3 Una amenaza que debe preocupar

a los padres
4 Cómo proteger a sus hijos
9 Haga de su hogar un refugio seguro
12 ¿Corren peligro de extinción
los indígenas brasileños?
16 El tiburón bajo amenaza
18 Los jóvenes preguntan...
¿Qué hago si mis padres se pelean?
21 De energía eléctrica a luz espiritual
22 "Máquinas de destrucción"
en el horizonte
27 "Muéstrense agradecidos"
30 Observando el mundo
31 ¿Qué respondería usted?
32 Útil para una tarea escolar

Padres,
protejan
a sus hijos 3-11
Con tantos depredadores sexuales
al acecho, los padres necesitan saber
cómo proteger a sus hijos. Hallará
muy útiles estos artículos.

Ua1J18tlvas rosas procedentes ¿Qué nos sucede

deAfrlca 24 al morir? 28
A mucha gente le sorpren- Muchas personas creen que
derá enterarse de que sus seres amados las observan
en Kenia se cultivan desde el cielo. ¿Qu~ dice
millones de rosas la Biblia sobre la condición
para exportación. de los muertos?
¿Qué implica esta
labc:>11
 ena za
ebe preocupar a los padres
ARlNA y Jorge son una pareja ellos. Es posible que no haya padeci-
alegre y fel iz.* Tienen un hijo do en carne propia esta clase de agre-
de tres años de edad, un niño saluda- sión y sus secuelas como Marina y
ble y despierto al que cu idan con es- Jorge, pero seguramente ha oído in-
pecial esmero. En el mundo de hoy, formes espantosos sobre lo común
esa no es una tarea fácil, dados los que es esta aberración. Por todo el
múltiples deberes y preocupaciones mundo, los padres sienten horror al
que entraña. ¡Son tantas las cosas que enterarse de lo que les está sucedien-
hay que enseñar a los hijos! Este ma- do a los niños de su propia comuni-
trimonio está particularmente preo- dad.
cupado por proteger a su pequeño No sorprende que cierto especia-
del abuso sexual. ¿Por qué razón? lista en el tema calificara la magni-
"Mi padre era un hombre frío y tud del abuso infantil como "uno de
violento que se emborrachaba con los descubrimientos más desmorali-
mucha frecuencia - relata Mari- zadores de nuestros tiempos". Ma-
na- . Me daba unas palizas terri- las noticias, si n duda; pero ¿sorpren-
bles y abusaba de mí y de mis herma- dentes? No para quienes estudian la
nas."• Para nadie es un secreto que Biblia. La Palabra de Dios predijo
este tipo de abuso deja hondas cica- que viviríamos en un período dificil
trices emocionales. Es lógico, pues, llamado "los últimos dias", un tiem-
que Marina, al igual que su esposo, po en que predominaria el compor-
esté decidida a proteger a su hijo. tamiento 'feroz' y habría hombres
A muchos padres les inquieta la "amadores de si mismos" y sin ''cari-
situación, y tal vez usted sea uno de ño natural" (2 Timoteo 3: 1-5).
• Se h1rn cambiado los nombres. El abuso sexual es un tema que in-
• Comere abuso sexual de menores el adulto que
utiliza a un nillo para satisfacer su apetito camal
timida; de hecho, nos abruma Ja per-
El abuso implica generalmente actos que la Biblia versidad de quienes buscan niños
Uama fornicación (ff)r-néi-a). entre ellos acariciar
Jos órganos genitales, realizar el coito y practicar
para aprovecharse de eJlos. Aho-
el sexo oral o anal. Otros netos abusivos -<:Orno ra bien, ¿son impotentes los padres
acariciar los pechos, hacer proposiciones deshoocs· ante este problema? ¿O existen me-
tas explicitas, mostrar pornograíla, gozar espiando
a otros (voyerismo) y mostrar los genitales (exhi· didas preventivas que puedan adop-
bicioni mo)- pueden constituir "conducta relaja- tar? Los siguientes artículos aborda-
da" o "inmundicia con avidez~, prácticas condena·
das por la Biblia (GAlatas 5:19-21; Efesios 4:19). rán estas cuestiones.
 Cómo Rft»teg_
e_r _ __
a sus hijos
L A BUSO sexual de menores no es en ab- No deje que esta plaga lo acobarde. Al me-
E soluto un tema agradable; dan escalofríos
de solo pensarlo, sobre todo a los padres. Sin
nos, usted posee facu ltades que sus hij os
no tienen y que les llevará años - o hasta dé-
emba rgo, es una cruda y espantosa realidad cadas- desarrollar. Con la edad ha adquiri-
del mundo actual con trágicas consecuencias do un inmenso cauda l de conocimientos, expe-
para los niños. ¿Merece la pena hablar de ello? riencia y sabiduría. La clave está en reforzar
Pues bien, ¿cuánto estaría dispuesto a paga r dichas facultades y utilizarlas para proteger
por la seguridad de sus hijos? Conocer algo a sus hijos. A continuación ana lizaremos tres
de las amargas verdades sobre el abuso es un medidas esenciales que todos los padres pue-
precio ínfimo comparado con las ventajas que den adoptar, a saber: 1) convertirse en la pri-
puede reportarle. mera linea de defensa contra el abuso, 2) ins-
truir a los hijos de forma adecuada
EL ABUSO SEXUAL, sobre el tema y 3) enseñarles acciones
UN PROBLEMA MUNDIAL de protección básicas.
En el año 2006, el secretario general de las Na- ¿Es usted la primera línea
ciones Unidas presentó ante la Asamblea General de defensa?
un informe mundial sobre la violencia infantil rea- La responsabi lidad de proteger a los
lizado por un experto independiente. Se calcula hijos recae principalmente en los pa-
que en un año reciente, 150.000.000 de chicas y dres, no en los hijos; de ahí que sean
73.000.000 de chicos menores de 18 años "tuvie- ellos quienes deban educarse prime-
ron relaciones sexuales forzosas o sufrieron otras ro. Hay cosas que usted necesita saber,
formas de violencia sexual ~ . Si bien las estadísti- como por ejemplo, quiénes abusa n de
cas son pasmosas, el informe aclara que las cifras los nifios y qué tácticas siguen. Mu-
se quedan cortas. Un análisis de estudios realiza- chos se imaginan que los abusadores
dos en veintiún países indica que en algunos lu-
son extra1ios que acechan a los niños
gares hasta el 36% de las mujeres y el 29% de los
en las sombras para raptarlos y violar-
varones han sido objeto de algún tipo de agresión
los. Aunque sabemos por los medios
sexual durante su infancia. La mayoría de los agre-
sores eran familiares.
de comunicación que estos monst ruos
sí ex isten, son relat iva mente raros.

.
'•Despertad'®
ESTA REVISTA SE PUBLICA con el fin de instruir a toda la familia.
¡Despertad! Mensual ec. 2007 l.."l Torre del Vigla. AR Deredlos reserva·
dos ~do 104 Coklr11a Ciavcfia 02080 México. D.f Presidemc. C<wlos
C3ldtCS LólJCl. Cett1hcado de RescM de Oetochos al Uso ExctusM> nl.llle-
ro 04-2002100110551200·102 olllfgaoo por e. lnsblulo NacKlllal del !Je.
Muestra cómo hacer frente a los problemas de nuestro tiempo, presen- recho de Altlllf licitud de Tdulo y licitud de Conlerado concedidos
ta noticias de actualidad, habla acerca de las gentes de otros lugares. POf la Comisión Calificadora de PubhcaclOOOS y Revistas Ilustradas
de la Sccrelafia de GobernaCIÓO: cen1ficados ntJl1eros 2561 y 1641.
analiza temas de religión y ciencia. Pero va mas allá Sondea el trasfon- Eiq¡ l/432"83"/3256 Impresa y d1stnbulda por La Torre del V¡gla, AR lm
do de los acontecimientos actuales e indica cual es su verdadero prcnta Av. Jdílltn num 10. fracc. El Tcí<>Cotc, 56239 Teia::oco. Edt> de Mex
s1gnif1cado. aunque siempre mantiene una postura neutral en lo que res- ISSN 16554277. Cambios de dirección postal: Deben llegamos
pecta a la política y no favorece a unas razas sobre otras. Mas importan- 1rr.111ta dsas aflles de la fecha de su mudallZ3. Etl\íenos su dlreCCIÓO anteoor
y la nueva (SI es posible. la eflYOitura con Sil dirección anler11Y>. Admlnls·
te aún: esta revista fomenta confianza en la promesa del Creador de trsdor de correos: Envie los camboos de nirecci(vl a La TO<rl! del V•·
establecer un nuevo mundo pacífico y seguro que pronto reemplazara qía. AR' Aparrado Pc51al 896. 06002 México. F o
al sistema de cosas actual caracterizado por la maldad y la rebelión. <: 2007 Walch TOl..e< Blbleand Tract Sooetyof Pennsytvania
Oerecllos íCSCl\'ados
4 ¡Despertad! Octubre de 2007 Vol. 88. No 10 Monthly SPANtSH Impreso en México
 Sea la primera linea de defensa
En un 90W1 de los ca os. el agresor es una per- cer en cualquier momento para comprobar
sona que el niño conoce y en quien confía. que todo esté bien. Alicia y Fernando. un ma-
Naturalmente, cuesta creer que un vecino, trimonio joven con tres hijos. son muy caute-
un maestro. un médico. un entrenador o un fa- losos a la hora de dejar a uno de ellos solo con
miliar afables puedan mirar con lujuria a su un adu lto. Cuando uno de los niños tomaba
hijo. Y no hay razón para empezar a descon- clases de música en su casa, Alicia le dijo al
fiar de todo el mundo. pues la mayoría de la profesor: "Estaré entrando y saliendo de la ha-
gente no hace algo semejante. Au11 así. si quie- bitación mientras usted esté aquí''. Tal vigilan-
re protegerlo, es preciso que conozca los méto- cia pudiera parecer exagerada, pero estos pa-
dos de que se vale el abusador típico (véase el dres prefieren prevenir que lamentar.
recuadro de la página 6). Participe decididamente en las actividades
Conocer sus túcticas lo preparará mejor de su hijo, conozca a sus amigos. revise sus de-
para convertirse en la primera línea de defen- beres escolares: si se proyecta una excursión,
sa. Supongamos que alguien que parece inte- averigüe todos los detalles.
resa rse más por los nifios que por los adultos Un profesiona l de la sa lud
se muestra especialmente atento con su hijo, mental que durante treinta
le hace regalos. se ofrece a cu idarlo en su au-
sencia sin cobrar o a llevarlo de excursión.
¿Qué hará? ¿Concluir enseguida que es un
pervertido? No. No se precipite a sacar con-
clusiones. puede ser que las acciones de
dicha persona sean inocentes. De to-
dos modos. hay que estar sobre avi-
so. "Cualquiera que es inexperto
pone fe en toda palabra -dice la
Biblia- , pero el sagaz considera
sus pasos." ( Proverbios 14:15.)
Recuerde que todo ofrecimien-
to que parezca demasiado bueno
para ser cierto seguramente lo cs.
I ndague a fondo los antecedentes
de cualquiera que se ofrezca a pa-
sar tiempo a solas con su hijo. Há-
gale saber que usted puede apare-

