"Año de la un¡dad, la paz y el desarrollo"

INFORME N'428.2023-PEDAMAALC-DGRF/PIP-2307627/C.ASS

Para lng. Leydy Torres Mendoza

Directora
Dirección de Gestión de los Recursos Forestalés 0

De lng. Alexander Saldaña Saavedra f

Coordinador del PIP N'2307627 "Eje Carretero" GrslRo N".... /c 1,

Asunto Levantam¡ento de observaciones en la liquidación d obra

"Construcción de centro de producción de especies fo stales
maderables y no maderables (vivero forestal) carretera Yuri aguas-
San Ramón km.5 del distrito de Yur¡maguas -provinc¡a e Alto
Amazonas - región Loreto'

Referencia: a) Carta N' 13-2023-BCEIRL

b) ACTA DE RECEPCIÓN DE OBRA
c) lnforme N'398-2023-PEDAMAALC-DGRF lPlP 2307 627 lC
d) lnforme N" 006-2023-PlP No 2307627/EA-LIVB

Feuha Yurinraguas, 02 de agosto de 2023

Mediante el presente me dirijo a usted para saludarlo, así mismo hacerle llegar el
informe de liquidación del vivero lNlA -PlP 2307627 "Eje Carretero" de la obra
"Construcción de centro de producción de especies forestales maderables no y
maderables(vivero forestal) carretera Yurimaguas- San Ramón km.S del Distrito de
Yur¡maguas-Provincia de Alto Amazonas, presentado por la empresa Earranca
o Construcciones EIRL, en atención a los documentos de la referencia a), b), c) y d) en el
É
marco de la ejecución del PIP N' 2307627 denominado "Recuperación de suelos
'-á
degradados bajos sistemas forestales en los caseríos Belén, 30 de Agosto, San
o :á Francisco, Mariano Melgar, Santo Tomás, San Juan de la L¡bertad, y San Juan de
ul :á o
z Pamplona, del eje carretero Yurimaguas - Tarapoto del d¡strito de Yurimaguas - prov¡ncia
o
zo de Alto Amazonas - región Loreto".
qo
(¡ o
z i¿
:o
I. ANTECEDENTES:
3
o
'1.1. Mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N' 053-2016-MINAGRI-PEDAMAALC-
DE, con fecha 03 de agosto del 2016, se aprueba el exped¡ente técnico del PIP
346262 por un monto total de inversión de S/. 14,920,093.25 soles.
1.2. Mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N" 020-2020-MINAGRI-PEDAMAALC-
DE, con fecha 31 de mazo del 2020, se aprueba la actualizac¡ón del expediente
técnico del PIP con CUI N' 2307627 por un monto total de inversión de S/.
15,468,386.79 soles.
1.3. Mediante Resolución Ministerial N' 0612-2022-MlOAGR|, fecha 29 de d¡c¡embre del
2022, se aprueba el Plan Operativo lnstitucional (POl) del pliego 013: Ministerio de
Desarrolfo Agrar¡o y Riego (MIDAGRI), consistente al Presupuesto lnst¡tuc¡onal de
Apertura (PlA) 2023.
1.4. Mediante contrato N" 027-2022-MIDAGRI-PEDAMAALC-DE, de fecha 27 de
diciembre se adjudica la obra "Construcción de centro de producción de especies

I
 "Año de la unidad, la paz y el desarrollo"

forestales maderables y no maderables (vivero forestal) carretera Yurimaguas-San

Ramón km.5 del Distrito de Yurimaguas-Provincia de Alto Amazonas-departamento
de Loreto" a la empresa Barranca Construcc¡ones E.|.R.L por un monto de S/.
528,571.34, con un plazo de 60 días.
'1.5. Mediante Carta N" 02-2023-KHPT ISUP, de fecha 31 de enero de 2023, el supervisor
de obra remite la valorización de obra N" 01 aprobada, presentada por la Empresa
Barranca Construcciones EIRL, por un monto de S/. 367,207.81, que representa un
avance del 69.47% del total de la obra.
1.6. Med¡ante Carta N' 07 -2023-KHPT lS U P, de fecha 06 de mazo de 2023, el supervisor
de obra rem¡te la valorización de obra N" 02 aprobada, presentada por la Empresa
Barranca Construcciones EIRL., por un monto de S/. '148,096,49, que representa un
avance del 28.01804 del total de la obra.
1 .7. Mediante Carta N' '10-2023-KHPT/SUP, el supervisor de obra-vivero forestal lNlA,

tramita la valoración de obra N"03 presentada por la empresa Barranca

Construcciones E.l.R.L por un monto de S/. 13,267.04 (trece mil doscientos sesenta
y siete con 04/100 soles) sin lGV. Que representa al 2.509983% del total de la obra.
1.8. MediantelnformeN"39S-2023-PEDAMAALC-DGRF/PIP2307627lC,defecha19de
julio 2023, se remite el informe de liquidación de la obra "Construcción de centro de
producción de especies forestales maderables y no maderables (vivero forestal)
carretera Yurimaguas- San Ramón km.5 del Distrito de Yurimaguas-Provincia de Alto
Amazonas"

II. ANALISIS:
o
É
ul
¡-
(É e 2.1 De acuerdo a las Bases del Concurso Adjudicación Simplificada No 08-2022-
,z É PEDAMAALC/CS, en el Capítulo lll 3.1 Términos de Referencia en la Parte lde
o o
o Generalidades en el acápite 1.4 Periodo de Ejecución se tiene un plazo de 30 días
6 calendarios.
z uo
rl o 2.2 La Oferta Económica de la empresa Barranca Construcciones E.l.R.L. estipula un
plazo de ejecución de 60 dÍas calendarios, y en el Contrato No 027-2022-MIDAGRI-
f ó PEDAMAALC-DE en la cláusula Quinta Plazo de Ejecución de la Prestación señala
=
o a
60 días calendarios, lo que no coincide con lo estipulado en las bases.
2.3 El día 03 de enero del 2023 Se levantó el Acta de Entrega de Terreno.
2.4 El 0410112023 el lng. Boris Martínez Zapa, Director de la Estación Experimental San
Ramón -lNlA, en comunicación con el Director de Gestión Forestal del
PEDAMAALC, solicito verbalmente la paralización de las obras de construcción del
v¡vero hasta que se tenga respuesta a la solicitud de ses¡ón en uso por parte de la
sede central del lNlA Lima, información mencionada en la referencia d) del presente
¡nforme.
2.5 Con Oficio No 002-2023-MIDAGRI-lNlA-EEA-SR-YGS/D, recepcionado el
0510112023 por la sede central del PEDAMAALC, comunica que la solicitud de
autorización de área para la construcción del vivero dentro de las áreas de la Estación
Experimental San Ramón - lNlA, NO RESULTA PROCEDENÍE LA PETICION,
información mencionada en la referencia d) del presente informe.

2
 "Año de la un¡dad, la paz y el desarrollo"

2.6. La Sede Central del lNlA ha solic¡tado la paralización de obra hasta tener respuesta
positiva sobre la sesión en uso del terreno o iniciara acciones legales, de acuerdo a
la información mencionada en la referencia d) del presente informe.
2.7 Acápite 2 del Artículo 41. lndica lo s¡gu¡ente que tratándose de procedimientos de
selección para la ejecuc¡ón de obras se requiere contar ad¡c¡onalmente con el
expediente técnico y la disponibilidad física del terreno.
2.8 El Expediente Técnico debe cumplir con ciertas condiciones tales como el
saneamiento físico legal o arreglos institucionales con respecto a la disponibilidad
física del terreno.
2.9 Med¡ante Carta N' 02-2023-KHPTISUP, de fecha 06 de febrero de 2023, el
supervisor de obra remite la valorización de obra N" 01 aprobada, presentada por la
Empresa Barranca Construcciones EIRL., por un monlo de S/. 367,207,81, que
rep!'esenta un avance del 69.470/o del total de la obra.
2.10 Mediante Carta N'07-2023-KHPT ISUP, de fecha 06 de mazo de 2023, el supervisor
de obra remite la valorización de obra N'02 aprobada, presentada por la Empresa
Barranca Construcc¡ones ElRL., por un monto de S/. 148,096,49, que representa un
avance del 28.018o/o del total de la obra.
2.11 Mediante Carta N' 10-2023-KHPT/SUP, de fecha 08 de mazo del 2023, el supervisor
de obra-vivero forestal lNlA, tramrta la valoración de obra N'03 presentada por la
empresa Barranca Construcciones E.l.R.L por un monto de S/. '13,267.04 (trece mil
dosc¡entos sesenta y siete con 04/'100 soles) sin lGV. Que representa al 2.509983%
del total de la obra.
2.12. De acuerdo a la Valorización No 03, hasta el 09 de mazo 2023, se tiene un avance
acumulado ejecutado del 100%.
2.13. Las 03 valorizaciones antes menc¡onadas se encuentran aprobadas por el supervisor
ot de la obra "Construcción de centro de producción de espec¡es forestales maderables
y no maderables (vivero forestal) carretera Yur¡maguas-San Ramón km.5 del Distrito
de Yur¡maguas-Provincia de Alto Amazonas-departamento de Loreto", en
cumplimiento de sus funciones, facultada por la ley No 30225 ley de contrataciones
del estado (artículo 194 del reglamento de la LCE).
4 Mediante el documento de la referenc¡a a), con fecha de recepción 05 de Junio del
presente, el titular remite la liquidación de obra, en la cual adjunta el cuadro Resumen
de Control de Valorizac¡ones y reajustes, donde ¡nd¡ca un saldo a favor del contratista
o2_
o por el importe de S/. 4,644.94, Así mismo adjunta el Cálculo de Coeficientes de
Reajuste definitivos - Liquidación Final.
2.15 De acuerdo a la Revisión del Expediente Técnico en el Tomo len la Memoria
Descriptiva en Costo de Obra determina el presupuesto general de obra donde se
encuentra incluido el presupuesto de liquidación por un monto de S/ 8,483.75

3
 "Año de la unidad, la paz y el desarrollo"

J*láÚañ
r¡¡§.r-.4s.

It. ¡---¡.-a,Éa-t!'-* ¡¡

o, oorooaoi
' eÉú.*d¡frbr-n'¡.¡.-rt rd- t ¡ *'n¡
¿-n'nih,zr.r;-¿- ;¡ J ii "- nct, ¡-. ü '¡'o
..r¡ - o"ri ¡ .i ¡ a¡i - ¡ozil-r o. ¡'
i¡úr .i¡i;-¡¡¡ i¡ ¡qv. c,.- ¡ !
"v,;;

PRESUPUESIO OEIEru D€ OSRA

'r-É..¡a. - l- or.ar.. ¡.F a.d

Cs- a*, I {-5. ¡-
^r*r¡5 br-- -a.a¡. a- tñ, -a- !, a. ¡
t'.i¡...
L¡.r.. , a- r- - a-r¡.. -. Q. c,.... _
Yr-{¡- . I-r- r¡ r-tb - Y.ttt-.
,-rE¡ - ¡e -..ar.1..-'.44, *.
^b
ol¡ tlvE ¡út¡a
o lr¡¿t lats¡tlut¡rrl|n¡!¡¡¿¡¡¡.lilt
É É i¡lc¡a.¡¡rE aa¡aa¡.iE
UJ ,D* Giaa-D
¿
r.
z (
o
¿
¡¡rJa r
zo t-¡tuatfo tol¡ ¡ ol¡ t
qo a.
o oú¡o¡t .irü f.
toaDaalc¡¡ü
z ad¡rtor¡¡urtt0 3. ült¿ta
5

&
() z

.ElqDll]TqTlI
. t¡¡r§.!¡arl¡a al ¡q,
clli¡¡
gi..:gi=i:=-L¡r¡-¡-¡b -
2.16. De acuerdo a la Revisión del Expediente Técnico en la Memoria Descr¡ptiva del Tomo
t ftem H) Considera la Formula Pol¡nóm¡ca por cada especial¡dad, "la formula
polinóm¡ca es la representac¡ón matemát¡ca de la estruciura de los costos directos
de un presupuesto, const¡tuye un proced¡miento de cálcu¡o para obtener el valor de
los incrementos (o decrementos) de costo directo total de la obra.

K= 0.19.(FLTr/ FLTo) +0.145.(HErl HEo) +0.436.(lGrllGo)

4
 "Año de la unidad, la paz y el desarrollo"

ta.-r-í.a
alc¡ L§tat¡dd¡r¡.4dtx^or¡d¡a^J6¡artr¡a,oat
:¡a! r,ár I r raclo, a^¡ n¡rqacq a xD,ú.A ar.u¡araa
r,¡¡¡ Da !¡
¡.EmD y al¡ ¡x¡ r a¡;at^ E urc¡nflrolrrE¡ag a.r¡r rorq
n¡r ¡¡n¡.{to ¡¡t¡d¡¡. (rr!.
a c¡. tio!/üor¡.ra..-rnúqe|.a, trn^Jaa xÉ¡¡i¡¡lai aaol¡ñ¡lDr tal,
re.O-rlb tüt ¡¡ailo.¡rro¡r &^a.,nr ¡rA.
r- r.rFli.ri,i.ru.rr.afir'rlr+..§it,i'rbl

x,¡Óxoi¡'\.ltrltE*'!
¡^alr¡&ra¡ ra DaG¡E

r@odli¡Iri¡6¡§r¡.r
I

atrn c(

La Formula Polinómica se utiliza para sacra los reajuste, todo contrato celebrado al
o !É amparo de la normativa de Contrataciones del Estado se rige por el principio de
tr
F
:o equidad, según el cual las prestaciones y derechos de las partes deben guardar una
,e
razonable relación de equ¡valencia y proporcionalidad. Con la finalidad de resguardar
a v su vigencia efectiva, la normat¡va ha contemplado diversas figuras jurídicas, siendo
LIJ o
a
uno de ellas la incorporación de fórmulas de reajuste.
z
zE
o- Asi, el numeral 38.3 del artículo 38 del Reglamento General regula la obl¡gatoriedad
o
¡t' o de incorporar fórmulas de reajuste en los contratos de ejecución de obra, en los
o
z s¡gu¡entes térm¡nos: "En el caso de contratos de obra pactados en moneda nacional,
5
o zo los documentos del procedimiento de selección establecen las fórmulas de reajuste.
Las valorizaciones que se efectúen a precios originales del contrato y sus
ampl¡aciones son ajustadas multiplicándolas por el respectivo coeficiente de reajuste
"K" que se obtenga de aplicar en la fórmula o fórmulas pol¡nóm¡cas, los fndices
Unificados de Precios de la Construcción que publica el lnstituto Nacional de
Estadística e lnformática - lNEl, correspondiente al mes en que debe ser pagada la
valorización. Una vez publicados los índices correspondientes al mes en que debió
efectuarse el pago, se realizan las regularizaciones necesarias. (. . . ).".

2. 1 7. Del contrato N' 027 -2022-MIDAGRI-PEDAMAALC-DE (Adjudicac¡ón simplificada N"

08-2022-PEDAMAALC/SC-1) en la cláusula lV Del Pago, se desprende lo s¡guiente
"La entidad se Obliga a pagar la contraprestación al Contratista en so/es, en periodos
de valorización mensual conforme a lo previsto en la sección especifica de /as bases.
Así mismo la Entidad o el Contratista, según conesponda, se obliga a pagar el monto
conespondiente al saldo de la liquidación del contrato de obra, en el plazo de 15 días
calendarios, computados desde el dia siguiente del consentimiento de la liquidación.

2.18. De acuerdo al Reglamento de la Ley de Contrataciones Liquidación del Contrato

de Cbra A¡tículo 209. L¡quidación del Contrato de Obra en el acápite indica lo i
siguiente: El contratista presenta la liquidación debidamente sustentada con la
documentación y cálculos detallados, dentro de un plazo de sesenfa (60) días o el

5
 'Año de la unidad, la paz y el desarrollo"

equivalente a un déc¡mo (1/10) del plazo vigente de ejecución de la obra, el que

resulte mayor, contado desde el día siguiente de la recepción de la obra o de que la
última controversia haya sido resuelta y consentida. Dentro de /os sesenfa (60) días
o el equivalente a un décimo (1/10) del plazo vigente de ejecución de la obra, el que
resulte mayor, contado desde el día s¡guiente de la recepción de la obra, el supervisor
o inspector presenta a la Entidad sus propios cálculos, excluyendo aquellos que se
encuentran someüdos a un medio de solución de controversia.

2.19. En Ias Bases lntegradas del Procedimiento de Selección Adjudicación Simplificada

No 08-2022- PEDAMAALC/CS (Los TDR forman parte del Contrato de la Obra),
establece que se aplicaran las fórmulas polinómicas del Expediente Técnico
aprobado, lo que está estipulado en el capítulo lll- Requerimiento ltem X, donde
estab/ece que se aplicaran las formulas polinómicas del Expediente Técnico
aprobado; Conesponde hacer reajuste de acuerdo al Añículo 38. Fórmulas de
reajuste 38.3. En el caso de contratos de obra pactados en moneda nacional, los
documentos del procedimiento de selección establecen las fórmulas de reajuste. Las
valorizaciones que se efectúen a precios originales del contrato y sus ampliaciones
son ajustadas multiplicándolas por el respect¡vo coeficiente de reajuste "K" que se
obtenga de aplicar en ta fórmula o fórmutas polinómicas, los indices unificados de
o
d.
Í Precios de la Construcción que publica el lnstituto Nacional de Estadíst¡ca e
1¡¡

e
lnformática - lNEl, conespondiente al mes en que debe ser pagada la valorización.
ú
ú Una vez publicados /os indrces conespondientes a/ mes en que debió efectuarse el
ú
o
o pago, se realizan las regularizaciones necesaras.
ó
z ú.
z { oo
cseccu¿ o¡ ,at
o
o |[ff[" aat r,re¡áo,r /trtg t ¿orcro co¡goñc{roa,_
z ^¡¡¿o{
-t) J
=

ffi==.-.n.::**-.:
*É,§-.::.t,r::.ffiit::
EEffiEj:g_?-!..:
tE ^'a-.a *r-l,rara t
-¡-a--

I
¡ =FHáfEffi
lE¡tllEr

:r.Yr6: ',
iEffi§ffii*j#_ffiHffi*
it :ffi s.:=_.1=!::3?.,!,.._ ó
,,..1,. -.¡
Eii§EÉi:!.;::H.Hs:..--
v'$.
,
,t\ ?"ñ3.ñ*iaf;.i*.:F,-.
2.20. En el Acápite 4 del a¡tículo 209.4. La liquidación queda consentida o aprobada, según
conesponda, cuando, practicada por una de las partes, no es observada por la otra
dentro del plazo establecido.

6
 "Año de la unidad, la paz y el desarrollo"

2.2'1. Mediante el documento de la referencia b), con fecha 05 de abril de2023,la comisión
de recepción de la obra, firma el acta de recepción de la obra, el cual hace mención
que la obra se encuentra sin observaciones.
2.22. Medianle Informe N'398-2023-PEDAMAALC-DGRF/PlP 2307627|C, de fecha 19 de
julio 2023, se remite el ¡nforme de liquidación de la obra "Construcción de centro de
producción de especies forestales maderables y no maderables (vivero forestal)
carretera Yurimaguas- San Ramón km.5 del Distrito de Yurimaguas-Provincia de Alto
Amazonas"
2.23. Con fecha de recepción 2'l de julio 2023, la Directora de la Dirección de Gestión de
los Recursos Forestales, devuelve el informe de la referencia c) para rectificación por
lo cual se procedió al levantamiento de las mismas en el presente ¡nforme.

ilr. coNcLUSrÓN:

3.1 La Estación Experimental San Ramón - lNlA, solicita la paral¡zación de la obra de

construcción del vivero hasta que se tenga respuesta a la solicitud de sesión en uso
del terreno por parte de la sede central del lNlA Lima, obteniendo la respuesta que
NO RESULTA PROCEDENTE LA PETICION,
3.¿ Las valorizaciones fueron presentadas dentro del marco del contrato No 027 -2022-
MIDAGRI-PEDAMAALC-DE "Construcción de centro de producción de especies
uo !á
:o forestales maderables y no maderables (vivero forestal) carretera Yurimaguas-San
;3 Ramón km.5 del Distrito de Yurimaguas-Provincia de Alto Amazonas-ciepartamento
¡i" E de Loreto" y fue revisado y aprobado por el supervisor de obra lng. Keler H. Panduro
o
o Torres.
o= 3.3 No existe adelanto de obra directa ni adelanto para materiales e insumos, por lo tanto,
G
co o
.: u
no se considera ningún descuento al respecto.
2 3.4. El avance de ejecución de obra se encuentra al 100% ejecutado.
5
(., o 3.5. El contrato N"027-2022-MIDAGRI-PEDAMAALC-DE en su cláusula tercera:
3
monto contractual especifica que; el monto total del presente contrato
asciende a S/.528.571.34 (quinientos veintiocho mil quinientos setenta v uno
con 34/100 soles), que incluye todos los impuestos de Lev. Este monto
comprende el costo de la ejecución de la obra, todos los tributos, seguros, transporte,
inspecciones, pruebas y, de serel caso, los costos laborales conforme a la legislación
vigente, así como cualquier otro concepto, que pueda tener incidencia sobre la
ejecución de la prestación materia del presente contrato.
3.6. En la liquidación de obra, se adjunta el cuadro del Cálculo de Coeficientes de
Reajuste defin¡tivos - Liqu¡dación Final, donde ¡nd¡ca un saldo a favor del contratista
por el importe de Sl. 4,644.94.
3.7. En el Exped¡ente Técnico, en las Bases lntegradas del Procedimiento de Selección
Adjudicación Simplificada No 08-2022- PEDAMAALC/CS (Los TDR forman oarte del
Contrato de la Obra), y en el contrato N" 027-2022-MIDAGRI-PEDAMAALC-DE
(Adjud¡cación s¡mpl¡ficada N' 08-2022-PEDAMAALC/SC-1), estab/ece que se
aplicaran las fórmulas polinómicas del Expediente Técnico aprobado, por lo tanto,
corresponde realizar el pago de reajuste, deb¡endo realizar el cálculo de reajuste
conforme a la normatividad de la materia (corroborado por un inspector o un
especialista) y así dar el trámite correspond¡ente a lo sol¡citado.

7
 "Año de la unidad, la paz y el desarrollo"

3.8. Opinión N' '109-202/DTN (Expediente N' 141853 T.D.22874228), del Organismo
Supcrvisoi de Contrataciones del Estado, concluye lo siguiente: "En el marco dc ur,
contrato de ejecución de obra, cuando el Contratista no realice el cálculo de los
reajustes en las valorizaciones mensuales iniciales, ¿la Entidad puede realizar el pago
de dichos reajustes en las valorizaciones posteriores o tiene algún impedimento legal?"
(Sic.) ¡. ooNcLUsoNEs
3J L6 l!.jút4.3 r. c¡h¡hr é cl uodo ¡td¡c.do po. h. ¡¡rlc!¡o. 38 y ¡95 d.l
Rcf¡a.¡to. AlE r ¡i lo. tÚ F n joÉ (¡ d o dc6¡iriE) !o Hian
.irb c.l¡lú. & rrado cú h 6üD¡ , oFr¡lrard or qr rciaLa loe rcfcridor
ü+rü¡y6.rd¡¡E¡¡¡i,i, Grto( v.z c.lcübd6, .a l¡ ñcdid. d. q¡. d
'E podr¿!
co6tr¡.i.r¡ tict. d.ñchó ¡ p.fdbüloa ¡.r Ff¡do. cn h. vrbrizr.in t
p.nd¡arld o fl l¡ liqülLclh fn l lin ñoíociúrb¡o d. ialá!¡...

JJ E¡ .dt¡¡iir. tknc dcrlc¡o & FE{ú, y b .di.r¡d h oblt¡cilh d. Ff¡¡, .l rmb

dtt pood¿!¡! por rt ir¡.6, h. a¡.lc. r. d.bc! €.h¡l¡r y Ft'' Gi Gl úodo
i¡di..do ,or hú údcotoú 18 y 19, ¿.1 RralD.tñ. .! .ú.r.o.ú!cL cñ dicüc
dirpo.idro6, ri¡l Fjüicio d. b6 rÉ¡jur.' ¡ crEtr ^d,o¡¡ rE crkl¡Ldo cl rffi
¡Lfüit¡vo, l¡ cntidrd d.bc.¡ p|s¡r.l ¡bob qtx cqrüpoñd¡.n h erhriz¡ciih m¡.
c.¡tü¡ g(rr l¡ li¡u¡d.c¡iin fi¡¡t sh f! droci¡ni.aio ¿. üt.r!....
JJ t¡ po.óiüdld & $¡. t Eoi¡ r¡r corq.ob.!¡. & FSs i¡d.F¡di.ú. For E j¡rrÉ co
¡E vr¡.iai¿b ¡úl3¡¡l dá. E.¡¡li!d¡6faü. L. nathdd. h ¡¡t .¡.

Jcsú. M¡rí¡. ó d. di.i.nbr. dc 2022

pscc
=.
P^-I RtCiA Sf,Ml\iRIO ilÁi'^l-A
Dircr¡o.. Tó<¡¡co NorB.a|]r

3.9. La Liquidación queda consentida u aprobada de acuerdo a lo mencionado en el

Acáp¡te 4 del a¡tículo 209.4. según conesponda, cuando no es observada por la
entidad dentro del plazo establec¡do.

tv. RECOMENDACIÓN:
4.1 Se recomienda realizar el cálculo de reajuste por un especial¡sta en la materia para
corroborar el cálculo que presentó la empresa contrat¡sta en el expediente de
liquidación de obra y así dar el trámile correspond¡ente a lo solicitado.
4.¿ Se recomienda dar trámite al Expediente de liquidación, ya que, en el Expediente
Técnico, las Bases lntegradas del Procedimiento de Selección Adjudicación
Simplificada No 08-2022- PEDAMAALC/C, y el contrato N" 027-2022-MIDAGRI-
PEDAMAALC-DE, determ¡na que se debe realizar el pago de reajuste a la empresa
contrat¡sta.
4.3 Se solicita por inlermedio de su despacho, hacer la consulta a AsesorÍa Legal con
respecto a los Reajustes de acuerdo a la Ley de Contratac¡ones del Estado, teniendo
en cuenta que en el Numeral X de los Términos de Referencia de las Bases
lntegradas del Procedimiento de Selecc¡ón Adjudicación Simplificada No 08-2022-
PEDAMAALC/CS (Los TDR forman parte del Contrato de la Obra), establece que se
aplicaran las formulas pol¡nómicas del Expediente Técnico aprobado,

Eso es todo cuanto se informa al respecto, para los fines pertinentes.

Alentamente:

C. c.
- Archivo CUI N"

lllc. aLExaNoER saLDAña saavEoRA

N.1 6 2 41 6
c.t.P.
cooRotNAooR

8
 Plct/¿cl. E9f€.i.?r Ca?ñ ¿t:
l,(a,iaañ , Á]o ci35 -
EERU t raio - c4ña¿:c¿ffix
^.r3:
ü,g.
HOIA DE ENIVIO DE TRA}IITE
ña íü
\,t
RFGISTRO: \/.- - ..HOR,A: il' FECHA ¿.*-.r
No.!IBRE O RAZÓN SOCIAL:

--'- lgc
ASUNTO:
i:f§i,1 /'.,.1!-(.-í)
i l( |tP §- ,t (,.1;

DESTINO IÑDICATIVO FECHA FOLIOS INIC¡ALES

l)O-l O:.,C8 C;\iC(¡i2)-:

I
J,¡:1>'rt-'1
I
i

tNDIC.\CI0Nt§

01 .- Aprobación iL Por corresponrlencia 15.- Afchiv¿.

