Invasión Rusa de Ucrania: 137 Idiomas
Invasión Rusa de Ucrania: 137 Idiomas
Invasión Rusa de Ucrania: 137 Idiomas
137 idiomas
Artículo
Discusión
Leer
Editar
Ver historial
Herramientas
Lugar Ucrania
Consecuencias mostrar
Beligerantes
Rusia Ucrania
Hasta septiembre de 2022:
RPD nota 1
RPL nota 2
Apoyado por:
Bielorrusia
(2022-presente)nota 3
Comandantes
Denis Pushilin
Leonid
Pásechnik
Apoyado por:
Aleksandr Lukashenko
Unidades militares
Ver orden de batalla Ver orden de batalla
Terminología[editar]
A pesar de las dimensiones del conflicto, el gobierno ruso lo ha denominado
desde el principio como «operación militar especial en Ucrania»
(en ruso: специальная военная операция на
Украине, romanización spetsiálnaya voyénnaya operátsiya na Ukraíne),30
evitando los términos de «guerra» o «invasión». 30 Esta expresión fue empleada
por primera vez por Vladímir Putin el 24 de febrero de 2022 en su discurso que
dio inicio a la invasión.
Desde el punto de vista opuesto, numerosos medios y personas denominan la
contienda como la «guerra de Putin», personalizando la responsabilidad de su
desencadenamiento en el presidente ruso.31 También se han utilizado —entre
otros— los términos «guerra de Rusia contra Ucrania» o «guerra ruso-
ucraniana» de manera más general para referirse a todo el conflicto entre
países desde 2014.32
Por su parte, los documentos oficiales de la Rada Suprema (parlamento
ucraniano) hablan de la «agresión armada de la Federación de Rusia contra la
soberanía de Ucrania».33 En este sentido, organizaciones internacionales como
la ONU y el Parlamento Europeo han considerado el conflicto como una
«agresión rusa contra Ucrania».34 No obstante, António Guterres, secretario
general de la ONU, le dijo a Putin que las acciones de Rusia en Ucrania son
consideradas una «invasión».35
También entre los partidarios de Ucrania se utiliza el término «Gran Guerra
Patria»36 que remite a la participación de la RSS de Ucrania en la Gran Guerra
Patria de 1941-1945. En cuanto a China, su gobierno ha preferido referirse al
conflicto como «crisis de Ucrania» (en chino simplificado, 乌克兰危
机; pinyin, Wūkèlán wéijī).37
En ese contexto, uno de los motivos para la censura por parte de la Agencia
federal rusa responsable de controlar los medios de
comunicación (Roskomnadzor) fue la calificación de las acciones rusas como
un «ataque», «invasión» o «declaración de guerra». 38
Antecedentes[editar]
Revolución naranja[editar]
Preludio de la invasión[editar]
Inicios[editar]
Poco antes de las 06:00 hora de Moscú (UTC+3) del 24 de febrero, se emitió
en los canales rusos un mensaje a la Nación de Putin en la que informaba su
decisión de lanzar una «operación militar especial» en el este de Ucrania ya
que, en sus palabras, «Rusia no puede sentirse segura ante la amenaza
ucraniana». Putin añadió que intentaría «desmilitarizar y desnazificar
Ucrania»,17 justificando la agresión militar con el objetivo de proteger a los
habitantes de las autoproclamadas República Popular de Lugansk (RPL)
y República Popular de Donetsk (RPD) —en la región predominantemente de
habla rusa de Dombás— del supuesto genocidio por parte del gobierno
ucraniano. En su discurso, Putin afirmó que no había planes para ocupar el
territorio ucraniano y que apoyaba el derecho de los pueblos de Ucrania a
la autodeterminación.17 Al final del discurso, Putin advirtió a terceros países que
no interfirieran en el conflicto y dijo que «la respuesta de Rusia será inmediata
y los llevará a consecuencias que nunca han experimentado en su historia»,
una frase que generó debate sobre su eventual referencia al uso de armas
nucleares por parte de Rusia.94
Inmediatamente después del ataque, el gobierno ucraniano anunció la
introducción de la ley marcial;18 esa misma noche ordenó una movilización
general de todos los hombres ucranianos de entre 18 y 60 años. 18 Las tropas
rusas ingresaron a Ucrania desde cuatro direcciones principales: al norte por
la frontera bielorrusa, en dirección a Kiev; al noreste desde la frontera rusa, en
dirección a Járkov; al este por la antigua línea de frente de la RPD y la RPL; y
al sur por la región de Crimea.18
El 7 de abril, las tropas rusas se retiraron de la ofensiva de Kiev para un
aparente reabastecimiento y posterior redespliegue a la región de Dombas para
reforzar los frentes sur y este en un renovado frente de invasión del sureste de
Ucrania. Al día siguiente, el general Aleksandr Dvórnikov fue puesto a cargo de
las operaciones militares durante la invasión. 95 En julio, las fuerzas invasoras
anunciaron haber tomado el control total sobre Lugansk.
