1

ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE
PROTECCIONES ELÉCTRICAS DE MEDIA
TENSIÓN PARA PLANTA DE
MANUFACTURA DE PUERTAS
Autores: Sres. Ricardo Aguayo Flores; Ignacio Flores Zurita

Profesor Guía: Sr. Juan Carlos Delgado Navarro

Su filial Mowdoors Chile entró en operaciones en el año 1998
Resumen – El presente Profesores Correctores:
documento trata César Guirriman
sobre el estudio de Burdiles; Esberto Maza Lagos
con el fin de atender los mercados de América, en esa tarea se
coordinación de protecciones en media y baja tensión para
ha transformado en una compañía con principios y valores
una planta industrial Mowdoors Chile de productos con
sólidos que respaldan sus operaciones bajo los estándares más
valor agregado, con el objetivo de analizar falla trifásica y
exigentes medio ambientales e innovando en productos y
monofásica a tierra, además del análisis de los ajustes
procesos constantemente.
presentes en caso de falla trifásica. Además, se emplea el
software ETAP para comparar y validar los resultados. 1.2. LOCALIZACIÓN
Palabras claves: Coordinación de protecciones, media tensión, La planta de tableros en la cual está enfocada el presente
baja tensión, planta industrial, ajustes de protecciones, falla informe es la que tiene su residencia en Concepción,
trifásica y monofásica a tierra, ETAP. particularmente la que en su conjunto opera con la planta
maderera MASISE.
INTRODUCCIÓN
Las instalaciones del proyecto específicamente se encuentran

E
n el presente proyecto de título se contempla evaluar ubicadas en Parque industrial, Comuna de Coronel, Región del
la operación de las protecciones eléctricas en la red Bío Bío.
de media y baja tensión, en condiciones de falla
1.3. DESCIPCIÓN DE OPERACIÓN DE PLANTA
trifásica, y en caso de ser necesario, realizar una
propuesta de ajustes para una adecuada La producción de celulosa incorpora diversos procesos y sub
coordinación del sistema de protecciones. procesos para la obtención del producto deseado.
CAPÍTULO 1: PROCESO DE PRODUCCIÓN Entre las distintas etapas del proceso productivo, se
encuentran:
1.1. GENERALIDADES
• RECEPCIÓN, TRANSPORTE Y LAVADO DE
Mowdoors International Corporation es una empresa ASTILLAS
internacional líder en la fabricación y comercialización de • PREPARACIÓN DE FIBRA
puertas. Con presencia en los 5 continentes, en Chile se fundó • PREPARACIÓN DE ADITIVOS QUIMICOS
el año 1998 y ya cuenta con sedes en la ciudad de Santiago, • SECADO DE FIBRA
Concepción y Chillán. Esta empresa posee plantas productivas • ALMACENAMIENTO Y DOSIFICACIÓN DE
de placas moldeadas para puertas y planta de manufactura FIBRA
puertas. Además, produce puertas solidas de pino, puertas • PRE PRENSADO, CORTE DE MANTO DE
moldeadas, lisas, enchapadas y ruteadas. Y comercializa FIBRA
puertas de metal y fibra de vidrios garantizadas para uso 100% • SISTEMA DE HUMIFICACIÓN
exterior.
• SISTEMA DE CLASIFICACIÓN
La empresa resalta a nivel mundial por su producción anual de • SISTEMA DE CORTE Y DIMENSIONADO
7,5 millones de SKINS (Caras de puertas), además de la • SISTEMA DE PINTURA
producción de más de 500.000 puertas, esto sólo considerando • SISTEMA DE EMBALAJE
la producción de la planta de Chillán.
Los paquetes ya embalados son transportados a la bodega de
A más de 90 años de su fundación se consolida como el productos terminados, para su posterior despacho.
fabricante más importante de puertas a nivel mundial con
actividad comercial en más de 80 países e instalaciones en los Finalmente, se indica la descripción del proceso de planta,
5 continentes. resumida en la siguiente figura (ver figura 1.1).

Escuela de Ingeniería de Ejecución en Electricidad – Facultad de Ingeniería Universidad del Bío-Bío

 2

2.2 INFORMACIÓN DEL PUNTO DE EMPALME

Según el diagrama unilineal de la figura 2.1 y la información
aportada por la planta, los valores de potencia de cortocircuito
trifásico y monofásico, así como la relación de X/R se
presentan en la tabla 2.1.
Tabla 2.1: Datos del empalme en 66 kV

Con los datos proporcionados por la red, la potencia de

cortocircuito y relación X/R en falla trifásica y monofásica es
posible proceder con el cálculo de impedancia en secuencia
positiva, negativa y cero.
Figura 1.1: Descripción del proceso de planta de tableros
Mowdoors S.A. 2.3 DATOS DE LOS TRANSFORMADORES

CAPÍTULO 2: DESCRIPCIÓN DE LA RED ELÉCTRICA En relación a la figura 2.1, desde la red se pueden visualizar 4
transformadores de poder, cuyos datos de placa están
2.1 FUNDAMENTOS DEL SISTEMA resumidos en la tabla 2.2.
En el presente capítulo de seminario de titulación se presenta Tabla 2.2: Datos de los transformadores
la evaluación de una red eléctrica en media y baja tensión,
vinculado al área de producción, transporte y distribución de
puertas comerciales.
En la figura 2.1 se presenta el diagrama unilineal de la red
eléctrica de la planta.

