Mack Engine Oil Eos 45 15w 40

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Conformidad con las normativas sobre productos peligrosos

Mack Engine Oil EOS-4.5 15W-40
Versión Fecha de revisión: Número de la FDS: Fecha de impresión: 01.09.2022

1.1 24.04.2021 800010039436 Fecha de última publicación: 23.03.2020
Fecha de la primera versión publicada:
23.03.2020
SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN
Nombre del producto : Mack Engine Oil EOS-4.5 15W-40
Código del producto : 001I4969
Detalles sobre el fabricante o el proveedor
Fabricante/proveedor : Shell Canada Products

400 - 4th Avenue S.W
Calgary AB T2P 0J4
Canadá
Teléfono : (+1) 8006611600

Fax : (+1) 4033848345
Número de contacto : CHEMTREC (24 h): 1 (703) 527-3887 o 1 (800) 424-9300 (US)
de emergencia
Utilización recomendada del producto y restricciones de utilización
Utilización recomendada : Aceite de motor.
SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
Clasificación SGA
Según los datos disponibles, esta sustancia/mezcla no se ajusta a los criterios de clasificación.
Elementos de etiquetado
SGA
Símbolos de peligro : La etiqueta de peligro no es obligatoria
Mención de advertencia : Sin mención de advertencia
Menciones de peligro : PELIGROS FÍSICOS:

No está clasificado como peligro físico según los criterios del
SGA.
PELIGROS PARA LA SALUD:
No está clasificado como peligro para la salud según los criterios
del SGA.
RIESGOS PARA EL MEDIOAMBIENTE:
No está clasificado como peligro para el medioambiente según
los criterios del SGA.
Precauciones : Prevención:
1 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
Ningún mensaje de precaución.

Intervención:
Almacenamiento:
Eliminación:
Otros riesgos que no requieren clasificación

Un contacto prolongado o repetido con la piel sin una limpieza correcta puede obstruir los poros de
la piel y provocar problemas como la foliculitis.
El aceite usado puede contener impurezas tóxicas.
No clasificado como producto inflamable, pero puede provocar quemaduras.
SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
Sustancia/mezcla : Mezcla
Nombre de la sustancia : Mack Engine Oil EOS-4.5 15W-40
Características químicas : Aceite mineral altamente refinado y aditivos.

El aceite mineral altamente refinado contiene menos de un 3 %
de m/m de extracto de dimetil sulfóxido, de conformidad con la
norma IP346.
Clasificación a partir del contenido de dimetil sulfóxido < 3 %
(Reglamento (CE) 1272/2008, anexo VI, parte 3, nota L).
* Contiene por lo menos uno de los números CAS siguientes:

64742-536, 64742-54-7, 64742-55-8, 64742-56-9, 64742-65-0,
6803701-4, 72623-86-0, 72623-87-1, 8042-47-5, 848301-69-9,
68649-12-7, 151006-60-9, 163149-28-8.
Componentes peligrosos
Nombre químico Núm. CAS Concentración (% m/m)
Aceite de base intercambiable de baja viscosidad No asignado 0 - 90
(<20,5 mm2/s a 40 °C) *
Alcarilamina 36878-20-3 1-5
Dialquilditiofosfato de zinc 84605-29-8 0.5 - 1.5
Sulfonato de calcio 70024-69-0 0.1 - 0.9
Alcarilsulfonato de calcio 75975-85-8 0.1 - 0.9
SECCIÓN 4. PRIMEROS AUXILIOS
En caso de inhalación : No hace falta ningún tratamiento en condiciones normales de

utilización.
Si los síntomas persisten, solicitar asistencia médica.
En caso de contacto con la

: Quitarse las prendas manchadas. Enjuagar la zona expuesta
piel
con agua y, si es posible, lavarla con jabón.
Si la irritación persiste, consultar con un médico.
2 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
En caso de contacto con los : Lavarse los ojos con agua abundante.
ojos Quitarse los lentes de contacto en caso de usarlos y si son
fáciles de quitar. Enjuagar de nuevo.
Si la irritación persiste, consultar con un médico.
En caso de ingestión : En general, no es necesario ningún tratamiento, excepto en

caso de ingestión de una cantidad importante. Consultar
siempre con un médico.
Principales síntomas y
efectos, agudos y diferidos : Los signos y síntomas de acné/foliculitis pueden incluir la
aparición de pústulas negras y puntos rojos en la piel en los
puntos de contacto.
La ingestión puede provocar náuseas, vómitos y/o diarrea.
Protección para los equipos : Al administrar los primeros auxilios, asegúrate de llevar los
de primeros auxilios equipos de protección individual adecuados en función del tipo
de accidente, las lesiones y el entorno.
Aviso a los profesionales : Tratar en función de los síntomas.
médicos
SECCIÓN 5. MEDIDAS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS
Medios de extinción : Espuma, agua pulverizada o nebulizada. El polvo químico seco,