Véase también: Orden de batalla para la invasión rusa de Ucrania de 2022
Frente de Ucrania central (Ofensiva de Kiev)[editar]
Participación de terceros[editar]
Participación de Bielorrusia en la invasión[editar]
Estos párrafos son un extracto de Participación de Bielorrusia en la invasión
rusa de Ucrania en 2022.[editar]
Bielorrusia, un aliado cercano de Rusia y fronterizo con Ucrania, ha apoyado a
su vecino del este en la invasión rusa de Ucrania en 2022. Antes del comienzo
de la ofensiva, Bielorrusia permitió que las Fuerzas Armadas rusas realizaran
ejercicios militares de semanas en su territorio, sin embargo, las tropas rusas
no abandonaron el país después de que se suponía que debían terminar.
Bielorrusia permitió que Rusia realizara parte de la invasión desde su territorio,
dándole a Rusia la ruta terrestre más corta posible a la capital de Ucrania, Kiev.
Bielorrusia inicialmente negó su participación en el conflicto, pero desde
entonces admitió haber permitido que los lanzadores de misiles rusos
estacionados en su territorio disparen contra objetivos ucranianos. Surgieron
varios informes entre la oposición bielorrusa y el ejército ucraniano de que las
tropas bielorrusas estaban en Ucrania luchando junto con los rusos, pero el
líder bielorruso Aleksandr Lukashenko los desestimó y dijo que las Fuerzas
Armadas bielorrusas no participarían directamente en el conflicto.
El caso de Osetia del Sur[editar]
Un mes después del comienzo de la invasión rusa, se supo que un número
indeterminado de soldados sudosetios fueron enviados a Ucrania, 133
posiblemente un batallón de poco más de 300 soldados. 134 Aunque esto podría
suponer la entrada de la república autoproclamada de Osetia del Sur en la
guerra, los soldados enviados eran regulares de la 4.ª Base Militar de Guardias
de Tsjinvali (Osetia del Sur/Georgia), pero encuadrada dentro del organigrama
del 58.º Ejército de Armas Combinadas ruso, por lo que es una unidad regular
del ejército ruso. Esto se debe a que en marzo de 2017, las fuerzas armadas
de Osetia del Sur fueron integradas prácticamente en su totalidad en las
Fuerzas Armadas de Rusia, por lo que no cuentan con independencia militar. 135
El presidente sudosetio, Anatoli Bibílov, declaró que apoyaba a Rusia en su
operación militar especial, pero no hizo otras declaraciones contra Ucrania
centrándose en que las fuerzas regulares sudosetias debían prepararse para
un eventual enfrentamiento con los nacionalistas de Georgia.136 El apoyo de
Bibílov al despliegue de tropas para Rusia marcó las elecciones de 2022,134 en
las que perdió frente al opositor Alán Gaglóyev.137
Voluntarios sirios[editar]
Desde el mes siguiente a la invasión, el presidente ruso Vladímir Putin hizo un
llamamiento a voluntarios extranjeros como respuesta a la Legión Internacional
ucraniana. Su llamamiento estuvo dirigido especialmente a los países árabes
de Oriente próximo donde no tuvo demasiado calado salvo en Siria. 138 El
gobierno de Bashar al-Ásad quiso escenificar el apoyo de su país a Rusia
promoviendo manifestaciones de apoyo al país eslavo en las universidades y
en las calles.139140
Para mediados de marzo, unos 16 000 voluntarios, casi todos de Oriente
Próximo, habían solicitado acudir como voluntarios a la región
del Dombás según el ministro de defensa ruso Shoigú. Esta cifra aumentaba
hasta los 40 000 voluntarios según el OSDH.141 El contrato de voluntarios sirios
incluía un pago de 3 000 euros para los combatientes, 7 000 en caso de quedar
heridos, suministro de raciones de comida y un seguro de 15 000 euros para
las familias en caso de morir en combate.138
Sin embargo, muchos de los civiles que se presentaron en la embajada rusa de
Damasco o en la base aérea de Jmeimim tuvieron que volver a casa después
