LAFE

LOQUEES

Capí
tul
o1
LaDi
fer
enci
aEnt
rel
aFeyl
aEsper
anza
 

"Espues,l
afel
acer
tezadel
oqueseesper
a,l
aconv
icci
óndel
oquenose
v
e"Hebreos11:
1

Latraducci
óndel NuevoTest
ament ohechaporMof f
atrezaasí
:"Pues,lafe
qui
eredeci
rquet enemoslaconfi
anzadet enerl
oqueesperamos, per
suadidosde
l
oquenov emos" .ElEspí
ri
tupormediodePabl onosdicequelafeesel
apoder
arsedelasilusi
onesdelaesperanza,par
atraer
lasalámbitodelareal
idad.

Lafe,comosabemos, nacedel aPalabr

adeDi os,comodi ceRomanos10:
17: "
Asíquelaf eesporeloír,yeloí rporl
aPalabradeDi os".Otratr
aducci óndice:
"Laf eeseli
nstrumentodegar ant í
aqueahor aessuy alacosaqueanhel abat ener
".
Esl aconvi
cción,segúneltexto,del oquenosev e.Porejempl o,esperaust edel
dineroparasatisf
acerunadeuda, perolafeledalaseguridaddet enerel dineroa
ti
empo.Esper austedtenerlasf uerzasquesut r
abajorequiere,perolafedi ce:
"Dios,l
afort
alezademi vida;¿dequi énhedeat emorizarme? "Pues,l
af edicel a
mi smacosaquedi cel
aPalabr adeDi os.

Laincreduli
dadsedecl ar
aencontr
adelaPalabr
adeDios.Tri
steesque
tantoscreyentesexpresenlaincr
edul
i
dadyseponganencontradelaPalabrade
Dios.EntoncesquierensaberporquélaPalabr
adeDiosnoproduceresul
tadosen
ell
os.Nol esaprovechaporqueseponenencont r
adeell
a.Si
quierequelaPalabr
a
deDi osl
ebenef ici
e,concuerdeconel
la.

El
mejormododeaver
iguarl
oquealgoes,
esestabl
ecerloquenoes.Si
sabel
oquenoes,puedev
ermásclaramentel
oquees.Procedamosdeesemodo.
 Pri
meramente,f
enoesesperanza.Demasiadasv ecescuandoset r
atade
reci
birelEspí
ri
tuSant
o,desersanado,odevercontestadaunaor aci
ón,
muchí si
mosmer amenteesper
anreci
bir
.Peroelesperarnohacenada; sól
oel
creer
.

Lafeesdel present e:si not r

atadel pr esente, noesf e."Creoquer ecibiréel
Espír
ituSantoalgúndí a"noexpr esaf e,sinoesper anza, por quel aesper anza
siempreseñalaalgof uturo.Per ol afeessi empr edeahor a.Laf edicequer ecibe
ahorami smo,quelot ieneahor a.Necesi t
amossaberest ocuandoquer emos
reci
biralgodeDios.Habl easípor quesonl asmi smasr egl assi setratader ecibirel
Espír
ituSanto,odesersanado, oder ecibirlacont est aciónaunaor ación,ode
resol
verunpr obl
emaf inanciero.El pri
ncipiodel af eesel mi smoencual quier
esfer
a.Si unopuedeapr enderel pri
ncipiodel afe,leser áf ácilreci
birloquebusca
deDiosol oquedesear ecibi
r.Port ratarcont antosdur ant et antosaños, y
osé
bienquecuandoset ratader ecibirelEspírit
uSant oydesersanado, ytambi énde
vercontestadalaoración, másquesuf ici
ent essonl osquesi mplement eesper an
queDi osoiga,oesperanr eci
bir.

Meacuer dodeunacampañaquet uv
imosenunacar paenWaco, Texas,
haceal gunosaños.Empezamosundomi ngoporl anocheypr edi
quésobrela
sal
v aci
ón; el
luneshablésobr elafe,yelmartessobrelai
mposi ci
óndemanos.
Despuésdedi r
igir
meal osper di
dospasamosai mponerlasmanossobr elos
enfermospar alasanidad, yaloscreyent
esparaquer eci
biesenelEspí
ri
tuSanto.
Estabanenl ami smaf i
laparaamboscasos.El pr
imeroenf i
laqui
soreci
birel
Espíri
tuSanto.Lepr egunté:"
¿Recibir
áustedyseráll
enodel Espír
it
uSantoahora
mientrasleimpongol asmanosyor o?"

"
Her
manoHagi
n",
mer
espondi
ó,"
cier
tament
eesper
oquesí
.Loesper
o".

"Nosucederá"
,ledi
je.Seenojó,ypar
aay
udar
leañadí
:"noser
eci
benadade
Di
osporesper
ar;esporfequelorecibe"
.

"
Yonosési
voyar
eci
birono,
yporesonov
oyadeci
rl
o".

"
Siy
oleof
reci
eraunbi
l
let
e,di
rí
aust
ed:
¿Nosési
puedor
eci
bir
loono?
"

"
Clar
oqueno"
.

"
Diosl
eof
receunr
egal
otanf
áci
lder
eci
bircomounbi
l
let
equey
olepudi
era
of
recer
".

"Pues,hacemuchot
iempoquebusco,
ser
ánunost
receaños,
yhast
aahor
a
noher
ecibi
donada.Nosésireci
bir
é".

Tantosetur
bóquelediunabrazoyledi
j
e:"Her
mano,est
oyaquípar
a
ay
udar
le.Nodar
íaningúnr
esul
tadosiyoi
mpusier
alasmanosensucabezay
oraseporusted.Est
andocomoestáust
ed,pormásquelohici
era,
ustedno
reci
bir
íanada.Lesugier
oquesesi
enteenelpri
merbancoparamiraryverl
oque
pasayescucharloquesedice,
yverál
adif
erenci
aentr
ecreeryesperar
".

Oramosporv ar
iosquebuscabansanidad,yent
oncesl
legóunaseñor
it
aque
deseabareci
birel
Espí
rit
uSanto.Lepregunt
é:"¿Esust
edcrey
ente?"

"
Soymi
embr
odel
aigl
esi
abaut
ist
a",
respondi
óel
l
a.

"Yavequepudi
eraper
teneceracualquieri
glesi
aynosercreyente.Cr
eyent
e
noqui
eredeci
rsermi
embrodeunai gl
esi
a,sinosernacidodenuevo".

"
Sí,
losé;
yohenaci
dodenuev
o".

"¡
Québien!
 Peronodej
equeel di
abl
ol edesví
e.¿
Cr eeust
edenelEspí
ri
tu
Sant
o?(Séquenot odosl
ocreen,
siendoantesyobauti
sta).¿
Creeust
edenel
baut
ismodelEspír
it
uSantoyenhablarenlenguas?
"

"
Clar
oquesí
.Est
áenl
aBi
bli
a;est
áenl
aPal
abr
a".

"¿
Reci
bir
áust
edel
Espí
ri
tuSant
oahor
acuandol
eimpongal
asmanosensu
cabezayor
e?"

"
Sinduda.Oiga,sentadaal
líseguícadapasaj
equeci
tóensupredicaci
ón,y
al
líestátodo.Est
áenl aPalabral
ai mposici
óndelasmanospar
areci
birelEspír
it
u
Santo.Porcier
toloreci
biré".

Viqueell
aestabal
ist
a.Vi
laf
eenacción.Ext
endílamanoder
echayant
es
det
ocar
la,
ell
alevant
ólasmanosydehechohablóenlenguas.

Dij
ealseñorqueobser
vabat
odo:"¿Ahorav
eust
edl
odi
sti
ntoqueesel
creer
del
meroesper
arquereci
baelEspí
ri
tuSanto?"

"
Par
ecequesí
",mecont
est
ó.

Enl
anochedelvi
ernesvolvi
ó.Tuvimosi
mposici
óndemanosesanoche
tambiénparal
osquequeríansersanadosypar
alosquequeríanserl
l
enosdel
Espí
rit
uSanto.Aquel
señorfueelpri
mer oenpr
esent
arse.Ledij
e:"
Veoqueha
regr
esado".

"
Sí"
,dij
o,"
Aquíest
oyypuedodecir
lequehecambiadomi esper
anzaporl
a
f
e.Pongalasmanossobremíyserél
lenodelEspí
ri
tuSantoahora"
.

Ext
endíl
asmanos,
yal
tocar
lev
isusmanosenal
to,
yensegui
dahabl
óen
l
enguas.
 ¡
Ay!ladif
erenci
aquehacecuandounodev er
ascreeaDios,ynose
content
aconesper arquerecibaelEspír
it
uSanto,olasani
dad,olacontest
aci
ón
deunaor ación,
odinero.Enreal
idadaquelseñornohabíabuscadonadaportr
ece
años,si
mpl ementeesperabarecibi
relEspí
ri
tuSanto.Ynoserecibenadapor
esperar
.