Escuela de Ingeniería de Ejecución en Electricidad – Facultad de Ingeniería Universidad del Bío-Bío

 3

Los datos de impedancias y relación X/R se obtienen de la 2.7 CARGAS DE LA RED

base de datos del software ETAP 12.6.
En el diagrama unilineal de la red eléctrica (figura 2.1) se
En relación con la resistencia del neutro presente en el puede identificar 4 cargas concentradas, las cuales representan
transformador 𝑇3 , esta va incorporada con el propósito de procesos de la planta de producción de la empresa.
limitar la corriente de falla monofásica a tierra.
Tabla 2.6: Datos de cargas concentradas
Así para el caso de la resistencia del transformador 𝑇3 su
resistencia asociada al neutro es de 3 ohmios (Ω).
Considerando esto la corriente que limita esta resistencia es:
4,16 𝑘𝑉
𝑉𝐹𝑁 ⁄
𝐼𝑛 𝑇3 = = √3 = 800,59 (𝐴)
𝑅𝑁 3Ω

2.4 DATOS ALIMENTADORES MEDIA TENSIÓN En relación a la tabla 2.6, para el propósito de este estudio de
red, se destaca que las cargas no contribuyen al cálculo de
Desde la figura 2.1 es posible identificar 8 alimentadores en cortocircuito.
media tensión, además de la presencia de una línea de
transmisión. 2.8 SISTEMA DE PROTECCIÓN
Los datos de los alimentadores y la línea se concentran en la En el sistema eléctrico se pueden observar distintos elementos
tabla 2.3. que protegen la red ante eventuales fallas y cortocircuitos. En
Tabla 2.3: Datos Alimentadores la tabla 2.7 se presentan en detalle los datos técnicos de los
relés de protección.
Tabla 2.7: Datos de los relés de protección en media tensión.

2.5 DATOS DE MOTORES DE INDUCCIÓN

En esta red se pueden identificar 2 motores de inducción de
distinta potencia conectados a los alimentadores AL-4 y AL-7.
Los datos más relevantes para los futuros cálculos de
parámetros se resumen en la tabla 2.4.
Tabla 2.4: Datos de Motores de inducción Es necesario mencionar que para todos los relés de media
tensión se utiliza un índice de saturación 5P20.
Para el caso de los relés R1, R2, R3 y R14 no se tiene
considerado el uso de TT/CC residual, ya que estos no están
ubicados en el switchgear.
Tabla 2.4: Datos de Motores de Inducción (continuación)
La tabla 2.8 expone datos técnicos de los interruptores de
poder que se utilizan en la red.
Tabla 2.8 Datos de Interruptores en Media Tensión

2.6 LINEA DE TRANSMISIÓN

Desde la figura 2.1 es posible identificar la presencia de una
línea de transmisión en un nivel de tensión de 66 kV entre las
barras 1 y 2. Cuyos datos técnicos se presentan en la tabla 2.5.
Tabla 2.5: Características de la línea de trasmisión

Escuela de Ingeniería de Ejecución en Electricidad – Facultad de Ingeniería Universidad del Bío-Bío

 4

Cabe destacar que los datos técnicos de los interruptores 𝑍1̇ 𝑆𝐸𝑁 = 𝑍̇2 𝑆𝐸𝑁 = 0,03846∠86,19° (𝑝𝑢)
condicen con la librería de base de datos del programa ETAP
𝑍̇0 𝑆𝐸𝑁 = 0,0646∠85,23° (𝑝𝑢)
12.6.
Por último, es posible identificar en la figura 2.1 la presencia 3.4 CÁLCULO DE IMPEDANCIAS LINEA DE
de una protección en baja tensión, después del transformador TRANSMISÓN
T4, en tal sentido los datos de la protección en baja tensión
Con referencia al diagrama unilineal de la figura 2.1 y los
están expuestos en la tabla 2.9.
datos de la tabla 2.5 se identifica la presencia de la línea de
Tabla 2.9: Datos de protección en baja tensión transmisión en media tensión, la cual tiene los siguientes datos
de impedancias en pu.
𝑍1̇ (𝑝𝑢) = 𝑍̇2 (𝑝𝑢) = 0,0113 + 𝑗0,0108[𝑝𝑢]

Con relación a la unidad de protección de la tabla 2.9 en la 𝑍̇0 = 0,0158 + 𝑗0,0482 [𝑝𝑢]
tabla 2.10 se presentan los rangos de operación de los relés. 3.5 CÁLCULO DE PARÁMETROS DE LOS
Tabla 2.10: Rango de operación de unidad de protección TRANSFORMADORES
Al considerar los datos de placa de los transformadores de la
red en estudio, se realizan los cálculos de impedancias en
secuencia los cuales se exponen sus valores en la tabla 3.2.
Se tiene la información de que en la carga existe un motor de
inducción con los siguientes parámetros: 150 HP, con una Tabla 3.2: Impedancias de secuencia de los Transformadores
corriente de partida 6 veces la corriente nominal y un tiempo
de arranque de 6 segundos.