adecuados el dióxido de carbono, la arena o la tierra pueden utilizarse
únicamente en el caso de incendios de poca magnitud.
Medios de extinción : No utilizar agua a presión.
inadecuados
Riesgos específicos durante : Los productos de combustión pueden incluir:

la extinción de incendios Una mezcla compleja en la atmósfera, formada por gases
(humos) y partículas sólidas y líquidas en suspensión.
Posible emisión de monóxido de carbono en caso de combustión
incompleta.
Compuestos orgánicos y no orgánicos no identificados.
Métodos específicos de : Utilizar los medios de extinción adecuados según las condiciones
extinción del lugar y el entorno más próximo.
Equipos de protección : Debe utilizarse un equipo de protección adaptado que incluya

individual de los bomberos guantes resistentes a productos químicos. Se recomienda un
traje resistente a los productos químicos en caso de contacto
prolongado con el producto. Se recomienda utilizar un equipo
de respiración autónomo en caso de incendio en un espacio
cerrado. Utilizar un traje de bombero conforme con las
normativas en vigor (por ejemplo, en Europa: EN469).
SECCIÓN 6. MEDIDAS NECESARIAS EN CASO DE DISPERSIÓN ACCIDENTAL

3 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
Precauciones individuales,
equipos de protección y : Evitar cualquier contacto con la piel y los ojos.
procedimientos de
emergencia
Precauciones para la
protección medioambiental : Aplicar medidas de contención adecuadas para evitar la
contaminación del medioambiente. Evitar cualquier derrame o
filtración al alcantarillado, canaletas o ríos utilizando arena o
tierra u otras medidas de contención adecuadas.
Alertar a las autoridades locales en caso de fugas importantes
imposibles de contener.
: Derrame deslizante. Evitar accidentes y limpiar de inmediato.

Métodos y material de
Evitar cualquier dispersión aplicando una barrera de arena, tierra
contención y limpieza
u otro medio de contención.
Recuperar el líquido directamente o con la ayuda de un material
absorbente. Secar los restos con un absorbente como arcilla,
arena u otro material adecuado y desechar los residuos de forma
segura.
Consejos adicionales : Para elegir los equipos de protección individual, consultar la

sección 8 de la ficha de datos de seguridad. En caso de vertido,
consulta la sección 13 de la FDS.
SECCIÓN 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Precauciones generales : En caso de riesgo de inhalación de vapores, nebulizaciones o

aerosoles, utilizar un sistema de extracción de aire.
Utilizar la información presentada en esta ficha de datos para
evaluar los riesgos asociados a las condiciones locales y
determinar los controles necesarios para la manipulación,
el almacenamiento y la eliminación de este producto en
condiciones seguras.
Consejos para una : Evitar cualquier contacto prolongado o repetido con la piel.
manipulación segura Evitar la inhalación de vapores y/o nebulizaciones.
Durante la manipulación de barriles del producto, utilizar calzado
de seguridad y un material de manipulación adecuado.
Desechar de forma correcta cualquier trapo o material de
limpieza contaminado para evitar riesgos de incendio.
Evitar el contacto : Agentes altamente oxidantes.

Transferencia del producto : Deben utilizarse procedimientos de puesta a tierra y metalización
adecuados en caso de operaciones de transferencia de material
a granel, para evitar la acumulación de electricidad estática.
4 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
Almacenamiento
Otros datos : Conservar el recipiente cerrado herméticamente en un lugar
fresco y correctamente ventilado.
Utilizar recipientes correctamente etiquetados y que puedan
cerrarse.
Almacenar a temperatura ambiente.
Material de embalaje : Material adecuado: En el caso de los recipientes o su

recubrimiento interno, utilizar acero suave o polietileno de alta
densidad.
Material no adecuado: PVC.
Indicaciones relativas a los : Los recipientes de polietileno no deben estar expuestos a

recipientes temperaturas elevadas, a causa del posible riesgo de
deformación.
SECCIÓN 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Componentes con valores límite de exposición profesional