Jesúsdi jo:"
Todol oquepidierei
sorando,creedquel or ecibi
réis".No
esper
ad,sinocr eed.Paraaclarar
lo,siqui
ereustedsabersi creeaDi ososi esper
a
nadamás, puedodeci rl
equel aesperanzaestáent i
empof uturo.Laesper anza
miraadel
ant e.Siustedbuscasersanado, noesenel fut
uroquequi eresersanado,
esahorami smo, may or
mentesi sufremucho.Si ustedbuscael Espírit
uSant o,no
esenel f
uturoquedeseaserl l
enodel Espír
it
u,porquesi ustedl oaplaza, quedará
si
nsuceder ,esahoracuandoust eddesear eci
bir.

Si unodesealasalvación,
noesenel f
uturoyaquepuedel legaraser
demasiadotarde.Sí
,hehabl adoconhombresacercadelasalvacióndesual ma,y
unosmedecí anqueesper abansersalv
os;
perocondol orledi
goqueal gunosde
el
losestánenel i
nfi
erno.Dejaronest
emundosi nsersalvosporquelasalvaci
ón
queseesper anuncall
ega.

Si ustedhabl araconal guiendesusal vación,yledijeraaust edque

esper abasersal v
o, ust edledirí
aloquedi ceaBi bli
a.Ledi r
íaqueEf esi os2:8dice:
"Porgr aci asoissalv ospormedi odel afe".LediríaqueJesúsdi j
o: "Alqueamí
viene, nol eechof uer a".Ledirí
aquePabl odijoenRomanos10: 13: "Todoaquelque
i
nv ocar eelnombr edelSeñor ,serásalvo".Ledirí
aquePabl odijoenRomanos10: 9-
10: "
Siconf esorescont ubocaqueJesúseselSeñorycr eyeresent ucor azónque
Diosl elev antódel osmuer tos,serássalvo. Porqueconelcor azónsecr eepar a
j
ust i
cia, peroconl abocaseconf iesaparasal vación".Procurar áust edconv encerl
e
adarel pasosi ndemor a.Perosabeust edqueencuant oar ecibirel bauti
smodel
EspírituSant o,oensanarel cuerpo, oenr eci
birloquesepi deser ef i
ere,
tropezamosconel mi smoobst áculo.EsperamosqueDi osoi ganuest raoraci
ón;
esper amossanar nos; esperamosr ecibi
rel Espír
ituSant o."Creoquel oreci
biré
algúndí a"noesmásqueesper anza.Aunqueusel apalabra" creo",l
odej aenel
futuro.Esesper anza.

Nótesequeeltext
odi "
ce:Es,
pues,l
afe..."Setrat
adelt
iempopr esent
e.Si
noesahor a,noesfe.Lafeesdelpr
esent
e.Laesperanzaesdelfutur
o.Aunque
digaustedquecree,sil
oponeenelfut
uro,nocr
ee,sinoqueespera.Poresonole
resul
ta.Trái
gal
oal pr
esente.

Al
gunossiempr ecreenqueDiosvaahaceralgoporel l
os,perolafecree
queEl l
ohahechoyl ohace.Aúnt r
atándosedelasani
dad, muchosdi cen:
"HermanoHagi n,noenti
endoporquénoher eci
bidomi sanidad.YséqueDi os
prometiósanarme".Diosnohapromet i
dosanaranadie.Algunospreguntan:"¿No
dicelaPalabradeDios:Elmismotomónuestrasenfer
medades, yl
levónuestras
dolenci
as?¿ Noesunapr omesaeso?"
 No,noesunapr omesa.Esunadecl araci
óndealgoquey ahasucedido.
1°Pedr
o2:24dice:"Qui
enl l
evóélmismonuest r
ospecadosensucuer posobreel
madero,par
aquenosot ros,est
andomuer t
osalpecado,vivamosalajust
ici
a;ypor
cuyaheri
dafui
steissanados"."
¿Nomepr omet elasani
dadeso?"¡No!
 Nopr omet
e
l
asanidad.Lediceloquelepertenece.Hehall
adoquesi puedoconsegui
rqueuno
dejedeesper
arybuscarl asani
dad,yquecrea,essanadoi nmedi
atamente.

Haceunosaños,unaseñorafuet
raí
daadondeyopredi
caba.El
lanohabía
dadoniunpasoencuatroaños.Tení
aunos70años,
ylosmédicoshabíandicho
queel
lanuncavolver
íaaandar
,quelasr
odil
lasy
anolefunci
onaban.Alest
ar
si
empresentada,
aumentódepeso.

Cuandosefor
mól afi
l
adenecesitados,
trajer
onalamujeryl
asentaronen
elal
tar
.Mearrodi
l
lédel
antedeella,
puselasmanosensusrodill
asyoré.Entonces
l
edij
e:"Ahor
ahermana,l
evánteseycamineenel nombr
edelSeñorJesús".

Labuenaseñoraseesforzóporl
ev ant
arse,siempr
ellor
andoyor ando:
"Oh
amadoSeñorJesús,t
enabi ensanarme.Señor,yoséquepr ometi
stesanarme.
Sabeslamolest
iaquehesidoami famil
ia,yquenopuedohacernadapormí
misma.AmadoSeñor,hazmeel fav
ordesanar me; sanamispi
ernas,déjameandar
.
¡
Ay,ay!
"

"Unmoment o,hermana"ledije"tengounapal abraparausted.Yopuedo

ayudarl
a".Perosinescuchar me,gritabamásf uer te.Volvíadecir
:"Espereun
moment o, her
mana; tengounapal abrapar austed.Puedoay udarl
a".Seaument ó
suclamor .Porterceravezy odij
e:"Unmoment o, hermana, unmoment o.Yot engo
unapalabr adeDiospar austed.Puedoay udarl
a".Elladabaseñasdehi ster
ismo.Le
agarr
édel oshombr osyl ediunafuer t
esacudidaydi je:"
Lemandoquesecal l
een
elnombredel SeñorJesús" .Ell
asecal lóymemi ró, perolamuchedumbr epuso
fr
eno.¿Sabí austedqueungent í
opuedeponer l
ef reno?Si nexcepción,cuandola
muchedumbr eleponef reno,nopuedeust edhacernada.

Lepusier
onfr
enoaJesúsenSupr opi
opuebl o,yElnopudohacermucho.
LaBibl
ial
odice.Marcos6:5dice:"
Ynopudohaceral l
íningúnmi lagr
o".Nodi ce
quenoquiso;di
cequenopudo." Ynopudohaceral l
íningúnmi lagro,sal
voque
sanóaunospocosenf er
mos, poni
endosobr
eelloslasmanos" .Enel gri
egodi ce
quepusolasmanossobr eunospocoscondolenciasmenor es.Enot r
aspal abras
l
ospocosdeNazaretqueDi ossanótení
ansimplement edolenci asmenor es.¿Por
qué?Marcos6:6di
ce:"Yestabaasombradodelaincredulidaddeel l
os".

Estacongr
egaciónmepusof r
eno,yant
esdepoderhaceralgo,
teníaquequi
tár
melos.Sinomeli
braba,
no
podrí
aayudaralamuj er.Sil
agentesedier
acuentadeeso,¡
quécambi ohabrí
aennuestroscult
osyennuestras
i
glesi
as!Tuvequehablarconlagent
eantesdeatenderal
amujer.Yodij
e:"Al
gunospensar
onqueestabasi
endoun
brut
oconestamujer"
.

Al
gunosal
zar
onl
avoz:
"Amén,
esv
erdad"
.
 "Ahoraquier
ohacerl
esunapr egunta,
porfavor.Simañana,
al ustedcr
uzarla
cal
leunhombr edeti
enesuautopreguntándolecómosel l
egaaci
er t
olugar,
y
despuésdeexpli
cársel
oélsedalav uelt
aparairendirecci
óncontrari
a,¿notrat
arí
a
usteddelat
ajar
loyponerl
oenel debidocamino?Si v
ieraqueeraforaster
o,¿nose
esfor
zarí
austedporindi
carl
eelcami nocorr
ecto?"

"
Pues,
sí"
,cont
est
ólaaudi
enci
a.

"
Bueno,est
amujerest
abaequi
vocada.Noest
abaencaminoalasani
dad.
Est
abaequi
vocada,yy
onohicemásquehacer l
epar
ar.Ahor
atengosuat
enci
ón".

Not odos,
perosufi
cient
es,mequitar
onel
freno.Lesamonesté."
Siqui
tanel
pi
édelf
renounrato,v
eremossanadaaest amuj
er".Mesentíl
i
beradoymev olv
ía
l
amujer
.Pregunté:
"Hermana,¿sabeust
edqueestásanada?"

Memi
ró,
abr
iendol
osoj
osdesmesur
adament
eydi
j
o:"
¿O,
sí?
"

"
Sí",
ledi
j
e,"
est
ásanada,
ypuedocompr obár
seloenlaBi
bli
a".Leal
cancémi
Bi
bli
aabier
taen1°
Pedro2:
24ylepedíquel
eyeraelver
sícul
oenvozalta.

Ell
aleyó:"
Quienll
ev óélmismonuestr
ospecadosensucuer
posobreel
mader
o,paraquenosotros,est
andomuertosalpecado,
viv
amosalaj
ust
ici
a;y,
por
cuy
aheri
dafuist
eissanados".