CAPÍTULO 3: CÁLCULO DE PARÁMETROS

3.1. PLANTEAMIENTO DEL ESTUDIO
Definido el diagrama unilineal de la red eléctrica en estudio
(ver figura 2.1), en este capítulo se realiza el cálculo de Cabe destacar que, para el procedimiento de Cálculo de
parámetros empleando cálculo por unidad, a fin de elaborar el impedancias de transformadores no interfiere el hecho de tener
diagrama de impedancia de secuencia positiva, secuencia una resistencia asociada a su puesta a tierra, ya que el efecto
negativa y secuencia cero, ya que el estudio de coordinación de este elemento se verá reflejado en lo que será el diagrama
de protecciones contempla evaluar falla trifásica y falla de impedancias en su totalidad.
monofásica. El cálculo de resistencia asociada al neutro está dado por:
3.2 CALCULO DE VALORES BASE 𝑅×3 3×3
𝑅𝑁𝑒𝑢𝑡𝑟𝑜 𝑇3 = = = 13,002[𝑝𝑢]
Con el fin de calcular los parámetros en por unidad (pu) de la 𝑍𝑏𝑎𝑠𝑒 0,6922
red eléctrica se utiliza una potencia base de 25 MVA y se 3.6 CÁLCULO DE PARÁMETROS DE
establecen voltajes bases definidos por los voltajes nominales ALIMENTADORES
de cada transformador. De este modo, se definen cuatro zonas
en donde las magnitudes bases se resumen en la tabla 3.1 Con referencia al diagrama unilineal de la figura 2.1 y los
datos de la tabla 2.3 se identifican distintos alimentadores en
Tabla 3.1: Valores bases de la red eléctrica media tensión.
Tabla 3.3: Impedancia en por unidad de alimentadores

3.3 CÁLCULO DE IMPEDANCIAS EN EL PUNTO DE

CONEXIÓN
En base a la información entregada por planta, los datos de
Potencia de Cortocircuito trifásico y monofásico, además de
los valores X/R monofásicos y trifásicos, se calculan las
impedancias de secuencias en pu:

Escuela de Ingeniería de Ejecución en Electricidad – Facultad de Ingeniería Universidad del Bío-Bío

 5

3.7 CÁLCULO DE LOS PARÁMETROS DE LOS

MOTORES DE INDUCCIÓN
En base a la información disponible de los motores en la tabla
2.4, y al emplear el cambio de potencia base se realiza el
cálculo de reactancia subtransiente de los motores de
inducción en pu, se presentan en la Tabla 3.4:
Tabla 3.4: Impedancias de los motores de inducción en pu

3.8. DIAGRAMA DE IMPEDANCIAS

Al considerar el cálculo de parámetros descritos anteriormente
en el capítulo 3, en la figura 3.1 y en la figura 3.2 se presentan
los diagramas de impedancias de secuencia (positiva, negativa
y secuencia cero) en pu, respectivamente.
Cabe destacar, que, para la simplicidad del diagrama de
impedancias, se redujeron las ramas del diagrama que carecían
de elementos que generan aporte directo a las corrientes de
cortocircuito.

Figura 3.2: Diagrama de impedancias de secuencia cero

CAPÍTULO 4: CALCULO DE CORTOCIRCUITO

4.1 PLANTEAMIENTO
En el presente capítulo se realiza el cálculo de corriente de
cortocircuito trifásico y monofásico. Se emplea cálculos
teóricos en por unidad, verificando los resultados con el
software ETAP en su versión 12.6.
4.2 EVALUACIÓN DE CORTOCIRCUITO TRIFÁSICO
4.2.1 CÁLCULO DE CORTOCIRCUITO 3Φ EN BARRA 3
Considerando una falla trifásica en la barra B3, como se
presenta en el diagrama de impedancias de la figura 3.1, por
un lado, se identifica el aporte del lado del SEN y, por otro
lado, se perciben dos contribuciones del motor M1 y M2
respectivamente.
Con referencia al diagrama de impedancias de la figura 3.1, la
corriente de falla total viene dada por:
1,0
𝐼𝐹3Ø 𝐵3 (𝑝𝑢) =
𝑍𝑇𝐻1 //𝑍𝑇𝐻2
Figura 3.1: Diagrama de impedancias de secuencia positiva y Donde:
negativa
𝑍𝑇𝐻1 = 0,12987∠83,71° (𝑝𝑢)
𝑍𝑇𝐻2 = 0,44275∠87,48˚ (𝑝𝑢)

Escuela de Ingeniería de Ejecución en Electricidad – Facultad de Ingeniería Universidad del Bío-Bío

