01.00 Especificaciones Tecnicas-Agua Potable-Caysharin

ADICIONAL N° 01“INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LOS
CASERIOS DE CAYSHARIN, CALLUNCHAS Y LA FLORIDA, DISTRITO DE SINSICAP - PROVINCIA DE

OTUZCO - REGION LA LIBERTAD”
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS AGUA POTABLE

DISPOSICIONES GENERALES ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES
Las presentes Especificaciones Técnicas, juntamente con el Contrato, la Memoria Descriptiva y
los Planos, tienen como objetivo normar las condiciones generales de construcción a ser
aplicadas por el CONTRATISTA en la ejecución de las obras componentes del Proyecto.
El CONTRATISTA o ENTIDAD RESPONSABLE suministrará todos los elementos de
construcción, herramientas, maquinarias, equipos, mano de obra, seguros, dirección de la obra
y todo lo necesario para la realización de la obra, así como la ejecución de pruebas de
funcionamiento, operación y el mantenimiento durante el desarrollo de las obras, desmontaje y
remoción de las construcciones provisionales. Detalles de la obra y materiales no mostrados en
los planos y/o especificaciones técnicas y metrados, pero necesarios para la ejecución o
instalaciones deberán ser incluidos en los trabajos del CONTRATISTA.
Todo el costo de los ensayos relativos a la calidad de los materiales que se incorporen a la
obra será por cuenta del fabricante o proveedor, el mismo que estará incluido en el costo total
del suministro.
Más allá de lo establecido en estas especificaciones, la SUPERVISION, tiene autoridad
suficiente para ampliar éstas, en lo que respecta a la ingeniería de detalle, calidad de los
materiales a emplearse y la correcta metodología constructiva a seguir en cualquier trabajo.
Antes del inicio de obra, el CONTRATISTA O RESIDENTE deberá presentar a la
SUPERVISION el Calendario Valorizado de Avance de Obra y Calendario de Adquisición de
Materiales y/o Equipo. Asimismo, deberá suministrar los materiales en cantidad necesaria para
asegurar el rápido e ininterrumpido avance de la obra, la cual deberá terminar en el tiempo
señalado.
NORMAS
La construcción de la obra se efectuará cumpliendo con las Normas Técnicas Nacionales
(INDECOPI), aceptándose normas y reglamentos internacionales cuando éstas garanticen una
calidad igual o superior a las Nacionales: Reglamento Nacional de Construcciones.
Normas Peruanas de concreto.
Normas ACI (American Concrete Instituto). Normas ASTM (American Society Testing
Materials).
Normas U.S.B.R. (U.S. Bureau of Reclamation). Norma H.I (Hidraulic Institute U.S.)
Norma A.I.S.C. (American Institute of Steel Construction)
Si en determinadas cuestiones surgieran dudas respecto a la aplicación de Normas, la decisión

de la SUPERVISION es la única determinante y válida. Podrán adoptarse previa aprobación de
la SUPERVISION otras normas de aceptación internacional, siempre que se garantice la
misma calidad de la obra.
ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

Las presentes especificaciones técnicas generales, sin ser limitativas, servirán de base para la
construcción de las obras de rehabilitación proyectadas, y aquellas complementarias incluidas
en la serie completa de planos.
El control de la ejecución de las obras, la calidad de los materiales y equipos, la aprobación de
un método especial de construcción, los cambios de diseño, trazo de las obras, etc. estará bajo
la responsabilidad del Supervisor, quien aprobará como representante de la Entidad Licitante,
lo conveniente.
En general, previamente al inicio de las obras, se efectuará el replanteo topográfico del
proyecto, respetando las indicaciones de los planos en cuanto a trazo, alineamientos,
gradientes.
El CONTRATISTA O RESIDENTE cuidará la conservación de todas las señales, estacas, BMs,
etc. y las restablecerá por su cuenta, si estas fueran averiadas por efectos de la obra o por
acción de terceras personas.
Para garantizar la calidad del material y equipo a instalar, el CONTRATISTA presentara la

siguiente certificación:
Antes de Instalarse en la Obra:

Certificación de un organismo reconocido por INDECOPI.
Cuando se trate de materiales y/o equipos importados la certificación será otorgada por la
Entidad de Normalización del País de origen, visado por el Consulado Peruano.
Estas certificaciones deben llevar necesariamente la identificación de la obra a ejecutar.
Durante la Ejecución de la Obra

Certificados de diferentes pruebas para verificar su comportamiento en obra y su correcta
instalación.
RECTIFICACIÓN Y COMPLEMENTO DE LAS ESPECIFICACIONES

En caso de obras complementarias y/o modificaciones al Proyecto, así como para la ejecución
de servicios no previstos en las presentes especificaciones y que fueran requeridas al
CONTRATISTA O ENTIDAD RESPONSABLE durante el desarrollo de los trabajos, valdrán las
disposiciones que la SUPERVISION acuerde con él mismo en cada caso, previa autorización de
la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SINSICAP.
La SUPERVISIÓN con autorización de la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SINSICAP y en

acuerdo con el CONTRATISTA, tendrá la facultad durante el curso de la ejecución de las obras
de modificar, complementar o adaptar a situaciones reales las presentes Especificaciones, con
aprobación del Proyectista a fin de asegurar una buena ejecución de los trabajos de acuerdo
con lo previsto en el Expediente Técnico.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
El CONTRATISTA O ENTIDAD RESPONSABLE tomará todas las medidas de seguridad que
sean necesarias para proteger la vida y salud del personal a su servicio.
El CONTRATISTA O ENTIDAD RESPONSABLE nombrará al personal responsable de la
seguridad de todos los trabajos, quién a su vez dispondrá de todos los equipos y elementos
necesarios para otorgar la seguridad conveniente, en particular en lo referente al transporte,
almacenamiento y uso de explosivos.
A continuación, se citan algunas disposiciones referenciales que no deben ser consideradas
como limitativas:
Para la ejecución de los trabajos, se pondrá a disposición al personal, ropa y calzado apropiado
que éste deberá usar.
En aquellos lugares de la obra donde exista el peligro de lesiones de cabeza, todas las
personas deberán llevar cascos protectores.
El personal de obra deberá ser vacunado contra el paludismo, debiendo el campamento contar
con botiquín y mosquiteros.
Se repartirán máscaras de protección entre todas aquellas personas que trabajen bajo la
influencia del polvo. Además, el CONTRATISTA deberá evitar la acción molesta del polvo
mediante el rociado de agua.
Prever que materiales como clavos, hierros viejos, encofrados o partes encofradas y otros
materiales no deberán estar esparcidos en el suelo. Sino que deberán ser recogidos y
depositados ordenadamente.
Las conducciones eléctricas han de estar provistas de un buen aislamiento, debiéndose
observar las prescripciones especiales.
Si los trabajos tuvieran lugar en pendientes o en excavaciones, fosas, muros, etc., los obreros
deberán asegurarse mediante cinturones, cables u otros elementos apropiados.
Todos los vehículos, aparatos elevadores, grúas y demás equipos y máquinas deberán ser
operados por el personal capacitado, debiendo observar las medidas de seguridad prescritas
para el caso.
El CONTRATISTA O ENTIDAD RESPONSABLE tomará además por iniciativa propia, las
medidas de seguridad que el juzgue indispensable y considerará las de la SUPERVISION
respecto a la seguridad en las obras.
01 SISTEMA DE AGUA POTABLE Y UBS CASERIO CAYSHARIN

01.01 OBRAS PROVISIONALES
GENERALIDADES:
Las obras provisionales comprenden aquellas que deben ejecutarse en forma inmediata y
transitoria y que son necesarias llevarlas a cabo para buen control y seguridad de todos los
elementos que han de intervenir en la construcción proyectada; teniendo en cuenta las
disposiciones pertinentes del Reglamento Nacional de Edificaciones.