Idiomas: afrikáans. albanés. alemán,"' amár~ La publicación de ;Despertad! forma parte de una obra mundial de educación b~
co, árabe. bulgaro. cebuano. checo: chichewa. chino. blica sostenida por contribuciones voluntarias. A menos que se Indique lo contrario.
cl1ino simplificado. cingalés. coreano."' croata. danés.· las citas de la Biblia son de la versión en lcngua¡e moderno Trad11cc1ón del Nuevo
eslovaco. esloveno. español." • estonio. finlandés. • Mundo de las Santas Escnturas (con referencias)
francés.*• georgiano. griego. hebreo. h1hgaynon. holan- ¿Quisiera más información? Escriba a la sucursal de los testigos
dés.' húngaro. llocano. indone5lo. inglés.•'ª 1tahano." • de Jehová que corresponda: Colombia, Aparlado Po:;tal 85058. Bogotá 8,
O.C. Costa Rica, Apartado 187·3006. Ba!rcal. Hcrcdia El Salvador, Apartado
¡apones." lituano. macedonio. malayálam. malgache. Postal 401. San Salvador España, Apartado 132. 28850 To"eJOn de Ardoz tMadndf.
myanmar. noruego.' polaco:· portugués" •e rumano. Estados Unidos de América, WallkJll. NY 12589 Guatemala, Apartado
ruso." · serbio. sesoto. sua11h. sueco.• tagalo tai. tamil. postal 711 01901 Guatemala Honduras, Aparlado 147 Teguogalpa México
tsooga. tsuana. tixco. ucraniano. xhosa rolú (también Belice}, Ap.ytado Poslal 896. 06007 Mé.<1co O F Nicaragua, ¡\par
• También disponlOle en casete lado 3587. Managua Panamá, Apartado 0819-07567 Panatn.J
• También dispon/Ole en CD
T.imbtén d1s/10fJIOle en Cf>.ROM <formato MPJI ¡Despertad! Octubre de 2007 5
ESTRATEGIA DEL ABUSADOR y tres años atend ió casos de abuso sex ual co-
menta q ue un gran número de ellos pudie-
El abusador no es tan tonto como para for- ron haberse evi tado con la sola vigilancia de
zar a sus víctimas; prefiere, más bien, seducir-
los padres. y cita estas palabras de un convicto
las poco a poco. Empieza eligiendo un blanco,
por lo general un niño que parece vulnerable por abuso: " Los pad res nos sirven a sus hijos
y confiado, y por tanto, relativamente fácil en bandeja de plata. [... ]¡M e lo ponían tan fá-
de manipular. Entonces lo hace objeto de es- cil!''. Recuerde que la mayoría de los abusado-
pecial atención. También es posible que inten- res buscan presas fáciles. y una forma de evitar
te ganarse la confianza de los padres. El abu- que su hijo lo sea es implica r e de lleno en su
sador es un experto en f ingir Interés genuino vida.
por el niño y su familia. Ot ra m anera de se r la primera línea de
Con el t iempo, el depredador comienza defensa es saber escuchar. Los niños casi nun-
a preparar al menor para el abuso. Va aumen- ca hablan abiertamente del tema por vergüen-
tando de m anera gradual el contacto físico za o por temor a la reacción. A sí que escu-
prodigándole muestras de afecto, jugando a che con detenimiento. Preste atención aun al
la lucha y haciéndole cosquillas, cosas que
más leve indicio.* Si le preocupa algo que su
parecen totalmente Inocentes. Tal vez le haga
obsequios costosos y empiece a apartarlo de
hijo dice. conserve la calma y hágale pregun-
los amigos, los hermanos y los padres para tas para que se abra." Si él no quiere que ven-
estar a solas con él. Entonces llega el mo- ga cierto niñero o niñera, pregúntele por qué.
mento en que le pide que esconda de los Si le cuenta que un adulto juega con él a cosas
padres un secreto, ya sea un regalo que le ha ra ras, pregú ntele: "¿Qué clase de cosas? ¿Qué
hecho o una excursión que planea. Con estas te hace?". Si e quej a de que alguien le hizo
tácticas prepara el terreno para la seducción. cosquillas. pregún tele: "¿Dónde te hizo cos-
Una vez que se ha ganado la confianza del quillas?". No reste importancia a sus respues-
niño y de los padres, está listo para dar el si- tas. Los abusadores les dicen a los ni ños que
guiente paso. nadie les creerá. y eso es lo que suele ocu rri r.
De nuevo actúa con sutileza en lugar El hecho de que los pad res crean al niño que
de emplear la fuerza o la violencia. Quizás se ha sido víctima de abuso y lo apoyen constitu-
aproveche de la curiosidad natural que siente ye un gran paso hacia su recuperación.
el niño por la sexualidad y se ofrezca a hacer
de •maestro", o le sugiera ªj ugar a algo espe- lnstrúyalos de forma adecuada
cial" que será su gran secreto. Es posible tam- Una obra de consulla especializada contie-
bién que le enseñe Imágenes pornográficas ne la siguiente declaración de un convicto por
para que vaya aceptando este comportamien- abuso: "Tráiganme un ni ño que no sepa nada
to como algo normal. de sexo, y les presenta ré a la próx ima vícti-
Si consigue abusar del menor, entonces tra- ma". Estas escalofriantes palabras deben ser-
ta por todos los medios de que no se lo cuente vir de aviso a los padres. U n niño ignorante
a nadie, valiéndose para ello de tácticas como
en mater ia sexual es mucho mús fácil de en-
la amenaza, el chantaje y el sentimiento de
culpa. Por ejemplo, pudiera decir: •Es culpa • Los experto> alírnmn que mucho;. nii\os q ue han sufrido
tuya porque no me pediste que me detuviera•. abusos envian ;eílalc\ no vcrbalc;. Por ejemplo, el menor que
expcrimenw una rcgrc,ió11 en ;.u compor1amic1110 -como vol·
Y quizás añada: "SI les cuentas a tus padres, ver a orinar~c en la camu. pegur.c en excc\o u loi. padres o 1e·
van a llamar a la policía y me van a meter en ner miedo de quedan.e a solas qui1á\ c>tc enviando señales
la cárcel para siempre"; o también: ªEste es de que algo malo le C\l;\ p:i;ando. Desde luego. estos síntoma;
no son una prueba conclu}cnlc de ubu\o. Por eso. sondee c;1l·
nuestro secreto. Si lo cuentas, nadie te va a madamcnlc a ~u hijo para 'abcr qlll.: le afecta y así poder con
creer. Y si tus padres algún día se enteran, les solario. 1mnquili1.arlo y protegerlo.
hago daño". Las táct icas astutas y maliciosas • A fin de ~implificar la red<1<.-cion. emplearemos el género
masculino para rcferirno\ al abu,ador y a la victima: no obstan·
de estos Individuos no tienen lím ite. le. los mi'~ principio' 'e aplican al genero femenino.