"
Leaot
rav
ezesaúl
ti
maf
rase"
,ledi
j
e.

El
l
aley
ó:"
Porcuy
aher
idaf
uist
eissanados"
.

"Consuper
misoqui
erohacer
leunapr
egunt
a.Lapal
abr
afui
stei
s,¿
esdelt
iempopr
esent
e,f
utur
oo
pasado?
"

"
Esdel
tiempopasado"
.

"
Siust
edfuesanadaporl
asher
idasdeJesús,
ent
oncesest
ásanadaahor
a,
¿
noesver
dad?"

"
Sí,
loest
oy"

"
¿Har
áust
edl
oquev
oyai
ndi
car
le?
"

"
Sí,
siesf
áci
l
".

"Estaeslacosamásfáci
lquehahechoensuv i
da.Alcel
asmanosylos
oj
osalSeñorycomienceaal
abarl
eporqueestáust
edsanada,t
iempopr
esent
e,
por
queestásanada,novaaest
ar,est
ásanada".
 Comounani ñitaalzólosoj
osydi j
o:"AmadoSeñorJesús, mealegrotanto
deestarsanada".Nohabí adadoni unpaso.Not eníapr
uebaalgunadel asani
dad,
ysinembargo, di
jo:"Meal egr
otant
odeest arsanada,amadoSeñor .Túsabes
cuántomeabur rísentadaestoscuatroaños.GraciasaDios,
mi srodi
ll
asestán
bien,
mi spi
ernasest ánsanadas.Tengotantagrati
tud".

Ent
oncesdijealacongr
egación:"
DemosgraciasaDi
osporel
laporqueest
á,
novaaestar,si
noqueestásanada".Lefeesdel
present
e.Hayqueponer
laenel
pr
esenteylascosassaldr
ánasuf avor
.

Lamay orí
adelospresentesal
zaronl asmanosyal abaronaDi osconel l
a
por
queestabasanada.Sindudaalgunosdecí an:
" Noestásanada; nohacami nado;
nohadadoni unpasoaún".Peronuestr
ot extodice:"
Espues, lafe...laconvi
cción
deloquenosev e".El
queesperahastav eralgoparacreer,not i
enenadadef e.
Mediri
gíaellaydij
e:"
Hermanamí a,enel nombredeJesúsl ev
ánt eseycami ne".
I
nmediatamentelamujerbri
ncódelalt
arcomounaj oven,cami nó,saltó,cor
ri
óy
gl
ori
fi
cóaDi os.

Meacuerdodeotraocasi
óncuandodespuésdeuncul to,
unaseñorame
di
jo:"
HermanoHagi n,
quisi
eraqueustedsepusier
adeacuer doconmi
go.Leoíen
sumensajeusarelpasajedeMateo18:19:"
Sidosdevosotrossepusier
ende
acuerdoenlati
err
aacercadecualqui
ercosaquepidi
eren,
lesseráhechopormi
Padrequeestáenlosciel
os".

"Muybi
en,her
mana"
,ledi
j
e,"
¿acer
cadequéqui
erequemepongade
acuer
doconusted?"

"
¿Tengoquedecí
rsel
o?"

"Cl
aroquesí
. Nopuedoponer
medeacuer
doacer
cadeal
gocuandonosé
l
oquees.¿Cómoserí
aposibl
e?"

"Pues,
mi esposot
ieneunbuenempl eoyhatr
abajadoconempeño,per
o
porunaemergenciahemosprometidopagardent
rode30díasciendól
aresyno
l
ostenemos.Nosédedóndev endr
án,peroyoséqueDiospuedeayudar
nosy
di
ri
gir
nos".

"Puede,
sinduda.Oremosentonces.Yovoyaoraryustedescuchemioraci
ónypóngasedeacuer doconella,porque
silosdosor amosal avez,podremospedirdiver
sascosas.Pongámonosdeacuer doahora"
.Entoncesor éyl e
recor
déalPadrequeaquíestábamosdos,lahermanayy o,enl
ati
err
a,yqueElhabíadichoquesidosdenosot ros
nospusiér
amosdeacuer do,ylohabíamoshecho,acercadeestosci
endólaresqueestaseñoranecesit
abadent ro
de30días,serí
ahecho.Di
je:"
Tedamosl asgr
aciasporqueestamosdeacuerdoencreerqueestáhecho.Graciaspor
ell
o.Amén".

"
¿Est
áhecho,
her
mana,
est
áhecho?
"pr
egunt
é.

Rompi
óell
aal
l
orarydi
j
o:"
Her
manoHagi
n,decor
azónesper
oquesí
.
Esper
oquesí
".
 "Noest
á"l
edij
e."
Noestáporquenoest
ábamosdeacuer
do.Ust
edesper
óy
y
ocr
eí.Nohayacuer
doent
renosot
ros".

Siprestamoscompl etaatención, ver

emosporquél ascosasnonos
suceden.Porci ert
onoescul padeDi osquel ascosasnoresul
ten,por
queDios
nuncaf al
la.Silascosasnosalenbi en, noesculpadeJesús,porqueJesúsnunca
fal
la.Diosnocambi a,
ylaoraci
ónnol ecambi aaDios.El
eselmismoant es,
mientrasydespuésqueust edora.Laor aci
ónnocambi aaDios.Laoraci
óncambia
l
ascosasper onuncaaDi os.Elessi empr eel mi
smo.

Algoquel
eíañosatrásynuncaloheolvidado,mehasidodegranbendición
atravésdelosaños.Esesto:"
Sioroacer
cadeal go,opidoal
goynolorecibo,
hagouncambi o,porqueal
gotendráqueseralt
eradoantesdeverl
ocontestado.Sé
queel cambionopuedeserconDios,por
queconEl nol
ohay;ent
oncesel cambio
ti
enequeserconmi go".Hesegui
doesteprocederporañosyhall
oqueresultaen
el100%del oscasos.

Hemosdedar noscuent aquenopodemossust i

tuirlaesperanzaporl afey
recibi
rcontestacionesdeDi os.Nomeent iendamal .Siguardalaesper anzaensu
debidolugar,entoncesesunabendi ciónmar avi
l
losayher mosísi
ma, yunar eal
idad
parausted.Pabl odijoen1° Cor intios13:13:"Yahoraper manecenl afe,la
esperanzayelamor ,est
ost res; peroelmay ordeel l
oseselamor "
.Nodi joquel as
otrascosasnot i
eneni mpor tanci a.Di
joqueel may ordelost r
esesel amor.Pero
cadaunodeel lostienesul ugar .Nosepuedesust itui
rel amorporl aesperanza, y
nosepuedesust ituirlaesper anzaporl afe.

Si
nembar go,alt
rat
arcontantosmi l
esdepersonasatravésdelosaños,
yo
séquelagentegeneral
mentebasasuor aci
ónenlaesperanzaenlugardeenlafe.
Loséporsusmi smaspalabr
as.Algunosdicen:
"Simequitalaesperanza,
nome
quedanada"
.

Mirespuestaes:"
No,nolequit
osuesper
anza;
lemuest
rosi
mpl
ement
eque
ést
enoesellugardelaesper
anza"
.

GraciasaDi osquet enemosunaesper anzabendita.Labendi taesperanza

delaigl esiaesel r
egresoemi nent
edel SeñorJesucri
sto,laresurreccióndel os
sal
v os, elarrebatamientodel ossant osv ivos,l
aesperanzadel aGlori
a,la
esperanzadev eranuest rosamadosyami gos.Graci
asaDi osport alesperanza. 
Nosr egoci j
amosenel l
a, perot odoel l
oest áenelfuturo.Elvendrási locreemoso
no.Vendr ápor queSuPal abr alodice.Lar esurr
ecciónsuceder á,creámosl oono.
Losquer i
dosyl osami gos, siendocr eyentes,quehanmuer t
oyhanabandonado
estemundoyhani doalci elo,sinmirarel l
oquecr eemosal r
espect o,estánallí
,y
vol
v eránconEl enSur etorno.

MifenoeslaqueharáregresaraJesús.NopuedocreerqueElvendr
áhoyy
asítr
aerl
e,por
quesi asíf
uer
e,l
aiglesi
apodríacreeryconel
lotr
aerl
e.PeroEl
vendrá¿noesverdad?Sinembargo,est
oesenel f
utur
o,por
queyonosési ser
á
hoy,mañanaoenl apróxi
masemanaqueJesúsv endrá.Sí,séquev i
ene, yséque
éstaesunaesper anzabendita.Séqueesunaesper anzapur i
fi
cador a, porqueSan
Juandijoquetodoaquel quet i
eneestaesperanzaenEl ,
sepur i
ficaasími smo, así
comoEl espuro.Comov emos, setrat
adel f
utur
o; y
, asíti
enequeser .Al decirque
creoquev i
ene,i
ncluyoelcreerenl oquedicelaPalabra,yesperarpor queest áen
elfut
uro.Perosidigo:"Cr
eoquev oyareci
birlasanidadal gúndía",noesenv erdad
creer
.Esunaesper anza,yell
onomet raer
íalasanidad.

