Ddi Documentation Spanish 18
Ddi Documentation Spanish 18
Ddi Documentation Spanish 18
visit_data_catalog_at: http://localhost/anda4/index.php
1
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Información general
Identificación
NúMERO DE ID
IDD-V1-2011
Version
DESCRIPCIóN DE LA VERSIóN
VERSIÓN-1 2011-2013
Información general
RESUMEN
Los Censos son Operaciones Estadísticas orientadas a obtener datos sobre la totalidad de los elementos que componen el
universo en estudio, y fundamentalmente generan información de carácter estructural. En el caso de un Censo Nacional de
Población y Vivienda, se trata de revelar las principales características de las personas, hogares y viviendas de un país.
Según los Principios y Recomendaciones para los Censos de Población y habitación de las Naciones Unidas, se entiende por
censo de población “el conjunto de las operaciones consistentes en recoger, recopilar, evaluar, analizar y publicar o divulgar
de alguna u otra forma datos demográficos, económicos y sociales relativos a todos los habitantes de un país, o a una parte
bien delimitada de un país, en un momento determinado”; y censo de habitación se define “el conjunto de las operaciones
consistentes en recoger, recopilar, evaluar, analizar y divulgar de alguna u otra forma datos estadísticos correspondientes,
en una fecha determinada, a todos los locales de habitación y a sus ocupantes en un país, o en una parte bien delimitada
del mismo.”
El País posee una tradición censal histórica de gran relevancia, la cual se remonta al año 1873, cuando se efectúa el primer
Censo en Venezuela. Desde esa fecha se han efectuado Censos de Población de manera periódica y a partir de 1941 el
Censo de la Población y las Viviendas se realiza en forma conjunta, asumiéndose como definición de Censo de Población y
Vivienda: el conjunto de las operaciones consistentes en recoger, recopilar, evaluar, analizar y publicar o divulgar datos
demográficos, económicos y sociales de todos los habitantes del país, referidos a una fecha determinada; así como las
características de las viviendas que esa población ocupa.
El XIV Censo Nacional de Población y Vivienda realizado en 2011, aplicó un tratamiento similar para el empadronamiento de
la Población Indígena que habita en el país. En este sentido se utilizó el mismo criterio de auto reconocimiento, es decir se
considerará indígena a todo ciudadano que declare pertenecer a algún Pueblo Indígena de Venezuela y se efectuaron
igualmente los dos operativos de manera simultánea.
Este tratamiento especial a la Población Indígena del país, se corresponde plenamente al reconocimiento que el Estado ha
otorgado a los Pueblos Indígenas de Venezuela en términos de derechos y deberes, tal como se expresa en la Constitución
vigente y otras Leyes como la relativa a “Demarcación y Garantía del Hábitat y Tierras de los Pueblos Indígenas”, para cuya
aplicación se prevé tomar “los datos del último Censo Indígena de Venezuela y otras fuentes referenciales que los
identifiquen como tales”.
El empadronamiento especial de la Población Indígena Venezolana proporcionará la información censal oficial requerida para
fines políticos - administrativos del Estado, así como para el diseño y ejecución de Planes y Programas de carácter nacional,
regional, públicos y privados, dirigidos a elevar las condiciones de vida de este sector de la población. Esta investigación
contempló además, un cuestionario especial acerca de las principales características de cada comunidad indígena en su
conjunto.
Los Censos son Operaciones Estadísticas orientadas a obtener datos sobre la totalidad de los elementos que componen el
universo en estudio, y fundamentalmente generan información de carácter estructural. En el caso de un Censo Nacional de
Población y Vivienda, se trata de revelar las principales características de las personas, hogares y viviendas de un país.
El XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011, tiene los siguientes objetivos:
Objetivo General:
Recopilar, procesar, analizar y difundir información demográfica, social y económica de la población residente en el país, así
2
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
como las características estructurales de los hogares y de las viviendas que ocupan. Esta información constituye la base
para el diseño de estudios socioeconómicos y demográficos, así como para la elaboración de propuestas de planes y
programas de carácter Nacional, Estadal, Municipal y local.
Objetivos Estadísticos:
Recopilar información cuantitativa de todos los habitantes del país para cualquiera de las áreas geográficas definidas, así
como para grupos específicos de población. Se investiga:
- Características de las estructuras habitacionales, materiales de construcción, dotación, acceso, ubicación, servicios.
- Otros estudios específicos, tales como: pobreza, indicadores urbanos y rurales, desarrollo humano, déficit habitacional,
fecundidad, etc.
Objetivos Operacionales:
- Evaluar elementos de organización y planificación de las operaciones del Censo, con miras al establecimiento de
recomendaciones para futuras operaciones de este tipo.
- Información a niveles de desagregación menor. (alcaldías, consejos comunales, organizaciones vecinales, etc.)
TIPO DE DATO
Censos (cen)
UNIDAD DE ANáLISIS
LA VIVIENDA
Toda edificación independiente (que tiene acceso desde la vía pública o áreas comunes de circulación) y separada (que es
una unidad estructural en sí misma), que posee espacios internos de uso exclusivo de la vivienda, con paredes o
separaciones que permiten diferenciarla de otras edificaciones.
Se utiliza como unidad de investigación la “estructura de vivienda”. De esta manera, se hace posible:
(a) Determinar, en forma más fehaciente, las condiciones de habitabilidad de dos o más hogares en la vivienda;
3
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
(c) Determinar, en forma más fidedigna, el inventario de viviendas familiares ocupadas en el país.
HOGAR:
Unidad doméstica formada por una persona o un grupo de personas, unidas o no por vínculos familiares, que conviven en
una misma vivienda o en parte ella, comparten los mismos servicios y mantienen un gasto común para la compra de la
comida. Marco general dentro del cual se identifica a los individuos.
Los hogares suelen ocupar la totalidad o parte de una vivienda, pero también pueden habitar en campamentos, casas de
vecindad o pensiones, o ser el personal administrativo, de mantenimiento o seguridad de alguna institución, o carecer de
alojamiento.
Se incluye en el hogar la población residente habitual, presente o temporalmente ausente al momento del
empadronamiento. .