Componentes Núm. CAS Tipo de valor Parámetros de Base
(tipo de control /
exposición) Concentración
admisible
Neblina de aceite mineral No asignado TWA 5 mg/m3 OSHA Z-1
(nebulización)
5 mg/m3 ACGIH
TWA (fracción
inhalable)
Valores límite biológicos de exposición en el lugar de trabajo
Sin límite biológico asignado.
Métodos de control
Tal vez sea necesario controlar la concentración de sustancias en la zona de trabajo o en el
entorno general para verificar la conformidad con los valores límite de exposición y el uso de unos
medios de control de la exposición adecuados. En el caso de determinadas sustancias, un control
biológico también puede resultar adecuado.
Una persona cualificada debe aplicar métodos validados de medición de la exposición y las
muestras deben analizarse en un laboratorio autorizado.
A continuación se proporcionan ejemplos de métodos recomendados de control del aire. También
es posible ponerse en contacto con el proveedor para obtener más información. Es posible que en
cada país haya otros métodos disponibles.
National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH), EE. UU.: Manual of Analytical
Methods http://www.cdc.gov/niosh/
Occupational Safety and Health Administration (OSHA), EE. UU.: Sampling and Analytical Methods
http://www.osha.gov/
5 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
Health and Safety Executive (HSE), Reino Unido: Methods for the Determination of Hazardous
Substances http://www.hse.gov.uk/
Institut für Arbeitsschutz Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA), Alemania.
http://www.dguv.de/inhalt/index.jsp
Institut National de Recherche et de Sécurité, (INRS), Francia http://www.inrs.fr/accueil
Mediciones de tipo técnico : El nivel de protección y las características de los controles
necesarios varían en función de las condiciones potenciales de
exposición. Determinar los controles necesarios después de una
evaluación de los riesgos según las circunstancias del
momento. Las medidas adecuadas pueden incluir:
Ventilación suficiente para controlar las concentraciones en el
aire.
Cuando se calienta o pulveriza el producto o cuando se forma

una neblina, existe el riesgo de que su concentración en el aire
sea mayor.
Información general:
Definir los procedimientos para una manipulación segura y para
la aplicación de los controles.
Ofrecer formación a los trabajadores y explicarles los peligros y
las medidas de control relativas a las actividades normales
asociadas a este producto.
Garantizar la selección, las pruebas y el mantenimiento
adecuados de los equipos utilizados para el control de la
exposición, como los equipos de protección individual o los
sistemas de ventilación por aspiración.
Vaciar los dispositivos antes de la apertura o el mantenimiento
de los equipos.
Conservar los líquidos en un recipiente cerrado herméticamente
hasta su eliminación o reciclaje. Respetar siempre las medidas
adecuadas de higiene personal, como el lavado de manos
después de la manipulación de materiales o antes de comer,
beber y/o fumar. Limpiar de forma regular el uniforme de trabajo
y los equipos de protección para eliminar los contaminantes.
Tirar las prendas y los zapatos contaminados que no puedan
limpiarse. Velar por un correcto mantenimiento de las
instalaciones.
Equipos de protección individual

Protección respiratoria : Normalmente no hacen falta sistemas de protección respiratoria
en condiciones normales de utilización.
De acuerdo con las prácticas recomendadas de higiene
profesional, es necesario adoptar precauciones para evitar la
inhalación del producto.
Si los equipos disponibles no permiten mantener las
concentraciones del producto en suspensión en el aire por
debajo de un límite adecuado para la salud, elegir un equipo de
protección respiratoria adaptado a las condiciones específicas
de utilización y ajustado a la legislación en vigor. Consultar con
los proveedores de equipos de protección respiratoria.
6 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
Las mascarillas filtrantes deben estar adaptadas, por lo que

debes elegir una combinación adecuada de mascarilla y filtro.
Selecciona un filtro adaptado a las combinaciones de gases y
vapores orgánicos y partículas [tipo A/tipo P, para los elementos
con un punto de ebullición > 65 °C (149 °F)].
Notas sobre la protección de