Hev istoagentebuenamori
rdici
endoeso,crey
entessobresalientes,
que
est
ánahor aenlosciel
os.Nolesqui
sier
acri
ti
car,
y aquenoent endíanlanatural
eza
delafe.Decían:"
CreoqueElmev aasanar"
.Esonoesf e;esesperanza.Todol o
queseñalaalgoenel f
utur
o,omirahaci
aelfut
uroesesper anza,noesf e.

Capí
tul
o2
LaFeesunaAcci
ón
 

Meacuer dodel
oquemecont óunami gomíodeunapredi
cadoraenlospri
merosdíasde
l
ospent ecost
ales,quemi
nist
rabaacuat
ropersonasensil
lader
uedas.Atodoslesdij
oenv ozbaj
a:
"Levánt
eseyandeenel nombredeJesús".Tr
esselevant
aronycaminar
on;l
acuartapersonano.
Estadij
o:"Nopuedoandar"
.

"
Losot
rosnopodí
anandart
ampoco,
per
olohi
ci
eron"
,fuel
arespuest
adel
apr
edi
cador
a.

Yl
apr
edi
cador
atuv
oqueal
ejar
se,
dej
ándol
aensusi
l
la.

Cuandolosotrossepusieronahacerl
oquesel
esdij
o,l
osresult
adossi
guier
on.Cuando
ust
edhaceloquedi celaPalabr
adeDios,ohacel
oqueelEspí
ri
tuSantoledi
cealcorazón,
ent
onceslosresul
tadosvienen.
 Esoeslafe.

Enunai
glesi
adondeyoerapast
or,habí
aunaseñoraensi
l
lader
uedas.Suf
rí
adear t
rit
is,
y
unmédi
col
ehabíadichoquesucuer
poibaaquedart
ieso,
siempr
edobl
ado,si
npoderenderezar
se.

El
l
aysuesposonof al
tabananingúncul
todecual qui
erclase;si
empr eacudían.Yopodía
orarporel
laysesanabadelagri
peodeunr esfr
ío.Peromepesabaquenuncapi dier
aoraciones
parasuartr
it
is,
aunqueot
rosdelacongregaci
ónhabí ansidosanadosdeenf ermedadesmuy
graves.Memolest
abaporqueyosabíaqueeralavoluntaddeDiosel sanar
la.Algunosdirí
an:"Qui
zá
noeralavolunt
addeDios"
.Per
oy oséquelav
oluntaddeDiosesl
asanidaddesupuebl
o.Esono
qui
eredecirquehaycr
eyent
esquenov ay
analci
eloporquenosonsanados.Si
mpl
ementese
pri
vandeunabendici
ónaquíenlati
err
a.

Unatardeunpequeñogr upodel aigl

esi
afuimosal acasadeesaseñor apar aorarconella,
ymi entrasorábamos, vi
cl arament eloqueDiosqueríademí .Lesdi jeatodos:"Apártensedeel l
a".
Mepuseal otr
ol adodel cuar t
o,elcual er
abastantegrande." Mirentodos",dij
e,"peronol atoquen.
Quédenseacá" .
 Ent oncesseñal ándolaconel dedodij
e: "
Ahor a,hermanamí a,l
ev ánt
eseyandeen
elnombr edeJesucr isto". Yosoyt est
igo,comoloesel grupoal l
íymi esposa,dequeunpoder
i
nvisiblelalevantódel asilla,yell
aquedósent adaenel aire.Podí amov erlosbrazosyensegui da
buscóconel l
osl asilla.Al moment osecay ósobreell
a.Al instante,delEspír
it
udeDi osvini
erona
misl abioslaspal abras:"Her mana, notienefe¿noesv erdad?Ust ednocr eequeser ásanadanunca
deest aar t
ri
ti
s¿ noesv erdad? "

Inmediat
ament er
espondi
ó: "
Noher
manoHagi n,
nocreo.Voyamorireiralsepul
crocon
el
la"
.Yasífue.Nosepueder eci
birdeDi
osmásall
ádel afeact
ual.¿
Sabeustedloquehabría
pasadosiel
lahubier
acooperadoconDiosyconelpoderquevi
nosobreel
la?Habríaandado.
Habrí
asidosanadaallími
smo.

Haydemasiadagentequecr eequeel poderdeDios,elpoderdelEspí

ri
tuSantoparasanar,
vaaapoder ar
sedeel l
osyobli
garl
esahaceral gof ueradesuvolunt
ad,sinsucooperaci
ón.Tal
procedernoserí
adel Espí
ri
tuSant
o; ser
íadeunespí r
it
umalo.Losespíri
tusmalosobli
gan,empujan
eimpelen;peroelEspír
it
uSantopersuade,sugier
eodauni mpulsoyquedaconust edelresponder
yobedecer.

Yodi ri
gíaunacampañaenunpuebl odeTexas, yunaseñoraal l
íescri
bióaunaami gaque
vinieraar ecibi
relEspíri
tuSanto.Ll egóyest uvoendosr eunionesnuestras.Pasóadelant
epar a
recibirelEspí r
it
uSant o.Leimpusel asmanosyor é;vinosobr eel
laelEspíri
tuSantoconel habla,
peronopudel ograrquel oreci
biese.  Vinoporor aciónunasegundav ez.Oréynuev amentev i
no
sobr eellael Espí
rituSantoyledi oel habla.Yosabíaexact amenteloquel esucedía;si
nembar go,
medi cuent aquei baat omarbast ant etiempoi nstr
uir,ayudaryhacerlever.Seestabahaciendo
tarde, asíquel odejéenl asmanosdel past or.

Cruzandohaci
alacasadepastor,vialaseñoraensuauto.Parecíatanabati
daquel epedí
alSeñorlaformadeay udar
la,
yluegoelEspír
itumemost rólamaneramásf ácildehacerlo.Fui
haciael
layabr ímiBi
bli
aenHechos2:4.Lepedíquel eyeseenvozalt
ayl eyó:"Yfuer
ont odos
l
lenosdelEspírit
uquelesdabaquehablasen".Ledij
e:"Her
mana,¿qui
énesdi celaEscri
tura
hablar
onenl enguas?"

"Dicequefueel Espíri
tuSanto",respondi
ó.Lehicevolv
eraleerl
oyal acuar
tavezsospechó
al
go,yleyódespacio:"YfuerontodosllenosdelEspíri
tuSanto,ycomenzaronahablar
..."Entonces
al
goasombr adadij
o: "Puesell
oslohicieron".Tomómi Bibl
iaylaexaminóparaversier
al amisma
queel
latenía,yl
oer a.Entoncesdij
o:"Siempr ehecreí
doqueer aelEspí
ri
tuSantoelquehablaba".

Ledij
equey alosabía,
peropropuseleerot
r asEscrit
uras,par
anobasarnosenuna
sol
ament e.Leí
mosHechos10: 44-
46:"Mient
rasaúnhabl abaPedr oestaspal
abras,elEspí
ri
tuSant
o
cayósobretodoslosqueoí aneldi
scurso.Ylosfi
elesdel acir
cuncisi
ónquehabí anvenidocon
Pedrosequedar onatóni
tosdequet ambiénsobrel
osgent i
l
esseder ramaseeldondelEspíri
tu
Santo.Porquelosoíanquehablabanenlenguas,yquemagni f
icabanaDi os"
.

"
Oh,
lov
eo"
,excl
amóel
l
a.

"
Muybi
en"l
edi
j
e."
Yat
enemosdost
est
igos.Tengamost
res.BusqueHechos19:
6".
 mos:
Leí "
Habi
éndol
esimpuestoPabl
olasmanos,
vinosobr
eel
l
oselEspí
ri
tuSant
o;y
habl
abanenlenguasypr
ofet
izaban"
.

"Sabe,her
manoHagi n",
medi j
o,"
simehubi
eranl
lamadoat
esti
fi
carant
eunjuez,yun
abogadomehubi er
apreguntadoquiénhabl
abaenl
enguas,y
ohubi
eradi
choqueer
ael Espí
ri
tu
Santoyhubier
acreídodeci
rlaverdad"
.

"
Quierohacerl
eunapregunta"
,ledi
j
e, "
cuandol
eimpusel
asmanosal
l
í¿v
inosobr
eust
edel
Espí
ri
tuSanto?¿Lesobrev
inoelpoderdeDios?"

"
Absol
utament
e".

"
¿Qui
sosul
enguadeci
ral
goenot
ral
engua?
"

"
Per
o,cost
ótodasmi
sfuer
zasel
impedi
rl
o".

"
Nodebei
mpedi
rl
o,si
nocooper
arconel
l
o".

Cuandoel
Espí
ri
tuSant
odaelhabla,
hayquetenerfepar
aponer
laenacci
ón.Yel
l
a
i
nmedi
atament
eempezóahabl
arenunalenguaher
mosísima.

Enunaocasi
ónyoconv ersabaconuni
ndi
viduoquehabí
aesperadoenDiospor15años.
Notardóendecirme:"
Ustednopuededeci r
menadaquey onosepaacercadeesperarenDios.Lo
sétodoacercadebuscaraDios".Puedequesupi
erabuscar
,per
onosabí ar
eci
birdeDios.Hayuna
gr
andi f
erenci
aentr
elosdos.