16.- Ver Obseñaciot':es
{eteacion 09.- Coordinar
03.- Opinión 10.- Asistir 17.- Segúñ Solicitud
04.- Su Coñocim¡ento '11.- Sacar Copia 18.- Proyecto rcsolución
05.- lnforme 12.- Verificar 19.- Oevoivcr
06.- Ejecución '13.- Disltibuir 20.- Agradecer
1.1.- Aconrp. Anteccdentes 21.- Accicl.] lnñ¿Cia:a
07.- Proponer acciones
 (
I
I B ÁR-R ieNi 0Á- . o*'rR ucc ro

35 iuN ¿02
"año oe u uNrDAD, u pAz y EL DESARRoLLo'
R rBt
Yurimaguas, 05 de junio del2A23
CARTA N" OI3-2O23.BCEIRL

señoRes:
PROYECTO ESPECIiAL DATEM DEL MARAÑON, ALTO A
CONDORCANQUI PEOAM ¡!C . MtO Cat
Drri - -!ór.r EJECUIIVA

Asunto : ENTREGA DE LIQUIDACIÓN DE OBRA, ú 5 .ru,hl 2023

Referencia : CONTRATO N" 027-2022-MIDAGRI-PEDAMAALC-D

R,ECIBI
Ejecución de la Obra: "CONSTRUCCIÓN
PRODUCCIÓN DE ESPECIES FORESTALES MADERABLES Y NO
MADERABLES (vlVERO FORESTAL) CARRETERA: YURIMAGUAS -
SAN RAMON KM. 5 (INIA SAN RAMON), DEL DISTRITO DE
\ÍT,RIMAGUAS - PROVINCüA DE ALTO AMAZONAS. DEPARTAMENTO
LORETO",

De mi consideración:

Grato es dirigirme a Usted para saludarle muy cordialmente y al m¡smo tiempo hacerle
llegar los documentos sustentatorios de la LIQUIDACIÓN DE OBRA, del proyecto de la
referencia, en cumplimiento al artículo N" 209 del reglamento de la Ley de contrataciones
del Estado,.y del CONTRATO N" 027-2022-MIDAGRI-PEDAMAALC-DE.

Sin otro particular es propicia la oportunidad para expresarle las muestras de m¡

consideración y estima personal.

Atentamente,

€J¡L

Calle Angamos Ne 926-Yurimaguas - Cel. 959042064 - E-mail: diemar 24@hotmail-com

 Miñ¡rr€rio
l,/
w P€RU d.¡]E rtelqÁar.rlo

\9 'Oecenio de b lgu¡ldsd de Oportun¡dades para Muiares y Hombres'

'A1o de la Un¡dad, la Paz y el Desanollo'
)
(
{ ACTA DE RECEPCIÓN DE OBRA

OBRA: "Construcclón De Centro De Producción Cte Especies Forestales

ft adorablés Y No Maderablos (Vivero Forestal) Carretera Yurimaguas - San Ramon
Km.5 (lNlA San Ramon) Del Distrito De Yurimaguas - Provincia De Alto Amazonas
- Departamento Loreto"

§\
N
OELCONTRATO0EOBRA:

uBrcAclóil:
-\--.i LUGAR YURIMAGUAS
{t
':) DISTRITO YURIMAGUAS
PROVü|CtA ALTO AÍI,AZONAS

,) REcrót{ LORETO
¿

i
E}IIIOAD COIIIRATAIIIE PROYECTO ESPECIAL DATEM DEL MARNON -
ALTO AMAZONAS - LORETO - CONDORCANQUI.
NPO DE PROCESO coMrRATAcróN otREgrA N.02-2020-Mocl+cs.
-<

coNTRATo DE EJEcugóil DE oBRA tf 027-2022-MIDAGRI-PEDAMMLC-DE

RR}IA DE COIIIRATO 27 DE DICIA,IBRE DEL 2022

¡roDAuDAD DE EJEcuooil POR CONTRATA

o
z
o ssr¡¡n oe corrnl¡rcrón A SUMA ALZADA

z TOI{TO CO}ITRATADO s/ 528,571.34 SOTES (StN tGV)

:
ETPRESA COXIRAIISTA BARRANCA CONSTRUCCIONES E,I.R.L,

TITUI.AR GEREiIIE SR, AMASIFUEN ROBLEDO DIEGO MICHEI

RESDEIIÍE DEOBRA ING. cARLos A. GOMEZGÓMEZ

+EÉe SUPERVISOR DE OBRA ING. KELER H. PANDURO TORRES
: lÉEr PLAj¿o DE EJEcUoÓil sEGÚil coilTRATo 60 DIAS CALENDARIo.

FECHA DE TIIICIO DE OERA 0¿l DE ENERO 0E 2023.

SÉE FECHA DE IERMilO DE OBRA 04 0E MARZo DE 2023.

ig' PROGRAHADO

cARrA GARAXIA F|EL cutrumEilTo :9 52,857.13 SOIES

=É coilFoRilAcIÓN DE cOi[TE DE : RESOLUCIÓN DIRE TORAT N'O()2.2O23.I!,IIDAGRI-

@ PEDNT,IAALC-0GRF
o REEEPGIÓI DE oBRA (050{/2023)

DEqcRlpc6x oeu acrl

u¡ o. Vsrifclc¡én dc tr' mot¡s cjecutdrs.
=o
r¡¡
Por la Enüded P¡rticipan: El comlté de3ign¡do según REsolucÓt¡ otREcroRAL N.o02.2021 tDAGRt.
É, PEDATAALC.DGRF
. lng. José Kings Garcia EscáEts Prssidente
. lng. Omar Alorso Sandoral Csnta lnlegrante
. lng. Juan Guillermo Muro Rodriguez lntsgrante

z Por la Eogreo Coatnlirü P¡rüclpr

' lng. Carlos A. Gómez Gómaz Residente de obra

ftA 5.n R.mdn.tNl\ 5 kr¡ d.l¿ (¡íeter¿ 5¿n Ramón -
#
á
Yuñm¿3u¡3 - Altó Am¡¡on¡¡ - Lo.elo
lr {06r) ¡5 610r - ¡5.629¡
. :,1,,, !,ú,
., .,: r .l.rlt
) ..,rr rt.¡,!il
,: I 'tl::]t,!lli
rry
 MhbLrto t{¡riaiiraib-¡UaúrÉlüi¡'&iirñr.

J w P€RU &iararrcIo Alnrlo tánt. r.*{trerr¡r¡b I i¡to

-t "O€csnio ds la lousldad de Oportun'xladas pára Mujeres y Hombr6s"
\9 'Año de la Un Jad, la Paz y el Desano,lo'

L
á
.Ü
. Sr. Anaiftxin Rouedo Diogo Mkhd Titular Gsronte
L
tt\ fue¡or Táñlco:
§/\ l/'
. lng. Gibson Eduado Hensa fubin Asgsor
v
oEsERVACtOt{ES
t*--l
Sin 0bseNaciones

DE LAS PARTIOAS EJECUTADAS DEL PROYECTO

^l

\§ ITEM PARfIDA UT,IIDAO

") 01
0BRAS PRoVtSIONALES, DElr0LrCr0NES, TRABAJ0S PRELlillilARES, SEGURIDAD Y
SALUD
01.01 OBRAS PRELIMINARES
01.01.01 AI.TACEN, OFICINAS Y CASETA OE GUARDIANIA m2
j
!2 z 01 0r.02 CARfEL DE IOENTIFICACION DE LA OBRA OE 3,60X2.10M und
01.01.03 FLETE TERRESTRE DE YURIMAGUAS . INIA loo
I
{ 01.02 TRABfu OS PRELIIIII¡ARES
01.02.01 LIMPIEzA DE TERRENO MANUAL n2
a 41.92.02 f&qZO, NIVELACION Y REPTANTEO PRELIMINAR n2
01.02.03 IRAZO, NIVETACION Y REPLANfEO. DURANTE EL PROCESO n2
o 0'1.03 SEGURIDAD Y SALUO
01.03.01 EOUIPOS DE §EGURIOAD PERSONAT GL8
6 01 03.02 EQUIPOS OE PROTECCION COLECfIVA GLB
¿
a 2 02 ESTRUCTURAS
g 02.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS
a
02.01.01 CORTE OE MAIERIAL ORGANICO E=O,2Oi/ n2
02.02 NIVELACION It{fÉRIOR Y APISONADO MA}¡UAL
02.02.01 NIVELACION Í\2
ú 02.42.02 CAMA DE AREIIA E=2' ñ2
02.03 EXCAVACIONES
u¡
o2 02.03.01 EXCAVACIOTI DE ZAttJAS MANUAL
J É
o{ 02 03 01.01 EXCAVACIONE§ DE ZANJAS PARA ZAPAÍAS m3
I () 02 03 01 02 EXCAVACIONES OE ZANJAS PARA CIMIENTOS CORRIDOS m3 c
cu¡ q, 02 03.01 03 EXCAVACION DE ZANJA§ PARA SINCHINAS m3
t¡,¡
G
2 É. 02,03,01.04 I
i'
EXCAVACION MANUAL DE ZANJA PARA BIODIGESTOR Y CAJAS m3

02.03.01.05 EXCAVACION OE ZANJAS PARA TUBERIAS DE PERCOLACION m3

02.03.02 RELLEN0 COi¡iPACTAOO PARA ZANJAS C0N MATERIAL PROplO

02.03.02.01 RELLENO CON MATERIAL OE PRESTAMO'SELECCIONADO m3

02.03 02.02 RETLENO CON MAfERIAL PROPIO m3

o 02 03 02 03 RELLENO MANUAL DE ZANJAS CON PIEDRA CHANCADA OE I/2 A 2' m3
f l¡J
o 02.03.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXEDENTE m3
UJ

J, i zz 02.0¡ OBRAS DE COI{CREÍO SIHPLE

o u¡a 02.04.01 SOLADO
02.04.01.01 SOLAOO EN BIOOIGESTOR CEMENIO . ARENA 1I1 n2
t¡l
É 02.04.02 CIMIENTOS
s 02 04.02.01 CIMIENTo CEMENTO -AREñA 1:8 m3

02 04.02.02 ENCOFRADO Y OESENCOFRAOO EN CIMIENTO CORRIOO m2

o 02.04 02 03 C0ñCREÍO F'C= 175KG/CM2 EN ZAñJA PARA SINCHINAS m3

02.04,03 SOBRECIMIENTO
02.04.03.01 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 EN SOBRECIMIENTO m3

02 04.03 02 ENCOF&ADO Y OESENCOFRADO PARA SOBRECIMIENTOS tttz

(,
.arttr'l -

§W
€¿a t.n irñótu|¡t^, 3 k dr h¡ 3.o n¡lnóñ
E Yu.imalu¡t _ ArtO Atna¡Orlat - Lorato
r: (0oll ¡t.nl0r - tt.a2r¡ ,&3
o
ryEv¡eb-.cel4§eslr
!!
\{a,!.r99J¿_c/!Sdl!_r.f a!
 M¡nlltrio ' ,

I §§
de Oei¡.rdlo ASrarlo
Y R¡?ÍO

"é .Dscanio
d¡ la lgualdad& Opolun¡dades psra Mujeres y Hoñbres'
'AÁo d6 la Unidrd, le Paz y el Desarrollo'
ú
4 02.05 OBRA§ D§ CO¡¡CRETO ARIIAOO
02.05.01 ZAPATAS
02.05.01.01 CONCRET0 F'C.210 KG/CM2 P,ARA ZAPATAS m3
02,05.01 02 ACER0 CORRUGAOO 1/2'Fy=4296 ¡19*2 kg
02.05.02 COLUi,llt¿ErAS
02.05.02.01 CONCREÍO FC=175 KG/CM2 EN COLUMNETA§ nr3

02.05.02.02 ENCOFRADO Y DE§ENCOFRADO PARA COTUMNETAS n2

02.05.02.03 ACERO C0RRUGAOO 112' ty=t26 '4rr , k!
02.05.02.04 ACERO CORRUGAOO 318' Fy=l2gg ¡19.*, kg

02.05,02.05 ACERo C0RRUGADO 114' Fy=4?00 K§/cm2 kg

0¿05.03 VIGAS
02.05.03.01 CONCRET0 FC=175 KGiCMZ tN VIGAS ,¡
02.05.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA VIGAS n2
-:) 02.05,03.03 ACERO CORRUGADo 1/2'Ftd200 Kglcm2 kg
02,05.03,04 ACERO CORRUGAD0 114' F1=420A Kqlur2 kg
02.0s.01 Lo§A itAct¿A
o
ó 02.05.04.01 CONCREÍO FC=210 KG/CMZ PARA LOSA MACIZA m3
: 02.05.04.02 ENCOFRqDO Y DE§ENCOFRADO FARA TOSAS MACIZAS m2
I 02.05.04.03 ACERo CoRRUGAoo 1 n Fy--424e F,stcn2
02.05.05 MESA OE CONCREIO
s a
c I 02.05.05 01 CoNCRETO rC.'175 KG/CM2 PARA tE§A m3
E5 ,0 I 02.05 05 02 ENCOFRADO Y OESENCOFRADO PARA ME§A m2
0
c m.05.05.03 ACERo CoRRUGADo 318" Fy=4200 Kg/cñ2 kg

02.05.06 CAJA DE REGI§TRO DE LOOOS Y CA.JA DE SAIIOA

02.05.06 01 CONCRETO F'C=175 KGiCMA PARA REGISTRO DE LODO§ m3

02.0s.06.02 ENCOF&{DO Y DESENCOFRAOO NORMAL EN REGISTRO OE LODO§ Y CAJA DE §ALIDA m2

02.0s.m,03 ACERO CORRUGADo 3/8' Fy=c2gq ¡19*2 kg a

i 02.05.07 TAPA OE CONCREfO _¿

02.05.07.01 C0NCRE10 F§=175 KCIC¡/2 PARA REGISTRO DE t0D0S MJ

02.45.07,42 ENCOFRADO Y OESENCOFRADO DE TAPA m2

02.05.07.03 ACERo CoRRUGADo 318' Fy=n266 kg---

-r{ C'
É¡¡
Í:
3§
02.05.08
02.05.08.0i
ESfRUCTUR'§ OE I¡ADERA
ÍIJERAL OE MADERA
o¿¡s.oao2 I rurml or Ún'oene r.z
I.1
^r,*
und

=
e ca
!od
OE 02.05.08.03 fIJERAL DE MADERA I-3 und

É, t9
\ j 02.05.08.04 CORREAS DE MAOERA 2' X 3' m

5 EH 02.05 08,05 ARRIOSTRESOE?X3' r¡

3E
o 02,05.08.06 SINCHIÑAS OE MADERA DE 4'X4'X3.OOM ¡rnd
d
- 02.05.08.07 §INCHINA§ DE MADERA DE 6'XO.X5,OOm und

02.05.09 COBERIURAS
02.05,09.01 COBERTURC DE CATAMINA ONDULADA GALVAN]ZAOA m2

02.05.09.02 COBERTURA EN CIERRE LAfERAL m2

02.05.09.03 CUMBRERA m

02.05.0s.04 COBERTURA CON MATLA RA§HEI m2

03 ARQUlTECTURA
MUROS Y ÍABIOUE§
o a. 03.01
o 03.01.01 MURo 0E LAoRltLo TUBUTAR APAR§Jo DE $oGA JUNTA 1.sqn{,A 1rs m2

03.01,02 MURO OE I.AORILLO TUBULAR APAREJO OE CABEZA JUNÍA 1.KM. C,A. 1:5 m2

03.02 REVOQUES Y REVE§TIIIIEITOS

03.02.01 fARRAJEO FROfACHAOO 0E MUROS, MORTERO 1:5 {c¿) E=1.5 cm ¡¡2
o 03.02.02 TARRAJE0 FROÍACHADO DE C0LUMNAS, MORTERO 1:5 (c-a) E=1.5 cn n2
03,02.03 fARWE0 FRoIACHADo 0E VIGAS, MoRÍER0 115 ic-al E=1 5 cm. n2
ó
z 03.02.04 TARMJEO FROTACHADO EÑ LOSA MACIZA n2
d
03.02.05 TARMJEO CON IMPÉRMEABILI¿ANTE EN IÑTERIORES m2 I

¡€A 9rn Rrmón.¡N¡4,, lm d* la (¡rreter¿ 9¡11 R¡rnóñ -

§ry
Yunr¡águ¡, - alto lú¡¡on¡t - Iorelg _.¡--\..i,.r:r,"¡,')
f1lods¡ 3t'ór07 - l!.6212 7.,;./.\t Á,, r-..
o
g ¡-!,:':1.!.'¡.'l!rl|,!:1]1il
á ,/:!)1.r,!! |:/!il!!!$l!
 J g PIRU
l¡l¡r{rltrló
d€ D€rarollo A¡rár{o
y fü€So
'

G "Oecenio de la lgualdad de Oportuñidades para Mujeres y Hombres'

I IJ afio de la Unidad, la Paz y el Desanollo'

r.{
il¿ 03,02.06 VESTIDURA DE DERRAMES, MORTERO i:5 , E=1.5cm. m
L4 03.02.07 BRUÑAS m
I 03.03 EIICTAPES
3 EÑCHAPES OE MAYOTICA EN PAREOES n2
\\,./ 03.04 CIELORRASOS
03 04 01 CIELORRA§O OE SUPERBOARD m2
03.05 Ptsos Y PAvr¡tEt{To§

\t
03.05.01 Plsos
03,05.01 .01 I Prso cE oEMENTo puLroo E.2' n2
^-* 03.05.01.02 P|SO DE CEMENTO FRATACHADO E = 4'MEZCLA 114 m2
03.05.01.03 VEREOA DE CONCREÍO DE 4' m2
03.05.01.04 ENCOFRqDO Y OESENCOFRADO DE VEREDA n2
03.05.01.05 CAMA DE ARENA E=2, n2
03.06 CARPINÍERIA DE MADERA
o 03.06.01 PUERTA OE [.rlADERA APANELADA n2
03.07 CARPINTERIA iiETALICA Y HERRERIA
;g
03.07 01 PROTECÍOR DE VENTANA, FIERRO CUAD&COO OE 1/2' m2
.1 t" 03.07.02 PORTON DE INGRESO und
03.07.03 INVERNADEROS und
g
03.07.04 PUERTA DE FIERRO DE 1I2' m2
ü)
: 03.08 CER?AJERIA
.03.08.01 BI§AGRA ALUMINI¿AOA DT 31É' X 3,1i2' PARA PUERTA PRINCIPAL und
03.08.02 CERRAOUM DE 02 GOSPES EN PUERÍAS und
o
!
o
03.08.03 CERR{OURA POMO BAÑO DE ACERO I und
C

6 03.08.04 CERROJO DE 3'ATUMINIZAOO PARA PUERÍAS und :

Ic 03.09 PINfURA
:a 03.00.01 PINTURA'.AÍEX EN fulUROS INÍERIORES Y EXÍERIORES 2 MANOS m2
-\
03.09.02 PINTURA I¡TEX EN COLUMNAS Y VIGAS 2 MANOS fi2 t:
03.09.03 PINTUR,A TATEX EN LOSA MACIZA mt-\
03.09.0¿ PINTUM EN CARPINTERIA DE MADERA CON BARNIZ 2 MANOS n2
-*iEÉ= 03.10 VARIO§, LIMPIEZA Y JARDII{ERIA

- iP8§ 03.10 01
04
Llt\¡PlE¿q FINAL DE 08RA
IT'ISTALACIOIIE§ SANIIARIA§
GtB ,t
-j§Ei 04.01 §UMII'¡ISTRO E I STALACION DE APARATO SAi¡ITARIO

* 04 01.01
04.01.02
INODORO TANQUE BAJO BTANCO CON ACCES, COMPLETOS
LAVAIORIO CVALIN DE SOBREPONER BTANCO LOSA VITRIFICADO
pza
pza
it**g
i*' 04.01.03
04.02
PAPELERA DE LoZq DE CoLOR DE 15 X 15 cm
SISÍEMA OE AGUA FRIA
und

M 42.01 SALIDA OE AGUA FRIA pl0

t> {
§ 04.03 REO DE ALIMENÍACIO}i
É
I aI¡ 04,03.01 REO OE AI.¡MENTACION ÍUBERiA DE 3i4' PVC.SAP ul
04.04 RED OE DISTRIBUCIOI'I

l¡, 04.04.01 RED OE ALIMENÍACION TUBERIA OE 1'PVC.§AP m

z 04.04.02 TUBERIA DE REEO§E 4" PVC§AP m

I t) 04.04.03 RED OE DISTRIBUCIOÑ ÍUBERiA OE 12' PVC,§AP m

t
I 04.04.04 REO DE MANGUEM FTEXIBLE DE 1/2'PARA REEOSE m
04.04.05 RED DE OISTRIBUCiON TUBERIA DE 4' PVC-SAP/P m
04.05 COLOCACIOI{ Y SUMI ISÍRO OE ACCESORIOS DE REDE§ DE AGUA
04.05.01 CODO fUBERIA DE 1'PVC.SAP - 90' und
o
04.05.02 TEE TUBERIA DE 1' PVC .SAP und
04 05.03 CODO TUSERIA OE I,2'PVC.SAP.90' und
z 04 05.04 TEE fUBERIA DE 1,2' PVC.SAP und

t.¡ ! lñ dr lr a¡.rttar¡ n -
qry
aÉA A.m&r-lt{lA, §¡n ñón
Yu,mtlur, - atts A,nl¡oru! - lo.elo
r: toótl3l,0ro, - §,ú¡!r2 ::: .
g vxn 3gI,r&l!!d!üt
!¿a':{.lsLssi¡¡3d.i11] *}.§
 :;: Mh¡úrb

v
}J PERÚ
f-H,o*"^"* trá§..¡!*¡|.ú6ó l..¡dir ai§

d "Doc6nio da 18 lgusldad de Oportunldedas pará MuJErss y Hombrcr'

'Año do la Un¡,Jad, ls Paz y et Déarolto'

d 04.05.05 M CRO ASPERSOR und

LX 04.05.06 CODO TUBERIA OE 3/4' PVC §AP , 90' !nd

04.05.07 CODO TUBERIA MIXTO DE 1I2' PVC .SAP . 90' und
04.05.08 TEE TUEER¡A DE 3/4' PVC §AP uñc
04.05.09 REOUCCION DE PVC SAL DE 3/4',.1/2' urll
0{.06 VALVULAS
04.06.0r VALVULA COMPUERTA PVC 1' und
\ 04.06 02 VALVULA CHECK DE 1' und
04.06 03 VALVULA COMPUERTA CON UNION UNIVERSAL OE 3/4' und
04.06 04 VALVUI,A COMPUERTA CON UNION UNIVERSAL DE 12' und
§§ .\}-* 04.06 05 I VA LWLA TIPO BOLA DE 1 ,..]
0,1.07 ALIiACEIIA!¡¡ENTO OE AGUA
-? 04.07.01 TANQUE ETERNIT 5000 lts Ci ACCESoRIOS
04.07 02 FILfRO DE ACfIVADO TANQUE DE ACERO INOXIDABLE pza
04.08 EQUIPOS
o 04.08.01 ELECTOBOMEA D€ 1 HP INCLUYE ACCESORIOS
o
04.m §ISÍEIIA OE OESAGUE Y VEiITILACION
( 0¡1.10 EICAVACON OE ZAI{JAS TERREIIO I{ORUAL. PICOLOC. fUBO HASfA 1'
o ¿ M.10 01 EXCAVACION DE ¿ANJAS PARA TUBERIA OE 2' m3
o M.10 02 EXCAVACION OE ZANJAS PARA TUEERIA OE 4' m3
¡l 0,1.11 RED DE DISTRIEUCION
04,11.01 REO DE OISfRIEUC¡ON IUBERIA OE PVC §At 2' 1r
04,11,02 REO DE DISfRIBUCION TUBER A OE PVC SAL 4' fr
M,11.03 RED DE DISTRIEUCION TUBER A PVC SAL DE 2'AGUJEREAOO
E o
04.12
I 7 SALIOAS DE OESAGüE
ó 04,'12.01 SALIDA DE PVC PARA VENTIL¡.CION 2' pl0
I u.12.02 SALIOA DE PVC PARA OESAGUE 2' pt}
-
z
2 5 u.12,03 SALIDA OE PVC PARq DESAGUE 4' i prñ
04.f 3 coLocActot¡ Y su tNrsTRo DE accEsoRto§
0{.13.01 COOO TUBERIA DE 2' PVC .SAL - 90" und
04.13 02 COOO TUBERIA DE 4' PVC . SAL.90" und
04.13 03 CODO TUBERIA OE 4' PVC - SAL - 45' und
u¡
o 0¿.13 04 fEE TUBERIA 0E,l'PVC - SAL {'d
É, z YEE TUBERIA OE 2' PVC . SAL
oc 04.13.05 und

- I (,E
M.13.06 YEE TUBERIA DE 4' PVC . SAL
l
und
l¡¡ C;
ul 04.13.07 YEE fUBERIA OE 1' PVC . SAL CON REDUCCION A 2' unC
c É, 04.13.08 4'.2'
REOUCCION DE PVC SAL SP OE I
t=
und
04.13.09 SOMBRERO ITNÍILACION PVC OE 2' l¿¿
04,13.10 TAPON DE PVC T und
M.13 11 SUMIOEROS CON TRAMPA DE 4' pza
:IE
:o
:9 01.13.12 REGISÍRO ROSCADO OE BRCNCE 4'
04.13.13 CAJA OE REGISIRO DE DESAGUE 10' X 20' INCLUYE fAPA pza
q 04.13.14 BIODIGESTOR und

t-z
zu¡ o-
04.r 4 POZO PERFORAOO
04.1{.0'l TRAEAJOS PRELIMINARES
é- 04,14,0't.01 ESTUOIO DE PROSPECCION GEOETECIRICA u
ul
04.14.01.02 ESTUOIO OE PROSPECCION VERTICAL ll
0{.14.01.03 TR.AZO, NIVELACION Y REPLANTEO PRELIMINAR t112

04.14.0t.04 ÍRAZO, NIVELACION Y REPLANfEO. DU&qNTE EI PROCESO n2

É
o 04.15 MOVIMIENTO OE TIERRAS
04.15.01 EXCAVAC¡ON DE ZANJAS MANUAL PARA CAJA DE PROTECCION m3
oi: 04.15.02 ELIMINACION DE MATERIAL EXEDENTE m3

M,l6 OBRAS OE MORÍERO ARMADO

lür tunróo.ll{ll t kn óa L (a.ratera 9¡ -

(W
ÉtA la,rión
V!.úialua¡ -Allo Arna¡gla¡ - tór*o
?:(0órlll'61o7-t .tlt l
!:j#i
s g r3!vr.rplJfl!¡gc§r!
-
".!v*.¡o!-pdDad¡rrrcE
 prnú Mrítub
s, As'.,lo

{\t llv
\/-
L liffitrexo
'Dccen¡o do la loualdád de Opodunld8des para Mujcrr! y HombGs'
'Año de la tln¡dad. ls PEz y el De!€nollo'

) t5
O\;
04.17 CAJA DE PRoTECCION 1.20X 1.20m
04.17.01 CONCREIO F'C=210 KG/CM2 PARA CAJAS DE PROTECCION m3

\J} 04.17.02
0417,03
ENoOFRAOO Y DESEN0OFRcOO NORMAL EN CAJA OE PRoTEccIÓN
ACERo CoRRUGAoo 3/8' Fy.4200 Kgcm2
m2
kg

O 04.18 PO¿O PERFORADO

04.18.0'l TRABAJOS OE PERFORACION Y ENTUBADO
04.18.01.01 PERFOPÁCION POZO CON EOUIPO DE ROTACIÓN EROCA 0"6' fn
qi 04.18.01,02 ENTUEAOO CON fUSO PVC SAP D=4' C.1O RANURADO iPERFORAOÓN) m

04 18,01.03 ENTUBAOO CON TUEO PVC §AP D=¿. C.1O (PERFOqACIÓN) frl
.
0.{.18.01.04 fUBERIA PVC SAP O 1 1/4' GlO AGUA POTASIE m
--!f 04.18.01.05 TUBERLA PVC SAP O 1' C.1O AGUA POTABLE fT,

04 18 01.m FILTRO OE GRAVA EN POZO fUBUI.AR m

5
"? 04.18.02 IIISf ALACIONES HIORAULICAS
04.18.02.01 TUBER1A OE IMPLULSIÓN PVc sAP o 1. c,lO AGUA PoTASLE m

04.r8.02 02 c0D0 Pvc sAL 1'x90' oza

04.18.02.03 VALVULA CHECK VERTICAL DE BRONCE DE 1' und
J-
04 18.02.04 VALVUI-A COMPUERTA DE BRONCE 1' uod

ií,1. 04.18.03 EOUIPOS ESPECIALES

04.18.03.01 SUMINISfRO Y cOLOcAcIÓN DE ELECfROBOMBA SUMERGISLE DE 1HP und
o a
05 INSTALACIOTIES ELECf RICAS
o
05.01 MOVIMIEiITO OE fIERRAS
c , 05.01.01 TFTZOS Y NIVELES Y REPLENTEO PRELIMINAR m

05.01.02 EXCAVACION MANUAL PARA REOES ELECTRICAS I

I 05 01 03 REFINE Y NIVELACION PARA ZANJAS IT

E o 05.01.04 RELLENO COMPACfADO C,EQUIPO, MAT, PROPIO Y AGUA fn 1

I ?
05.01.05 CAMA DE ARENA GRUESA (INSfALACIONES ETSCTRICAS) m

2
ó
05.02 SATIOAS \It
: 05.02.01 SALIOAS PARA ATUMBRADO
SALIDA PARA ALUMBR{DO EN TECHo DE PVC 20mm (l x 2.5 mm2 * 1r 2.5 mm2 (N)
05.02.01.01
N2X0H)
pto
e+{
05.02.02 SALIDA PARA INTERRUPfORE§ It
INIERRUPIoR UNIPoLAR SIMPLE 0E PVC SAP 20mm olAM, (1 r 2.5 mm2 + 1 x 2.5 m¡n2 (N)
5:
Oa
05.02.02.01
N2X0H)
pt0

3 o. 05.02.03 SALIOA PARA TOMACORRIEIITE

Éa 05.02 03.01 IoMACORRIÉNÍE BlPotAR DoBLE CiLINEA A TIERRA PVC §AP 20mm DIAM, EN PARED pto
Oo-
i >: 05.03 CABLES Y/O CONOUCTORES
05.03 01 ALIMENf ADoR 1x2.5mm2 (T)N2X0H- DIRECTAMEñf E ENTERM0O m
3 uJ ;
g 3e 05.03.02 ALIMENTA00R 1xl 0mm2*1 ¡10mm2(N)N2X0H m

I 05.03.03 ALIMENTADOR 1x4mm2l xamrn2(N)N2X0H

ALIMENTADoR 1x2.5mm2 N2X0H
tll
m

05.04 CANALIZACIONES Y/O TUSERIAS

:= 05M01 TUBERIA PVC SEL 25 mm
:ct !a 05.05 TABLEROS ELECTRICOS
05.05.01 TAELERO DE 08 POLCS U

oo 05 05 02 INfERRUPTOR THERUOMAGNETICO MONOFASICA 2 X 60 A und

Lr¡
Fz 05 05 03 INTERRUPTOR fHERMOMAGNEfICO MONOFASICA 2 X 25 A und

05.05.04 NfERRUPTOR ÍHERMOMAGNETICO MONOFASICA 2 X MA und

Ll
05.06 ARfEFAC]OS OE ATUMBRADO INTERIOR Y E,XTERIOR
05.06.01 LAMPARA AHORRADORA ESPIRAL FUOO2g 2OW FULGORE und
05.07 SISTEMA OE PUESfA A TIERRA
POZo A fTERRA DEL fABIERO (PAM EoUrPoS 0E FUERZA)RESTSTET{C|A MENORA 10
..i :o 05.07.01
OHMS
GLB

ú i8s
$-S=E
3X-=u
tt¡ san l¡rÉn.ltatA, i t n d. h ..rata.a 3|l iürórr -
6\H
3if
gtH
Yuñmrtslr - Alto lmüont, - Lo.ato
r: (O0ll¡!.C10, - !s'l¡2r2
r¡rs,¡p!,p¡lo$glr
u*srob.r9fu!!Ie!!!lE
tW- ':t*
 I P[RU
M¡oMo
tim*ry'*
'Decenio de la lgualdad de Oportunidades para Muleres y Hombres'
'Año de la Unidad la Paz y el D6ar.ollo"

Siendo las 9:00 ¡m del dia 0§ da Abril de 2023, en la Localidad de Yurimaguas, Distrlto de Yurimaguas,
Pmvincia de Alto Amazonas, Departamento de Loreto, lugar donde se ha ejecutado Ia Obra:
"Construcción De Centro De P¡oducción De Eapecies Forestales Maderables Y No Máderables
(Vívero Forestal) Canetera Yurimaguas -
San Ramon Km,S (lNlA San Ramon) Del Distrito De
. -
Yurimaguas Provincla De Alto Amazonas Departamento Loreto"; se da inicio al acto de recepción
de obra, y en concordancia mn ia Resolución Directoral N'002-2023-lrlDAGRl- PE0AMAALC"oGRF, que
designo como miembms del mmité de Recepc¡ón de 0bra a los s¡guientesr

lng. Jose Kings Gaaia Escarate Presidenté

lng. omar Alonso Sandoval Centa lnte!rante
lng, Juan Guillemo Muro Rodriguez lntegrante

lng. Gibson Eduardo Herrera Mann Asesor

Panicipando delacb, en fepfE§€ntaciÓn de la Empf6a contfat¡sta BARRAI{CA cot¡srRuccloilEs E.l.R.L.,

el Titule GerwlteSr. A¡naitu§n Roblodo Diogo ltchsl, y el Residente de obra, lng. Carlos A. 6óñsz
Góme-

Hab¡éndose culm¡nado en la fecha 05 de Abril de 2023 a horas 3:00 pm, el acto de inspección Técnica
sin observaciones de la obra antes mencionada, por los representantes de ambas partes, se verifca que
los tmbajos han sido eiocutados y/o culminados de acuerdo a los documenlos tácnhos del Prcyecto
(Planos, Especificaciones Tá¡has, Memoria Descript¡va, Presupuesto),

El comité de Rece$ión de obra no se responsab¡liza por los vicios ocultos de la construcc¡ón, ni tampoco
de las defciencias que con posterioridad al presente acto se detectaÉn, debiendo el contratista repanadas
a su msto y de acuerdo mn la garantia de obra de siete (07) años.

Estando de acuerdo las partes firman la presente Acta, en (08)originales, en señalde conformidad, dejando
constancia que el acta consta de 07 páginas, dando por RECEPCIONADA LA OBRA

EARRANCA ETRI NG. KATR

D F, SUPERVISOR DE OBRA
B
REO. Crp. N.50910
DIEGO M Itu!r,{ RosLE00
CERENTE

.J ,a2
9í.\§'e* \ Gt"-
Ét¡t 3an i¡món¡tl¡A §km úl l..¡r.ter¿
Yurlnr,ulr - l}to amt¡omt - l"orato
r: (0ó!) !'6107 - l§.úS¡
lsdrrgS,ad8§§!
11§rLr,r9b.§olsgdrña8ll
S¿n R.úóñ-

qry tI#
 "Año de la un¡dad, la paz y el desarrollo"

INFORME N'398.2023.PED AALC-DG RF/PIP 2307 627 IC

':. -5rtClAl ü^I¿M Dtt
Para lng. Leydy Torres Mendoza '¡¿0¡¡S toÁtI0-C0r J{"
,,Lt A IAALC-mlOA(
Directora t:f
D¡recc¡ón de Gestión de los Recursos Forestales
,9JU ¿J
De lng. Alexander Saldaña Saavedra
Coordinador del PIP N" 2307627 "Eje Carretero" RECI
REGISTRO N". noar§
Asunto : lnforme de liquidación de obra "Construcción d e cen ro e pro UC n ¿
de especies forestales maderables y no maderables (vivero forestal)
-
carretera Yurimaguas San Ramón km, 5 (lNlA SAN RAMÓN), del
distrito de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, departamento de
Loreto".

Referencia : a) Carta N" l3-2023-BCEIRL

b) Acta de recepción de obra

Fecha Yurimaguas, l9 de jul¡o de 2023

Mediante el presente me dirijo a usted para saludarlo, así mismo hacerle llegar el
informe de liquidación del vivero tNlA - SAN RAMÓN del PIP 2307627'Eje Carretero" de
la obra "Construcción de centro de producción de especies forestales maderables y no
maderables (vivero forestal) carretera Yurimaguas -
San Ramón km.5, del distrito de
Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, presentado por la empresa Barranca
Construcciones EIRL, en atención a los documentos de la referencia a) y b) en el marco de
la ejecución del PIP N'2307627 denominado "Recuperación de suelos degradados bajo
sistemas forestales en los caserios Belén, 30 de Agosto, San Francisco, Mariano Melgar,
Santo Tomás, San Juan de la Libertad, y San Juan de pamplona, del eje carretero
Yurimaguas - Tarapoto, del distrito de Yurimaguas - provincia de Alto Amazonas, región
Loreto"..

I. ANTECEDENTES
1.1.. Mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N' 053-2016-MINAGRI-PEDAMAALC-
DE, con fecha 03 de agosto del 2016, se aprueba el exped¡ente técnico del proyecto
por un monto total de invers¡ón de S/. 14,920,093.25 soles.
1.2. Mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N' 020-2020-MINAGRI-PEDAMAALC-
o¡t á DE, con fecha 3't de mazo del 2020, se aprueba la actualización del expediente
técnico del PIP con CUI N' 2307627 por un monto total de inversión de Si.
15,468,386.79 soles.
L3. Mediante Resolución Ministerial N' 0612-2022-MlDAGR|, fecha 29 de diciembre del
2022, se aprueba el Plan Operativo lnstitucional (POl) del pliego 013: M¡nisterio de
z Desarrollo Agrario y Riego (MIDAGRI), cons¡stente al Presupuesto lnstitucional de
Apertura (PlA) 2023.
PROYE
2 'l .4. Madiante oontrato N" 027-2O22-MIOAGRI-PEDAMAALC-DE, de fecha 27 de diciembre
o
ALTO AI 5 a
IJ se at¡i.dü3 la obra "Construcción de centro de producción de especies forestales
maderables y no maderables (vivero forestal) carretera Yurimaguas - San Ramón km.5
-
de Yur¡maguas, provincia de Alto Amazonas, departamento de Loreto" a la
PIP EIP "(-^de-l-{st-rito
aÍvQ.ltl)
s¿r f+ k l'' ., Lan

'¿t ol ?\ TIRMA

1
 empresa Barranca Construcc¡ones E.l.R.L por un monto de S/. 528,57'1.34, con un
plazo de 60 días.
1.5. Mediante Carta N" 02-2023-KHPT/SUP, de fecha 3l de enero de 2023, el superv¡sor
de obra remite la valorización de obra N'01 aprobada, presentada por la Empresa
Barranca Construcciones EIRL, por un monto de S/. 367,207.81, que representa un
avance del 69.470/o del total de la obra.
1 .6. Mediante Carta N' 07-2023-KHPT/SUP, de fecha 06 de mazo de 2023, el supervisor

de obra rem¡te la valor¡zac¡ón de obra N" 02 aprobada, presentada por la Empresa

Barranca Construcciones EIRL., por un monto de S/. 148,096,49, que representa un
avance del 28.018o/o del total de la obra.
'1.7. Mediante Carta N' 10-2023-KHPT/SUP, el supervisor de obra - vivero forestal lNlA,
tramita la valoración de obra N' 03, presentada por la empresa Barranca
Construcciones E.l.R.L por un monto de S/. 13,267.04 (trece mil doscientos sesenta y
siete con 04/'100 soles) sin lGV. Que representa al 2.509983% del total de la obra.

il. ANALISIS:
2.1 Mediante Carta N' 02-2023-KHPT IS U P, de fecha 31 de enero de 2Q23, el supervisor
de obra remite la valorización de obra N" 01 aprobada, presentada por la Empresa
Barranca Construcciones EIRL., por un monto de S/. 367,207.81, que representa un
avance del 69.470/o del total de la obra.
2.2 Mediante Carta N" 07-2023-KHPT/SUP, de fecha 06 de mazo de 2023, el supervisor
de obra remite la valorización de obra N" 02 aprobada, presentada por la Empresa
Barranca Construcciones EIRL., por un monto de S/. 148,096,49, que representa un
avance del 28.018o/o del total de la obra.
2.3 Mediante Carta N' 10-2023-KHPT/SUP, el supervisor de obra-vivero forestal lNlA,
tramita la valoración de obra N' 03, presentada por la empresa Barranca
Construcc¡ones E.|.R.L por un monto de S/. 13,267.04 (trece mil doscientos sesenta y
siete con 04/'100 soles) sin lGV. Que representa al 2.509983% del total de la obra.
2.4 Con respecto al avance acumulado, hasta el 09 de mazo 2023, se Cuenta con un
avance real de 100%.
2.5 Estas valorizaciones se encuentran aprobadas por el supervisor de la obra
o "Construcción de centro de producción de especies forestales maderables y no
É É
u,
maderables (v¡vero forestal) carretera Yurimaguas - San Ramón km. 5 del distrito de
e
Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, departamento de Loreto", en cumplimiento
É de sus funciones, facultada por la ley No 30225 "Ley de contratacionés del estado"
o
3N o (artículo 194 del reglamento de la LCE).
¿
z P..6 Mediante el documento de la referencia a), con fecha de recepc¡ón el t¡tular gerente
o
o remite la liquidación de obra, en la cual adjunta una hoja de liquidación indicando un
z 5o saldo a favor del contratista por el importe de S/. 4,644.94
5 ci
2.7 Mediante el documento de la referencia b), con fecha 05 de abril de 2023,la comisión
o a
de recepción de la obra, firma el acta de recepción de la obra, el cual hace mención
que la obra se encuentra sin observaciones.

il. GONCLUSIÓN:
3.'r Las valorizaciones fueron presentadas dentro del marco del contrato No 027 -2022-
MIDAGRI-PEDAMAALC-DE; "Construcc¡ón de centro de producción de especies
forestales maderables y no maderables (vivero forestal) carretera Yurimaguas - San
Ramón km. 5 del distrito de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, departamento

2
 de Loreto', que fueron revisados y aprobados por el supervisor de obra lng. Keler H.
Panduro Torres.
3.2. No existe adelanto de obra directa ni adelanto para materiales e ¡nsumos, por lo tanto,
no se considera ningún descuento al respecto.
3.3. El avance de ejecución de obra se encuentra al 100% ejecutado.
3.4. Respecto al saldo a favor del contratista por el importe de S/, 4,644.94, no corresponde
pagar, ya que no se encuentra estipulado en el contrato y en las bases pagar reajustes.

IV.RECOiIENDACIÓN:
4.1 .
Se solicite por ¡ntermed¡o de su despacho, la entrega de la obra por parte de la
comisión de recepción hacia la Dirección de Gestión de los Recursos Forestales.
4.2. Se notif¡que a la empresa el presente informe.

Eso es todo cuanto se informa al respecto, para los fines pertinentes

Atentamente

cut ñ.

lltG.

- Archivo

3
 "Año de la unidad, la paz y el desarrollo"

MENOO 023-PtP-N" 2307 627 lE A-

Para lng. Alexander Saldaña Saavedra.

Coordinador del Proyecto PIP con C.U.l N" 23076 " 2§?-3
A\- 01
c§ CD
De lng. Laura lsabel Vargas Baca
Especialista Ambiental "Eje Carretero"

Asunto Estado Situacional de los Viveros del Proyecto y la Necesidad de la

Adquisición de Materiales e lnsumos para los mismos

Fecha Yurimaguas, 24 de julio de 2023

Mediante el presente me dirijo a usted para saludarlo, asÍ mismo hacerle llegar el estado
situacional de los viveros y la necesidad de la adquisición de materiales e ¡nsumos para los
viveros forestates ubicados en Santo Tomás km. 30 y lNlA - San Ramón, en el marco de
ejecución del PIP N' 2307627 denominado "Recuperación de suelos degradados bajos
sistemas forestales en los caseríos Belén, 30 de agosto, San Francisco, Mariano Melgar, Santo
Tomas, San Juan de la L¡bertad, y San Juan de Pamplona, del eje carretero Yurimaguas -
Tarapoto, del distrito de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, región Loreto".

I. ANTECEDENTES:

1.1 Mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N" 053-2016-MINAGRI-PEDAMAALC-DE, con

fechá 03 de agosto del 2016, se aprueba el expediente técnico del proyecto por un monto
total de inversión de S/. 14,920,093.25 soles.
1.2 Mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N" 020-2020-MINAGRI-PEDAMAALC-DE, con
fecha 31 de mazo del 202Q, se aprueba la actualización del expediente técnico del PIP
con CUI N'2307627 por un monto total de inversión de S/. 15,468,386.79 soles.
1.3. ediante Resolución Ministerial N" 0612-2022-MlDAGR|, fecha 29 de diciembre de\2022,
se aprueba el Plan Operativo Institucional (POl) del pliego 013: Ministerio de Desarrollo
Agrario y Riego (MIDAGRI), consistente al Presupuesto lnstitucional de Apertura (PlA)
2023.
1.4. Mediante INFORME N" 016-2023-PEDAMAALC-DGRFIPIP 2307627|C, se remite a Ia
Dirección de Gestión de Los Recursos Forestales el Plan Operativo Anual 2023, con un
presupuesto inicial aprobado de S/. 4'057,534.00.
1.5. Mediante Memorando N" 0233-2023-MIDAGRI-PEDAMAALC/DGRF, de fecha 17 de
marzo 2023, el director de Gestión de Los Recursos Forestales, encarga funciones de
coordinador del PIP N"2307627, al lng. Alexander Sánchez Pizarro.
1.6. Mediante Memorando N' 1049-2023-MIDAGRI-PEDAMAALCiDGRF, de fecha 31 de
mazo 2023, el director de Gestión de Los Recursos Forestales, encarga funciones de
Supe.rvisor del PIP N'2307627, al Ing. Franklin Vela Panduro.
1.7. Med¡ante contrato N'002-2023-MIDAGRI-PEDAMAALC-OA y con orden de servicio N"
248-2023 de fecha 17 de mayo 2023, se contrata al coordinador del proyecto al ingeniero
Forestal Alexander Saldaña Saavedra.

II. ANALISIS:

El proyecto PIP N" 2307627: "Recuperación de suelos degradados bajo sistemas forestales
en los caserÍos Belén, 30 de agosto, San Francisco, Mariano Melgar, Santo Tomas, San
1
 "Añ0 de la unidad, la paz y el desarrollo"

ESTADO SITUCIONAL DE VIVEROS:

2.1. VIVERO SANTO TOMAS KM 30:

> Mediante Orden de Serv¡cio N" 414-2022, expediente SIAF N" 919 a favor del lng.
Johny Jeovany Pérez Panduro, reformulo el Expediente Técnico en 03 tomos
denominado "Construcción del Centro de Producción de Especies Forestales
Maderables y No Maderables §ivero Forestal)' cuya modificación y actualización
presupuestaria fue de 61 1 '122.18 soles.

uuadro. vlvero Forestat lNtA

. .- :' "
PRESUPUESTOGENERATDEOBRA

PROYECTO: 'Recuperác¡ón de Suelos Degradados Bajos Sistemas Agroforestales

en los Caseríos Belén, 30 de agosto, San Francísco, Mariano Melgar,
Santo Tomas, San Juan de la Libeñad, y San Juan de Pamplona, del
Eje Canetero Yurimaguas - Tarapoto ciei <iistriio cie Yurimaguas -
OBRA: provincia de Alto Amazonas - región Loreto.' código único 2307621

VTVERO FORESTAL
UBICACIÓN: OISTRTTO OE YURIMAGUAS, PROVINCIA DE AITO ¡,I.IAzONAS
PI,AzO DE EJECUCIOI{: 60 DIAS CATENDARIOS
FECIIA: OCTUBRE DEL822
rTEll DESCRIPCTÓÑ
01 VIVERO FORESTAT 590.638.43

c0sr0 otREcÍo DE oBRA s/. 121;1fi.32

GASTOS GENERALES (89() s/. 33,934.99
UTTLIDAD (10.00%) s/. 12.418.73
PRESUPUESTO TOTAL DE OBRA s/. $0,5.1.04
08.00%) s/. 90,097.39
COSTO DE SUPERU$ÓII st 12,000.00
COSTO DE LOIJIOACIÓN s/. 8,{83.75
COSTO TOTAL DE LA INVERSIÓN s/. 611,122.18

> El 27 de octubre se solicitó la autor¡zación de SESIóN EN USO DE ÁREA DEL

TERRENO en 0.25 hectáreas para la construcción del Vivero plp EJE
CARRETERO, dentro de las áreas de la Estación Experimental lNlA - yurimaguas,
la cual fue remitido a la oficina del lNlA mediante OFICIO N" 287-2022-MIDAGR|-
PEDAMAAUDE, con hoja de ruta y
CUT 00023460- 2022-lNtA de fecha
16t11t2022.

> 2.1.3 El 27 de diciembrc de 2022, se f¡rmó et CONTRATO N. 27-2022-

MIDAGRIPEDAMAALC-DE con ta EMpRESA BARRANCA CONSTRUCCTONES
EIRL, para la construcción del construcción del centro de producción de Especies
Forestales Maderables y No Maderables Cy'ivero Forestal),.

> 2.1.4 A la fecha 3 de enero de 2023 ra empresa ganadora de la buena pRo, realizó
la puesta de-la primera piedra en presencia de lá Dirección Ejecutiva y cooidinador
del PIP Eje canetero, donde posteriormente se dio el movimiento deiierras para er
. nivelado del teneno

3
 "Año de Ia unidad, la paz y el desarrollo"

F Con Acta de Recepción de Obra de fecha de Mazo del 2023 se hizo entrega de la
Obra "Construcción de Centro de Producción de Especies Forestales Maderables y No
maderables (Vivero Forestal) Carretera Yurimaguas- San Ramon KM S (lNlA SAN
RAMON) de distrito de Yurimaguas- Provincia Alto Amazonas Entrega de terreno de
fecha- Departamento Loreto" obra que fue ejecutada al lOOo/o física y financieramente.

MANTENIMIENTO Y OPERACIÓru OEI VIVERO INIA

) culminada la construcción del vivero se inició con las actividades de operación del
mismo en el mes de Junio, se procedió a adquirir una serie de insumos tales como tierra
negra, arena, sem¡llas y abonos orgánicos, con el propósito de implementar y producir
plantones de las siguientes especles: caplrona, rnarupa, tor.nillo, aguaje. ungurahui,
paliperro, etc., con la finalidad de producir 50, 000 plantones para Ia instalación de 1 02
hectáreas de parcelas bajo sistemas forestales.

F El.Vivero cuenta con una capacidad de producción de 50,000 plántulas.

! con respecto al personal al contar con 02 viveros, se realizó una reestructuración del
mismo, con la finalidad de que ambos viveros sean operativos para lo cual se distribuyó
el personal de la siguiente manera:

F El Personal desarrolla las siguientes actividades:

. Preparación del sustrato.

¡ Repique de plántulas
¡ Embolsado y acomodo
o Fertilización de Plantones y Control Fitosanitario.
. Riego
o Almacigado

NECESIDAD DE MATERIALES, HERRAMIENTAS E INSUMOS PARA LOS VIVEROS SANTO

TCIi,¡IAS E II.JIA
- SAN RAIJÓN KM. 5.
Se tiene pendiente la instalación de 129 Hectáreas de acuerdo a lo planificado en el plan
operativo Anual 2023 y asÍ dar cumplimiento a la meta física programada, en tal sentido es
necesario agenciarse de insumos, materiales y herramientas para lá producción de plantones,
los que se detallan en los cuadros de materiales herramientas e insumos:

5
 "Año de la unidad, la paz y el desanollo"

> .EN
REQUERIMIENTO DE ESPECIES FORESTALES PARA INSTALACIÓN DE PARCELAS
ZONA DE BAJEAL:

Cuadro N':04: cuadro de requerimiento para siembra con espec¡es forestales en zonas
bajeal.
MORTAND
N'TOTAL
AD DE
N' PROYECCI DE
SEMILL
PRODUCC!
ESPECIE ONA45 PLANTULA
PRODUCCI ADQUISICI ASA
ON DE
ESPECIE s/ HA
PLANTONE
S
oN60% oN40% ADQUIR
HECTAR FALTANTE PRODUCID
SENEL lR Kg
EA s AS EN EL
vrvERo 20
VIVERO

AGUAJE 50 2,250 450 2,700 1,620 1,080 ltJ

CAPIRON
13,500 2,700 16,200 9,720 6,480 2

UNGURA
50 2,250 450 2,700 1,620 1,080 19
HUI
ñoTAL 400 18,000 3,600 21,600 12,960 8,640 134

CUADRO N"05: Total de ¡nsumos a util¡zar en zonas de bajeal.

CANTIDAD
DE
INSUMOS
CANTIDAD GRAMOS PARA LAS
DE POR 45 HA TN
INSUMOS PLANTAS FALTANTES
. ZONA DE
BAJIALES
(KG.)
GALLINAZA 0.5 6,48 0.00 648

ROCA '1.296
0.1 1,296.00
FOSFORICA

DOLOMITA 0.2 2,592.00 2.592

SUSTRATO 0.5 6,480.00 6,48
TOTAL 1.4 16,848.00 16.85

7
 "Año de la unidad, la paz y el desarrollo'

INSUMOS /
ITEM CANTIDAO UNIDAD
PRODUCTOS
14 PALANAS 6 UNIDADES
MOCHILA
15 4 UNIDADES
FUMIGADORA

lmagen N' 01: Diseño de siembra de parcelas con especies forestales en campo definitivo en zonas
de altura,

IsEÑo AGRoFoRESTAL
l?r! I t' 't t ? I ZONAS DE ALIURA
t t' "t i t t Lry!nda
-t',t + I *,"-
-r-f "t t -f- ? ..¡*
r-t- "t I t uv".
rl ; t' "? ? rY f1
7i .f l, "t I 1?
.r-f
rl tl
t l' + r1- **0.
I I t' ,t *t rt I ¡u.-
!I f-
!¡
tf

I' "t
"? t!
,lt !!
tt
I t.r.

I ?

+ ! t'"t \|, t t
* I t l¡'? + f t f
-f I t"t I ? I
¡t
t
I I
t"t
t'"1
I I
It
t
I
t
lmagen N' 02: D¡seño de s¡embra de parcelas con espec¡es forestales en campo definitivo en zonas
bajas.

;
I
f¡-
lr I f
$
I I I
DISENO AGROFORES'IAS
ZONAS BAJAS

I .f Leyenda
I i I I I + t II
t
I
I

I
tI ÍÍ tI II +
I I t I f eguaje
+ I I
I i
I I , I t t f I I Cap¡rona
t I I I Í t +. I I I I
I I I t { tI I f t Ungurahui

rt !
?
I
{ t:f i' ,
?
-t !
i¡-
-t
t
Columna
+
l--i I - Fila

+,'f*
t
tr-
lt
t II
a
aro.ñ
-
I -Í rl a ,ñ
t.+-
I I
t----
t
I r. I' fl I
I f. IT tt a I
e
I
t 9
 D¿'aos(ho Viceílh6loria¡
Min¡sterio de tissarl¡llo ri lnfraÉgt'üctur¡
PERU de Agr¡ct¡ltr¡¡a Y R¡egg .i '-, Agü¿Y.Fl9go.',

rr0JADEENVÍ0 DEtnqunu
REGISTRO:
rq HORA: * t :>» *FECHA: CÉ r3l*r
NOMBRE O RAZÓN SOCIAL:

O*<.\U .1^
J¡- ))40
ASUNTO: LFI
-t

INTCIALES B"
FECHA FOLIOS
DE§TINO INDICATTVO
o§/ o¿ >3 HÉov
D€ -og
o Tüfi)A /4 lLl.{
T ^till

I¡IDIC,ACIONT§

eo, corresPo ndenc¡a 15.- Archivar

o1,- Aprobación 2{.- 16.- Ver Observaoones
¡#etención
/ 09,- coordinar
'17.- SegÚn Sol'rcitud
Og.- OPinión 10.-Asisür
11.- Sacar CoPia 18,- Proyeclo resolución
O4.- Su Conocimiento 19.- Devolver
12.- Verificar
,gf¡ lnfonne
20.- Agradecer
06.-Ejecue'ión i3.- D¡stribuir
21 .- Acaón lnmediata
'1 4,- Acomp. Antecedentes
07.- ProPoner acciones

r ¿
t- A4OiÚ. l:
.§,p-.

€
s PERU
Wti¡irler¡o
dc frel¡rrollo AE
Y R€80
¡rio /ñE?
1¡:<U . EEASan Ramón

'Deconio de la lgualdad dB OPqrtunldados para Mujer€a y ¡lombrBs'

'Año del Fonalecimlento de la Soberaiila Naclonal^
O€r
'Año det Bicentenado del Congreso de la Repúbllca col Poñi'
§

Yurimaguas, 05 de enero del2022 05 EilE 20i:

RE IB ID
oFtcto N" 0 02-2023-Ml0AGRlJNl A.EEA.SR-YGS/D
Señor:

lng. Mirco Henrry Miranda Sotil

Director Ejecutivo (e) del Proyecto Especial Datem del Marañón - Alto Arnazonás -
Loreto - Condorcanqui
PEDAMAALC

Asunto Solicitud de autorización para uso de área en la EEA San'Ramón' lNlA

Referencia a) MEMORANDO N' 855-2022-MIDAGRI:|N IA'GG/OPP-UCTF

b) oFtclo N' 287 -2022-MIDAGRI-PEDAMAALC-DE

c) CONVENIO N' o4O-2020-MIDAGRI-INlA/J

Es grato dirigirme a usted, para expresarle mi cordial saludo, a la vez comunicarle que de
acuerdo al documento de la referencia del inciso a), la sede central del lNlA emitió respuesla a
la solicitud de autorización para la construcción de un üvero dentro del teneno de la EEA San
Ramón, donde la Unidad de Cooperación Técnica y Financier€ indica las razones por fa cual
no resulta procedente la pretensión sol¡citada.

Sin otro particular, es propic¡a la ocasión para expresarle las muestras de mi especial
consideración.

trEoA}i..¡.!¡a . ¡r. .v.

Atentamente, Dlrr.¡ atO¡. :.¡FCU::\A

0 5 ENr Í0!3
Ffin¿do digit.lrnrnt. por:
}üART¡NE ZAPAÍA 86ir
RECIB¡D
w
oülhrmo FA,l 2013l3ü,e94 ioñ
rlñA l¡btiYo: §oy.l ¡utord.l aÉG§rRo É
DIC¡IIA¡ docum.Iio
F.ch¡: 05,! /2023 l1 :e8$0-05fi)
1

c.c
Archivo
Car¡etera San Rahón Km 3.5 Yulmaguas
srn/rmóñróiniá-úob..p TlTfsiemore ='§rz¿-
l,f t i .",puétto 77¿¡{¡s
 4ñE)
@tr
Ml¡i¡ster¡o Oñclna de Planeamlento y Presupuesto
dc DcsaBol¡o Aer¿r¡o
y Rie.Bo _ .. - 1-Sl' Un¡dad de Cooper¿ción Técnlca y Financiera

'O.c.r& do h ¡gualdad d€ oForh¡n¡dsds plra rnuJ€r€3 y hombres.

ti ¡¡,j 'Año d8l Foleledrdento dB ta Soberan,a Nacbaal.

'Año del Blcentonado del Congr63o ds la Rep¡bllca del penl.

,'J/ . ¡MEMO N. 955 -2022-MtDAG RI.fNIA.GG/O PP.UCTF

!
"-
A YSMAEL RAFAEL MAYURI QUISPE
Director de la Oficina de Administración

Asunto Solicitud de autorlzaclón para uso de área de teneno.

REFERENCIA : a) Oficlo N" 412-2022-MtDAGRI-tNtA-EEA-SR-yGSiD

b) tnforme N' 371-2022-MtDAGRt-lN¡A-cG-opp-ucTFiD

FECHA La Molina, 28 de Noviembre 2022

O.ejtrtsirme a usted en atenctón al documento de Ia referencia a)r,

I"lg_"_:] ryra{9
medlante el cual el Dlrector.de la Estación Experimental Agraria san Ramón remite'la
unldad de coop€rac¡ón Técnica y Financiera uná solcitud de áutoriza"ro¡ páiá úso
¿. ¿i"u
de feneno, presentada por el DlrLctor EJ.cutivo del proyecto Especial
oad"m oái r,'¡ár"ion
- Alro Amazonas - Loreto - Condorcanqul (PEDAMAALC).

Al.respécto, se adjunta el documento de la referencia b)2, donde la unidad de

cooperación
Técnica y Financiera se pronuncia.en atención ar re{uerimiento."ñuiroo *
precedente, el cual esta dlrección hace suyo y le remlte para
uipaüt"
su conocimiento y fines
pertlnentes.

Sin otro particular, me despldo agradeciendo su atención.

Atentamente,

JPVG/SGBM/o.r¡cü C,U,T.: 23450.2022

Fl¡m¡dc d¡gl¡¡rn r¡t! pan
\TIIJ.ARREAL BUT,ERRE J6hn

.w E¡AIA
ut6¡E ¡¡
Pid FA¡J 201313!5S94 ha¡d
l¡iivo: Soy .J ¡¡dor C.¡
doarme¡to
Fcch¡: lSrl 1/2022 l6:trt:3$0500

I Expsdido al 16 d6 noviombrs d€ 2022.

. Expodido el 16 ds noüsinbrs d6 2022.

Av, La Mollra 19E1, ta MollnE

CentBl Telefóolc¡: 24G21OO Anero 214
www,tob.oe^nla
wwwaob,pe/mldagri
TITI*nrm #
@ lñÉl
1.-s,/
Oflcina de Planeamlento y PresuPuesto
v unldad de cooperaclón Técnlca y Financiera

'Daceri¡o d6 la lgualdad do oPoÁlnldad.5 9ar¡ r¡qorÉs y hombEC

'Alo dEl Fortaleclrnlento de la Sober¿nla Naclonaf
'Año dsl Blcentenado del coogreso de la Repiblloa del Psnl'

INFORME N 87e2 IDAGRI.IN IA.GG.OPP.U CTF/D

A JOHN PAUL VILLARREAL GUNÉRREZ

Director General de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto

Asunto Solicitud de autorización para uso de área de teneno

Referencia a) Ofi cio N" 412-2022-MIDAGRIINIA'EEA-SR-YGS/D

oi oRcio N" 287-2022-MIDAGRI-PEDAMMLc-DE
c) Convenio N' 040-2020-MINAGRI'lNlNJ

Fecha La Molina, 17 de noviembre dé2022

Tengo el agrado de dirighme a usted en atención al documento de la referencia a)1, por el

cuaiel Direictor de la Eslación Experimental Agraria (EEA) San Ramón remite a la Unidad
de cooperación Técnica y Financiera (ucTF) una sollcitud de autorización para uso de
área de teneno, presentáda por el Director Ejecudvo del Proyecto Especial Datem del
Marañón - Alto Amazonas - Loreto - Condorcanqui (PEDAMAALC).

I. ANTECEDENTES

con fecha 14 de febrero de 2o2o, el lnstituto Nacional de lnnovación Agraria (lNlA),

suscribió un convenio especffico de cooperación interinstituclonal con PEDAMAALC
(Convenio 040-2020-MINAGRI-lNlA/J)'

Gon fecha 27 de octubre de 2022, el Director Ejecutivo de PEDAMMLC, solicita al

Director de la EEA San Ramón, autorización para uso d€ área de terreno. Para dichos
efectos remite 075-2022'MIDAGRI-PEDAMAALGOAL, 2),el
1) el lnforme N'
Memorando N. 09é2-2022-M¡DAGRI-PEDAMAALC/DGRF y 3) el lnforme N" 493-2022-
PEDAMAALC.DGRF/PIP 2307 627 IC.

En ese sentido, mediante el documento de la referencla a), el Director de la EEA San

Ramón remite a la UCTF la solicitud presentada por PEDAMAALC.

II. ANAUSIS

2.1. Del Convenlo Especffico de Cooperación Interinstltucional N' 040-2020'

MINAGRI.INIA/J.

Con fecha 14 de febrero de 2020, el INIA y PEDAMAALC suscribieron un convenio

especÍhco de cooperación interinstitucional (Converiio 040'2020-MIMGRl-INIA/J).

De acuerdo con la Cláusula Novena del citado convenlo, este tiene una ügencia de
tres (3) años, enconfándoss vigente hasta el 14 de febrero de2023.
I Expedido el 16 do novlembro da 2022

Av. La Molln¡ 1981, L¡ Moll¡a TlTfsiemprg =1\'ill2- oEt Pt¡Ú

c¿nral Telefónlca: 240-21m Anero 214
www.qob.pe/inlá t{ll.'"PuEblo "¿fÑ
www,sob, !e/mldagd t&¡n¡do dilltalmeüe pur

@
GARCIA I ELAU l,l0 E I"l,,R-
trhri$¡ FAU 20 l3l365{t.l
l/htivo: Soy .l auor di¡
doclrll.ñlo
g ,PERÚ
M¡rÉtcrio
de Oes¿rollo AEr¡r¡o
y Rlq8o
tñÉ)
/.É/ Oflclna de Planeamieñto y Presupuesto
Unidad de Cooperación Técn¡ca y Financiera

'Drc6nlo do la lgualdad d6 opoíu¡¡ldades ps¡s m{ores y ho¡rbr6.

'Año del Forlal€c¡miento de la Soberanfa Nsdonaf
'Año d8l Blcentenado del Congreso da la Rspúbl¡ca dol pen¡"

Ahora blen, según lo dispuesto por su Cláusula Tercera, el conven¡o en mención

üene- como obJeto impulsar el desanollo de investigación, capacitación,
tansferencia de tecnologfa agraria, conservación de recursós genéticos, a kavés
de . actiüdades forestales, a
fin de meJorar la sostenibiidad leconOmiea,
sociocultural y amblental) y la competitiüdad-de los productores agrarios, asf corho
la cal¡dad de vlda de la población en la región.

Para dichos efectos, las partes se compromeüeron a:

.. Por parte del INIA

1) Parüclpar con especialistas forestates de las EEA El porvenir en acüvidades

de transferencia de tecnologfa agraria, capacitactón y asistencia técnica.

2) Dar facilldades al personal de pEDAMAALC para que opere en sus

instalaciones, compartiendo los ambientes ffsicos de oR'c¡nas,' lauoratorlos,
. 3udilorio, almacenes, á¡eas de seMcio, asf como viveros y plantacionei
Instaladas, previa coordinactón con el director de la EEA San iamón.

3) Facilitar el acceso a las tecnologías forestales generadas a nivel nacionar,

determinadas por las Direccioneé de Lfnea.

4) Apoyar en la instalación de parcelas demostraüvas de sistemas

1g'gfglggtales y rodales semilleros, dentro del ámbho de ejecución de
PEDAMAMLC.

5) verif¡car el buen uso de las instalaciones, tenenos y plantaciones de Ia EEA

san Ramón que uülizara et PEDAMAMLC, en coóráinación con er directár
de la EEA San Ramón.

. Por parte de PEDAIT4AALC:

1) Realizar talleres, asistencla técnica y dfas de campo en temas de fnfares

nativos, forestales, conservación del bosque, formulación de proyectos,
entre obos.

.' 2) Disponer de personar especrarizado en ras difer€ntes actividades conjuntas

gue s€ desanolfan en el ámbito qus oper6 EL PEDAMAALC en la Eá Sán
Ramón.

3) utillzar los te,enos necesarios dentro der EEA san Ramón para el
desanollo de sus actividades, en coordlnación con el lNlA, a;i;isdo,
el cumpllmiento.del pÍan de trabaJo originado por el presente .onuánio, ;a;
previa coordlnación con el director de ¡a EEA Sañ Ramón.

Av, L¡ Molln¡ 1981, !a Mollna

centr.l TelefónlE¡ 24$2100 Anexo 214
www.qob.pe/lnla
www€ob,pe,/m¡dat¡|.
Tl1I*rnr*: »K
Fhñ¡d! d¡li!¡lm€ e po.:

@
OARC!A EELAUNOE MOR
llttrhn¡ FAl, 2013!3ü50S4
Lbtivo: Soy sl aLlor dEl
-w@ lñÉ'.)
1=S,/
oñdna de Planeamlento y PresuPuesto
Unldád de cooperaclón Téotlo y Flnanclera

'D€c€olo d6la lgualdad do oportunldad€s para m4.t! y ho,rbrBs'

'Año dsl Fortalecknlento ds la Sob€r¿nla Neclonaf

'Año del Blc€ntenario del Co[grBso de la RopÚbllca del Penf

4) lnstalar parcelas demostratlvas de sistemas agroforestales rodales y

semilleros y módulos demostrativos de sistemas de plantaclones forestales,
silvopastoriles y silvoacuicolas, dentro del ámbito de intervención del
PEDÁMMLC, el mismo que estará sujsto a disponibilldad presupuestal
otorgado por la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Seguimiento y otra
fuente de financiamiento.

5)' Rehabilitar infraestructura necesarla para la operatMdad del

la
PEDAMAALC de la EEA San Ramón de Yurimaguas, quedando todas las
mejoras alfnal del Convenio para EL lNlA, el mismo que estrará sujeto a la
disponibilidad presupuestal otorgado por la Oficina de Programación,
Presupuesto y Seguimiento u otra fu€nte de financlamiento, previa
coordinaclón con el director de la EEA San Ramón.

6)
' Utilizar las instalaciones y tenenos de la EEA. San Ramón, Lara las
actividades especificadas en el presente convenio y el Plan de Trabajo'
prevla coordinación con el director de la EEA San Ramón.

t) El PEDAMAALC se compromete a cubrir los gastos que demanden las

actividades a desanollarce en campo y procesamlento de resultados, que
estén vinculadas al cumplimiento de los objetivos planteados en el presente
convenio y detallados en el Plan de Trabajo aprobado por LAS PARTES.

8) EL PEDAMAALC no podrá ceder a terceros su posición en el presente

convenio.

2.2. Dé los alcances del Gonvenio Especlflco de cooperaclón lnterlnstitucional

N' ()4O.2O2O.MINAGRIJNIA/J.

Tal como se desprende del considerando anterior, el objeto del convenio de

cooperación interinstitucional suscrito entre el lNlA y PEDAMAALC es impulsar.el
desárrollo de investigación, capacitación, transferencia de tecnologfa agrarfa,
conservación de recursos genéticos, a través de actividades forestales, a fin de
rnejorar la sostenibilidad (económica, sociocultural y ambiental) y la competitMdad
de los productores agrarios, aslcomo la calidad de üda de la población en la región.

Por lo tanto, cada uno de los compromisos asumldos por las partes se circunscribe
al estricto cumplimlanto del objeto del convenio.

Ahora bien, es importante señalar que, de acuerdo con el numeral a) del ltem 5.1
de la Directiva General N'001-2020-MINAGRI'|N|A/J'z (en adelante,'la Directiva"),
se debe entender por 'Convenio", al "Acuerdo de voluntades entre el lNlA con las
distintas entidades pitbticas o prívadas, nacional o internaclonal, sin fines de lucro,
celebrado por escrito, por el cua! las paftes establecén una alianza estratágica de

2 Diréctiva parala Ges{ón de Convsnio de Gooperación lnteriñütucional ant € ol lnstltuto Nacional de

lnnovación Agraria y Las lnstituciones Públlcas y Privadas a Nlvel Ngcional e lntemac¡onal", aprobado
medlante Resolución Jsfatural N' 0092-2020-lN¡A de 18 de jul¡o da 2020.

Av. l¡ Mollfla 1981,1. Mollria TlT[siempre s.1..1!,r/¿

Centrel felelóo|..: 24&2100 An.¡o 214
www.rob.oe/¡ñ¡a
.,"uPuébto
{{1? 7¿Ñ ocl rEeÚ
www.gob.p€/mldagrl Flín.do dlgt¡lmems |),,r

@
SARCIAEEI¡U¡|oEl{' PA
h¡hlbr¡ FAJ Z)1,13n54 I
l¡btlvo: Soy al a¡rtor dal
dó¿Á¡¡ñat¡to
 Mlnister¡o
ocs¿rrollo A!¡¡¡io /ñfa)
¿-Sr/ Ofl€lna de Planeam¡ento y presupuesto
@ IERÚ dc
y Rle8o ' .--.'. _ Unldad de Cooperación Técnica y tinanclera

lec.nb dE h lgusldad de gportunldadG para murcrls y hombr8s'

'Aáo del Fortalsdmlento de 18 Soberanfa N8clonát.
'Año d8l Blc€ntanerlo del Congrsso ds 16 Repúbllca d6l psnf

.alabonción mytua para coadyuvar al cumpt¡m¡ento de los objetivos institucionales

de interés com(tn, lncldiendo en las metas y/u obJeüvos instituóiona/es de /as parfes
intervinientes",

En ese sentido, se debe entender por convenio al acuerdo de voluntades, sin fines
de lucro, a bavés de los cuales se busque establecer una alianza estraiqicá áe
colaboración
.mutua (entre institucionesj para coadyuvar at cumptimiento"oe És
.objetivos instituclonales de lnterés común, incidiendo en las metas y/u o¡l"t¡rá.
instltuclonalee de las partes inteMnlentes.

Aslmlsmo, es lmportante señarar que, aquelros que ejercen er derecho como

profesión deben hacerlo en el.marco de los princlpiás generales oa oerecno, quá
son el origen o erfundam€nto de ras normas, y participañ de h idea ae prtncipáú¿ál
que les otorga prlmacla frente a las restanteé iuentes del Derecho.

Del mism.o modo, la interpretación jurídica no puede ser una interpretac¡ón

arbitraria
nl. parcialilada, sino que, por er tontrario, esta debe ceñirse a ros
métodos Je
Interpretaclón Jurfdlca definldos por la doctrina y la jurisprudencia,

En ese sentido, el contenldo de las clausulas y los compromisos institucionares

'plasmados en el convenro 040-2020-MTNAGRT-|N|A/J
no deben i.t"rpr"t.i""
separado o en base a ra riteraridad de una o dos parabras, sino qu! á.1" á,i0" ñ
lnterp_retarse como i) una unldad que debe estar oriántada a consiadrarta
cámo un
'todo- armónico y sistemáflco; y 2) teleológicamente
en merito a sus causas
finales, es declr a los fines úliímós a los -cuales está destinada aetermináaá
institución.

Por lo.tanto, la lnterpretación jurldlca realizada a los compromisos asumidos

tanto
porel.lNlA.como por PEDAMAALC, en el marco det convénio
040-2020-MrNAéRt
lNlA,/J, deben realzarse en. función ar objeto der convenio y no
a situáciones,
circunstancias o hechos posteriores que no fueron mat.ria de óonvenió,

2.3. De la sollcftud de área de terreno,

'Tal
como se manifestado en el rubro r, ANTECEDENTES del presente informe,
inediante el documento de la referencia b), pEDRMAALC solic¡ta
ár r.¡rr r" áuiáiic"
el uso de un área de terreno.

De la lectura en conjunto de la solicitud de uso de área de terreno v ta

oocumentac¡ón remjt¡da por pEDAMAALC, esta unldad adüerte que:

1) Actualmente,
.PEDAMAALC viene desanolando er prp "Recuperación de
suelos degradados bajo sistemas forestares en ros caserios
agosto, §an Francrsco, Mariano Mergar, santo Torfrás, san Juan
üiil,'áó ;;
ae r" liú",taá
de pamptona yurimajuas _ Tarapoto _ O¡striü'Je
[.]-I-J_y11 prov¡ncia Eje Carre-terb _
J.yrlTaguas - de Alto Amazonas región Loreto,, signado con CUi
N'2307627.

Av. La Mo¡¡na 1981r t ¡ Mo¡lna

TITi:"tlv*: .»K
Cenlr¿l Teletónlca: 2¡t0-2100 Asexo 214
www.rob.oe4¡l¡
www.Bob.pdm¡dagr¡
Fm¡do di¡il¿f¡!¡rt! por:

@ GARCIA 9ET,.¡JNDE MOR

¡¡trÉn¡
FÁU 201313858S4
llkivñ §ñv.r n*"-
 I
G>
!H PERÚ
tñÉl
¿:</
Offclna de Planeemlento y Presupuesto
gP Unldad de Cooperaclón Técnlca y Flnanc¡era

'Dacen¡od.lalgualded d6 oporluñldádes PBra rn4ar83 y hombr6'

'Año del FoñElocknlsnto de la Soberaola Necional'
'Año del Blcentenario del Congreso de la Rep¡lbllca del Peni'

2) El numeral 1 .01.2 del componente de Gestión N' 01: 'Reforestación bajo

Sistemas Agroforestales', contempla la 'lnstalación de Úvero f¡o".

3) De acuerdo con la propuesta y sollcitud de la Dlrección de Gestión de Recursos

Forestales (Memorando N' 0982-2022-MIDAGRI-PEDAMAALC/DGRF), la
construcclón del vivero forestal contará con un área de 3,600 m2 y con un
perfmetro de 240 m.l.

4) EIárea previamente señalada, se encuentra ubicada denEo un predlo del lNlA'

5) En merito a lo señalado en el numeral anterior, Ia Dirección de Gestión de

Recursos Forestales solicita al Director Ejecuüvo de PEDAMAALC, Iniciar las
acclones legales con la finalidad de sanear el área donde se construlrá el vfuero
forestal.

6) Mediante el lnforme N'075-2022-MIDAGRI-PEDAI\úIAALG'OAL el Director de

la Oficina de Asesorfa Jurfdica (OAJ) de PEDAMAALC concluye lo siguiente:

i)' Es indispensable que el PEDAMAALC tenga posestón dominio y

reconocido del área del teneno donde se eieattará Ia construcción del
vivero del PIP con CUI N' 2307627, preciando que esfa área se e ncuentn
d abld a mente identiñ cad a.

¡¡) Entre el PEDAMAALC y el lNlA se encuenba vigente el Convenio N" 040'

2OAO-M\NAGR\\N\NJ, (..), este convenio permite que el PEDAMAALC
utttice los teÍrenos necesanbs dentro de la EEA San RamÓn para el
desa¡ollo de sus actividades en coordinación con el lNlA, asimismo, para
et cump!¡m¡ento del plan de trabaio origlnado por el presente convenio,
previa coordinación an el dírector de la EEA 9an Ramón,

iii) SE dEbE dE UN ACTA DE AUTORIACIÓN PARA UTILIZACIÓN

SUSCTibiT
DE TERRENO con el dhector de la Estacrón Experimental San Ramón.

En atención a ello, la OAJ De PEDAMAALC recomienda:

0 U, SOUCITAR, mediante oficio a la Dirección de la Estación

Experimentat San Ramón, la autoizaeión para la uülEación del área
indicada (..).

i¡) Posterior a Ia aceptación de la autorización solicitada sa deberá suscnbir

el Acta de Autoñzac¡ón pan Utilizacidn de Teneno.

¡¡¡) Se recom¡enda a la Dirección de Ejecutiva, remitir al lNlA la solic¡tud de

renovación del Convenio N' 040-2020-MINAGRI-ININJ (.,).

7) Por recomendación del Director de la OAJ de PEDAMAALC, el Director

Ejecutivo de PEDAITIAALC solicita a la EEA San Ramón la autorización para la
utilización del área requerida.

Av. La Mollna 1981, tá Mol¡na TlTfsiempre s\i'itf¿ Dlt rliú

Cen$¿l Telefónlcai 240.2100 A¡erc 214
t{t1*".tPuéuto 7¿dÑ
w,¡w.eob.oe/inlá
wr¡,w.80b.pe/midagrl
Fl¡rr¡do dlgidm.r¡ta p6r

@
GARCIA BErr!H0E l"l'- F-
ttffara FAIJ 2013l3dat!,{ i
lrbtirroi Soy .l aúor del
doc¡ñatlto
gE Mlnisterlo
'.$"rffiuotto ntto¡o
fEE')
/=St,r
Offclna de Planeamlento y presupuesto
Unldad de Cooperaclón Técnlca y F¡nanciera

'Docsnb dg la lgualdad dÉ oportu¡ldador pa¡E m¡lor€! y homblEs.

'Año del Fortaleclm¡Bnto de la Sobaranla N8donaf

'Año del Blc8ntenario dBl Congreso de Ia Repúblloa dsl peIú.

2,4. Pronunclamlento de la Unídad de Cooperaclón Técnlca y Flnanctera

Tal como se advlerte del acervo documentario y, del análisis desanollado en los
considerandos anteriores, PEDAMAALo solicita al director de la EEA san Ramón,
'autorizaclón
para uso de un área de teneno ublcada en propiedad del lNlA.

La pretensión de PEDAMAALC se ampara en la interpretación realizada por su

oficlna de Asesorla Jurfdica a ta ciáusula cuarta del convenio o4d-2o20-
MINAGRI-INI¡/J.

§in embargo, . como se ha dejado establecido en el presente informe, la

interpretación jurfdica de los compromlsos asumidos en el marco del citado
convenlo, debe realizarse en función al objeto del convenlo y no a situaciones,
clrc¡nstancias o hechos posterlores que no iueron maieria de óonvenio, ,ur¿;;;;
Ia cual. ¡o resulF prqcedente ra pretensrón de pEDAMA.ALG en virtua iet
ggly-elg específico de cooperac@b cr;o_2oió-
MINAGRI-INI¡/J), suscrito con el INIA.

Ahora. bien, sin perjulcio de lo señalado, esta unidad advierte, que la Dirección
de
Gesüón de Recursos Forestales de pEDAMAALC, originalmente, solicito iniciar
las
acciones legales con ta flnalidad de sanear el área clionde se construirá el vivero
forestal, ello en atención a la ejecución del plp signado con cul.N. 2307627.

En ese sentido, la oficina de Asesorfa Jurfdica del lNlA ha señalado en diversos

pronunciamientos, tales como el Memo;rando N' 0013-2022-MIDAGRI-lNlA-
GG/OAJ, que:

"Conlorme al numeral 5,4 det arilculo 4 de! Regtamento de la Ley N" 2gl|1
"Ley Geneñl de sisfema Nacionat de BieneJ Esfa tales", aproÉado por et
Dec¡eto Supremo N' 008-2021-VIV\ENDA, en el punto 2,'indica qr" ,o,
actos de administración aquellos a través de los cuales se ordena él ,"o n
' aprovechamiento de los predios estatates, tales como: afectación en usó,
cesión en uso, usufructo., arrcndamiento, comodato, sentidumbre, y otroi
actos que no lmpliquen desplazamiento de dominio.

Por otro lado, el aftrcuro 5g det citado Reglamento, concemienfe a /os acros
soóre predlos esfatares comprendidos ei convenios de coraboracion, iiuá
. gue'La.suscripcrón de convenios de coraboración entre enlidades, mediante
los cyaJes se comprometa
.el
oto.rgam¡ento de algún derecio
estatal, no exime de la obligaclón de cumplir cin tos reqursifos esfa blZcidos
;;i;é ;;i;JÁ
para cada procedimiento en et Reglamenio",

(..)ese sentido, cabe lndlcar que e través de un convenio ,acuerdo de

voluntades" no puede otorgarse un acto de administmción entre un y
. un partlcular, toda ve1, que dicha ñgura debe seguir et procedimienio
"tiát"i
establecldo en ra Ley N" 29151 "Ley Generar de slsfeáa Nación a! de Bienes

Av.L¿ Molln¿ 1981, tá Mol¡na

Central Telefónlca; 240-2100 A¡ero 214

wwutob.pe/mldagrl
TTIi:.'snr*: »,K
Flrm¡do digil¡l¡n.d! por:

@
6ARCIA EEI.AUI¡DE IúOF
itú1'ar¡ FA! 20131365!04
lútivo: Sov.l eútor d.l
@i
'Mlnl3ierlo-:- .'-' ,:. ..:-
de Desairollo a8r¿tlo : ¡ tffi)
1-sr/
Oficlna de Planeam¡ento y PresuPuesto
Unldad de cooperaclón Técnlca y Financiera
EI' y RleEp ,'.. ,j
'O6cs¡b dú ls lguáldad d. oportmldad.! para rnrd.r.! y hombr6'
'Año dol FortaleclmlBnto de la Sober8nla Naclonaf
'Año del Blconlenado del CongrBso da la RePtiblica del PEnl'

Estafa/es', y su reglamento aprobado por el Decreto Supremo N" 008-2021'

VIVIENDA'.

por lo tanto, cualquier acto que haga referencia a disposiclón de los bienes del lNlA,
debe seguir el piocedimiento establecido en la Ley N" 2S151 'Ley General de
Sistema Nacional de Bienes Estatales', y su reglamento aprobado por el De$eto
Supremo N' 008-2021 -VIVIENDA.

En ese sentido, de acuerdo con el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) del

lNlA, tratándose de dispos¡ción de b¡enes, la UCTF no tlene competencia para em¡ür
pronunciamiento alguno, razón por la cual, en atención a las funciones especlftcas de.la
bficlna de Admjnisiración (OA), contenida en el inciso g) del artlculo 32 del ROF3 del
lNlA, conesponde derivarla totalidad del expediante a la Oflcina de Administración (OA)
para que, través de la Unldad de Patrimonlo (UP)- emita su debido
-a
pronunciamiento, según las sus funciones de la dirección a su cargo,

ilI. coNclusloNES
1. Con fecha 14 de febrero de 2020, el lNlA y PEDAMAALC suscribieron un convenio
especff¡co da cooperación interinsütucional (Convenlo 040'2020-MINAGRI'lNlNJ).

2. El convenio en mención tiene como objeto impulsar el desanollo de invesügación,

capacitación, transferencia de tecnologfa agraria, conservación de recursos
genéüco., a través de actividades forestales, a fin de r.nejorl la .sostenibilidad
(económica, sociocultural y ambiental) y la competitivldad de los productores
agrarios, asi como la calidad de vida de la poblaclón en la región.

3, Con motivo del convenio suscrito, el INIA y PEDAMMLC asumieron una serie de
compromisos debidamente detallados en ei numeral 2.1 del rubro ll. ANALISIS, del
presente informe.

4. Los compromisos asumldos por las partes se deben circunscribir al estrlcto

cumplimiento del obJeto del convenlo.

5. La pretensión de PEDAIT/AALC, referida a Ia solicitud de adorización para uso de un

área de teneno ubicada en propiedad del INIA se ampam en la interpretación
reallzada por su Oficlna de Asesorfa Jurídica a Ia Cláusula Cuarta del Convenio 040-
2O2O.MINAGRI.INIA/J.

6, La interpretación jurfdica realizada a los compromisos. asumidos tanto qoi 9! !!!n

como por PEDAMAALC, en el marco del Convenio 040'2020-MINAGRI'ININJ,

3Arlfculo32.-FuncJonesesp€cfficasdolaofioinadBAdmlnlslraclón
Son func¡on€s esp6cff,css de la Oficina de Admlnlst¡aclón:
(...)
g) Óonduclrlos servidos logfsllcos y admlnlstrar tos bienes mueblos a ¡nmuoblos del lNl,i\, en forma oporluna'
racional y sficiBnte.

ffi:":mm ffi*xr"
Av. La lvlol¡naf)81, La Mol¡na
central felelónlcar 24G2100 Añe¡o 214
www.qob.oe/inla
www.gob.pe/mldáBrl
.ñ. Firm¡do digl¡¡m.¡re pÉ.
.l ^\ oARCIA lEt¡lHEE iJ,r É-

lV)mr#"""Íf::i'-"
 Mlnaiter¡o
deDcsorrolb Acrcrio lñEt Ofielna de Planeamiento y presupuesto
@ _y¡iago
-
. ..' 1E¡Sr/
Unldad de Cooperaclón Técnfc¿ y Ffnanclera

Dcca¡ro do h lgualdsd d. oporturidadG p¡r8 muJ€rss y hof¡br.s.

'Año ds¡ Fortaleclmlento de la Soberanla Nac¡onal,
'Año dsl Blcentenarlo del Congra8o de h Replrbllca d6l peñ1.

deben reallzarse en función al objeto del convenlo y no a situaclones, circunstancias

o.hechos posteriores que no fueron materla de convenio.

7. .No resulta procedente la pretenslón de pEDAMAALC en virtud del convenio

especffico de.co.operación interinsütucional (convenio 040-2ozo-MINAGRI-lNl¡/J),
suscrito con ol INIA.

I' Esta unldad adüerte, que la Dlrecclón de Gesüón de Recursos Forestales de

PEDAI\4AALO, orlglnalmente, sollclto iniciar las acclones legales con la finalidad de
sanear el área donde se construirá el üvero forestal, ello eñ atención a la ejecución
del PIP slgnado con CUI N" 2307627.

9. cualquier ac{o que haga referencia.a disposición de los bienes del lNlA, debe seguir
el procedlmiento establecido en la Ley N" 291s1 "Ley General de sistema Nacio"nal
de giene.s_Eslatales', y su reglamenio aprobado poi el Decreto Supremo ñJOOA-
2O2I-VIVIENDA.

IV.RECOMENDACIÓN

coner traslado de la totalidad del expediente admlnistrativo a la oficina de

Adminishación pam que, conforme a las competencias de su cargo, emita
pronunciamiento.
J"oiáo .,
Sin otro particular, me despido agradeciendo su atención.

Atentamente,

I
C,U.f.: 2«60.2022
$Sf,lll&t{gtJorar ¡cc:
CARCIA 8E¡.AUI'IDE UORA §OI
[&¡'l¡n¡ FAJ 2013130!gg4 ¡ofi
ü:# 'tR¡l;
-& D¡OXD ¡.
I¡tdvo: Soy d lr¡to¡ dd
doctmarr.
Fech¡ | fTrl t/2!Z lolt:3EOüE

Av. tá Mollná 1981,I¡ Mo¡ina

Centról TelEfónlca: 24i¡-2100 Anexo 214 ffisiempre
I'"'tPuébto
¡§l/2
7.ir¡l(§ ott D¿rÚ
www.rob.oei¡la tfl
www.tob.pdrnldaSd
I Pmú
Mlñtterroi.;:
dc
y
'i-.:
olsroúo &Frb
Rkto
/ña
L-§./
'Decenlo de ¡a lgualdad ds Oportunldade.s psre MuJsres y Hombres'
EEA San Ramón

'Año del FortalEclmiento de ¡á Sobsranla Nadonil'

'Año del BlcEnlenario dsl Congrsso da la Rspúbllca del Pefll'

Yurimaguas, 16 de noviembre del2022

oFlClO " 412-2022.M RI.INIA-EEA§ .YGS/D

Señora:
Lic. Sol Mariana García Belaunde Mora
Dlr€ctora de la Unldad de Cooperaclón Tácnlca y Flnanclera
tnsütuto Nacional de lnnovación Agraria - lNlA

Asunto Solicitud de autorización para uso de área en la EEA San Ramón - lNlA

Referancla a) OF I CIO N' 287 -2022-MIDAGRI-PEDAMAALGDE

b) ooNVENIO N' 040-2020-MIDAGRI-|N[A/J

Es grato dirigirme a usted para saludarla cordialmente, en atención al documento de la

referencia, donde el Proyecto Especial Datem del Marañon - Alto Amazonas Loreto - -
Condorcanqui (PEDAMAALC), solicita autorlzación para la construcción de un vivero dentro del
teneno de la EEA San Ramón lNld Es preciso indicar que a la fecha exlste un mnvenio
-
v¡gente, segrin ftem b) de la refBrencia, por lo que esta institución se encuentra ocupando parte
de nuestras instalaciones.

Por lo tanto, se pone de conocimiento dicho requerimiento para su evaluación, y darle el kámite
conespond¡ente.

Sin otro particular, es proplcia la ocasión para expresarle las muestras de mi especial
consideración y estlma.

Atentamente

Furn¡do d¡ihlmüi. pon

MAR11NU UPATA Bqls

w
Sd!.rfio FAu 20l3l3E50C4 ron
Ele.fl [tdvo: Soy d ¡¡iordd
UlCllllI¡ docum.rdo
FEha: lE lf2022 1423:1,!.0$0

C.c,
Archivo

cárret.ra Satr Ramóu N¡n 3.5 Yr¡¡l¡ragua§

.eñ¡emonrolnlá.gob.¡ré

Tlli:"xnsffi $ffi*:'*r^"'
 Pioyecto Especjal Dátem del llta¡añón

@ Alto Amzonas - Loreüc.-.Condorcanqui

'Decenio de l¡ lgualdad de Oportunldadés pára muje-r'ei y.fi¿i¡¡5ro"r

del fqrtalbcimlento de la.Sobéranla Ñacloñál'
-14ño
"¡noidél,sf cé ritÉnaiio'iEl congreso de ta:n'epdLiicadet.Peni-

Yu rimag.uas, 27 dátoctr¡'b.redp Z0¿?,

o FICIO 2g?L2022iMiEAGRt.,PE -i! ov¡ñt6Jtl

No, LC.DE
fl¡!4rs¡¡¡
Señor: '-Yurüii¡§uA§
BORIS MARTI,¡EZZAPA fs{fS* 1r tts
Director
Esüacjón ExptetimentqlÁgraria r§?rn
I n stitutqNacjb,haldpil nüóyáéípn4sgü.a
ilamón' ffiE üffi€3
Piesehlér
tlorn:Jj,li0Y
Asunlo : Soiidiia.autorizacitin' para uso de área de,f§rreno

Referencia IJPE LG OAL

F
G-E6RF/PIP

Tgngo.^ {l de
,ej'ecución

casorfo§ 30 de

10,1:2
qn area 240
6rin la

r Io§ dabé pn el tqnenb,

EEA§n Beoón.lNlAr§,f ¡r.dé llclir¿t¡-.l¡.§anl B¿¡rrq¡i¡ -

Yuñma'gu*- A¡to'ArÍÉ'¿oinái --b?itd
T; (06s1356i07 -ü5AZáZ T[Tf siem,re
tún¡¡r.rqb¡btm Ida crt
lyvna.ped af¡¡ea¡c Éob.o g
tti t *"Piráru
 i
,w Proye.clojEspecial Datem del l¡larañón
Alto Ainaz:onas -.Llo¡!ü.- condorcanqui

'Decenio de la lgualdad de Oportunidades para muieres y hombres"

"Año del Fortatecim¡ento de la Soberarfa Ñiiional'
Bliéá'táñarlb:dél ciidgíeio;óe le
"Añó.ael
:oon el articulo
30225r AProbada

d'óndb

de. una obra,

con
la respeclúá
Asrádei-iéñEO.§-U .apiy.g e¡ el.nleiggrgg les.e:ccjpnee'de pgqpeiegíEh ínte-ijnstitucional,
me suéóribo,tlÁUeleq; ar.lSu.ÉnCpli §iitóre.n s.g§-erlíón.

Atbntamen

ng.A VALEÑCiA
ie
P cl del Marahóh
Alto,Amazonás . Congorca.irquL
PEDAIV1AAIC
tr€(o:
-6Í.dr.rio

EEA:§en RámónlíllA,¡:km:dé Ia. cifr.ter¿'saÍR¡Eón.-

Yurl ma6uas -.Alio Áma:onas- lof et-o
T; (-065,j"s§-1.92 -+¡i62?
wrur¡,pobloeilmlilas¡i,
!^'l¡ v/.úodarnaálirEob-o§
iHi:xnr*:
 @ PioyectoEspeclafDqtefn del
Marañún -,Alto
A{t?¿odá§-:lbiqto.- Gónifoicanqüt. - pEDÁMAAtc

D
B'
A p^9" Armando, noiena Viilenc'¡a 2;0ü ?0t¿
.[rJ¡^e.c.l(,r:Ejejoutiiro
DlieccióníEiecutive del :.Fqb6rtrr¿6¡6, RF
ASUñfo r:i 9Plh.ló;!.slhresanea
Fores-bl para.eÍ pip -T ["8i9,.Éli4p9,p..e ¡.g [a c-e
"' ¡sruqct
-" ón
coneut N.z3b"7.p2n;
REFERENqIA. :
fi ÍX¡m:'1,*llJ3!,,É:áffi i[{i"§EEiW#..8i?f#5
FECHA am n§;2Edé:

Te¡gpáesradudarifi irlpñ§,iuss^d.pamiinforneribs¡g{te.[te;
I. ENTECEDENG§;

1,1:
legha,

del áree
de;la réfp:rehciá;
de suélos
de ta

iró.,lgoiilh¡c'o

',"y*?.1::fuf
LHi"#{Í}ii;}:!ü5fqff ffi,S,""f BüFiF,ff:Sffi
1,ais?_dorr.déf seiri"^"- ol""ir¡uaJo-iül.r,.riiu,üiÉilj ht?,,lexXl
#:;3Íü:*,ffi.#1ró-cQhdisnpdo*rDei¡r'rt¡*-#!11.1f¡','&-1**f*S#
ur:i,"oa b"ni,oüJin:,"ury-il
egr:ariá
r*rr****.:1*{*r;*tt**.tl.iffin,
INtA, Esfáción E:tperfr¡s¡¡.¡. gbá
- nrmánliunru'ru..
II. BA8ELEGA¡:,I

2.4.
.2.2.
,,3:
?4" I,ey.Ni
2.5,
ra,
2i6,' @"ectdtol
Nr997i 'q ta
Mi¡'i ura.#§u. :mBd
oq y; Eir¡s¡.a.a ,a,

iffi ffiii§§.S;9,,;;¡o*r'e*nrlr,r
rr
tráliFail'rde§
f oF§l?+6-10I -B*Elg?.
1,.r^.A,,.r6b¡!3tbilglnc
'q¡rv ^utqfrtrr. ¡rr¡t n-
ffi::snr*:
 'wffi Pr.oyecto.Esp€clái Datem det,Marañ,ón . Alto
&irbzdnas - Lsrelo -,cp¡dor.taiiqü¡ . PEO.AMAALC
;lli§irJíb .F29 HgtnbEf'
9l
'Pártsrfi.in Wgtqn; t*¡ü om qota.Ío!a(
2-j:¡!. Lpgislativ.o Ñ.' tg-6oi siri: resule e-t.Sjsténia Nadlohat de innoyadtóh
¿je..
Docreto
de
'2,9, Eecfefd N: Ul0r2d,1AM¡ñneR¡, ep*nie¡a
y r-u ncfones
Éi ReEtamenro de
tlé[ tnslitqto lyaciQnrjl de lnnovaciori4graria y su
lar.l6x,o,
rLlD'.., Ley, .ib. obntrata gjoo-es1Q!'l
E§1a Ep.
2.t1.. Reiiláméi"ttó de ta t--e¡a ii§Conrraiacioné$dét Esta{b¡

III¡ ANALISIS:
:3;1. de P.'r[bllcQi
,en' los¡
Mariano

N'
el
lnstalaclón tkjYlÍerC de

.3.2r la rtE, Qesti§ü dei en

al
§OLJQlTli se.realice
:referido yiverq toda
dad'dbllNliA,
s,3, :qu:_e"pJl!!gr.6ffl"der.Art li6:l,.
gel e§lrtai.^i vlije¡te Regtamenlo.de ia Ley de
CpnúatacionesdelEstalgi,estabtecelosiáuláiitt: -
:17§¿
o de efecuclón'de 9§r,p
i?;.d.# ohdfa s¡(ilrlente de
"lirb!§é:qamjdl¿iÍtfás.§fgir¡ie¡fáS
,(..,)

'J:Y,"!!..Fnl-d!4!:h-ay3hgcha.,eau.QFla'fJta.parcialde!.iereni»otusar
dondese.(gieciild{4bfi¡.;,i,:!¡eg!¡1co¡pipondai

3-'o'
::'.:'j11ti1,.cy:,-t¡ ji! -"rigencia'{e
o8,renenodon0é,:sé,€Jécuiará
lSnorma, jótbr-qar jat.icontrailsla el área
la obra: aebidarñenre. iéá¡ieada, resápam witar
caii r Fn iÉnfl ictog entrs. e¡tidaé,y,6c,nlialistq3.

EP-AMAALCyer
lNlA Se ha el. .No:
l¿lNBlJ con un
pefiodq.d-e
'prdrrogado pot iÉrhú_n
séi renovado o

EEA§'aini¡¡nifu tñlA,5"ff n:it_éJe

!qtc!el&-s¡nf álii!ón _ tPáBina;2,de5
Yurlma¡u¡s -r{todma¡q!+},-ld. i,et!,
T¡;(065135;6i07.rj3i6úz
,urulá1,»el-re"aE. - Tfftsiemrr.
traaur lpd¡ñrrah,rnh rur
IJ'tí *".rpuEblo
 B' PrbyB'cÉo
EspeclalXiátirm ¡et.Marañún.-
Alto
Amaronaa-.1oi¡tb -fó.nilbicanqul . pEDAMfuqTc
ii, HóñAasi

!4i i ñ!s. :ii n;iit o ni o :t<o, un.

3.5. Ahorai§iáñ, éf numeralé;Ii:;ijét réÉild-biqoirven!o;. establebelfo
s¡guíente:
(r.)
'wü§PPá,o-{dRztre-oMpRzMEa.a.pF,rf4,§ip*sar,Es
4:'l' DÉL.tNta

.*,2.
itri)
EEt PEoj§l!üM,Ec
GJ
42,3 Utilizeir,tósJe¡,r.eoqq?qiresa,rtos,(let1llo
d§ lg €EA San Aemé¡n
psrB,oti desanottó ae sqsqcfül/dede§ .áiixlaiiiü,
wr
/riiJA,¡a§./m,¡smp,¡ro"&irii)ñiiá"ii"'itr"¿r:,**¡, rL
o lgi n adg¡ pg r, el p re§.p i
n tÑetie,"lorlroqéié n' con et
girectérrd.e/aE6erb á¡1fffflfliQ
'c-,)

"'
'3.7. Dg
lq 9j!áCo;.ise,riéiiF,que

llilflg f*:#*1ry;i{ii,r'p§d¡'.8i,ffi,
- ' p[€viá trs:eslár :ffi: ¿i:ó'o-lrd¡ii$..l9-h
sFh R¡¡mUn epniár,oír*iioiüJu-e-Éi

3r&. bE:h ft,r,isfrtr ila nroimr

*i,¡¡¿,,*,i¡ffiiiiiif
d_éblcfámenté ldén dfl ca:da
Sáli¡1É,É;i:?gm;*gl,fl,lf::
tn el P wiro' DErÜÉlgae téN-Y [ócÁ[á¿
d'oilüÑñüüüffi :, ,u ñ,

¡¡)§1DSLr

ii'irD -

0:0. E¡i.qsere¡iirjo
PARA
Rámón ,,'31 San
la para
aálemiS,ñ+,

iv. gpñcu¡dib¡¡:

"',p.ii'fg1ffiu*fr,[*#ffi
ffi,ff{
4.2, Ent're 'F.Elffi
r049-
una,

itr*ffi'fr ]Ht#:F-tre.r'f is3$¡r8árñirr- ¡¡'¡Binrsides

7. (oq5, s5.O1ci7-35.EiE
¡vsrtfló¡i,pdñ,iCüfl
r"É¡¡ ¡c{dmiat¡ a'¡¡r. r:¿
Jffi.:,itffiruX
 w Pióy_elto.Es.Per.lai Dath¡h deI Marañón
Am.i¡qqes--Lo¡eto -.'Gónitbicenqql- pEpArvt/a:{tc
-r{to
'qeisii"
iPetjíuyptclt!¿wi
tllk:df.
dii.is sdr niio (o kitt un?

:$$!l'#5[|",.tí§ iil'lri;iÍi?!'e?H,{Éff*!# cotive'ñió'¡ prevre

'¡'esetitei
!;'3'
e
lóñDE
'Vi REoOMENEAGIóN:
5;1, Se iego-mienda -a iá Dheftign derEJécutiú4,
SOElClf,AÉ.
Dlreóitón de,tá Esracidn, Erp"¡r¿l*"1 féIl-n",ilZlG ms.diante oficio a la
qdo¡izectón para ra
urilización,detáreanaicá-asái,ffi ;6,id;rift-;¿lir5¡nron¡".

§'?'ll#llHlf,Jfi ciradásé:dobeÉ.sqscribrrer
át?fffi'¿$irig;,fl',ffiTffi
$' :"",.ff3,fi:i,l,%E¡l,ueopil'ftTLrió,1ir=,j-iriiimof,tllilu'.,.l:Hi1#1i",:11
de.febrero:del2020. ' Í;
Algntar¡ente,,

IE¡I.

'É.rLt' s
EI \,
v,.

{9/.6x.u.*|?

¡¡i¡...ii,¡."'§ Ñr'r'r"d'

- de¡d-.ú¡iét§ÉÉen.ñimón_
:Hi:.:-Ty 1 "*:
IUrlm¿tr¡a5- Alto ;fur¡a2onaf_ LóiOf O
.P.fiiha ¿,ae.s

T: {05S)l35i6td7 -3162e2
let Jw,rob.óc/llLC¡e.,
tr¡ún. d!h¡ñr.t.-ñfrM
}d,,,,,,,,,,,,,,,{l'flfmfri;
 w ffi Proyectc.Ee$tralioatem dol,Mafañón
Allo Aniazonas.-,Loréto - Condorcsnqu¡
'Arlo del Fo¡l¡lsclfl lerto do.l¿Sobc¡arifdN¿¡ál.mii.

MEMORAN
RF D ñe
PARA in g; Aim an'do."ere. yra Vale riciá Z5 ÜCI Zf,ItZ
Dliéütoi,
üiredci¿¡ Eiecur¡vtr - pEDAIvlAAtO, F?
ASUT{TO s-o.l§F.rApelg.q_e:+les
?[FElp.Fra:elrsar]_eamlánto:detá¡eapaira.la.Con del
{f iv. pio Fa¡es§. tgarp, etplp.cp¡iüu,t;.Ne2307s27..^':EJé.'::q-á[ererc,,
REFERENOIA IINEORME:N':4e3-2022-pEp6¡!ti{6LGDGAF-JFtp*i-pl_zo2y¿.c.

FEcfü Í Yiiittgaguhs,lünes¡z4as.€ic.rubrv.d@ozz
l¡- ry-E.4*,#&§É*É¡¡;F; :ür:.¡

[l:lt"::lpr'Eentq medt'ü0,a.§lgdr?r,rtnüsino *,,.r4ru,r&ffiJil,il*,.r,Joo

para la cbnÉülrccíón del vfüám F.oiestál pan:l¡p_vJiJ..con.re.tgqóh,at *,
documerita ds rd ierÉrehiia
emttído por.ot coordinadp¡:v s¡ supervrsoi
oei plF ;Éecri¡a:al¡J.'l'tB'I;ii.lh1Tfll,SJi,
f _t5tig"ngfÉ#.soeqso"',-i;nFÉi#át;,{18üipff i!.,".ff TjH*ti;'ff f ,";
p.,l,i.¡"0ÉñiüÁilllüáili-Si;?T;3r3triiF"ü¿Ég]ffig¡W$6td;dJ';iÉr;üi:"V;;m,g,."-
Al respectoi É-cqnfp¡mlt ad ala,soticitu4 frÍfonnsde qr¡
s¡ ¡óú.[tgí!g de.fp-].toncia6.,eD la que se
íniclBr las acotine,s legal}s¡on.lafn6lu"¿t"á',ii¡-aitiü;.Eiil;c*t",.¡osrrut¡á,et,vivero,forestat. soiicjie

sin oro pátrücüla*rñs6usqúg:q6u-sled.

Atentár¡Éñbt

i.". lá §r¿ t..

L r¡..¡i!¡ {¡l¡Ét
, ¡¡ ¿{'Ci¡ Tfd.,
#n D{.}
'¡:t A
P4§§,1L,
,t
8.4WS.¡,.-., * ¡r,
I
....r.r"J

J..;et .r..n 1--,i.

C-rq

Afdrtvo
<licert¡s

Fr
flFr5.tr.rü{k¿.tst
lE-r lrrl:.4 isi,!i, Tffi*rffs,x
 "Añoi{e[FortbteciinFntóde]láSo!§f áj¡láNa-clpnal"

0 .jD ?4 0

RE
Para lng. GeorgeiAgusttn Cuñatht'Encinas, RÉgIüIRO N
DliEctor
.DiÉcüión de §eslión,dbJés¡Recufsosf Fofe§talés

DE l¡s. E!§rl JUllf n caniüq cááilllo.

d.él
Goordinador¡del.PlP conCiU:l N" 2307627'Eje, Gárretero'

Aeuntp §pllqtta agcíones lqgdlesr para:el §anéanilqntq .qd área :pa.E la

consf¡cci6n.del :viv.á'rb.{ore-stal Bar.a el 'PIF. con'C.Lr.J N" 23.07§27
'Ejpipi!úiitFr4
Fécha Yuliiüágudq 24 dqoctubr$del ?,-[r22,

Médiante él pjé5p¡te 6e dlñJo .a uete{ pera;eáludiilo, a'st rilsmd solicitarlo acoiones

legales para el saneamlgnto del áieq Dare [q.consg¡ccló-¡ dpl ylyero:forestal para el
proyecto,,con-C.UJ blq!30¡6.27 dgnp^rñinalp.."F.elqqppr,Aclón dp,suelos degndados bajos
srsienrasfo¡pqfq/ese¡^ilos caseff.osiBé/éti,50id_ea§iulo,.§¡tn Fryt¡isic1,Muiano Melgar,
Sanlo Torna$. San Juan Qe, ln lipQjnqd;Jr,§jrn /raji da.Paripl§.na,'del.eie canetero
Yurlmaguas -.:Earaiitadel dis.!r!!o dp Ylrirñeiaas- prwincia dl,Alto Amqzonas- rogión
Loretd.

I ANTECEDENTES
l',.íi. MedlenteReso iva ñ'' 0.§3¡3 01&..M! NA§RI-P E DAtv¡M LC-
DE. con fé'bha del PIP
346?82pp.r.Un,
1,2. Mediante R€s.o¡uelón
DE-, c9¡ .feshe 31 de eipediente
técnico del PIP ,con p_or un mbhto tofal dje ÍnVersión de S/.
15;46Bi386f9,soles.
l.3,Mediante la Re3glüc{ó¡ Minjgle.r!-al It? og2g2O2SMlDAGBt, de feeha 15 de
dicibmb-rerdeh?0?t nedlanje.¡üeMoBANDo Ni 1€1,$1021. MlDAG-Rtsc.oGPp,
y al,lntormE:N"'652-2021.M¡EA§E!.§.Q.€GPP de !a éliéha de Pie*upu-esto, soticita

''
aprobgclón (.gl Presupgesto lriÉtllislqnal de Apertora i ptA dét ptiego 013:
Mlnipl§rio de,desanollo.Agraijo y Rlego:pará el aflo Fiscal20?2, i¡9i la suma de sl
1'678:7.54á18.00 (Un mil Sdlsc'lánto§,y Ocho Mlllones Seteclentog Cincuenta y
Cuatro Mil Quinlentbs D[e-diséié: cén O0/lób soled) ps¡ toda fuente dé
Financiar¡lerito.
1;4'. de diciembre
y el lriforme
a través
dél cuat

lnstitucional (POl)
dbt 0l3f y Riqgo,
Presupupgtg Apertuia (PJA) del Minis'terlo
Agra¡'ig,
'1,5. Oon N;o47ü2022- PEDAMAAIo. EGRF/PIP 2307627/0, d9 fecha tE de
PROYEC'IO E§i,E0lAL Dnl cr..
Ar_fQ AM^¿Oña$' L0RETO. C se remite la Reprogieniáción del.Pfan. óp-erativo Anuál' de .ehero
llÉEtgtofl oE " ',lt §E nEcrJ$As bre .con un"morito cle tres mlllones veintiséis mil bldnto sesenta y seis
.00) y 00/i00 n uevps soles,
EI

t f ot23 asu.Ütl
 1.6. Medianlq@jüen de'.S'ervJ-iio:N' OboOrio§¡2QzZ y contiatir de.locación de servicio N"
075¿02afiih fd{á 07:iile-roétübre de 2d2Z se.desigrlaial coordinador del p.royecto
coñ'G;tlil N' 2397627 ü6ñoinlnado ':&.cUpptadóit CF suelbe degradades bajos
si§teme§: forBlrtalesren kjd cáseilos Bei6¡i; 5Ó ¿e-ngosto, San F¡añcisco, Mariáno
Melga¡; Santo Ti¡mas, San Juan d_e la Libertad, y Sán Juan de,Famplona, del Eje
9aifblero Y'uriniaggas .' Tarqpgto del distritó dÉi YurimaEuas - provincla de Atto
' Amazonas- [eglón:Eoretol'íEJe.Carrete.ro,
1.. ?,, Pl an Ogdr{!¡yd
hgal;2§22.

r. ANAU§IS
2.1. El.átee doh.de se tiene, plánificado rpplf;ailla con$mqción yi.furicionamiento det
vivero_foregqJ, contárá con un .áre.a !ler:ei800 m? y 99ñ,un: Eililriietro do 240 m.t.;
ÉStg:áta,e Q9. gnpuÉ-nlrq:qHsed.qapdV,g-Cá¡ip.redgü!üiags angmpre del iirstituto
;
Nat¡onal dg lnnoveclóh AgrarÍa IñlA, Estaclóñ Experiinental San Ramón
YigIlm'qgH¡,d.
i2.:2. En rñFrlt$á'¡Osre.xpue,gto¡se;Jequte¡err.pa[z-rji'las ac§ldniss ldfiátesafh de no tener
inconveniÉntessn la eject¡ci'ón dq dicha inftaEstructura.

m. .GoNeLUSr6N
3.1, §e sqlloltáli¡idar laE.apciones lqggl6lst6e¡ la finalidad de,sanear el área donde se
cirnstntlitl bt tive!:o'foieiital.

IV. RECOTVIEIIDAO!óN

4"1. Remiür,.eIÉi.esElile infpriñe.n la'pfib¡na,iqe corieqppnda p?1fl 9ue se reatice tas

ae-Ernégi.réo!,gri¡ia§i gii,éurñpfifiiiEñlq aJálméta detüécr]cro-Íl,diogramada po¡ e_l

ffi
FJF.§Ét-n'.erUl.N"41Q.7,62tt

EÉplEF,{ódp gqantqisp:li¡fprnaEilr.esp-a-_t¡tq¡ p-a.r:a,l.p.ef'n-É-E pBrüagntee

' Afghftiri¡'é-iifd.¡,r..

mil'

-4¡
 I o
s b 8 ñ rJ1

ffi
-*$: ;( 01
d rl i{
E N
d
ñ,1

!a
É.
d
ñ 8' I d

ffi
En+.
É.r
Etf:i

i,'gá i 4 J
E I
EETI ñ s ñt E
ñ
I E
¡Eñ
d I ñ I * ao'

I s E E
8 Id a q E I

ffit
ItÉr
i-:..
f¿rt¿É I

is.t.
.tú ---
E---'
I

E§ -,
l#,1
E.F '

á:i
I¡(.I
s+
É¡,

il -:&
T+
,!ra.j
.*"..
§#
ÉñtE
.¡iilir Fl s q F
H
r:lta
.i Fl
5'8
ñ¡d
Iñ 6'
r,6¡: 8'

itsI
j:.i _

a ,q
!! §
FI
ñ d I ñ !o.

l:;:B
t.:i.
ls.t
lÍ?l+ I
,;.r is
a i ¡
ú ¡(
3
a ;L a
B A
6; 3 Ap éc {, oao o
O=-
s¡ 3§-93 LJ
o
!E tr 3E tsg e
<E Éb Px alf h }F 6
;
E§ E HE ÉiE s 2e ?8 5 á E§
;d 6j
.l T
.9 q q q
!r'
E- q
9.. i
§j s
(iI
fJr
 cciNuENró.Ne Atfg -.202o;. rrir iÑEen r. t ¡¡i i,ü:l

coNvEt'¡J-oi'ES.FECIF¡CA DE.CoqpEFi-{',crtN lNrEBlN§;LlrUcloNAL

EI.¡TRE.EL:INS.TI-TUT9 NAgIONAL D-E IN NOUOIqION,.AGRARIA Y
EL pRoYEcTo€SpEclAL DATFN!. DEL MAR'ÑpN-AEIo'AMAzóNAs-l¡oRETo-
SON DORCANOU I . P.EDAMAALC

Conste p0r' .el pré-s.enté documehltqi el e'onve-R!g; ts-sp9.9jfi-c.cl de Cqopprgcign

lnter¡nstlrucidnal qpqrce]-ebranide:qoa p-artei el lN§flTÚTo NA§J0NAL DE lNNgVAcfoN
A§RARIA, tCent-tfi-c,adpie9n RU§ N¡ 2brgi3'95.99.+i'cqnld-OrñÉ¡lió.¡lé9e1,€tri'Av. La Motina N'
198r, di§üiú,pa rr¡Jfná,,piovincia'y,deparra'niánto de L]*ma; a, quien en.A.delaritd ise
denomlnaiá-rEL lNIAdebióamEnte répreseniatq?p.o-r-§-u Jefe:sr, Jp.-RGE'LUl§ MAIGELo
IE, É
OU¡NTANA, lij§ntiflcad+pon ÓÑ1. Ne-33-129799; de§ig¡aCC me.dip¡l-e:Resclucióh'suprdiia
lr,.¡ rl N; OO7-20¡B.|VINAcRG..p-ubllqa{!;en'9ti{iari{l.in§ál lEl PéiuaF'oi el r0 de Jul¡o de 20i s, y
de lá di4 ,darfe, 'd-l FROYEGTo 'ESPEOIAL. DAIEM, DEL
IüARANoN-ALTO
n,ñ.ü.e ñ! 2os 722 200,. ccio
e.r¡ Oai[et€ra Y,ufi malguas ¿.§art Ramb¡ lüi:5i, díslajtq d9 Vtu.imagqas;
¡¡ pmüniia. dei é\ttp A¡nazqnqs, rA;fq-Eji :é.n áflelántts isé. lé
(, denomlnar.'iEL
RAÚL GU§TAV.O
Re§óit¡cio-h
i¡eruánd' .el l5'. d.e replubre de 80.i§, 'en 16* téjñlñ-s§ íy. epridf.§lQnɧ"Q¡rp óbñtiérie$ las
Ctáusulas.§ig¡uj.d-§Je..9;:

CLÁU S UL,A.iIRiiN E RA¡ ¡¡ ¡6q'T'NR!E,§.

)
í.1 tñfÁ, ESrtlñ de Agiicuitura
jnvdstid¿Cl6ii,
a, en rñ?lerlA
coñ y ?.'rtli¿D-o-mla
llo clivida.üb§-L1del
n.de §erñlllas"
I c
qnsable, dé, Iá

EL lNlA.a traVés¡d-e:sus,Diiéccio-nes:délííné{;eofüi.rce las,áltiv¡qa'de'§ téc.nicas.én las

Eslaciónes Exp6rlméntalá§l rA§rEiiai; (EEA), qUre sóh'óig.anos db§cphcen,kédos
ubiqSqs en.zpnas a§ii.qepplosicgs,a. n¡ügl ¡B"glonel', donde sé:genera, desairiilla y. -
dift¡nde.ias aciiú.tdadesyde;investi§aoi6ny'lransfpqdn'é!¡{g;!9.C¡olo§[a.agiqpgcualq.

1.2'E,l LOTeIO

-.t"
,,y
Riégo,
proyecfos:

ffi
i{r tfdf¡
\slz -7 Pásíina't:dd.6
 Ñ¡c!p¡at óob e,.tfgd ingreingntar
la§ oo:n iiÍarti.oirlái
,rcofióóiqlqhfcrs'y
s p¡oluctivas,
n.
1,.3 LA I'/IUNrcIPALIDAD v rL tr*in
id(e-rtnst
pLo-greni
'lr'ansler

és d'e

Cüandol¡ñ ttii prpseíité CbnvBniq+se^r¡iFi€r.e a LA MU.N¡C|PáLIDAD: ! EL tNlA. de

rl a ng.r?"9,od u n ta, será n derio itina d-os LAS PART ES,

cLÁ!,,SuLAisEgúryDA: DE LA]B-ASE LEGAL

2::1' Consli!¡rcl'én
62 T.e.xto¡tJriicp Edmln¡slrativo

23
.2!4.
2'.s,
..4.O; lieY .o.-sEE§(-a. -q_o;
i?:l il7'der la Lq¡1 íof!ÍriiEá.r-i¿t-síi;M¡il§téiió:déAgribultura
! Y:
p-eclérp :!éppi!i-vg [!r
'á:d, ip-9.i1, qu.p, ?prueb? la lay de órg¡ant2aci6i'i y, Eqnbibne.s.r del
MiríLs,Ciio de Agñbrlltrirá¡.!¡sq ¡odjf¡agtgIi-a fSy Nr S-0_g4S'
2:9 oacretq,Leos.l.atlvo,ilti t o§.ó; que r.egula,erisistem4Naaigng.líce-irfno.yacj6n Agqaria,
,¿-.tp. DeéiéttiiSuErái¡id ñ. Qlo-¿p.¡rl:ütNAGRl-Creaqió.n d¡dproy.Ettó Espeéia.t Datem dél
tu1
?f -áñéñ-,{ to,.Amazona s:.Lo r€toiCondoriánq ui;PEEAMAATC
..11 Deérdtó süi¡refflo ,ñr; 'ó.,tp-2ór+tvíiueGa, gu:q--¡'pioeba. FJ lBegtarnenro de
'
orsentzaciónjy Fü¡^cj0¡e-s ¿el lnS-iirútó, Nla-cipnal áb:Ínháyaqi¿ln lérrLll
12 Dqgrero §qpr-ems :N:..: oo4rb.1slMlNAGRt¡ ciqe,.B0"dlfr'é di .n.9gt4me-nte us
0rgáólia-ciéri.y"F.uÍLsiqnes;d-el.hsiituto §ac-ronat d-á ihn*9üaéi6yr¡Ag?átta:
2.rá .Decreio sr:.erlmp t)¡r. 0.JeU_gl-a'.p0M" gqe,apJueEA;la: pEtfiib; .Nacionat para. el
Desar¡OI+üeihiGienciá;.Tebiicjtogíle llñ-o.yaci-ó.n fp_o¡-o-tó.¡jiog r...C¡.
2. t4, R-esoluc-lóh l4g.ip,te¡a¡ ,ñf oOSó.áO+ÉülrecRrr.lüe apru.ehs et
Manuat de
op.era(ibnesdei;ÍiEDaM'i$he-i

CLAIJSU LA,TER GERA: DEL OBJE O

pulsar'9i d-qsa¡roi[o'deJirvestjgqc!ó¡, c?p.acitacisn, transf¿i,e¡ora '.d'eiteonolosfa-agrarra,

nservaciirn iJé-;ie*r:eSsenéEqp,ájr"iré-.j dé,¿i¡ü:üái¡i"ñ.""üt;il;ñ.JJ;"ü;;i"
,SO s!:'?¡rrq19 (9e¡qpml$i
§;oqie"eylt{ially.amblehtal)y,ledompé1iliüida.( de tss prqdúctor-es
'ág rarlos" asl'como ta..ql(dgd d'e vldg :dUla.poblá-cidn en Ia réóiÉn.

f¡l\ Págha 2 de 6
 aLÁU sU UA c ttART.A. G d¡IÍF:RdM I SgS..E E:.LA§' P.ARTE§

4.T DEL |NIA

4:,,i,7 de,¡a d"e,

4-1;.2 Eá¡ lL-:-c;¡{-aaoV s¡: ,p6tisonlal 'del PÉD-AS4-MLE pga qde-: op6¡e 90.§-tl§
insiela*lpngEi coi¡pect!é¡.dq lbp" a!'ipip.ñle§ fÉi-q.o-si iifi oñtjines, J.a:b.ciraloi¡ps,
'aüditoñOi. áime-enes. 'áf.gas de
g{¡vJ§j'b" eii: ,ctÍinq vFeró§ y Éláñláói?tr:iás
instaladasi.Ttli-eViá cooldinación con:el director.derla EEA San Bqmón.

4.;1.8 F,acilitar Fl adBesp. a hs rqpnglgsles J,91p.9.&¡,tss s.ep,etal-es,áinlvql n-acidnáli

.ijéterinhadas.pórlasiDiigccTon'ea.de¡L jf he¿

,. l:4,.{ ,Apo¡rar.'9[il*h[n-i¡plaéi§'n:¡tJepqro$[.i§,tl§iii-os(etf.va§de;§¡sjemas agroforeslales

,)rrodales;se.riril[ero-s,
d'dntio éctt niEito.i]-é.Eie.egi[ón ile:P-EDAMAALc.

' *
'4.1§ deiias liistalaciúnesl:tqtt:gpps y p]40iaciqnes' rl-e la.'EEA
"Véiffi,áar;q.Ddí€É¡"-u-S.o
s,hn Rem'Éí.d,ü-O üiti¿dnl ¿l PEDi\MAALi; e'ri;üüpronáeits¡ ci¡n el diieclbr de
tiÉfl§áruHáñün,'
2 rr'El-,PEDAi.hArüC

4,2:t R¡tF]¡4i'Ielltji.g* lxislti,aeÍ¡ rféi:ñica: y; dfas:dq;car4p.q ján:.temas de fuiáles

' naürrqs, fdÍÉslále§ .c§ñ§érvación dél .beslue"fóimülácl6n'dé.proyecfos;;entre
qtios'

n 4..2,,2 élüe' liza. doien a s# ileieJ$S *qctlvide Cq g:ceriiu ntei q]\i e'
:PED:NfAAEClenla EEA San Rámón.

a;zri ,Üüliiar los.]ertrBos nece-§:a¡.os'qéntr¡ d.el EEA§j¡ií'ifi?iiióñ i?li..e'el.op.§.?Eoliq

'dd .sri¡¡ 'áctFlilEEe'S,. 'eh', ,coor.dinepfó.n rqqn ,g¡ l§ü§ 9*§lmi94o, p¿i.ra eJ
cumpliiiiib4(g {dS-lá¡ ü§ fqUejo,.o-ri§iñlá<i-dfp:or el,pte'§éiite .cqnvenio; prevja
coodineoidn*cch, el, d ir-p.cto. ¡ d e Iq. E áS Sg¡ Rllm ón,

2j4 lns.telBF,Ti?rae$g{{1ñ§§!iatti¡esrdei§i¡idrñ.e§:áqrófóiéitales;y¡rodale§ sé-milléios

:¿ rrród.u_l.os.iIpñ61é.i6!iriep dá- :dlÉidrilá§,'d!r §-lántáéiónes {óia,itáles;
§llyoiiqstlirilés. ¡yr '§llüoÉEüiéiolást .déñli.ói del ;ámbifo dé¡ inte-rvénti6n: del.
FED.AIhAAÉp;" tíJ lll¡qÍfg qüe ,estaráIsqjéto; ai,lá .ᡧFoDibfildad :hiesupues'iái
olgrggdg, poi le'Oflpjfl$ dé Plánelrñieñtg, F.r¡i§qpue§!ó y seguinjientd u,.oka
'fuente:d'e f¡hanciamiento.

4:2.5 Re hab"i!i(ar:!a
,dé la¡EEA.Sa
cihlvpiri.p:

) dd

42.§' uf[ rrenb§;dé: tarEEA.Sáh Rermén-.para,laeactiv¡dádBs

c9hv.9ñr-g¡yélPláriA€iiTrt16Éi jó,p-reVid'cctordliración
con n,Rar,rlón.

0¡!6i¿
EIIA' e.alling.r:aee
 aa7 :a :eu6rir.lo§ dér.nandeir la§
es tén
o

4l2i_81 E.L.,PF.0ArülMLcinopp.d-qá,-deder,,4Ér.teioE sq,[O§i"g¡Oñ,Éfté.iF¡,é§b"njerc.onyenio

4:3 DE LA§ PABTE§:

¿,sil, Elab-brar j, áFrobar P,lin .d9. Tiabajo para la

'ii¡rrtle'mdñiáciéñ ,ddi
Sifan debár§ boñsiderar
é"¡li?.á.tOtiE ¿'irL' :if biiq m'dtas F,i.éjca._s y.
Fináac-¡étás;

4.3i2 lntércam6lar: irifofmabjón re.lsplectbi eil Wirjp.iiri¡entq y ,aproyeiharniento

so.sfg¡ilpl.} ü9; lqs resultados.:d'e las.aciividadesréalizadásj

3¡3él §uperl¡'s.ar E[ cgmplirhidntó dé lo's cbmpiomisos éstáblecidos en..et oresente

,c.¡olqv:liÉióiiiirF:lpineri.táig,Hes!n.
to,dele*¡á-aq.d:éii ,"1 Arr¡erai ¿.s.¡" debieáJo
€lqp-oraj'9*l l0f9-8llgrd-era:vensejlrimestr¡T.e.info¡ir[qidé¿Gii¡riéldálGonvehio.

gr-Áusuu.ourñ.rai FJNAñctAMiENró

.l=A§ PARIES coqwtenen :erf preciber rque tarjto la ié.féb'rábloÍj'c'ói¡6 lá.eiecuci6n.det

_*c¡qy9l11ib oo
g.q¡.ij¿-ú ¡i.a..qsÉ.^r,é¿iLAí d^e'iel,üíÉós Ei,áncje.íos, ;i¡no_ ta
-pr.fsfrile
.coraDoracro0)et ¡cáz Cg.e.r-cphtEsgy¡rÉI,óumptmÍ-entode¿sg. *f intsj_

CLAUSULA,§E,(rÁ;:EE LA.Gb6RE¡I¡ACIóH

'ftr::el.lopio- de
foqi f¡Íl-es^y:.C!¡mpJimlqn'to, {q ips qpip-liv.sSrápl prosente eorivenio, LAS
FARTES design_á.¡"pomo.Cpo¡:dinadofe-s lnsrilLcionalésá tos-iigüientes:

PoTELP.EDAMAAI¡G,,,ql Dj¡e..q(qr.Ej!qutl.v^¡r"o eulaD.lt€.q[sr/adeJaiDIrec.ctón dd.Desanolto

Aor9.e.egp.óJr¡iqsy güta.Dlrector./a'.óe:l'a.ofresdi6n.¿erGe¡d6n.iJE RétcljÉós Forbstates.
Por.EL ¡'ñ14; iel E-iié'oroi''géñ€*¡árdá.Ia: Diieócjó,rr de'p9§i¡¡¡ofiii"T,9pnor.óercp. Agreda o.
qulen ooie- Cedig¡g.

fo¡ 9io1!i¡ea.9le-S p9d*É.ilCe.9jgn3r¡Eslgs pEqleslonaleE quE desanoltarái:L las,ácrividaije§

get p[e§eBtE gguy.enip; mediantoicorililnlcaci6n éséi{ta:

!n.ca¡o.:{e qüg ql§Una d-gr.t1ts P.ABT-ES de.dda üad.r§iar, ,a ,sus Ooordinadores

Ifslituc¡ona[e_s, débeiá.,comunicarlo: medianie aocunieoto.
igg¡iito pil¡ et Represgntante
l[stltución_al.

L' Del.fl¡vr erro. DEL _co NvÉN¡ó

desarrolloj d.e[ p,rqsgnte eonve-nig Ebp.egjfiqr; campreRde el áinbito de

lap áfeásde influenciá..de EL FED.*ATUAALC, Vincüla do 'ccin las
á¡eas de EA:.San Ramlln del lNi["

,\rh

P¿giná,1 de 6
 CLAI' LA. Lbs ME¡TANTSMO§.ANrI§O:RRUFq¡6i¡
LAS PARfE§d .{e,gs con lá. áotüációh de,sús
funolonarios¡ está db
cornipoiiíüS ó

clAusuLA NovENi{.i: EETLA. DrrRAClóN y VÉENbth,bEL.OOlNl4Étilb esprelr¡co

r'd El presg¡¡e'gp¡ve6iA Egp,9-9ffico, lqndrá qna- vigsn.c$;de' ¡rs¡r,(3).aflbsr contados a Éáitir
de la fáchb dé su s.us..crl¡?ci§n,-p¡dlendp.,sqrre¡qvadg,,g pr,o.r¡ógepo'dé tomrtn ac'rFrldo,
previa evalüáaíó-n.db LS§ P.ARTES. tá degtsiiíñ seiáj,cijmún]ca-d-a.por es.cr¡to; qoñ una
anticipaclón dékeírjia;G0-)dlas há.b_rLes a;!elfe-eliqd.-eiv.b¡slmle.rjf9.t

cLÁusgLA.DÉct¡üIAiDE LA¡GotvtUNtoucld'N EE tjAsrpARf,Es.

Toda comunlbacidh, Úerd'éba' s e ¡:ic[¡rsada,er!tre,

'Cuald'oliiri edoS.ér¿:le'r,pa
rSer
! óinco'
5) drás y/ó h-olifiÉácjoiies
rS adás.ÉI

cLÁusULA DÉGIMA,PRIMERA: EE LA NoExeLUsIvIDAD

El presegte'Óo¡ve.nlo, ng::imp.Edir+la celebralciiinrg .ei-ec.-ud¡óEid'eJggrjvetips similgrétiqgn

para'el .cumpirm¡6ntó .oóri¡]d$r¡resiiñsliiusioriaiEt'áb'
:.q,f,i;Tj,$:9ñ&[.-?if'?B,privadas'

cr.Áusula.óEói[i.lr.§§<ii.l¡¡o¡:-DE LASr¡üigDlFrgAttrgñEgylorArüpt-tActoNEsr
De cc'múÉá'óü'e-i.úo L,AS EAáfES podrán rñodiñéar ora"mtti[a?.lo_sGimihos det preseAtg
qsE-v-_e-Rte
E'e:{i?deJir§.u_Sfdɧt6.¡:dé;Ads¡!¿si,U._B-biendpriiiedier:,i}jriñroim.d's;;idntáfirio,

cLAusuLA E'PcilirA+ERcÉRA: óE r.ArsslEiiEió[i;trE:c§.ñiñ-gl¿e-nsñs:

Las contigvels'¡qs io rgis§iiipEnc'lás .qüe;. pudieao súigir :con-s'ecu:encia. d'é ja
'coin'o
lE'i',r;?."fr§iifit"flJ,l$gñ1"€:ll:,te#,H?:5,",i,;flit*iH:iíiii,ir3;iEifii.1?rig"?L:,
supusstorgVe:€lq{Rq:f!¡era po-gfstq .LAsrpdBisS [ehühc¡áhEtfué¡o'áe iüs ci'or¡¡é:i¡ó"s.ysi
§ómoten al losJueces¡ptribu0ates dF la ciuda-rr,dElima.

'i§ cLÁUsu LApÉil,l¡ll,+:§igARrAl.DF QLFleré q Oq¡ cdñú,e iiro.

-LA.RE§.
0i
G
3,_-?,1??,"._:*á
CoRr¡éh¡ir eii¡ectti:c ,podiá: lse], ids..uotrq.Bor st-átqgjé.ra de las, pe.Vsel-qs;
§lgule. nl9§:

t4-1Rc.r''c§tiühf á'6.Uq'Él§'ddli.§-F-ájtésh

Jur:ú¡
li¡\A É¿st¡alle'6
 ir¿:.2 Por rnandatoiiegaliexpr.eso:
'l+.3 Cu3¡d9 URQ 'd-Elss;pail-esi.se ericüenirér én la ,irnpo§iÚijidati'4E wnfi¡-iuar cón sus
ciblifécionásÉbir¡zii§aita.f ü-ef¿ña"yttje'fa_-lo f e.rliri ro.dJ§ EidéÉ:CpliJ'¡i§. !i [6'da.
i'4,4 Fd fmlento déi to. afeoled a
co'ri" d i.tid, nle n esori[a,
p.? ra.,qLr S' á srconfof if.¡e
sü s .bajo ehto;. €il -casd,rñriti§ quedar:á
au io ué1t6.él pré§erÍte Corivenro¡

ét Áusurn sÉc NI Ai o NT,A: DiSPOSfCIéÑ',.COM FLEMEN.FARIA.

fodo aqqélio, nS. ,c-o¡qi"defa-do- Qn re.[ Bresenlei .Oo$Vé.niqt.. .será .rosuelto por los
Qoordina{o.[eq, p¡.,ello,lnfgrme y;con-.attori2aoión.de LAS{P,.:ARITrES.flrrranté§,

'Eir señ .condid I one s

hpr-€.:qe-nteiC.o.¡v9nio: Especff¡co.
d g
1LAS.P s-del .mism9, tenor y'efecto. legal, e¡ fb
cludacl dq ..
2020.'
".....-..',-..*.r'deirañ0.

PorEL lNlA Pcr"EL-

dg.t0o

9 0¡,q
INTANA qfqRREs.vÁsatjEz
ts I EJe.cgtlvp

!tt¡'-,:
'Páglna.6 de 6
 BASES ESIÁND AR DE ADJIJDICAC'ó
SIMP¿'F ICADA PARA [A CONTRATACIÓ NDETA
EJECUC'ÓN DT OBRAS

Aprobodo medionfe Direclivo N" 00 1 -201 9 -OSCE /CD

,OscEtp"

sug olnrccló¡l or Noq.MA'TIMDAD - DtREcc,óN rÉcN,co NoR^,taÍvA

ORGANISA¿O SUPERYISOR DE ¿AS CONIRAIAC'ONES DE¿ TSIADO . OSCE
 PROYECTO ESPECIAL DA|EM DEL MARAÑON ALTO AMAZONAS LORETO CONDORCANQUI-
PEDAMAALC
ADJUDTCACTÓN SttttPLtFtCADA N' 8-2022-PEDAMAALC/CS - (PRIMERA CONVOCATORTA)

" en'Flg dc lran ¡!¡¡d.d d6 ,qi!o, ¡. p¡ÉÉ.r¿ d tabtiador dü a¡r¡qos y

rd$orü¡ conr? d pcrvo- o ¡a d.b.dn huradrcaña p¡¡. &it¡r q!. É
hrúb úl r.lro.
- Sr ¡i¡¡r¡ cohc¿f cn uñ lt 06, ,6r5h erl l¿t caÉruac¡gigÚ prlrÉÉ'u.ss ui
,;Edo d. t lóL.ar y c,rccoonc¡ ds l§ El¡l¡¡.§ná de 6¡r¡ilio !n c¡so d€
AIIÚEÍ¡' Enúeroí ¡¡l mrño a4 ¡ñoi3ó d canoo d! ¡aauflo¡ m3t
Brí!.
. ,¡tÚj[¡f¡¡ sor'] Équ,poE ..plclslsÍ ¡o¡(hdona¡, rq!ípo! 4! corl!, clc. Sa
p#ff.$Jr aJ üsb.J!óo. ¡rlo ol Gqu+o d. ÉoLcalrn ,4.!or¡¡ rd.qrBóa i¡ktt
q¡iD t!ru¡ o arr!rú!. §os¡ll¿¡ crEr"dl oa cu€.o, clprodorcr contr! pcrvc. etc .
riiilhqn*orc
. dlirí;.r¡¡ca ¿cbara. $an ra §6r¡¡ riu! dc todo i¡arñ€¡i,r purElrne (ct!r.oa,
t!ñtraÉ, 8ünot, llc ) y da ru'tarrrr lt1'c cqlE§r§t, an¡6 u otroa que
¡¡*fn c&t¡r safiiantes poa rl3§¿!:ñíts. A¡l m¡ño I (f6!ü¿n diri¡¿r b!
r¡lúd(f,lr de tlnrión. o.o6gal L¡ lGEl¡abr¡a¡ púb¡l€ü ar¡É¡a¡E6 B9rJ5
4!igüe. ¡Éc

L fsq¡¡rüfficA
S,rtÉa¡f0E$frr¡.. porño.Dc¡§ ó6t !r!odr.4b É6¡.o s@b¡do
XL ¡nPu GoalEtiDlPLzo
Er úrqúülc¡ cqi d ¡nlculo 97' dct RLCE,
1 EI co.1¡r¡rtf¡a guad! aot,qG¡ ti ¿rñpt,*a4 ce
Fa&o pÉ6 p(tr r¡¡¡t§rr¿ c6 l¡¡ sigrilr:er clugái6r aicr¿t ¡ r¡, yot¡¡nt¡0. ¡bnpo q¡¡o
frEci&uan. h ú, crlEt3 ll¡L ilog¡¡rr:r¡ co i.,E!¿Do óa oür¡ ri!rylla d ñorner\:5 ó€ la
¡cIc8l¡t o! ¡fiB¡¡qóo
ll Aüi¡f¿ ytú ¡iilc&ne5 prr .3u§ai r1o ¡r,5L,5toa ¡t cont¡tbtr.
bl Cqrdq -'dóadrio un pb¡É ¡r¡cr!!,¡¡ psrÉ ia .iecucbr & L Dfd¡aü| ¡.tkroñrr oB
ob.i
E4aalc clt4.i lo.lu¡dlE ¡rrpu¡ €l gl¡lo dé laÉ g¡..ñlcr qll hit ¡.n ol¿r9t do
t) q¡eCo É- ¡sa¡|.b uñ pr¡:o adajcÉi 9ar¡ 10 cFciJd¿r ds lG ñ¿yoc. r..!traco§. cn
coúrlráoa l- acba uriE b!.

Pf.¡_ q¡a prfdr ura rl¡Ftrac,Sa q! pi¡¿o deber¡ o!EÉrvü!6 tt ¡cÉedimreoto f p,.a¿q¡
rcgrboúrr¡ tl &t 18f Ccl Ragr¡r¡É1to Cr i¡ Lül ta Co¡!,?t¡c¡¡E od krdo

x¡t
Fk& coñütc¡u¡l !9 an.r¡ütrafrs¡ñll¡lio a^ ti aft 199
lrl dú Contr¡Irc,on65 dsl EÉl¡do Lr ¿m¡{oqonc¡ d¿ p{¡¿o ú to!
¡,gar ¡, p¡So ,:! r,.ayseÉ .rr5¡o5 diiqctoa ) t¡ayortt !¡¡t 6 g.ncrBllt
v¡riroLl. utñc¡,1¡oo6 ac¡ olcn§s ütglhqrmá6

XJIL

N' Süqrü¡os da 4da.*¡éli éé tr¡rl'olO Forr,¡ J€

c.¡rtsrJ o
1 C!!qdg éalPla¡t lpre{.rbnál . 5c,rf aÉ 1 Ulf StEúñ lr¡trrne oal ,
I
dava ce reÉ! ¡r i¡Ol Do. ¡rc¡ dl¡ ó¿ s!,F.arj'ar dé oó.a
o.Érl;nt qro óa 9tr¿o Ca ' ¡r.€ül€i¡ dd
! la*onL po.lonC rn
loa
or conlo.T¡ad con !,ir¡.
1tsa €al¡l'iecde¡ en er

2 c¿t¡c lr réac'óñ <an¡r&v¡l óu1Un

al d p.r96al d.rtlóo y oor E¡d¡ diá d. S¡¡pr\r{o( 0c oo,¡
l, §llu¡cÉn &,lafic¡a dd
,E currglir soar 1¡ pcllon¡l lt
S.a.

@
 PROYECTO ESPECIAL OATEM DEL MARAÑON ALTO AMAZONAS LORETO CONDORCANQUI.
PEDAMAALC
ADJU DICACIÓN SIMPLIFICADA N' 8.2022-PEDAMAAL c/cs - (PR|MERA coNvocAToRtA)

cAPffulo t¡t
REOUER XIElffO

3.1. TERI NOI OÉ REfERENCI

t
'Rlrrllirt¡ d! §rlca
¡sr! o:ll¡Gt É,r 10, S&
trárcjlo (¡frnc Sarlo l!¡r dsb
f.1 ProFdo o ñat¡ Ulal¡c y 5rl J¡¡, dt üdE¡ cÍrlc!
. Tgrcc,:! od..itBñE úa.fufn¡luü-.lfc$1o¡
¡11!
¡Jr,¡ pa¡¡qrl o q.r! ra filt¡iJl
d¡ ¡[! da crJróiñ.Jicbn de

12 l¡noll¡¡ñ¡c¡ón !etk ñ¡aañ¡li¡il

bütsli rr '$ ó.
l¡¡ngiliJa!L Prqdnq¡ 8r9th lDllto.
t)'r':'iir+
.''Vtá"'. 1.1 L¡¡flr da E.q¡dói d.{
de

-'\.1, 3¡rnEb
AIo Ar!¡¿!ñ¡¡, filg'óñ L¡r'B olirad da Ysriñ€rE¡,

1 .a PYtcó l. g6nih ' ftrru m úar dd¡tú

'' 1.5 tftcl¡dó|l Fr¡{F¡!.t¡l . Y«i la *cl!úo SXP 2lort¡l
: i
1.6 Co¡[Doñ.nta r 0l . Ret¡.r¡cJ0í D¡p
.;r#",i ,1.? A.eldd ;1¡iliúlEÉ,l !{rwlr '. '
"-, i¡"r nd&olr
; 1 01 .2 vlnrro ft IltA
ll, oo [{^flóll E u m¡n8rTAqófl,
§6blfi¡J r^u rrtri¡r.r¡nrr¡ o ir-t¡Ee Sre !s e¡crgu! da l¡ tóa Cr c9r§r¡!¡ür dr ár¡c'da
Fú.¡rai t tg¡i. f4.l,.¡ fl.c¿rtsi y rÉ ñ¡d..übr (rtüo fu!¡l) ¡t l{ t'rl.tdn dd
lNA. Ugl9 ú YurirlQ!¡¡ ?rDuiDrb Ce ¡t Ar¡á¡gr¡s. ñr¡iür tor*. Coib ó Y¡rñgLG.
C.]raaafl S.o RrrEr h.2 5

fi. FL¡r¡ o P(fJcÁ-

?RoyEcro EspEcraL o¡..l-tlú DEL turARAñoN - ¡rÍo: llüüus . [o¡Ero
Er -
COIüORC¡ñU'- PED^rrr¡l-C, s¡ ri .nca$rro da ¡lültñcr. irqrElr,. b¡n¡tr t .rot,
Évirür!! ] prottdot dd ¡ü:lEr .rlnqli:rrá y rJ6¡u A1! ndJyf b bt!{d y d! lltr¡ü@6, co.i
rtb$! üt h dti¡
da h¡ Crnl.$ lrisJ fr*acé¡! dlirri ó] tttü.b ü b ód onún twrü
dd tt¿lt ñ, ,ü Ar@rry ta.!. !. . DlprbÉt¡b ri. r.¡rag y Cordlrt¡,ql, 6 .t DtFúnaü
dt Art5ot&¡
AXTECEITltI
lr¡ú 0üú §¡4rlrrr! N' ort!?0l3r,I¡üGqt rr creo d tllfado Es|úr.DrEn rl g,¡r¡tio .
,{¡ Á@- - loü0. Cü{gElrqu' rr ¡dd.rb PÉorü¡¡IC, rtúS¡ Erdú dr ¡{.¡¡¡tr.n
y Rlaso

E ótj.{ro ¡!fl..Idd PEOAIú ¡lC E! d lktsl !i iilol d. &rrta¡L'¡lrrb, rgrtül ¡É i¡fnr.

.dtPaütut to.trrü¡. irt¡k¡, ¡¡(,Eil¡d, , tÍ<rái¡ É?r kÉ $ó¡ü Él¡¡. y p.i{dor úi ¡rt §
C. hLturlc0i, s !! rEofúará cqr lc d69{üL !r .} ¡Itr.¡r, 2 dC ü.d¡ü, $palc l¡t 0t0.20f3.
flratft,
I

'ii
,'r
@
 lá) Mlñl3teri.i
Proyccto Bpccial Datem dcl M¡t?ñón - Alto
tú P€RÚ d€Oei
V Rrc8o
rollo A¡r¿rio
Am¡zon¡s - l¡reto - Condorcanq ui -

'C€oanio d6 lá lgueldcd dü hunidados psra MujerB y Hombfls.

'Año d6t fortst.c¡m¡er o de l¡ Sobcrani¡ acio¡át.
?áo dsl Bicentcnerb dcl Congrrlo do te Rrpublics del peru.

co NTRATO N" 027- 22-MtD GRI.PEDAMAAL C-DE

lAdjud¡c ació n S i m pliñc ada N' &2O22-P ED A M AALC/C S - \ 1

por el presente documento, ta CONTRATACIóN PARA LA EJECUCIÓN DE

OBRA'CONSTRUCCIÓN DE CENTRO DE PRODUCCIÓN DE ESPECIES FO
ESTALES MAOERABLES Y
NO MAOERABLES (VIVERO FORESTAL)
CARRETERA: YURIMAGUAS SAN RAMON KM. 5 (IN lA sAN RAMON), DEL
DISTRITO DE YURIMAGUAS PROVINCIA DE ALTO AMAZONAS
DEPARTAMENTO LORETO' det pmyec{o N.2307627 EJE CARRETERO, que
celebra de une part6 Proyecúo Etpeclal Datem del Mara ñón - Alto Amazonas
L oreto - condorcanqul . PEDAMAALC, en adelante LA ENTloAo , con RUC No
-
20572268200, c¡/n domicitio tegat en te CARRETERA YURTMAGUAS - SAN RAMON
KM. s (EEA-|N|A) LOR ETO - ALTO AMAZONAS - YURTMAGUAS, represenrada por
su D¡rec{or Ejocut¡vo I ng. JULIO CESAR ZAPATA ZAPATA. ¡dentif¡cedo con DNI No
10-2!1999, désignado med¡ante R.M. N. O51O-2022-M|DAGR|, y de orra parre,
BARRANCA CONSTRUCCTONES E|RL, con RUC N. 20494i00429, con
¡nscrito en la Olicina Regilral de yurimaguas, en la part¡da Eledr6niü N.
ioaei
11015346' Asiento: A00001, representado poi su rrturar Ger'rire sr. AMASTFUEN
ROBLEDO DIEGO MICHEL, identit¡cado con DNI N.43731448, con domicit¡o tegat
en cálle A.ngamos N' 926-Ciudad da yurimaguas-provincia de Áiio Ámazonás-
Región.LorÉto, a quien en adelante se le denominará EL CONTRATISTA, a quien
en adelanto se lc dénominará EL CONTRATISTA en los lérminos y condici;nes
siguientes:

CLAUSULA PRITERA: ANTECEDENTES

Con fecha 14 de diciembre del 2O22, el Comité de Selección del pEDA MAALC.
adjudicó la buena pro de ta ADJUDTCACIóN SltrtpLlFtCADA No 8-2022-
PEDAMAALC/CS.I pera la contrateción d e la ejecución para la obra
"CONSTRUCOÓN DE CENTRO DE P RODUCCóN OE ESPECIES
RESTALES MADERABLES Y NO MAO ERABLES (VIVERO FORESTAL
ARRETERA: YURIMAGUAS - sAN RAT ON KM. 5 (tNtA SAN RAMON DEL
)
DISTRITO DE YURIMAGUA S PROVINCIA DE ALTO A MAZONAS
DEPARTAÍúEI{TO LORETO, a BARRANCA CONSTRUCCTONES E|RL, cuyos
detalles e ¡mporte constan en los documentos ¡ntegrantes del presente contrato.

CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO

El presente contrato tiene por objeto: Ejeorción para lá obra "CONSÍRUCCIóN DE
CENTRO DE PRODUCCION DE ESPECIES FORESTALES TTADERABLES Y NO
a
MADERABLES (VIVERO FORESTAL) CARRETERA: YURTMAGUAS SAN -
RAilON KM. 5
ltNtA sAN RAMONI, DEL D|STR|TO DE yURniAGUAS -
PROVINCIA DE ALTO AUAzONAS . DEPARTAMENTO LORETO", det proyecto
N" 2307627'RECUPERACIÓN DE SUELOS DEGRADADOS BAJOS SISTEMAS
FORESTALES EN LOS CASERIOS BELEN, 30 OE AGOSTO, SAN FRAÑCISCO,
MARIANO MELGAR, SANTO TOMAS. SAN JUAN DE LA LIBERTAD. SAN JUAÑ
á DE PAMPLONA DEL EJE CARRETERO YURIMAGUAS TARAPOTO DEL .
É.
á
qJ
DISTRITO DE YURIMAGUAS-PROVINCIA DE ALTO AMAZONAS.REGION
LORETO'.

tt¡ r- a.'rGlr¡tA t ¡r. &r.o.rr.r. r.ü tr¡h

- rsñÁ§\¡¡ -^,ro^^¡ú.t- to¡"r.
I {r§5'1,5.(I0' - }t 6¡a:

Pág¡na f de 15
 .-g^ MiñLler¡o Pmlccto EsPGGi¡l Datct¡ dcl ll{¡nñón - A.lto
de fxsarollo A86rio
PTRU
v fiie8o Amazond - Iorcto - Condorcanq ui -

'Orocnio do 18 lgualdad & Oporruftrdas para Mujc s y Hombr's'

"Año dcl forlslocinicnto dc lá Sobcran¡¡ t¡acional'
'Arto dcl B¡caritáñario dd Congrllo do la Ropubl¡ca dcl P'ru'

GLAUSULA TERCERA: XIO}¡TO COTITRACTUAL

s/ 628'67131 (gglNlENTOS
vernnocxo un- óunnxros sErEt{TA Y uNo coN 341100 soLES)' que
incluya todos los impuestos d€ Ley.

,B Esle rpnto comprende el coslo de la ejecuc¡ón de la obra, todos tributos, l€

seguros, tranaporte, inspecciones, pruebas y, de ser el caso, los coslo3 hborales
coñtorme a h lbgislación vigente, asl como cualquior otro concopto que pueda tener
incidencia sobr€-h €jo(rrc¡ón ds la prestacitn materia dsl presante contrato'

crÁusutl cuARtl: Dsl PAGot

@ntraprestacón a ELC0NTRATISTA en SoLES,
en periodos Oe valorizac¡ón MENSUAL, confome a lo prev¡lo en la sección
espácmca de las bases. Asimismo, lA ENÍIDAD o EL CONTRATISTA, según
coiospon¿a. se obligan a pagar el monto corespondiente al 38ldo do la lQuidacián
oelcoárao oe c¡bra,án e¡ ilazo de QUINCE (15) dfas calondatio, compÚ€dcs desCe
el d¡a B¡guisrie dol consant¡miento de h liqulración.
En c¿so de retraso en el pago de las valorizac¡onos, por rázones ¡mputables a LA
ENTIDAD, EL CONTRATISÍA tieno dcrecho al reconoc¡mionto de los interose§
legal€s efedivos, de confomidad con el a ículo 39 de la Ley dc Contrat'ac¡ones del
Eiado y los artlculos 12¡14, 1245 y 1246dF}l CódBo Civil. Para t8lefeclo, ss formulará
una valorizac¡ón de inler€ses y el pago se efectuará en las valorizadones s'lguientes'
El abono se r€alizará al N'de
CCI: 01t'32'['00010UN1326'18 (BANCO
cor{IrNENTAL}.

plazo de eiecución del pres€nto contrato es de SESENTA (601

El AS
CALENDARIOS , el m¡smo que se computa desde el dia siguiente de cumpl¡das lás
cond¡cíones prarilss en el añlculo 176 del Reglamento.

blÁusuur sexr* plnres ¡xreonrurres oeL comF.lrp

Ei presente contráo elá confomado por la! bases ¡ntegradas' l€ of€rta ganadora,
asi como los documentos derivade d6¡ proc€d¡mionto de §€lecc¡ón quo edablezcan
obligecionos para las partes.

ARA
EL CONTRA entregó al peleccionamiento del conlrato la raspecliva garant¡a
¡ncondicroná|, sriidaria, inevoceble, y de reaiización automáica en el pals a! solc
requerimienlo, a favor de LA ENTIDAD, por los conceptos, mont6 y vigendas
s0u¡€ntes:
. De fiel cumplim¡ento del contrato: S/' 52,857'13 (CINCUENTA Y DOS MIL
I OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE CON 13r100 SOLES)' a trsvés de la
É CARTA FIANZA N" CF.00001031 emitida por CRECER SEGURO I fevor del
á PEOAÍAALC, contadG a parlr del27l12f20zl hasta el 2010412023. Monto que
e3 equlvalente al dioz por ciento (10%) del monto del contrgto original' la misma

Ea c.d. c.!o.orsab, d.garxL to ó. b nera¡¿a Ól oontaao. poÓa lddoort h hfomadóñ q(r r"ultl
p..üñ.ni. a .Laú6. d. fol¡r.r .l p.eo.

ll^ta.¡.fñaa lrñ¡¡.¡rú.1-rt -
-Yün¡¡-¡r.¡r¡aú-or.to
¡ Flra{¡c-ta&
.¡(§¡¡¡ ¡tfr,l& Págiñe 2 de l5
 s@ Mlniterb
dioe§atfg o &rarlo Prolccro Fspecial Datem del Mar¿ñi¡n - Alro
Amazonas - Lo¡eto - Condorcanqui -

'Ocornb da la lCurtdd & Opormldadd p.r. Mqer"! y Hombrlr.

.Año dd tortálccrñf.nto
& t¡ Sobcr.nl. Nec¡oñaf
'A.lo d.l Biceritenaás dcl Congfr$ dc ia Rrpubt¡€a dc¡ porir,

que deb€ mar enerse vigeri(e hesta el consentimi.nto dc la lhuidac¡ón ñnal

EJEC F
ENOV
LA ENTIDAO puede solicitar la ejecución de las garantías cuando EL
CONTRATISTA no las hubiere renovado antes de la fecha de su vencimiento,
conforme a lo d¡spuesto en el literal a) del numeral í55.1 del articulo 155 del
Reglamento de la Loy de Contralaciones del Estado.

CLAUSUL.A NOVENA: AoELANTo DIREcfo

LA ENTIDAD otorgará un adelanto d¡reclo por €l i0% del monto del contra.to original.

EL CONTRATISTA debe solicitar formalmente eladelanto direclo dentro de los ocho

(8) dlas sigu¡entes a la suscripción del contralo, adjuntando a su solicitud la garantia
por adelantos mediante Carta Fianza y el comprobante do pago conespondiénte. LA
ENTIDAO d6bé entregar el monto solicitado dentro de los siete (OZ) dlas s¡guientes
a la presentación de la solicitud de EL CONTRATTSTA.

Vencido el plazo para solic¡tar el adelanto no procederá la solicitud.

c4U§,rlLA DEoMA: ADELANTo PARA rrtArERlALEs o tNsuMos

LA ENT|DAD otorgará adelanlos par¿ rnateriales o ¡nsumos W et 2o,% del monlo
del contrato original, conforme al calendario de adquis¡ción de materiales o insumos
presentado por EL CONTRATISTA.

La entrega de los adelantos se realizará en un plazo de siete (07) dias calendario

previos a la fecha prevista en el calendario de adquisición dé materiales o ¡nsumos
para cÍ¡da ádqu¡sic¡ón, con la finalidad que EL CONTRATISTA pu€da disponer de
los materiales o insumos en la oportun¡dad preüsta en el calendario de Evance d€
obre valorizado. Para tal efedo, EL CONTRATISTA debe solicitar la entrega det
adelanto en un plazo de s¡ete (07) dfas calendario anteriores al inic¡o delplazoantes
mencionado, adiuntando a su solic¡tud la gsrantía por adelantos mediante carta
fianza o póliza de caución y el compobante de pago respectivo.

La primera solicitud de El CONTRATISTA debe reatizarse una vez in¡ciado ol plazo

de ejecución de la obra. No procede el otorgamienlo del adelanto para materiiles e
insumos en los casos en que las sol¡citudes conespondientEs sean realizadas con
posterioridad a las fechas señaládas en el cel€ndario de adquis¡dón de máeriales e
insumos.
CLAUSU LA UNDECIMA: NFORMIOAD DE OBRA
La conformid ed de la obra será dada con la suscripción del Acta de Recepción de
Obra.
o
c LA US U LA OUOD E c M A DE c LARAC tÓN J RAOA D EL co TISTA
E L C ONTRAT ST decla Ía bajo .¡uramento que se com promele a cumpli las r
o b rgacron es de rivadas d el p re sen te conlrato bajo sanción de quedar inhab¡l itado
pa ra contrale Í con el E stad o en caso de ncu m plimiento.

ffi \
Página 3 d€ 15
 M¡n¡í¿.lo' Proyccto Espcciel Datcm del Manñón - Alto
@@ de ocrarrollo Asr¡rio
y Ri.8o Amazotrat - Lorcto - Condorcanqui -

'Occcnio dc l¡ lgualdsd do Oportunired€3 P¡rs MÚeros y HombrÜ3'

'Año dcl fortalcci¡irflto & ls Sobcranls ¡'¡ácionel'
'Año dol B¡cor anario dol Co.{rcso de la Republ¡ca del P6ru'

CLAUSULA DÉC]MA TERCERA: AS]GNACIÓN DE R¡ESGOS DEL

CONTRATO DE OBRA

An¡ro lrl. Ol
Forñáto par¿ ¡dent¡ficar . ¡nalit¡r ueg',a e rlessos
.' IruTEao Y FEoIA
'uEr,loculEuc

l2
/
I
r,r J. Prt¡f.¡..r* ñÉ' !_

3.

J c r_¡tt lTrrrvn, t ¡tr¡scos

.¡
of cc ,nFFt:i:¡,1,

!
i
-/

l._i
I o.rao f.rt .lte
,-l , ..

0.i6c
I

RE9PI'fS'I ¡ a t.os Rt€s(,(rs

§l

F..Co Tr¡naf.fl,
r -l
¡ Ao.9a¡r

xg%l r!5.'al!¡oo¡¡ ng ¡.t€srr )

Rrarr¡¡

/l
r 3o
á i"j
I it=E-
t¡r¡D.ec ,
c't

ffi
:!- :,,lrt ii., ri

aaÁt5aia.rfi A¡añaaa¡.É.Er-ri!
- lt¡rr¡¡3¡aa-¡ta¡¡r¡¡-- (¡'taía

l o¡t)L¡@- tl'{tl
!iir:,¡$.q!!lB1 Página 4 de l5
 I P€RÚ
Ministrrlo
de Oea¿nollo
V [ic8o
A¡r¡rio

'Oec6r¡o de la lgualded do Oportullidador psr8 Muiofle y Hombru!'

Prrryecto Fspecial Datcm del Marañón -
Amazonar - Iorcto - Condorcanqui -
Alto

'Año d¿l fortllácimi.nto d. h soborála N.donel.

'A¡1o dcl Bicrr¡t.n8rb drl Congralo da 18 Rópublica dol prru.

Anero N' 0l
Fo licar, analizrr dár respuosta ¡ rtesaos
rú5ERo Y FEcxl
OEL o(,CUIEXIO --'l
,. CrDrl¡rÉr,,oñ ñ. ..{'ir!,,, (¡c rr.{rucarOn d, o1r. , . ,,.rüt,:!
l-r*o.or**
loet crovrcro
irrr', !2, .-
', or.y¡¡,,rl:k§ ,..O nrrr-aitrt t rrv4. , ,. :F
.
j

oat¡R¡Io ¡Jts Y(,.tü art¡a-s eQov¡ra(. a ,¡ ,r í,

arr.?OtlAs ,l§6n¡ l_ORt ¡ :

.) roEalTl oE nrtS6C6 I
l.r o€ a¡Esco
¡? oEscRlpc:o!.t c€L irt§Ga RL¡go J. É¡r!rnf¡T. €atrc,¿¡ d. ir,-.,, --_:- - i
I
I

L i,lirsr¡tisi oE¡iE -"*r,r1 4'I i '' -: .:ii',

i l
i

s cuALIfAftvo oE ntEscos
|'RoS^B tuoAc t: -.1

.,1
I
I i
\"8
I

I
l..t l
¡ | '.,, ¡., ,

I I rÚf'-
I ^,..rn
{.3
---t-- --- -t
_f
' ¿rr,rtr
".Ji¡
t L

5 RESPUESTA A LOS R!EsCOS

_t_11: _i
!.r IS I XA¡EGIA
r*itl0irr lrtl]g!9 ÉYrtrt
I

Acopr¡r ¡liOaOO
R¡caso
J I
I
Dt5PAR,I nú{i., l. ¡rru.¡ d. tr¡t¡.¡¡,
^l
PAR^ DAR
5l ^CCIO$TS
nEstuEar ¡i R,§.s30 rir'f!. c¡ a iarar., !i¡, ¡, ll¡e¡¡ Jr ^ I
I
::
I
-

) io á--".2
......-..\-,.hr¡;......
áiq rfr*H*Sifl
--

.f tljllo

K
CIP
MJÉ iicmDres y Apgl: t6cs dor rgsfronsrolr ce
su e¡aboracirta
gt¡l 4:.¿.:l?c3

áiÉ
al¡?.ñrrn¿.ln A t ¡ñ a. r.!d.r.r.r¡ ¡'.t r
- 11. ñ41¡¡l- rr0¡'¡¡tdr.r - lo..t6
I Oaqrr9r o?-,i..!:
Pág¡na 5 de 16
 'w.. Mlnist€r¡o Proyecto Bpecial Datcm del Marañ6n ' AIto
PERU de oes¡rolloAgr¡rio
y R¡ego Amazonas - l¡¡.cto - Condorrcanqui -

'Dcc6nio da la lgualdad da Opor[nidadca Para Mujsros y Hombroa'

'Año dal lortalcc¡ anto da lE Sobcr8nls Nacional'
'Año d€l Bicorlenerio dcl CongrEso de 18 Ropubl¡ca del P6ru'

Anexo N'0l
Form¡to ra ane¡iz¡r d¿i uesta a
Y tÉclta 3
1
oocuuEr-To rJCIÜEAE OFI ?It2'

Cod!¡,v(.i¿n do !t¡ús J€ ,r.r.rr¡t(ú¡r d! o.;¡j ".r: !Jrhl.l'§t

';-^-|-".: .:r: !': i
GC¡¡Eft Lts ,n¡otr¿bltl y rlo or¡c!¡¡¡¡ic¡. (v¡voro :::.,,-1"¡ :
PROYECfO
c¡s:RrTo cE Yun¡{laurs. Pn3,a clt 0!,'¿f o
a¡lÁtoltls. RÉGrox LonrTt
3 OE RIESGOS
3.1 ICOOTGO DF RTESGó i.o:
Áli5a,i,
tü¡tago do ¡(i¡Ú¡oa oa¿¡¡arÚ(¡ par l¡ úult¡¡atoo aL r.&,trrñ ,
harr¡n¡.rlar r!.c!nka!
3 3' oENEn 9oc^ts)
f¡ti¡ do mad¡da¡ dc gioúrl(hd dunñE loc r'!l-'¡¡ot

uü!¡ü lV
1 frVO DE RIFS6OS
9G @URRE}'CIÁ !íP^CIO eN LA EJECI CIOI¡ CE 11 OACA
| \r¿
;, :

'.'lr : I
:. ¡

0 f04
OEL

6.f00 Pt¡oíaJ.,J :t.- r-¡n¡l.r

RESPU€S'A A RIE56OS
:5IR^
M!lig¡r Riergo

Accpl¡r Ri.¡go
5.2 RIESGO da a!¡"¡ (.!&¡¡¡-i!¡¡ ¡.t.1 nrBcñ¡¡
'

PAR¡ EIR
t.l A AL ñITSCO !t tnlcdü {ra ¡aourit ¡. 6t o¡¡iÉi! ¡Eñk1!Éllla

;¡l
-l tl. i0
c¡p ¡' l¡¡¡lt
N.r'1|,es y AP,ll'.i» d9 ,esgonj1¡,* 4"
tu siá¡or¿¡€róF
Dlii ag, t¡3¿a

,
E
!t^!sLn¿rr¡ §¡r.LL...ü.t rariar
- túñ¡¡--¡r¡s¡¡¡ú-trral
¡ gr)5a¡d, -aa¡t,
.,4Gllt.E!§gr Página 6 de '15
 Miñlnerio
Proyccto Bpccial Datem del Mar¡ñón - Alto
8i PEqú de oc5¡arollo Arr¿rio
y R¡égo
Amazo¡ras - Lorcto - Condorcanqui -

'Oec€nio d6 le lguslded d6 Oporlunidades para Muieres y I'lombro3'

'Año del fortalgcimicñto d. h Soborsnía Nsc¡onsl'
'Año dol B¡cenrenario dcl Co¡grrso do ta Republica dol peru'

Ane¡o N' 01 I
Formato anali?ar dat
,IUTEñOY II,(!I^ J
úEL o«,r.rr¿xio L _-.,1
I
i,r' .-..-¡r-ir, --
1--
','|n,'-'.-+!c,\:.,'
t ¡D¡,.nr¡cAcror oi RrFsúJs -- i

l.i ¡! 'I
I
'. . !! r: :,.

r i,...;.' ;,.-,, --..,,,,

t",,,

0c

l-

,zlP'i-), ...' | :. -'

i!::M\
\ \(--.,'-: ./
I 1:tn I
I
.l--
l¡l nLt
\.:.Í:.2 I
!"

RESPUESIA A LOS EIESGOS

ac:tr.laa'¡ ¡' rr!.r--

T iÉE l.j

Nt
IEiE 'r-:F-

ttA,!^ ¡.'1@ri¡t^! ¡rnóar¡axrit ..(r!¡rÉ

- Yú ñtr¡.t-¡lto^rñe(rrü- Lúráó

r ¡xa, as,6¡07 - ls.6:!:

Página 7 de 15
 Proyecto BPccial Datcm dcl Marañón - Alto
e PERÚ
Minister¡o
de Der¡rrollo A8¡arlo
V R¡ego Amzo¡¡as - l¡rtto - Condorcanqui -

'Dcconio do la lgualded do Oporlun¡dad€s para Mujsres y Hombras'

'Año del folalec¡m¡onto do la Soboranfa Nacional'
'Año del B¡centenario dcl Congrúso d! 18 Ropubl¡c€ dol PonJ'

i-r
F
t fl

E
!
I !
0

f
o
.o
Io.
tlt
3 I
o ci ;
o
ci
iÉ
1.4 I
!a ¡
¿¡t ¡
.i'
6
ir
o :'i :, ¡:
o \ !.!:.::
g lrt;,
J! I o
(,
i
i
I
É{+'
;it ;.:.
I
ú.
I

I
., .:'

l o
I a
,¡

,;,
al-
al
¡ lo 93
5
q i"! -{
rÉ'E
ñ!
NiÉt I I) jl !,r fo
Jal
lC OlOl trqrH(r'É,1 |
Kr;*EL
*üÉ-
É
É
I
i-e
i6,,^r,.0.** ,.
.trñn ¡.6rrs¡t¡k
- Yu.6.Í6-Ato^m.rqE- lo¡do
r $»5, !9610' - t.'d:?2
Página I do 15
's, MlnLlerio
PEBÚ d! Ocsánollo Agrad,o
y RroSo
Ptovc'cto Espccial Datem del Marañón - Alto
Amaz¡nas - Lorcto - Condorcanqui -

'Oecanio dá la lgualdsd de Oportunidads3 p6ra MuicrÉs y lbmbr"3.

'Año del fortelecimionto d€ l¡ Sob€rania Nacionsf
'Año dcl Blcantsnario dolCongraso dr la Republica dol pcru,

It
I

I
I

,
:

e
ta^Já anó}li^.|r.¡ i¡r..¡rar.rañEr
-rci!i{r--lta¡ña.ü- l,úrr.
I p6it!9a¡@ -rllti¿
Página I da 15
 Miñ¡5le¡io Proycao Bpccial Datcm del M¡¡a-ñón - A.lto
dc Des¿rrollo fur¿rio
@ PERU
Vflle8o Ama"¡nas - lorcto - Condorcanqui '
'Occco¡o dc la lgualdad da Oportunid8da3 psra Mui¿fli y Hombrü'
'Año del forlslodm¡anto d€ b SoSoranla Nacicnal'
'Arb dsl Bicentenario del Congrlso do 18 RsPubl¡cs d€l P€Ú'

CLAUSULA DÉCITIA CUARTA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULfOS

Ni la suscripc¡ón del Acle de Recepción de Obra, n¡ el consentimiento d€ la
liquidac¡ón del contrato de obra, enervan el dsrecho de LA ENTIDAD a redamar,
posleriormente, por defeclos o vicios ocullos, conforme a lo d¡spuelo por los
arliculos 40 de la Ley de Contratac¡on$ del Eslado y 173 d€ su Regbmento.

El plazo máximo de responsabilidad d€ EL CONTRATISTA es de 7 eños, @ntados

a partir de la conformidad de la recepc¡ón total de la obra.

CúUSUI¡ oÉCIÍTIA OUINTA: PEIALIDADES

S¡ EL CONTRATISTA incurre en relraso injuslifrcado en la ejecuc¡ón de las
prestaciones obieto del contralo, LA ENTIDAO le apl¡cá automáticámente una
p€nalidad por mora por cada dla de atraso, de acuerdo a la siguiente fórmula:

0.10 x monto vigonte

Penal¡dad Diar¡a =
F x plazo ügente en dias

OondE:
F . 0.¡O para Dlszo! m€noros o lguele¡ a rosonte (60) dfas.

El retraso se justif¡ca a través de la sol¡citud de empl¡ación de plazo debijamenle

aprobado. Adicionalmente, se considera justificado el retraso y €n consecuencia no
se aplica penal¡dad, cuando EL CONTRATISTA acredite, de modo objetivamente
su8tentedo, que el mayortiempo transonido no le resulta imputable. En este último
caso la celificacjón del retraso como justificado por parte de LA ENTIDAD no da
lugar al pago de gaslos generales n¡ costos direclos de ningún lipo, conforme el
numaral 162.5 d6l artículo 162 del Reglamonto de la Ley dB Contratac¡ones del
Estado.

Ad¡cionalmente I la penalidad por mora se aplicarán las siguientes penalidades:

PENALIDADES
N § upuastos de aplicación de p€ñalidad Forma de Procedimiento
cálculo
I Cuando el p€rsonal dsl plant€l prof€s¡onal 50% de I UIT Según inform6 dsl
dave p€manec€ menos de s€s€nta (60) por cada dfa ds supervisor de obra
días calendarios o del integro del plazo d€ au§6ncia del
eiocuc¡ón, si 6sta os msnor a los s€senta personal €n
(60) dies cal€ndarios, de conform¡dad con obra.
¡ó las d¡spes¡ciones sstablecidas en el
á numeral 190.2 dol ertloJlo '190 del
¡tE Eqlamento
ts- . '.cz ? n .áBo c¡jmina la rdacjón conlrgctua¡ 50% de 1 UIT Según informe d€l
\\¡ él contrat¡sla y el personal of€rtado y por cada dla de Superv¡sor de obra
Entidad no haya aprobado la situac¡ón ausenc¡a del
psrsonal por no cumplir con la p€rsonal en
calificáoon6s obra.

1
aa ts¡-r&¡a{ la- a....¡.t ra¡n¡r6
-Yrá-l|¡¡-¡L¡ü¡¡t¡¡- aairaa
I 6¡$a&, - -iJ¡r¿
Pág¡na l0 d6 l5
 s Mlnigterlo
PERú dqo$oíollo Agrario
Provccto Espcci¡l Datem del ,flarañón - Alto
Amazonat - lo¡lto - Condorcanqui -

'Decanio ds ta lgusldad d€ Oporlun¡dadss pers Múiorca y l-bmbf6s'

'Año d6l fortalscim¡ento de l€ Sob.rania Nacionaf
"A,1o d.l Bicanl6nerio del Congrrlo dc b Ropublica d.l Prril'

3 Si 6l conlrat¡sta o su p€rsonal, no p€miteel C¡nco por mil Según irlñ.me ¿el

accoso al cuademo de obra al sup€rvisor (5/1000) del Sup€rvisor ds obra
de oua, impidiéndols anotsr las monto do la
ocx¡rrcncias. O cuando el cuademo deobra valorizac¡ón dal
no está en la ejeoJc¡ón de la obra o cuando periodo por
so detocle que el cuademo de obra no sslá cada dia de
aclueliza(b o quo poseavacios o per¡odoe dicho
o
de tiempos qu6 no sg enq.¡gntre impedimento.
debidam€nte llendo o suscrlto
por el ras¡dents de obra.
4 SEGURIOAD DE OBRA YSEÑALIZACION 20016d6 UITI informa del
Cuando el codratista no aienta @n los por cada día do supsrv¡sor ds obra
dispos¡tivos de séguridad en la obre tanlo incumplimiento
péatonal o
vehicular ¡nqrmpliendo las
normas, además dg las señalizac¡ones.

Solicitades por la Enlrdad

INOUMENTARIA E
¡MPLEMENTACION 20% da 1 Uff Sogún informs del
DE PROTECCIÓN PERSONAL POf Cada Supervisor de obrBs
Cuando el coñratista no cumpla con dol,Bra trabajador
su personal de los elsmento3 de s€gufidad
o pormila el ing[eso de p€rsonal en obfe s¡n
elemontos e implemsntos d€ segúidad.

l/,1 b CRONOGRA}JIA VALORIZADO ALINICIO 50% de 1 ulT Según inform€ del

DEL PLAZO CONTRACTUAL por cada día de guprvisñr rlt .rtrrás
Cuando el contratista no cufnpló con incumplim¡Bnto.
áñtregar el c€lgndario valorizado adocuado
a la f€cñá d€ inic¡o del plazo contradual, €n
un plazo de 03 dias cálanderio de in¡ciado
ol plazo. La penal¡dad sorá por cada dia de
rátraso €n
la pres€ntac¡ón.
7 CALIDAD DE LOS MATERIALES 20% de la 1 UIT Según informe d€¡
Cuando el contratista ingrese materiales a por cada v6z sup€fv¡sor de obfa
la obra 6in la autorización d8l sup€rvisor. que ocufra
I CARTEL DE OBRA S/ 700.00 por Según ¡nforme del
Cuendo el coñtrát¡ste no coloque al cártal c€da día. superYisor de obra
de obra dontro del plazo €stablecido €n la
programac¡ón, o cuando gste haya sido
retirado antes ds culminar la obra.
9 PRUEBAS Y ENSAYOS 20oÁ 1 UIT por Según inlorme del
Cuando el corÍraüsta no real¡ze lespruébes c¿da sup€Ni§or de obfa
o enseyos opoñunamento p€ra verific€r le incumpl¡m¡snto
calidd do losmaterialos las y
dosificaciooes d€ aojerdo a las
espscificaciones de expedienle técnico.

'la
E

al^t¡ t..ia.'¡At¡n &¡ar-É,.E8úr

-lú󧡡-¡l6añer¡- tr¡rto
! o§t r!¡a¡or - !t<tr?
'd*l&¡a&¡&¡ Página 1l de l5
 Proyecto Bpecial Datem del Marañóu - Alto
e P€RÚ
Miñirtedo
de Deerrollo a{rarlo
V RkSo Amazones - Lortlo - Condo¡canqui '

'Oocanb dc la lgualdad d. Opqtunidld3s prra Mujcrrs y HombGs'

'Año dsl lorfaloc¡micnto dc la Slobaranfa Nscionsf
'Año del Bicsrlonario dol Congrsso do 18 Rspubl¡ca del Peru'

10 RESIDENTE OE OBRA Y PERSONAL 20% do 1 UIT Según ¡rúorme d€l

PROPUESTO por cada día do 3Up6fV¡SOr dO Obfa.
Cuañdo el
lngEniero R$id€nte el y ausoncia no
personal ofertado en forma psrmanents o justilicada
con coeliciente d6 part¡cipación, no s€
BndJentfe en forma p€rmanente 6n le obfa.

1l oRtzAcroNEs 20% d6 1 UIT Según ¡ñforme del

ndo ol contrat¡sla no e@uá por cada dfa de supervisor de obfa.
on el plazo lsgal$tsuéc¡do ¡ncumplimianto
el reglamontode la ¡ey de
I d€l e3tádo o no adiunte el
ír.Íográfico conlorme a
sañalado en los términos de referenc¡a.
I EQUIPOS DECLARAOOS EN LA 20oó da 1 UIT Según ¡rfome del
PROPUESTA TECNICA rcr cada día ds sup€rvisor ds obra.
Cuando €l contratista no mantonga los ¡nqJmplim¡ento
equ¡po3 doclafados en la propuesta técnica
al¡n¡c¡o y ere@ción d€ la obra. Enostecaso,
bastará que falte uno o más delos equipog
para que se hage acreedor d€
la multa respec*¡va.
13 LIQUIOACIÓN OE OBRA 20% de I UIT Según irforme del
Cuando el confat¡sta no preseflte dento por cada día cte superv¡sor de obra.
del plazo establecido en ol r€glamenlo, la ¡nqmpl¡m¡ento
l¡qu¡dac¡ón ds obra, en al cual deb6rá de
sstar inclu¡do los adicjonales y deduciivos
d6 obras d€ sor el caso.
14 ENTREGA DE INFORMA-iÓÑ 200,6 ds 1 UIT Según informe del
INCOMPLETA por cada dia ds supervisof da obra.
Cuando el conlraüsta sntr€gue ¡ncumplim¡ento
documentac¡ón ¡ncompl€ta, perjudicarÉo el
kámite normal de los mismos (sol¡c¡ludds
adelantos, valorizadones, adicidlebs u

'15 Cuando sl contrat¡stra d€ man€ra 50% d€ 1 UIT S€gún informe dsl

injustif¡cada no as¡sta con sus esp€c¡alistas por cada gup€rvisor de obra o
I ias rsuniongs convocádgg 9V€ntO func¡onarb d€ la
por la ent¡dad. entidad.
16 No pres€ntar dent¡o da los s¡6te (7) dlas 50% de I utT Según inlorme del
calendar¡os d6 ¡nic¡ada la eg¡rción de la por cada gup€rvisor de obra
oha, el plan de §€guridad, coniuntaments ¡ncumpl¡m¡onto
oon el cfonograma do ac{iv¡dades y
feojrso§.
17 o prB€ntar dontro dé lo3 §ete (7) días 50% d€ I UIT Según ¡nforme d€l
do inic¡ada la e¡ecuc¡ón de la por cada suporv¡sor de obras
)bra, el donograma de participación de ¡ncumpl¡mionto
iodo el personal técnico progr€sto de
¡cuordo al cool¡ciente do psrtic¡psción.

e
aa^t& t.Ñna¡,5 ¡ñ aa L.f,rra-.8, ¡¡ú
- Yu¡ttüss -Alr¡^ñdút, - lorat

t ot5t§{1o, - §{}rl
Página t2 d6 15
 s PERÚ
Minlfle,lo
&-De3¿flolio ASr¿rlo
y nraSo
Pmyecto Espccial Datcm de¡ Mareñón - Alto
Arnazonas - l.orcto - Condorcaaq u i -

'Oocan¡o de la lgualdad dc Oporlunldado3 para Múcrcr y Hombres.

'Año del lortalodm¡ento do la Soboranle Nac¡onef
'Año del B¡c€ritenerio del CongGro do la Rcpublica dcl Poni'

Fiñalmenle, EL CONTRATISTA se compromete a no colocar a los func¡onarios

públicos con los que deba ¡nteractuar, en situaciones reñidas con la éticá. En tat
sentido, reconoce y acepta la prohib¡ción de ofrecerles a élos qJalqu¡er tipo de
obs€quio, donación, beneficio ylo gratificación, ya sea de bienes o servic¡os,
cualquiera sea la final¡dad con la que se lo haga.

CLAUSULA DÉCI¡TA NOVENA: filARco LEGAL DEL coNTRATo

Sólo en lo no previslo en este @ntralo, en la Ley de ContrBtaciones del Etado y su
Reglemento, en las d¡reclives que emila el OSCE y demás normdiva especial que
resulte aplicable, serán de aplicación supletoria las disposiciones pertinentes del
Código C¡vil v¡gante, cuando corTesponda, y demás normas de derecho privado.

CLAUSULA VGÉSIMA: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

Las conlrov€rs¡as que suian enlre las partes durante la ejecución del contrato se
resuelven medianle concil¡ación o eóitraje, según el acuedo de las partes.

Cualqu¡era de las partes liene derecho a inic¡ar el arbitraje a fin de resolver dichas
controversias dentro del plazo de caduc¡dad previslo en la Ley de Contratac¡ones
del Estado y su Reglamento.

Faqiltativamente, cualquiera de las parles tiene el derocho a solicitar una

conc¡liac¡ón dentro del plazo de caducidad correspondiente. según lo señalado en el
aÉ.iculo 224 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, s¡n perjuic¡o de
recurir al erbitra¡e, en caso no se llegue a un acuefdo entre ambas paLe: o s? !!eg!e
e un ecuerdo parciá|. Las controversiss sobre nul¡dad del conlrato solo puoden ser
sometidas a srbitraje.

El Leudo erbitrel émitido es inapelable, definitivo y obligalorio para las pales desde
el momeñto de su notificación, según lo previslo en el numeral 45.21 del artlculo 45
de la Lcy de Contrataciones del Elado.

m
CLAUSULA VrcÉSIMA SEGUNDA: FACULTAD DE ELEVAR

Cualquiera de las párt6s puede elevar él pres6rite corürato a Escrilura Pública

A ESCRITURA

coniendo con todos los gastos que demande esta formalidad.

cúlsula JlcÉsltra rEBeEia-Domtctuo pARA EFEcros DE LA

EJECUCIÓN CONTRACTUÁL
Las partes dedaran el siguiente domic¡lio para efec{o de lás not¡f¡caciones que se
realicén durante la ejecución del presente contrato:

DOMICILIO DE LA ENTIDAD: CARRETERA YURIMAGUAS - SAN RAMON KM. s

(EEA.INIA) LORETO . ALTO AMAZONAS. YURIMAGUAS

DOMICILIO DEL CONTRATISTA:

- Domic¡lio Legal: Calle Angamos N' 92&Ciudad de Yurimaguas-Proüncia de Alto
I -
Amazonas-Reg¡ón Loreto.
Domicio Fiscal: Calle 15 de agosto N'919 (2do P¡so). Ciudad de Yurimaguas-
B
aaaL.r ¡¡.4.'rA,trñr¡¡a¡riiÉEtLrúr
-Yúnii¡¡-¡¡o¡¡ir,rr-t .!¡a
f p(!) !i-6¡07 -!!a¡r:
¡c¡¡¡.Jd¡!fli Pág¡na l¡l de l6
 -g PERú
Miñ¡rta.io
de oei¡rrcllq A8r¿r¡o
Proyecto Bpeciel Datem ¡lcl M¡rañón - Alto
y Rhgo Amzon s- Loreto - Condorcanqui -

'Dccan¡o dc la lgualdad da Ogortun¡dado3 psn Mujsrr3 y hombrr3'

'Año dsl tortsl.cinigrÍo d. l¡ soboraní8 Nacionsf
'Año del Bic¿ritenario del Congro3o da lá Republica dcl Prru'

Estas penalidades se deducen de las valorizac¡ones o en la liquklación final, según

conesponda; o si fuera necesario, s€ cobra del monlo resu¡tente de la gccucirn de
la garantía de fel cumplim¡ento.

La penalidad por mora y las otras penal Jadgs pueden ala¡zer eada una un monto
máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato vigente, o de ser
el caso, del ítem que debió ejecutarse.

Cuando sa llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad por mora o el monlo

máximo para otrás penal¡dades, LA ENTIDAD puede resofuer el contrato por
incumpl¡miento.

CúUSULA DÉCIMA sExTA: RE§oLUCIÓI{ oEL CoNTRATO

Cualquiera de las parles puede resofucr el contrato, de conform'rJad con el numeral
32.3 dol art¡culo 32 y artículo 36 do la Lay de Conlratgcicnos del Elsdo, y €lerticulo
16,4 de su Réglamento. De da6e el caso, tA ENTIDAD procederá de rcuerdo a lo
establecido en los srtículos 165 y 207 del Reglamento de la Ley de Contratac¡ones
del Estado.

CLÁUSULA DÉCI!,A sÉnMA: RESPoNSABILIDAD DE LAs PARTES

Cuando se resuelva el contrato por causas imputables a algunas de las partes, se
debe resarc¡r los daños y perjui{áos ocasionados, a lravés de la indemnización
conespondiente. Ello no obsta la aplicac¡ón de las sancionas admin¡lrativas,
penales y pecuniarias a que dicho incumpl¡miento diere lugar, en el caso que éstas
correspondan.

Lo señalado precedenlemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento

de las demás oblbaciones previstas en el presente contrato.

CLAUSULA DÉCHA OCTAVA: ANTICORRUPC6N

EL CONTRATISTA declara y garánt¡zs no haber, dkec{a o ind¡rectamEnte, o
osc dc una pcrsona jurídice a través de sus socios, integrentgs de los
nos de administración, apoderados, representantes legales, luncionarios,
o personas vinculadas a las que se rel¡ere el artículo 7 del Reglamento de
Ley ds Contrataciones del Estado, ofrecido, negociado o efeciuado, cualquier
pago o, en general, cualquier benefic¡o o incentivo ilegal en relación al contrato.

Asimismo, el CONTRATISTA se obliga a conduc¡rse en todo momento, durante la

ejecuc¡ón del contrato, con honeslidad, probided, vorac¡dad e integridad y de no
comeler ados ilegales o de conupción, direcla o ¡nd¡rectamente o a tEvés de sus
socios, accionistas, participacion¡las, ¡nt6grantes de los órgenos de admin¡strac¡ón,
.,1
apoderados, reprasentantes legales, luncionarios, asesores y personas v¡nculadas
o a las que se réf¡ere el añículo 7 del Réglamento de la Ley de Contrataciones del
Estado.
o
Además, EL CONTRATISTA se comprome(e a i) comunicar a las autoridados
competentes, de manera direcla y oportuna, cualquier aclo o conducta ilicita o
com¡pta de la que tuviera conoc¡miento; y i¡) adoptar medidas técnicEs, organizat¡vas
!9
e y/o de personal aprop¡adas para evitar los referidos aclos o prác{icas.

at^ 1¡. ¡.rntú¡rA ! ¡ó ¿.r..¡.,r.¡ i- Eñú¡

- lú ñt!¡ú-¡rc,rac.*-!!.aro

Pfu¡na 13 de 15
 I PERÚ
Mlñisterao
de Dcaeñollo A!r¡r'ro
y Rlelo
Proyecto Especial Datcm del Marañón - Alto
Amazon¿i - l¡r"to - Condorunr¡ui -

'Oocanio d6 la lgualdad do Oportun¡dad€s para Mujor€s y Hombfls.

'Año drl lortel€c¡m¡anto do l¡ Sobof.nía Nacion8l'
'Aáo d6l B¡conlGn¡rio d6l Coñgraso d6 la Republ¡ca d3l p.rú.

Proüncia de Allo Amazoms-Región Lorelo.

- Coneo Elecirónico: banancacf¡nsfrucr;¡ones@gmailcom

La variaciSn del domicilio aquí dÉclaredo de alguna ds lás pertes debe ser

t comun¡€da a la olra perte, formalmente y por e§crilo, con una eriticipación no menor
de quincé (15) dfas calendario.

De acuerdo con las bases integradas, la oferta y las disposiciones del presente
contrato, las parles lo firman por duplicado en señal de confomidad en la c¡udad de
Yurimaguas e los velntislote (271 dlas dol mos de diciembre del año 2022.

l¡s

B¡N rcA IIAT

¡¡1.
DIIGO R08rE00

.LA
ENTI CONTRATISTA'

It¡aa¡l.ú¡ó¡LAShn l.¿rúr.l¡ñta,rúr
-vun.it .-l¡t ¡r.6-rdáo
r p65l§¿t@ - §l:.Q
Página 15 de 15