: Si existe la posibilidad de un contacto manual con el producto,
las manos
la utilización de guantes homologados de conformidad con las
normas oportunas (por ejemplo, en el caso de Europa, la
EN374, o para Estados Unidos, la F739), fabricados con los
siguientes materiales, puede ofrecer una protección química
adecuada: Guantes de PVC, neopreno o goma de nitrilo. La
adecuación y la duración de un guante dependen de para qué
se utilice. Por ejemplo, la frecuencia y la duración del contacto,
la resistencia química del material del guante o la sensibilidad
necesaria. Pide siempre consejo a los proveedores de guantes.
Los guantes contaminados deben reemplazarse. La higiene
personal es un factor clave para cuidar correctamente de las
manos. Utilizar guantes únicamente con las manos limpias.
Después de utilizar guantes, lavarse las manos y secarlas a
conciencia. Se recomienda la aplicación de una crema
hidratante sin perfume.
En caso de contacto continuado, se recomienda el uso de
guantes con un tiempo de protección superior a 240 minutos
(preferiblemente superior a 480 minutos) y con posibilidad de
identificación de los guantes durante todo este periodo. En caso
de protección de corta duración o contra salpicaduras, nuestra
recomendación es la misma; sin embargo, es posible que no
haya disponibles guantes adecuados con este nivel de
protección. En este caso, puede aceptarse un tiempo de
protección inferior, siempre y cuando se observen las pautas de
mantenimiento y sustitución adecuadas. El grosor de los
guantes no es un dato fiable para predecir la resistencia del
guante a un producto químico, ya que depende de la
composición exacta del material del guante. El grosor del
guante debe ser en general superior a 0,35 mm, en función de
la marca y el modelo.
Protección de los ojos : Si la manipulación del producto implica un riesgo de salpicadura
en los ojos, se recomienda el uso de protección ocular.
Protección de la piel y el : Normalmente la protección necesaria para la piel se limita al uso

cuerpo de indumentaria de trabajo estándar.
La recomendación es utilizar guantes resistentes a las
sustancias químicas.
Riesgos térmicos : No corresponde
7 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
Medidas de protección : Los equipos de protección individual (EPI) deben ajustarse a las
normativas nacionales recomendadas. Comprobar con los
proveedores de los EPI.
Controles de exposición vinculados a la protección del medioambiente
Consejos generales : Adoptar las medidas adecuadas para dar respuesta a los
requisitos de la legislación sobre la protección del medioambiente.
Evitar cualquier contaminación del medioambiente respetando los
consejos indicados en el apartado 6. Si es necesario, evitar los
vertidos de sustancias sin diluir en la red de aguas residuales. Las
aguas residuales deberán tratarse en una depuradora municipal o
industrial antes de su vertido en las aguas superficiales.
Es necesario respetar las pautas locales sobre los límites de
emisiones de compuestos volátiles al emitir al exterior aire que
contenga vapores.
SECCIÓN 9. PROPIEDADES FISICOQUÍMICAS
Aspecto : Líquido a temperatura ambiente.
Color : Ámbar
Olor : Datos no disponibles
Límite olfativo : Datos no disponibles
pH : No corresponde
: -35 °C / -31 °F
Punto de exudación
Método: ASTM D97
Punto de fusión/congelación Datos no disponibles
Punto inicial de ebullición e : > 280 °C / 536 °F

intervalo de ebullición Valor(es) estimado(s)
Punto de ignición : 236 °C / 457 °F

Método: ASTM D92 (COC)
Índice de evaporación : Datos no disponibles
Inflamabilidad
: Datos no disponibles
(sólido, gaseoso)
Límite de explosividad,
: Típico 10 %(V)
superior
Límite de explosividad,
: Típico 1 %(V)
inferior
8 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
Presión del vapor

: < 0,5 Pa (20 °C / 68 °F)
Valor(es) estimado(s)
Densidad del vapor relativa : >1
Valor(es) estimado(s)
Densidad relativa : 0,876 (15,0 °C / 59,0 °F)

Densidad : 876 kg/m3 (15,0 °C / 59,0 °F) Método: ASTM D4052
Solubilidad
Hidrosolubilidad : Prácticamente nula
Solubilidad en otros : Datos no disponibles

solventes
Coeficiente de distribución: n- : Log Pow: > 6

octanol/agua (a partir de información de productos similares)
Temperatura de : > 320 °C / 608 °F

autoinflamabilidad
Temperatura de : Datos no disponibles
descomposición
Viscosidad
Viscosidad, dinámica : Datos no disponibles
Viscosidad, cinemática : 15,3 mm2/s (100 °C / 212 °F)

Método: ASTM D445
115 mm2/s (40,0 °C / 104,0 °F)

Método: ASTM D445
Propiedades explosivas : No registrado

Propiedades comburentes : Datos no disponibles
Conductividad : Este material no es un acumulador estático.
SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Reactividad : El producto no plantea ningún riesgo de reactividad más allá de

los registrados en los siguientes subapartados.
Estabilidad química : Estable.