Más allá de su mera identificación y conteo, utilizar el hogar como unidad de análisis permite:
(a) Creación de tipologías de hogares a partir de la identificación del núcleo familiar principal y los tipos de hogares;
(b) Captación de los núcleos familiares principales y secundarios dentro del hogar;
(c) Investigación de los hogares como temas particulares de análisis con indicadores de situación sobre su composición y
funcionamiento.
Cada uno de los individuos que residen habitualmente en el país y por lo tanto están dentro del alcance censal. Incluye a
toda la población residente en el país al momento del censo. Sin embargo, habrá algunas variaciones respecto a las
personas sobre las que se reúne información acerca de diferentes temas, dependiendo de su edad y/o sexo.
Además de las personas identificadas con los hogares, existen otras que hacen vida en común por motivos religiosos,
laborales, de disciplina, de estudios, etc. Este último grupo constituye la población en colectividades, que también se
cuantifica y caracteriza en el censo.
Existen también las personas que deambulan y pernoctan en las calles sin residencia fija en vivienda alguna, las cuales son
objeto de un operativo concertado con las jefaturas civiles para llevar a cabo su empadronamiento.
ámbito
NOTAS
Los censos son Operaciones Estadísticas orientadas a obtener datos sobre la totalidad de los elementos que componen el
universo en estudio, y fundamentalmente generan información de carácter estructural. En el caso de un censo nacional de
población y vivienda, se trata de revelar las principales características de las personas, hogares y viviendas de un país. Esta
información constituye la base para el diseño de estudios socioeconómicos y demográficos, así como para la elaboración de
propuestas de planes y programas de carácter Nacional, Estadal, Municipal y local.
TOPICS
Tema Vocabulario URI
Vivienda (tipos de vivienda, estado físico, material predominante, condición de ocupación, uso,
servicios, número de personas y hogares)
4
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Autoreconocimiento del pueblo indígena (idioma, lectura y escritura del idioma indígena)
Autoreconocimiento afrodesendiente
Discapacidad
Migración
Analfabetismo (asistencia escolar, nivel educativo, modalidad, titulo de educación superior y estudios
de post grado)
Situación conyugal
Ocupación
Rama de actividad
Sector empleador
Ingresos
Mortalidad infantil
KEYWORDS
Censo, Viviendas particulares, Características de las viviendas, Características de las personas
Cobertura
COBERTURA GEOGRáFICA
COBERTURA HORIZONTAL:
Se registra a todas las personas residentes habituales del país; se encuentren presentes o no en la vivienda al momento del
empadronamiento; así como todas las estructuras destinadas a fines habitacionales.
Como aspecto importante de este Censo, en el operativo general se cuantificará a la población que se autoreconozca como
perteneciente a algún pueblo indígena, al igual como se hizo en el Censo 2001. Asimismo se realizará el IV Censo de
Comunidades Indígenas simultáneamente con el Censo Nacional, en las ocho entidades donde se ubican estos grupos
poblacionales, a fin de lograr un mejor aprovechamiento de los recursos y de la estructura organizativa diseñada para el
próximo censo, y obtener cifras totales de población para una asignación más equitativa de los recursos del situado
constitucional. En este censo se incluye por primera vez el autoreconocimiento de la población afrodescendiente, importante
grupo de la población residente en el país que no ha sido visibilizado en los censos anteriores.
GEOGRAPHIC UNIT
NIVELES DE DESAGREGACIÓN
ENTIDAD FEDERAL:
Territorio de mayor jerarquía de la División Político Territorial de la República Bolivariana de Venezuela, creada a través de la
Constitución Nacional. Incluye los 24 estados, el Distrito Capital y las Dependencias Federales que integran el territorio
nacional.
5
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
MUNICIPIO:
Constituye la unidad política primaria de la organización nacional de la República, goza de personalidad jurídica y ejerce sus
competencias de manera autónoma.
PARROQUIA:
Las parroquias y las otras entidades locales dentro del territorio municipal son demarcaciones creadas con el objeto de
desconcentrar la gestión municipal, promover la participación ciudadana y una mejor prestación de los servicios públicos
municipales.
CENTRO POBLADO:
Todo lugar o sitio del territorio venezolano, donde se encuentren tres (3) o más viviendas, no separadas entre sí por más de
500 metros. Pueden ser chozas, campamentos, caneyes, casas o quintas, etc., siempre que sean reconocidos por un nombre
particular y linderos o límites que los separen de otros centros poblados próximos, es decir, todo asentamiento poblacional
donde sus pobladores o habitantes manifiestan un sentido de pertenencia, lo que se traduce en la denominación de un
nombre o topónimo que lo identifica.
COMUNIDAD INDÍGENA:
Es todo asentamiento generalmente ubicado en áreas tradicionales de ocupación que posee un nombre particular por el cual
se le reconoce, cuya población mayoritaria se ha declarado indígena. Sus miembros pertenecen a uno o a varios Pueblos
Indígenas o Etnias y tienen formas de organización social y expresiones culturales propias que imprimen al asentamiento
características específicas lo cual le permite distinguirlo de otros.
NOMBRE EN CASTELLANO:
SEGMENTO:
Es un área operativa con fines estadísticos establecida en forma convencional para recoger información y organizar el
trabajo de campo. Está definido por unidades inmobiliarias de uso residencial y unidades inmobiliarias de uso no residencial,
generalmente concentradas. Puede estar conformado por una o varias manzanas. Está concebido para el levantamiento de
información estadística en centros poblados a partir de 120 viviendas y sirve para organizar y asignar las cargas de trabajo,
evitando la omisión o duplicidad en la información.
TIPO DE SEGMENTO:
Casco Central: Zona de los centros poblados, cuyas construcciones datan del momento en que se fundan las poblaciones,
generalmente cercanas a la Plaza Bolívar, Catedrales o Iglesias principales y poderes públicos estadales y/o municipales.
BARRIO: Zona de crecimiento no controlado, construido por los propios habitantes. Generalmente las estructuras que allí se
encuentran están agrupadas de manera irregular (desordenada). Pueden ser consolidados o no.
BARRIO CONSOLIDADO: Zona de crecimiento no controlado que ha sufrido un proceso de mejoramiento tanto por
autogestión como por mejoras realizadas por distintos entes del Estado.