6 ¡Despertad! Octubre de 2007

 Instrúyalos de forrna adecuada sobre el tema ~
gañar. La Biblia asegura que el conocimiento sús", transmite a los niños un mensaje directo •
y Ja sabiduría pueden librarnos "del hombre y a la vez reconfortante sobre los peligros del •
que habla cosas perversas" ( Proverbios 2: 10- abuso y la importancia de protegerse. "El libro :
12). ¿No es eso lo que usted quiere para sus hi- nos ha venido como anillo al dedo para rema- •
jos? Entonces, como segunda medida preventi- charlo que ya les habíamos dicho a nuestros •
va, edúquelos cuanto antes en esta importante hijos", dice Alicia.
cuestión. En el mundo de hoy. los niños necesitan sa- •
Pero ¿cómo hacerlo? A muchos padres les ber que hay personas que quieren tocarlos -o •
resulta embarazoso hablar de sexualidad con hacer que ellos las toq uen- de manera indebi- •
los hijos, y más embarazoso aún les resulta a da. Estas advertencias no tienen por qué infun- :
los hijos. Como no serán ellos los que saquen a dirles pánico ni hacer que desconfien de todos
relucir el tema, tome usted la iniciativa. Alicia los adu ltos. " Es simplemente un mensaje pre-
dice: "Comenzamos desde que eran muy pe- ventivo - dice M arina- ; uno más de todos
queños a enseñarles los nombres de las partes los que les damos y que en su mayoría no tie-
del cuerpo. En lugar de utilizar un lenguaje in- nen nada que ver con el abuso. Mi hijo no está •
fantil, les hablábamos con palabras reales para asustado por eso."
mostrarles que ninguna parte del cuerpo tiene La educación de los hijos debe incluir tam- •
nada de raro ni vergonzoso". Después de esto, bién una actitud equ ilibrada hacia la obedien- •
la instrucción sobre el abuso resulta más fácil. cia. Enseñar a un niño a obedecer es una tarea •
Muchos padres sencillamente les dicen a sus importan te y difícil (Colosenses 3:20). Pero •
chiquillos que las partes que cubre el traje de no hay que irse a los extremos. Por ejemplo, el •
baño son privadas y especiales. niño al que se le inculca que tiene que obede-
M arina, a quien mencionamos en el artículo cer siempre a los adultos, en cua lquier circuns-
anterior, comen ta: " Jorge y yo le enseñamos tancia, es muy vulnerable al abuso. Los depre-
a nuestro hijo que el pene es algo privado, o dadores sexuales detectan enseguida a un niño
personal, y que nadie puede jugar con él: ni que es excesivamente sumiso. Por consiguien-
mamá, ni papá, ni siquiera el médico. Cuando te, los padres sensatos enseñan a sus hijos que
lo llevo al pediatra, le explico que él va a com- la obediencia es relativa. Para los cristianos,
probar que todo esté bien, y que por esa
razón tal vez Jo toq ue en sus partes pri-
vadas". Ambos progenitores participan
en estas breves charlas de vez en cuando,
y le reafirman al niño que siempre pue-
de acudir a ellos y contarles si alguien
lo toca donde no debe o de una manera
que lo haga sentir incómodo. Los exper-
tos en el cuidado infantil y la prevención
del abuso recomiendan a todos los pa-
dres que tengan este tipo de charlas.
Muchas personas han hallado útil el
libro Aprendamos del Gran Maestro• para
instruir a sus hijos en este tema. El capí-
tulo 32, titulado "Cómo se protegió a Je-
• Editado por 'º' lc\ligo~ de Jehová.
~ Enséñeles acciones de protección básicas
• esto no es tan dificil como pudiera parecer. alguien intente aprovecharse de ellos y usted
Es cuestión de decir: "Si alguien te manda ha- no esté presente. Un método muy recomen-
• cer algo que Jehová Dios dice que es malo, dado es hacerlo en forma de juego. Los pa-
• no le hagas caso. Ni siquiera papá o mamá tie- dres preguntan: "¿Qué harías si ...?", y el niño
nen derecho a pedirte nunca que hagas algo contesta. Por ejemplo: "¿Qué harías si estu-
que Jehová dice que es malo. Y si alguien quie- viéramos en un supermercado y te perdieras?
re obligarte, debes contárnoslo siempre". ¿Cómo me encontrarías?". Quizá la respuesta
Por último, enseñe a su hijo que nadie tie- no sea precisamente la que usted espera, pero
ne por qué pedirle que tenga secretos para us- puede servirle para formular otras preguntas,
ted, y que en caso de que alguien lo haga, debe como •·¿Se te ocurre una idea mejor?".
venir y contárselo. Aun si lo amenazan seria- También se puede preguntar al niño qué
mente o si él ha hecho algo malo, debe acudir debería hacer si alguien tratara de tocarlo
siempre a papá o mamú y contarles todo. Para de manera indebida. Si se espanta con estas
no asustarlo con estas instrucciones, tranquilí- preguntas, cuéntele una historia usando como
: celo asegurándole que la mayoría de la gente personaje a otro niño. Por ejemplo: "Si una
nunca hará cosas como estas: tocarlo donde nena está con un familiar muy querido y él in-
no debe, mandarle que desobedezca a Dios o tenta tocarla donde no debe, ¿qué crees que
pedirle que guarde un secreto; y que tal como debería hacer ella para protegerse?".
• uno planea por dónde escapar en caso de in-
¿Cómo puede enseñar a su hijo a afrontar
cendio, estas instrucciones son únicamente por
una situación como la anterior? Note la re-
: si acaso ocurre algo, y tal vez nunca ocurra.
comendación que da cierto escritor: "Un ro-
Enséñeles acciones de protección básicas tundo ·¡No!' o ·¡No hagas esor o ·¡Déjame en
El tercer paso es enseñar a los hijos accio- pazr son recursos muy eficaces para ahuyen-
nes sencillas para protegerse en caso de que tar a Jos abusadores y hacer que lo piensen dos
veces antes de elegir a su víctima". H aga
pequeñas representaciones hasta que el
niño sea capaz de rechazar con firmeza al
agresor, salir corriendo y contárselo a us-
ted enseguida. Y aunque parezca que ha
aprendido bien la lección, se le puede ol-
vidar al cabo de unas semanas o me es;
así que ensaye con regularidad.
Todos los implicados en el cuidado
del niño, incluidos los varones -el pa-
dre, el padrastro y otros parientes- de-
ben intervenir en estas charlas. ¿Por qué?
Porque, de ese modo, todos le estarán
prometiendo que nunca cometerán con-
tra él este tipo de ul traje. Llimentable-
mente, muchos casos de abuso sexual
se dan en el seno familiar. El siguiente
artículo le mostrará cómo puede hacer de
su hogar un refugio seguro en un mundo
abusivo.
 Haga de su hogar
un refugio seguro
"SIN [. .)cariño natural." Con estas tristes
palabras describe la Biblia a muchas per-
un hermano mayor o más fuerte acosa o seduce
a uno menor o más débil. Seguramente a usted,
sonas de nuestro tiempo, período al que llama querido lector, le producirán asco tales actos.
"los últimos días" (2Timoteo3:1, 3, 4). La epi- ¿Cómo evitar que estas cosas ocurran en su
demia del abuso infantil en la familia es una familia? Para ello es preciso que cada miembro
clara prueba de la veracidad de esta profecía. conozca y valore ciertos principios que impi-
En efecto, el término griego original á·s/or·gos. den que uno se comporte de manera abusiva.
traducido al español "sin cariño natural", da a El mejor lugar para hallar dichos principios es
entender la au encia del amor que debe existir la Palabra de Dios, la Biblia.
entre los miembro de la famil ia, especialmen-
La Palabra de Díos y las relaciones físicas
te entre padre e hijos.• Con demasiada fre-
cuencia e en este ámbito donde se produce el A fin de que la familia sirva de refugio. sus
abuso infantil. integrantes tienen que seguir las reglas mora-
les de la Biblia. La Palabra de Dios aborda el
Algunos investigadores sostienen que el de- tema de la sex ualidad sin mojigaterías; aunque
predador sexual mús comün es quien asume
conserva el decoro. es franca y directa. Enseña
la figura paterna, aunque también es corriente
que Dios creó la intimidad sexual para el goce
que lo sean otros familiares varones. Si bien la
de los casados (Proverbios 5:15-20). Al mismo
mayoría de las victimas son niñas, se abusa asi-
tiempo, desaprueba los actos sexuales fuera
mismo de muchos niños. El número de mujeres del matrimonio; por ejemplo. condena tajante-
abusadoras no es tan bajo como pudiera supo-
mente el incesto. Note estas palabras en par-
nerse. Quizás los casos que menos se denuncian
ticular del capítulo 18 de Levítico. donde apare-
son los de incesto entre hermanos. en los que
ce una extensa lista de relaciones incestuosas
• El.te 1érm1110 del griego an11guo \C define -¡Je cor.iL6n duro prohibidas: "No deben acercarse ustedes. nin-
hacia lo~ parientes". Un comentario bíblico lo tr.iduce -~in afee· gún hombre de
tos human~· y c~plica que tales afectos se refieren especial-
ustede , a nadie que sea parienta
mente al "amor familiar-. carnal próxima de él para poner al descubierto
¡Despertad! Octubre de 2007 9
 --

Internet. SI sus hijos tienen Bebidas alcohóllces. Privacidad. Una mujer relata:
... acceso a Internet, necesitan En muchos casos, el al- MDespués de que mi madre murió,
Instrucciones para su uso se- cohol ha sido un factor mi padre era el único en casa que
guro. Existen Innumerables si- del abuso infantil. La ex- tenía cortinas en las ventanas y
tios pornográficos, salas de periencia indica que los puerta en el dormitorio. Los demás
charla y otras redes sociales adultos que beben en no teníamos privacidad, ni siquie-
donde los pedófllos buscan ni- exceso tienden a perder ra en el baño". Este hombre abu-
ños y los seducen. Conviene sus Inhibiciones, y algu- só de todas sus hijas. Los miem-
Instalar la computadora en un nos ceden a deseos bros de la famllla deben entender
lugar visible donde los padres que de otro modo ha- la Importancia de la privacidad.
puedan controlar fácilmente brían reprimido. Este pe- Tal como los padres necesitan sus
su uso. Los niños nunca deben ligro es una razón más momentos de Intimidad, también
revelar datos personales sin la para seguir el consejo los hijos necesitan más privacidad
autorización de los padres bíblico de no embriagar- a medida que van creciendo. Los
ni acudir a citas con nadie a se ni beber en demasía buenos padres tratan a los demás
quien hayan conocido en la (Proverbios 20:1.; 23:20, como les gustaría que los trataran
Red (Salmo 26:4). 31-33; 1 Pedro 4:3). a ellos (Mateo 7:12).

[su] desnudez les decir, para tener relaciones Las autoridades están empezando a recono-
sexuales]. Yo soy Jehová" (Levítico 18:6). cer lo que la Biblia ha dicho siempre sobre
Jehová incluyó el incesto entre las "cosas de- los niños, a saber, que son incapaces de razo-
testables" que se castigaban con la pena de nar como los adultos. Por ejemplo, Proverbios
muerte (Levitico 18:26, 29). Está claro, pues, 22: 15 sostiene que " la tontedad está atada al co-
que el Creador tiene normas muy elevadas al razón del muchacho". Y el apóstol Pablo escri-
respecto. Hoy día, muchos gobiernos ven el bió por inspiración: "Cuando yo era pequeñue-
asunto de la misma manera, y por eso declaran lo [... ], pensaba como pequeñuelo, razonaba
ilegal el abuso sexual de menores en la familia. como pequeñuelo; pero ahora que he llegado a
Por lo genera 1, sus legislaciones consideran que ser hombre, he el iminado las cosas característi-
mantener relaciones sexuales con un menor es cas de pequeñuelo" ( 1 Corintios 13: 11 ).
una violación. ¿Por qué emplean un calificati- Un niño no alcanza a entender la real magni-
vo tan duro si no hay fuerza de por medio? tud de los actos sexua les ni a imaginarse las
10 ¡Despertad! Octubre de 2007
consecuencias a largo plazo. Por ello, existe un que su papel no le da licencia para ser un tirano
consenso general de que los menores no están ni abusar de la autoridad que tiene sobre su
en situación de dar un consentimiento válido esposa e hijos. Por el contrario, procura imi-
para tener relaciones sexuales. En otras pala- tar la forma en que Cristo ejerció su autoridad
bras, el adulto (o el joven mayor) que tiene rela- (Efesios 5:23, 25). Por eso es tierno y amoroso
ciones con un menor no puede justificarse ar- con su esposa. y paciente y dulce con sus hijos.
gumentando que este no puso objeciones o que L os protege lealmente y da todo de sí para evi-
se lo buscó. El adulto es culpable de violación, tar cualquier cosa que pueda robarles la paz, la
lo que constituye un delito ca tigado común- inocencia o su sensación de confiann1 y seguri-
mente con pena de prisión. La culpa de la viola- dad.
ción recae sobre el violador, no sobre la inocen- De igual modo, la espo a y madre desempe-
te víctima. ña una función de mucha dignidad e importan-
Tristemente, la mayoría de estos delitos que- cia. La Biblia utiliza el instinto protector que
dan impunes. En Australia, por ejemplo. se manifiestan las madres en el reino animal para
calcula que solo el 10% de los agresores son ilustrar la protección que Jehovú y Jesús brin-
enjuiciados. y pocos son declarados culpables. dan a sus siervos (Mateo 23:37). Así mismo. la
L o mismo sucede en otros países. La verdad es madre humana protege incondicionalmente a
que los gobiernos pueden hacer poco para pro- sus hijos. Estú dispuesta a sacrificar su propia
teger a la familia cristiana; ahora bien, aplicar seguridad y bienestar por la de ellos porque los
los principios biblicos logra mucho más. ama. Ni ella ni el padre abusan del poder ni re-
Los verdaderos cristianos reconocen que el curren a la intimidación en su trato mutuo o
Dios que mandó incluir estos principios en su con los hijos; tampoco permiten que estos lo
Palabra no ha cambiado. Él conoce todos nues- hagan con sus hermanos.
tros actos. hasta los que realizamos fuera de la Cuando los miembro de la familia se tratan
vista de los demé'.1s. Como dice la Biblia. "to- con respeto y dign idad, hay buena comuni-
das las cosas est¡tn de nudas y abienamente ex- cación. Dice el escritor William Prendergast:
puestas a los ojos de aquel a quien tenemos que "Todos los padres deben mantener una comu-
dar cuenta·· (Hebreo 4:13). nicación diaria. constante y estrecha con sus
Dios nos pedirá cuentas si quebrantamos sus hijos pequeños o adolescentes", y añade: "Esta
leyes y lastimamos a otros; pero, en cambio, parece ser la mejor solución al problema del
nos bendecirá si obedecemos sus mandatos so- abuso sexual". De hecho, la Biblia recomienda
bre la vida familiar, que son tan (Hiles. ¿Cuáles este tipo de comunicación constante y amoro-
son algunos de ellos? sa (Deuteronomio 6:6. 7). Si se sigue dicha pau-
Una familia unida por el amor ta. el hogar se convierte en un lugar donde to-
'El amor es un vínculo perfecto de unión', dos pueden sentirse seguros y expresarse con
asegura la Biblia (Colosenses 3: 14). El amor del total libertad.
que hablan las Sagradas Escrituras es más que Es cierto que vivimos en un mundo malvado
un sentimiento. Se define por las cosas que nos y no es posible prevenir todos los casos de abu-
motiva a hacer y a evitar ( 1 Corintios 13:4-8). so; pero con tar con un hogar seguro es una
Mostrar amor en la familia significa tratar a bendición de Dios. Si un miembro de la familia
cada uno de sus miembros con dignidad, respe- sufre daño fuera, sabe adónde correr a buscar
to y bondad. Significa verlos como los ve Dios. consuelo y compasión. Un hogar así es un ver-
quien ha asignado a cada cual una función ho- dadero remanso en medio de un mundo plaga-
norable e importante. do de problemas. ¡Que Dios corone con éxito
El padre, como cabeza de la familia, ha de sus esfuerzos por hacer de su casa un refugio
ser el primero en manifestar amor. Entiende seguro!
¡Despertad! Octubre de 20 07 11
 DE NUESTRO CORRESP O N SAL E N •RAalL

,
¿CORREN PELIGRO DE EXTINCION
, r-los indígenas brasileños?
N EL estado brasileño de Mato Grosso en 1500, los intereses coloniales se centra ron
e halla el Parque Nacional del Xingú, en la obtención del palo brasil. árbol del que se
con una extensión de 27.000 kilóme· extrae una tintura rojiza. Su madera. que da
{t~~&tros cuudrados ( 10.500 millas cuadradas), nombre a Brasil, era muy apreciada en Euro-
semejante a la de Bélgica. El parque, que pa, de modo que los europeos se pusieron a in-
pueblan unos 3.600 indígenas de catorce tribus, tercambiar con los indios baratijas por tron-
es una exuberante isla verde en medio de lo cos.
que, visto desde un satélite. parece " una gigan- Al cabo de un tiempo se descubrió que la
tesca mesa de billar". Los bosques a su alrede· caña de azúcar se daba bien en el clima brasi-
dor han desaparecido a manos de las compa- lei1o. Solo había un inconveniente: su cu ltivo
ñías madereras que los han quemado para talar precisaba de mucha mano de obra. Así que la
úrbolcs de valor comercial o de los ganaderos demanda de esclavos aumentó. Los colonos,
que los han convenido en pastos para alimen- no obstante. no tuvieron que buscar muy l~
tar a innumerables cabezas de ganado. jos; tenían a su dispo!iición abundante mano
Desde la década de 1960. el gobierno de Bra· de obra nativa.
sil ha ido creando reservas indígenas -princi·
¿Cómo llegaron a ser esclavos?
palmen te en la región amazónica- hasta abar-
car en la actualidad cerca del doce por ciento Los indígenas practicaban una especie de
agricultura de subsistencia. Los hombres caza-
del territorio nacional. Su creación ha contri-
ban. pescaban y se encargaban de la pesada
buido a un cambio sorprendente: la cifra de in-
tarea de abrir claros en la selva. Las mujeres
dígenas brasilei1os ha aumentado por primera
plantaban, cosechaban y preparaban la comi-
vez en los últimos quiniemos años. Se calcula
da. En los círculos intelectuales europeos se
que el total asciende a 300.000. cantidad que.
elogiaba la ausencia de avaricia de los indíge-
aun así. representa apenas una minúscula par-
nas y su aparente indiferencia ante las rique-
le de la población del año 1500, la cual posible-
zas. Sin embargo, muchos colonos los consi-
mente oscilara entre dos y seis millones.
deraban unos flojos.
En palabras de un escritor, durante los pa-
Valiéndose de los jesuitas y de otras órde-
sados quinientos años ''se ha consu mado una
nes religiosas, los colonizadores convencieron
horrible tragedia demográfica de enormes pro-
a los indígenas amistosos para que se tras·
porciones". ¿Qué causó la drástica disminu-
ladaran cerca de las aldeas portuguesas y los .,&>
ción de la población indígena? ¿Significa el cre- •5
ayudaran en el mantenimiento y la defensa ~~
cimiento de los últimos años que los indígenas
se han librado al fin de la extinción?
de la colonia. Poco se imaginaban los religio- ~i
sos cuánto perjudicaría este contacto a la po- H
La c olonización blación autóctona. Aunque la ley garantizaba !i
Du rante las tres primeras décadas del si- la libertad y los derechos de propiedad de la ~~
glo\ VI. después que Ponugal reclamara Brasil tierra a los indígenas, en la práctica se les obli- "'=
:;;
gó a trabajar como esclavos y en pocas ocasio- Llegan de Europa enfermedades repugnantes
nes se les pagó un salario o se les permitió cul- Cuando llegaron los portugueses. los in -
tivar sus propias tier ra . dios gozaban de muy buena alud. De hecho,
La monarquía portuguesa procuró prohibir los primeros exploradores pensaron que mu-
la esclavitud, pero u intentos no prospera- chos de ellos eran centenarios. Pero los in-
ron. pues los colonos olían burlar las leyes. dígenas no ernn inmunes a la~ enfermedades
En términos gcnerale . se consideraba moral- africanas ni a las europeas, factor que proba-
mente aceptable esclaviza r o vender a los in- blemente iníluyó más que cualquier otro para
dios -supuestos enemigos- hechos cautivos empujarlos al borde de la extinción.
en "guerra justas". Los capturados por o tras En las crónicas portuguesas abu ndan las re-
tribus también podían comprarse o "rescatar- ferencias a terribles epidemias que dieLma-
se" y poseerse como e clavos. ron considerablemente a la población nativa.
En resumen. la industria azucarera convir- En 1561 , una devastadora plaga de viruela azo-
tió la colonia en una empresa lucrativa. Y en ló Portuga l y se propagó hasta América. El je-
aquella época. la industria dependía de los suita Leonardo do Vale describió los horrores
esclavos. De ahí que la corona portuguesa se de Ja epidemia en Brasil en una ca rta fechada el
viera obl igada muchas veces a conciliar su 12 de mayo de 1563: "Era un tipo de viruela tan
conciencia con los beneficios que recibía. repugnante y maloliente que nadie era capaz
Lucha de poderes colonia les: de soportar el hedor que emanaba de !las vícti-
Francia y Holanda contra Portugal mas]. Por esta rnzón. muchos perecieron aban-
Los indios fueron las principales víctimas de donados. consumidos por los gusanos que en-
los conflictos ent re potencias colon iales que gordaban en las pústulas y que nacían en los
querían apoderar e de Brasil. Francia y Holan- cuerpos en tal cantidad y tamaño que causaban
da trataron de arrebatarle a Portugal el apo- horror y espanto a todo el que los veía".
yo de los indígenas. Estos no percibieron que Las uniones lnterraciales
la verdadera intenció n de las potencias ex- escandalizan a los jesuitas
tranjeras era adueñarse de sus tierras. sino La mezcla entre razas también contribuyó
que vieron estos con flicto como una oportu- a que desaparecieran muchas tribus. "N i a
nidad para vengarse de sus enemigos tribales: los portugueses ni a l o~ brn~ilerios nativos les
por eso, se enzarzaron en la ~ disputas colonia- molestaban las uniones interrnciales", dice la
les. obra Red Gold- Tl1e Conques! ofrhe Bra:ilian /11-
Por ejemplo, el 10 de noviembre de 1555. dians (El oro rojo: la conqubta de los indíge-
N icholas de Villega ignon, noble francés, arri- nas brasileños). Era una muestra de hospitali-
bó a la bahía de Guanabara (la actual Río dad indígena ofrece r sus mujeres, a menudo
de Janeiro), construyó un fortín y se alió con las propias hijas. a los exl ranjeros. Cuando los
la tribu de los tamoios. Los portugueses lle- primeros jesuitas llegaron a Brasil en 1549. se
varon indios lt.1pinambá desde Bahía y, en el
mes de marzo de 1560, fina lmente se decidie- EN EL PRÓXIMO NÚMERO
ron a' atacar lo que consideraban una forta-
leza inexpu gnabl e. Los franceses huyeron,
NÚMERO ESPECIAL
pero continuaron comerciando con los ta-
moios e incitándol os a atentar contra los • ¿Se puede confiar en la Biblia?
portugueses. Tras varios enfrentamientos, los • Cómo nos llegó la Biblia
tamoios fueron aniquilados: en solo una bata-
lla, 10.000 perdieron la vida y 20.000 fueron • ¿De qué trata la Biblia?
hechos esclavos.
¡Despertad! Octubre de 2007 13
escandalizaron. Uno de ellos, M anoel da Nó- trucción de carreteras a fin de unir con el res-
brega, se quejó con estas palabras: "Ellos [los to del país las áreas apartadas del Amazonas.
religiosos] les dicen públicamente a los hom- Muchas de estas vías atravesaron territorios
bres que es lícito vivir en pecado con mujeres indígenas, lo que expuso a sus habitantes
de color[...]. Los colonos hacen de todas las in- no solo a la avaricia de exploradores en busca
dias [esclavas] sus concubinas". Cierto colono de recursos, sino también a las garras de enfer-
portugués tenía tantos hijo . nietos, biznietos medades mortales.
y otros descendientes, que cuando se informó Veamos. por ejemplo, lo que sucedió con los
de ello al rey de Portugal, su interlocutor no se panará, una tribu grande que fue diezmada
atrevió a decirle cuúntos. por la guerra y la esclavitud en los siglos xv111
A mediado del siglo XVII, los indígenas de y XIX. Unos cuantos indígenas huyeron ha-
las populosas llanuras costeras de Brasi l ha- cia el noroeste y se a en ta ron en la espesa sel-
bían sido asesinados, esclavizados o asimila- va del norte del estado de Mato Grosso. Pues
dos mediante uniones interraciales. Y lo mis- bien, la carretera Cuiabá-Santarém pasó justo
mo les sucedió al poco tiempo a los habitantes por sus tierras.
de la región amazónica. El contacto con el hombre blanco tuvo fa-
Cuando los portugueses llegaron a esta re- tales repercusiones. En 1975 quedaban so lo
gión, se abrió una casi indiscrimi nada "ca- 80 indígenas. Los panará fueron trasladados
cería" de habitantes del bajo Amazonas. Se- al Parque Nacional del Xingú, pero no en-
gún el vicario general de Maranhao, Manoel contraron en sus límites un hábitat seme-
Teixeira, en cuestión de décadas fueron asesi- jante al que habían dejado. Así que decidie-
nados unos dos millones de indígenas en los ron regresar a sus tierras. El 1 de noviembre
estados de Maranhao y Pará. Probablemente de 1996, el ministro de justicia brasileño de-
la cifra se exageró, pero la mortandad y el su- claró "territorio indígena permanente·· un es-
frimiento fueron muy reales. El alto Amazo- pacio de 495.000 hecláreas ( 1.900 millas cua-
nas sufrió posteriormente una desolación se- dradas). Todo parece indicar que los panará se
mejante. A mediados del siglo xv111. la región han salvado de la extinción.
amazónica, a excepción de zonas aisladas, ha-
bía perdido casi la totalidad de la población ¿Mejorará su futuro?
nativa. ¿Podrán las reservas sa lvar de la extinción
La explotación de muchas de estas áreas re- a las demás tribus? Por el momento, la desa-
motas a finales del siglo XIX y durante el parición de los indígenas brasileños parece re-
siglo xx hizo que las tribus indígenas que mota. Pero sus tierras a menudo albergan va-
aún quedaban conocieran al hombre blanco. liosísimos recursos naturales. El subsuelo de
El descubrimiento en 1839 de la vulcanización lo que se conoce como el Amazonas legal
por parte de Charles Goodyear y el invento -que comprende nueve estados del norte y
de los neumáticos desataron la llamada "fiebre centro oeste del país- esconde oro, platino,
del caucho", que atrajo a la región amazónica hierro. plomo y diamantes por un valor de un
-única productora de caucho bruto- a cen- billón de dólares. Como cerca del noventa y
tenares de traficantes. Aquella época se carac- ocho por ciento de las tierras indígenas se ha-
terizó por la inhumana esclavitud a la que se lla en esta región, la exploración ilegal es ya
sometió a los nativos, lo que causó un descen-
so más acusado de su población. ·(91-01 u9wa1!.:l)
ow,~uo º6 ·(g •g '1:g 1a1ueQ)Jeses1aa ·e ·:ra l9
¿Cómo terminaron los indígenas el siglo xx? '01qed ºL ·::ra·e vv8 ·s~uor ·9 ·o·a·e 9E9 'la!uea ·5
En 1970, el gobierno de Brasil puso en mar- •(z;:o6 ow1es) S~!OW •• •(g:g OJPact t) OJPªd ·.:
cha un plan de integración que incluía la cons- '(Ez::z; s1sau99) u~pv ·i '(tz::g uenr t) uenr ·1

14 ¡Despertad! Octubre de 2007

 Reservas Indígenas

Los traficantes
nclavlzaron a
los lndigenas en
las plantaciones
de caucho

una realidad en algunos terri-

torios.
La historia demuestra que los in-
dígenas siempre han salido perdien-
do en sus tratos con el hombre blan-
co. Cambiaron oro por espejitos y baratijas
por palo brasil, y tuvieron que huir a las zonas
más apartadas de la selva para no ser esclaviza-
dos. ¿Volverá a repetirse la historia?
Muchos han aprendido a emplear los apa-
ratos de nuestra era tecnológica, como avio-
nes, lanchas de motor y teléfonos; pero solo el
tiempo dirá si son capaces de hacer frente a
otros retos que presenta el siglo xx1.
¡Despertad! Octubre de 2007 15
 DE NUESTRO CORRESPONSAL EN MltXICO

OCOS animales Inspiran tanto pánico como los tiburo-

P
La mayoría de los tiburones :.
nes. Mundialmente se producen unos setenta y cinco son captu rados por sus aletas, t
muy va loradas en Asia por sus ~
ataques no provocados al año, de los cuales diez resul-
supuestas propiedades medici- i
tan mortales. La amplia dlwlgaclón de estos sucesos y la Ima- nales y afrodisiacas.• La sopa ?
gen negativa proyectada en las películas, pintan al tiburón de aleta de tibu rón es una •
~
como un devorador de hombres. Claro está, hay que tener1es ca ra exquisitez: llega a cos- 8
3
tar 150 dólares el plato. Para
respeto; pero la verdad es que los cocodrilos y las picaduras abastecer a l lucrati vo merca-
de abeja causan más muertos que los tiburones. do asiático, se ha recurrido a la
En realidad, es el tiburón el que está amenazado por el cruel práctica del "aleteo", que
consiste en cortar las aletas a
hombre. "Se están pescando cien millones de tiburones al los tiburones y devolverlos al
año. Tantos que, si los pusiéramos todos juntos nariz con cola, mar, donde mueren inútilmen-
darían cinco veces la welta al mundo", infonna un investiga- te ahogados o de hambre.
dor de la organización Argus Martner Consulting Sclentists en Sin acción
la revista Premler. SI a ello le sumamos su bajo índice de na- no hay supervivencia
¿Debe preocuparnos la pre-
talidad, la demora en llegar a la madurez, los largos períodos caria situ ación del tiburón?
de gestación y la contaminación de los lugares de cría, el re-
• Par.idójicamente, se ha descubierto
sultado es un rápido declive de su población, que una vez diez- que las aletas de tiburón contienen gran-
des concentraciones de mercurio. que
mada, tomaría años en recuperarse. puede causar e\lerilidad ma!>tulina.

16 ¡Despertad! Octubre de 2007

• De las más de 300 especies de tiburones, 62 están amenazadas

Quizás nos cuesle senlir por es muy rentable, se ha creado

los tiburones la misma compa- aquí una mafia".
sión que por los elefanles o Algunos países han prohi-
las ballenas, pero hemos de re- bido el "aleteo", lo que repre-
conocer el papel fundamenlal senla un paso adelante para
que desempeñan en el equ ili- salvar al tiburón; sin embar-
brio ecológico de los mares. go, Charlotte Mogensen, res-
Por ejemplo, sus hábitos ali- ponsable de política pesque-
mentarios sirven para contro- ra del Fondo Mundial para la T•. .ño: La especie mayor,
lar la población de otros peces. Na tu raleza, advierte que se el tiburón ballena (arriba},
alcanza los 18 metros
Muchos paises carecen de precisan muchas más med i- (60 ples} de longitud y varias
leyes que regulen la pesca del das. "Los tiburones siguen en toneladas de peso. Sin em-
tiburón. Aunque México ha peligro -declara-. Exhorta- bargo, es una criatura Ino-
aprobado recienteme nle una mos a todas las organizaciones fensiva que se alimenta de
ley contra el "aleteo" tras diez que regulan las capturas a que plancton y peces pequeños.
años de debale, aú n caplura no solo adopten prohibiciones Periodo de •Ht8clón:
30.000 toneladas al año. Para contra el aleteo, si no norma- El alumbramiento tiene lu-
colmo de males. la demanda tivas para recoger datos sobre gar nada más y nada menos
de alelas de tiburón ha propi- los tiburones, reducir las cap- que tras veintidós meses de
ciado la pesca ilegal en las re turas accidentales y lograr una gestación.
servas marinas de varias parles pesca sostenible." indice de reproducción:
del mundo. Por ello, el direc- Afortunadamente, el Crea- Nacen entre dos y diez crías
tor del Servicio Parque Nacio- dor no permitirá por mucho en cada camada. la ma-
yoría de las especies son
nal Galápagos se lamenla: "La más tiempo que se cause daño ovovivíparas, es decir, alum-
pesca ilegal de tibu rones en las graluito a su majestuosa crea- bran crías vivas.
Galápagos se ha disparado en ción, incluido el temible pero
CNclmlento: la mayoría
los últimos años. Como el mer- indispensable tiburón (Revela-
tarda entre doce y quince
cado de las alelas de tiburón ción [Apocalipsis! 11:18). años en alcanzar la madurez
sexual.
EdH máxlm.: Es difícil
• Alrededor de medio kilo (una libra) de aletas de tiburón calcular cuánto viven la ma-
cuesta, como mínimo, 200 dólares, y hasta 10.000 una yoría de las especies de ti-
dentadura completa del gran tiburón blanco burones, pero se estima que
el agresivo tiburón blanco
(abajo) llega a alcanzar los
sesenta años.

t 1<e11<1n Altken/a¡e foco.iock ..

4 e> Ron & Vale"e T0)1o!/Se1Plc:s com
 NQUE quieras, no puedes evitar que nión de la película difería de la de ellos? Es po-
te afecten las discusiones de tus pa- sible, porque incluso entre amigos allegados
dres porque los amas y necesitas los puntos de vista son distintos.
su apoyo. Por eso, cuando ves que Algo parecido puede ocurrir con tus pa-
no se llevan bien, te asaltan un sinfín de in- dres. A los dos les interesa la economía fami-
quiet udes. ¿Por q ué tus padres no siempre pa- liar, pero cada uno tiene su modo de adminis-
recen estar sintonizados en la misma onda? trar el dinero; ambos quieren que la familia
Opiniones distintas tome vacaciones, pero cada cual tiene su pro-
Jesús dijo q ue, al casarse, un hombre y una pio concepto de lo que es esparcimiento; los
mujer llegan a ser " una sola ca rne" (Mateo dos quieren que te vaya bien en los estudios,
19:5). ¿Significa esto que tu s padres verán pero sus métodos para moti varte son distin-
siempre las cosas del mismo modo? C laro que tos. El punto aquí es que la unidad no signifi-
no. En realidad, no hay dos personas - ni si- ca uniformidad. Aunque dos personas estén
quiera dos esposos que estén verdaderamente unidas como una sola ca rne, su percepción de
unidos- que siempre concuerden en todo. las cosas va a ser distinta.
Que lus padres tenga n diferencias de opi- Pero ¿por qué dej an que sus diferencias les
nión no significa que su matrimonio se esté hagan perder los estribos? ¿Por qué algo tan
inocente como la opinión del otro convierte
desmo ronando. Aunque a veces se crispen el
uno al o tro, lo más seguro es que se sigan que- una simple conversación en una franca discu-
riendo. Y ento nces, ¿por qué discuten? Tal sión?
vez po rque tienen formas distintas de abor- La Imperfección
dar ciertos asuntos. Esto no siempre es malo Muchas de las dificultades entre tus padres
ni condena al desastre su relación. pueden achacarse a la imperfección. "Todos
Para ilustrarlo: ¿te ha pasado alguna vez tropezamos muchas veces. Si alguno no tro-
que al i r al cine con amigos íntimos tu opi- pieza en palabra, este es varón perfecto", se-
18 ¡Despertadl Octubre de 2007
ñala la Biblia (Santiago 3:2). Tus pa-
dres no son perfectos, y tú tampoco.
Todos decimos ocasionalmente cosas
de las que luego nos arrepentimos, y a
veces lo que decimos lastima como
"las estocadas de una espada" (Pro-
verbios 12: 18).
¿No has tenido tú también alguna
fuerte diferencia con una persona
allegada? Es muy probable que sí.
"Todo el mundo tiene sus desacuer-
dos - reconoce la joven Mónica- .*
De hecho, las personas a qu ienes más
quiero son las que más logran irritar-
me, seguramente por lo mucho que
espero de ellas." Ahora bien, los cónyuges sando el uno del otro. Pero entonces me digo
cristianos esperan mucho el uno del otro, que veinticinco años de matrimonio y cinco
pues la Biblia establece normas elevadas para hijos son una tarea gigantesca". Igualmente,
ellos (Efesios 5:24, 25). Pero al ser imperfec- tú puedes demostrar "cariño fraternal" si re-
tos, solo es cuestión de tiempo que uno o conoces que tus padres tienen que cumplir
los dos se equivoquen. Como dice la Biblia, con numerosas responsabilidades ( 1 Pedro
"todos han pecado y no alcanzan a la gloria 3:8).
de Dios" (Romanos 3:23; 5: 12). Recomendaciones
Hazte a la idea, pues, de que al menos cierta Seguramente te das cuenta de que tus pa-
tensión surgirá entre tus padres. De hecho, dres son imperfectos y de que todos los días
el apóstol Pablo dijo que los casados experi- se enfrentan a diversas presiones. Pero sigue
mentarían "tribulación en la carne", o ''serias en pie la pregunta: "¿Qué hago si mis padres
dificultades que su perar", como lo expresa se pelean?". Prueba las siguientes sugeren-
La Nueva Biblia Latinoamérica de 1982 ( 1 Co- cias.
rintios 7:28). Un jefe exigente, un congestio- • No intervengas (Proverbios 26: 17).
namiento de tráfico o una factura inesperada Tú no eres su consejero matrimonial ni es
son algunos de los factores que pueden au- tu papel arreglar sus diferencias. Además, es
mentar la presión dentro del hogar. muy probable que si te metes, te salga el tiro
Saber que tus padres son imperfectos y que por la culata. "Casi siempre que he querido
en ocasiones quizás se vean sometidos a gran- hacer de árbitro, me han dicho que no me
des presiones puede ayudarte a poner sus dis- meta", dice Carla, de 18 años. Por eso, deja
cusiones en la perspectiva correcta. Eso fue lo que tus padres arreglen sus problemas.
que descubrió Mónica. Ella dice: "Parece que •Mantén las cosas en la perspectiva
mis padres ahora discuten más que antes, y correcta (Colosenses 3: 13). Como dijimos an-
a veces me pregunto si es que se están can- tes, el hecho de que tus padres discutan de vez
• Los nombres han sido cambiauos. en cuando no significa necesariamente que

PARA PENSAR

• ¿Por qué a veces los padres no se llevan bien?

Encontrarás más artículos de la
• ¿Qué le dirías a un hennano menor a quien afectaran sección "los jóvenes preguntan..."
las peleas de tus padres? en www.watchtower.org/yps
estén a punto de separarse. Así que no dejes tud ansiosa en el corazón de un hombre es
que un estallido ocasional entre ellos te alar- lo que lo agobia", dicen las Escrituras ( Pro-
me sin razón. I nés, de 20 años, comenta sobre verbios 12:25). Para conseguir al ivio de tus
sus padres: "Aunque peleen, sé que todavía se inquietudes, trata de pasar tiempo con ami-
quieren y que quieren a la familia. Ya lo supe- gos que te animen y participar en actividades
rarán". Lo mismo puede pasar con tus padres sanas.
en caso de que tengan un desacuerdo. • H abla con ellos. Es cierto que no debes
• Cuéntaselo a Jehová. No tienes por qué meterte en las rencillas de tus padres, pero
guardarte Lus preocupaciones. L a Bibli a sí puedes hacerles aber cómo te afecta que
aconseja: "Arroja Lu carga sobre Jehová mis- peleen. Busca un momento apropiado para
mo. y él mismo te sustentará" (Salmo 55:22). hablar con uno de ellos (Proverbios 25: 11 ).
La oración puede ayudarte mucho. Como H azlo "con genio apacible y profundo respe-
dijo Pablo a los filipenses: " D ense a conocer to" ( 1 Pedro 3: 15). No acuses. Sencillamente
sus peticiones a Dios; y la paz de Dios que explica cómo te sientes.
supera a todo pensamiento guardarf1 sus co- ¿Por qué no pruebas estas sugerencias?
razones y sus facultades mentales mediante Es posible que la situación ent re tus padres
Cristo Jesús'' (Filipenses 4:6. 7). mejore. Y si no. de lodos modos tendrús la
• Cuida t u salud. No te conviene cargar satisfacción de saber que, aunque no pue-
con algo que está fuera de Lu control. pues des controlarlos a ellos. sí puedes controlar tu
hasta pudiera perjudicar lll salud. " La solici- reacción cuando discuten.

A LOS PADRES

En el matrimonio, los desacuerdos son inevitables; pero depende de ustedes

cómo se manejen. Lo cierto es que a los hijos les afecta en gran manera que
discutan. Es Importante que analicen este asunto, porque en realidad su matrimo-
nio es el modelo que de seguro ellos seguirán cuando se casen {Proverbios 22:6).
¿Por qué no aprovechan los desacuerdos para enseñarles cómo se resuelven clvlll-
zadamente? He aquí algunas Ideas.

Escuche. La Palabra de Dios recomienda aguas; por eso, antes que haya estallado la
"ser presto en cuanto a oír, lento en cuanto a riña, retírate", recomiendan las Escrituras
hablar, lento en cuanto a Ira" (Santiago 1:19). (Proverbios 17:14).
No añada leña al fuego 'devolviendo mal por Pida dlsculpas a su cónyuge y, de ser nece-
mal' (Romanos 12:17). Aun si el otro no quiere sario, a sus hijos. Brenda, de 14 años, comen-
escuchar, usted puede hacerlo. ta: "A veces, después de haber discutido, mis
Procure explicar en vez de criticar. Dígale a padres se disculpan conmigo y con mi hermano
su cónyuge, de manera calmada, cómo repercu- mayor porque saben cuánto nos duele". Una de
te en usted su proceder ("Me duele que tú ..."). las lecciones más valiosas que los padres pue-
Resista el impulso de acusar y criticar ("No te den enseñar a sus hijos es cómo decir con hu-
importo." "Nunca me escuchas"). mildad "lo siento".
Tómese un tiempo. A veces es mejor dejar Para mayor información, véanse los números
el asunto para más adelante, cuando se ha- del 8 de enero de 2001, páginas 8 a 14, y del
yan calmado los ánimos. •El principio de la con- 22 de enero de 1994, páginas 3 a 12 de ;Des-
tienda es como alguien que da curso libre a las pertad!

20 ¡Despertad! Octubre de 2007

 • Dado que a principios del siglo xx

De energía empezaron a establecer e industrias

en las montañas de Pistoia (Italia),
e construyó un ferrocarril eléctrico

eléctrica a para transportar tanto materias pri-

mas como productos acabados. Este
ferrocarril de vía estrecha, que fue

luz espiritual
DE N UESTRO CORRESPO N SAL E N ITALIA
inaugurado el 21 de junio de 1926, re-
corría unos 15 kilómetros ( 10 millas)
serpenteando entre colinas y monta-
ñas.
La energía eléctrica que impulsaba
el tren procedía de una subestación
(izquierda, arriba). Ahora bien. con el
tiempo disminuyó el trúnsito comer-
cial y el ferrocarril cayó en desuso has-
ta que dejó de funcionar en 1965. Pero
¿qué pasó con los edificios que se ha-
bían construido a lo largo de la linea
férrea? Algunos se deterioraron y otros
acabaron convirtiéndose en bares y es-
taciones de autobuses.
¿Y la subestación eléctrica? Fue res-
taurada. En 1997, la compró la Aso-
ciación San Marcello Pistoiese de los
Testigos de Jehová y la transformó en
uno de los Salones del Reino mús pecu-
liares de Toscana (izquierda, abajo).
Los miembros de la congregación que
se retine allí están ocupados 'resplan·
dccicndo como iluminadores' en estas
montañas, predicando las buenas nue-
vas del Reí no de Dios ( Fi 1ipenses 2: 15;
Mateo 24:14). Así es como un edificio
que originalmente se empleaba para
suministrar energía en sentido literal
ahora se utiliza para emitir luz espiri·
tual (Mateo 5: 14-16; 28:19, 20).
¡Despertad! Octubre de 2007 21
 "El malvado Ingenio humano siempre se esfuerza por aplicar
los frutos de su Inteligencia a esclavizar, destruir o engañar a
sus congéneres." Hor ce Walpofe escrito rita 1 1 "''glo XVII