Posibilidad de reacciones : Reacciona con los agentes altamente oxidantes.
peligrosas
Situaciones que deben
: Temperaturas extremas y luz solar directa.
evitarse
9 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
Materiales no compatibles : Agentes altamente oxidantes.
Productos de : Sin riesgo de descomposición si el producto se almacena y utiliza

descomposición peligrosos siguiendo las recomendaciones.
SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Base de evaluación : La información facilitada se basa en los datos de los componentes
y en la toxicología de productos similares. Excepto si se indica lo
contrario, la información presentada anteriormente es aplicable al
producto en su conjunto pero no a sus componentes individuales.
Información sobre las vías de exposición probables

El contacto con la piel y los ojos representa la principal vía de exposición, aunque también puede
producirse una exposición después de una ingestión accidental.
Toxicidad aguda
Producto:
Toxicidad aguda por vía oral : DL50 (en ratas): > 5.000 mg/kg
Observaciones: Baja toxicidad:
Teniendo en cuenta los datos disponibles, no se cumplen los
criterios de clasificación.
Toxicidad aguda por : Observaciones: Teniendo en cuenta los datos disponibles, no se

inhalación cumplen los criterios de clasificación.
Toxicidad aguda por vía : DL50 (en conejos): > 5.000 mg/kg
cutánea Observaciones: Baja toxicidad:
Corrosión cutánea/irritación cutánea
Producto:
Observaciones: Ligera irritación cutánea.
Un contacto prolongado o repetido con la piel sin una limpieza correcta puede obstruir los poros
de la piel y provocar problemas como la foliculitis.
Teniendo en cuenta los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.
Lesiones oculares graves/irritación ocular
Producto:
Observaciones: Ligera irritación ocular.
Componentes:
10 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
Dialquilditiofosfato de zinc:
Observaciones: Teniendo en cuenta los datos disponibles, no se cumplen los criterios de
clasificación.
Sensibilización respiratoria o cutánea
Producto:
Observaciones: No sensibilizante para la piel.
Componentes:
Sulfonato de calcio:
Observaciones: Puede provocar una reacción alérgica cutánea en personas sensibilizadas.
Observaciones: Clasificado como alérgeno cutáneo de categoría 1B.
Alcarilsulfonato de calcio:
Observaciones: Puede provocar una reacción alérgica cutánea en personas sensibilizadas.
Mutagenicidad en las células germinales
Producto:
Genotoxicidad in vivo : Observaciones: No es mutágeno
Cancerogenicidad
Producto:
Observaciones: No cancerógeno.
Observaciones: Los tipos de aceites minerales que contiene el producto se consideran no

cancerígenos en estudios mediante recubrimiento de la piel en el animal.
Los aceites minerales altamente refinados no están clasificados como cancerígenos por la
Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer (IARC).
IARC Ningún componente de este producto presente en unas

concentraciones superiores o iguales a 0,1 % ha sido identificado
como cancerígeno probable, posible o reconocido para humanos
por el IARC.
OSHA Ningún componente de este producto presente en unos niveles
superiores o iguales a 0,1 % figura en la lista OSHA de
cancerígenos regulados.
NTP Ningún componente de este producto presente en unas

concentraciones superiores o iguales a 0,1 % ha sido identificado
como cancerígeno reconocido o posible por la NTP.
11 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
Toxicidad para la reproducción

Producto:
Efectos en la fertilidad :
Observaciones: Producto no tóxico para el desarrollo.

Sin alteraciones en la fertilidad.
Toxicidad específica para determinados órganos: exposición única
Producto:
clasificación.
Toxicidad específica para determinados órganos: exposición repetida
Producto:
clasificación.
Toxicidad por aspiración
Producto:
Sin riesgo de aspiración.
Información adicional
Producto:
Observaciones: Los aceites usados pueden contener impurezas nocivas acumuladas durante la
utilización. La concentración de dichas impurezas depende del uso del aceite. Pueden presentar
riesgos para la salud y el medioambiente en el momento de su eliminación.
TODOS los aceites usados deben manipularse con precaución y evitando cualquier contacto con
la piel.
Observaciones: Un contacto permanente con aceites de motores usados ha provocado cánceres

en la piel en ensayos con animales.
Observaciones: Ligeramente irritante para el sistema respiratorio.
SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Base de evaluación : No se han obtenido datos ecotoxicológicos específicos para este

producto.
La información facilitada se basa en el conocimiento de los
componentes y la ecotoxicología de productos análogos.
Excepto si se indica lo contrario, la información presentada
anteriormente es aplicable al producto en su conjunto pero no a
sus componentes individuales. (LL/EL/IL50 expresado como
cantidad nominal de productos necesaria para preparar un
extracto acuoso experimental).
12 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
Ecotoxicidad
Producto:
Toxicidad para los peces
(toxicidad aguda) : Observaciones: Teniendo en cuenta los datos disponibles, no se
cumplen los criterios de clasificación.
Prácticamente no tóxico:
LL/EL/IL50 superior a 100 mg/l
Toxicidad para los

