Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 82 vistas

    Inserto Voltaren Parches

    Cargado por

    Administración UACO Solaga
    El documento proporciona información sobre un parche transdérmico llamado Voltaren 24 H, incluyendo sus indicaciones, contraindicaciones, advertencias, instrucciones de uso y reacciones adversas.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Inserto Voltaren Parches

    Cargado por

    Administración UACO Solaga
    82 vistas1 página
    El documento proporciona información sobre un parche transdérmico llamado Voltaren 24 H, incluyendo sus indicaciones, contraindicaciones, advertencias, instrucciones de uso y reacciones adversas.

    Descripción original:

    Parches Voltaren

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    El documento proporciona información sobre un parche transdérmico llamado Voltaren 24 H, incluyendo sus indicaciones, contraindicaciones, advertencias, instrucciones de uso y reacciones adversas.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    82 vistas1 página

    Inserto Voltaren Parches

    Cargado por

    Administración UACO Solaga
    El documento proporciona información sobre un parche transdérmico llamado Voltaren 24 H, incluyendo sus indicaciones, contraindicaciones, advertencias, instrucciones de uso y reacciones adversas.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 1

    Parche

    INSERTO PARA EL PACIENTE No use si está en los últimos 3 meses del embarazo, ya
    Voltaren 24 H que puede dañar a su hijo no nacido o causar problemas
    Diclofenaco sódico 1% en el parto. (Logosímbolo Mujer Embarazada).
    Parche transdérmico
    USO PEDIÁTRICO/ NIÑOS
    Los parches de Voltaren 24 H, vienen en dos tamaños 7. ¿Puede ser usado Voltaren 24 H en los niños?
    7X10 cm adecuado a tus necesidades y 14 X10 cm para No se use en niños menores de 15 años de edad
    mayor cobertura de la zona afectada. PERSONAS DE EDAD AVANZADA
    Lea detenidamente este inserto antes de utilizar Voltaren
    24 H Parche transdérmico. Consérvelo por si necesita 8. ¿Puede ser usado Voltaren 24 H en las personas de
    volver a leerlo. Consulte a su profesional de la salud si edad avanzada?
    tiene alguna duda. Voltaren 24 H puede ser utilizado en pacientes de edad
    avanzada (mayores de 65 años). Se puede utilizar la dosis
    1. ¿Qué contiene Voltaren 24 H? usual para adultos.
    Cada parche de Voltaren 24 H contiene diclofenaco sódico
    al 1% REACCIONES SECUNDARIAS
    El parche transdérmico también contiene los siguientes 9. ¿Qué reacciones secundarias puede causar
    componentes inactivos: Levomentol, Voltaren 24 H?
    N-metil-2-pirrolidona, ésteres de propilenglicol de ácidos Cuando utilice este producto usted puede experimentar:
    grasos, ácido cítrico anhidro, copolímero en bloque del Erupción cutánea con o sin ampollas, urticaria; sibilancia
    estireno-isopreno-estireno, poliisobutileno, goma éster, (hacer silbidos al respirar), dificultad para respirar o
    2-mercaptobencimidazol, dibutilhidroxitolueno, parafina sensación de opresión en el pecho (asma); inflamación del
    líquida. rostro, labios, lengua o garganta; comezón o
    enrojecimiento de la piel.
    PROPIEDADES/ INDICACIONES La piel podría ser más sensible a la luz del sol (cabina
    2. ¿Para qué sirve Voltaren 24 H? solar o de bronceado). Algunos posibles signos son
    Voltaren 24 H ayuda a aliviar el dolor, inflamación e quemaduras de sol con comezón, inflamación y ampollas.
    hinchazón en lesiones de tejido blando: trauma de
    tendones, ligamentos, músculos y articulaciones debido a INTERACCIONES
    torceduras, esguinces, moretones y dolores de espalda. 10. ¿Está tomando otros medicamentos?
    Formas localizadas de reumatismo en tejidos blandos Informe a su médico antes de usar si está tomando, o ha
    como tendinitis (ej. codo de tenista), bursitis, síndrome tomado recientemente, cualquier medicamento regular de
    hombro-mano y periartropatía. prescripción o de venta libre.
    Auxiliar para el alivio del dolor por osteoartritis de la rodilla Si usted ingiere este medicamento: Busque atención
    o dedos. médica inmediata.

    DOSIS/ MODO DE EMPLEO COMENTARIOS ESPECIALES


    3. ¿Cómo debe ser usado Voltaren 24 H? 11. ¿Cómo debe almacenar Voltaren 24 H?
    Solo para uso en la piel. • Consérvese a no más de 25°C.
    No se use en niños menores de 15 años de edad. • Almacene los parches en el empaque original, para
    Aplique un parche de Voltaren 24 H por día en el área con protegerlos de la luz y humedad.
    dolor. • No utilice el producto después de la fecha de caducidad
    Si necesita utilizar más parches, pregunte a su médico. que se indica en el empaque.
    No los use por más de 14 días para lesiones de tejidos
    blandos o reumatismos de tejidos blandos, o 21 días para LOS MEDICAMENTOS DEBEN MANTENERSE FUERA DEL
    dolor artrítico, a menos que lo recomiende un médico. ALCANCE DE LOS NIÑOS.
    Método de Aplicación: Antes del primer uso, el sobre
    sellado se abre cortando a lo largo de la línea punteada. Hecho en Japón por:
    Se saca un parche y se retira la película de plástico que lo Dojin Iyaku-Kako Co. Ltd., Fukushima Plant
    protege. La parte adhesiva del parche no debe tocarse. El 8-1, Higashi Nakakawara, Senoue-Machi, Fukushima-Shi,
    parche debe aplicarse inmediatamente después de haber Fukushima 960-0101
    retirado la película plástica. Japón
    Si la condición no mejora dentro de 7 días o empeora,
    informe a su médico. Para:
    Novartis Consumer Health Inc.,
    CONTRAINDICACIONES 200 Kimball Drive, Parsippany, NJ 07054-0622
    4. ¿Cuándo no debe usarse Voltaren 24 H? New Jersey, EUA.
    PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS
    Si es hipersensible al diclofenaco o a cualquiera de los Acondicionado por:
    excipiente contenidos enumerados en la sección “¿Qué Dojin Iyaku-Kako Co. Ltd., Fukushima Plant
    contiene Voltaren® 24 H?”. 8-1, Higashi Nakakawara, Senoue-machi, Fukushima-shi,
    Si ha tenido alguna vez una reacción alérgica o ataque Fukushima 960-0101, Japón
    asmático después de utilizar diclofenaco o cualquier otro
    antiinflamatorio/analgésico como ácido acetilsalicílico o Acondicionador secundario alterno:
    ibuprofeno. DHL Metropolitan Logistics SC México, S.A. de C.V.
    Autopista México Querétaro Km. 34.5 Nave 6 Int. 5,
    5. ¿Qué precauciones deben tomarse cuando se usa Col. San Isidro, C.P. 54740, Cuautitlán Izcalli, México,
    Voltaren 24 H? México.
    No aplique sobre la piel con condiciones como cortaduras,
    heridas abiertas o sobre la piel que presenta una erupción Representante Legal, distribuidor e importador:
    o eczema. Interrumpa el tratamiento si desarrolla una GlaxoSmithKline Consumer Healthcare México, S. de R.L.
    erupción en la piel después de aplicar el producto. de C.V.
    No use más producto del indicado o durante un periodo de Calle 21-E No. 104, CIVAC, C.P. 62578, Jiutepec, Morelos,
    tiempo mayor al tiempo indicado, a menos que lo indique México.
    su médico.
    No lo use en la boca. No lo ingiera. Lávese las manos Reg. No. 031M2006 SSA VI
    después de usarlo. Tenga cuidado de que este ® Marca Registrada
    medicamento no entre en sus ojos. Si esto ocurre,
    enjuague bien sus ojos con agua limpia. Vea a su médico Para información relacionada con el producto
    o farmacéutico si persisten las molestias. comuníquese al teléfono 01 800 234 3000 o en
    Una rodillera, codera o envoltura utilizada comúnmente [email protected]
    utilizada para lesiones como esquinces puede utilizarse, Reporte las sospechas de reacción adversa a los correos:
    pero no se utilice bajo vendaje (plásticos) herméticos. [email protected] y
    Contiene ésteres de propilenglicol y dibutilhidroxitolueno [email protected]
    que pueden causar irritación leve localizada en la piel en
    algunas personas.
    01800 234 3000
    EMBARAZO/ LACTANCIA [email protected]
    6. ¿Puede ser utilizado Voltaren 24 H durante el
    embarazo o el periodo de lactancia?
    Si usted está embarazada, en período de lactancia, cree
    que podría estar embarazada o tiene intención de
    embarazarse, consulte a su médico antes de usar este
    medicamento.

    También podría gustarte