Urbanización hecha por el Estado: Zona urbana que aglutina gran número de viviendas construidas por algún organismo del
Estado Venezolano (nacional, estadal o municipal) (INAVI, CSB, Malariología, Banco Obrero, MOPVI, Institutos Regionales de
Vivienda, entre otros).
URBANIZACIÓN PRIVADA: Zona urbana donde la mayor parte de las viviendas han sido construidas por la iniciativa privada.
Los diseños de las viviendas pueden o no ser semejantes.
AISLADO o DISEMINADO: Zonas que están aisladas o distante de otra urbanización o barrio pero dentro de la poligonal del
área segmentada.
6
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
INVASIÓN: Zonas de crecimiento no controlado, con construcciones realizadas por los propios habitantes, sobre terrenos de
particulares o públicos sin el consentimiento de sus propietarios. Estas zonas por lo general han sufrido un proceso
anárquico de ocupación forzada, donde se realizan desarrollos sin control y con carencia absoluta de servicios.
SECTOR:
Son áreas con fines estadísticos, para efectos de levantamiento de información, estableciéndose el rango entre 80 y 120
viviendas, con un promedio de 100 viviendas, donde por lo regular las viviendas se encuentran dispersas, con una extensión
factible de ser recorrida por el empadronador por un tiempo determinado.
PARCELA:
Porción de terreno continuo con límites definidos, que puede contener o no, una o varias edificaciones, en la cual se
desarrollan o no actividades residenciales, industriales, comerciales, de servicios, recreativas, agropecuarias o
institucionales, entre otras.
MANZANA:
Unidad espacial que agrupa a parcelas, delimitadas por calles, avenidas u otros elementos naturales o culturales. Las
manzanas varían en tamaño y forma, según la cantidad y disposición de las estructuras o viviendas dentro de ellas. También
se define como lotes de terrenos urbanos integrados por parcelas y delimitados por elementos culturales (calles, avenidas,
veredas, escaleras, entre otros) y elementos naturales (cursos de agua, cerros).Las manzanas pueden ser de forma regular
o irregular.
URBANIZACIÓN O BARRIO:
Se refiere al nombre formal que identifica a la Urbanización o Barrio donde está ubicada la vivienda a ser empadronada.
CALLE O AVENIDA:
Nombre de la Calle o Avenida en donde está ubicada la vivienda a ser empadronada. Este es el nivel más pequeño de
desagregación cubierto por los datos.
UNIVERSO DE ESTUDIO
Ámbito poblacional
En el Censo de población se incluyen a todas las personas que han establecido su residencia habitual en el país, las cuales
constituyen la población de derecho. Para los diferentes temas investigados habrá algunas variaciones respecto a las
personas sobre las que se solicitará información, dependiendo de su edad y/o sexo. Es así como las características de la
actividad económica solo se investigaron en la población de 10 años o más y las de fecundidad en las mujeres de 12 años o
más.
En los principios y recomendaciones de las Naciones Unidas (2008), se define la "residencia habitual", para propósitos
censales, como el lugar en que la persona vive en el momento del empadronamiento y en el que ha estado, o tiene
intenciones de estar, por algún tiempo. En ese sentido, se recomienda considerar como residencia el lugar donde la persona
ha vivido durante la mayor parte de los últimos 12 meses sin incluir ausencias temporales por vacaciones o trabajo- o, en su
defecto, donde tiene intención de vivir por al menos seis meses. Sería la forma operativa de aplicación del censo de derecho.
Quienes viven normalmente en la vivienda pero para el momento del empadronamiento se encuentran ausentes o fuera del
país, por razones de trabajo, vacaciones, enfermedad, operación quirúrgica u otro motivo, y regresarán al pasar estas
circunstancias.
Quienes no tienen residencia habitual fija en otro lugar y se encuentran en la vivienda al momento del empadronamiento.
Siempre se considera residente habitual al Jefe o Jefa del hogar y a su esposa (o)
7
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Compañera (o), aunque viva la mayor parte del tiempo en el lugar donde trabaja.
Persona que vive en más de una vivienda, pero que duerme y pasa la mayor parte del tiempo en la vivienda empadronada.
Las personas objeto del Censo, o población de derecho del país, son:
Además de las personas identificadas con los hogares, existen otras que hacen vida en común por motivos religiosos,
laborales, de disciplina, de estudios, etc. las cuales constituyen la población en colectividades, que también se examina en
este Censo.
Personas que deambulan y pernoctan en las calles sin residencia fija en vivienda alguna, las cuales serán objeto de un
operativo concertado con las autoridades competentes para llevar a cabo su empadronamiento.
Personas procedentes del exterior, no residentes habituales, y que han venido con intención de fijar residencia en el país.
Personal del cuerpo diplomático extranjero y sus familiares, con destino oficial en el país. Marinos mercantes y pescadores -
incluso los que residen en sus propias embarcaciones- que residen habitualmente en Persona en el país, pero que se
encuentran en el mar para el momento del Censo.
Personas residentes habituales del país pero que se encuentran transitoriamente en el extranjero.
Personas pertenecientes a algún pueblo indígena y que residen en zonas geográficas de difícil acceso, las cuales serán
objeto de un operativo de empadronamiento especial, o inmediatamente después del empadronamiento general.
Se excluirán:
Personal del cuerpo diplomático nacional y sus familiares, con destino oficial en el extranjero.
Personas extranjeras, civiles o no, que se encuentran en el país con carácter temporal.
Productores y Patrocinadores
INVESTIGADOR(ES) PRIMARIO(S)
Nombre Dependencia
FINANCIAMIENTO
Nombre Abreviación Rol
8
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
9
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Muestreo
No content available
10
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Cuestionarios
Información general
En todos los censos efectuados en nuestro país, se ha utilizado el método de la entrevista directa, mediante la cual la
información referente a cada vivienda, hogar y persona es observada y/o solicitada, según sea el caso, y registrada en el
cuestionario por un empadronador adiestrado para tal fin. En cada vivienda, las personas mayores de 15 años presentes al
momento de la entrevista deben suministrar sus datos al empadronador. Sin embargo, dado que el Censo 2001 se efectuó
en un periodo extensivo, se presentaron casos en que no era el informante directo quien suministraba su información sino la
persona que se encontraba en la vivienda al momento de la entrevista. Esta situación puede presentarse también en el
próximo Censo, pero se harán los esfuerzos pertinentes para que cada persona suministre su información, en especial
aquellas que se refieren al autorreconocimiento indígena y afrodescendiente.