de que el ejército ruso explicase que estos contratos se harían a través de
contratistas militares como Al-Sayyad, la brigada Al-Ahdat Al-Omaria, conocida
como la 8.ª Brigada, u otros grupos paramilitares que priorizarían voluntarios
con experiencia militar previa.138
En abril de 2022 se supo que una unidad de 300 soldados del ejército sirio fue
reclutada y enviada a combatir en Ucrania apoyando al bando ruso. 142 En mayo
se informó de que eran al menos 500 los voluntarios sirios reclutados. Aunque
muchos de los soldados pertenecían al ejército sirio, habían ido en calidad de
mercenarios.143
Apoyo militar extranjero a Ucrania[editar]
Artículo principal: Apoyo militar internacional a Ucrania durante la invasión rusa
(2022-presente)
Víctimas e
impacto Bajas
Fecha de cifra consolidada (fuente)
humanitario[editar] Muertos Heridos
Civiles
Víctimas[editar] 16 502 9000 enero de 2023 (gobierno ucraniano)153
Esta sección es un 9177 25 170 junio de 2023 (Naciones Unidas)154
extracto de Bajas de la
Fuerzas ucranianas
guerra ruso-ucraniana §
Invasión rusa de Ucrania 20 000 130 000 mayo de 2023 (Estados Unidos)155
de 2022.[editar] Fuerzas rusas y sus aliados
50 000 180 000 mayo de 2023 (Estados Unidos) 155
El 21 de septiembre de
2022, el Ministerio de 74 000+ 243 400+ julio de 2023 (BBC y Mediazona)156
Defensa de Rusia confirmó
que 5 937 soldados rusos habían muerto en combate. 157158 También afirmó
que 61 207 soldados ucranianos habían muerto 49 368 resultaron heridos y
572 capturados hasta ese momento.157159
Según BBC y el sitio web de noticias Mediazona, de los 19 688 soldados y
contratistas rusos cuyas muertes habían documentado hasta el 14 de abril de
2023, el 9,5 % (1949) eran oficiales, mientras que el 10,7 % (2185) eran tropas
de fusileros motorizados y el 8,2 % (1668) eran miembros de las Tropas
Aerotransportadas de Rusia.160 Además, el 9,3 % (1900) de los soldados rusos
cuyas muertes habían sido confirmadas eran personas que fueron movilizadas,
mientras que el 15 % (3080) eran convictos.160 La BBC declaró además que
«Cada semana, descubrimos nuevas pruebas de funerales militares rusos en
diferentes localidades de Rusia, que no fueron informados por las autoridades
locales. Con base en estas observaciones, podemos suponer que la lista de
pérdidas confirmadas que mantiene la BBC contiene al menos un 40-60 %
menos de nombres de muertos que los realmente enterrados en Rusia». 160 La
BBC declaró que el número real de muertos podría superar los 41 000,
contando solo a los militares y contratistas rusos. Mediazona agregó que «el
número real de víctimas es probablemente de decenas de miles». 160
Por su parte, Ucrania confirmó que sus fuerzas habían sufrido 10 000 muertos
y 30 000 heridos a principios de junio de 2022, mientras que 7200 soldados
estaban desaparecidos, incluidos 5600 capturados. En el punto álgido de los
combates en mayo y junio de 2022, entre 100 y 200 soldados ucranianos
morían en combate diariamente.161
Las Naciones Unidas confirmaron a finales de junio de 2023 que habían muerto
9177 civiles, pero se pensaba que la cifra real era mayor. 154 En febrero de
2023, el fiscal general ucraniano anunció que al menos 461 niños habían
muerto desde el comienzo de la invasión y otros 923 resultaron heridos. La
mayoría de las víctimas entre los niños eran de la región de Donetsk. 162
En cuanto a las bajas de origen extranjero, durante el conflicto han muerto
varias decenas de civiles. El grupo más numeroso es de los griegos (12163)
seguido por el de azerís (10164). Además cerca de 2000 mercenarios habían
muerto hasta septiembre de 2022.157
Véase también: Anexo:Generales rusos asesinados durante la invasión de Ucrania
de 2022
Prisioneros de guerra[editar]