CONSTRUCCIONES PROVISIONALES:
Dentro de las obras provisionales de carácter transitorio esta la construcción de oficinas para la
atención del Ingeniero Inspector y Residente de parte del Constructor, almacenes de
materiales, depósitos de herramientas, caseta de guardiana, cartel de obra, etc.
Estos ambientes estarán ubicados dentro de la zona en la que se ejecutarán la construcción y
estarán ubicados en tal forma que los trayectos a recorrer tanto del personal como de los
materiales sean los más cortos posibles y no interfieran con el desarrollo normal de las obras.
El material para la construcción de estos ambientes podrá ser de albañilería, madera o
elementos prefabricados aprueba de precipitaciones pluviales deberán estar dotados de luz,
ventilación, etc.
REGLAMENTO:
Son válidas estas especificaciones en tanto no se opongan con lo mencionado en el
Reglamento Nacional de Construcciones.
Consiste en el transporte por tonelada de material de construcción, desde la ciudad de Trujillo
al anexo tendrá, lugar donde se ejecutará la obra, de acuerdo con la programación de Obra y
del requerimiento de residente de obra, se detalla en la del cálculo de flete de los insumos.
01.01.01 FLETE TERRESTE TRUJILLO – CASERIO CAYSHARIN

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado, de acuerdo con las prescripciones antes dichas, se medirá en global (glb).
BASES DE PAGO
El pago se hará en global (glb), según precio unitario del presupuesto de obra entendiéndose
que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda la mano de obra, incluyendo las
leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del
trabajo.
01.01.02 FLETE RURAL TRUJILLO – CASERIO CAYSHARIN DESCRIPCIÓN

Consiste en el transporte por tonelada de material de construcción, desde el punto de descarga
a las diferentes obras a ejecutarse del sistema de agua potable y Unidades Básicas de
Saneamiento, de acuerdo con la programación de Obra y del requerimiento de residente de
obra, se detalla en la del cálculo de flete de los insumos.
El trabajo ejecutado, de acuerdo con las prescripciones antes dichas, se medirá en global (glb).
BASES DE PAGO
El pago se hará en global (glb), según precio unitario del presupuesto de obra entendiéndose
que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda la mano de obra, incluyendo las
leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del
trabajo.
01.02 SISTEMA DE AGUA POTABLE

01.02.01 LINEA DE CONDUCCION
01.02.01.1 TRABAJOS PRELIMINARES
01.02.01.1.1 LIMPIEZA Y DESBROCE DEL TERRENO
DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura,
elementos sueltos, livianos y pesados existentes en toda el área de terreno. Así como malezas
y arbustos de fácil extracción, no incluye elementos enterrados de ningún tipo.
El desmonte acumulado debe ser eliminado. En cualquiera de estos trabajos, en lo posible se
evitarán la polvareda excesiva aplicando un conveniente sistema de regado.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es el Metro Cuadrado (M2)
Se medirá la cantidad de trabajo realizados durante la limpieza de terreno manual de la obra
para la construcción de la captación según lo establecido en los planos.
FORMA DE PAGO
El pago de la limpieza manual de la obra se hará al respectivo precio unitario del contrato, por
todo trabajo ejecutado de acuerdo con esta especificación y aceptado a plena satisfacción por
el Supervisor.
01.02.01.1.2 TRAZO Y REPLANTEO DE NIVELES EN LINEAS DE CONDUCCION

DESCRIPCIÓN
El trazo o alineamiento, gradientes, distancia y otros datos deben ajustarse a los planos del
Proyecto. Se efectuará un replanteo inicial, previa revisión de la nivelación del trazo.
Se tomará en cuenta lo establecido en los acápites sobre los Planos de Obra y Programa de
Trabajo de las Especificaciones Generales, así como la ubicación y colocación de los B.M.
auxiliares de referencia y otras, para el trazo de los trabajos a ejecutar.
Se usarán para la ejecución del trabajo, nivel de ingeniero, cordel, yeso o tiza para el trazo por
donde irá la tubería enterrada. Al finalizar la obra, se efectuarán los trabajos de campo y
gabinete, para la elaboración de los planos, croquis y demás documentos del replanteo de
obra.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es el Metro Cuadrado (M2)
Se medirá la cantidad de trabajo realizados durante el replanteo inicial y final de la obra para la
construcción del reservorio apoyado según lo establecido en los planos.

FORMA DE PAGO
El pago del trazo y replanteo topográfico de la obra se hará al respectivo precio unitario del
contrato, por todo trabajo ejecutado de acuerdo con esta especificación y aceptado a plena
satisfacción por el Supervisor.
01.02.01.2 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.02.01.2.1 EXCAVACION DE ZANJAS EN TERRENO NORMAL h=0.80M x a=0.40M
DESCRIPCIÓN
La excavación en corte abierto será hecha a mano, a trazos anchos y profundidades
necesarias para la construcción, de acuerdo con los planos del proyecto, replanteados en obra
y/o presentes en las especificaciones.
En caso de terreno rocoso siempre se utilizará compresora neumática. En ningún caso está
permitido el uso de explosivos para excavación.
Por la naturaleza del terreno, en determinados casos será necesario utilizar tabla estacado y/o
entibado de las paredes u otros, a fin de que éstas mantengan su estabilidad.
Para los efectos de llevar a cabo estos trabajos, se debe tomar en cuenta el establecer las
medidas de seguridad y de protección, tanto con el personal de la construcción, así como
también evitar los posibles asentamientos o derrumbes. Las excavaciones no deben efectuarse
con demasiada anticipación a la instalación, para evitar derrumbes y accidentes.
El ancho de la zanja debe ser tal que facilite el montaje de los tubos, con el relleno y
compactación adecuado y en condiciones ergonómicas de trabajo, Las excavaciones no deben
efectuarse con demasiada anticipación a la construcción, para evitar derrumbes y accidentes.
En el caso de instalaciones de tuberías, el límite máximo de zanjas excavadas será de 300 m.
El ancho mínimo será tal que exista un espaciamiento mínimo de 15 cm a cada lado de la
tubería para poder realizar el montaje. La zanja debe ser lo más angosta posible dentro de los
límites practicables y que permita el trabajo dentro de ella si es necesario.
Tabla 22: Ancho de la Zanja

Diá m e tro Diá m e tro Anc ho d e
Re fe re nc ia (Pulg .) No m ina l d e la la za nja (c m )
tub e ría (m m )
1/ 2" a 3/ 4” - 40
1” 40 40
1 1/ 2 “ 50 40
2” 63 50
2 1/ 2" 75 50
3” 90 50
4” 110 50
Como condición preliminar, todo el sitio de la excavación en corte abierto será despejado de
todas las obstrucciones existentes. Sobre – excavaciones
Los sobre-excavaciónes se pueden producir en dos casos:

Autorizada:
Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas no son las
apropiadas tales como: suelos orgánicos, basura u otros materiales fangosos.
No autorizada:
Cuando EL CONTRATISTA / RESIDENTE por negligencia, ha excavado más allá y más debajo
de las líneas de gradiente determinadas y más debajo de los niveles de las estructuras
preestablecidas.
En ambos casos, LA SUPERVISIÓN ordenará a EL CONTRATISTA / RESIDENTE a llenar

todos los espacios de la sobre excavación con material debidamente acomodado y/o
compactado. Dicha orden debe quedar registrado en el cuaderno de obra respectiva.
Cuando existan espacios por debajo de las tuberías y estructuras que hayan sido excavadas
sin autorización, estas se deben rellenar con concreto simple f’c=100 kg/cm2, o material de
relleno compactado provenientes de la excavación u otro material que hayan sido aprobados
por la SUPERVISIÓN. El relleno de sobre excavación, se deberá realizar sin costo adicional al
Precio del Contrato, pero cuando el Supervisor haya ordenado que tal material sea retirado del
Sitio por ser inadecuado, el CONTRATISTA / RESIDENTE restablecerá la sobre- excavación
con alguna clase de material de relleno o concreto que en forma razonable sea requerido por
el Supervisor de acuerdo con las circunstancias, esta excavación si será reconocida al
CONTRATISTA / RESIDENTE bajo los precios del contrato.
Disposición del material

El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podrá ser
amontonado y usado como material selecto y/o calificado para relleno, tal como sea
determinado por la supervisión. El material sobrante no apropiado para relleno será eliminado
por el constructor, efectuando el transporte y depósito en lugares donde se cuente con el
permiso respectivo.
Clasificación de terreno
Para los efectos de la ejecución esta obra, los tipos de terreno presentes y los instrumentos a
utilizar para la excavación son los siguientes:
Terreno Normal o Material común: Por él término “Terreno Normal” o “Material Común” se
entiende todos aquellos materiales que no requieran pulverizar o palanquear para retirarse de su
lecho original, es decir todo material que puede ser removido con herramientas y equipo de
movimientos de tierra y pueden ser:
Terreno normal deleznable o suelto: Conformado por materiales sueltos tales como: arena,
arena limosa, gravillas, etc., que no pueden mantener un talud estable superior de 5:1.
Terreno normal consolidado o compacto: Conformado por terrenos consolidados tales como:
hormigón compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc., los cuales pueden ser excavados sin
dificultad a pulso.
En caso de presentarse suelos cohesivos consolidados (tipo caliche) el Contratista, previo a la
excavación, deberá humedecer el material para permitir su mejor excavación.
Excavaciones - Soportes y área de trabajo

El CONTRATISTA / RESIDENTE proporcionará apuntalamiento efectivo para los lados y
extremos de todas las excavaciones, para prevenir el deslizamiento o desprendimiento de
cualquier porción del terreno fuera de la excavación y para prevenir el asentamiento o deterioro
de las estructuras adyacentes a la excavación.
Si, por algún motivo, una porción del fondo, lados y extremos de las excavaciones cediera, el
CONTRATISTA / RESIDENTE tomará a su propio costo todas las medidas correctivas
necesarias, incluyendo la excavación y remoción de la tierra perturbada tanto dentro como
fuera de los límites nominales de excavación y estas excavaciones adicionales serán
consideradas como sobre-excavaciónes.
Cuando el CONTRATISTA / RESIDENTE proponga efectuar excavaciones con lados inclinados
(diferentes a las excavaciones con lados mostradas en los Planos o aquellas requeridas como
partes permanentes de las Obras) y sin apuntalamiento, los lados excavados deberán tener
taludes y alturas estables, y la excavación adicional resultante será considerada como sobre-
excavación. Los detalles completos de las propuestas del CONTRATISTA / RESIDENTE serán
entregados al Supervisor para su aprobación. El costo de los trabajos que se realicen será por
cuenta del CONTRATISTA / RESIDENTE.
El CONTRATISTA / RESIDENTE determinará sus requerimientos de espacio de trabajo y

soportes y cualquier excavación fuera de lo especificado o de los límites para el pago nominal
que no haya sido ordenado por el Supervisor, o que se haya excavado por convenir al método
de trabajo del CONTRATISTA / RESIDENTE, o que sea un exceso inevitable de excavación, o
que se deba a un descuido o error, será considerada como sobre-excavaciónes.
Protección provisional
El CONTRATISTA / RESIDENTE durante las excavaciones y hasta el momento que sean
rellenadas y/o revestidas, tomará todas las medidas técnicamente correctas y adecuadas con
el objeto de asegurar la estabilidad de los taludes, empleando donde sea necesario,
apuntalamiento, armadura y soportes en general en cantidades suficientes para garantizar la
seguridad del trabajo.
La SUPERVISION podrá ordenar el empleo de soportes adicionales a las ya empleadas por el
CONTRATISTA / RESIDENTE, cuando juzgue que existen peligros para la seguridad de los
trabajadores, y de las obras.

Las obras de protección de las excavaciones deberán dejar espacio suficiente para permitir la
SUPERVISION y acceso permanente a las obras.
Después de terminada la obra, deberá ser removida toda protección o armadura de carácter
provisional que haya quedado en el sitio siempre y cuando la SUPERVISION no considere lo
contrario.
MEDICIÓN
La unidad de medida será en m (metros)
FORMA DE PAGO
El pago se efectuará según el avance en m, al precio unitario de contrato. El precio unitario
comprende todos los costos de materiales, mano de obra con beneficios sociales,
herramientas, equipos, implementos de seguridad e imprevistos necesarios para culminar esta
partida a entera satisfacción del Supervisor.
01.02.01.2.2 EXCAVACION DE ZANJAS TERRENO SEMIROCOSO, h=0.80M X a=0.40M