 6

Luego, la impedancia de Thévenin respecto al punto de falla Del análisis comparativo se confirma la proximidad de los
resulta ser: resultados con un bajo porcentaje de diferencia, lo cual valida
el procedimiento de cálculo teórico realizado.
𝑍𝑇𝐻 = (𝑍𝑇𝐻1 //𝑍𝑇𝐻2 ) = 0,10045∠84,56˚ (𝑝𝑢)
4.3 EVALUACIÓN DE CORRIENTES DE
Luego, la corriente de la falla trifásica en por unidad viene
CORTOCIRCUITO MONOFÁSICO
dada por:
1,0 Para el propósito de este informe se considera la evaluación de
𝐼𝐹3Ø 𝐵3 (𝑝𝑢) = = 9,95484∠ − 84,56° (𝑝𝑢) cortocircuito en las barras 2, 3 y 4. En tal sentido, se presenta
0,10045∠84,56° el análisis de cortocircuito monofásico a tierra (1Øt) en la
Así, las contribuciones a la falla desde el lado izquierdo (II) y barra 3.
el lado derecho (ID1 y ID2) resultan ser: 4.3.1 CÁLCULO DE CORTOCIRCUITO 1ΦT EN
1,0 BARRA 3
𝐼𝐼 (𝑝𝑢) = = 7,70001∠ − 83,71° (𝑝𝑢)
0,12987∠83,71° Al considerar una falla monofásica en la barra B3, en el
1,0 diagrama de impedancias de la figura 3.1 se identifica el
𝐼𝐷1 (𝑝𝑢) = = 1,0236∠ − 86,75° (𝑝𝑢) aporte del lado izquierdo de la red asociado al SEN y por el
0,97693∠86,77°
lado derecho están los aportes de los motores M1 y M2 por
1,0 separado. En secuencia cero se perciben aportes del lado
𝐼𝐷2 (𝑝𝑢) = = 1,23511∠ − 86,06° (𝑝𝑢)
0,80963∠86,06° izquierdo desde el secundario del transformador T1 y su
De esta forma mediante el cálculo teórico las magnitudes en conexión -𝑌𝐴𝑇 . Por el lado derecho sólo se perciben aportes
valores reales, vienen dadas por: desde el motor M1, debido a que en la rama del motor M2 está
presente el transformador T3 el cual con su conexión -𝑌𝐴𝑇 ,
𝐼𝐹3Ø 𝐵3 = 9,95484 × 627,65 = 6,24716 (𝑘𝐴) el  termina encarando a la barra B3 lo cual deja sin aportes
𝐼𝐼 = 7,70001 × 627,65 = 4,832 (𝑘𝐴) de cortocircuito en secuencia cero.

𝐼𝐷1 = 1,02360 × 627,65 = 0,642 (𝑘𝐴) Con referencia a los diagramas de impedancias de las figuras
4.1 y 4.2, la corriente de falla total viene dada por:
𝐼𝐷2 = 1,23511 × 627,65 = 0,775 (𝑘𝐴)
1,0
Posteriormente se realiza la simulación de la falla mediante el 𝐼𝐹1Ø 𝐵3 (𝑝𝑢) =
(2 × (𝑍𝑇𝐻1 )) + (𝑍𝑇𝐻2 )
software ETAP, cuyos resultados se presentan en la figura 4.1
Donde:
𝑍𝑇𝐻1 = (𝑍1 //𝑍2 )
Considerando:
Figura 4.1: Corriente de cortocircuito 3Φ en barra 1, 𝑍1 = 0,12987∠83,71° (𝑝𝑢)
utilizando ETAP
𝑍2 = 0,44275∠87,48° (𝑝𝑢)
Se verifica que la magnitud obtenida teóricamente no presenta
diferencias con la obtenida al emplear el software. Entonces:

Posterior al análisis de cortocircuito trifásico, se procede al 𝑍𝑇𝐻1 = (𝑍1 //𝑍2 ) = 0,10045∠84,56° (𝑝𝑢)
análisis de cortocircuito trifásico de las barras restantes, en la Realizando el proceso para la secuencia cero:
tabla 4.1 se resumen los resultados del análisis comparativo
con el software ETAP. 𝑍𝑇𝐻2 = (𝑍01 //𝑍02 )

Tabla 4.1: Corrientes de cortocircuito 3Φ en barras Donde:

𝑍01 = 0,07996∠89,01° (𝑝𝑢)
𝑍02 = 0,80744∠86,22° (𝑝𝑢)
Entonces:
𝑍𝑇𝐻2 = (𝑍01 //𝑍02 ) = 0,07276∠88,76° (𝑝𝑢)
Luego, la corriente de la falla monofásica en por unidad viene
dada por:
1,0
𝐼𝐹1Ø 𝐵3 (𝑝𝑢) =
(2 × (0,10045∠84,56°)) + (0,07276∠88,76°)
𝐼𝐹1Ø 𝐵3 (𝑝𝑢) = 3,65609∠ − 85,67° (𝑝𝑢)

Escuela de Ingeniería de Ejecución en Electricidad – Facultad de Ingeniería Universidad del Bío-Bío

