Serie Din WDM Completa 2023
Serie Din WDM Completa 2023
Serie Din WDM Completa 2023
IU
IS
Industrial Services
superando las necesidades de los clientes.
Continuando con una tradición de más de 50 años, WDM Pumps fabrica bombas eléctricas y accionadas por motor de calidad para diversas
aplicaciones comerciales e industriales.
Nuestro continuo crecimiento se basa en un compromiso con altos estándares de diseño, producción, ventas y atención al cliente.
Nuestros clientes confían en nuestros equipos de clase mundial con experimentados ingenieros, técnicos y productos de WDM Pumps.
Especialistas en aplicaciones WDM ofrece productos de bombas y equipos relacionados para una amplia variedad de industrias, incluyendo
industrial, agrícola, y construcción. La línea de productos WDM Pumps incluye autocebantes, diésel y bombas centrífugas de gasolina,
además de productos de manejo de sólidos sumergibles.
Las plantas de WDM Pumps están estratégicamente ubicadas en todo el continente americano en los Estados Unidos, Colombia, México,
Panamá, Argentina y Guatemala y Perú.
www.wdmpumps.com
IS Servicios Industriales
Beneficios Aplicaciones
■ Alta eficiencia energé�ca ■ Suministro de Agua ■ Agua Caliente
■ En conformidad con las norma�vas internacionales ■ Riego ■ Industria en General
de energía
■ Drenaje ■ Agua del mar
■ Reducción de los costes energé�cos a través de la
automa�zación ■ Sistemas de calentamiento
■ Alta confiabilidad operacional
■ Sistemas de Aire Condicionado
■ Facilidad de mantenimiento
■ Sistemas Contraincendios
■ Servicio de agua
Descripción
• Bomba de Proceso horizontal totalmente en conformidad con la norma EN 733
• Bomba centrífuga horizontal de una sola etapa, 33 hidráulicas diferentes
• Cuerpo radial con conexiones bridadas
• Succión horizontal y descarga ver�cales sobre línea céntrica
• Patas de soporte integradas al cuerpo para desemsamble back pull out
• Impulsor cerrado balanceado dinámicamente
• Rotación en el sen�do horario (visto a par�r de la extremidad de acoplamiento)
• Temperatura hasta 105°C
• Contra bridas roscadas BSP opcionales
• Bridas milimétricas hasta DN 200
Motor Eléctrico
IS 065x050x315
315 Diámetro Nominal del Impulsor = Aprox 315mm
00
00
Q [USgpm]
0
0
0
0
0
20
30
40
50
60
70
80
90
10
20
30
40
50
60
70
80
90
10
20
700
200
600
065x040x315 500
065x050x315
080x065x315
100x080x315 125x100x315 150x125x315
400
100 065x040x250
90 065x050x250 300
080x065x250 100x080x250
050x032x250
80 150x125x250
125x100x250
70
60 200
040x025x200 050x032x200
065x050x200
065x040x200
Head [m]
Head [ft]
50 080x065x200 100x080x200 125x100x200
40
040x025x160
050x032x160 065x040x160 065x050x160
30
080x065x160 100x080x160 100
90
065x050x125 80
080x065x125 70
20 040x025 60
050x032
065x040
50
065x050
080x065
100x080 40
125x100
150x125
10
30
Q [m3 /h]
10
20
30
40
50
60
70
80
90
4
6
7
8
9
0
10
20
30
40
50
Q [l/s]
10
20
30
40
50
60
70
80
90
1
6
7
8
9
0.9
0
10
4 Polos/1.450 rpm
00
00
Q [USgpm]
0
0
0
0
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
10
20
30
40
50
60
70
80
90
20
4
5
6
7
8
9
70
60 200
125x100x400 150x125x400
50 200x150x400
40
065x040x315
065x050x315
080x065x315 100x080x315
30
125x100x315 150x125x315
200x150x315
100
90
065x040x250 80
050x032x250
065x050x250 080x065x250
100x080x250 70
20 125x100x250
150x125x250
200x150x250 60
50
Head [m]
040x025x200
Head [ft]
050x032x200
065x040x200 065x050x200
080x065x200 100x080x200 125x100x200 40
10
9 040x025x160 30
050x032x160 065x040x160
8 065x050x160
080x065x160 100x080x160
7
6 20
065x050x125
080x065x125 040x025
5
050x032
065x040
4 065x050
080x065
3
100x080 10
125x100
9
150x125
200x150
8
7
Q [m3 /h]
10
20
30
40
50
60
70
80
10 0
1
5
6
7
8
9
0
9
20
30
40
50
Q [l/s]
10
20
30
40
50
60
70
80
10 0
1
5
6
7
8
9
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
0
9
Operación de la bomba para fuera de este intervalo, por favor entre en contacto con un representante WDM PUMPS
* Productos disponibles para trabajo con motores a 4 polos, por favor entre en contacto con un representante de
WDM PUMPS
IE
Características
Materiales de Construcción
IE La bomba de WDM es en Hierro Fundido
7 ACOPLE:
En fundición gris ASTM A48 CL30
1 EJE:
Acero al carbón, para aumentar la
vida útil del sello
Motor con eje JM.
6 BRIDA
Brida con perforaciones
Opcionales Contrabridas
roscadas BSP
2
3
5
5 IMPULSOR
Diseño de impulsor 2 CAMISA
cerrado garantiza la Camisa en Acero Inox 304SS
máxima eficiencia. para proteger el eje.
Balanceado
dinamicamente en
fundición gris ASTM 4
A48 CL30
Opcional en acero inoxidable
Descripción
• Bomba de Proceso horizontal totalmente en conformidad con la • Impulsor cerrado balanceado dinamicamente
norma EN 733 • Rotación en el sentido horario (visto a partir de la extremidad de
• Bomba centrífuga horizontal de una sola etapa acoplamiento)
• Cuerpo radial con conexiones bridadas • En close coupled con motor eléctrico
• Succión horizontal y descarga verticales sobre línea céntrica
• Patas de soporte integradas al cuerpo para desensamble back
pull out
IU
Características
Materiales de Construcción
IU La bomba de WDM es en Hierro Fundido
7 ACOPLE
En findición gris ASTM A-48
6
1 EJE
Acero al carbón, para aumentar la
vida útil del sello.
6 BRIDA
Brida con perforaciones
Dispobible contrabridas roscadas
BSP
8 PEDESTAL
Con rodamientos autolubricados
libres de mantenimiento.
7
3
1
2
5 IMPULSOR
Diseño de impulsor
cerrado garantiza la
máxima eficiencia.
Balanceado
dinamicamente en
fundición gris ASTM
4
A-48 CL30
Opcional acero inoxidable
4 CUERPO 2 CAMISA
Patas de soporte integrados Camisa en Acero Inox
al cuerpo de la bomba, 304SS para proteger el
eliminando probloemas de eje.
alineación causada por el
movimiento del cuerpo 3 SELLO MECÁNICO
debido a diferencias de sello mecánico estandar
temperatura entre el tipo 21.
funcionamiento y las
condiciones del ambiente en
fundición gris ASTM A-48
CL30
Descripción
• Bomba de Proceso horizontal totalmente en conformidad con la • Impulsor cerrado balanceado dinamicamente
norma EN 733 • Rotación en el sentido horario (visto a partir de la
extremidad de acoplamiento)
• Bomba centrífuga horizontal de una sola etapa
• En acople universal o eje libre
• Cuerpo radial con conexiones bridadas
• Succión horizontal y descarga verticales sobre línea céntrica
• Patas de soporte integradas al cuerpo para desensamble back
pull out
IU
Datos
Técnicos
Polos
Polos
Polos
Polos
2 Polos
4 Polos
4 Polos
2 Polos
NA = NO APLICA
Frecuencia
Norma Brida
Rodamiento 1 *
Rodamiento 2 *
Brida de descarga
% Eficiencia en BEP
% Eficiencia en BEP
Presión Máxima a 4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
%
%
Hz
kW
kW
rpm
mca
mca
pulg.
m3/h
m3/h
Unid.
0,33 2,39 50,05 56,05 7,00 14,00 10,39 41,54 040x025x160
1 -1/4" T01
6305 ZZ - C3
6305 2Z - NR
0,57 4,22 59,99 64,99 14,67 7,50 10,20 40,82 065x040x160
* Aplican solo para Línea IU bomba en Eje libre / Pedestal / Bearing Bracket.
2,35 17,32 46,90 50,90 17,25 34,49 26,41 105,60 065x040x250
6307 2Z - NR 6307 ZZ - C3 1 -3/4" T21 4,70 33,29 38,99 43,99 18,69 37,38 39,59 158,40 065x040x315
1 -1/4" T01
6305 ZZ - C3
6305 2Z - NR
3,24 24,76 62,00 65,00 33,33 66,67 24,62 98,47 065x050x250
2900
6307 2Z - NR 6307 ZZ - C3 1 -3/4" T21 5,37 41,54 58,99 60,99 34,70 69,42 37,15 148,60 065x050x315
PN16
1,39 10,43 72,64 77,64 48,20 96,40 9,15 36,62 080x065x160
1 -1/4" T01
6305 ZZ - C3
6305 2Z - NR
2,40 18,22 72,05 76,05 51,23 102,50 15,79 63,17 080x065x200
50
PN16
DIN RF
4,27 32,72 66,96 69,96 48,52 97,05 25,05 100,20 080x065x250
6305 2Z - NR 6305 ZZ - C3 1 -1/4" T01 2,22 16,64 73,00 78,00 76,80 153,60 9,66 38,63 100x080x160
Fundición de hierro ASTM A48 Cl. 30B, Opcional Impulsores en Acero Inoxidable
3,31 25,47 78,07 81,08 76,30 59,07 14,77 152,60 100x080x200
Para tamaños 065x040x315, 065x050x315, 080x065x315, 100x080x315, 125x100x315, 150x125x315 están limitados para trabajar a 2900rpm como velocidad máxima.
6,01 46,79 74,99 76,99 78,04 156,10 23,88 95,53 100x080x250
6307 2Z - NR
8,48 66,12 76,98 78,98 125,00 250,00 23,46 93,84 125x100x250
Alchol
Gas oil
Gasolina
14,72 115,00 74,00 76,00 125,00 250,10 36,98 147,90 125x100x315
Agua con
etilenglicol
*** Sello Mecánico �po monoresorte cara fija en Cerámica, Rota�va en Carbón, Elastómero Buna, Resorte y soporte metálico Acero inoxidable SS304, Opcionales otros materiales bajo consulta
6309 2Z - NR 25,28 NA 70,01 NA 125,10 NA 58,24 NA 125x100x400
Derivados del
1450**
1 -3/4" T21
6307 ZZ - C3
6307 2Z - NR 11,72 91,42 78,99 80,99 168,80 337,60 23,75 95,02 150x125x250
2900
6309 2Z - NR
62,00 NA 75,99 NA 353,10 NA 57,88 NA 200x150x400
Características 2 POLOS
TAMAÑO
BRIDAS DIMENSIONES PEDESTAL AGUJEROS BRIDA DN1 BRIDA DN2 EJE
ITEM DESCRIPCIÓN IS DE PESO Kg
SOPORTE DN1 DN2 A F H1 H2 M1 M2 N1 N2 N3 W S1 S2 Z No DIAM Z No DIAM U X Y
1 040x025x160 B24 40 25 80 360 132 160 80 50 210 170 110 249,5 14 14 110 4 19 85 4 14 24 8 27 32,0
2 040x025x200 B24 40 25 80 360 160 180 125 95 320 250 110 249,5 14 14 110 4 19 85 4 14 24 8 27 45,0
3 050x032x160 B24 50 32 80 360 132 160 100 70 240 190 110 249,5 14 14 125 4 19 100 4 19 24 8 27 34,5
4 050x032x200 B24 50 32 80 360 160 180 100 70 240 190 110 249,5 14 14 125 4 19 100 4 19 24 8 27 44,5
5 050x032x250 B24 50 32 80 360 180 225 125 95 320 250 110 249,5 14 14 125 4 19 100 4 19 24 8 27 56,5
6 065x040x160 B24 65 40 80 360 132 160 100 70 240 190 110 249,5 14 14 145 4 19 110 4 19 24 8 27 35,0
7 065x040x200 B24 65 40 100 360 160 180 100 70 265 212 110 249,5 14 14 145 4 19 110 4 19 24 8 27 46,0
8 065x040x250 B24 65 40 100 360 180 225 125 95 320 250 110 249,5 14 14 145 4 19 110 4 19 24 8 27 58,0
9 065x040x315 B32 65 40 125 470 225 250 125 95 345 280 110 329,5 14 14 145 4 19 110 4 19 32 10 35 78,5
10 065x050x125 B24 65 50 100 360 132 180 100 70 240 190 110 249,5 14 14 145 4 19 125 4 19 24 8 27 38,0
11 065x050x160 B24 65 50 100 360 160 180 100 70 265 212 110 249,5 14 14 145 4 19 125 4 19 24 8 27 38,7
12 065x050x200 B24 65 50 100 360 160 200 100 70 265 212 110 249,5 14 14 145 4 19 125 4 19 24 8 27 48,4
13 065x050x250 B24 65 50 100 360 180 225 125 95 320 250 110 249,5 14 13 145 4 19 125 4 19 24 8 27 58,2
14 065x050x315 B32 65 50 125 470 225 280 125 95 345 280 110 329,5 14 13 145 4 19 125 4 19 32 10 35 80,3
15 080x065x125 B24 80 65 100 360 160 180 125 95 280 212 110 249,5 14 14 160 8 19 145 4 19 24 8 27 40,3
16 080x065x160 B24 80 65 100 360 160 200 125 95 280 212 110 249,5 14 14 160 8 19 145 4 19 24 8 27 42,0
17 080x065x200 B24 80 65 100 360 180 225 125 95 320 250 110 249,5 14 14 160 8 19 145 4 19 24 8 27 51,6
18 080x065x250 B32 80 65 100 470 200 250 160 120 360 280 110 329,5 18 13 160 8 19 145 4 19 32 10 35 73,2
19 080x065x315 B32 80 65 125 470 225 280 160 120 400 315 110 329,5 18 13 160 8 19 145 4 19 32 8 35 85,4
20 100x080x160 B24 100 80 125 360 180 225 125 95 320 250 110 249,5 14 13 180 8 19 160 8 19 24 8 27 48,1
21 100x080x200 B32 100 80 125 470 180 250 125 95 345 280 110 329,5 14 14 180 8 19 160 8 19 32 10 35 68,1
22 100x080x250 B32 100 80 125 470 200 280 160 120 400 315 110 329,5 18 14 180 8 19 160 8 19 32 10 35 83,1
23 100x080x315 B32 100 80 125 470 250 315 160 125 400 315 110 329,5 18 13 180 8 19 160 8 19 32 10 35 98,3
24 125x100x200 B32 125 100 125 470 200 280 160 120 360 280 110 329,5 18 14 210 8 19 180 8 19 32 10 35 78,8
25 125x100x250 B32 125 100 140 470 225 280 160 120 400 315 110 329,5 18 13 210 8 19 180 8 19 32 10 35 102,1
26 125x100x315 B32 125 100 140 470 250 315 160 120 400 315 110 329,5 18 13 210 8 19 180 8 19 32 10 35 103,1
27 125x100x400 B42 125 100 140 530 280 355 200 150 500 400 110 363,5 22 13 210 8 19 180 8 19 42 12 45 157,5
28 150x125x250 B32 150 125 140 470 250 355 160 120 400 315 110 329,5 18 13 240 8 23 210 8 19 32 10 35 112,5
29 150x125x315 B42 150 125 140 530 280 355 200 150 500 400 110 363,5 22 13 240 8 23 210 8 19 42 12 45 133,6
30 150x125x400 B42 150 125 140 530 315 400 200 150 500 400 110 363,5 22 13 240 8 23 210 8 19 42 12 45 169,4
31 200x150x250 B32 200 150 160 470 280 400 200 150 500 400 110 329,5 22 13 295 8 23 240 8 23 32 10 35 125,3
32 200x150x315 B42 200 150 160 530 280 400 200 150 550 450 110 363,5 22 13 295 8 23 240 8 23 42 12 45 152,9
33 200x150x400 B42 200 150 160 530 315 450 200 150 550 450 110 363,5 22 13 295 8 23 240 8 23 42 12 45 186,4
FLANGES DIN RF PN16 y PN10 según catalogo
A F
No ø
H2
Z DN2
Z DN1
H1
X
S2 S2 M2 Y
N3
M1
N2
N1 W Unidades en mm
USA
México
Panamá
Colombia
Perú
Planta Colombia
Brasil
Planta Argentina
www.wdmpumps.com
Argentina/ Cono Sur
■ Buenos Aires
• Le Corbusier 240, Pablo Nogués, Argentina CP1616
• (+5411) 6091-2775
• [email protected]
Perú
■ LIMA
• Av. Javier Prado Este Nr. 3423 San Borja
• Tel.: (+511) 5018304
• e-mail: [email protected]
México
■ Monterrey
• Dirección: Sigma No. 9224. Int. B.Mitras Garcia Nuevo Leon 66000
• Tel. 528181585500
• e-mail: [email protected]
Estados Unidos
■ Tulsa Oklahoma
• Dirección: 4501 5 86th East Ave. OK74145
• Tel. 800 783 6756
• e-mail: [email protected]
Panamá
■ Ciudad de Panamá
• Dirección: Calle W con calle 15, Parque Lefevre.
• Tel.: (+507) 221 1171
• e-mail: [email protected]
Colombia
• Dirección: Aut. Bogotá-Medellín km 7,5 costado occidental,
Parque Industrial Celta, bodegas 86 y 93
• E-mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
• PBX: (+1) 743 9090
Guatemala
■ Ciudad de Guatemala
• Dirección: 2a. Ave 13-35 Zona 17
• Tel.: (+502) 2255 1796 / (+502) 2255-5937.
• e-mail: [email protected]
Chile
• Calle Nueva 1661-E/ Huechuraba Santiago, Chile
• +56 (2) 2232 8475
• [email protected]
Brasil
■ Duque de Caxias
• Dirección: Rodovia Washington Luiz 13721
• Tel.: 26042486
• e-mail: [email protected]
www.wdmpumps.com