Ha habido numerosos casos de tropas capturadas por las fuerzas ucranianas y
rusas durante la invasión. El 8 de marzo, el gobierno ucraniano anunció que
estaba trabajando para que los prisioneros de guerra rusos trabajaran para
ayudar a reactivar la economía ucraniana, en pleno cumplimiento del derecho
internacional.165
En marzo, funcionarios ucranianos publicaron fotos y videos de soldados rusos
asesinados y capturados.166 Amnistía Internacional argumentó que el artículo
13 de la Tercera Convención de Ginebra prohíbe videos de soldados
capturados.167
Refugiados[editar]
Esta sección es un extracto de Crisis de refugiados ucraniana.[editar]
Cientos de miles huyeron en los primeros días después del ataque. La mayoría
ha encontrado refugio en países vecinos al oeste de
Ucrania: Polonia, Hungría, Moldavia, Rumania y Eslovaquia.168 Muchos de los
afectados buscan refugio en casas de familiares que viven en el exterior.
Las cifras de personas que huyen de Ucrania pueden cambiar rápidamente y, a
menudo, son solo estimaciones. Los viajes de un país a otro no
necesariamente están registrados oficialmente. Los ucranianos pueden viajar a
algunos países de Europa sin visa. Se les puede permitir permanecer en el
país por un período prolongado, como 90 días, sin un permiso especial. En
otros lugares, deben solicitar asilo. Además, cruzar la frontera de un país no
significa que la gente se quedará en ese país (permanentemente).
Debido a la continua acumulación militar a lo largo de la frontera con Ucrania,
varios gobiernos vecinos y organizaciones de ayuda se prepararon para un
posible evento de migración forzosa masiva durante semanas antes de la
invasión real. El Ministerio de Defensa de Ucrania estimó en diciembre de 2021
que una invasión podría obligar potencialmente a entre tres y cinco millones de
Negociaciones de paz[editar]
Esta sección es un extracto de Negociaciones de paz entre Rusia y Ucrania
(2022).[editar]
El 28 de febrero, los negociadores ucranianos y rusos comenzaron a realizar
rondas de conversaciones en Bielorrusia para alcanzar un alto el fuego y
garantizar corredores humanitarios para la evacuación de civiles. Después de
tres rondas de conversaciones, no se llegó a un acuerdo general. El 7 de
marzo, como condición para poner fin a la invasión, el gobierno ruso exigió la
neutralidad de Ucrania, el reconocimiento de la adhesión de Crimea a Rusia y
el reconocimiento de las autoproclamadas repúblicas separatistas
de Donetsk y Luhansk como estados independientes.202 Entre tanto, el 6 de
marzo se reportó que el servicio secreto ucraniano (SBU) había ejecutado a
uno de los miembros de la delegación negociadora ucraniana, identificado
como Denis Kireev, quien se reunió con una delegación rusa para intentar
lograr un acuerdo y que fue acusado de traición. 203
El 8 de marzo, el gobierno ucraniano sugirió una reunión directa con presidente
ruso Vladímir Putin para poner fin a la invasión y expresó su disposición a
discutir las demandas rusas. Ya el 10 de marzo, los Ministros de Relaciones
Exteriores Serguéi Lavrov y Dmytró Kuleba se reunieron en Turquía para
conversar en el primer contacto de alto nivel entre las dos partes desde el
comienzo de la invasión.204 El conjunto de las negociaciones ha permitido
avances en un plan de 15 puntos que garantizaría un alto el fuego y la retirada
de los rusos siempre que el gobierno ucraniano se comprometa con la
neutralidad.205
Cobertura mediática, censura y desinformación: La
guerra mediática[editar]
Unión Europea[editar]
El 28 de febrero de 2022 la UE revisa su directiva de 2014 contra quienes
opinen públicamente a favor del gobierno ruso, añadiendo a 26 para alcanzar
ya la cifra de 696 personas. Entre los nuevos opositores a la OTAN, hay
directivos de empresas petroleras, gasísticas y bancarias rusas que han