 7

Así, las contribuciones a la falla desde el lado izquierdo (𝐼𝐼 ) Posteriormente, se realiza la simulación de la falla mediante el
resultan ser: software ETAP, cuyos resultados se presentan en la figura 4.4.
(0,44275∠87,48°)
𝐼𝐼 (𝑝𝑢) = 3,65609∠ − 85,67° ×
(0,44275∠87,48°) + (0,12987∠83,71°)

𝐼𝐼 (𝑝𝑢) = 2,82796∠ − 84,82° (𝑝𝑢)

(0,80744∠86,22°)
𝐼0𝐼 (𝑝𝑢) = 3,65609∠ − 85,67° ×
(0,80744∠86,22°) + (0,07996∠89,01° ) Figura 4.2: Corrientes de secuencia para cortocircuito 1ΦT
en Barra 3
𝐼0𝐼 (𝑝𝑢) = 3,32698∠ − 85,92° (𝑝𝑢)
Del análisis comparativo de ambos procedimientos, es posible
Calculando los valores de secuencia, utilizando fortescue:
verificar las coincidencias de las magnitudes, lo cual valida el
𝐼0 3,32698∠ − 85,92° 8,98251∠ − 85,23° cálculo teórico.
(𝐼1 ) = (2,82796∠ − 84,82°) × (𝐹) = (0,50248∠ − 92,12°) (𝑝𝑢)
𝐼2 2,82796∠ − 84,82° 0,50248∠ − 92,12°
Al considerar las corrientes de falla y contribuciones para las
cinco barras de la red eléctrica, en la tabla 4.2 se resume los
De esta forma mediante el cálculo teórico las magnitudes en valores obtenidos mediante el cálculo teórico y ETAP.
valores reales, vienen dadas por:
Tabla 4.2: Cuadro comparativo corrientes de cortocircuito
𝐼0 8,98251∠ − 85,23° 5636,47∠ − 85,81° monofásico
(𝐼1 ) = (0,50248∠ − 92,12°) × (627,55) = ( 315,33∠ − 92,12° ) (𝐴)
𝐼2 0,50248∠ − 92,12° 315,33∠ − 92,12°

Así, las contribuciones a la falla desde el lado derecho (ID)

resultan ser:
Para secuencia positiva y negativa:
𝐼𝐷 (𝑝𝑢) = (3,65609∠ − 85,67°) − (2,82796∠ − 84,82° )
= 0,8295∠ − 88,57° (𝑝𝑢)
(0,80963∠88,06°)
𝐼𝐷1 (𝑝𝑢) = 0,8295∠ − 88,57° ×
(0,80963∠88,06°) + (0,97693∠86,72°)

𝐼𝐷1 (𝑝𝑢) = 0,37593∠ − 84,96° (𝑝𝑢)

𝐼𝐷2 (𝑝𝑢) = (0,8295∠ − 88,57°) + (0,37593∠ − 84,96°)
= 0,45362∠ − 89,15° (𝑝𝑢) Del análisis comparativo se confirma la coincidencia de los
resultados, pero con una leve diferencia de valores, debido a
Para secuencia cero:
que el cálculo teórico presupone una ligera pérdida de
𝐼0𝐷 (𝑝𝑢) = (3,65609∠ − 85,67°) − (3,32698∠ − 85,92° ) decimales durante su procedimiento sin embargo se valida el
= 0,32946∠ − 83,14° (𝑝𝑢) proceso de cálculo teórico realizado.
Calculando los valores de secuencia, utilizando fortescue: 4.4 EVALUACIÓN DE LOS TRANSFORMADORES DE
Para el lado derecho ID1: CORRIENTE
𝐼0 0 0,75186∠ − 84,96° Para la empresa es elemental la continuidad de servicio y la
(𝐼1 ) = (0,37593∠ − 84,96° ) × (𝐹) = ( 0,37594∠95,04° ) (𝑝𝑢) protección de todos los elementos del sistema eléctrico. Por lo
𝐼2 0,37593∠ − 84,96° 0,37594∠95,04° tanto, es indispensable tener un sistema de protecciones que
De esta forma mediante el cálculo teórico las magnitudes en tengan una detección adecuada ante distintas fallas del
valores reales, vienen dadas por: sistema.
𝐼0 0,75186∠ − 84,96° 471,83∠ − 84,96° Los transformadores de corriente se usan principalmente para
(𝐼1 ) = ( 0,37594∠95,04° ) × (627,55) = ( 235,92∠95,04° ) (𝐴) reducir los valores de corriente a un punto en el que sean
𝐼2 0,37594∠95,04° 235,92∠95,04°
tolerables para los instrumentos de medición. Es fundamental
Para el lado derecho ID2: que los transformadores de corriente reproduzcan fielmente en
𝐼0 0,32946∠ − 83,14° 1,23537∠ − 87,55°
el secundario la corriente primaria. Por lo que es necesario
(𝐼1 ) = (0,45362∠ − 89,15° ) × (𝐹) = (0,13061∠ − 75,54°) (𝑝𝑢) verificar que los transformadores no se saturen frente a
𝐼2 0,45362∠ − 89,15° 0,13061∠ − 75,54° corrientes de cortocircuito.
De esta forma mediante el cálculo teórico las magnitudes en 4.4.1 ANÁLISIS DE SATURACIÓN DE LOS TT/CC
valores reales, vienen dadas por:
Posteriormente, se analizan los transformadores de corriente
𝐼0 1,23537∠ − 87,55° 775,26∠ − 87,55° frente a fallas para comprobar si existe saturación. Para esto se
(𝐼1 ) = (0,13061∠ − 75,54°) × (627,55) = ( 81,96∠ − 75,54° ) (𝐴)
𝐼2 0,13061∠ − 75,54° 81,96∠ − 75,54°
considera un índice de saturación 5P20.
Dado lo anterior, se analizan las corrientes de falla trifásica y
monofásica. Así, el análisis se resume en la tabla 4.3.

Escuela de Ingeniería de Ejecución en Electricidad – Facultad de Ingeniería Universidad del Bío-Bío

 8

Tabla 4.3: Resumen de saturación de los TT/CC operación normal en la tabla 4.4:
Tabla 4.4: Resumen de operación normal de los TT/CC

Observando la tabla 4.3, se establece que son 3

transformadores de corriente que presentan saturación, a lo
que se procede aumentar la relación de transformación de los
TT/CC. Con referencia a la tabla 4.4 se puede constatar que 13 relés
4.4.2 ANÁLISIS DE OPERACIÓN NORMAL DE LOS cumplen con el criterio de la operación de régimen de
TT/CC operación normal y que solo un relé (𝑅14 ) no cumple con el
criterio ya que opera bajo el 30 por ciento de operación, lo que
Aparte del análisis de saturación, se deben evaluar los
imposibilita reducir la relación de transformación del TT/CC
transformadores de corriente para saber en qué zona operan
14 debido a la saturación del transformador. Esto sólo afecta a
para el régimen normal de operación. Por lo que, para efectos
la precisión de la medida en el secundario del TT/CC en
de este estudio, se considera que los transformadores de
operación normal, lo que no es relevante en el análisis de la
corriente operen entre un 30 y 100 por ciento de su corriente
red eléctrica en condición de falla.
nominal.
En la figura 4.3, se presenta el diagrama unilineal los nuevos
Considerando las corrientes nominales en los transformadores
transformadores de corriente.
de corriente, se resumen los resultados del régimen de

Escuela de Ingeniería de Ejecución en Electricidad – Facultad de Ingeniería Universidad del Bío-Bío

 9

CAPÍTULO 5: COORDINACIÓN DE PROTECCIONES Tabla 5.1: Secuencia y tiempos de operación frente a falla
trifásica en barra B4
En el presente capítulo se realiza el análisis de coordinación
de las protecciones para falla trifásica (ver figura 2.1), el cual
se analiza mediante el software ETAP.
Se realiza un estudio para verificar la selectividad, rapidez y
respaldo de las protecciones con los ajustes actuales de la
empresa. Para efectos de este estudio, sólo se consideran los
ajustes de las protecciones frente a fallas trifásicas, en el caso
de que estos ajustes no cumplan con las condiciones ya
mencionadas, se proporcionan nuevos ajustes para las
protecciones de la empresa. Analizando la tabla 5.1 y figura 5.1 se puede identificar que la
secuencia de operación de los relés ajustados actualmente, son
La selectividad es la capacidad del sistema de protecciones R5 y R7. Observando esto, se puede verificar la ausencia de
eléctricas de discernir si una falla se ha producido dentro o coordinación de protección debido a que no presentan el orden
fuera de su área de vigilancia. Si las protecciones son sensibles correcto de operación, lo que obliga a proponer nuevos ajustes
a fallas ocurridas fuera de su área de vigilancia, la selectividad para estos relés.
puede lograrse mediante un adecuado ajuste de los tiempos de
actuación. Por otro lado, la rapidez es necesaria para que, una Al considerar los tiempos de operación para las cinco barras
vez detectada la falla, ésta debe ser despejada lo más rápido de la red eléctrica, en la tabla 5.2 se resume los valores
posible, cuanto más rápida la operación, menos se extenderán obtenidos mediante ETAP.
los efectos, daños y alteraciones del normal funcionamiento Tabla 5.2: Cuadro resumen de operación del sistema de
del sistema eléctrico. Finalmente, el respaldo tiene como protecciones para ajustes actuales
objetivo aislar o eliminar la falla, cuando la protección
principal no ha cumplido su función, aún a costa de dejar fuera
de servicio equipos que están en condiciones normales de
funcionamiento.
5.1 ANÁLISIS DE COORDINACIÓN CON AJUSTES
ACTUALES
En este capítulo se analiza la operación de las protecciones
frente a fallas en las barras 𝐵2 , 𝐵3 , 𝐵4 𝑦 𝐵5 .
5.1.1 FALLA TRIFÁSICA EN BARRA 𝐵4
Para una falla trifásica en la barra B4, la secuencia de
operación de las protecciones se da a conocer en la figura 5.1.