crustáceos (toxicidad aguda) : Observaciones: Teniendo en cuenta los datos disponibles, no se
cumplen los criterios de clasificación.
Toxicidad para las

algas/plantas acuáticas : Observaciones: Teniendo en cuenta los datos disponibles, no se
(toxicidad aguda) cumplen los criterios de clasificación.
Toxicidad para los peces : Observaciones: Teniendo en cuenta los datos disponibles, no
(toxicidad crónica) se cumplen los criterios de clasificación.
Toxicidad para los : Observaciones: Teniendo en cuenta los datos disponibles, no

crustáceos se cumplen los criterios de clasificación.
(toxicidad crónica)
Toxicidad para los : Observaciones: Teniendo en cuenta los datos disponibles, no

microorganismos se cumplen los criterios de clasificación.
(toxicidad aguda)
Persistencia y degradabilidad
Producto:
Biodegradabilidad : Observaciones: Difícilmente biodegradable.
Los principales componentes son intrínsecamente
biodegradables, pero el producto contiene componentes que
pueden permanecer en el medioambiente.
Persistente según los criterios de la OMI.
Definición del fondo internacional de indemnización por los
daños provocados por la contaminación por hidrocarburos
(FIPOL): «Un petróleo no persistente es un petróleo que, en su
transporte, está compuesto por fracciones de hidrocarburos que:
(a) en por lo menos el 50 % del volumen la temperatura de
destilación sea de 340 °C (645 °F) y (b) en por lo menos el 95 %
del volumen la temperatura de destilación sea de 370 °C
(700 °F) en caso de aplicación del método D-86/78 de la ASTM
o sus revisiones sucesivas ».
13 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
Potencial de bioacumulación
Producto:
Bioacumulación : Observaciones: Contiene componentes potencialmente
bioacumulables.
Coeficiente de distribución: : Log Pow: > 6

n-octanol/agua Observaciones: (a partir de información de productos similares)
Movilidad en el suelo
Producto:
Movilidad : Observaciones: Líquido en la mayoría de las condiciones
ambientales.
Adsorción en el suelo y no movilidad en el mismo.
Observaciones: Flota en el agua.
Otros efectos nocivos
Producto:
Información ecológica : No contribuye a la destrucción de la capa de ozono ni a la
adicional creación fotoquímica de ozono ni al calentamiento climático.
El producto es una mezcla de componentes no volátiles que, en
condiciones normales de utilización, no se liberarían a la
atmósfera en cantidades significativas.
Mezcla poco soluble.

Provoca la contaminación física de los organismos acuáticos.
El aceite mineral no provoca toxicidad crónica para los

organismos acuáticos a concentraciones inferiores a 1 mg/l.
SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
Métodos de eliminación
Eliminación de residuos
: Recuperar o reciclar si es posible.
El generador de los residuos es el responsable de determinar la
toxicidad y las propiedades físicas del producto para caracterizar
la clasificación del residuo y los métodos de eliminación
adecuados, de conformidad con la normativa en vigor.
Debe evitarse que los residuos contaminen el suelo o la capa
freática. Tampoco deben desecharse en el medioambiente.
No arrojar al medio natural, al alcantarillado ni a ríos o arroyos.
14 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
No deshacerse del agua que permanece en el fondo de la

cisterna dejando que fluya en el suelo. Podría provocar la
contaminación del suelo y las aguas subterráneas.
Los residuos derivados de un vertido accidental o de una
limpieza de cubas deben eliminarse de conformidad con las
normativas en vigor, a ser posible recurriendo a una empresa
de recogida o tratamiento autorizada. Es necesario evaluar
previamente las competencias de dicha empresa.
MARPOL - Consultar el Convenio internacional para la

prevención de la contaminación marina por parte de los buques
(MARPOL 73/78), que regula los aspectos técnicos de la
prevención de la contaminación procedente de los buques.
Embalajes contaminados : Eliminar de conformidad con la normativa en vigor,

preferiblemente a través de un servicio de recogida o una
empresa autorizada. Es necesario evaluar previamente las
competencias de la empresa contratada.
La eliminación de los residuos debe realizarse de conformidad
con las leyes y normativas regionales, nacionales y locales en
vigor.
Observaciones sobre la
normativa local : La eliminación de los residuos debe realizarse de conformidad
con las leyes y normativas regionales, nacionales y locales en
vigor.
SECCIÓN 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Normativa nacional
TDG
No regulado como mercancía peligrosa
Normativas internacionales
IATA-DGR
Código IMDG
Transporte a granel de conformidad con el anexo II del convenio MARPOL 73/78 y la selección
del código IBC
No aplicable al producto en el formato suministrado. Las normas del anexo 1 del convenio MARPOL se
aplican a expediciones a granel por vía marítima.
Precauciones particulares que debe adoptar el usuario