Diseño:
Tipo:
Funcionalidad:
Cuestionario estructurado con respuestas precodificadas , constituye una posición intermedia entre la pregunta abierta y la
de opción múltiple.
Herramienta utilizada para el llenado del cuiestionario fue traves de un Dispositivos de Móviles de Captura (DMC).
11
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Recolección de datos
Periodo(s) de tiempo
Inicio Fin Período
2011-09-01 2011-11-30 N/A
Cuestionarios
En todos los censos efectuados en nuestro país, se ha utilizado el método de la entrevista directa, mediante la cual la
información referente a cada vivienda, hogar y persona es observada y/o solicitada, según sea el caso, y registrada en el
cuestionario por un empadronador adiestrado para tal fin. En cada vivienda, las personas mayores de 15 años presentes al
momento de la entrevista deben suministrar sus datos al empadronador. Sin embargo, dado que el Censo 2001 se efectuó
en un periodo extensivo, se presentaron casos en que no era el informante directo quien suministraba su información sino la
persona que se encontraba en la vivienda al momento de la entrevista. Esta situación puede presentarse también en el
próximo Censo, pero se harán los esfuerzos pertinentes para que cada persona suministre su información, en especial
aquellas que se refieren al autorreconocimiento indígena y afrodescendiente.
Diseño:
Tipo:
Funcionalidad:
Cuestionario estructurado con respuestas precodificadas , constituye una posición intermedia entre la pregunta abierta y la
de opción múltiple.
Herramienta utilizada para el llenado del cuiestionario fue traves de un Dispositivos de Móviles de Captura (DMC).
Recolector(es) de datos
Nombre Abreviación Dependencia
Supervisión
Sistema de Control y Seguimiento:
A continuación se explicará la funcionalidad de los diferentes módulos que componen el sistema. Es importante destacar
que su utilización dependerá del perfil del usuario y de su nivel dentro de la estructura censal, es decir, no todos los usuarios
tienen acceso a los mismos módulos ni a los mismos filtros, ya que tienen distintas autorizaciones o permisos asociados a
las responsabilidades de cada usuario.
12
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Viviendas/Hogares/Personas:
Esta opción permite generar los reportes de indicadores de viviendas, hogares, personas, situación de transmisión y la
situación de empadronamiento (total viviendas empadronadas, por empadronar, entre otros). Cada uno de los indicadores
tiene la opción de generar su reporte correspondiente en un formato para imprimir .PDF o para exportar Excel.
· Consolidado Semanal: Número de empadronadores activos, Días totales trabajados, número de viviendas según el registro
de unidades inmobiliarias, Número de viviendas concluidas, Número de viviendas incompletas y número de entrevistas
rechazadas.
· Indicadores del avance del empadronamiento: Porcentaje de avance, Porcentaje de entrevistas rechazadas o viviendas no
efectivas, Volumen de trabajo pendiente, Rendimiento promedio diario por empadronador, rendimiento diario de entrevistas,
relación de viviendas transmitidas, Calificación promedio del trabajo de los empadronadores.
· Distribución porcentual de las entrevistas rechazadas o viviendas no efectivas según causa: Ocupantes ausentes, Vivienda
abandonada o destruida, rechazo manifiesto, No localizo un informante calificado.
· Jerarquía de problemas observados: DMC(dispositivos móviles de captura), desaparecidos (perdido o robado), DMC
(dispositivos móviles de captura),dañado, DMC (dispositivos móviles de captura), con problemas operativos, DMC sin batería,
Pago de honorario, Problemas de alojamiento.
· Distribución porcentual de las acciones tomadas: Reportar a Jefe de CRTC (Centros de Recolección y Transmisión Censal),
Solicitar reposición equipos, solicitar colaboración otros empadronadores, solicitar colaboración autoridades locales, Solicitar
colaboración CEO y Colaboración personal con el supervisor.
· Balance de la disponibilidad de empadronadores y DMC (Dispositivos Móviles de Captura),: Balance de la disponibilidad de
empadronadores, equipamiento DMC, DMC con problemas operativos y DMC desaparecidos.
· Porcentaje de cobertura Censal Acumulado, semana referencia, promedio semanal y relación por: Cobertura de Viviendas,
Cobertura de Hogares, Cobertura de personas y No respuesta.
Módulo de Demográfica:
Permite al usuario visualizar estadísticas demográficas relacionadas con la Pirámide de la Población, Índice de masculinidad,
Condición de Ocupación de la Vivienda y Tipo de Vivienda. Asimismo, permite generar reportes de los indicadores antes
señalados y se puede imprimir o exportar a un archivo Excel.
13
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Procesamiento de datos
Edición de datos
Para el XIV Censo Nacional de Población y Vivienda se ha decidido la utilización de los Dispositivos Móviles de Captura
(DMC). El desarrollo de la aplicación del software necesario para la captura de la información contenida en el cuestionario
censal, estará bajo la responsabilidad de la Oficina de Tecnologías de Información del INE.
El Bureau de Censos de los Estados Unidos ha diseñado para esta Ronda de Censos 2010, un aplicación del dominio público
denominada CSPRO (Sistema de Procesamiento para Censos y Encuestas), el cual permite la captura, procesamiento,
tabulación y mapeo de la información de los censos y encuestas.
Este paquete fue diseñado e implementado como un esfuerzo para unir el desarrollo del IMPS y el ISSA, por lo cual viene a
reemplazarlos a ambos.
Una vez levantada esta información, validada, consolidada y procesada, servirá para nutrir y actualizar la base de datos del
XIV Censo Nacional de Población y Vivienda y IV Censo de Población de Comunidades Indígenas 2011, para la planificación
de Políticas Públicas y para satisfacer los requerimientos de información para el Sistema Estadístico Nacional, instituciones
públicas y privadas y público en general que así lo requieran.