Unev angel
ist
a,amigomío,
dij
oqueestabaenlai
glesi
aorandounamañana,
cuandoent
ró
unhombre,quienleapret
ólamanoyluegoledij
o:"
¿Qui
eresaberal
go?Hace19añosquebuscoel
Espí
ri
tuSanto".Par
ecíaorgul
l
osodelel
lo.

Aquélledij
o:"Ust
ednohahechot
alcosa.Jesúsdij
o:"
Elquebusca,hall
a".Sihubi
era
buscado,hubierahall
ado."
Todol
oquehahechoesest aci
onarsej
untoalalt
ar"
.Est aci
onar
sees
todoloquealgunoshacen.Eshorademoverseyhacerloqueindi
calaPalabradeDi osyaquel
afe
esloquel ohace.

Unav ezmeencont rabaenunaigl

esi adondeestabaunhombr ealquesel ehabían
quemadol aspiernas,tantoquenopodí aandar .Si
mplementeraspabaelsuelo.Enci
ertoculto,
cuandoteníamosunaf il
adeper sonasqueriendosersanadaselSeñorpormedi odeSuEspí rit
ume
dij
oquehicieraquet odosl osli
siadosdel
aspi ernassepresent
asenprimero.Aquélvi
no, el
pr i
mer o
deunosdoce.Esper éhast aquet odosestabandel ant
edemípar adeci
rl
esqueDi osmehabí adi cho
quehici
eseest o.Medi ri
gíaest ehombre:

"
¿Puedeust
edcor
rer
?"

"
¡Ay
,Di
osmí
o!Nopuedoandar
,muchomenoscor
rer
".

"
ElSeñormehadi
choquey
oledi
gaquecor
ra"
.

Nosedet uv
opar apensar
.Di
ol avuel
tayechóa¡repelersehaciaadel
ant
eat odapri
sa.Tres
vecesdiol
avuelt
aal audi
tor
ioyalat
er cer
avezelEspí
ri
tudel Señorvinosobremí.Sal
tédela
plat
afor
ma,leagarr
édel amanoycorríconél.Al
ll
egaralpúlpit
oestabacaminandosinarr
astrar
se,
demaner
anormal
.Quedóperf
ectament
esanado.Si
yonohubi
eraconsegui
dosucooper
aci
ónen
est
aacci
ón,
nopodrí
ahaber
leayudado.

Laf
eactúasegúnl
aPal
abr
adeDi
os,
segúnl
oquenosi
ndi
caenel
l
aosegúnl
oquenos
di
ceel
Espí
ri
tu.

Recuerdoqueenel cul
todel anochesi guient
e,habíandosseñoresancianosque
respondi eronalal l
amadadesal v
aci ón.Noesmuycomúnqueper sonasancianaslohagan.Tanto
separ ecíanquey olescreígemelos.Resul tar
onserher manosde74y72años.Semedi j
oque
estoser anl osvecinosmáscer canosdel hombr equehabíasidosanadolanocheant eri
or.Lo
vier
onenel pati
oycr eí
anquesehabí aarrast
radohastaallí
.Perodespuésdepocol ovieron
enderezar se,sano,normal ydarlav ueltaalacasa.Seapr esurar
onav erl
oquel epasaba,yél l
es
contócomof uesanadoyl oqueel Señorhabí ahecho.Poresol osdosasist
ieronalcul
toyf uer
on
salvos.Unof uell
enodel Espíri
tuSant o.Algomi l
agrosoteníaquehaberocurri
doparaconv encerl
os.

Capí
tul
o3
LaFeseApr
opi
adel
aRespuest
a,Ahor
a
 

Lafedi
ce:
"Esmío.¡
Lotengoahora!
"Laesperanzadi
ce:
"Lotendr
éal
gúndí
a".Mi
ent
ras
esperenuncasemater
ial
i
zará;
nuncall
egaráaser.Peroelmoment
oenqueempieceacr
eer,
resul
tar
á.

Esaeslal ecci
ónqueaprendíenel lechodedol orhacemuchosaños.Habíaestadoen
camapor16l ar
gosmeses.Dehecho, habí
aest adoenfermot odamivida;
nuncacor
ríni j
ugué
comootrosniños,noconocíaunani ñeznormal ,yalos15añosdeedadquedéconf inadoal acama.
Cincomédicos,unodeellosdelafamosaCl í
nicaMay o,dij
eronquenadieenmicondici
ónhabía
vi
v i
domásde16años, segúnl
osar chivosdelamedi cina.Enmi déci
mosextoañodev idame
hall
abaencama.

GraciasaDi osport ant osli

brosbuenosypr ovechososquehayenest osdí as.Casi no
habíanl i
brosenaquel entonces.Al menosnol l
egaronami smanos.Yoer aunj ovenbautistaque
l
eíalaBi bli
amet odi stademi abuela,perogr aci
asaDi osquedecí alomi smoquedi cemiBi bli
adel
Evangel i
oCompl eto.Yol l
orabayor abadiciendo: "
AmadoSeñorJesús, porf avorsáname" .Pasé
nochesent erasor ando.El est arencama24hor asdel dí
adat i
empopar abast anteor aci
ón.Les
asegur oquepasabahor asor ando,díatrasdí a,semanat r
assemana, mest rasmes.Er asal vo,
nacidodenuev oper omi sor acionesnodabanr esult ado.Orabayteníalaimpr esiónqueDi osme
sanaba.Noesqueoy eraaDi osdiciéndomequemehabí aescuchado,perot ení aunsent i
do
espiri
tual.Sintiéndol oy oponí al amanosobr eel corazón.Latíamal ymispi ernasaúnest aban
parali
zadas; eranhuesoypi el sincarne.Rompí aal l
or ardici
endo:"Señor,creíquei basasanar me.
Losent íenmí .Meconv encí, peronof ue".Mequedéanonadado.Porunmesnoqui semirarla
Bibl
ia.Deci díabandonar l
aydar meporv encido.Luegodescendí anuevament eal aspuer t
asdel a
muer t
e, ymeagar rabaal acabecer adel acamahast agast art
odasusuper ficie.
 Luchécontr
alamuert
econtodomi ser,
vol
víal
aPalabr
adeDios,
yaunquenov eí
aenqué
meequi
vocaba,
reci
bíaunt
antodeayuda,
salíadel
osat
aques,per
oaúnnoreci
bíamisanidad.

Final
ment e,elsegundomar tesdeagost ode1934, despuédepasar16mesesencama,
comoal asochoymedi adel amañanal edij
eal Señor:"
AmadoSeñorJesús, cuandoest abasaquí
enlatierra,
dij
isteenMar cos11:24:"Todoloquepi dier
esorando,
creedquel orecibi
réisyos
vendrá".AmadoSeñorJesús, siestuvierasaquípudieraver
teconestosojoscomopuedov erami
mamá, ysipudieraalargarlamanoyponer l
asobr elatuyaotomartumanoent rel
asmí ascomol a
manodemi madr e,
ysi medi j
eras:"Hijoloquetepasaesquenocr ees"
;sinarroganciat endr
íaque
decir
te:"AmadoSeñorJesús, esment i
ra,yocreo".

Cuandodij
eest o,Elmehabló.Esedí
adescubríelsecretodel
afe.AunqueJesúsnohabl
a
envozaudibl
e,comov ozhumana,ni est
áaquícor
poralmente;elEspí
ri
tuSant
oestáaquí,
yElno
habl
arádeSí,di
joJesús,sinoquetodoloqueoyer
e,esohabl ará.

ElEspí
ri
tuSantooyóaJesúsdecirlo,
yEl lodi
joami espír
it
u.Enmisadent rosse
pronunciar
onestaspalabr
as:
"Sí,
creesbienhast adondeenti
endes".Esnaturalqueunonopuede
creerl
oquenosabe.Aquíestáel motiv
odel fracasodetant
os."Sí,cr
eesbienhastadonde
enti
endes,peroaquíentr
aelver
sícul
odel aBibli
aquedice:Creedquelorecibir
éisyosvendr
á".

¡Lovi
!Fuecomosialgui
enhubieraprendi
dounal uzdentrodemí.Lov i
.Dij
ealinstante:
"
AmadoSeñorJesús,loveo.¡
Lov eo!Tengoquecr eerquereci
bomisalud.Tengoquecreerque
r
ecibolasani
dadaunquemicorazónnof unci
onabien.Tengoquecreerquereci
bolasanidadde
mispier
nasaunquevi
éndol
ohumanament eestoyaúnparal
izado.Ysicr
eoqueloreci
bo,entonces
l
otengo".