Observaciones : Precauciones específicas: consultar el capítulo 7, Manipulación y
almacenamiento, para conocer las precauciones específicas que
un usuario debe conocer o aplicar para el transporte del
producto.
15 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
SECCIÓN 15. INFORMACIÓN RELATIVA A LA NORMATIVA
Normativas/legislaciones específicas de la sustancia o la mezcla en relación con la salud,

la seguridad y el medioambiente
La información reglamentaria proporcionada no es exhaustiva y es posible que otras normativas
sean aplicables a este producto.
Este producto se ha clasificado de conformidad con los criterios de riesgo de las normativas sobre
productos peligrosos y la ficha identificativa contiene toda la información exigida por las normativas
sobre productos peligrosos.
Los componentes de este producto figuran en los siguientes inventarios:

REACH : No definido.
TSCA : Todos los componentes están indexados.
DSL : Todos los componentes están indexados.
SECCIÓN 16. OTROS DATOS
Texto completo de otras abreviaturas

AIIC - Inventario australiano de productos químicos industriales; ANTT - Agencia nacional para el
transporte terrestre de Brasil; ASTM - Sociedad americana para los ensayos de materiales; bw -
Peso corporal; CMR - Cancerígeno, mutágeno o tóxico para el sistema reproductivo; DIN - Norma
del Instituto Alemán de Normalización; DSL - Lista nacional de sustancias (Canadá); ECx -
Concentración asociada a x % de respuesta; ELx - Índice de carga asociado a x % de respuesta;
EmS - Horario de urgencia; ENCS - Sustancias químicas existentes y sustancias nuevas (Japón);
ErCx - Concentración asociada a una respuesta del índice de crecimiento de x %; ERG - Guía de
intervención de urgencia; GHS - Sistema general armonizado; GLP - Buenas prácticas de
laboratorio; IARC - Centro internacional de investigación sobre el cáncer; IATA - Asociación del
transporte aéreo internacional; IBC - Código internacional para la construcción y el equipamiento
de buques para el transporte de productos químicos peligrosos a granel; IC50 - Mitad de
concentración inhibidora máxima; ICAO - Organización de la aviación civil internacional; IECSC -
Inventario de sustancias químicas existentes en China; IMDG - Mercancías peligrosas para el
transporte marítimo internacional; IMO - Organización marítima internacional; ISHL - Seguridad
industrial y derecho a la salud (Japón); ISO - Organización internacional de la normalización; KECI
- Inventario de productos químicos coreanos existentes; LC50 - Concentración letal para el 50 %
de una población de prueba; LD50 - Dosis letal para el 50 % de una población de prueba (dosis
letal media); MARPOL - Convenio internacional para la prevención de la contaminación por parte
de los buques; n.o.s. - No especificado; Nch - Norma chilena; NO(A)EC - Efecto de concentración
no observado (negativo); NO(A)EL - Efecto no observado (nocivo); NOELR - Índice de carga sin
efecto observado; NOM - Norma oficial mexicana; NTP - Programa de toxicología nacional; NZIoC
- Inventario de productos químicos de Nueva Zelanda; OECD - Organización para la cooperación
económica y el desarrollo; OPPTS - Oficina de la seguridad química y la prevención de la
contaminación; PBT - Persistente, bioacumulable y tóxico; PICCS - Inventario de productos y
sustancias químicas en Filipinas; (Q)SAR - Relaciones estructura-actividad (cuantitativa);
16 / 17 800010039436
CA

23.03.2020
REACH - Reglamento (CE) n.° 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el registro,
evaluación, autorización y restricción de productos químicos; SADT - Temperatura de
descomposición autoacelerada; SDS - Ficha de datos de seguridad; TCSI - Inventario de
sustancias químicas en Taiwán; TDG - Transporte de mercancías peligrosas; TSCA - Ley sobre el
control de las sustancias tóxicas (EE. UU.); UN - Naciones Unidas; UNRTDG - Recomendaciones
de Naciones Unidas relativas al transporte de mercancías peligrosas; vPvB - Muy persistente y
muy bioacumulable; WHMIS - Sistema de información sobre materiales peligrosos utilizados en el
trabajo
Una línea vertical (I) en el margen izquierdo indica una modificación respecto a la versión anterior.
Fuentes de los principales : Los datos indicados, aunque pueden tener otros orígenes,
datos utilizados para la proceden de una o varias fuentes de información (por ejemplo,
elaboración de la ficha de los datos toxicológicos de los servicios de salud de Shell, los
datos de seguridad datos de los proveedores del material, las bases de datos
CONCAWE, EU IUCLID, el reglamento CE 1272, etc.).
Fecha de revisión : 24.04.2021
La información recogida en esta ficha de seguridad se ajusta a la información en nuestras manos