1. Una Base de Datos Censal Pre-validada, que se le entregará a la Gerencia General de Estadísticas Demográficas, para el
análisis de los datos diligenciados.
2. Un conjunto de archivos “.DAT”, que se le entregará a la Gerencia General de Estadísticas Demográficas, para el análisis,
procesamiento de los datos diligenciados, a partir de los cuales se generan los datos a ser divulgados por el INE como
resultados del Censo.
Una Base de Datos RUI (Registro de Unidades Inmobiliarias), que se le entregará a la Gerencia del Sistema de Información
Geográfico Estadístico del INE, con el objeto de que el personal de dicha Gerencia actualice la Base
1. Cartográfica con las Unidades Inmobiliarias, Edificaciones, Parcelas y Manzanas que se registraron durante la etapa de
empadronamiento.
En la elaboración del Plan de Validación para el XIV Censo Nacional de Población y Vivienda, el cual se levantara durante los
meses: Septiembre, Octubre y Noviembre del año 2011, se consideraran los aspectos siguientes:
En el proceso de validación o Plan de Consistencia e Imputación se analizan las omisiones e inconsistencias, de las variables
investigadas por sí mismas y las relacionadas con las demás variables con la finalidad de presentar datos confiables,
consistentes y sin omisión en lo que se refiere a algunas variables importantes, como: nivel educativo, situación en la fuerza
de trabajo, etc.
El proceso de validación permite detectar y corregir los errores de omisión e inconsistencia de las diferentes variables
investigadas, a fin de garantizar la consistencia de las tabulaciones a ser presentadas.
14
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Las especificaciones que conforman el plan, fueron diseñadas a través del Sistema de Procesamiento de Censos y Encuestas
(CsPRO), el cual permite la captura, edición, tabulación, manejo e inspección de los datos del censo. En CsPRO existe un
módulo que se encarga de la consistencia e imputación de los datos llamado BATCH, el cual consiste en un conjunto de
programas utilizados para identificar y validar datos que sean inconsistentes, con el fin de prepararlos para su análisis y
tabulación.
BATCH, facilita la edición de los datos estadísticos, para censos de agricultura, censos de población y vivienda, encuestas de
fuerza de trabajo, encuestas de educación, entre otros.
En cuanto a la corrección de los datos se utilizó el método de Imputación Deductiva Estática que consiste en la asignación
de una respuesta específica a una variable, en algunos casos la asignación se hace proporcionalmente según condiciones
predeterminadas; el otro método utilizado es por Imputación Deductiva Dinámica, el cual permite hacer las asignaciones
según una matriz cuya información contiene valores tomados de los registros anteriores y que son correctos en su
comportamiento.
· En el proceso de recolección de la información y en su posterior procesamiento se pueden producir errores que si no son
detectados y corregidos afectarían la consistencia en las tabulaciones.
· Estos errores son de distintos tipos y pueden tener diferentes fuentes: el empadronador, el informante o el mismo diseño
de la Temática en los Dispositivos Móviles de Captura.
· La Validación se define entonces como un proceso automatizado que permite detectar y corregir estos errores en forma
objetivas a partir de criterios previamente establecidos, garantizando de esta manera la presentación de tabulaciones con
datos consistentes entre sí.
TIPOS DE ERRORES:
Los tipos de errores que se pueden producir con la información censal son los siguientes:
Respuestas omitidas: cuando no existe respuesta en una pregunta que debe tener información. Con el uso del Dispositivo
Móvil de captura se elimina este tipo de error.
Respuestas imposibles: cuando se tiene un código no válido dentro del sistema de códigos establecido.
·Respuestas inconsistentes: cuando dos o más respuestas deben tener entre sí una relación determinada y no la tienen.
MÉTODOS DE CORRECCIÓN:
Por Asignación: El valor de una variable con código inválido en el rango establecido se asigna a partir de la información de
otras variables investigadas en el cuestionario.
Métodos de Asignación:
Asignación Deductiva: Se asigna el valor de una variable con código inválido relacionándola con otras variables de la misma
unidad.
Asignación de “No Declarado”: Se asigna este código cuando una variable tiene código inválido y no es posible asignarle un
valor.
Por Imputación: El valor de una variable con código omitido o inválido fuera del rango establecido se asigna a partir de
información independiente (tablas de códigos establecidas) o a través de información de otras variables investigadas en el
mismo Censo.
Métodos de Imputación:
Imputación Deductiva Estática: De acuerdo a los valores de una o más variables relacionadas se fija un valor que se obtiene
a partir de información independiente preestablecida (matrices de códigos).
15
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Imputación Deductiva Dinámica: De acuerdo a los valores de una o más variables se fija un valor que se obtiene de otras
variables en el mismo Censo que se actualizan constantemente.
· Registro Válido
· Persona Válida
· Entidad Federal
· Municipio
· Parroquia
· Centro poblado
· Nombre de la Comunidad Indígena
· Segmento Nº
· Tipo de Segmento
· Sector Nº
· Parcela Nº
· Manzana Nº
· Número de orden de Empadronamiento
· Fecha de la entrevista
· Vivienda Familiar vs. Colectiva
· Fecha de la entrevista
· Tenencia de la vivienda
· Edad
· Lugar de nacimiento
· Lugar de residencia anterior
· Nivel, grado, año o semestre
· Pertenece a algún pueblo indígena
· Título de educación superior
· Ingresos provenientes del trabajo
· Otros tipos de ingresos
· Hijos e hijas nacidos vivos
· Hijos e hijas actualmente vivos
Características Individuales
(Para todas las personas):
16
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
· Situación conyugal
· Situación en la Fuerza de Trabajo
· Actividad Económica en Comunidades Indígenas y áreas Rurales
· Tipo de Actividad Productiva en Comunidades Indígenas y áreas Rurales
· Otra actividad
· Otro Tipo de Actividad
· Ocupación
· Actividad económica
· Tamaño del negocio o empresa
· Nombre del negocio o empresa
· Categoría ocupacional
· Ingresos provenientes del trabajo
· Ingresos Extras
PLAN DE TABULACIÓN:
Listado preliminar tabulados XIV censo nacional de población y vivienda por áreas específicas
Tabulados demográficos
CUADRO 1. Población en hogares, por parentesco o relación con el jefe o jefa del hogar, según sexo y grupo de edad.
CUADRO 2. Población de 15 años y más, por situación conyugal, según sexo y grupo de edad.
CUADRO 3. Población total, por lugar de nacimiento y nacionalidad legal, según sexo y grupo de edad.
CUADRO 4. Población de 15 años y más, por situación conyugal, según sexo y parentesco o relación con el jefe o jefa del
17
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
hogar.
Tabulados educativos
CUADRO 1. Población de 10 años y más, por grupo de edad, según área, sexo y condición de alfabetismo. CUADRO 2.
Población de 5 años y más, por nivel educativo aprobado, según sexo y grupo de edad. CUADRO 3. Población de 3 años y
más, por opción de estudio en que aprobó el último grado, año o semestre, según sexo.
CUADRO 4. Población de 5 años y más, por nivel educativo aprobado, según sexo y parentesco o relación con el jefe (a) del
hogar. CUADRO 5. Población de 3 años y más que asiste a los planteles educativos, por sexo, según tipo de plantel y grupo
de edad.
CUADRO 6. Población de 14 años y más con nivel de secundaria o profesional aprobado, según sexo y edad.
Tabulados de fecundidad
CUADRO 1. Población femenina de 12 años y más, por número de hijos(as) nacidos(as) vivos (as) y total de hijos(as)
nacidos(as) vivos (as), por sexo según grupo de edad de la madre.
CUADRO 2. Población femenina de 12 años y más, por número de hijos(as) nacidos(as) vivos (as) y total de hijos(as)
nacidos(as) vivos (as), según situación conyugal y grupo de edad de la madre.
CUADRO 3. Población femenina de 12 años y más, por número de hijos(as) nacidos(as) vivos (as) y total de hijos(as)
nacidos(as) vivos (as), según nivel educativo alcanzado y grupo de edad de la madre.
CUADRO 4. Población femenina de 12 años y más, por número de hijos(as) actualmente vivos(as) y total de hijos(as)
actualmente vivos(as), según grupo de edad de la madre.
CUADRO 5. Población femenina de 12 años y más, por número de hijos(as) actualmente vivos(as) y total de hijos(as)
actualmente vivos(as), según situación conyugal y grupo de edad de la madre.
CUADRO 6. Población femenina de 12 años y más, por número de hijos(as) actualmente vivos(as) y total de hijos(as)
actualmente vivos(as), según nivel educativo alcanzado y grupo de edad de la madre.
CUADRO 7. Población femenina de 12 años y más con hijos nacidos vivos, por período de nacimiento de su último hijo nacido
vivo, según grupo de edad.
Tabulados de hogares
CUADRO 1. Hogares, por tipo de vivienda familiar, según número de hogares en la vivienda y tipo de servicio de eliminación
de excretas.
CUADRO 2. Hogares en viviendas familiares, por tipo de vivienda, según número de cuartos para dormir y tamaño del hogar.
CUADRO 3. Total de hogares en viviendas familiares, por número total de cuartos para dormir, según tipo de vivienda y
número de ocupantes.
CUADRO 4. Hogares en viviendas familiares, por tipo de vivienda, según tipo de tecnología.
CUADRO 5. Hogares en viviendas familiares, por tipo de vivienda, según tipo de artefactos.
CUADRO 6. Total de hogares en viviendas familiares por tipo de vivienda, según número de cuartos de baño con regadera o
ducha de uso y exclusivo y tamaño del hogar.
CUADRO 7. Jefes o jefas de hogar de 15 años y más, por nivel educativo aprobado, según sexo y grupo de edad.
CUADRO 8. Hogares en viviendas familiares, por tenencia de la vivienda, según número de hogares y tipo de vivienda.
Tabulados de vivienda
CUADRO 1. Total de viviendas, por condición de ocupación y número de ocupantes, según tipo de vivienda.
CUADRO 2. Total de viviendas, por condición del estado físico, según tipo de vivienda.
CUADRO 3. Total de viviendas familiares ocupadas, por tipo de vivienda, según material predominante en paredes exteriores,
techo y piso.
CUADRO 4. Total de viviendas familiares ocupadas, por años de construida, según tipo de vivienda.
CUADRO 5. Total de viviendas familiares ocupadas, por tipo de vivienda, según disponibilidad de servicio eléctrico, gas
directo, abastecimiento de agua, y servicio de eliminación de excretas.
CUADRO 6. Total de viviendas familiares ocupadas, por tipo de vivienda, según eliminación de la basura.
CUADRO 7. Total de viviendas colectivas, por clase, según número de personas en la colectividad.
Otros procesamientos
XIV Censo Nacional de Población y Vivienda y IV Censo de Población de Comunidades Indígenas, realizo a finales del año
2010 (4) pruebas experimentales y dos Censo Piloto, de manera de comprobar en campo la operatividad de todos los
elementos tecnológicos necesarios para realizar de forma exitosa el Proyecto Censal 2011. Con el objetivo de poner a
prueba en el campo la estructura y diseño del cuestionario censal y el instructivo del empadronador, se realizaron 4 pruebas
experimentales y 2 pruebas pilotos:
18
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
La I Prueba Experimental del Censo 2011 se realizó en la comunidad del Barrio El Güire ubicada en la parroquia Baruta,
municipio Baruta, Estado Miranda.
Evaluar el cuestionario y el instructivo diseñados como instrumentos para la captación de los datos del XIV Censo Nacional
de Población y Vivienda.
Evaluar la capacitación impartida a los empadronadores y observadores.
Los trabajos que se realizaron para llevar a cabo la I Prueba Experimental en el Barrio el Güire comenzaron el día 8 de julio
de 2010 con una reunión de trabajo entre la Junta Comunal y funcionarios del INE. Los objetivos de la I Prueba Experimental
fueron cumplidos. El principal error conseguido en el cuestionario, fue la ausencia del corte de edad “Para 3 años o más”. La
receptividad, organización y apoyo que dieron los miembros de la comunidad constituyó un pilar fundamental para la
realización del empadronamiento.
La II Prueba Experimental del Censo 2011, su finalidad fue realizar los ajustes y correcciones sobre la versión final del
cuestionario censal. Se evaluó el cuestionario y el manual diseñados como instrumentos para la captación de los datos del
XIV Censo General de Población y Vivienda. Los objetivos de la Prueba fueron cumplidos. Se efectuaron cambios en el
cuestionario en consecuencia a los resultados de la Prueba Experimental anterior: funcionó de manera efectiva el corte de
edad Para 3 años o más.
La III Prueba Experimental del Censo 2011 fue llevada a cabo en el Sector Altavista, Municipio Libertador, Parroquia Sucre,
Distrito Capital, tuvo como objetivo probar en el campo la estructura y el diseño del Cuestionario Censal, sino medir la
efectividad de un empadronamiento llevado a cabo mediante el Dispositivo de Móvil de Captura(DMC).
Se evaluó el Cuestionario diseñado para la captación de los datos del XIV Censo General de Población y Vivienda. Evaluado
el manejo de los empadronares de los empadronadores y el funcionamiento y utilidad del PDA. Los objetivos de la prueba
fueron cumplidos. Se efectuaron cambios en el cuestionario en consecuencia a los resultados de la prueba experimental
anterior y en función al formato digital del DMC (Dispositivo Móvil de Captura). Se registraron algunos inconvenientes en
cuanto al uso del DMC por parte de los empadronadores.
La IV Prueba Experimental del Censo 2011 fue llevada a cabo en la Comunidad Indígena Cachama, Parroquia Cantaura,
Municipio Pedro María Freites, Estado Anzoátegui, el día sábado 11 de diciembre de 2010, desde las 9:00 am hasta las
4:00pm, en donde fueron censadas 81 viviendas, 83 hogares y 389 personas. Para este empadronamiento, se utilizaron dos
instrumentos censales: un cuestionario aplicado a la comunidad, y un cuestionario aplicado al jefe de la comunidad indígena
con preguntas referidas a identificación geográfica, aspectos generales y servicios de la comunidad.
Se evaluó los cuestionarios diseñados para la captación de los datos del XIV Censo General de Población y Vivienda.
Evaluaron la comprensión del Cuestionario para los Pueblos de las Comunidades Indígenas.
Los objetivos de la prueba fueron cumplidos. Se efectuaron cambios en el cuestionario en consecuencia a los resultados de
la prueba experimental anterior, quedando la versión final para la realización del censo piloto.
La Oficina de Tecnología de Información del Instituto partiendo de su propia experiencia y de la de otros órganos o entes del
estado Venezolano, como es el caso del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT) y del Consejo Nacional Electoral
(CNE), realizó dos (02) procesos de evaluación técnica para la selección de los Dispositivos Móviles de Captura más idóneos
para el trabajo de recolección de datos en campo.
Este primer proceso estuvo dirigido a las adquisición de un mil (1.000) equipos o dispositivos que serían utilizados durante
las pruebas antes mencionadas, los cuales según el alcance original del proyecto debían ser robustos con las mejores
prestaciones en rendimiento tanto para el procesamiento de la información capturada dentro del equipo, como a la hora de
la transmisión de los datos.. En este sentido, la Oficina de Tecnología de Información (OTI) inicio en el mes de Febrero de
2010 contactos con empresas que según la información recabada estaban en la capacidad de suministrar los referidos
dispositivos, tales es el caso de InterSouth S.A., empresa que para la realización del Censo de Agricultura y Tierra realizado
en el año 2007 suministró los equipos móviles marca Intermec, al Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras,
VANGENT Venezuela C.A., empresa que ofreció sus productos a fin de evaluar la factibilidad de utilizarlos para el XIV Censo
Nacional de Población y Vivienda y IV Censo de Población de Comunidades Indígenas y, finalmente, la Compañía Anónima
Nacional Teléfonos de Venezuela (CANTV) empresa de telecomunicaciones del estado, considerando el hecho de que si bien
es cierto su negocio es la venta de servicios de telecomunicaciones, tiene Primer Proceso de Evaluación.
Este primer proceso estuvo dirigido a las adquisición de un mil (1.000) equipos o dispositivos que serían utilizados durante
19
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
las pruebas antes mencionadas, los cuales según el alcance original del proyecto debían ser robustos con las mejores
prestaciones en rendimiento tanto para el procesamiento de la información capturada dentro del equipo, como a la hora de
la transmisión de los datos.. En este sentido, la Oficina de Tecnología de Información (OTI) inicio en el mes de Febrero de
2010 contactos con empresas que según la información recabada estaban en la capacidad de suministrar los referidos
dispositivos, tales es el caso de InterSouth S.A., empresa que para la realización del Censo de Agricultura y Tierra realizado
en el año 2007 suministró los equipos móviles marca Intermec, al Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras,
VANGENT Venezuela C.A., empresa que ofreció sus productos a fin de evaluar la factibilidad de utilizarlos para el XIV Censo
Nacional de Población y Vivienda y IV Censo de Población de Comunidades Indígenas y, finalmente, la Compañía Anónima
Nacional Teléfonos de Venezuela (CANTV) empresa de telecomunicaciones del estado, considerando el hecho de que si bien
es cierto su negocio es la venta de servicios de telecomunicaciones, tiene asociaciones con empresas como Motorola, para
ofrecer soluciones integrales en proyectos que impliquen el uso de su infraestructura de redes.
Luego de los primeros contactos y la demostración de los productos por parte de las empresas antes mencionadas, se
decidió que de los equipos propuestos por las tres empresas antes mencionadas que tienen dentro de sus características la
robustez requerida por el INE para el trabajo de campo de la Operación Censal, son los equipos presentados por las
empresas InterSouth S.A. y CANTV, es por ello que se les solicita a ambas empresas en calidad de préstamo un (1) equipo
marca Intermec, modelo CN50 y dos (2) equipos marca Motorola, modelos MC55 y MC75 a fin de proceder a su evaluación
técnica por parte del personal de la Oficina de Tecnología de Información del INE de la República Bolivariana de Venezuela.
Para brindar el soporte tecnológico requerido por la etapa de empadronamiento del XIV Censo Nacional de Población y
Vivienda y IV Censo de Población y Comunidades Indígenas 2011, se desarrollaron tres Sistemas de Información
Automatizados, el primero de ellos el Sistema de Gestión y Captura desarrollado en ambiente cliente servidor (.NET y CSPro)
y el segundo el Sistema de Control y Seguimiento desarrollado en ambiente WEB (PHP y Apache).
Este sistema está conformado por dos (2) subsistemas, el subsistema de Gestión que opera en dos (2) niveles o instancias a
saber, el Nivel Central (NC) y el Nivel de Centros de Recolección y Transmisión Censal (CRTC), éste tiene por objeto permitir
tanto a los Jefes/Jefas de Centro como al personal de la OTI realizar las labores de gestión de las Cargas de Trabajo
asignadas a cada uno de los novecientos cuarenta y cinco (945) Centros de Recolección y Transmisión Censa(CRTC)
distribuidos a nivel nacional, los cuales tienen la responsabilidad de asignarlas al personal de
empadronadores/empadronadoras que pertenecen a un centro en particular, así como también, permite recibir los datos de
los cuestionarios una vez que han sido diligenciados por los empadronadores/empadronadoras durante su jornada de trabajo,
mediante el proceso de sincronización (vía cable USB) del Dispositivo Móvil de Captura (DMC) con el Equipo Portátil.
Subsistema de Gestión (Nivel Central): Es donde se registran todos los Centros de Recolección y Transmisión Censal (CRTC)
a nivel nacional, y se les asigna a cada uno su respectiva carga de trabajo para su posterior transmisión al nivel inferior, vale
decir al Centro de Recolección y Transmisión Censal (CRTC), según los lineamientos previamente establecidos para su
asignación, así mismo, se podrá visualizar, revisar, y administrar toda la información transmitida por cada uno de estos
Centros, para su validación, consolidación, análisis y procesamiento. Una vez, que los datos son depositados en este nivel
los mismos no podrán ser modificados. Además, con el uso de este subsistema, se puede visualizar el personal y los equipos
que han sido registrados en los diferentes centros de recolección. El nivel central también recibe los cuestionarios
electrónicos diligenciados (Encriptados) enviados por el Centros de Recolección y Transmisión Censal (CRTC).
Es oportuno señalar, que para que los Dispositivos puedan hacer uso de la tecnología Sistema Global para móviles (GSM) o
(CDMA), deben contar también con un conjunto de servicios asociados, vale decir, cada equipo debe contar con un plan que
permitirá el acceso a la red de Movilnet para la transmisión de voz y datos. Asimismo, se requerirá que cada equipo
asignado a los otros niveles de la solución desarrollada, es decir, los equipos asignados a Supervisores de Campo,
Supervisores Subregionales o Jefes de Circuito Censal cuenten con un servicio de Internet de banda ancha inalámbrica bajo
la tecnología EvDO (de las siglas inglesas Evolution-Data Optimized o Evolution-Data Only), que se conectarán a los equipos
vía USB, por ello se plantea además, para contar con un tecnología integrada se requiere adquirir módems y el servicio
asociado a cada uno de ellos.
Finalmente, para garantizar la seguridad de los datos que están siendo transmitidos entre los equipos antes señalados, se
hace necesaria la implementación de una Red Privada Virtual o VPN por sus siglas en ingles, se deben adquirir dos (02)
equipos necesarios para su puesta en operación, basados en el protocolo L2TP (de las siglas inglesas Layer 2 Tunneling
Protocol) para proporcionar acceso telefónico dirigido a través de un túnel por Internet hasta un punto determinado, que
solo será visto y utilizado por los equipos definidos por el Instituto.
20
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Subsistema de Gestión (Centro de Recolección y Transmisión Censal (CRTC): permite recibir y administrar la información
proveniente del Nivel Central, y asignar la carga de trabajo a los empadronadores y las empadronadoras de cada CRTC
(Centro de Recolección y Transmisión Censal), para su posterior envío a los Empadronadores o Supervisores de campo
mediante el proceso de sincronización, según los lineamientos que se establezcan para tal fin.
Subsistema de Captura de Datos en Dispositivos Móviles Captura (DMC):Ttiene como objetivo, capturar en tiempo real la
información censal levantada en campo por los empadronadores/empadronadoras (usuarios del sistema), y transmitirla al
nivel inmediato superior (Subsistema de Gestión Nivel CRTC (Centro de Recolección y Transmisión Censal)) para su
consolidación estadal y gestión, para finalmente, transmitirla al nivel central donde se realizará la consolidación nacional de
la información y el procesamiento respectivo. Este Subsistema permite obtener información de las viviendas, hogares, y las
personas, de la condición académica, social económica, educativa de las personas, así como, de la condición de la vivienda
y de todos los aspectos plasmados en el instrumento censal. Por otra parte, este nivel recibe las actualizaciones de las
nuevas versiones de software para los DMC ( Dispositivo Móvil de Captura)desde el CRTC (Centro de Recolección y
Transmisión Censal).
21
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
22
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
file_description
23
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
variable_list
24
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Base de Datos 1
Contenido
Casos 0
Variable(s) 0
Tipo:
Estructura
Claves: ()
Version
Productor
Datos omisos
(missings)
Variables
ID Nombre Etiqueta Tipo Formato Pregunta
25
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
26
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
27
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Materiales relacionados
Cuestionarios
Documentación técnica
Glosario
Título Glosario
Autor(es) Instituto Nacional de Estadística (INE) Gerencia de Censo de Población y Vivienda (GCPV)
País Venezuela
Idioma Spanish
Nombre del archivo GlosarioCensoPoblacion.pdf
Conceptos Operativos
28
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Otros materiales
29
Venezuela - XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011
Idioma Spanish
Nombre del archivo Instructivo de Colectividades y Refugios.pdf
Instructivo
Título Instructivo
País Venezuela
Idioma Spanish
Nombre del archivo Instructivo de Instituciones Peninteciaria.pdf
Ejercicios de Capacitación
Periódico Censito
Título Instructivo para el llenado del Cuestionario de Usos y Necesidades de la Información Censal
País Venezuela
Idioma Spanish
Nombre del archivo Instructivo de Colectividades y Refugios.pdf
30