DESCRIPCIÓN
La excavación en corte abierto será hecha a mano, a trazos anchos y profundidades
necesarias para la construcción, de acuerdo con los planos del proyecto, replanteados en obra
y/o presentes en las especificaciones.
En caso de terreno rocoso siempre se utilizará compresora neumática. En ningún caso está
permitido el uso de explosivos para excavación.
Por la naturaleza del terreno, en determinados casos será necesario utilizar tabla estacado y/o
entibado de las paredes u otros, a fin de que éstas mantengan su estabilidad.
Para los efectos de llevar a cabo estos trabajos, se debe tomar en cuenta el establecer las
medidas de seguridad y de protección, tanto con el personal de la construcción, así como
también evitar los posibles asentamientos o derrumbes.
El ancho de la zanja debe ser tal que facilite el montaje de los tubos, con el relleno y
compactación adecuado y en condiciones ergonómicas de trabajo, Las excavaciones no deben
efectuarse con demasiada anticipación a la construcción, para evitar derrumbes y accidentes.
En el caso de instalaciones de tuberías, el límite máximo de zanjas excavadas será de 300 m.
El ancho mínimo será tal que exista un espaciamiento mínimo de 15 cm a cada lado de la
tubería para poder realizar el montaje. La zanja debe ser lo más angosta posible dentro de los
límites practicables y que permita el trabajo dentro de ella si es necesario.
Terreno semirocoso
El constituido por terreno normal, mezclado con bolonería de diámetros de 200 mm (8”) hasta
500 mm (20”) y/o roca fragmentada de volúmenes 4 dm3 hasta 66 dm3 y, que para su extracción
no se requerirá el empleo de equipos de rotura y/o explosivos.
MEDICIÓN
La unidad de medida será en m (metro lineal).
FORMA DE PAGO
El pago se efectuará según el avance en m, al precio unitario de contrato. El precio unitario
comprende todos los costos de materiales, mano de obra con beneficios sociales,
herramientas, equipos, implementos de seguridad e imprevistos necesarios para culminar esta
partida a entera satisfacción del Supervisor.
01.02.01.2.3. REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS EN TERRENO NORMAL PARA
TUBERIA
DESCRIPCIÓN
Se efectuará después de concluida la excavación.
El refine consiste en perfilar las paredes como del fondo, teniendo especial cuidado que no
quede protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo de las tuberías, las que
pueden causar diversas averías a las instalaciones.
La nivelación se efectuará en el fondo del terreno, con el tipo de tierra clasificada y aprobada
por la Supervisión. Tanto la clase de material de relleno, como la compactación deben
controlarse continuamente durante la ejecución de la obra.
El relleno superior, se realiza con material propio seleccionado procedente de las excavaciones
de las zanjas, en capas de 10 a 15 cm. compactando con pisón de mano, hasta el nivel
superior de la zanja. El material de relleno debe quedar como un lomo a lo largo de la zanja,
para que en el proceso de consolidación, que ocurre con el tiempo, baje a su nivel.
El relleno debe hacerse con materiales de buena calidad, libre de desperdicios, materia
orgánica u otros materiales inadecuados.
Los materiales utilizados para el relleno deberán estar conformes con los requerimientos
especificados. Seguir los requerimientos normales para relleno común cuando no se
especifique el uso de material de relleno clasificado.
Los materiales para los diversos rellenos deberán obtenerse de las excavaciones propias, que
serán aprobadas por la Supervisión.
Si el material procedente de las excavaciones o canteras, no cumplen con las condiciones
granulométricas requeridas, se procederá al zarandeo y/u otros medios para separar el material
incompetente.
El contenido de materia orgánica no podrá ser superior al 5% y el material que pasa la malla Nº
40, tendrá un límite líquido máximo de 35% y un índice de plasticidad máximo de 20%.
La adaptabilidad de los materiales y su ubicación en los rellenos estarán sujetos a la
aprobación de la SUPERVISION.
El trabajo para realizar bajo estas Partidas del Contrato comprende el suministro de toda la
mano de obra, beneficios sociales, herramientas, materiales, equipos y servicios necesarios
para el refine y nivelación de zanja, en los diferentes diámetros y alturas que se indica en los
planos y que cumplan con las Especificaciones Técnicas aplicables.
MEDICIÓN
La unidad de medida será según la siguiente tabla:
Tabla 23 Unidad de medida para refine
REFINE Y NIVELACION DE FONDO DE ZANJA B=(…) m. T.N. M
REFINE Y NIVELACION DE FONDO DE ZANJA B=(…) m. T.S.R. M
REFINE Y NIVELACION DE FONDO DE ZANJA B=(…) m. T.R. M
REFINE Y COMPACTACION MANUAL EN T.N. PARA ESTRUCTURAS M2
REFINE Y COMPACTACION MANUAL EN T.S.R. PARA M2
ESTRUCTURAS
REFINE Y COMPACTACION MANUAL EN T.R. PARA ESTRUCTURAS M2
FORMA DE PAGO
El pago se efectuará de acuerdo con el precio unitario del contrato, constituyendo dicho precio
y pago, compensación plena por mano de obra, leyes sociales, equipos fletes, etc. y todos los
imprevistos necesarios para completar la partida.
01.02.01.2.4. CAMA DE APOYO PARA TUBERIA MENORES DE 6” MATERIAL PROPIA
ZARANDEADO
DESCRIPCIÓN
De acuerdo con las características del terreno, tipo y clase de tubería a instalarse, se diseñará
la cama de apoyo de tal forma que garantice la estabilidad y el descanso uniforme de los tubos.
El tipo y calidad de la "Cama de Apoyo" que soporta la tubería es muy importante para una
buena instalación, lo cual se puede lograr fácil y rápidamente, si el terreno tiene poca presencia
de material grueso o piedra, se puede cernir y utilizar como cama de apoyo (arcilla, arena
limosa, etc.). La capa de dicho material tendrá un espesor mínimo de 10 cm.
En la parte inferior de la tubería y debe extenderse entre 1/6 y 1/10 del diámetro exterior hacia
los costados de la tubería.
La cama de apoyo sirve para mejorar el fondo de la zanja y se coloca material seleccionado en
el fondo llano de la zanja, los materiales de la cama de apoyo que deberán colocarse en el
fondo de las zanjas serán específicamente con material propio, material propio seleccionado en
obra o material de préstamo granular, los cuales deben cumplir con las características exigidas
al material selecto.
Es importante la excavación de nichos o huecos en la zona de las campanas de tal forma que
el cuerpo del tubo este uniformemente soportado en toda su longitud.
De no contravenir con lo indicado en los Planos del Proyecto, los materiales de la cama de
apoyo que deberán colocarse en el fondo de la zanja serán:
En terrenos Normales y Semirocoso:

Será específicamente de arena gruesa y/o gravilla y/o hormigón zarandeado y/o material propio
de la excavación, que cumpla con las características exigidas como material selecto, a
excepción de su granulometría.
Tendrá un espesor no menor de 0.10 m. debidamente y/o acomodada y/o compactada, medida
desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y cuando cumpla también con la condición
de espaciamiento de 0.05 m que debe existir entre la pared exterior de la unión del tubo y el
fondo de la zanja excavada.
Sólo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso, que cumpla con lo
indicado para material selecto, no se exigirá cama.
MEDICIÓN
CAMA DE APOYO PARA TUBERIA CON MAT. PRESTAMO E=0.10 m., B=0.40 m
m
CAMA DE APOYO PARA TUBERIA CON MAT. PRESTAMO E=0.10 m., B=0.50 m
m
FORMA DE PAGO
El pago se efectuará en m, al precio unitario de contrato. El precio unitario comprende todos los
costos de materiales, mano de obra con beneficios sociales, herramientas, equipos,
implementos de seguridad e imprevistos necesarios para culminar esta partida a entera
satisfacción del Supervisor.
01.02.01.2.3. RELLENO COMPACTADO MANUAL CON MATERIAL PROPIO

ZARANDEADO, h=0.20M
DESCRIPCIÓN
Se tomarán las previsiones necesarias para la consolidación del relleno, que protegerá las
tuberías enterradas. El relleno se realizará con el material de la excavación si cumple con las
características establecidas en las definiciones de material selecto.
Para efectuar un relleno compactado, previamente el Residente deberá contar con la
autorización de la Supervisión. Esta partida consiste en el relleno de la zanja según lo indicado
en los planos o por el Supervisor, de tal forma se realizará en dos capas.
El relleno debe efectuarse lo más rápidamente después de la instalación de la tubería; y seguir
a la instalación de la tubería tan cerca como sea posible. Esto protege a la tubería de piedras o
rocas que pudiesen caer a la zanja e impacten al tubo, elimina la posibilidad de desplazamiento
o flete de la tubería en caso de inundación y elimina la erosión del soporte de la tubería.
Precauciones para el relleno
Después de las pruebas parciales y corregidas los defectos, se completarán el relleno de la
zanja, tomando las precauciones necesarias como si se tratara de material vítreo. La manera
de efectuar el relleno de la zanja se hará con el objeto de que siempre se evite la formación de
cavidades en la parte inferior de los tubos.
Modo de efectuar el relleno

El relleno deberá ser ejecutado en 2 etapas distintas: Primer Relleno Compactado -
Segundo Relleno Compactado
Proceso constructivo
Primer Relleno Compactado
Una vez colocada la tubería y acopladas las juntas se procederá al relleno a ambos lados del
tubo con material selecto tipo arena gruesa. El relleno se hará por capas apisonadas de
espesor no superior a 0.10 m, manteniendo constante la misma altura a ambos lados del tubo
hasta alcanzar la coronación de éste, la cual debe quedar a la vista, prosiguiendo luego hasta
alcanzar 0.30 m por encima de la clave del tubo. Compactándolos íntegramente con pisones
manuales de peso apropiado, teniendo cuidado de no dañar la tubería.