en la fecha de publicación de este documento. Esta información es puramente orientativa y tiene
como fin permitir las operaciones de manipulación, fabricación, almacenamiento, transporte,
distribución, entrega, utilización y eliminación en unas condiciones de seguridad correctas, por lo
que no pueden interpretarse como una garantía ni como especificaciones de calidad. Esta
información solo afecta al producto designado específicamente y, salvo si se indica lo contrario,
tal vez no sea aplicable en caso de mezcla de dicho producto con otras sustancias ni utilizable
con cualquier proceso de fabricación.
CA / FR
17 / 17 800010039436
CA

Mack Engine Oil Eos 45 15w 40

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Mack Engine Oil Eos 45 15w 40

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Mack Engine Oil Eos 45 15w 40

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

Conformidad con las normativas sobre productos peligrosos

Versión Fecha de revisión: Número de la FDS: Fecha de impresión: 01.09.2022

Nombre del producto : Mack Engine Oil EOS-4.5 15W-40

Código del producto : 001I4969

Detalles sobre el fabricante o el proveedor

Fabricante/proveedor : Shell Canada Products

Teléfono : (+1) 8006611600

Utilización recomendada del producto y restricciones de utilización

Utilización recomendada : Aceite de motor.

SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Símbolos de peligro : La etiqueta de peligro no es obligatoria

Mención de advertencia : Sin mención de advertencia

Menciones de peligro : PELIGROS FÍSICOS:

Versión Fecha de revisión: Número de la FDS: Fecha de impresión: 01.09.2022

Ningún mensaje de precaución.

Otros riesgos que no requieren clasificación

SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Nombre de la sustancia : Mack Engine Oil EOS-4.5 15W-40

Características químicas : Aceite mineral altamente refinado y aditivos.

* Contiene por lo menos uno de los números CAS siguientes:

SECCIÓN 4. PRIMEROS AUXILIOS

En caso de inhalación : No hace falta ningún tratamiento en condiciones normales de

En caso de contacto con la

Versión Fecha de revisión: Número de la FDS: Fecha de impresión: 01.09.2022

En caso de ingestión : En general, no es necesario ningún tratamiento, excepto en

SECCIÓN 5. MEDIDAS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS

Medios de extinción : Espuma, agua pulverizada o nebulizada. El polvo químico seco,

Riesgos específicos durante : Los productos de combustión pueden incluir:

Equipos de protección : Debe utilizarse un equipo de protección adaptado que incluya

SECCIÓN 6. MEDIDAS NECESARIAS EN CASO DE DISPERSIÓN ACCIDENTAL

Versión Fecha de revisión: Número de la FDS: Fecha de impresión: 01.09.2022

: Derrame deslizante. Evitar accidentes y limpiar de inmediato.

Consejos adicionales : Para elegir los equipos de protección individual, consultar la

SECCIÓN 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Precauciones generales : En caso de riesgo de inhalación de vapores, nebulizaciones o

Evitar el contacto : Agentes altamente oxidantes.

Versión Fecha de revisión: Número de la FDS: Fecha de impresión: 01.09.2022

Almacenar a temperatura ambiente.

Material de embalaje : Material adecuado: En el caso de los recipientes o su

Indicaciones relativas a los : Los recipientes de polietileno no deben estar expuestos a

SECCIÓN 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL

Componentes con valores límite de exposición profesional

Versión Fecha de revisión: Número de la FDS: Fecha de impresión: 01.09.2022

Cuando se calienta o pulveriza el producto o cuando se forma

Equipos de protección individual

Versión Fecha de revisión: Número de la FDS: Fecha de impresión: 01.09.2022

Las mascarillas filtrantes deben estar adaptadas, por lo que

Notas sobre la protección de

Protección de la piel y el : Normalmente la protección necesaria para la piel se limita al uso

Riesgos térmicos : No corresponde

Versión Fecha de revisión: Número de la FDS: Fecha de impresión: 01.09.2022

Controles de exposición vinculados a la protección del medioambiente

SECCIÓN 9. PROPIEDADES FISICOQUÍMICAS

Aspecto : Líquido a temperatura ambiente.

Olor : Datos no disponibles

Límite olfativo : Datos no disponibles

Punto de fusión/congelación Datos no disponibles