Y MATERIALES
Elemento de Señalización
Conos
Delineadores
Barreras
Luces
Reflectores
Flechas direccionales luminosas cuando corresponda
Señales verticales
Camión de servicio
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 18 de 26
SEÑALETICA VIAL
9 MEDIDAS DE SEGURIDAD
DESCRIPCIÓN DEL
RIESGOS ASOCIADOS RESPONSABLE MEDIDAS DE CONTROL
TRABAJO
--Desarrollar PGO Y CHARLA 5 MINUTOS
Ejecutar actividades según PTS INSTALACIÓN
SEÑALÉTICA VIAL.
Supervisión / -Priorizar apoyo mecánico para levantar o trasladar la
Descarga y Traslado de Sobre esfuerzo por manejo Depto. carga.
materiales manual de carga Prevención de -Prohibición de levantar o transportar elementos cuyo
Riesgos peso sea superior a 25 kg
- Previa coordinación de trabajos antes de ejecutar.
-Instruir al personal sobre como levantar de manera
correcta la carga.
--Desarrollar PGO Y CHARLA 5 MINUTOS al
inicio de jornada Revisar vehículos motorizados.
Ejecutar actividades según PTS Instalación
señalética VIAL.
Choque, colisión, Volamientos y Operadores y - Cumplimiento a la Ley de tránsito Nº 18.290
Desbarrancamiento choferes - Conocer y respetar reglamento de tránsito y
procedimientos asociados al contrato.
-Desplazarse con luces intermitentes encendidas
-Uso de balizas y señalética luminosa para desplazarse
en los trabajos en carreteras
Instalación y retiro de -Desarrollar PGO Y CHARLA 5 MINUTOS
señalética Ejecutar actividades según PTS INSTALACIÓN
SEÑALÉTICA VIAL.
-Realizar demarcación de vía según lo establecido
en el esquema entregado por la concesionaria,
cumpliendo lo establecido en el manual de
Atropello por vehículo y/o equipo Operadores y carretera.
motorizado choferes -Transitar con precaución y por paso autorizados para
peatones respetando las normas divisionales,
respetando señalización y/o demarcaciones.
- Confinar área de trabajo, cortando el paso de
vehículos.
- No transitar en áreas con equipos móviles en
operación
-Uso de overol reflectante para los trabajos en la vía.
--Desarrollar PGO Y CHARLA 5 MINUTOS.
Mantenga la zona de trabajo limpia y ordenado,
Supervisión / evite acumulación de desechos, Ejecutar
Caídas a igual nivel. Depto. actividades según PTS INSTALACIÓN
Prevención de SEÑALÉTICA VIAL.
-Mantener Orden y Aseo en el lugar de Trabajo.
Riesgos
- Destinar sectores de acopio de materiales en transito
- Instrucciones específicas de acopio adecuado de
materiales.
Exposición a rayos ultravioleta Supervisión / -Desarrollar PGO Y CHARLA 5 MINUTOS.
Depto. Ejecutar actividades según PTS INSTALACIÓN
Prevención de SEÑALÉTICA VIAL.
Riesgos -Instruir al personal sobre el daño acumulativo de los
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 19 de 26
SEÑALETICA VIAL
rayos UV.
- Instruir al personal a sobre el buen uso del protector
solar y el daño al no utilizarlo.
- Proveer de gorro legionario al personal expuesto a
rayos UV.
--Desarrollar PGO Y CHARLA 5 MINUTOS al
inicio de jornada Revisar equipos eléctricos de
acuerdo al procedimiento de código de color,
Supervisión / Ejecutar actividades según PTS INSTALACIÓN
Golpeado con objeto o Depto. SEÑALÉTICA VIAL.
herramienta Prevención de -Instruir sobre el la concentración y coordinación al
Riesgos manipular herramientas y materiales.
-Capacitar según proveedor en el uso de las
herramientas
10 REFERENCIAS
11 ANEXOS
Esquema de señalización
12 CONTROL DE MODIFICACIONES
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 20 de 26
SEÑALETICA VIAL
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 21 de 26
SEÑALETICA VIAL
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 22 de 26
SEÑALETICA VIAL
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 23 de 26
SEÑALETICA VIAL
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 24 de 26
SEÑALETICA VIAL
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 25 de 26
SEÑALETICA VIAL
Tipo Procedimiento
Documento: PTS-EV-009
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE Rev.: 0
RIESGOS Fecha: 05/12/2022
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
TRABAJO INSTALACIÓN DE Página: 26 de 26
SEÑALETICA VIAL