t
AV I ACIÓN ha producido múltiples benefi- trucción del género humano". Sus
cios para la humanidad. Al mismo tiempo. temores se hicieron realidad:
sin embargo, las palabras de Walpole han para finales de 1794, los gene-
resultado ciertas. Aun antes de que se convinie- rales del ejército francés ya
ra en realidad el sueño de volar, ya se estudia- estaban utilizando los globos
ban las muchas formas en que se podrían utili- de hidrógeno para espiar las li-
zar las múquinas voladoras como instrumentos neas enemigas y para dirigir maniobras milita-
de guerra. res. El globo también se usó durante la guer ra de
En 1670. más de cien años antes de materia- Secesión estadounidense, así como en la guerra
lizarse el primer vuelo tripulado en globo. el je- franco-prusiana de la década de 1870. Asimismo,
suita italiano Francesco de Lana comentó: ··Para durante las dos guer ras mundiales del siglo pasa-
evitar las numerosas consecuencias que podrían do, los ejércitos alemán. británico. francés y nor-
perturbar el orden civil y político de los hom- teamericano dieron uso exten o al aerostato en
bres. D ios jamás permitirá que se fabrique tal misiones de reconocimiento.
máquina !voladora]"'. Con cierto aire de premo- El globo se convirtió en un indiscutible instru-
nición. añadió: " Pues ¿quién no es capaz de ver mento de muerte en la segunda guerra mundial
que ninguna ciudad estaría a salvo de ataques cuando el ejército japonés lanzó 9.000 globos-
sorpresivos. ya que la nave aérea podría aparecer bomba no tripulados hacia Estados Unidos. Más
en cualquier momento sobre la plaza del merca- de doscientos ochenta de aquellos artefactos lle-
do y desembarcar alli su tripulación? Lo mismo garon a su destino.
ocurriría en los patios de las casas y en los bar- Asoman aeronaves de guerra
cos que surcaran los mares l...1. Aun sin siquiera D esde sus comienzos, el aeroplano se vio
descender, podría arrojar piezas de hierro que igualmente como una múquina de guerra en po-
hundirían las embarcaciones y matarían a los tencia. El inventor norteamericano Alexander
hombres o destruir los navíos con artefactos in- Graham Bell expresó lo siguiente en 1907: "Solo
cendiarios. proyectiles o bombas''. muy pocos saben lo cerca que Estados Unidos
Cuando por fin aparecieron los globos de está ahora mismo de resolver un importante
aire caliente y de hidrógeno. a finales del si- problema: me refiero a la construcción de una
glo xv111. Walpole expresó su temor de que rápi- eficaz nave aérea de guerra que revolucionará la
damente se convirtieran en "máquinas de des- guerra a escala mundial". Ese mismo año. el pe-
22 ¡Despertad! Octubre de 2007
 guientes palabras el interés del ejército en el ae-
roplano: "Podremos dejar caer en la chimenea de
un buque de guerra una bomba que cause consi-
derables daños a Ja maquinaria y - para comple-
tar la destrucción- haga explotar las calderas".
Tal como lo habla anunciado Bell, el aero-
plano 'revolucionó la guerra a escala mundial'.
Ya en 1915, los fabricantes de aviones hablan
creado una ametralladora que podla disparar ha·
cia el frente a través de las aspas de la hélice.
En poco tiempo, los cazas se unieron a los bom-
barderos, que aumentaron en tamaño y en po-
tencia para la segunda guerra mundial. El 6 de
agosto de 1945, un bombardero B-29 soltó la pri-
mera bomba atómica empleada en Ja guerra, la
cual arrasó la ciudad japonesa de Hiroshima.
Esta arma terminó cobrándose unas cien mil vi-
das.
Tan solo dos años antes, Orville Wright
había lamentado en privado la invención
del aeroplano. En el transcurso de las dos
guerras mundiales babia podido consta·
tar, sin Jugar a dudas, que su invento se
habla transformado en un arma espanto-
sa. Hoy día, el poder destructivo del aero-
plano aumenta con los misiles guiados por
láser y las llamadas bombas inteligentes,
a medida que sigue 'levantándose na-
ción contra nación' (Mateo 24:7).

riódico The New Turk Times

citó estas palabras del capi·
tán de globo Thomas T. Love·
lace: "Dentro de dos a cinco años,
toda nación grande tendrá aeronaves
de guerra y destructores aéreos tal como
hoy tienen torpederos y destructores''.
Tan solo tres meses después, los hermanos
Wright aceptaron construir el primer avión de
guerra para el Cuerpo de Comunicaciones de Es·
tados Unidos. Un artículo de The New Turk Times
del 13 de septiembre de 1908 explicó con las si-
):lamativ~s rosas
PROCEDENTES DE AFRICA
DE NUESTRO CORRESPONSAL EN KRNIA

"Jamás he visto flores más bellas."

"Es el regalo perfecto para una amiga querida."
"Son una forma de dedr:
'Hay alguien que piensa en ti'."

e S MU Y probable que usted comparta el sentir de los resi-

dentes de Nairobi (Kenia) que se expresaron con estas
palabras. De todas las ílores que existen, sean silvestres
o cultivadas, quizás ninguna haya recibido más elo-
gios a nivel internacional que la rosa. Esta ílor ha inspi-
rado al hombre por siglos. Los poetas la incluyen en sus
versos; los pintores, en sus lienzos. Shakespeare la ala-
ba en su famosa obra RomeoyJulieta: "¿Qué importa el
nombre? Lo que llaman rosa, con otro nombre aroma
igual tuviera". Con rosas se han forjado y consolida-
do amistades, con rosas se han reparado relaciones
maltrechas y con rosas se les ha levantado el ánimo a
no pocos enfcrmos.
Pero estas ílores poseen, además, un elevado valor co-
mercial. Su explotación constituye un importante genera-
dor de divisas para muchos paises que cuentan con las
condiciones climáticas adecuadas. Por citar un ejemplo,
el 70% de los millones de ílores que Kenia exportó en un
año reciente fueron rosas, y con ello se colocó entre los
principales productores de rosas del mundo.
Años atrás, todas las especies de rosales que
había - más de cien- eran silvestres. Pero eso
fue antes de que se descubrieran sus atractivos,
porque hoy día se producen miles de variedades
de algunas de esas especies gracias a cuidado-
sos métodos de cruza. Como consecuencia, las ro-
sas se conocen en todo el planeta, y prácticamente
no hay nación donde no se puedan conseguir. Por cier-
to, la variedad más popular y la más cultivada es la rosa
de té híbrida.
24 ¡Despertad! Octubre de 2007
Listas para el corte

Un ramo de rosas para usted

En su gran mayoría, la gente compra las rosas en una íloristería
o en un supermercado. Estas ílores provienen de grandes viveros
dedicados al cultivo comercial y requieren mucha más atención
que la variedad de jardín. Al visitar uno de tales viveros, ubicado
cerca de Nairobi, descubrimos la gran cantidad de traba-
jo que implica atenderlas hasta el momento en que
están listas para salir al mercado.
Aquí, como en cualquier otra parte de Ke-
nia, los elaborados invernaderos de polieti-
leno delatan de inmediato la existencia de
un vivero de rosas (véase la foto de la pá-
gina 26). El invernadero cumple varios pro-
pósitos. Uno de ellos es proteger los injertos
nuevos, que son delicados, de los rigores del
clima, como una fuerte lluvia, el viento o la
exposición directa a la luz solar. Otro es man-
tener una temperatura constante, para lo cual es
preciso que entre con facilidad el aire fresco y salga el
aire caliente.
En el interior del invernadero encontramos varias fi-
las de plantas jóvenes en diferentes etapas de desarro-
llo. Este vivero cultiva distintos tipos de rosas, en-
tre ellas la popular rosa de té hibrida, que se corta
a unos 70 centimetros (27 pulgadas), y una varie-
dad especial de ella, la rosa sweetheart, que se corta a
35 centímetros (14 pulgadas). La propiedad abarca
una hectárea (2,5 acres) y puede albergar un máximo
de 70.000 matas.
¿Cómo obtienen las plantas los nutrientes necesa-
rios en el invernadero? Para su cultivo no se utiliza tierra
común, sino una capa de piedra pómez (piedra volcánica)
sobre polietileno. Este método es uno de los preferidos porque la
piedra está limpia de muchas de las enfermedades que transporta
la tierra. El riego se hace por goteo. con una serie de cubitos que
descargan directamente en dicha capa el agua
y demás nutrientes en cantidades bien cont ro-
ladas. Y como la piedra volcánica es porosa,
permite que el agua se escurra al plástico del
fondo, donde se junta y se vuelve a utilizar.
No obstante, ni los mejores cuidados pue-
den impedir siempre que las rosas se vean
atacadas por diversas enfermedades. Entre
los principales causantes de las enfermeda-
des están los hongos, como el moho gris y el
mal blanco, que atacan las hojas y los tallos.
¡Despertad! Octubre de 2007 25
 En busca
de la rosa azul
El cultivo de las rosas ha avanzado muchísimo,
y no parece que se vaya a detener por el momento.
Es un campo en el que se están Incorporando una
multitud de técnicas nuevas de cultivo y cruza. Y es
que pocas flores tienen el potencial de producir tan-
tas tonalidades como las rosas. ¿Qué color le gusta
más a usted? ¿Blanco, amarillo, rosa, granate o car-
mesí? La mayoría son producto de diversos métodos
de cruza.
Por ejemplo, la gente suele hablar de rosas "ro-
jas", pero ¿sabía que las verdaderas rosas rojas
no existían originalmente? Así es, los rosales no tie-
nen el gen que produce el pigmento rojo. Sin em-
bargo, alrededor del año 1930, una mutación genéti-
ca produjo las vivas tonalidades rojas que lucen hoy
día. Pero todavía faltaba un color: el azul. El gen que
produce el azul - la delflnidlna- no aparece de for-
ma natural en la familia de los rosales. Ahora bien,
en 2004 se creó mediante Ingeniería genética una
rosa "azul", fruto de años de investigación y coopera-
ción entre una empresa australiana y una japonesa.
Con todo, aún falta conseguir una tonalidad más in-
tensa.

Invernadero de polletlleno

Si no se combal en, perjudicarán la calidad de la Las flores pasan después a la etapa de clasifi-
flor. En casos así, los fungicidas resullan ser bue- cación por color y tamaño; se empaquetan se-
nos aliados. gún las especificaciones del cliente y ahora están
La planta sigue creciendo, y con el l iempo co- lislas para su envio. D e aquí son lransporladas
mienzan a aparecer algunos colores brillantes; al aeropuerlo principal de Nairobi, desde don-
esta es una clara señal de que ha llegado el mo- de viajarán a Europa, a miles de kilómetros de
mento del corle. Con sumo cuidado se cor tan d istancia. Ahora bien, en vista de que las flores
las rosas en capullo. A l no haberse abierto toda- no d uran frescas por m ucho tiempo, no pueden
vía, la flor cortada du ra más y tiene más capaci- demorar más de veinticuatro horas en llegar a su
dad para retener el color. C laro está, el m omento destino, sea nacional o internacional.
del corte puede diferir ligeramente entre varie- D e modo que, la próxima vez que tenga en sus
dades. Otro del alle fundamenlal es que las flo- manos un ramo de rosas, sea porque se lo obse-
res deben corlarse por la mañana o al atarde- quiaron o porque lo compró en una floristería o
cer, que es cuando la humedad es mayor, para el supermercado, deténgase un momento y pien-
que no se marchilen pronto. A continuación se se en el largo camino que recorrió para llegar a
llevan a la primera cámara de enfriamiento, lo usted; puede ser que venga desde África. Esto, de
cual permite que conserven su frescura por más seguro, aumentará su gratit ud hacia el Hacedor
1iempo. de todas las cosas, Jehová Dios (Salmo 115: 15).
26 ¡Despertad! Octubre de 2007
 • La Biblia alienta reiteradamente a
los siervos de Dios a ser agradecidos.
Salmo 92: 1 dice: "Es bueno dar gra-
cias a Jehová". Así mismo, el apóstol
Pablo exhortó: '·Muéstrense agradeci-
dos" (Colosenses 3: 15).
Tenemos buenas razones para ser
agradecidos. Robert Emmons, profe·
sor de la Universidad de Califo rnia en
la ciudad de Davis, dijo: "Los estudios
sobre el agradecimiento está n llegan-
do a la conclusión de que los senti-
mientos de gratitud son sumamente
útiles para ayudar a la gente a enca-
rar las dificultades de la vida cotidia-
na - en particular el estrés- y para
elevar su autoestima".