A partir del nivel alcanzado en la fase anterior, se proseguirá el relleno con material
seleccionado, pudiendo realizarse a mano o con maquinaria, en capas sucesivas de 0.10 m. de
espesor terminado y compactando con equipo mecánico hasta alcanzar 95 % de la máxima
densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698 ó AASHTO T - 180.
De no alcanzar el porcentaje establecido, el Constructor deberá hacer las correcciones del
caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactación deseada.
El número mínimo de ensayos de compactación a realizar será de uno por cada 50 m. de zanja
y en la capa que el Supervisor determine.
El segundo relleno compactado estará comprendido entre el primer relleno hasta el nivel del
terreno natural.
Asentamiento con agua

Si fuera posible y con la aprobación del Ingeniero responsable se apisonará la tierra del primer
relleno con agua, evitando la utilización de pisones, los que podrían admitirse solamente en las
capas superiores.
El porcentaje de compactación para el primer y segundo relleno no será menor del 95% de la
máxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180.
De no alcanzar el porcentaje establecido, el Residente de Obra deberá de efectuar nuevos
ensayos hasta alcanzar la compactación deseada.
MEDICIÓN
RELLENO COMPACT. C/EQUIPO C/MAT. PROPIO SELECCIONADO EN ZANJA. M

RELLENO COMPACT. C/EQUIPO C/MAT. CLASIFICADO EN ZANJA M
RELLENO COMPACTADO A MANO PARA ESTRUCTURAS M3
FORMA DE PAGO
Para el pago se determinarán en obras directamente las cantidades, de acuerdo con lo
indicado en el proyecto y las órdenes del Ingeniero Inspector (o Supervisor)
01.02.01.2.4. RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO
DESCRIPCIÓN
Se tomarán las previsiones necesarias para la consolidación del relleno, que protegerá las
tuberías enterradas. El relleno se realizará con el material de la excavación si cumple con las
características establecidas en las definiciones de material selecto.
Para efectuar un relleno compactado, previamente el Residente deberá contar con la
autorización de la Supervisión. Esta partida consiste en el relleno de la zanja según lo indicado
en los planos o por el Supervisor, de tal forma se realizará en dos capas.
El relleno debe efectuarse lo más rápidamente después de la instalación de la tubería; y seguir
a la instalación de la tubería tan cerca como sea posible. Esto protege a la tubería de piedras o
rocas que pudiesen caer a la zanja e impacten al tubo, elimina la posibilidad de desplazamiento
o flete de la tubería en caso de inundación y elimina la erosión del soporte de la tubería.
Precauciones para el relleno

Después de las pruebas parciales y corregidas los defectos, se completarán el relleno de la
zanja, tomando las precauciones necesarias como si se tratara de material vítreo. La manera
de efectuar el relleno de la zanja se hará con el objeto de que siempre se evite la formación de
cavidades en la parte inferior de los tubos.
Proceso constructivo
Primer Relleno Compactado
Una vez colocada la tubería y acopladas las juntas se procederá al relleno a ambos lados del
tubo con material selecto tipo arena gruesa. El relleno se hará por capas apisonadas de
espesor no superior a 0.10 m, manteniendo constante la misma altura a ambos lados del tubo
hasta alcanzar la coronación de éste, la cual debe quedar a la vista, prosiguiendo luego hasta
alcanzar 0.30 m por encima de la clave del tubo. Compactándolos íntegramente con pisones
manuales de peso apropiado, teniendo cuidado de no dañar la tubería.

A partir del nivel alcanzado en la fase anterior, se proseguirá el relleno con material
seleccionado, pudiendo realizarse a mano o con maquinaria, en capas sucesivas de 0.10 m. de
espesor terminado y compactando con equipo mecánico hasta alcanzar 95 % de la máxima
densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698 ó AASHTO T - 180.
De no alcanzar el porcentaje establecido, el Constructor deberá hacer las correcciones del
caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactación deseada. El número
mínimo de ensayos de compactación a realizar será de uno por cada 50 m. de zanja y en la
capa que el Supervisor determine.

El segundo relleno compactado estará comprendido entre el primer relleno hasta el nivel del
terreno natural.
Asentamiento con agua

Si fuera posible y con la aprobación del Ingeniero responsable se apisonará la tierra del primer
relleno con agua, evitando la utilización de pisones, los que podrían admitirse solamente en las
capas superiores.
El porcentaje de compactación para el primer y segundo relleno no será menor del 95% de la
máxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180.
De no alcanzar el porcentaje establecido, el Residente de Obra deberá de efectuar
nuevos ensayos hasta alcanzar la compactación deseada.
MEDICIÓN
RELLENO COMPACT. C/EQUIPO C/MAT. PROPIO SELECCIONADO EN ZANJA M
RELLENO COMPACT. C/EQUIPO C/MAT. CLASIFICADO EN ZANJA M
RELLENO COMPACTADO A MANO PARA ESTRUCTURAS M3
FORMA DE PAGO
Para el pago se determinarán en obras directamente las cantidades, de acuerdo con lo
indicado en el proyecto y las órdenes del Ingeniero Inspector (o Supervisor).
01.02.01.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

01.02.01.3.1 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERIA PVC NTP 399.002 DN 33MM
Generalidades
El material presentado bajo esta Especificación Técnica deberá cumplir con la Norma Técnica
Peruana NTP 399.002-2009 para tuberías menores a 33mm (1”).
Método constructivo:
Todas las tuberías para redes de agua potable que considera el proyecto deberán ser
instaladas con los diámetros y presiones de trabajo especificadas en los planos, como en los
trazos, profundidades y otros detalles que se consideran en los documentos del proyecto.
Para los trazos, determinación y verificación de la profundidad se usará algún método de
precisión autorizado por el inspector, utilizando instrumentos de topografía, marcas, señales o
estacas que permitan en todo momento comprobar los puntos y trazos.
Transporte y almacenamiento:
En todas las fases del transporte, inclusive su manipuleo, carga, descarga y apilamiento, se
deberá tomar medidas para evitar choques que altere la hermeticidad del sistema.
Si una tubería es dañada accidentalmente, márquela claramente, separándola a fin de efectuar

posteriormente su reparación.
Para almacenamiento en obra, el apilamiento se hará en forma piramidal, nivelando el terreno y
colocando vigas transversales.
Colocación:
Antes de la instalación de las tuberías, el fondo de la zanja será bien nivelado, colocando una
cama de apoyo de 10 cm. de espesor con material seleccionado (zarandeado con malla Nº 4),
para que los tubos apoyen a lo largo de su generatriz interior.
Toda tubería y accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instaladas a fin de
descubrir defectos, tales como roturas, porosidades, etc., y se verificara que estén libres de
cuerpos extraños como tierra, grasa, etc.
Montaje de los tubos de espiga y campana con pegamento:

Para efectuar un correcto montaje de los tubos y accesorios de PVC por el sistema simple
pegar, se debe seguir las siguientes recomendaciones a fin economizar tiempo y asegurar
instalaciones de calidad.
Limpiar cuidadosamente el extremo del tubo y el interior de la campana donde insertará,
limpiarlos del polvo y grasa con un trapo húmedo. Pulir con una lija fina el interior de la
campana y el exterior de la espiga a insertar. En caso sea necesario cortar el tubo, utilizar el
arco de sierra cuidando efectuar el corte a escuadra y luego proceder hacer un chaflán o bisel
en el tubo con ayuda de una escofina de grano fino.
Es de suma importancia obtener el chaflán indicado, para distribuir mejor el pegamento dentro
de la campana al momento del ensamblaje. Aplicar el pegamento, tanto en la espiga del tubo
como en el interior de la campana, sin exceso y con ayuda de una brocha pequeña. Después
de la aplicación del pegamento introducir el tubo en la campana con un movimiento rectilíneo,
asegurando que la inserción de la espiga sea igual al largo de la campana.
No girar el tubo introducido, pues podría romperse la continuidad de la película del pegamento
aplicado previamente. Es muy importante efectuar el empalme rápidamente debido a que el
solvente del pegamento se volatiza con mucha rapidez por lo cual toda la operación desde la
aplicación del pegamento hasta el término de la inserción debe demorar alrededor de un
minuto.
No quitar el exceso de pegamento de la unión efectuada. En un empalme bien hecho debe

aparecer un cordón de pegamento entre la campana y el tubo insertado. Si este exceso de
pegamento no sale en el momento que se hace el empalme, significa que no se ha utilizado la
cantidad necesaria de pegamento y por consiguiente esa unión podría tener fugas. Dejar secar
el pegamento de 10 a 15 minutos antes de acomodar la tubería en su posición final dentro de la
zanja.
Efectos de la temperatura:
Dilatación de la tubería PVC
La fórmula para calcular la expansión de las tuberías de PVC es la siguiente:

DL =K (T2-T1) L
Dónde:
DL= dilatación en cm.
K= Coeficiente de dilatación 0.8 mm/ m 10° T2= Temperatura máxima
T1= Temperatura mínima
L= Longitud de la tubería en m.
Cuando la tubería está expuesta a temperaturas más bajas que la temperatura de la instalación
se debe permitir contracciones.
En general cuando la diferencia total de temperatura es menor de 15 °C no es necesario
considerar juntas de dilatación sobre todo cuando la línea tiene varios cambios de dirección y
por lo tanto proporcionan su propia flexibilidad. Cuando hay conexiones roscadas es necesario
considerar junta de dilatación. Cuando existen cambios de temperatura considerable hay varios
métodos para neutralizar la expansión térmica, siendo el más común él a base de codos
cementados.
Alineamiento y Nivelación:
A fin de mantener el adecuado nivel y alineamiento de la tubería es necesario efectuar un
control permanente de este conforme se va desarrollando el tendido de la línea. Basta extender
y templar el cordel a lo largo del tramo a instalar tanto sobre el lomo del tubo tendido como a
nivel del diámetro horizontal de la sección del tubo. Con ello se verifica la nivelación y el
alineamiento respectivamente.
Calidad de los materiales:

Las tuberías deberán ser revisados cuidadosamente antes de instalarlas, a fin de descubrir
defectos tales como: roturas, rajaduras, porosidad, fallas de alineamiento, etc. y se verificará
que estén libres de cuerpos extraños u otros. Se empleará tuberías PVC para fluidos a presión
con empalme espiga campana o simple presión (SP) NTP 399.002.
Sistema de control de calidad:

Durante la ejecución de los trabajos, el supervisor efectuara los siguientes controles
principales:
Verificar que las tuberías cumplan con la norma técnica peruana NTP 399.002 tuberías pvc
para fluidos a presión con simple presión (SP).
Verificar que las tuberías se encuentren instaladas de acuerdo con los planos.
Supervisar la correcta aplicación de los métodos de trabajo aceptados.

Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo.
MEDICIÓN
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC NTP 339.002 DN M
1"
BASES DE PAGO
La forma de pago se efectuará por metro lineal (ml) de acuerdo con el precio unitario
establecido en el Presupuesto, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la
compensación total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas, accesorios e
imprevistos necesarios para la ejecución de la partida.
01.02.01.4 PRUEBAS HIDRAULICAS Y DESINFECCION DE TUBERIAS

01.02.01.4.1 PRUEBA HIDRAULICA Y DESINFECCION TUBERIA PVC NTP 399.002
DN33MM
Generalidades
La finalidad de las pruebas hidráulicas y desinfección es verificar que todas las partes de la
línea de agua potable hayan quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas y
desinfectadas, listas para prestar servicio. Tanto el proceso de prueba como sus resultados
serán dirigidos y verificadas por la supervisión, con asistencia del constructor, debiendo este
último proporcionar el personal, material, aparatos de pruebas, de medición y cualquier otro
elemento que se requiere para las pruebas. Las pruebas de las líneas de agua se realizarán en
2 etapas.
Prueba hidráulica a zanja abierta Para redes locales, por circuitos

Para conexiones domiciliarias, por circuitos
Para líneas de impulsión, conducción, aducción por tramos de la misma clase de tubería.
Prueba hidráulica a zanja con relleno compactado y Desinfección:

Para redes con sus conexiones domiciliarias, que comprendan a todos los circuitos en conjunto
o a un grupo de circuitos.
Para líneas de impulsión conducción y aducción, que abarque todos los tramos en conjunto.
De acuerdo con las condiciones que se presenten en obra, se podrá efectuar por separado la
prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de desinfección.
De igual manera, podrá realizarse en una sola prueba a zanja abierta, la de redes con sus
correspondientes conexiones domiciliarias.
En la prueba hidráulica a zanja abierta, solo se podrá subdividir las pruebas de los circuitos o
tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por circuitos o tramos
completos, debiendo previamente ser aprobados por la Supervisión.
De acuerdo con el diámetro de la línea de agua y su correspondiente presión de prueba, se
elegirá el tipo de bomba de prueba, de preferencia la que puede ser accionada manualmente.
La bomba de prueba deberá instalarse en la parte más baja de la línea y de ninguna manera en
las altas.
Para expulsar el aire de la línea de agua que se está probando, deberá necesariamente
instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de dirección y extremos de la misma.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire se conectarán a la tubería mediante:
Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente a lotes, en donde
posteriormente formaran parte integrante de sus conexiones domiciliarias.
Tapones con niples especiales de conexión, en las líneas de impulsión, conducción y aducción.
No se permitirá la utilización de abrazaderas.
Se instalará como mínimo manómetros de rangos de presión apropiados, preferentemente en

ambos extremos del circuito o tramo a probar.
La supervisión previamente al inicio de las pruebas verificara el estado y funcionamiento de los
manómetros. Ordenando la no utilización de los malogrados o los que no se encuentren
calibrados.
Perdida de agua admisible
La siguiente tabla establece las pérdidas máximas permitidas en litros en una hora, de
acuerdo con el diámetro de tubería, en 100 uniones:
Tabla 24: Perdida Máxima de Agua en Litros en una Hora y para Cien Uniones
Diámetro de Tubería 7.5kg/cm2 10kg/cm2 15.5kg/cm2 21kg/cm2
MM PULG (105lbs/pulg2) (150lbs/pulg2) (225lbs/pulg2) (300lbs/pulg2)
75 3 6.3 7.9 9.1 11.6
100 4 8.39 10.05 12.1 14.2
150 6 12.59 15.05 18.2 21.5
200 8 16.78 20.05 24.25 28.4
250 10 20.98 25.05 30.3 35.5
300 12 25.17 30.05 36.45 46.6
350 14 29.37 35.1 42.4 50
400 16 33.56 40.1 48.5 57
450 18 37.8 43.65 54.45 63.45
Prueba hidráulica a zanja abierta

