FT - Jabón Espuma Antibacterial TORK 1Lt.
FT - Jabón Espuma Antibacterial TORK 1Lt.
FT - Jabón Espuma Antibacterial TORK 1Lt.
Ficha de datos de seguridad para Tork Antimicrobial Foam Soap TORK ESPUMA ALCOHÓLICA Página 1 (12)
ANTISÉPTICA PARA PIEL SANA BIOCIDA PARA LA HIGIENE HUMANA..
Spain (Spanish)
2.2. Elementos de la etiqueta
Pictograma de peligro
Ficha de datos de seguridad para Tork Antimicrobial Foam Soap TORK ESPUMA ALCOHÓLICA Página 2 (12)
ANTISÉPTICA PARA PIEL SANA BIOCIDA PARA LA HIGIENE HUMANA..
Spain (Spanish)
SECCIÓN 3: COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
3.2. Mezclas
Tenga en cuenta que la tabla muestra los peligros conocidos de los ingredientes en una forma pura. Estos peligros se reducen o eliminan
cuando se mezclan o diluyen, véase Apartado 16d.
Componente Clasificación Concentración
ETANOL
No CAS: 64-17-5 Flam Liq 2, Eye Irrit 2; H225, H319 30 - 50 %
No CE: 200-578-6
No de índice: 603-002-00-5
REACH: 01-2119457610-43
PROPAN-2-OL
No CAS: 67-63-0 Flam Liq 2, Eye Irrit 2, STOT SE 3drow; H225, H319, H336 ≥1 - <10 %
No CE: 200-661-7
No de índice: 603-117-00-0
REACH: 01-2119457558-25
ALCOHOLES, C12-14, ETOXILADOS, SULFATOS, SALES DE SODIO
No CAS: 1187742-72-8 Skin Irrit 2, Eye Dam 1, Aquatic Chronic 3; H315, H318, H412 ≥1 - <5 %
No CE: 932-185-7
En el Apartado 16e se ofrecen las explicaciones relativas a la clasificación y etiquetado de los ingredientes. Las abreviaturas oficiales
están impresas en fuente normal. El texto en cursiva se refiere a especificaciones y/o complementos utilizados en el cálculo de los
peligros de esta mezcla, véase el Apartado 16 b.
Contenido según 648/2004.
<5% Tensioactivos aniónicos.
Desinfectantes.
SECCIÓN 4: PRIMEROS AUXILIOS
4.1. Descripción de los primeros auxilios
Por lo general
En caso de duda, o si se presentan síntomas, llame a un médico.
En caso de inhalación
Aire fresco y descanso. Si los síntomas persisten, consulte a un médico.
En caso de contacto con los ojos
Enjuáguese el ojo durante varios minutos con agua tibia. Si la irritación persiste, consulte a un médico/oftalmólogo.
En caso de contacto con la piel
En caso de molestias, lávese con agua. Si la irritación de la piel continúa, consulte a un médico.
En caso de ingestión
Enjuagar primero la boca con abundante agua y ESCUPIR el agua usada. A continuación, beber al menos medio litro de agua y
contactar con un médico.
4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados
Por lo general
Usado en condiciones normales, este producto no tiene efectos locales perjudiciales significativos.
En caso de contacto con los ojos
Las salpicaduras en los ojos pueden causar dolor ardiente.
Irrita los ojos.
4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
Tratamiento sintomático.
Ficha de datos de seguridad para Tork Antimicrobial Foam Soap TORK ESPUMA ALCOHÓLICA Página 3 (12)
ANTISÉPTICA PARA PIEL SANA BIOCIDA PARA LA HIGIENE HUMANA..
Spain (Spanish)
SECCIÓN 5: MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
5.1. Medios de extinción
Agentes de extinción recomendados
Extinguir con polvo, dióxido de carbono o espuma.
Agentes de extinción no aptos
No se puede extinguir con agua dispersada a alta presión.
5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
Líquido combustible, pero de un tipo cuya ignición es difícil.
Produce humos que contienen gases nocivos (monóxido de carbono y dióxido de carbono)cuando se quema.
Emite vapores inflamables que pueden formar una mezcla explosiva con el aire.
5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
En el lugar del incendio, se deben adoptar medidas de protección con respecto a otros materiales.
En caso de incendio, utilice una máscara respiratoria.
Use ropa de protección completa.
SECCIÓN 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
Mantenga a las personas no autorizadas y desprotegidas a una distancia segura.
Tenga en cuenta el riesgo de ignición.
Apague el equipo que estuvo expuesto a llama, calentamiento o a una fuente de calor de cualquier otro tipo.
Nota: riesgo de formación de chispas debido a la electricidad estática.
Desconecte la alimentación en el interruptor principal. No utilice el interruptor de encendido en la habitación en la que se ha
producido el derrame.
Utilizar el equipo de seguridad recomendado, consultar la sección 8.
Tenga en cuenta que existe el riesgo de resbalar si se produce una fuga/vertido del producto.
Asegurar una buena ventilación.
6.2. Precauciones relativas al medio ambiente
Evitar el vertido de grandes cantidades de producto no diluido en desagües.
6.3. Métodos y material de contención y de limpieza
Los derrames pequeños se pueden limpiar con un paño o similar. Después, debe limpiarse la zona del derrame con agua. Los
derrames más grandes deben cubrirse primero con arena o tierra y, a continuación, recogerse. El material recogido debe eliminarse
de acuerdo a la Sección 13.
Los residuos restantes después de la limpieza se tratarán como residuos peligrosos. Para obtener más información, póngase en
contacto con la autoridad local de obras de saneamiento. Presente esta hoja de datos de seguridad.
6.4. Referencia a otras secciones
Para información sobre protección personal, véase el epígrafe 8. Para información sobre la eliminación, véase el epígrafe 13.
SECCIÓN 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
7.1. Precauciones para una manipulación segura
Almacenar este producto separado de los alimentos y mantenerlo fuera del alcance de los niños y animales domésticos.
Evite los fuegos abiertos, elementos calientes, chispas u otras fuentes de ignición.
Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas.
Evite la inhalación directa de los humos del producto. Evite el contacto con los ojos.
Manipular en instalaciones bien ventiladas.
7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Este producto debe almacenarse fuera del alcance de los niños pequeños y mantener separado de forma segura de los productos
destinados al consumo.
El producto se debe almacenar de una manera que prevenga peligros para la salud y el medioambiente. Evite la exposición en
humanos y animales y no descargue el producto en un entorno sensible.
Utilice siempre envases sellados y visiblemente etiquetados.
Almacenar herméticamente en su envase original.
Almacenar en lugares bien ventilados.
Almacene el producto en un lugar fresco y seco (por encima de la temperatura de congelación y por debajo de 30°C).
No almacenar cerca de materiales incompatibles (ver sección 10.5).
Ficha de datos de seguridad para Tork Antimicrobial Foam Soap TORK ESPUMA ALCOHÓLICA Página 4 (12)
ANTISÉPTICA PARA PIEL SANA BIOCIDA PARA LA HIGIENE HUMANA..
Spain (Spanish)
7.3. Usos específicos finales
Consulte los usos identificados en la Sección 1.2.
SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL
8.1. Parámetros de control
8.1.1 Límites nacionales
ETANOL
España (LEP-2018)
Valor Límite Ambiental-Exposición de Corta Duración (VLA-EC) 1000 ppm / 1910 mg/m³
PROPAN-2-OL
España (LEP-2018)
Valor Límite Ambiental-Exposición Diaria (VLA-ED) 200 ppm / 500 mg/m³
Valor Límite Ambiental-Exposición de Corta Duración (VLA-EC) 400 ppm / 1000 mg/m³
2-METILPROPAN-2-OL
España (LEP-2018)
Valor Límite Ambiental-Exposición Diaria (VLA-ED) 100 ppm / 308 mg/m³
GLYCEROL
España (LEP-2018)
Valor Límite Ambiental-Exposición Diaria (VLA-ED) 10 mg/m³
DNEL
ETANOL
Tipo de exposición Ruta de exposición Valor
Trabajadores Agudo Inhalación 1900 mg/m³
Local
Consumidores Crónico Inhalación 114 mg/m³
Sistémico
Trabajadores Crónico Cutánea 343 mg/kg
Sistémico
Trabajadores Crónico Inhalación 950 mg/m³
Sistémico
Consumidores Agudo Inhalación 950 mg/m³
Local
Consumidores Agudo Cutánea 950 mg/m³
Local
Consumidores Crónico Oral 87 mg/kg
Sistémico
Consumidores Crónico Cutánea 206 mg/kg
Sistémico
Ficha de datos de seguridad para Tork Antimicrobial Foam Soap TORK ESPUMA ALCOHÓLICA Página 5 (12)
ANTISÉPTICA PARA PIEL SANA BIOCIDA PARA LA HIGIENE HUMANA..
Spain (Spanish)
PROPAN-2-OL
Tipo de exposición Ruta de exposición Valor
Consumidores Crónico Inhalación 89 mg/m³
Sistémico
Trabajadores Crónico Cutánea 888 mg/kg
Sistémico
Trabajadores Crónico Inhalación 500 mg/m³
Sistémico
Consumidores Crónico Oral 26 mg/kg
Sistémico
Consumidores Crónico Cutánea 319 mg/kg
Sistémico
PNEC
ETANOL
Objetivo de protección ambiental Valor PNEC
Agua dulce 0,96 mg/l
Sedimentos de agua dulce 3,6 mg/kg
Agua marina 0,79 mg/l
Sedimentos marinos 2,9 mg/kg
Microorganismos en el tratamiento de aguas residuales 580 mg/l
Suelo (agrícola) 0,63 mg/kg
PROPAN-2-OL
Objetivo de protección ambiental Valor PNEC
Agua dulce 140,9 mg/l
Sedimentos de agua dulce 552 mg/kg
Agua marina 140,9 mg/l
Sedimentos marinos 552 mg/kg
Microorganismos en el tratamiento de aguas residuales 2251 mg/l
Suelo (agrícola) 28 mg/kg
Ficha de datos de seguridad para Tork Antimicrobial Foam Soap TORK ESPUMA ALCOHÓLICA Página 6 (12)
ANTISÉPTICA PARA PIEL SANA BIOCIDA PARA LA HIGIENE HUMANA..
Spain (Spanish)
SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
a) Aspecto Forma: líquido. Color: incoloro.
b) Olor como alcohol
c) Umbral olfativo No indicado
d) pH No indicado
e) Punto de fusión/punto de congelación No indicado
f) Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición No indicado
g) Punto de inflamación 25 °C
h) Tasa de evaporación No indicado
i) Inflamabilidad (sólido, gas) No aplicable
j) Límites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad No indicado
k) Presión de vapor No indicado
l) Densidad de vapor No indicado
m) Densidad relativa 0,935 kg/l
n) Solubilidad(es) Solubilidad en agua Soluble
o) Coeficiente de reparto n-octanol/agua No aplicable
p) Temperatura de auto-inflamación No indicado
q) Temperatura de descomposición No indicado
r) Viscosidad 1 - 50 cP
s) Propiedades explosivas No aplicable
t) Propiedades comburentes No aplicable
Ficha de datos de seguridad para Tork Antimicrobial Foam Soap TORK ESPUMA ALCOHÓLICA Página 7 (12)
ANTISÉPTICA PARA PIEL SANA BIOCIDA PARA LA HIGIENE HUMANA..
Spain (Spanish)
LC50 rata 4h: 64000 ppmV Inhalación
LC50 rata 8h: 16000 ppmV Inhalación
LD50 rata 24h: 5045 mg/kg Por vía oral
Corrosión o irritación cutáneas
El producto no es ni corrosivo ni irritante.
Lesiones o irritación ocular graves
El contacto con los ojos puede provocar dolor ardiente o irritación.
Sensibilización respiratoria o cutánea
El producto no contiene alérgenos conocidos.
Mutagenicidad en células germinales
No se ha informado de efectos mutagénicos de la sustancia en esta mezcla.
Carcinogenicidad
No se ha informado de que las sustancias de este producto contengan efectos no cancerígenos.
Toxicidad para la reproducción
No se ha informado de efectos tóxicos para la reproducción en las sustancias de esta mezcla.
Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición única
No hay riesgos conocidos por exposición ocasional.
Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) — exposiciones repetidas
No hay riesgos conocidos por exposición repetida.
Peligro de aspiración.
El producto no está clasificado como tóxico al aspirarlo.
SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA
12.1. Toxicidad
El producto, de acuerdo con los criterios actuales y en base a la información disponible, no se considera nocivo para el medio
ambiente.
ETANOL
LC50 Trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss) 96h: 12 - 16 g/l
LC50 piscardo (Pimephales promelas) 96h: > 100 mg/l
LC50 Pulga de agua dulce (Daphnia magna) 48h: 12340 mg/l
EC50 Pulga de agua dulce (Daphnia magna) 48h: 9268 - 14221 mg/l
PROPAN-2-OL
LC50 piscardo (Pimephales promelas) 96h: 9640 mg/L
LC50 Pulga de agua dulce (Daphnia magna) 48h: 2285 mg/L
EC50 Pulga de agua dulce (Daphnia magna) 48 h: 13299 mg/l
LC50 Pescado 96h: 1000 mg/l
EC50 Pulga de agua dulce (Daphnia magna) 24h: 10 - 100 mg/l
EC50 Algas 24h: 1 - 10 mg/l
12.2. Persistencia y degradabilidad
No hay información disponible sobre que exista persistencia o degradabilidad, pero no hay razón para suponer que el producto es
persistente.
12.3. Potencial de bioacumulación
No existe información sobre bioacumulación, pero no hay ningún motivo de preocupación a este respecto.
12.4. Movilidad en el suelo
El producto se puede mezclar con agua y, por tanto, es variable en suelo y agua.
12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB
Este producto no contiene ninguna sustancia que se considere PBT o mPmB.
12.6. Otros efectos adversos
No se conocen efectos o riesgos.
Ficha de datos de seguridad para Tork Antimicrobial Foam Soap TORK ESPUMA ALCOHÓLICA Página 8 (12)
ANTISÉPTICA PARA PIEL SANA BIOCIDA PARA LA HIGIENE HUMANA..
Spain (Spanish)
SECCIÓN 13: CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
13.1. Métodos para el tratamiento de residuos
Tratamiento de residuos para el producto
Los productos desechados deben eliminarse como residuos peligrosos de acuerdo con la normativa.
Un envase que no esté completamente vacío puede contener restos de suustancias peligrosas y debe manipularse como residuo
peligroso de acuerdo con lo anterior. Los envases completamente vacíos pueden reciclarse.
Respete las normativas locales.
Evite su vertido en alcantarillas.
Véanse también las normas de residuos nacionales.
SECCIÓN 14: INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Cuando no se indique lo contrario, la información se aplica a todos los Reglamentos Modelo de la ONU, es decir, ADR (carretera),
RID (ferrocarril), ADN (vías de navegación interior), IMDG (mar), y OACI (IATA) (aire).
14.1. Número ONU
1170
14.2. Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas
ALCOHOL ETÍLICO EN SOLUCIÓN
14.3. Clase(s) de peligro para el transporte
Clase
3: Líquidos inflamables
Grupo de clasificación (ADR/RID)
F1: Líquidos inflamables con un punto de inflamación inferior o igual a 60 °C
Riesgo subsidiario (IMDG)
No hay riesgo subsidiario según IMDG
Etiquetas
Ficha de datos de seguridad para Tork Antimicrobial Foam Soap TORK ESPUMA ALCOHÓLICA Página 9 (12)
ANTISÉPTICA PARA PIEL SANA BIOCIDA PARA LA HIGIENE HUMANA..
Spain (Spanish)
SECCIÓN 15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la
sustancia o la mezcla
No indicado.
15.2. Evaluación de la seguridad química
Evaluación e informe de seguridad química de acuerdo con 1907/2006 Anexo I todavía no se han realizado.
SECCIÓN 16: OTRA INFORMACIÓN
16a Partes en las que se han introducido modificaciones con respecto a la ficha anterior
Revisiones de este documento
Versiones anteriores
2018-06-04 Cambio en la(s) sección(es) 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 11.
16b Explicación de las abreviaturas y los acrónimos utilizados en la ficha de datos de seguridad
Textos completos de la Clase de peligro y Código de categoría mencionados en el apartado 3
Flam Liq 2 Líquidos inflamables (Categoría 2)
Eye Irrit 2 Irrita los ojos (Categoría 2)
STOT SE 3drow Toxicidad específica en determinados órganos - Exposición única (Categoría 3, narcosis)
Skin Irrit 2 Irritante de la piel (Categoría 2)
Eye Dam 1 Efectos irreversibles sobre los ojos (Categoría 1)
Aquatic Chronic 3 Nocivo para organismos acuáticos con efectos de larga duración (Categoría Crónica 3)
Ficha de datos de seguridad para Tork Antimicrobial Foam Soap TORK ESPUMA ALCOHÓLICA Página 10 (12)
ANTISÉPTICA PARA PIEL SANA BIOCIDA PARA LA HIGIENE HUMANA..
Spain (Spanish)
16c Principales referencias bibliográficas y las fuentes de datos
Fuentes de datos
Preferentemente, los datos primarios para el cálculo de los peligros se deben obtener de la lista de clasificación europea oficial,
1272/2008 Anexo I , actualizada 2019-02-13.
Cuando no se disponía de dichos datos, en segundo lugar, se utilizó la documentación en la que se basó esta clasificación oficial, por
ejemplo, IUCLID (International Uniform Chemical Information Database - Base de datos de información química uniforme
internacional). En tercer lugar, se utilizó información de reputados proveedores químicos internacionales y, en cuarto lugar, otra
información disponible, por ejemplo, hojas de datos de seguridad de otros proveedores o información de asociaciones sin ánimo de
lucro, contando con la opinión de un experto con respecto a la fiabilidad de las fuentes. Si, a pesar de esto, no se encontró información
fiable, los peligros fueron evaluados por opiniones especializadas basadas en las propiedades conocidas de sustancias similares y de
acuerdo con los principios establecidos en 1907/2006 y 1272/2008.
Textos completos de las Normas mencionadas en esta Hoja de datos de seguridad
1907/2006 REGLAMENTO (CE) No 1907/2006 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 18 de diciembre de
2006 relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos
(REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, se modifica la Directiva
1999/45/CE y se derogan el Reglamento (CEE) no 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) no 1488/94 de la
Comisión, así como la Directiva 76/769/CEE del Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE y
2000/21/CE de la Comisión
2015/830 REGLAMENTO (UE) 2015/830 DE LA COMISIÓN de 28 de mayo de 2015 por el que se modifica el Reglamento
(CE) no 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la
restricción de las sustancias y mezclas químicas (REACH)
1272/2008 REGLAMENTO (CE) No1272/2008 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 16 de diciembre de
2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y por el que se modifican y derogan las
Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y se modifica el Reglamento (CE) n° 1907/2006
648/2004 REGLAMENTO (CE) No 648/2004 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 31 de marzo de 2004
sobre detergentes
LEP-2018 Límites de exposición profesional para agentes químicos
89/391 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 12 de junio de 1989 relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de
la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo
98/24 DIRECTIVA 2004/37/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 29 de abril de 2004 relativa a la
protección de los trabajadores contralos riesgos relacionadoscon la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos
durante el trabajo (Sexta Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE
del Consejo)
1907/2006 REGLAMENTO (CE) No 1907/2006 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 18 de diciembre de
2006 relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos
(REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, se modifica la Directiva
1999/45/CE y se derogan el Reglamento (CEE) no 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) no 1488/94 de la
Comisión, así como la Directiva 76/769/CEE del Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE y
2000/21/CE de la Comisión
16f Recomendaciones relativas a la formación adecuada para los trabajadores a fin de garantizar la protección
de la salud humana y del medio ambiente
Ficha de datos de seguridad para Tork Antimicrobial Foam Soap TORK ESPUMA ALCOHÓLICA Página 11 (12)
ANTISÉPTICA PARA PIEL SANA BIOCIDA PARA LA HIGIENE HUMANA..
Spain (Spanish)
Advertencia de uso indebido
Este producto puede ocasionar lesiones si no se utiliza adecuadamente El fabricante, distribuidor o proveedor no son responsables de
los efectos adversos en el caso de que el producto no se manipule de acuerdo con su uso previsto.
Otra información relevante
No indicado
Información editorial
Estas fichas de datos de seguridad han sido elaboradas y revisadas por KemRisk®, KemRisk Sweden AB, Platensgatan 8,
SE-582 20 Linköping, Suecia, www.kemrisk.se
Ficha de datos de seguridad para Tork Antimicrobial Foam Soap TORK ESPUMA ALCOHÓLICA Página 12 (12)
ANTISÉPTICA PARA PIEL SANA BIOCIDA PARA LA HIGIENE HUMANA..
Spain (Spanish)
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)