"Muéstrense La revista Time señala algo más: ''Las

perso nas que se considera n agrade-

agradecidos" cidas[...] tienden a ser más vitales y op-

timistas, padecen menos estrés y experi-
mentan menos episod ios de depresión
mayor que la población en general".
Sin embargo, la Biblia predijo que "en los últimos días" mu-
chas personas serían. lamentablemente. 'amadoras de sí mis-
mas y desagradecidas' (2 Ti moteo 3: 1-5). ¿Cómo evitamos los
cristianos verdaderos contagiarnos de esta actitud? El Autor
de la Biblia dice: "Yo, Jehová, soy tu Dios, Aquel que te ense-
ña para que te beneficies a ti mismo. Aquel que te hace pisar
en el camino en que debes andar" (lsaías 48: 17). La obed iencia
a las leyes divinas nos libra de muchas de las aflicciones que
les sobrevienen a quienes van tras metas egoístas. Además, te-
nemos la seguridad de que Jehová ve nuestros esfuerzos y que
sabrá recompensarlos (Hebreos 6: 10). Tales beneficios son un
motivo para que demos "gracias a Jehová" (Salmo 107:8).
¡Despertad! Octubre de 2007 27
N UNCA fue el deseo de Jehová Dios que
sus hijos humanos murieran ( Romanos 8:
20, 2 1). De hecho, la primera vez que le habló
manos 6:23). Como resultado de su desobe-
diencia fue repudiado como miembro de la
familia de Dios: en efecto, dejó de ser hijo de
de la muerte a Adán, no le dijo que esta sería su Dios (Deuteronomio 32:5). En cuanto a las
fin natural, sino el castigo por desobedecerle trágicas consecuencias para la humanidad. la
(Génesis 2: 17). Adán sabía muy bien qué era la Biblia reconoce: " Por medio de un solo hom-
muerte. pues había visto morir a los animales. bre el pecado entró en el mundo, y la muerte
Adún pecó, y pagó el precio por ello cuan- mediante el pecado, y así la muerte se exten-
do murió a los 930 años (Génesis 5:5: Ro- dió a todos los hombres.. (Romanos 5: 12).
28 ¡Despertad! Octubre de 2007
 "Sale su espíritu, él vuelve a su suelo;
, d e veras perecen sus pensamien
en ese d ia . t os. "
(Salmo 146:4)

¿Qué le sucede al pensamiento? tíos 15:26; Eclesiastés 9: 10). ¿Quiere deci r eso
La Biblia también dice: " Hay un suceso re- que no hay ninguna esperanza para los que
su ltante respecto a los hijos de la humani- han fa llecido?
dad y un suceso resultante respecto a la bes- Buenas noticias
tia, y ellos tienen el mismo suceso resultante.
Para millones de personas, la muerte es
Como muere el uno, así muere la otra: y todos
como un sueño del que despertarán. En cier-
tienen un solo espí ritu, de modo que no hay ta ocasión. hablando de un amigo que había
superioridad del hombre sobre la bestia. por- muerto. Jesús dijo a sus discípulos: "Nuestro
que todo es vanidad. Todos van a un solo lu- amigo Lázaro está descansando, pero yo me
ga r. Del polvo han llegado a ser todos, y todos voy allá para despertarlo del sueño". De ca-
vuelven al polvo" (Eclesiastés 3: 19, 20). ¿Qué mino a la tumba conmemorativa. halló una
significan estas palabras? multitud que lloraba. Al llegar, ordenó que
La expresión "vuelven al polvo" nos recuer- abrieran la tumba y gritó con voz fuerte: "¡Lá-
da la declaración de Dios al primer hombre: zaro, sal !". Y el hombre, que llevaba muerto
" Polvo eres y a polvo volverás" (Génesis 3: 19). cuatro días, sa lió (Juan l l:l l -14, 39. 43, 44).
Es decir, tanto los humanos como los ani- Puesto que el cuerpo de Lázaro ya se estaba
males somos seres físicos; no somos espíritus descomponiendo, Jesús demostró al resuci-
que simplemente habitemos en un cuerpo de tarlo que Dios recuerda absolutamente todo
carne y hueso. Por consiguiente, nuestras fa- de los muertos: su personalidad, su memoria
cu ltades mentales no pueden sobrevivir a la y su aspecto ftsico. Él tiene el poder de devol-
destrucción del cuerpo. D e quien muere, la verlos a la vida. Jesús afirmó: "Viene la hora
Biblia asegura: "Sale su espíritu. él vuelve a su en que todos los que están en las tumbas con-
suelo; en ese día de veras perecen sus pensa- memorativas oirán [mi] voz y saldrán" (Juan
mientos" (Salmo 146:4). 5:28. 29).
Pero si eso es lo que ocurre, ¿en qué es- Y eso no es todo. pues las Escrituras pro-
t ado se encuentran los muertos? L a Pala- meten que, "como el último enemigo. la
bra de Dios da una respuesta clara: "Los vi- muerte ha de ser reducida a nada" (t Co-
vos tienen conciencia de que morirán; pero rintios 15:26). Jamás volverá a haber perso-
en cuanto a los muertos, ellos no tienen con- nas desconsoladas camino a un cementerio
ciencia de nada en absol uto" (Eclesiastés 9:5). para dar sepultura a un ser amado. "La muer-
En lugar de ser como un amigo que nos reci- te no serf1 más", nos garantiza la Biblia (Reve-
be con los brazos abiertos a una mejor vida, la lación [Apocalipsis] 21 :4). ¿No le parece que
muerte es, según la Biblia, "el último enemi- el punto de vista bíblico sobre lo que nos su-
go'', pues trunca nuestra existencia ( 1 Corin- cede al morir es un gran consuelo?

¿SE HA PREGUNTADO ...

• ... si los muertos están conscientes? (Eclesiastés 9:5.)

• ···si hay alguna esperanza para ellos? (Juan 5:28, 29.)
 OBSERVANDO EL MUNDO

Diseñado para autocurarse

.. El cuerpo humano es capaz de curarse por sí mismo • El calentamiento del sistema
del 60 al 70% de las dolencias.., afirma el profesor GusLav climático de la Tierra es "inequí-
Dobos. asesor adjunto del Hospital de Mineros de la ciu- voco", y es "muy probable" que se
dad alemana de Essen. Con tal fin. el cuerpo produce entre deba a las actividades humanas
30 y 40 sustancias medicinales, como la cortisona y algu- (GRUPO INTERGUBERNAMENTAL DE EXPER-
nas que evitan la formación de cálculos renales. Los inves- TOS SOBRE El CAMBIO CLIMÁTICO. SUIZA).
tigadores entienden algunos de los procesos que operan en • En Alemania, entre 1 ,4 y
la curación natural, pero la mayoría todavia son desco- 1,9 millones de personas son
nocidos. Según la revista Vital. en dichos procesos ''tiene "adictas a las medicinas". La gra-
lugar una compleja interacción de hormonas, A R men- vedad de este problema es equi-
sajeros y linfocitos agresores..; intervienen. además. "las parable a la de la dependencia
emociones y el estado de ánimo... Sin embargo, la misma del alcohol (TAGESSCHAU. ALEMANIA).
fuente afirma que el estré!> y los problemas personales pue-
• En Gran Bretaña, los bebés
den "debilitar el sistema inmunológico durante meses".
menores de un año constituyen
Reparto de la riqueza mundial el sector de la población con más
"El 1% mús rico de los adu ltos del mundo son dueños del probabilidades de ser asesinados
40% de la riqueza del planeta", informa el rotativo lon- (THE TIMES. GRAN BRETAÑA).
dinense The Guardian. "Entre los superricos predominan • Algunas zon~s de la fron-
quienes se dedican a los sectores financieros y de 1nter- tera entre Estadós Unidos y Ca-
neC'. afirma el periódico. Una investigación llevada a cabo nadá están cublettas por una ve-
por la ONU indica que el 37% de los más ricos vive en Es- getación tan espesa que los
tados Unidos, el 27% en Japón y el 6% en el Reino Unido. agentes encargados "tienen pro-
La mitad más pobre de los adultos del mundo posee ape- blemas para encontrarla". "Si
nas el l 1lú de la riqueza. Según Duncan Green, jefe de inves- no sabes dónde está, entonces
tigación de la organización benéfica británica Oxfam. ··es- no puedes vigilarla", comenta
tos niveles de desigualdad son escandalosos. [...] No hay Dennis Schornack, miembro de
manera de justificar tan inmensa riqueza cuando 800 mi- la Comisión lnterfronteriza (~
llones de personas se van a dormir todas las noches con el CIATED PRESS. ESTADOS UNIDOS).
estómago vacío...

Desequilibrio de género en China

En 2005. la proporción de bebé!. nacidos en China fue de
118 varones por cada 100 niñas: en algunas regiones. "la
proporción se sitúa en 130 niños por cada 100 niñas··, se-
gún informa el periódico China Daily. La razón de tal de-
sigualdad es el aborto selectivo que se practica una vez
realizada la prueba para identificar el sexo del feto. Las
autoridades reconocen que este fenómeno
está relacionado con la política tle planifi-
cación familiar de China, que limita a uno
el número de hijos que pueden tener la
mayoría de las parejas de las zonas urba-
nas. " Para el año 2020 habrú unos treinta
millones mús de hombres en edad de casar-
se que de mujeres" señala el rotativo, y este
desequilibrio "incidirá en la estabilidad so-
cial".
30 ¡Despertad! Octubre de 2007
 ¿ QU É RESPONDERÍA USTED ?

¿QUÉN LO DUO?
Trace t111 ._que t111 IB fnlse oon
la persona que la pn!IUICl6.

s.,...,... de los fdolos.•

a. par• ......
........
"&ID de ...

a. "511 ......mtl, .. .,....,, anda

• den8dDr como 11611 flllllentl.•
... "DI tiempo ......... 1 tiempo

..........
lndllnldo tú . . Dios.•
..-:
¿Qu6 . .tlbeda111Ds.,..,..
bllllcal?

¿CUÁNDO SUCEDIÓ?
Escriba el nombre de cada libro bíblico y trace una línea entre
el libro y la fecha aproximada en que terminó de escribirse.
¿QUIÉN SOY?
8. Un milagro hizo que mis
rodillas chocaran una contra
la otra.

¿QUIÉN SOY?
9. Abandoné a mi amo,
pero regresé con él cuando
me hice cristiano.

536 a.e.e.
(Las soluciones aparecen en la página 14)

EN ESTE NÚMERO
Conteste las preguntas y complete las citas bíblicas.
Página 5 ¿Cómo actúa la persona Inexperta? (Proverbios 14:_.)
Para Página 11 ¿Qué cualidad es un vínculo perfecto de unión?
los niños (Colosenses 3:_)
Sueca a81aa luslraciones Páginas 18 y 19 ¿Qué hacemos todos muchas veces?
en la l'8lliata y deecribelas (Santiago 3:_)
en tus propias palabras.
Página 28 ¿Cómo se extendió la muerte a todos los hombres?
(Romanos 5: -)