La presión de prueba de zanja abierta será de 1.5 de la presión de trabajo de la tubería de
redes, líneas de impulsión, conducción y aducción, y de 1.0 de esta presión de trabajo, para
conexiones domiciliarias, medida en el punto más bajo del circuito o tramo que se está
probando.
En el caso de que el Residente de Obra solicitará la prueba en una sola vez, tanto para las
redes como para sus conexiones domiciliarias, la presión de prueba será 1.5 de la presión de
trabajo.
Antes de proceder a llenar las líneas de agua a probar, tanto sus accesorios como sus grifos
contra incendio previamente deberá estar ancladas, lo mismo que efectuado su primer relleno
compactado, debiendo quedar solo al descubierto todas sus uniones.
Los bloques de anclaje tendrán un fraguado mínimo de siete días.
Solo en los casos que los tubos hayan sido observados, estos deberán permanecer
descubiertas en el momento que se realice la prueba.
El tiempo mínimo de duración de la prueba será de dos (2) horas debiendo la línea de agua
permanecer durante este tiempo bajo la presión de prueba.
No se permitirá que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca dentro de la
zanja, con excepción del trabajador que bajará a inspeccionar las uniones, válvulas,
accesorios, etc.
Prueba hidráulica a zanja con relleno compactado y Desinfección

La presión de prueba a zanja con relleno compactado será la misma de la presión nominal de
la tubería, medida en el punto más bajo del conjunto de circuitos o tramos que se está
probando
No se autorizará realizar la prueba a zanja con relleno compactado v desinfección si
previamente la línea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
La línea permanecerá llena de agua por un periodo mínimo de 24 horas, para proceder a iniciar
las pruebas a zanja con relleno compactado y desinfección.
El tiempo mínimo de duración de la prueba a zanja con relleno compactado será de una (1)
hora, debiendo la línea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presión de prueba.
Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicio, será completamente desinfectada
de acuerdo con el procedimiento que se indica en el presente documento. El dosaje de cloro
aplicado para la desinfección será de 50 ppm.
El tiempo mínimo del contacto del cloro con la tubería será de 24 horas, procediéndose a
efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm de cloro.
En el periodo de clonación, todas las válvulas, grifos y otros accesorios, serán operados
repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solución de
cloro.
Después de la prueba, el agua con cloro está totalmente eliminada de la tubería e inyectándose
con agua de consumo hasta alcanzar 0.5 ppm de cloro residual.
Para la desinfección se podrá usar hipoclorito de calcio con una concentración del 30%.
En la desinfección de la tubería por compuestos de cloro disuelto, se podrá usar compuestos
de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable sea
conocido. Para la adición de estos productos, se usará una proporción de 5% de agua,

determinándose las cantidades a utilizar mediante la siguiente fórmula:
Reparación de fugas
Cuando se presente fugas en cualquier parte de la línea de agua, será de inmediato reparadas
por el constructor debiendo necesariamente, realizar de nuevo la prueba hidráulica del circuito
y la desinfección de esta, hasta que se consiga resultado satisfactorio y sea decepcionada por
la Supervisión.
MEDICIÓN
PRUEBA HIDRÁULICA + DESINFECCIÓN EN TUBERÍA DE AGUA POTABLE ML
DN
FORMA DE PAGO
Entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por mano de obra,
materiales, equipos e imprevistos necesarios para dicho trabajo.
01.02.02 PASE AEREO L= 8M
01.02.02.1 TRABAJOS PRELIMINARES
01.02.02.1.1 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL
DESCRIPCIÓN
Consiste en limpiar el área designada para el proyecto, de todos los árboles, arbustos, y demás
vegetación, obstáculos, basura e inclusive desarraigamiento de muñones y retiro de todos los
materiales inservibles que resulten de la limpieza y deforestación.
La limpieza de terreno se realizará con la finalidad garantiza el adecuado inicio de los trabajos
de trazo, replanteo y la ejecución de la obra; se utilizarán herramientas manuales como
machete, serruchos, pico, pala, barretas, así como otras herramientas para tal fin.
MEDICIÓN
La unidad de medida será M2 (Metros cuadrados)
FORMA DE PAGO
Se realizará de acuerdo con el avance realmente ejecutado.
DESBROCE Y LIMPIEZA MANUAL EN ZONAS BOSCOSAS - OBRAS LINEALES M
DESBROCE Y LIMPIEZA MANUAL EN ZONAS NO BOSCOSAS - OBRAS LINEALES M
LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL M2
Elaboración: Programa Nacional de Saneamiento Rural
01.02.02.1.2 TRAZO Y REPLANTEO PRELIMINAR DE ESTRUCTURAS

Consideraciones
Consiste en el trabajo de topografía que debe realizar el Contratista/Residente para determinar
la localización planimétrica y altimétrica de todas las obras del contrato, a partir de los puntos y
ejes topográficos dados como referencia, de acuerdo con las libretas de topografía, los planos
del proyecto o las instrucciones del Supervisor.
El Residente de Obra se obliga a suministrar y mantener durante la ejecución del contrato
comisiones de topografía con personal idóneo y dotado del equipo de precisión adecuado,
previamente autorizado por la Supervisión, las cuales deben realizar todos los trabajos de
localización, replanteo y altimetría necesarios, para la correcta ejecución y control de la obra,
bajo la responsabilidad total del Residente de Obra, de acuerdo con las órdenes e
instrucciones impartidas por el Supervisor.
Antes de iniciar las obras, el Residente de Obra someterá a la verificación y aprobación de la
Supervisión la localización general del proyecto y sus niveles.
Durante la construcción el Residente de Obra deberá verificar periódicamente las medidas y
cotas, cuantas veces sea necesario, para ajustarse al proyecto.
Antes de iniciar cualquier trabajo, el Residente de Obra debe hacer el levantamiento
planimétrico y altimétrico del área del proyecto, elaborando el plano respectivo y sometiéndolo
a aprobación de la Supervisión.
El Residente de Obra debe ejecutar la localización objeto de las actividades del proyecto, así
como el de las respectivas construcciones de redes y edificaciones, trazar y verificar los ejes de
cimientos, muros y demás estructuras mostradas en los planos y el replanteo general del
proyecto utilizando todos los instrumentos de precisión que sean necesarios para la ubicación
exacta de las obras.
El Residente de Obra debe tomar las medidas necesarias para asegurar que sus trabajos de
localización sean exactos y es responsable por la corrección o demolición de obras que
resulten defectuosas por errores en la localización.
Será obligación del Residente de Obra poner a disposición de la Supervisión la comisión de
topografía, cuando ésta lo requiera para efectuar trabajos de verificación y control de las obras
en construcción o para la ejecución de trabajos de planimetría o altimetría que se requieran
para definir aspectos relativos a las obras objeto del Contrato.
Al finalizar la obra, el Residente de Obra debe hacer el levantamiento altimétrico y planimétrico
del proyecto tal como quedó construido y someter a aprobación del Supervisor los planos
definitivos de construcción, antes de entregar el original respectivo.
Igualmente deberá dejar referenciados físicamente en dos puntos del proyecto, previamente
definidos por el Supervisor. Trazo y replanteo inicial del proyecto, para líneas-redes con
estación total
01.02.02.2 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.02.02.2.1 EXCAVACIÓN MANUAL PARA ESTRUCTURAS EN T.N.
DESCRIPCIÓN
La excavación manual se empezará sólo si los trazos y replanteos han sido aprobados por el
Supervisor: Los trabajos se realizarán con herramientas manuales, (pico, pala, barreta), se
deberá poner especial cuidado en los cortes del terreno, para mantener la geometría de las
estructuras planteadas en el expediente del proyecto. Toda modificación en las dimensiones de
las excavaciones motivadas por el tipo de suelo deberá someterse a la aprobación del
Supervisor.
Medidas de seguridad: El Contratista dispondrá los apuntalamientos y entibaciones necesarias
para realizar y proteger todas las excavaciones y evitar perjuicios a la propiedad privada y en
todo momento evitar accidentes durante los trabajos.
MEDICIÓN
Se medirá por metro cúbico de corte en terreno de material suelto de la obra a ejecutar.
FORMA DE PAGO
El pago se efectuará según el avance en m3. El precio unitario comprende todos los costos de
materiales, mano de obra, herramientas, equipos, implementos de seguridad e imprevistos
necesarios para culminar esta partida a entera satisfacción del Supervisor.
01.02.02.2.2 REFINE Y COMPACTACIÓN MANUAL EN T.N. PARA ESTRUCTURAS