Nuncahabíahechoest o.Queríav er
mesanopr i
meroyentoncescreerl
o.Entonces,nohay
paraquécreer,porquey asesabe.Al moment ov i
loquehabíahecho.Tantosmeseshabí a
esperadoreci
birmi sanidadynoresultó.SisigueustedlaPal
abrayel Espí
ri
tuSanto,haráalgunas
cosasautomáticament e.Enestaocasiónpodí ausarlasmanosmásqueenot ras.I
nmedi at
ament e
al
célasmanos, si
nquenadi emel oindicaraysinsaberporqué.Alcélasmanosechadoal olargo
delacama, ydij
e:"PadreCelesti
al,
amadoSeñorJesús, gr
aci
asaDi ossoysanado.Creoquesoy
sanado".

Yalotení
aenelpresente.Yameserví
aamí.¡
Laf
eesahor
a!Feesent
iempopresent
e.Si
noesahora,noesfe.Meestababenefi
ci
andoenesemoment
o.Si
esper
oquevoyareci
birmi
sal
ud,
estonoest i
empopr esente,
noesfe.

"Graci
asamadoSeñorJesús,
"yodij
e,"
pormisal
ud"
.Cr
eoquemicor
azónest
ásano.Cr
eo
quel
aparál
isi
sest
ácurada.Tedoygr
aciasporl
asani
daddemicuer
po"
.

Paséalgúnt
iempoagr adeciendoalSeñorporquemicorazónestabasano,micuer
po
sanado.Perocasienesemi smoi nstant
eSatanásmedesaf i
ó.Sí,
inmediatamentemedij
o:"Qué
espectácul
oeresahora.Tú,uncreyente,yahoraresul
tasunmentir
oso".Eldi
ablosuel
enegarque
hayainfi
ernoolagodef uego,
peromedi j
o:"¿
Nosabesquel aBibl
iadi
cequet odoslosmentir
osos
tendr
ánsupar t
eenel lagodefuegoyazuf re?"

"
Sí"cont
esté"
séeso,di
abl
o,per
onoment
í"
.Supequeer
ael
diabl
opor
quet
odadudao
desal
i
ent
oesdel enemigo.

"
Sí,
ment
ist
e.Di
j
ist
equeest
abassanadoynol
oest
ás.Exami
nat
ucor
azón"
.
 Inconscientement emet oquéelpechoyl uegol ediungol peaSatanásydi j
e:"Oy ediablo,
nodi j
equemesent íasanado.Esoser í
ament ir
a,porquenomesi entosanado.Nodi jequesev e
queest oysanado.Esoser íatambi énment i
ra.Nodijenadasobr emi aspect oosobr emi ssent idos.
Dijequecr eoqueest oysano, queestoysano, yquerecibolacont est
aci
óndemi oración,ysi tú
dicesquenol ocreo, mientes.Eresment i
roso,segúnloquehadi choJesús.Jesucr isto,el Hi
jode
Dios,cuandoest abaenl atier
radijosegúnMar cos11: 24:"
Todol oquepi dieresorando, creedque
l
or ecibi
réis,yosv endrá".Jesúsl odij
o,yloqueEl dij
oesv erdad;creoeso.  Sí,
locreo, l
ot endré. Lo
creoahor a. Siqui
eresdi scuti
ryar güi
r,veaJesús.Nof uiy
oqui enlodij
o, Éllodij
o".Secal l
óyy o
volvíaocupar meenal abaraDi osyendar lelasgraci
asporcont estarme.

Despuésdeunrat
o,oídent
rodemí,enelcorazónoenelespír
it
u,est
aspal
abras:"Cr
ees
queest
ássanado.Per
olossanados,l
ossanos,
not i
enenporquéestarencama.Necesit
anestar
enpi
e".

"Esverdad"
,yodi
je."
Porci
ert
oesv
erdad.Sí
,Señor
,esv
erdad.Voyal
evant
arme.Gl
ori
aa
Di
os,
voyalevantar
me".

Cr
eía,per
olaf
eseapr opia;
creeresdarel
paso,yunotienequedarl
ospasos.Tengoque
decirquenoteníamej
oraspecto.Nomesent í
amej or
.Nosentí
anadadesdelacint
uraparaabaj
o.
Conl asmanosmeesforcéhastasentarme,empuj
émi spi
ernasymi spi
esdelacama,tor
cíel
cuerpohastaquemispiesdi
eroncont r
aelsuel
ocomodospedazosdepal o.
 Nopodíasenti
rl
os
peropodíaverl
os.

El di
abl
oseentremetí
a,i
nsi
stente,
met i
endopensamientosenmi cabezacomobal asdeun
mortero: "
Nopuedesandarylosabes.Noestássanadoyl osabes.Estásmi nti
endo, ycaerásaquíy
yacerásenel suel
o.Sabesquenohace30dí asdesdequecaí st
edel acamayt uvi
stequequedar t
e
enel suelohastaquetuhermanomay orvi
noyt eal
zóyt epusoenl acama, porquet uabuelaes
ancianayt umadreenfermi
za,ynopuedenalzarnitus40kil
os.Ningunodel osv ecinosestáytu
hermanasehamudado.Tendr ásquequedarteenel suel
ohastalascincodel atarde,hast
aqueel
abuelolleguedesutrabaj
o;ent
oncestepondráenlacama" .

Lamej orar
macont raeldi
abl
oesnegar seapr est
arl
eat ención.Mepusecomosor do,comosisus
palabrascayeransobr eelaire.Meagar r
édelpost edel acamaconl osbrazos,dejandoquel as
rodil
lassedobl aran.Al céunamanounpoqui toydi je:"Graci
asaDi os,estoysanado.Qui ero
declararenlapresenciadeDiosTodopoder oso,ydelSeñorJesucri
sto,
ydelosángel esdelci
elo,en
l
apr esenciadeldi abloydel osespí
ri
tusmal osquel aPal abradeDiosesv erdad,yy ocreoque
estoysanado.Locr eo"
.

El
cuar t
opar ecíadarv uelt
aspor quehací a16mesesquey oestabaencama.El suel
o,el
techo,losmuebl esgi raban.Cer rélosoj osycont i
nuéabrazadoalpostedel acama.Cuandome
parecíaquel ascosasy anogi raban, abr íl
osoj osydijedenuevo:"GraciasaDi os,segúnl aPalabra
estoysanado" .Locr eíysent íalgo.El sentirmev i
nocomounami elti
biader r
amadaenmi cabeza.
Comenzóenl acor onaycor rióabaj oenmi cuerpo.Cuandoll
egóal acinturasiguióhast alapunta
delosdedosdel ospi es.Todosl osner viosdel aspiernasentr
aronenacci ón,yel sentícomosi dos
mi l
l
onesdeal fi
l
er esmehi ncaran.Qui sel l
orarper omesentíademasiadof eli
z.¡Tantotiemposi n
sentirnada! Aguant éhast aquepasóymesent ínor
mal.Nadadepar áli
sis.Dij
e: "
Voyaandar
ahora".Lohi ceyhesegui doandando.

Deest amaner aapr endíloquedigo.Enseñonosól ol

af e,si
notambiénlasanidad.Lefe
entr
aenacci ónal reci
birelbautismodel Espí
ri
tuSanto.Esol
osupecuandov il
oquel aPalabr
ade
Diosdecíaacercadel bautismodel Espír
ituSanto.Nomedetuv eparadeci
r:"
Situvi
erasufici
entefe,
podrí
arecibi
rpor queDiosmepr omet i
óel dondelEspír
it
uSanto".No.Yohabíaaprendidoelsecret
o
delafe,elpr
incipiodelaf e, ypr
ocedísegúnel lo.
 Senci
ll
amentedi
je:"
VoyalacasadelpastordeEvangel
ioCompl
et oyvoyareci
birel
Espí
ri
tuSantoahor
a".
 Asíquef
ui,
toquélapuert
ayl edi
je:"
Vengoareci
birelEspí
ri
tuSanto"
.

"
Esper
e"medi
j
o,"
ybúsquel
oenel
cul
toest
anoche"
.

"
Nomecost
arár
eci
bir
lo"r
espondí
.Ynomecost
ó,puesnocuest
asi
unoext
iendel
amano
yr
eci
be.

Capí
tul
o4
LaEsper
anzaCambi adaenFe,
trae
Resul
tados
 

Mientr
asdir
igíaunacampanaenPamona, Calif
ornia,en1950, conocíaunhombr ede83
añosdeedad.Estesepr esentóconotrosparareci
birelEspíri
tuSant o.Elmedijoquehacía50
añosquebuscabael Espír
ituSanto:"
HermanoHagi n,mi señorarecibióelEspír
it
uSantoenel
avi
vamient
oaquíenLosÁngel esyunosdecíanquet odosl osquei banalláreci
bíanel
Espíri
tu
Santo,
peroyofuiaaquel l
acampanaport resaños,at r
escultosdiarios.Yoacudícasisi
nfalt
ary
busquéelEspí
ri
tuSantosi ncansarme,per
onol orecibí"
.

Lasegundavezqueleimpuselasmanos,porrevel
aci
ónsupeloquelepasaba,per
o
tambiénsupequenol oaceptar
íaenesemomentoni creer
íal
av er
dad.El
queustedsepaloque
sucedenosiempr ebenef
ici
aalagente.El
l
osti
enenquesaber l
o.

Detodosmodos, elhombr econtinuóasisti

endodedíaydenochemi entr
asy oenseñabasobr
elafe.
Porfinvi
olaluz.Escuriosoqueoy éndoloporunasemananol ocomprendi
era.Fuenecesar
ioque
l
ooy erar
epeti
dasv eces.Poresoenseñov ar
iasvecesciert
asver
dades.Simplemente,l
agenteno
enti
endelapr
imerav ez.Porfin,despuésdeest arentodosloscul
tosdurant
edi ezdí
asmebuscóy
di
jo:"Her
manoHagi n,reci
énest amañanahecompr endi
do.Ahoraveoporquénoher eci
bido;
nuncahecreí
do.Heesper ado, solamente,r
ecibi
relEspír
it
uSanto"
.

"
Yalosabía,hermano",
respondí
."Losupel
asegundavezquel ei
mpusel
asmanosyoré;
mefuerevel
ado,per
ot ambiénsupequey onopodí
ahacerl
eentenderenesemoment
o.Per
osabía
quesi
ustedseguíavini
endo,l
ov er
íatar
deotemprano"
.

"
Ust
edt
endr
áquedar
meunpocomásdet
iempo"
.

"
Muybi
en,
her
mano,
todoel
tiempoquequi
era"
.

"Yavequehace50añosquesi
goest
ecami
noymev
aaserunpocodi
fí
cil
irendi
recci
ón
cont
rar
ia".

"
Est
ábi
enquet
omeel
tiempoqueseanecesar
io,
per
ovengasi
empr
eal
oscul
tos"
.

"
¿Cómono?
 Est
aremosdí
aynoche"
.
 Ledi
j
equecuandocambi
arasuesper
anzaenf
e,y
olosabr
ía,
éll
osabr
ía,
yent
onces
r
eci
bir
ía.

Tresdíasdespués,
enl
anochedelvi
ernes,
despuésdel
cul
to,
élvinoal
past oryamíydijo:
"
Hermanos,¿ser
áposibl
equei
mponganlasmanossobremí?Hecambiadomi esperanzaporf
e.
¡
Est
oyli
sto!¡
Estoyl
ist
o!"

Lepr
egunt
ési
pensabar
eci
bir
.

"Sí
"dij
o."Ponganlasmanossobremíyr ecibi
réahor
ami smo".Elpastoryyopusi
mosl
as
manossobreél,ycasialmoment osusmanosest abanenal
to,subocaabi er
tayhabl
abaen
l
enguas.Por50añosest abaesperandor
eci
birelEspír
it
uSanto.Ahor
al oreci
bió.

Recuerdouncasocuandov i
ajabasolo.Estabaenciert
olugarenunacampanayalgunos
sí
ntomasalarmantesapar
ecieronenmi cuer
po.Lost uveportr
esnochesymequi t
abanelsueño.
Eldi
abl
omehabl aba(Unosabecuandoesel diabl
oel quehabl
aocuandoesDi oselquehabl
a.El
di
ablohabl
adudayf alt
adef e,
mi ent
r asqueDiosnohabl aencontradeSuPalabr
a).Aquélmedij
o
queyonoibaasersanado, noestav ez.

Cuandoeldi
ablopersi
stí
a,mepuseareí
rmedeél.Noestabaconganasdereí
r,per
ome
obl
iguéahacer
lo,
yreí,sabi
endoqueeldi
abl
onodejar
íadepreguntar
meelporqué.Yalrat
oel
di
ablomehizoesapregunta.

"
Mer
íodet
i"
,ledi
j
e.

"
¿Ter
íesdemí
?"

"
Sí,
mer
íodet
i"
.

"
¿Porquét
erí
esdemí
?"

"
Túhasdi choquey onoibaareci
birl
asanidad,pero¿porquéquierorecibir
la,
cuando
Jesúsyamel ahaconseguido?Nopiensoconsegui
rnuncal asani
dad,señordiablo.En1°Pedro
2:24l
aBi bli
adice:"
Qui
enllevóélmismonuestrospecadosensucuer posobreelmader o,
paraque
nosotr
os, est
andomuertosalpecado,vi
vamosal ajust
ici
a;yporcuyaheridafuistei
ssanados".

Hacecasidosmilañosdesdequefuisanadoporlasher
idasdeJesús,
yesomepert
enece
amí .Noest oyprocur
andotenerl
o.Lotengo".Lossínt
omasdesapareci
eronyhast
ahoynohan
vuel
to.Vencíaldi
ablopormediodelasangr
edel Cor
deroydelapalabr
ademi t
est
imoni
o.

Quierodarunpasomás.Mi remosJuan20: 24-29:"Ledijeron,pues,l

osotrosdiscí
pulos:Al
Señorhemosv i
sto.Ellesdijo:Sinov i
ereensusmanosl aseñaldel oscl
avos,ymet i
eremidedoen
ell
ugardel oscl avos,ymet ieremimanoensucost ado,nocr eeré.Ochodí asdespués,estabanotr
a
vezsusdi scípul
osdent r
o,yconel l
osTomás.LlegóJesús, estandol aspuert
ascerradas,ysepuso
enmedi oyl esdijo:Pazav osot r
os.LuegodijoaTomás:Ponaquít udedo, ymirami smanos, no
seasincrédulosi nocreyente.EntoncesTomásr espondióyl edijo:¡Señormío,yDiosmí o!
 Jesúsle
dij
o:Porquemehasv istoTomáscr eíst
e,bi
enaventur
adosl osquenov i
eronycreyeron"
.

PasemosaRomanos4: 17-21:"Abr
aham,elcualespadredetodosnosot r
os.
..del
antede
Dios,aquiencrey
ó,elcualdavidaal osmuert
os,yll
amal ascosasquenoson, comosifuesen.El
creyóenesperanzacontraesperanza,par
all
egaraserpadredemuchagent e.Ynosedebi l
it
óenla
fealconsider
arsucuerpo,queestabay acomomuer t
o( si
endodecasicienaños),ol
aesteri
li
dad
delamatrizdeSar a.Tampocodudó, pori
ncredulidad,
del apromesadeDi os,si
noquesef ort
aleci
ó
enfedandogl ori
aaDi os,pl
enament econvencidodequeer atambiénpoderosoparahacertodol o
quehabíapr omet i
do".¿Haydiferenci
aentrelafedeAbr aham ylafedeTomás?¡ Porciert
oquesí !
Tomásdijo: "Nocreerésinov eol aseñalyl
aher idadesucost ado".Jesúsledij
o:"
Porquemehas
vi
sto,
creíste;bienaventur
adosl osquenov ieronycr ey
er on"
.Sinembargo,aquíest
áAbr aham,
en"
qui ll
amal ascosasquenoson, comosif uesen".

¿CuáleslafedelaBibli
a?LadeAbraham,porsupuest
o,porquenuestr
otextodice:"
Es
pues,l
af elacert
ezadel oqueseespera,
laconvi
cci
óndeloquenosev e".Abr
aham sehalla
mencionadoenel capít
ulo11deHebreos,si
endobasadalafedeAbr ar"
aham enest plenament
e
convenci
dodequeer atambiénpoder
osoparahacertodoloquehabíaprometi
do".CreyóaDiosy
enSuPr omesa.

Enotraspalabras,aquíhayunapequeñaf ór
muladel afequepuedeserv
irl
e.Pr
imero,
Abraham teníalaPalabradeDi osacercadeell
o.Segundo,élcr
eyólaPalabr
adeDios.Tercer
o,no
miróalascircunstanciasquepar ecí
ancontr
ari
as.Cuart
o,dioglor
iaaDios.Si
gaustedestoscuat
ro
pasosysinf alt
all
egaráaDi os, por
quesoncuatropasossegurosalali
beraci
ón,l
asanidad,l
a
peti
ciónoloquebusque.

NóteselafedeTomás.Suf enosebasabaenl oquedij

oDios.Laf
edeTomássebasaba
ensuscincosenti
dos,porquedij
oquenocreerí
ahastaver
.Tantosdi
cenquecuandol
ovean,
o
cuandol
osientan,ent
oncessabránloquet
ienen.Per
oesonoesl afedelaBi
bli
a.Esl
afenat
ural
y
humanaycualquierpecadorti
eneesacl
asedefe.

Cl
aroest
áquelafeverdader
asebasaenl
aPal
abr
a.Tal
fedi
ce:
"Si
Diosdi
cequeesv
erdad,
l
oes"
.¡CreeraDi
osescreerSuPalabr
a!"

Amímegust acit
aresto:"Nopuedocompr enderaDiosatravésdeloquesient
o.Nopuedo
comprenderalSeñorJesucri
stoatravésdeloquesiento.PuedocomprenderaDiosPadreya
Jesucr
istosól
oporloquel aPalabradicedeel
los.ElestodoloquelaPalabr
adicequeEles".
Preci
samenteconoceraDi oselPadreporlaPalabr
a,ypreci
samenteconoceralSeñorJesucr
ist
o
porlaPalabr
a.

Haymuchosquet ratandeconoceraDi osat ravésdel oquesi enten.Cuandosesi enten

bien,creenqueDi oslesoy ó;ysi nosesient
enbien,creenquenol esoy ó.Suf esebasaenl oque
si
ent en,peromi fesebasaenl aPalabradeDios.SilaPal abradeDi osdicequeEl meoye,entonces
séquemeoy e,porqueEllodi j
o,ySuPal abr
anomi ente.Esdeci r,simi f
ef uerabasadaenl oque
si
ent o,entoncesusaríaunaf enat ur
alyhumana,nadamás.Pr ocurarí
av erresult
adosatravésde
unaf enaturalyhumana, locual esimposibl
e.Paraveral godeDi os, t
engoqueusarl afedel aBibl
ia,
ysi mi feestábasadaenl aPal abradeDios,ent
oncescr eol aPalabrasinr epararenpr
uebasque
satisfaganmi ssenti
dosfísicos.

Tant
ossonlosqueprocur anconseguirlabendici
óndeAbr aham at rav
ésdel afedeTomás
yesonof unci
ona.Nosotr
osloscr eyent
est enemoslaf edeAbraham por queGálatas3:29di "
ce:Y
sivosotr
ossoisdeCri
sto,ci
ertament el
inaj
edeAbr aham sois,yherederossegúnl apromesa".
Gálatas3:7di
ce:"
Sabed,portanto,quelosquesondef e,est
ossonhi josdeAbr aham".Ent
onces
tenemoslafedeAbraham.Noest amospr ocurandotenerl
a,l
atenemos.

Meacuer dodeque,enunlugarendondetuveunacampaña, habíaunapredicadoraque

repeti
dasv ecesveníaal
afil
abuscandosanidady,nuncalareci
bió.Elpastormepregunt óporqué.
Dijoquelamuj ereramuyconoci
da,yqueot r
osnobuscabanl asanidadv i
endoqueel l
anol a
recibí
a.PedíalSeñorSuayudalapróximavezquelav i
enfil
a.Cuandol l
eguéaella,oré,ycuando
terminé,el
l
asepal póydij
oinmediatament
e:"No,
todav í
anolotengo.Or edenuevo".
 Oréent
onces,ycuandot
erminé.Vol
vi
óahacerl
omi
smo.Ledi
j
e:"
Orar
éunav
ezmáspor
ust
edyent
oncespuedeirasent
arse"
.

ElSeñormeindi
cócómousar
lacomoejemploparaayudaralacongr
egaci
ón.Cuandose
di
ri
gióalpasi
ll
olal
l
améyel l
avol
vi
ó.Ledij
e:"
Hermana,qui
erohacerl
eunapregunt
a".

"
Hágal
a",
cont
est
óel
l
a.

"
¿Cuándov
aust
edacomenzaracr
eerqueest
ásanada?
"

"
Pues,
cuandoseasanada"
.

"
¿Porquéquer
íaust
edcr
eer
loent
onces?Mepar
eceamíqueent
oncesy
alosabr
ía"
.

"
Digaesoot ravez",medi j
o.Lehiceestadecl ar
acióncuat
r oveces,ynol aentendi
ó.Pero
granpartedel acongregaciónlaent endi
óymuchosseañadi er
onal afil
ayf ueronsanados.Ell
a
tr
atabader ecibi
raquell
av erdadconl ament e,perolament enopueder eci
birlascosasdel Espí
ri
tu.
Siescuchaasuespí ri
tu,algor espondedentrodesuserpor quesucor azónlocompr ende.Toda
personapuedecr eerl
oquesi ente,oyeyv e,
funcionandoenl ofí
sicomay orment e.Aveceshayque
andarporvista,per
ohabl odel ascosasdel aBi bl
ia,delascosasespiri
tual
es, dondenoandamos
porvist
a.

Si l
acienciamédicasana, esporlof í
sico.Lall
amada" Cienci aCri
stiana"sanaporl amente.
PerosiDi ossana,lohaceporel espír
itu:
lasani dadespiri
tual.Lasani daddi vi
naser eci
bedeDi osel
Padretal comoser eci
beel nuev onacimi ento,queesel renacimient odenuest roespíri
tu.Alnacer
denuev o,noesel cuerpoel quev uelveanacer .Tenemosel mismocuer podesi empre.Sabemos
quelaBi bli
adicequesi unoest áenCr ist
o, nuevacriat
uraes.Noqui eredecirqueel cuerpose
renuev
a.Nocambi al
of í
sico,peroal sersalvo,elhombr einteri
or,el hombrededent r
oquenacede
nuevo,sehaceot r
o.Elnacimientodenuev oesel r
enacimientodel espír
it
uhumano.Jesúsdi jo:"
Lo
queesnaci dodelacarne,carnees; yloqueesnaci dodeEspí r
it
u, espíri
tues".Al moment odel
nuevonaci mientodeuno, nosepuedeobser varloquelehapasadoadent ro,peropasadoel ti
empo,
salealuz.

Hemossi doengañadosporalgunosquehanv enidoalalt

ar.Oran,ll
oran,saltan,abrazany
parecentanfelices,yentoncesnov ol
vemosav er
losniaoí rdeell
os.Nospar ecíaqueal gohabía
pasado.Fueal gocausadoporl asemociones,noporelnuev onacimiento.Otrosnodemuest r
an
ningunaemoción, ynosabemossi l
eshapasadoal goono.Nosequedanenel al
tarmuchot i
empo,
peromuchosent reel
losll
eganasercreyentessobresal
ientes.Muchasv ecesnuest r
af esebasaen
nuestrossenti
doscor poral
es.Creoenlaemoci ón,perolapongoenúl timot ér
mi no.LaPal abrade
Diospr i
mero;l
af eenlaPal abradeDios,segundo;ylaemoci ón,porúl t
imo.Muchosl aponenal
revésyt i
enenpr imeramentel aemoci
ón,laf eensuemoci ón,segundoyl aPal abradeDi ospor
últi
mo.

Nosepuedesaberal
moment
oloquehapasadodent
rodeunaper
sona,porqueesel
r
enaci
mient
odelespí
ri
tuhumano;
per
osiandaenl
aluzqueti
ene,
sever
áenel ext
eriort
ambi
én.

Amigos,l
aesperanzaesper a,peropocor eci
be.Esunal ást
imaquetant
osdigan,cuandose
tr
atadelaoraci
ón:"
Esperoyor o,oroyespero".¿Haoí doustedeso?¿Diceust
edeso?¡Corrí
jase!
 
Lapróxi
mav ezquelodi
ga, déseenl abocaydi ga:"Yano;esonoesf e"
.Seoyeesto:"
Todol oque
nosquedaesoraryesperar".Siesoest odoloquehace, est
áv enci
do.

Enci
ert
aocasiónmehospedéenl
acasadelpastordondeteníaunacampaña.Creoque
esepast
orer
ael peordel
mundoendeci
r:"
Est
oyesperandoyorando".Lorepet
íamediadocenade
vecescadadí
a.Measombr abaquesesentar
aentodosloscul
tosdondeyoenseñabal
adifer
enci
a
entr
elaesper
anzaylafe,
peroseleescurr
íacomoaguadelaespaldadelpat
o.Esporesoqueyo
séquetengoquerepet
irt
antasvecesest
ascosaspuesnolasentendí
an.

Undí
aasol
asconmi
go,
medi
j
o:"
Her
manoHagi
n,qui
eroqueor
econmi
goporal
go,
sime
haceel
favor
".

"
Bueno"l
edi
j
e"¿
quées?
"

"Pues,hayunnegocianteaquíquenoperteneceami iglesi
a,quequi
eredar
meel t
ítul
ode
unacabañacer cadell
ago,conunashectáreasdeterr
eno.El debe900dól ar
esymedi j
oquey o
podíapagaralgomensualmente,oéllopodíapagar,
yy opodr íapagarl
esini
nter
eses.Per
osu
señoratení
ainconveni
entesymehapedi do30dí aspararesolv er
los"
.

Dosvecesyolehabí
adiri
gidounacampañaynolehabí
apenetr
ado.Cuandodi
j
o:"Est
oy
esper
andoyorando"
,lehabl
é:"
Hermano,siesoestodol
oquehace,est
áperdi
endoelt
iempo".

Porunmomentonosabí aquehacer.Abrí
aycer rabalosoj
osyy otemí
aquesedesvi
aradel
camino.Entoncesr
espondi
ó:"Tieneust
edrazón.Sí,
tienerazón.I
baadecirqueper
díamit
iempoy
eldeDiostambién,
peronopierdoelti
empodeDi os.El nomeoy ó,pi
erdoelmí
onomás".

Consi
gui
óel
ter
renoyl
acabañacuandodej
ódeesper
arycomenzóacr
eer
.

Laf
eestansenci
l
la,
seaenloespi
ri
tual
,enlofi
nanci
erooenl
omat
eri
al.Laf
eesdel
pr
esent
e.AHORAESLAFE.Lafedice:
"Lotengoahora"

Laesperanzadi
ce:"
Lotendr
éalgúndí
a",per
oesonosir
ve.Dej
edeoraryesperar.Ponga
guardaasusl abi
os.Desdeahor
adiga:
"Est
oyorandoycrey
endo"
,ysidi
ceesto,
¡funci
onarápara
usted!