De acuerdo a los análisis efectuados en los puntos anteriores

se puede constatar que los ajustes actuales de los relés no
presentan una adecuada coordinación de protecciones, ya que
no poseen un apropiado respaldo y selectividad entre las
protecciones, por lo que se propondrán nuevos ajustes para
estos relés.
5.2 ANÁLISIS DE COORDINACIÓN CON PROPUESTA
DE AJUSTES
La propuesta de ajustes está enfocada en los conceptos de
sensibilidad, selectividad y respaldo para el análisis de
coordinación de protecciones para falla trifásica. En tal
Figura 5.1: Secuencia de operación de protecciones para falla
sentido, se evalúa la operación de los relés frente a fallas en
trifásica en barra 𝐵4
barras, procurando la extinción del cortocircuito en un tiempo
Por otro lado, en la tabla 5.1 se presenta la secuencia y los no superior a 1 segundo. De esta forma, en el documento se
tiempos de operación en que los relés de protección operan en analiza en detalle la operación de las protecciones para falla
la condición de falla. trifásica en las barras B5, B4, B3 y B2, ya que el respaldo de

Escuela de Ingeniería de Ejecución en Electricidad – Facultad de Ingeniería Universidad del Bío-Bío

 10

las protecciones se realizará desde los niveles más bajos de

voltaje hacia los más altos, considerando también que los
niveles de corriente de cortocircuito son más altos a tensiones
más bajas.
5.2.1 REEVALUACIÓN DE FALLA TRIFÁSICA EN
BARRA 𝐵4
En la figura 5.2 se presenta la secuencia de operación del
sistema de protecciones para el caso de cortocircuito en barra
B4.

Figura 5.3: Carta de coordinación para cortocircuito 3Ø en

barra B4
Del análisis de los resultados descritos anteriormente, es
posible verificar la adecuada coordinación de las protecciones
que extinguen el cortocircuito en la barra en menos de un
segundo, lo que valida el ajuste proporcionado.

Al considerar los tiempos de operación para las cinco barras

Figura 5.2: Secuencia de operación para falla 3Ø en barra B4 de la red eléctrica, en la tabla 5.4 se resume los valores
obtenidos mediante ETAP.
Por otro lado, en la tabla 5.3 se expone la secuencia y los
tiempos de operación de los relés para el cortocircuito Tabla 5.4: Cuadro Resumen de operación del sistema de
enfocándose en el rango objetivo de operación (0-1 segundos). protecciones para ajustes propuestos

Tabla 5.3: Secuencia y tiempos de operación para falla 3Ø en

barra B4

En la tabla 5.3 se puede identificar que para el cortocircuito

los relés, R7 y R5, operan con su unidad 51 de sobrecorriente.
Bien cabe mencionar que los relés aguas arriba de la barra en
cuestión presentan el respaldo solicitado, es decir, una
secuencia de operación de 0,2 a 0,5 segundos de retardo
después de cada relé, tal como lo cumplen los relés R7 y R5.
En forma complementaria en la figura 5.3 se presenta la carta
de coordinación de los relés asociados al cortocircuito (R7 y
R5), considerando sus unidades 50 y 51, así como los tiempos De acuerdo con los resultados descritos en la tabla 5.4, es
de operación. posible identificar que existe una adecuada coordinación de
las protecciones con los nuevos ajustes, ya que tienen una

Escuela de Ingeniería de Ejecución en Electricidad – Facultad de Ingeniería Universidad del Bío-Bío

 11

apropiada selectividad para la extinción del cortocircuito en inducción y el interruptor de baja tensión. Cabe destacar que
menos de un segundo y un tiempo mínimo de respaldo entre para efectos de este estudio las cargas pasivas no
0,2 segundos. contribuyeron al cálculo falla.
Con esta información se modela la planta en el software ETAP
CAPÍTULO 6: COMENTARIOS Y CONCLUSIONES
y se realizan estudios de cortocircuito trifásico y cortocircuito
La empresa de manufactura de puertas ha tenido problemas en monofásico comprobando que los cálculos teóricos coinciden
el proceso de producción. Por este motivo en el presente con los valores obtenidos en el software.
seminario de titulación se realiza un estudio de coordinación
Además, para una detección adecuada de las corrientes de
de protecciones eléctricas en media y baja tensión, ambos
cortocircuito se procede a realizar un análisis de saturación de
estudios validados mediante el software ETAP.
los transformadores de corriente y su operación en régimen
Mowdoors es una empresa internacional que cuenta con tres normal. A través de esto se verifica la presencia de 3
sedes en Chile y el presente estudio está enfocado en la sede transformadores de corriente saturados, para los cuales se
de la comuna de Coronel. Su principal función es la proponen nuevas relaciones de transformación.
producción de placas moldeadas para puertas y manufactura
Posteriormente, se realiza el estudio de coordinación de
de puertas. Además, produce puertas solidas de pino, puertas
protecciones para falla trifásica con los ajustes actuales de la
moldeadas, lisas, enchapadas y ruteadas.
planta, estableciéndose que los transformadores T2 y T4 no
La planta destaca por producir más de 500.000 puertas están adecuadamente protegidos por sus respectivos relés; en
anualmente solo en una sede, todo esto lo logra mediante el primer caso la corriente nominal del transformador
diversos procesos como la preparación de la fibra, pre intersecta a la curva de la unidad 51 del relé 5 y en el caso del
prensado y corte del manto de fibra, procesos que necesitan de transformador 4, su curva de daño intersecta la curva de la
una buena continuidad del suministro eléctrico y un buen unidad 51 del relé 13 por lo que es necesario realizar una
sistema de protecciones. propuesta de ajustes.
De acuerdo a información proporcionada por la planta se Además, los ajustes actuales de la planta presentan
obtienen los datos necesarios para realizar el estudio de deficiencias tanto en selectividad, como en tiempos de
protecciones, tales como los elementos del diagrama unilineal respaldo de las protecciones. Estos aspectos, hacen necesario
y los parámetros que tienen estos elementos (voltajes y proponer nuevos ajustes para los relés. No obstante, lo
potencias nominales), además de los valores de impedancia, anterior, la protección en BT analizada no presenta problemas
que en algunos casos fueron obtenidos mediante el software de operación.
ETAP.
Para finalizar, se estima relevante destacar que el estudio
Para realizar el estudio se utiliza la información de los realizado permite entregar una metodología para analizar una
elementos del sistema eléctrico y del diagrama unilineal, en el red eléctrica y para determinar los ajustes de las protecciones
cual se identifican: 4 transformadores, 2 motores de inducción, de una forma ordenada y precisa, lo cual puede servir de guía
8 alimentadores, 1 línea de transmisión, 14 relés de protección para futuros trabajos de titulación.
en media tensión, 1 interruptor de baja tensión y 4 cargas en
régimen permanente que mantienen el proceso de la BIBLIOGRAFÍA
producción de puertas.
1. Delgado Navarro, JC. (2018). Protecciones
Obtenidos los datos de los elementos de la red se aplica eléctricas. Libro de la asignatura.
cálculo en por unidad con una potencia base de 25 MVA,
2. Schweitzer Engineering Laboratories. (2009). Relay
estableciendo voltajes bases definidos por los voltajes
SEL - 751A Protection System. 2018, de
nominales de cada transformador. De este modo, se definen
Schweitzer Engineering Laboratories, Sitio web:
cuatro zonas en donde las magnitudes bases son de 66 kV, 23
https://cdn.selinc.com/assets/Literature/Product%20L
kV, 13,2 kV y 4,16 kV, las cuales se utilizan para establecer
iterature/Flyers/PF00154ES_751A_20181001_WEB.
los valores en por unidad en el diagrama de impedancias en
pdf?v=20181115-194140
secuencia positiva, negativa y cero.
3. Schweitzer Engineering Laboratories. (2009). Relay
Cabe mencionar que para la estimación de parámetros es
SEL - 551A Protection System. 2018, de
necesario tomar en cuenta algunas características de los
Schweitzer Engineering Laboratories, Sitio web:
elementos de la red, como la resistencia de puesta a tierra y el
https://cdn.selinc.com/assets/Literature/Product%20L
tipo de la conexión de los transformadores, los cuales son
iterature/Data%20Sheets/551-
necesarios para la realización de los diagramas de
551C_DS_20191107.pdf?v=20191203-163904
impedancias, además del cálculo de cortocircuito trifásico y
monofásico. 4. General Electric. (2000). Relay GE MULTILIN 745,
de General Electric, Sitio web:
Luego se realiza el cálculo teórico de las corrientes de
https://www.gegridsolutions.com/multilin/catalog/74
cortocircuito trifásico y monofásico, estableciendo como
5.htm
puntos de interés 4 barras, los terminales de los 2 motores de

Escuela de Ingeniería de Ejecución en Electricidad – Facultad de Ingeniería Universidad del Bío-Bío

 12

5. General Electric. (2000). Relay GE MULTILIN 745,

de General Electric, Sitio web:
https://www.gegridsolutions.com/multilin/catalog/75
0.htm
6. ABB (2005). Relay REM 610, de Aesa Brown
Boveri Laboratories, Sitio web:
https://new.abb.com/medium-voltage/distribution-
automation/protection-relay-services/legacy-relays-
and-related-devices-and-tools/motor-protection-
rem610
7. General Electric. (1997). Relay GE MULTILIN 469,
de General Electric, Sitio web:
https://www.gegridsolutions.com/multilin/catalog/46
9.htm
8. Schneider Electric (2020). Manual de Usuario
Unidades de Control MICROLOGIC 2.0A, 5.0A,
6.0A, 7.0A
https://www.se.com/ww/resources/sites/SCHNEIDE
R_ELECTRIC/content/live/FAQS/133000/FA13391
2/es_ES/Manual%20de%20usuario%20Micrologic%
202.0A,%205.0A,%206.0A,%207.0A.pdf
9. Schneider Electric (2016). Manual de Usuario
Masterpact NW https://download.schneider-
electric.com/files?p_enDocType=User+guide&p_File
_Name=EAV16740-01.pdf&p_Doc_Ref=EAV16740

Escuela de Ingeniería de Ejecución en Electricidad – Facultad de Ingeniería Universidad del Bío-Bío