Véase en el ítem 01.02.01.2.3
01.02.02.2.3 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE A MANO (D=30 m)
La distancia de eliminación preveniente de las excavaciones de partidas anteriores será no
mayor a 30 metros.
MEDICIÓN
La unidad de medida será en m3 (metros cúbicos).
FORMA DE PAGO
Se pagará por el total eliminado.
01.02.02.3 CONCRETO ARMADO

01.02.02.3.1 CONCRETO f'c=175 kg/cm2
El concreto será fabricado con una mezcla de cemento - piedra chancada, que den como
resultado una resistencia a la compresión equivalente mayor a 175 kg/cm2 según lo indicado,
como mínimo, a los 28 días de fragua. La mezcla será preparada mecánicamente, será vaciada
sin excesivo manipuleo y se utilizará el tipo de aditivo indicado en el análisis de precios
unitarios para este tipo de concreto.
MEDICIÓN
La unidad de medida será en m3 (metros cúbicos).
FORMA DE PAGO
Se pagará por el total del concreto vaciado y en buen estado.
01.02.02.4 ELEMENTOS METALICOS DE SOPORTE

01.02.02.4.1 ACCESORIOS METALICOS DE ANCLAJE Y SOPORTE DE CABLE
MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (GLB).
FORMA DE PAGO
Se realizará de acuerdo con el presupuesto por metro cuadrado (GLB).
01.02.02.4.2 CABLE TIPO BOA 6X19 DE 3/8”

MEDICIÓN
Se medirá por kilogramo (m) de acero habilitado e instalado.
FORMA DE PAGO
Se realizará de acuerdo con el presupuesto por kilogramo (m).
01.02.02.4.3 CABLE TIPO BOA 6X19 DE ¼”

UNIDAD DE MEDICIÓN
La unidad de medición de esta partida será por metro cúbico (m)
FORMA DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del presupuesto como un todo de la partida realmente
ejecutado, aprobadas por el Supervisor, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
compensación completa para toda la mano de obra, material, equipo, herramientas y demás
conceptos que completan esta partida.
01.02.02.5 TUBERIAS
01.02.02.5.1 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERIA HDPE PE80-PN12.5-
E=2.3mm, DN 1"
Se realizará la instalación de tubería HDPE con especificaciones de acuerda a norma PE80-
PN.
UNIDAD DE MEDICIÓN
La unidad de medición de esta partida será por metro (m).
FORMA DE PAGO
conceptos que completan esta partida.
01.02.02.5.2 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERIA HDPE PE80-PN12.5-

E=2.3mm, DN 1"
Se realizará la instalación de tubería HDPE con especificaciones de acuerda a norma PE80-
PN.
UNIDAD DE MEDICIÓN
La unidad de medición de esta partida será por metro (m).
FORMA DE PAGO
conceptos que completan esta partida,

01.00 Especificaciones Tecnicas-Agua Potable-Caysharin

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

01.00 Especificaciones Tecnicas-Agua Potable-Caysharin

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

01.00 Especificaciones Tecnicas-Agua Potable-Caysharin

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ADICIONAL N° 01“INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LOS

CASERIOS DE CAYSHARIN, CALLUNCHAS Y LA FLORIDA, DISTRITO DE SINSICAP - PROVINCIA DE

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS AGUA POTABLE

Si en determinadas cuestiones surgieran dudas respecto a la aplicación de Normas, la decisión

ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

Para garantizar la calidad del material y equipo a instalar, el CONTRATISTA presentara la

Antes de Instalarse en la Obra:

Durante la Ejecución de la Obra

RECTIFICACIÓN Y COMPLEMENTO DE LAS ESPECIFICACIONES

La SUPERVISIÓN con autorización de la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SINSICAP y en

01 SISTEMA DE AGUA POTABLE Y UBS CASERIO CAYSHARIN

disposiciones pertinentes del Reglamento Nacional de Edificaciones.

01.01.01 FLETE TERRESTE TRUJILLO – CASERIO CAYSHARIN

01.01.02 FLETE RURAL TRUJILLO – CASERIO CAYSHARIN DESCRIPCIÓN

01.02 SISTEMA DE AGUA POTABLE

01.02.01.1.2 TRAZO Y REPLANTEO DE NIVELES EN LINEAS DE CONDUCCION

construcción del reservorio apoyado según lo establecido en los planos.

Tabla 22: Ancho de la Zanja

Los sobre-excavaciónes se pueden producir en dos casos:

En ambos casos, LA SUPERVISIÓN ordenará a EL CONTRATISTA / RESIDENTE a llenar

Disposición del material

Excavaciones - Soportes y área de trabajo

El CONTRATISTA / RESIDENTE determinará sus requerimientos de espacio de trabajo y

trabajadores, y de las obras.

01.02.01.2.2 EXCAVACION DE ZANJAS TERRENO SEMIROCOSO, h=0.80M X a=0.40M

planos y que cumplan con las Especificaciones Técnicas aplicables.

En terrenos Normales y Semirocoso:

01.02.01.2.3. RELLENO COMPACTADO MANUAL CON MATERIAL PROPIO

Modo de efectuar el relleno

Segundo Relleno Compactado

Asentamiento con agua

RELLENO COMPACT. C/EQUIPO C/MAT. PROPIO SELECCIONADO EN ZANJA. M

Precauciones para el relleno

Segundo Relleno Compactado

capa que el Supervisor determine.

Asentamiento con agua

01.02.01.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

Si una tubería es dañada accidentalmente, márquela claramente, separándola a fin de efectuar

Montaje de los tubos de espiga y campana con pegamento:

No quitar el exceso de pegamento de la unión efectuada. En un empalme bien hecho debe

La fórmula para calcular la expansión de las tuberías de PVC es la siguiente:

Calidad de los materiales:

Sistema de control de calidad:

Supervisar la correcta aplicación de los métodos de trabajo aceptados.

01.02.01.4 PRUEBAS HIDRAULICAS Y DESINFECCION DE TUBERIAS

Prueba hidráulica a zanja abierta Para redes locales, por circuitos

Prueba hidráulica a zanja con relleno compactado y Desinfección:

Se instalará como mínimo manómetros de rangos de presión apropiados, preferentemente en

Prueba hidráulica a zanja abierta

Prueba hidráulica a zanja con relleno compactado y Desinfección

conocido. Para la adición de estos productos, se usará una proporción de 5% de agua,

01.02.02.1.2 TRAZO Y REPLANTEO PRELIMINAR DE ESTRUCTURAS

01.02.02.2.2 REFINE Y COMPACTACIÓN MANUAL EN T.N. PARA ESTRUCTURAS

01.02.02.3 CONCRETO ARMADO

01.02.02.4 ELEMENTOS METALICOS DE SOPORTE

01.02.02.4.2 CABLE TIPO BOA 6X19 DE 3/8”

01.02.02.4.3 CABLE TIPO BOA 6X19 DE ¼”

01.02.02.5.2 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERIA HDPE PE80-PN12.5-

También podría gustarte