financiado o dado cobertura a la vía militar, pero también hay funcionarios que
apoyaron públicamente al gobierno ruso, como Dmitry Sergeyevich Peskov, y
periodistas como Tigran Edmondovich Keosayan, Olga Vladimirovna
Skabeyeba y Arkady Viktorovich Mamontov. 206
El 1 de marzo de 2022 la UE revisa su reglamento de 2014 contra medios de
prensa pro-rusos; se prohíbe distribuir la señal de «Russia today» o «Sputnik»,
sea por televisión (TDT) como por Internet, o hacer cualquier conexión que
permita ver o recibir los medios afectos a su gobierno. 207
España[editar]
Desde el comienzo del conflicto, se han reportado algunos bulos en diversos
medios de comunicación españoles. Por ejemplo, fue muy notoria la
retransmisión de imágenes correspondientes al videojuego bélico ARMA 3 en
el programa Espejo Público (cadena Antena 3)208 haciéndolas pasar por
bombardeos rusos. En otros programas, se zanjaban tertulias con afirmaciones
como que Putin es comunista como Lenin porque ambos se
llamaban Vladimir209 210(Antonio Naranjo en Todo es Mentira) o que Putin está
tan desesperado por la guerra que utiliza brujas para ganarla211212 (El
Sevilla en Aruser@s), que han sido criticadas como mensajes sensacionalistas
para desacreditar al líder ruso.
Algunos reporteros también fueron criticados al hablar de los refugiados
ucranianos, ya que frecuentemente se destacaba de ellos que son rubios y con
los ojos azules, algo que fue calificado de sensacionalista e incluso de racista
por algunos sectores 213. En este contexto, cabe resaltar que parte de la
población emigrada ucraniana es no nativa de Ucrania, y que muchos
extranjeros han denunciado abusos por parte de los guardias fronterizos por
motivos raciales, 214 algo que no ha tenido mucha trascendencia en la prensa.
Federación Rusa[editar]
Véase también: Propaganda en la Federación Rusa
Las acusaciones rusas sobre un supuesto problema «neonazi» del gobierno
ucraniano han sido desmentidas por organizaciones judías y cuestionadas por
medios occidentales,215216 que así mismo denuncian otras teorías
conspirativas del gobierno de Putin.217
Símbolo militar Z
"Z" con los colores de la cinta de San Jorge.
Estos párrafos son un extracto de Z (símbolo militar).[editar]
La letra Z del alfabeto latino (en ruso: зет) es uno de los símbolos marcados en
los vehículos militares de las Fuerzas Armadas rusas involucradas en
la invasión rusa de Ucrania de 2022. Se especula con que son utilizados para
ayudar a las unidades militares a distinguirse de otras fuerzas aliadas o
enemigas.
Como símbolo probélico, "Z" ha sido utilizado por el gobierno ruso como
herramienta de propaganda. Además, civiles rusos lo han mostrado como señal
de apoyo a la invasión. Fuera de Rusia, el gobierno de la República Checa ha
clasificado el símbolo "Z" como un equivalente a
la esvástica. Kazajistán y Kirguistán han promulgado leyes prohibiendo la
exhibición pública del símbolo "Z" en vehículos.
Ucrania[editar]
El 24 de julio de 2014, dentro del proceso de lustración y con las acusaciones
públicas de apoyar el separatismo y la afinidad rusa, los 32 parlamentarios
del Partido Comunista son expulsados del parlamento218
En abril de 2015 el parlamento prohíbe la propaganda comunista. 219
El 24 de julio de 2015 el Ministerio de Justicia veta el derecho del Partico
Comunista a participar en procesos políticos y electorales, acogiéndose a la ley
de descomunización.220
En 2018 el gobierno dicta la ley marcial para las regiones límite orientales y
meridionales, que son las de población más afín a Rusia (Lugansk, Donetsk,
Zaporiyia, Jersón, Mikolaiv, Odesa). El 24 de febrero de 2022 el presidente la
generaliza a toda Ucrania221. Medidas que afectan a la guerra mediática e
ideológica: