Franz Kafha cuento escritas como al descuido y sin preocu-

pación por lo grave de la revelación. Lo extraño

Vanguardismo
Nace en Praga en 1883.
es que ni siquiera el mismo protagonista se halla
De origen judío pero considerado alemán.
muy asombrado. Únicamente teme, llegar con retra-
Vivió siempre aquejado por la enfermedad.
so a su empleo –es viajante de paños– por causa de
II. TENDENCIAS Sus amores: Felice Bauer y Julie Wohryzek.
esta «ligera indisposición». Gregorio permanece en-
Su gran amor: Dora Dymant.
Futurismo: Simultaneidad del tiempo. Se cerrado en su habitación. Sus padres y sus hermanos
Estudió leyes.
considera a la máquina como el máximo ex- están ya inquietos; cuando penetra en la casa el jefe
LITERATURA CONTEMPORÁNEA ponente de belleza. Relación conflictiva con su padre.
de su oficina, preocupado por la demora, Gregorio,
Dadaísmo: Ruptura de la relación entre el Su amigo y albacea fue Max Brod.
(SIGLO XX) pensamiento y el lenguaje. Muere en una clínica cerca de Viena en 1924.
excitado, consigue abrir la puerta, golpeando con
su cabeza de insecto el pestillo. Ante sus asqueados
Se inicia con la Primera Guerra Mundial y las conse- Creacionismo: Manifiesta ideas indepen-
dientes del universo mediante imágenes com- y asombrados interlocutores cree ser el único que
cuencias que esta causó (pérdida de vidas humanas y
pletamente nuevas. conserva la serenidad y dice, con voz ininteligible y
una Europa destruida).
Ultraísmo: Manifestación de la poesía por animal: «Bueno, me visto al momento, cojo el mues-
El mundo experimentó grandes cambios que afectaron puras metáforas. Confusión entre la realidad trario y salgo de viaje... Cierto que hoy me encuen-
en gran medida la forma en que los literatos veían y material y la realidad mental. tro en un grave aprieto. Pero trabajando sabré salir de
plasmaban la realidad. Expresionismo: Transposición de la realidad él». El jefe, aterrorizado, se retira. Gregorio comienza
por la sensibilidad, provocada por objetos ex-
teriores. su nueva existencia. Todo es de una simplicidad y una
Contexto histórico Existencialismo: Basado en la filosofía. El coherencia terrible. El cuerpo abombado y viscoso de
hombre está por encima de todas las cosas. Gregorio, sus muchas y frágiles patas, le impiden mo-
Presencia de las dos guerras mundiales y sus pos- verse con soltura. Su hermana le lleva los alimentos y
guerras. le limpia el cuarto, pero termina por ceder a su repug-
Vanguardia nancia y es reemplazada por una tosca sirvienta: «Es
Liberación de países y colonias en el mundo. 1. Características
preciso que intentemos deshacernos de él», termina
Dominio hegemónico de Estados Unidos y la anti- ● Fue expresionista dentro del vanguardis- diciendo la hermana al padre, «no es posible sufrir en
gua Unión Soviética. Poética mo. la propiacasaestostormentos». YGregoriomuere una
Narrativa
● Confronta la realidad con lo absurdo. noche, «aún más firmemente convencido que su her-
◗ Versolibrismo ◗ Flashback
● Planteó la libertad como una instancia mana de que tenía que desaparecer». Gregorio, como
◗ Uso de imágenes sui ◗ Monólogo interior o
géneris flujo de conciencia inalcanzable. el personaje K. de El proceso, vive un proceso gradual
Vanguardismo ◗ Cultivo de caligramas ● Influencia de Kierkegaard. de persuasión de la propia culpa, de la necesidad de su
◗ Tiempocircular
◗ Tendencia a la eco- ● Mundo atormentado y angustiante. destrucción.
◗ Perspectivamúltiple
nomía expresiva Se insinúa el tema en todo el libro y se cierra con
◗ Vasoscomunicantes
Experimentación Nuevas técnicas Evolución la última frase cuyo realismo verbal configura
2. Obras
verbal y recursos social una imagen de proyecciones simbólicas que serán
innovadores vertiginosa ● El proceso
en lo sucesivo el procedimiento típico de Kafha.
III.REPRESENTANTES ● El castillo
● Carta al padre
I. DEFINICIÓN Ernest Hemingway → El viejo y el mar ● La metamorfosis 1. Personajes
Franz Kafka → La metamorfosis ● América
Se denomina vanguardismo, en forma general, al ● Gregorio Samsa
James Joyce → Ulises
conjunto de tendencias artísticas que surgen a ini- ● Grete
cios del siglo XX, proponiendo cambios radicales en William Faulkner → El sonido y la furia La metamorfosis ● La madre
la percepción del arte, con una actitud de ruptura Jean-Paul Sartre → La náusea ● El padre
Relato largo o novela corta publicada en 1916, cuyo
con el pasado y todo lo que signifique normativo. Albert Camus → La peste ambiente –como el resto de las obras de Kafha– ● La criada
El vanguardismo comprende toda manifestación ar- André Breton → Fata morgana posee una atmósfera propia, originalísima, en la
tística que inicia nuevos caminos estéticos y propo- Ezra Pound → Cantos que se respira la existencia de una lucha llevada 2. Temas
ne nuevos cánones y artes humanos. En el caso de la Paul Éluard → El amor y la poesía a cabo, mediante una inteligencia de penetración
literatura, abarca todos los géneros. Luigi Pirandello → Seis personajes en decididamente anormal, hasta el último grado de Principal
destrucción espiritual: «Al despertar Gregorio
busca de autor La alienación del sujeto moderno que condu-
Samsa una mañana, tras un sueño intranquilo,
Henrik Ibsen → Casa de muñecas ce a una automatización de su vida cotidiana.
encontrose en su cama convertido en un mons-
George Bernard Shaw → Pigmalión truoso insecto». He aquí las primeras palabras del
Bertolt Brecht → Madrecorajeysushijos
 5.o año

Retroalimentación
d) Cosmopolitismo
1. ¿Qué alternativa es incorrecta respecto a la
1. Describe el contexto histórico que caracterizó al 3. ¿Qué significa ser vanguardista? e) Individualismo
vanguardia?
vanguardismo. a) Significó una renovación absoluta del arte.
9. Obra de Albert Camus:
b) Uno de los antecedentes de la vanguardia es el
a) La náusea d) Los miserables
existencialismo.
b) Ulises e) El faro
c) Apareció en Europa.
4. Escribe el nombre de los autores más destacados c) La peste
2. ¿Qué tendencias se desarrollaron durante el d) Expresó los problemas del hombre moderno.
del vanguardismo. e) Aún se aprecia su vigencia.
vanguardismo? 10. Es autor de El proceso:
2. Señala la alternativa incorrecta respecto a La me- a) Camus c) Sartre e) Brecht
tamorfosis. b) Kafka d) Joyce
a) El proceso de transformación física se observa 11. Personaje de La metamorfosis:
solo en Gregorio Samsa. a) James
b) Se presentan rasgos del expresionismo. b) Manolín
c) Las reacciones del padre son violentas.
d) Al final, Gregorio muere. c) Santiago
e) Al final, Gregorio se va de la casa. d) Julián
e) Grete
1. Ordena las letras y encontrarás el nombre de dos autores del vanguardismo. 3. Es autor de Ulises:
a) Joyce c) Poe e) Whitman
b) Kafka d) Bécquer 12. Autor de La peste:
a) William Faulkner
4. ¿Quién atiende a Gregorio Samsa luego de sufrir b) Paul Éluard
la metamorfosis?
c) Henrik Ibsen
a) Graciela c) El vecino e) Grete
b) El padre d) La madre d) James Joyce
e) Albert Camus
5. Señala la relación correcta.
a) Gregorio: la explotación
b) Jefe: la sumisión 13. Autor de La náusea:
c) Grete: la deshumanización a) Jean-Paul Sartre
d) Padre: el autoritarismo b) Ernest Hemingway
e) Madre: el desprecio final c) Paul Éluard
2. Ordena las letras y descubrirás el nombre de dos obras del vanguardismo. d) Bertolt Brecht
6. Señala la alternativa incorrecta respecto a la Ge-
neración Perdida. e) Luigi Pirandello
a) Cuestionamiento a los valores tradicionales
b) Marcado sentimiento de inconformidad 14. Escribe el título de dos obras importantes van-
c) Afán de crear nuevos modelos sociales guardistas.
d) Reclamo por una mayor atención hacia el arte
e) Mayor preferencia por la línea fantástica

7. Es una tendencia del vanguardismo:

a) Realismo d) Romanticismo
b) Naturalismo e) Creacionismo
c) Modernismo

8. Es una característica del vanguardismo:

a) Rigidez verbal
b) Exaltación de la naturaleza
c) Cultivo de caligramas
 III. LENGUAJE Y ESTILO DE LA NOVELA
B. Sencillez, objetividad y optimismo
En la novela contemporánea todo es posible, no hay
El periodismo marcó definitivamente el estilo
límites para el narrador. Puede usar un lenguaje cul-
de Hemingway: sus relatos están escritos con
to, pero también un lenguaje coloquial (incluso la

La literatura Contemporánea
sencillez y en un estilo conciso y directo que
jerga); puede introducir palabras inventadas o voca-
recuerda la crónica periodística.
blos de otros idiomas. Además, otorga a la tipografía
un valor comunicativo y, por eso, juega con los tipos En todas sus obras está presente la misma
de letras y las mayúsculas. idea central: la relación de violencia entre el
I. LA NOVELA EN EL SIGLO XX de vista. hombre y la naturaleza, y entre el hombre y
Muchas veces suprime también la puntuación.
● El monólogo interior: Consiste en sus semejantes.
Durante este siglo se han desarrollado, principal- Por otra parte, el estilo indirecto libre, empleado
reproducir directamente el pensamiento Hemingway presenta con gran objetividad el
mente, dos tipos de novela: la novela social y la no- en la novela realista, sigue siendo un recurso muy
del personaje, sin que el narrador inter- mundo duro que le tocó vivir, sin mostrarse
vela subjetiva. usado por los narrado-
venga con explicaciones y comentarios. conmovido y moralizante. Pero en el fondo
Y La novela social se preocupó por denunciar La sensación es la de estar «dentro de la res contemporáneos.
tiene una actitud optimista: cree que el hom-
los problemas sociales de la época. Por ejem- cabeza» del personaje. bre puede vencer aun en circunstancias ad-
plo, las crueldades de la guerra, los horrores ● Este pensamiento, no elaborado aún, care- Ernest Hemingway versas y terribles.
vividos, las luchas políticas, la realidad de los ce de organización lógica y, por lo tanto, a
oprimidos. menudo se expresa en frases aparentemen- Nació en Oak Park, Es-
tados Unidos, en 1898. Lectura
Y La novela subjetiva desterró toda tendencia te inconexas, sin signos de puntuación que
Fue periodista y escritor. El viejo y el mar
política y moral; algunas veces, hasta se des- las separen. Observa este fragmento de una
Además, fue un viajero (Fragmento)
pojó del argumento. Lo que más les interesó obra del escritor irlandés James Joyce:
a los autores de este tipo de novelas fue pre- incansable. Luego de dos meses sin pescar nada, el viejo pes-
[...] a ver si me puedo levantar temprano
sentar el mundo interno de los personajes: su cador siente que algo grande ha picado el anzuelo.
ir a Lambe ahí junto a Findlater a hacer Combatió en la Primera
pensamiento, sus deseos, etc. Se trata de un enorme pez que jala la embarcación
que me manden unas flores para colocar Guerra Mundial. Des-
durante varios días y que establece un verdadero
aquí por si acaso él lo trae a casa mañana pués de esa experiencia,
duelo con el pescador, quien se dispone a atrapar-
II. NUEVAS TÉCNICAS NARRATIVAS hoy quiero decir no el viernes es día de su vida fue una constante aventura. Pasó largas
lo aunque sea lo último que haga en su vida.
mala suerte primero quiero arreglar la temporadas en París, en Londres, y también tra-
La narrativa del siglo XX encontró técnicas muy
casa... bajó como corresponsal en España, durante la Durante una hora, el viejo había estado vien-
novedosas para contar sus historias. Las más im-
Guerra Civil. do puntos negros ante los ojos, y el sudor sa-
portantes se refieren a los siguientes aspectos: el
punto de vista del narrador, el tipo de personajes
2. Los personajes Fue galardonado con numerosos premios por la
laba sus ojos y salaba la herida que tenía en
su ceja y en su frente. No temía a los puntos
que presenta y los experimentos con el tiempo y En los relatos del siglo XX ya no existe un crítica norteamericana. Y en 1954 recibió el Premio
negros. Eran normales por la tensión que es-
el espacio. «héroe», como en las novelas tradicionales. El Nobel de Literatura. La pesca, una de sus grandes
taba tirando del sedal. Dos veces, sin embar-
protagonista se trata más bien de un hombre pasiones, lo llevó a Cuba y también hasta Cabo
go, había sentido vahídos y mareos, y eso le
común, a veces anónimo, que tiene varias fa- Blanco, en Perú. Murió en Sun Valley, en 1961.
1. El punto de vistadelnarrador cetas y que sorprende con su modo de actuar.
preocupaba.
En la novela actual desaparece el narrador También hay novelas donde no existe un pro- –No puedo fallarme a mí mismo y morir
A. Una vida de novela frente a un pez como este –dijo–. Ahora que
omnisciente, característico de la novela rea- tagonista único, sino un grupo humano que
lista. El narrador no pretende saberlo todo; es el centro de la historia. Ernest Hemingway es una de las figuras más lo estoy acercando tan lindamente, Dios me
deja que los personajes presenten ellos mis- populares de la literatura norteamericana del ayude a resistir. Rezaré cien padrenuestros
mos la acción, tal como la perciben desde su siglo XX. Su vida aventurera y turbulenta está
3. El tiempo y el espacio estrechamente vinculada a su obra. La no-
punto de vista. Para lograr esta «desaparición
del narrador», los novelistas se valen de las si- Los experimentos con el tiempo han sido proba- vela Adiós a las armas, por ejemplo, cuenta
guientes técnicas: blemente los más llamativos en esta renovación sus experiencias durante la Primera Guerra
de las técnicas narrativas. Antes se narraban los Mundial. Y otra novela, Por quién doblan las
● La perspectiva absoluta: Mediante este
hechos en orden cronológico; en cambio, en la campanas, fue escrita a raíz de su labor como
procedimiento, un personaje relata la
novela contemporánea este se rompe. Los per- corresponsal en la Guerra Civil española.
historia en primera persona, como si
sonajes pueden «saltar» del presente al pasado Escribió también relatos cortos, entre los que des-
fuera autobiografía.
–cuando recuerdan– y al futuro –cuando ima- taca El viejo y el mar, la hermosa y apasionante his-
● La perspectiva múltiple: Con esta
ginan– y luego regresar nuevamente al presente. toria de un pescador y su incansable lucha contra
técnica, distintos personajes cuentan el
De esta manera, la narración se interesa más en las fuerzas indomables de la naturaleza.
mismo hecho desde sus diversos puntos
y cien avemarías. Pero no puedo rezarlos ahora se está levantando la brisa. Pero eso Retroalimentación
ahora. Considéralos rezados, pensó. Los re- me ayudará a llevarlo a tierra. Lo necesito
zaré más tarde. mucho.
1. ¿Cuáles fueron las técnicas narrativas principa- 3. ¿Cuáles son las características de la narrativa de
Justamente entonces sintió de súbito una serie –Descansaré en la próxima vuelta que salga a
les de la literatura contemporánea? Hemingway?
de tirones y sacudidas en el sedal que sujeta- dar –dijo. Me siento mucho mejor. Luego en
ba con ambas manos. Era una sensación viva, dos o tres vueltas más, lo tendré en mi poder.
dura y pesada.
Su sombrero de paja estaba allá en la parte
Está golpeando el alambre con su pico, pensó. de atrás de la cabeza. El viejo sintió girar de 4. ¿Por qué se dice que Hemingway tuvo una vida
Tenía que suceder. Tenía que hacer eso. Sin nuevo el pez, y un fuerte tirón del sedal lo 2. ¿Dónde nació Ernest Hemingway? aventurera?
embargo, puede que lo haga brincar fuera del hundió contra la proa.
agua, y yo preferiría que ahora siguiera dando
Pez, ahora tú estás trabajando, pensó. A la
vueltas. Los brincos fuera del agua le eran ne- vuelta te pescaré.
cesarios para tomar aire.
El mar estaba bastante más agitado. Pero era
Pero después de eso, cada uno puede ensan-
una brisa de buen tiempo y el viejo la necesitaba
char la herida del anzuelo, y pudiera llegar a
para volver a tierra.
soltar el anzuelo.
–Pondré, simplemente, proa al Sur y al Oeste
–No brinques, pez –dijo–. No brinques.
–dijo–. Un hombre no se pierde nunca en el
El pez golpeó el alambre varias veces más, y mar. Y la isla es larga.
1. Tacha los números y encontrarás el nombre del premio que recibió Ernest Hemingway en 1954.
cada vez que sacudía la cabeza, el viejo cedía
Fue en la tercera vuelta cuando primero vio al
un poco más de sedal.
pez. Lo vio primero como una sombra oscura
Tengo que evitar que aumente su dolor, pen- que tardó tanto tiempo en pasar bajo el bote, 8 P3R4 E3M6 I7O 3N4 O7B4E3 L42 D1E 3 6L7I3T1E4R2A4T3U4R7A8
só. El mío no importa. Yo puedo controlarlo. que el viejo no podía creer su longitud.
Pero su dolor pudiera exasperarlo.
–No –dijo–. No puede ser tan grande.
Después de un rato el pez dejó de golpear el
Pero era tan grande, y al cabo de su vuelta sa-
alambre y empezó a girar de nuevo lentamen-
lió a la superficie solo a treinta yardas de dis-
te. Ahora el viejo estaba ganando sedal gra- 2. Organiza las siguientes letras y encontrarás el título de tres obras de Ernest Hemingway.
tancia y el hombre vio su cola fuera del agua.
dualmente. Pero de nuevo sintió un vahído.
Era más alta que una gran hoja de guadaña y
Cogió un poco de agua del mar con la mano
de un color azuloso rojizo muy pálido sobre
izquierda y se mojó la cabeza. Luego cogió
la oscura agua azul.
más agua y se frotó la parte de atrás del cuello.
Volvió a hundirse, y mientras el pez nadaba
–No tengo calambres –dijo–. El pez estará
justamente bajo la superficie, el viejo pudo
pronto arriba y tengo que resistir.
ver su enorme bulto y las franjas purpurinas
Tienes que resistir. De eso, ni hablar. que lo ceñían. Su aleta dorsal estaba aplanada
y sus enormes pectorales desplegados a todo
Se arrodilló contra la proa y, por un momen-
lo que daban.
to, deslizó de nuevo el sedal sobre su espalda.
Ahora descansaré mientras él sale a trazar su En ese círculo pudo el viejo ver el ojo del pez
círculo, y luego, cuando venga, me pondré de y las dos rémoras grises que nadaban en torno
pie y lo trabajaré, decidió. a él. A veces se adherían a él. A veces salían
disparadas. A veces nadaban tranquilamente 3. Encierra en un círculo las palabras que se relacionan con la obra El viejo y el mar.
Era una gran tentación descansar en la proa y a su sombra. Cada una tenía más de tres pies
dejar que el pez trazara un círculo por sí mismo de largo, y cuando nadaban rápidamente me-
sin recoger sedal alguno. Pero cuando la tirantez Baile Diablo Pez
neaban todo su cuerpo como anguilas.
indicó que el pez había virado para venir hacia
el bote, el viejo se puso de pie y empezó a tirar El viejo estaba ahora sudando, pero por algo más Julián Arsénico Ángel Viejo Enma
en ese movimiento giratorio y de contoneo, has- que por el sol. En cada vuelta que daba plácida y
ta recoger todo el sedal ganado al pez. tranquilamente el pez, el viejo iba ganando sedal Bote Lentes
y estaba seguro de que en dos vueltas más ten-
Jamás me he sentido tan cansado, pensó, y
dría ocasión de clavarle el arpón.
1. ¿En qué año Ernest Hemingway obtuvo el Premio 9. Ganó el Premio Pulitzer un año después que el
Nobel de Literatura? Nobel:
a) 1945 a) Faulkner
b) 1965 b) Dos Passos
c) 1925 c) Kafka
d) 1935 d) Sartre
e) 1954 e) Hemingway
2. Técnica del vanguardismo narrativo: 10. Consiste en reproducir directamente el pensa-
a) Versolibrismo miento del personaje:
b) Métrica irregular a) Flashback
c) Imágenes sui géneris b) Perspectiva múltiple
c) Monólogo interior
d) Caligrama d) Caligrama
e) Flashback e) Versolibrismo
3. Técnica que rompe el orden cronológico:
a) Flashback 11. ¿Qué novela escrita por Hemingway está ligada
b) Monólogo interior a su experiencia como corresponsal en la Guerra
c) Perspectiva múltiple Civil española?
d) Caligrama a) El viejo y el mar
e) Versolibrismo b) Por quién doblan las campanas
c) Fiesta
4. Nombre de un personaje de El viejo y el mar: d) Paco Yunque
a) Santino e) África
b) Santiago
c) Ernesto
d) Alberto 12. ¿En qué año nació Ernest Hemingway?
e) Federico a) 1890
b) 1888
5. Obra de Ernest Hemingway que desarrolla el tema c) 1998
del final de la Primera Guerra Mundial: d) 1898
a) Fiesta e) 1988
b) El viejo y el mar
c) Las nieves del Kilimanjaro
d) Muerte en la tarde 13. Es una característica de la narrativa del siglo xx:
e) Adiós a las armas a) Politeísta
6. Obra de Ernest Hemingway ambientada en el Gulf b) Agrarista
Stream: c) Monólogo interior
a) Muerte en la tarde
b) Adiós a las armas d) Oral
c) El sol también sale e) Colectivista
d) Fiesta
e) El viejo y el mar 14. ¿En qué fecha y lugar falleció Hemingway?
7. El inicio de Hemingway en la literatura se dio con la
obra:
a) El viejo y el mar
b) Adiós a las armas
c) Las nieves del Kilimanjaro 15. ¿Cómo son los personajes centrales en los relatos
d) Muerte en la tarde del siglo xx?
e) Fiesta
8. Utilizó el estilo indirecto libre:
a) Dos Passos
b) Fitzgerald
c) O’Neill
d) Hemingway
e) Faulkner
 La generación del 98
RESUMEN: DEL SENTIMIENTO TRÁGICO DE LA VIDA

En el primer capítulo del libro Del sentimiento trágico de la vida, escrito por Miguel de Unamuno define al

ESPAÑOLA hombre como un ser de carne y hueso, es decir, como un ser concreto.
El hombre es un ser que nace, sufre, muere, come, bebe, piensa, quiere, etc. Sin embargo, existen otras
formas de concebir al hombre, por ejemplo: el contratante social de Rousseau, el homo economicus de los
manchesterianos, el homo sapiens de Lineo, entre otros. Con lo ya mencionado, Unamuno afirma que el
I. HISTORIA hombre es un ser concreto y por consiguiente es el supremo objeto de toda filosofía. Es importante saber, que
El siglo XIX había significado hasta este momento una época de pérdidas coloniales muy significativas la filosofía “responde a la necesidad de formarnos una concepción unitaria del mundo y de la vida, y como
consecuencia de esa concepción, un sentimiento que engendre una actitud íntima y hasta una acción.”
para España. Esta situación, en el año de 1898, se agudiza. Conocido para los españoles como el año del
El hombre es un animal racional, pero también es un animal afectivo y sentimental pues esto es una
«desastre nacional», España pierde sus últimas colonias ultramarinas: Cuba, Puerto Rico y Filipinas. Así se característica que lo diferencia de los demás animales. Esto quiere decir que lo más importante para un
sumerge en una decadencia total, que abarcaría desde la milicia hasta la moral. filósofo es el hombre. Por ejemplo, al leer la Crítica de la razón práctica escrita por Kant se deduce la necesidad
de postular la existencia de Dios, de la inmortalidad del alma, la libertad. También hace mención sobre el
II. ARTE imperativo categórico, éste “nos lleva a un postulado moral que exige, a su vez, en el orden teológico, o más
En el año 1898 se suicida Ángel Ganivet, quien con su libro «Idearium español» buscó la esencia española e bien escatológico, la inmortalidad del alma, y para sustentar esta inmortalidad aparece Dios.”
hizo notar que España atravesaba una grave crisis. Sumado esto al desastre nace un grupo de intelectuales Con ello se quiere dar a entender que lo más importante para un filósofo es el ser humano, pues todo debe
que, cada uno en su lugar de origen, tienen como finalidad hacer resurgir a España. Ellos buscan la razón girar en torno a él.
de la decadencia y la encuentran en la decadencia artística; así, apelaron a la originalidad a través de lo Posteriormente Unamuno menciona que lo que determina a un hombre, lo que le hace un hombre, uno y
propio, es decir, lo español. Por este motivo, la generación del 98 fue un grupo lleno de patriotismo, hasta no otro, el que es y el que no es, es un principio de unidad y un principio de continuidad. “Un principio de
unidad, primero en el espacio, merced al cuerpo, y luego en la acción y en el propósito.” Por ejemplo, cuando
el punto de llegar a ser chovinistas, además de ser xenofóbicos. A esto hay que agregar que los escritores
una persona mira, no ve un ojo al norte y el otro al sur. Ahora bien, es en cierto sentido un hombre tanto más
noventayochistas usaron como símbolos: El Cid, el Quijote y Castilla. hombre, cuanto más unitaria sea su acción. Cuando el filósofo español habla acerca de la continuidad toma
Representantes como referencia a la memoria, ésta es la base de la personalidad individual, así como la tradición lo es de la
personalidad colectiva de un pueblo. Con ello se puede decir que se vive en el recuerdo y por el recuerdo, “y
Miguel de Unamuno → Filósofo nuestra vida espiritual no es, en el fondo, sino el esfuerzo de nuestro recuerdo por perseverar, por hacerse
Azorín → Periodista esperanza, el esfuerzo de nuestro pasado por hacerse porvenir.”
Antonio Machado → Poeta Otro de los temas que abarca el texto es sobre la personalidad, ya que hay personas que desean ser otros.
Ramón del Valle-Inclán → Narrador Querer ser otros es querer dejar de ser uno el que es. “Más de una vez se ha dicho que todo hombre desgraciado
prefiere ser el que es, aun con sus desgracias, a ser otro sin ellas.” Ahora bien, a ningún hombre y a ningún
pueblo se les puede exigir un cambio que rompa la unidad y la continuidad de su persona. Sin embargo, hay
III. MIGUEL DE UNAMUNO (1864-1936) ciertos individuos que cambian de personalidad; pero es sólo un caso patológico y como tal lo estudian los
alienistas. En dichos cambios de personalidad, la memoria, base de la conciencia, se arruina por completo, y
Características sólo le queda al pobre paciente, como sustrato de continuidad individual, esto es el organismo físico.
Es el Gran Filósofo de la generación del 98. En efecto, todo lo que conspire a romper la unidad y la continuidad de la vida del hombre, conspira para ser
destruida. Por eso el filósofo español señala que “todo individuo que en un pueblo conspira a romper la unidad
Renovador de la novela (Niebla) y del teatro.
y la continuidad espirituales de ese pueblo, tiende a destruirlo y a destruirse como parte de ese pueblo.”
Le interesa la integración de España a Europa y la modernidad. Entonces, se puede decir que el hacerse otro, rompiendo la unidad y la continuidad de la vida, es dejar de ser
El problema de Dios estuvo siempre presente en su vida. el que es, o sea, es simplemente dejar de ser.
Obras De lo ya mencionado surge una pregunta: ¿qué otro llenaría tan bien o mejor que yo el papel que lleno? La
respuesta es el prójimo. Partiendo desde la perspectiva de Kant se debe considerar al prójimo, es decir, a los
demás hombres que se encuentran en la misma realidad que yo. Empero, no se les puede tratar como medios,
Poesía Narrativa Teatro sino como fines. Pues no se trata de un solo hombre, más bien de cada uno.
◗
El conocimiento es tema fundamental del hombre de carne y hueso, ya que todos los hombres se empeñan por
El Cristo de Velázquez ◗ La tía Tula ◗ La esfinge
su naturaleza a conocer, ya que es necesario para sobrevivir. Según Unamuno hay dos tipos de conocimiento
◗ Cancionero ◗ Niebla (teoría de la «nívola») ◗ Fedra que son el inconsciente (es común al hombre con los animales) y el conocimiento reflexivo (el conocer del
◗ Raquel encadenada conocer mismo).
Ensayo El conocimiento está al servicio de la necesidad de vivir, y primariamente al servicio del instinto de conservación
personal. “Y esta necesidad y este instinto han creado en el hombre los órganos del conocimiento, dándoles
◗ Del sentimiento trágico de la vida → Inmortalidad del alma el alcance que tienen.”Cabe decir, que el instinto de conservación es el que hace la realidad y la verdad del
◗ La agonía del cristianismo → Duda de la existencia de Dios mundo perceptible. Ahora bien, la existencia objetiva es, en nuestro conocer, una dependencia de nuestra
propia existencia personal.
◗ En torno al casticismo → Resume el pensamiento de la generación del 98
Lo que se ha tratado de mencionar en este escrito es que que la filosofía responde a la necesidad de formarnos
una concepción unitaria del mundo y de la vida, y como consecuencia de esa concepción, un sentimiento que
engendre una actitud íntima y hasta una acción. Cabe decir, que algunos pensadores han hecho filosofía, pero
está alejada de la concepción de lo que es el hombre. Es decir, un hombre concreto de carne y hueso.
IV. ANTONIO MACHADO (1875-1939) Hay otras tormentosas en que “el terrible cielo bajo ahoga el amanecer, el amor se para… y tiembla la culpa…
entonces, ¡qué será de platero.
Características
Es la figura más importante de la poesía española contemporánea. Tan solo allá en la indefensa cuadra del corral. Un lenguaje casi infantil nos conduce a momentos contemplativos,
La nostalgia es un elemento muy importante en su obra. llenos de calma; a instantes de angustia.
Toma a Castilla como elemento poético.
Como la muerte repentina del burro: “la barriguilla de algodón se le había hinchado como el mundo; y sus
Su poesía no posee trucos literarios. patas, rígidas y descoloridas, se elevan al cielo.
Tiene un estilo muy reflexivo e intimista.
Parecía su pelo rizoso ese pelo de estopa apolillada de las muñecas viejas, que se cae, al pasarle la vuelta al
Obras paraíso perdido de la inocencia del mundo”.

Poesía Didáctica Teatro

◗ Campos de Castilla ◗ Juan de Mañara

◗ Abel Martín
◗ Soledades
◗ Recuerdo infantil ◗ Juan de Mairena
◗ Cante jondo

V. JUAN RAMÓN JIMÉNEZ (1881-1958)

Características
Poeta español que es el intermedio entre las generaciones del 98 y 27.
Llamado el Padre Espiritual de la generación del 27.
Premio Nobel de 1956.
En su primera época se vio influenciado por el Romanticismo, luego por el
modernismo y finalmente el vanguardismo.
Buscó la poesía pura.
Cultivó y popularizó la prosa poética.
Estilo tierno y delicado, y temática simple.

Obras
La soledad sonora
Eternidades
Diario de un poeta recién casado.
3. Relaciona cada autor con las obras que le 4. Tres en raya (obras de un mismo autor).
Platero y yo
corresponden.
RESUMEN: PLATERO Y YO
La tía tula Eternidades La soledad
El autor Juan Ramón Jiménez evoca la figura de platero, un burrito que acompañó sus horas de recogimiento Niebla sonora
y soledad durante su permanencia, tan larga, en Moguer.
Siempre de la mano del burro, o a caballo sobre él, el poeta conversa con platero familiarmente, se siente en Unamuno Fedra Campos de Niebla Juan de
intima comunión con los humildes. Castilla Maraña
Los “pobres de espíritu”, el tonto del pueblo, los niños mendigos, los braceros andaluces, rodeado por un Machado Sociedades
paisaje típico de la España tradicional, sus responsorios.
Estructurado el libro en estampas, tiene todo el un carácter contemplativo, sin argumento penas, donde el Juan de Mañara Cante jondo Soledades Fedra
tono coloquial ofrece un contrapunto lírico en las descripciones densamente poéticas.
Unas veces, el poeta nos arrastra a horas “contagiadas de la eternidad, infinita.
Pacifica, insondable”, donde “diríase que el cielo se deshace en rosas”.
 La generación del 27
1. Señala la alternativa que no presenta una caracte-
rística de la generación del 98.
a) Nacionalismo
8. ¿Qué tema no desarrolla Unamuno en El senti-
miento trágico de la vida?
a) La inmortalidad
ESPAÑOLA
b) Sobre todo destacó el ensayo b) El hombre
c) Espíritu conflictivo c) La explotación
d) Reflexión sobre lo español d) La fe I. CONTEXTO HISTÓRICO ● Romancero Gitano
e) Paisajismo romántico e) La razón ● Llanto por Ignacio Sánchez Mejías
Se conmemoró el aniversario de la muerte de
Góngora (300 años). ● Poeta en Nueva York
2. ¿Qué autor fue considerado el poeta de la genera- 9. El problema de la inmortalidad, según Unamuno,
ción del 98? se puede solucionar al unir: ● Diván del Tamarit
a) Azorín a) Pasión y razón Posguerra mundial 2. Teatro
b) Pío Baroja b) Amor y odio Guerra Civil española
c) Antonio Machado c) Fe y razón ● Bodas de sangre
d) Miguel de Unamuno d) Lo español y lo europeo ● Yerma
Características
e) Juan Ramón Jiménez e) Lo moderno y lo antiguo ● La casa de Bernarda Alba
Se cuidó la forma y el estilo. ● Mariana Pineda
3. La generación del 98 fue contemporánea con (el) 10. Señala la relación adecuada entre autor y obra. Se dividió la poesía en dos vertientes: la culta, ● Doña Rosita la soltera o el lenguaje de las
(la) . a) Pío Baroja: Soledades flores
a) Barroco con Jorge Guillén y Pedro Salinas, y la popular,
b) Ramón del Valle-Inclán: La ruta de Don Quijote
b) Generación del 27 con Rafael Alberti y Federico García Lorca.
c) Antonio Machado: Campos de Castilla
c) modernismo d) Azorín: Defensa de la hispanidad La mayoría se adhirió al vanguardismo. Características
d) ultraísmo e) Ramiro de Maetzu: Sonata de primavera
e) Romanticismo Muy identificado con lo popular, rechazó
11. Autor de Diario de un poeta recién casado: II. FEDERICO GARCÍA LORCA todo lo intelectual.
4. Contexto en que apareció la generación del 98: a) Azorín En su primera época se siente la influencia de
a) Invasión napoleónica (1898-1936)
b) Gustavo Adolfo Bécquer Jiménez.
b) Primera Guerra Mundial Poeta y autor teatral español, cultivó la música, la Fue surrealista.
c) Guerra Civil española c) Miguel Unamuno
pintura y el dibujo, se graduó de abogado y reali- Es el más representativo de su generación.
d) Dictadura de Primo de Rivera d) Antonio Machado zó estudios de filosofía y letras.
e) Pérdida de sus últimas colonias americanas e) Juan Ramón Jiménez
Bodas de sangre (resumen)
5. En su obra y vida, Unamuno mostró una actitud
. 12. Renovador de la novela y el teatro en la genera- Madre (del novio), Padre (de la novia), Leonardo,
a) conservadora ción del 98: Suegra (de Leonardo), Mujer (de Leonardo), No-
b) cristiana vio, Novia, Vecina.
c) inconforme a) Ramón del Valle-Inclán
d) americanista b) Honoré de Balzac Los personajes no son representaciones de indi-
e) aristocrática vidualidades, de personas concretas. Son tipos de
c) Antonio Machado rasgos y actitudes características de determinados
6. Para Unamuno, lo que diferencia al hombre de los d) Azorín comportamientos que realizan las personas aun por
animales es: e) Miguel de Unamuno encima de su propia personalidad. No responden a
a) Sed de inmortalidad
b) Los sentimientos modelos de individuos, son modelos de comporta-
c) El cuerpo mientos, y por eso, se mencionan con palabras refe-
13. Recibió el Premio Nobel de Literatura en 1956:
d) Sus costumbres ridas a funciones que se cumplen en un contexto (en
e) Sus orígenes a) Gustavo Adolfo Bécquer este caso, un contexto familiar gitano).
b) Ramón del Valle-Inclán Obras
La madre ha perdido al esposo y al hijo mayor,
7. La vida es trágica para Unamuno porque . c) Antonio Machado 1. Poesía ahora recela por el único hijo que le queda: el
a) tenemos que morir d) Juan Ramón Jiménez novio. A despecho de malos presagios, consiente
b) la filosofía también es trágica ● Libro de poemas la boda de su hijo. La vecina, por ejemplo, hace
c) nos enfrentamos a la nada e) Miguel de Unamuno
● Canciones referencias acerca de la novia: que aquella tuvo
d) nos enfrentamos a contradicciones
e) así lo decidió alguna deidad ● Poema del cante jondo novio a los quince años, Leonardo, ahora casado
 y con hijos. Durante la ceremonia, Leonardo rap- Combina un estilo culto con uno sencillo. de su propia esterilidad y de la de ella. Poco que pepe el romano no será para ella, tam-
ta a la novia. El padre, desesperado, sustenta la Tercer gran poeta amoroso español. después, cuando intenta hacer el amor, Yerma poco Adela se lo ha de llevar. Las voces de
honradez de su hija, mientras la madre reclama lo estran¬gula y concluye la obra con sus te- ésta entrevista despiertan a Bernarda y las
venganza. El enfurecido novio persigue a los fu- RESUMEN DE LA OBRA YERMA rribles palabras deci¬sivas: «... he matado a mi hermanas.
gitivos amantes, mientras a manera de coro, un Yerma, que lleva dos años y veinte días de hijo, yo misma he matado a mi hijo». Adela se enfrenta a su madre con la verdad
grupo de leñadores dialoga sobre los desgracia- matrimonio cuando comienza la obra, espera por delante: ”Yo soy su mujer. Entérate (a
dos acontecimientos. Es que la novia vivió con con gran ansiedad llegar a tener un hijo. Su RESUMEN DE LA OBRA LITERARIA LA Angustias) tú y vete al corral a decírselo...
Leonardo una gran pasión que aún los arrastra, marido, Juan, modesto ganadero y labrador CASA DE BERNARDA ALBA Ahí fuera esta, respirando como si fuera
a pesar de no haberse entregado nunca a él. O tal de tierras propias, no parece compartir esa un león “.Pero Bernarda no se amilana y
vez por eso mismo. an¬siedad. La boda fue decidida por el padre decidida a vengarse de su hija, de su hon-
de Yerma y ésta la aceptó con alegría pensan- Argumento del libro “La casa de Bernarda ra, de la desobediencia, pide la escopeta y
Leonardo y el novio caen muertos en la pelea. Alba” de Federico García Lorca.
do en que tendría hijos. Al no cumplirse su dispara contra el Romano. Adela, que cree
Uno a manos del otro, y las mujeres se quedan so- Bernarda Alba, viuda de dos matrimonios, es
afán de maternidad, comienza a de¬batirse muerto a su amante, se ahorca.
las, llorando la incomprensible desgracia, la tra- de un carácter intransigente que no permite la
entre la esperanza y la desesperación; a me- Bernarda impertérrita, jura culminar su
gedia de su destino. La novia por el novio muerto, mínima separación de sus órdenes. La acción
dida que ésta va sobrepasando a aquélla, el venganza: ”Pepe, tu iras corriendo vivo
la madre por el hijo perdido. comienza el día de los funerales por el segundo
carácter de Yerma se endurece; vive en una por el oscuro de las alamedas, pero otro
tensión extrema que la va en¬frentando con- marido de Bernarda: tras el desfile de las veci- día caerás…Y no quiero llantos. La muerte
III. PEDRO SALINAS (1892-1951) sigo misma, con su marido y, en cierto modo, nas del pueblo, la madre anuncia a sus hijas que hay que mirarla cara a cara. A callar. ¿Me
con la sociedad en que vive y con toda la na- en ocho años que dure el luto no entrará en la habéis oído? ¡Silencio, silencio he dicho!
Poeta, ensayista y crítico español, estudió en casa ni el viento de la calle.
tu¬raleza. ¡Silencio!”
Francia e Inglaterra y se doctoró en su país. En las muchachas hay una inquietud especial
Juan, que se ha hecho a la idea de no tener Y en estas palabras, con la sumisión de
hijos y aun a la comodidad de no tenerlos, que viene dada por su estado de solteras y con las hijas a su voluntad de dejarlas vírgenes
que sabe -aunque no se nos diga cómo ni calor en la sangre, están olvidadas de los mozos para siempre, queda definido su férreo ca-
por quién- que ni él puede engendrarlos ni del pueblo. Solo la mayor, doña angustias, úni- rácter dominador. Su estirpe quedara in-
su mujer concebirlos, propone que adop¬ten ca hija del primer matrimonio, es rondada por marcesible, con el luto de por vida.
a un sobrino, hijo de un hermano de Yerma, pepe el romano, que va tras el dinero dejado
Ésta rechaza tal idea, porque su anhelo de por el primer marido de Bernarda que corres-
maternidad es <<total>> y sólo al concebir ponde a angustias.
un hijo y al través de parto y crianza se podrá El segundo, padre de las otras cuatro, no dejo
satisfacer. nada para sus hijas. Pronto se inicia una lucha
Sin que se formule explícitamente, piensa sorda entre angustias, Adela y martirio por el
Obras que si se hubiera casado con Víctor, el pastor, joven, mientras tejen uno ajuares que ninguna
1. Poesía hubiera tenido hijos; no sin cierta confusión, está segura de llegar a ponerse. El deseo del va-
siente que amaba a Víctor v no ama a Juan y rón late en el luto de todas, en su silencio, en
● Presagios sus querellas: “Son mujeres sin hombre, nada
que es esa falta de amor la causa de que no
● Seguro azar más”, como dice Poncia, la criada, que termi-
hayan tenido hijos. Su concepto de la honra,
● Fábula y signo na descubriendo el amor de Adela por Pepe al
senti-miento mas bien, le impide buscarlos en
● La voz a ti debida romano.
otro hombre que no sea su marido. Hundida
● Razón de amor La criada habla con Bernarda y le insinúa que
en la desesperación, habla y actúa de manera
que atrae la murmuración pública v Juan trae el romano acude a otra ventana, además de
2. Prosa a casa a sus dos hermanas solteronas, como rondar a angustias; pero Bernarda no puede
● Víspera de gozo «vigilantes» de Yerma. concebir que en la casa ocurra algo que ella no
● El desnudo impecable Acude ésta a casa de una vieja conjuradora, sepa. Otra hermana a sorprendido los amores
● Crítica Dolores, que tiene fama de conocer remedios de Adela; Martirio, que también se ha enamo-
● La literatura española del siglo xx -«yerbajos y ora¬ciones»- contra la infecun- rado del romano y que amenaza con delatarla.
didad, y tiempo después acude a una rome- Tres días antes de la pedida oficial de angustias,
Características ría que anualmente se celebra en la ermita de el romano finge marchar del pueblo.
un santo famoso en toda la comarca porque Está inquieto, desconocido; su partida solo es
Su tema básico es el amor, y la variedad con trae fe-cundidad a las casadas sin hijos. Allí, una disculpa para que Angusties cierre su ven-
que lo expresó lo convierte en el Garcilaso teniendo como fondo un pintoresco ambien- tana. Cae la noche y Adela se entrevista con él
moderno. te en el que cristianismo y paganismo se fun- en el pajar. Pero martirio esta alerta: se produce
Gran ternura, delicadeza y elegancia. den, Juan revela a Yerma su conoci¬miento el encuentro –lleno de hiel– entre las dos her-
manas. Martirio declara que le ama y que ya
1. Une con una línea según corresponde. Ortega y Gasset era .
1. Es un personaje de Bodas de sangre: a) filósofo
a) David b) ingeniero
b) Julián c) docente
Presagio c) Enma d) abogado
d) Leonardo e) poeta
García Lorca e) Rodolfo
10. Sus estudios influyeron en el nuevo pensamiento
Pedro Salinas Bodas de sangre 2. Integrante de la generación del 27 que gana el filosófico:
Premio Nobel en 1977. a) Jorge Guillén
a) Vicente Aleixandre b) Ortega y Gasset
La voz a ti debida b) Pedro Salinas c) Rafael Alberti
c) Juan Ramón Jiménez d) Stendhal
d) Vicente Huidobro e) Michel Montaigne
e) Miguel de Unamuno
3. Es autor de La casa de Bernarda Alba: 11. Es autor de Bodas de sangre:
2. Elimina los números y encontrarás el título de las obras de Federico García Lorca.
a) Juan del Valle Caviedes a) Pedro Salinas
b) Gustavo A. Bécquer b) Ortega y Gasset
c) Pedro Salinas
3R8O3M4A3N7C3E9R8O 6G1I6T34A3N8O c) Federico García Lorca
d) Fiódor Dostoievski
e) Federico García Lorca d) Vicente Aleixandre
e) Ventura García Calderón
Rpta.: 4. Es una obra de Federico García Lorca:
a) Leyendas
b) Rimas 12. Obtuvó el Premio Cervantes en 1976:
9Y3E4R6M345A7 c) Yerma
a) Rafael Alberti
d) Pasionarios
e) Poesías b) Alberto Escobar
c) García Lorca
Rpta.: 5. Jorge Guillén es autor de .
a) Triolet d) Pedro Salinas
b) Clamor e) Jorge Guillén
3C4A4N7C1I8O3N43E76S65 c) Rondel
d) Minúsculas
e) Exótica 13. Es autor de Marinero en tierra:
6. Gana el Premio Cervantes en 1983: a) Pedro Salinas
Rpta.: a) Jorge Manrique b) Rafael Alberti
b) Vicente Huidobro
c) Rafael Alberti c) Vicente Huidobro
d) Rubén Darío d) García Lorca
3. Juega «tres en raya» ubicando las obras del mismo autor. e) Jorge Guillén
e) Ortega y Gasset
7. Obra de Ortega y Gasset:
Cal y canto Romancero a) Realismo 14. Escribe dos obras de Federico García Lorca:
Ámbitos
gitano b) Rimas
c) Leyendas
Poeta en Nueva d) El espectador
Canciones Presagios e) Tradiciones
York
8. Conocido como el «tercer gran poeta amoroso
español»:
La voz a ti La casa de a) Gustavo A. Bécquer
Objetivismo b) Pedro Salinas
debida Bernarda Alba
c) Garcilaso de la Vega
d) Rubén Darío
e) Jorge Guillén
9.
LITERATURA 96
 Cuadro comparativo entre la BARROCO

literatura universal y la americana William Shakerspeare

Europa América
Sor Juana Inés de la Cruz (culterano)
◗ Hamlet (duda y venganza) ◗ «Respuesta a sor Filotea»
LITERATURA ANTIGUA ◗ «Primer sueño»
Calderón de la Barca Juan Espinoza Medrano (culterano)
Clasicismo Literatura quechua
◗ La vida es sueño ◗ Apologético a favor de Góngora
Homero (El que no ve) 1. Oficial (reflexión sobre el sentido de la vida)
◗ Ilíada Epica
Lírica (haylli) Luis de Góngora Juan del Valle Caviedes (conceptista)
◗ Odisea
Teatro ◗ Soledades ◗ Diente del Parnaso
(Ángel de la luz y Príncipe de las Tinieblas)
Sófocles (la Abeja Ática) 2. Popular
◗ Edipo rey Lírica (harawi) Francisco de Quevedo y Villegas (elJuvenalEspañol)
(El hombre jamás podrá escapar de su destino) Fábulas ◗ El Parnaso español
◗ El Buscón
Virgilio (el Cisne de Mantua) 3. Mitos y Leyendas
◗ Eneida «Manco Cápac y Mama Ocllo» NEOCLASICISMO
(Las aventuras de un héroe que fundará el te- «Los hermanos Áyar»
rritorio de la nueva estirpe romana). «Inkarri» Europa América
«Kawillaka y Wiracocha» Molière (Jean-Baptiste Poquelin) Andrés Bello
Dante Alighieri (el Sabio de Florencia) ◗ El avaro ◗ Silva a la agricultura de la zona tórrida
◗ La Divina Comedia ◗ El médico a palos ◗ Gramática de la lengua castellana
Infierno (34 cantos) (Cono invertido) ◗ Tartufo
Purgatorio (33 cantos) (Montaña) Pedro Peralta y Barnuevo
Paraíso (33 cantos) (Modelo astronómico Leandro Fernández de Moratín
◗ El sí de las niñas ◗ Lima fundada
geocéntrico)
(matrimonio por conveniencia)
Alonso Carrió de la Vandera
RENACIMIENTO
◗ Lazarillo de los ciegos caminantes
Europa América
Garcilaso de la Vega Amarilis (María Rojas Garay) LITERATURA PERUANA ginarios, los que transcurren, por lo general, en
◗ «Epístola a Belardo»
el reino del azar y de lo maravilloso; b) presencia
◗ «Salicio y Nemoroso»
1. Porras y la literatura quechua constante de indicios históricos, «porque están
Fray Luis de León Diego de Hojeda en ellos el espíritu del pueblo creador»; c) a pe-
Por Jorge Prado Chirinos
◗ «A la vida retirada» ◗ La Cristiada sar de algunos relatos terroríficos de destrucción,
Desde 1924, como ya hemos mencionado, Raúl muestran un «ánimo menos patético y dramático
Inca Garcilaso de la Vega Porras se interesó por el estudio de las manifes-
Nicolás Maquiavelo que en las demás naciones indígenas de Améri-
taciones literarias de los quechuas, intensifican-
◗ El príncipe ◗ Comentarios reales ca»; d) manifestación de un burlón y sonriente
do su conocimiento casi en forma simultánea a
optimismo de la vida. Por eso –dice Porras– «Los
Alonso de Ercilla sus importantes indagaciones sobre los cronistas personajes legendarios que siguen el camino de
Michael de Montaigne
◗ La Araucana y las fuentes históricas. Reconoció, dentro de la
◗ Ensayos las montañas al mar, como Naymlap, Quitumbe,
literatura incaica, en primer lugar, la existencia
Guamán Poma de Ayala Tonapa o Manco Cápac, tienen un sentido fresco
William Shakespeare de una notable poesía mítica. Después de exa- de aventura juvenil; e) los cerros o los islotes ma-
◗ Romeo y Julieta (amor puro y pasión juvenil) ◗ Nueva crónica y buen gobierno minar exhaustivamente los testimonios escritos
rinos son dioses petrificados, el trueno es el golpe
proporcionados en las crónicas y otras fuentes, en de un dios irritado sobre el cántaro de agua de
su conferencia dictada en 1951, en San Marcos,
una doncella astral, los astros son pajes favoritos
señaló como notas características de esta poesía, del Sol, los eclipses son luchas de gigantes, leones
las siguientes: a) mezcla de hechos reales e ima-
o serpientes; la Vía Láctea es el río luminoso o, la
 «Gramática» de fray Domingo de Santo Tomás,
serpiente ondulando por el sueño se transforma En suma, con este estudio el Dr. Porras rectificó su misma clase social, aunque la joven también
da a conocer una versión inédita de la leyenda de
inusitadamente en zigzag del relámpago; el zorro a todos los demás estudios provenientes desde el correspondía a esos amores.
Pacaritam- pu sobre el origen de los Incas, que no
trepa a la Luna por dos sogas que le tienden des- siglo XVIII hasta el presente.
coincide con la de Cieza y Betanzos ni con las de Los jóvenes decidieron consultar al sacerdote su-
de arriba; o los hombres nacen de tres huevos, de
Garcilasoy Sarmiento. En esta leyenda se refiere Finalmente, otra de las importantes contribuciones premo, Willac-Uma, sobre cómo hacer ante los
oro, de plata y de cobre, que dan lugar a los cura-
que hubo dos hombres: Marastoco y Sutictoco. del insigne maestro sobre el legado quechua, cons- sentimientos que se profesaban.
cas, a los mistis y a los indios comunes y, en una
Ambos lle- van el sobrenombre de «toco» tituye su investigación de más de diez años sobre El venerable anciano se espantó y les señaló que el
cinematográfica versión del Diluvio, los pastores
(ventana) porque creen los indios que ellos el drama Ollantay. A diferencia de los estudios de Inca y su familia eran de origen divino, mientras
refugiados en los cerros más altos, ven con azora-
salieron de dos cuevas que están en Pacaritampu, los grandes quechuistas extranjeros como Tshudi, que Ollantay era un simple mortal, por lo que no
da alegría que el cerro va creciendo cuando suben
donde dicen que salió Manco Inca, para cuyo Markham y Middendorf y de los peruanos como podían llevar adelante esos amores. Los jóvenes de-
las aguas y que bajan cuando estas descienden».
servicio dicen que salie- ron esos dos indios. Barraza y Pacheco Zegarra, el Dr. Porras centró cidieron no hacer oídos a los consejos del anciano
De esta manera, el Dr. Porras, con su poderosa
su indagación en la leyenda ollantina, en la figu-
sensibilidad y aguda inteligencia, nos explica lo Otras de las creaciones poéticas del pueblo in- sacerdote. Desobedeciendo las leyes del Imperio,
ra del cura de Sicuani Antonio Valdez y Palacios. se casaron en secreto.
que es la poesía mítica de los incas, iluminando caico que el Dr. Porras investigó, con singular
Consideró fundamentalmente conocer la trayec-
las recóndidas aristas del alma indígena, la que originalidad, fue sobre el ARAVI o HARAWI. Él Tiempo después, Cusi Coyllur quiso ir a visitar a
toria vital de ambos para aclarar el debate ollanti-
vivió y sigue consustanciada con la mama pacha, sostuvo siempre, a través de sus estudios, que el su padre, y prepararlo para la noticia de su ma-
no y el estado de la Ilustración en el Cusco. Porras
y el tayta orco, la mama cocha y, en general con pueblo incaico expansivo y dinámico, expresó en trimonio, creyendo que al verlos felices, aceptaría
demostró que Antonio Valdez no fue cura de Tin-
la naturaleza y el cosmos. El Maestro, en su ince- sus taquis o cantos alegría colectiva, desbordante los hechos.
ta durante la revolución de Túpac Amaru, sino
sante búsqueda de otras expresiones de la poesía y dionisíaca, que solo a partir de la Conquista se
después de ella, por lo tanto el Ollantay no pudo Cuando los jóvenes comenzaron a plantearle a
mítica y de las leyendas, en 1945 da a conocer la torna en expresión llorosa. Indagando en los an-
ser representado en Tinta ante el cacique; Valdez Pachacútec que se querían, solo de conocer que
«Leyenda de los pururaucas», narración incaica tiguos vocabularios quechuas, en las Crónicas de
fue amigo de los indios, es el nuevo peruano que querían unirse, se enfadó sobremanera, recrimi-
casi ignorada hasta entonces. Según explica el Molina, de Polo de Ondegardo, del Inca Garcilaso
escribe para denunciar injusticias locales y las de nándoles que conocían las leyes incaicas. Dijo que
Dr. Porras, este relato quechua pertenece al pe- de la Vega, del frayle Murúa, de Guamán Poma y
su tiempo; gran poeta lírico y precursor de los enviaría a Cusi Coyllur al Templo de Acllahuasi, la
riodo de auge del Imperio de los Incas, en el cual en los cambios semánticos del vocablo haravi a
yaravíes de Melgar, y gran creador de los caracte- casa de la sacerdotisa suprema del Sol, y ordenó a
se cultivó el valor y la vocación por la milicia en partir de la Colonia, el Dr. Porras en su ensayo
res dramáticos como los de Ollanta, Pachacútec, Ollantay ir a su acuartelamiento.
la juventud. Narra cómo en el reinado de Yáhuar «Notas para una biografía del YARAVI», publica-
Cusi Coyllur y, sobre todo de Piquichaqui y, en
Huácac, cuando frente a la feroz agresión de los do en el diario El Comercio el 28 de julio de 1946, Ninguno de los jóvenes se atrevió a enfrentarlo, ni
fin, casi fiel intérprete del alma del indio a través
chancas a la ciudad del Cusco, el joven príncipe demostró documentalmente que el HARAVI no le contaron su matrimonio en secreto y de que Cusi
de los hayllis y haravis. Y, sobre la leyenda Ollan-
Yupanqui logró derrotarlos. Después de vencer solo fue expresado en la tristeza del indio sino, Coyllur estaba esperando un hijo, pues sabían
tay, basándose en los testimonios proporcionados
a los chancas, regresó al Cusco trayendo la ca- principalmente fue la manifestación de la alegría que se los condenaría a muerte, de hacerlo en ese
por el escritor romántico Valdez y Palacios, con-
beza de sus enemigos, para ofrecerlas como una colectiva. Precisa el Maestro que hubo varias cla- momento.
sideró que es de procedencia incaica, correspon-
lección viril a su padre anciano y a su hermano ses de HARAWI, tal como refiere Guamán Poma
de a la rebelión de los antis que se refugiaron en Partieron, pues, Ollantay hacia sus cuarteles, y Cusi
tránsfuga. Refiere que su triunfo se debió no solo (NARITZA-ARAVI, ARAVI-MANCA, TAQUI
la fortaleza de Ollantaytambo. De acuerdo con Coyllur hacia el Templo del Sol. Pasados unos
al valor de sus soldados y a su resistencia deses- CAHLUA-HAYLLI-ARAVI); el HARAWI no po-
el testimonio dado en un artículo aparecido en meses, Cusi Coyllur, que era tratada bien por las
perada sino, en gran parte, a la ayuda divina que día cantarse sin la quena. «Las frases de la canción
El Museo Erudito del Cusco (1837), dice el Dr. otras mujeres, dio a luz a una niña, a la que llamo
había enviado su padre y dios Wiracocha. Este se decían a través de la flauta del indio enamorado»;
Porras que el cura Valdez fue quien introdujo in- Ima Súmac («la más bella»). Se la quitaron inme-
dios hizo que soldados invisibles pelearan junto no era una canción triste o melancólica, pues no
novaciones en el drama: incorporó los personajes diatamente, para llevarla a otra parte del Templo.
a las huestes incaicas hasta la victoria final. Estos todo en el amor es triste. Añade: El ARAWI incai-
Ima Súmac y Piquichaqui y en el desenlace de la
luchadores fueron bautizados con el nombre de co fue triste o alegre, según los momentos anímicos Ollantay, en sus cuarteles, estuvo preso de una gran
obra representa el perdón y las bodas, lo cual para
los «pururaucas», que significa ‘traidores escon- que expresaba. El propio Guamán Poma nos refiere melancolía, y razonando los hechos, llego a la con-
el Maestro Porras no figuró en la antigua leyenda
didos’. Estos pururaucas, fieles a su destino míti- que la coya Raua Occllo, mujer de Huayna Cápac, clusión de que las leyes del Imperio incaico eran
del Ollantay.
co, se convierten al final en piedras. tenía indios regocijadores: Unos danzaban, otros injustas. Reunió a un grupo de guerreros, marchó
Sobre la fábula de Tonapa, que figura en la cró- bailaban, otros cantaban con tambores y músicas hacia Ollantay-Tampu, en el Valle Sagrado de los
nica de Santa Cruz Pachacutic, Raúl Porras dice y pinqollos y tenía cantores HARAVI en su casa y Ollantay Incas, y decidido a rebelarse contra Pachacútec.
que este personaje derrite los cerros con fuego y fuera de ella para oír las dichas músicas que hacían
Ollantay es un guerrero admirado y querido por Los guerreros de Ollantay vencieron al ejército
convierte en piedras a los indios adversos, las hua- HARAWI». Esta expresión incaica, así como otras li- del Inca y ocuparon la fortaleza.
todos. Llegó a conocer al Inca y a su familia, y al
cas vuelan como fuego o vientos o, convertidos terario-musicales, casi siempre estuvieron ligadas a la
conocer a su hija Cusi Coyllur (que significa «la Pero un general del Inca, Rumiñahui («Ojo de
en pájaros, hablan, lloran o se espantan cuando tierra, el trabajoy al amor. Concluye el Maestro Porras:
estrella»), se enamoró perdidamente de ella. Pero piedra»), simulando ser desertor, se unió a los
ven pasar por los aires los sacacas o cometas «Con la Conquista, el ARAVI, pierde su estrepitosa
estos amores fueron desgraciados, pues a pesar de guerreros de Ollantay, y cuando estos dormían,
pre- sagiadores, que envueltos en sus alas de graciacolectiva, desaparecido el desenfrenoprofano de
ser un general importante, Ollantay era poca cosa rendidos por las luchas, este abrió las puertas a
fuego se refugian en la nieve de los cerros más los taquis, solo subsiste en el lloroso y solitario gemido
para aspirar a desposar a la hija del Inca, quien los soldados del Inca, que rápidamente redujeron
altos. En 1951, en el «Prólogo» que dedica a la de las quenas de los pastores o en las quejas nocturnas
podría aspirar a casarse solamente con alguien de a los durmientes.
de los amantes separados». De esta forma, el ARAWI
 El rebelde y su lugarteniente, Urco-Warranca, fue- ta, la inocente Mariana descubre que su joven vi- Don Diego recibe a las viajeras y se percata del des- pero son sorprendidos por Simón, criado de don
ron enviados encadenados al Cusco. En el camino sitante es hijo de su repugnante novio y se mues- ánimo de la doncella, pero persiste en sus intentos Diego, así el anciano tío se da cuenta de lo que está
vieron llegar un mensajero, que tenía la noticia tra desconsolada, aunque muy coqueta con el matrimoniales. sin embargo, encuentra también en la ocurriendo y avergonzado en extremo, habla con
de la muerte del Inca Pachacútec, diciendo que al joven galán ante las rabietas del viejo Harpagón. posada a su sobrino Carlos, que sirve en el cuartel doña Irene y Paquita; entonces apareció Carlos, que
día siguiente su hijo, Túpac Yupanqui asumiría el Para esa misma tarde, el viejo ha planeado un pa- de Zaragoza. Resulta que Carlos es el mismo Félix, es ignorante de todo asume al ver la reunión que su tío
poder y que quería recibir a los prisioneros. seo con su novia, pero por acudir a asegurarse de decir, el novio furtivo de Paquita y entonces se da un cortejaba a doña Irene. Carlos pide la mano de Paqui-
El prisionero Ollantay, preocupado por la situación que su cofre con oro permanece en el jardín, don- terrible mal entendido. Don Diego ordena al sobrino ta a doña Irene y esta estalla en furia. El alboroto fue
en la que se encontraba, la poco honorable muerte de lo ha enterrado para que no se lo roben, solo que regrese de inmediato al cuartel y no le revela que sofocado por don Diego quien se retractó de sus fines
que esperaba, y el ignorar que había sido de su espo- descubre que ya se lo han robado; mientras tanto, está allí por una muchacha que podría ser su nieta. matrimoniales con Paquita, y avaló el matrimonio de
sa y de su hija, fue llevado al mediodía ante el nuevo los jóvenes salen presurosos de casa ignorantes de Por su lado, el sobrino tampoco le confiesa al tío que los jóvenes amantes. Doña Irene se opuso al princi-
Inca, al que conocía desde chico. la tragedia del viejo. está en la posada por una muchacha que se tiene que pio, pero terminó aceptando las bodas cuando don
Harpagón interroga a sus siervos por la identi- casar con un anciano en Madrid. Diego propuso hacerse cargo de los gastos y ayudar a
Cuando el Inca Túpac Yupanqui le increpó su rebe- Carlos logra entrevistarse con Paquita en la posada, los jóvenes con su sabida solvencia material.
lión, Ollantay expuso sus ideas, diciendo que no se dad del ladrón y concluye que este es Valerio, su
rebeló contra el Inca sino contra las injustas leyes del intendente; es decir el amado de Elisa, quien se
Imperio, que un hombre puede ser Dios y otro sim- había propuesto ganarse el aprecio del viejo tra-
bajando para él y dándole la razón en todo ser-
Retroalimentación
plemente humano, y que no se puedan unir ambos.
Dijo también que esas leyes no sostenían el Imperio, vilmente. Ante la acusación, el joven cree que lo
sino que el Imperio se mantenía a pesar de ellas. acusan de haberse «robado» a la hija del viejo y
1. ¿Cuáles son las partes de la Divina Comedia? 3. Tema central de La vida es sueño:
en un primer momento acepta su culpa; pero al
El joven Inca lo miró, y dijo que esas palabras coinci- darse cuenta del malentendido, se defiende ar-
dían con lo que el siempre había pensado, por lo que guyendo que él no necesita robarse nada pues,
le perdonó y declaró un hombre libre con sus títulos aunque huérfano, tiene recursos. Mariana, al oír
y honores. Hizo traer a su hermana Cusi Coyllur, la defensa de Valerio ante el juez y Harpagón, des-
declarando que era la esposa legítima de Ollantay, cubre que aquel joven es su hermano, pues le ha 2. ¿Cuáles son las características de las obras de 4. Escribe el nombre de los personajes que apare-
así como la hija de su legítimo matrimonio. escuchado decir que quedó huérfano al naufragar Molière? cen en El sí de las niñas.
Así, Ollantay y Cusi Coyllur se radicaron en el el barco en que viajaba con su familia: sus padres
Cusco y vivieron allí, y formaron una familia que y una menor hermana. Era la misma historia de
sirvió al imperio durante muchos años. Mariana. Los felices hermanos se reencontraron y
recordaron aquellos momentos de dolor. En esos
momentos llegaba don Anselmo, un señor viudo
OBRAS REPRESENTATIVAS que pretendía a Elisa, que al escuchar parte de los
relatos de los jóvenes hermanos, eufórico los re-
1. Molière (Jean-Baptiste Poquelín) conoció como sus hijos. Mientras padre e hijos
se reencontraban felices, Harpagón rabioso re-
El avaro clamaba su fortuna robada. Entonces apareció el Descubre los autores en la «rueda mágica» y luego escribe sus nombres.
ladrón, un criado muy pícaro llamado la Flecha,
Cleanto y Elisa, hijos del viejo tacaño Harpagón, H G
quien reveló la verdad a su amo Cleanto, quien
se unen para tratar de convencer a su padre que M O N O
así pudo hacer un trato con su padre: el devolvía
les permita casarse con quienes aman: Mariana, R
el dinero a cambio de que el padre renunciara a E O O
una humilde muchacha, y Valerio, un joven huér-
Mariana. El viejo aceptó, pero para permitir las R G A
fano pero acomodado, respectivamente. Sin em-
bodas de sus hijos exigió que se les exonere de
bargo, se dan con la sorpresa que el tacaño padre
pagar las dotes a que estaba obligado. Todos acep-
también quiere contraer nupcias y precisamente Ordena las banderas y descubre la obra oculta.
taron; pero el viejo además exigió que le compren
con Mariana para tener alguien que se ocupe de
un traje nuevo con que asistir a las fiestas, lo cual
los quehaceres domésticos sin paga. Para sus fi- EL NOCHE
también fue aceptado por don Anselmo. SUEÑO
nes, el viejo cuenta con la ayuda de Fronsina, pero
tampoco le quiere pagar por sus favores. El cofre con el oro le fue devuelto al viejo tacaño solo
cuando se hubieron consumado los matrimonios de DE UNA VERANO DE
Los hijos intentan impedir por todos los medios Cleanto con Mariana y de Elisa con Valerio.
ese matrimonio, pero el viejo está decidido; inclu-
so ha invitado a su prometida a su casa y pretende Respuesta
presentarla a sus futuros hijastros. En la entrevis- 2. Leandro Fernández de Moratín
 Descubre las obras en la sopa de letra y luego escríbelas en las líneas. Cuadro comparativo entre la
E
A M literatura universal y la americana II
V R E
A A T
R
ROMANTICISMO PAISAJE AMERICANO
1. Goethe 1. Ricardo Palma
(Padre del romanticismo) (Bibliotecario Mendigo)
Y Fausto Tradiciones peruanas:
Y Las desventuras del joven Werther Y «Al rincón quita calzón»
Y «Al pie de la letra»
2. Victor Hugo Y «La historia de un cañoncito».
(Padre del Romanticismo Francés) Y «Don Dimas de la Tijereta»
1. El neoclasicismo tuvo un espíritu . 6. Señala el tema que no es abordado en El avaro.
Y Hernani
a) religioso y renovador a) La venganza 2. Jorge Isaacs
b) rebelde y sentimental Y Los miserables
b) El amor
c) didáctico y normativo Y Nuestra Señora de París Y María (amor idealizado)
c) El cristianismo
d) nacionalista y crítico d) El interés vivo por el dinero 3. Gustavo A. Bécquer 3. Carlos A. Salaverry
e) filosófico y popular e) La desconfianza
Y Rimas (El Ruiseñor de Chira)
2. EnlasobrasdeCorneille,advertimosqueelautorevita: 7. En El avaro, ¿qué recurso formal deja de lado Molière? Y Leyendas Y Cartas a un ángel
a) Tratar sobre el deber a) Las confusiones
b) Que sus personajes sean aristocráticos Y Acuérdate de mí
b) El uso del final funesto
c) Temas tomados de la historia c) Diálogos ágiles Cuadro comparativo de la literatura universal y la americana
d) Seguir los modelos clásicos d) El triángulo amoroso
e) Mostrar acciones de rasgos irreales o fantásticos e) Los personajes caricaturizados REALISMO VANGUARDISMO
3. Autor de El parnaso español. Europa América
8. ¿Qué tema es constante en la obra de Moratín? Franz Kafha Ernest Hemingway
a) Molière Gustave Flaubert Manuel González
a) La España barroca ◗ La metamorfosis ◗ El viejo y el mar (la
b) Shakespeare ◗ Madame Bovary Prada
b) El destino designado por Dios (la deshumaniza- lucha del nombre
c) Góngora Personajes: León, (elSibarita,elAnarquista, ción del hombre)
c) Los matrimonios por interés contra la naturaleza)
d) Quevedo ◗ Carta al padre
d) La vida del pícaro Emma,Rodolfo,Charles el Apóstol de la Muerte) César Vallejo
e) Fernández de Moratín ◗ Pájinas libres (El poeta de la triste
e) Problemas de la política española Honoré de Balzac Jean-Paul Sartre
◗ «Discurso en el (Existencialista) figura)
4. Es un autor del Renacimiento. La comedia humana Politeama». ◗ Los heraldos negros
a) Virgilio 9. ¿Qué grupo o institución es criticado en El sí de ◗ Papá Goriot ◗ La náusea
◗ «SemblanzaaGrau» ◗ Trilce
b) Maquiavelo las niñas? ◗ Eugenia Grandet ◗ El ser y la nada
◗ Horas de lucha ◗ Poemas humanos
c) Góngora a) El gobierno d) La nación española ◗ La piel de zapa James Joyce
◗ Bajo el oprobio ◗ Paco Yunque
d) Molière b) La Iglesia e) El pueblo francés Stendhal(Henri Beyle) Pablo Neruda(Ricardo
◗ Ulises
e) Juan del Valle y Caviedes c) La aristocracia ◗ Rojo y negro Clorinda Matto Netfalí Reyes)
Albert Camus
Fiódor Dostoievski ◗ Aves sin nido ◗ Veinte poemas de
10. ¿Cuál es la característica que no comparten El avaro ◗ La peste amor y una can-
5. Sobre las obras de Molière, se puede afirmar que (Padre de la Novela Personajes:
de Molière con El sí de las niñas de Moratín? Psicológica) ◗ El extranjero ción desesperada
. Margarita y Manuel ◗ Residencia en la
a) criticó duramente a la aristocracia a) El triángulo amoroso ◗ Crimen y Castigo tierra
b) presentan modelos de conducta b) El respeto riguroso de las unidades aristotélicas León Tolstói
c) siguió rigurosamente las unidades aristotélicas c) El uso de las entidades ocultas
d) destacó principalmente su narrativa d) Presencia de sirvientes con rasgos jocosos
e) sirvió de modelo a los románticos e) El final feliz
ROMANTICISMO Y REALISMO 3. Clorinda Matto de Turner
exaltación retórica al acto de convocatoria, el casi imposible resumirla en pocas líneas. Esta
1. Ricardo Palma Soriano discurso se convierte en un llamado a los jóvenes novela narra las desventuras de Jean Valjean, un
a tomar acciones radicales ante la incapacidad y Aves sin nido
ex presidiario que lucha por conseguir una vida
«¡Al rincón, quita calzón!» la corrupción de quienes no supieron asumir su Novela más representativa de toda su producción digna y honrosa. Al inicio de la historia el obispo
El obispo Chávez de la Rosa era rector de un convento rol de defensa de los intereses nacionales duran- literaria. Significa una defensa del indio peruano Bienvenu Myriel da posada a un hombre humil-
en Arequipa. Un día tuvo que suplir a un maestro te el conflicto. Plantea un juicio a la generación pauperizado en las serranías, donde las leyes ca- de y miserable: Jean Valjean, el cual termina con-
ausente y se decidió por recordar algo de latín con declinante y haciendo un examen de los facto- pitalinas no sirven de nada o, en todo caso, son fesándole al obispo que es un exconvicto que se
los alumnos; propuso una pregunta: ¿Quid est oratio?, res de la crítica realidad presente, precisa como utilizadas de acuerdo con los intereses de los po- mantuvo en prisión cerca de veinte años. A pesar
pero ningún alumno le supo contestar. Molesto, el cura una razón fundamental del atraso reinante a la derosos, mediana o mínimamente instruidos, que de ello, el obispo Myriel da redención a Jean Val-
ordenó a cada uno que vaya ¡al rincón, quita calzón! pésima educación pública en todos sus niveles. se enriquecen haciendo trabajar al indio en forma jean y le retorna su confianza.
Así ocurrió hasta que le preguntó al más pequeño Plantea como causa de la derrota ante Chile a inhumana. El planteamiento, que evidentemente En un gesto de ingratitud Jean Valjean roba unos cu-
de la clase. El niño se burló del cura demorando una la ignorancia y al espíritu de servidumbre de es una primera aproximación sería al problema biertos de plata y huye de la casa del obispo. Cuando
respuesta que no sabía. los peruanos, lo cual se traduce en una falta de del indio, representa el primer antecedente con- apresan al protagonista el obispo se adelanta a las
El cura iracundo le condenó también ¡al rincón, quita identidad. creto del indigenismo peruano que se desarrolla- conclusiones y le dice a Jean Valjean: «¿Por qué no
calzón!, pero como el niño se retiraba refunfuñando Por otro lado, denuncia problemas de base ría décadas más tarde. te llevaste los candelabros que también te había re-
algo entre dientes, el sacerdote le insistió por aquello como la improvisación en el manejo de los dis- Su visión de la problemática del indio peruano galado?» Jean se asombra de la bondad infinita del
que murmuraba. Entonces el niño le propuso una tintos gobiernos, los que se han turnado en el es paternalista, pues plantea que se trata de un obispo y se propone redimir sus faltas y cambiar de
interrogante al maestro: ¿Cuántas veces se repite poder solamente para enriquecer a élites ambi- problema básicamente pedagógico y que la me- actitud. Así, tomando el nombre de Monseaur Ma-
en la misa el Dominus Vobiscom? Y por más que el ciosas y corruptas y, finalmente, hace un llama- jora de la situación del indio está en función del deleine, buscará rehabilitarse, fundando fábricas e
curo trató de recordar no pudo hacerlo; entonces el do a los jóvenes al sentimiento antichileno. nombramiento de autoridades idóneas, siempre interesándose por los desgraciados, especialmente
niño también lo envió a él ¡al rincón, quita calzón! La capitalinas o en todo caso, con formación capita- por la pobre Fantine, víctima del egoísmo masculi-
burla de los estudiantes fue total. El cura no tuvo más lina; y la realización de cambios en el seno de la no. Solo un hombre, el inspector Javert, policía faná-
remedio que perdonar a todos el castigo propuesto y se iglesia para evitar los abusos que cometían los cu- tico, le observa con desconfianza. Inesperadamente,
retiró completamente avergonzado. ras, sobre todo en el plano sexual. La novela tiene M. Madeleine se entera de que ha sido detenido, a
Tiempo después, el cura retornó a su natal España y se «Al amor» como escenario un pequeño pueblo de la serranía pesar de sus protestas de inocencia, el expresidiario
llevó al pequeño travieso como su pupilo, allá lo educó llamado Quillac, donde el teniente gobernador, el reincidente Jean Valjean, a quien la Policía buscaba
esmeradamente para que años más tarde retorne al Si eres un bien arrebatado al cielo juez de paz y el párroco, confabulados en el poder, desde ocho años atrás.
Perú convertido en todo un intelectual erudito: don ¿Por qué las dudas, el gemido, el llanto, maltratan al indio haciéndolo trabajar en el cam- En él se libra un combate terrible, hasta que termina
Francisco Javier de Luna Pizarro, presidente de la la desconfianza, el torcedor quebranto, po. En este contexto se desarrolla una historia de entregándose para salvar al inocente. Enviado a gale-
las turbias noches del febril desvelo? amor entre Margarita y Manuel, quienes descu- ras, se evade y tomando consigo a la hija de Fantine,
bren que no se pueden casar porque son herma- la pequeña Cossette, marcha a París. Casi inmediata-
Primera Asamblea Constituyente del Perú. Si eres un mal en el terrestre suelo nos, hijos del antiguo cura del pueblo. mente surge de nuevo el policía Javert. Con grandes
¿Por qué los goces, la sonrisa, el canto, dificultades logra esquivarlo y se refugian en un con-
2. Manuel González Prada las esperanzas, el glorioso encanto, vento. Mientras tanto, la pequeña Cossette va crecien-
las visiones de paz y de consuelo? do y un muchacho de buena familia venida a menos e
libres incorporada al pueblo, Marius, se enamora de ella y la
Son veinte escritos de diferentes años, entre Si eres nieve, ¿por qué tus vivas llamas? ve a escondidas de Jean Valjean. Un día en que París
discursos, artículos, ensayos, estudios, etc. Si eres llama, ¿por qué tu hielo inerte? está cubierta de barricadas, Jean Valjean descubre, por
Agrupados sin un orden temático ni cronológico, Si eres sombra, ¿por qué la luz derramas? una escuela interceptada, los amores de los dos jóve-
para encarnar el espíritu libre del autor, como nes. Va a la barricada en que Marius se bate con todos
él mismo lo manifiesta en el prólogo. Entre ¿Por qué la sombra, si eres luz querida? sus amigos de la sociedad secreta ABC, encuentra al
los textos más importantes del libro destaca el Si eres vida, ¿por qué me das la muerte? muchacho herido y desvanecido, lo carga al hombro
«Discurso en el Politeama», leído el 28 de julio de Si eres muerte, ¿por qué das la vida? y lo salva. Salva también al policía Javert que iba a ser
1888 en el teatro Politeama de Lima, en un acto ajusticiado por los amigos de Marius.
cívico convocado por diversos colegios de Lima, «Triolet» El policía, sin entender el gesto de Jean Valjean,
con la finalidad de promover la recuperación de ROMANTICISMO termina arrojándose al río Sena. Una vez resta-
Tacna y Arica a través de una colecta pública. Para verme como los muertos, Los miserables blecido Marius, se celebra la boda. Jean Valjean
Se encontraba entre los asistentes el entonces ya no voy al camposanto, dota generosamente a Cossette y luego revela su
busco plazas, no desiertos, En 1862 aparecieron los diez tomos que com- verdadera identidad a Marius y su resolución de
Presidente de la República don Andrés Avelino
para verme con los muertos. ponen Los miserables, novela tan vasta que es alejarse de la vida de ambos jóvenes. Y muere len-
Cáceres. A diferencia del esperado discurso de
¡Corazones hay tan yertos!
tamente de pena al separarse definitivamente de Retroalimentación
Cossette, quien inicia una nueva vida con Marius. de que su hermana Dunia se casará con el viejo
Ambos jóvenes ven los últimos momentos de Jean Lhuzin por dinero, decide impedir dicha unión
Valjean, un hombre que durante toda su vida lu- y se propone conseguir dinero. Para ello empeña 1. ¿A qué corriente pertenece el autor peruano 3. ¿Quién escribió La metamorfosis?
chó contra la miserable existencia que le impuso una gargantilla a una vieja usurera que lo humi-
la sociedad lla dándole unas cuantas monedas por la valiosa Manuel González Prada?
joya. Entonces, Rodión pensó por primera vez en
el crimen, y aunque intentó luego olvidar aquella
idea solo terminó por convencerse de que sería
lo mejor: matar a la vieja Aliovna no sería un cri- 4. ¿Qué autor es considerado el Padre del Ro-
REALISMO men sino un acto de profilaxis social, «limpiar al 2. ¿Quién es el autor de La guerra y la paz? manticismo?
mundo de un piojo inútil que vive de chupar la
Madame Bovary
sangre de los pobres».
Emma Rouault es la muchacha de provincia Rodión planeó el asesinato minuciosamente.
que se enfrasca, incansablemente, en la lectura Llevó a cabo su delito una noche que la anciana
de novelas de folletín. Al punto de que llega a estaba sola, pues su hermana Lizhaveta había sa-
convencerse de que lo que lee es cierto. Entonces lido. Le asestó a Aliovna un hachazo en el cráneo
vive soñando con el cumplimiento de aquellas y luego mató también a la hermana que había
historias sublimes y estereotipadas en que las retornado accidentalmente a casa. Robó lo que
doncellas logran cumplir sus sueños. pudo y se escondió en su cuartucho. Allí fue víc-
Enma contrajo matrimonio con un médico de tima de su conciencia y la culpa lo convirtió en
provincias, cuarentón y viudo, llamado Char- un despojo humano.
les Bovary, quien solo pudo ofrecerle una vida La única persona a la que Rodión confesó su delito
sedentaria y rutinaria. Entonces Enma sufrió el 1. Completa: (Es una obra romántica)
fue a la meretriz Sonia, hija del borrachín Marmela-
choque brutal entre la ficción de sus lecturas y dov, amigo suyo que había fallecido. Esta muchacha 2. Completa:
la realidad concreta y cruel. Ni el nacimiento de le insistió para que se entregue a la policía. Además, on i s d l t ere
la hija cambió la rutina. Esta situación empujó el inspector Porfiri Petrovich ya había descubierto
a Emma a convertirse en una adúltera. Mantu- la culpabilidad de Rodión y si no lo había apresado
vo relaciones furtivas con Rodolfo Boulanguer, era porque carecía de pruebas.
vividor y fanfarrón. Posteriormente, tuvo un Finalmente, Rodión se entregó a la justicia. Fue
encuentro con el joven abogado León, a quien ◗ Busca las siguientes autores en la sopa de letras.
había encontrado después de varios años.
Finalmente, el mundo se le vino encima a Emma,
agobiada por las deudas contraídas con un mise-
F S T E N D H A L N I
rable mercader, que también quiso aprovechar la
situación con ella sin conseguirlo. Aturdida por D L K F E K T O N N S
la decepción de Rodolfo, la infidelidad con León, FLAUBERT O B A L Z A C B G M A
la ignorancia de Charles acerca de las deudas, la BALZAC S S O U D J I C O N A
indiferencia de su propia hija por la que nunca STENDHAL T S P C B K H D E L C
se preocupó, decidió acabar con todo en forma
DOSTOIEVSKI O S R A B E G E T O S
Fiódor Dostoievski
GONZÁLEZ I M A T T O R F H P P
MATTO E N T S O P M T E Q A
radical: tomó una gran dosis de arsénico y acabó ISAACS
con su vida. V G O N Z A L E Z R L
pre GOETHE S A L A V E R R Y S M
SALAVERRY
K T Z O K R S W X Y A
Rodión Raskolnikov es un joven estudiante de PALMA
Derecho en la Universidad de San Petersburgo; Para los exámenes de admisión de las I S M K L Z O P U N N
sin embargo ama la Filosofía. Desde hace meses universidades, debes tener presentes las
no estudia, pues vive en la más completa mise- características del romanticismo y del
ria en un cuartucho de una pensión. Al enterarse realismo.
1. Obra de César Vallejo. 6. Autor de la obra Fausto.
a) Carta al padre a) Jorge Isaacs
b) Ulises b) Goethe
c) La peste c) Honoré de Balzac
d) El extranjero d) Stendhal
e) Los heraldos negros e) Gustavo A. Bécquer

2. Verdadero nombre de Pablo Neruda. 7. Autor peruano, llamado el Apóstol de la Muerte.

a) Albert Camus a) Ricardo Palma
b) Neftalí Reyes b) C. A. Salaverry
c) Jean-Paul Sartre c) Manuel González Prada
d) León Tolstói d) Espinoza Medrano
e) Gabriel García e) José Santos Chocano

3. El obispo Myriel es un personaje de la obra: 8. Autor de la obra realista Eugenia Grandet.

a) Los heraldos negros a) Honoré de Balzac
b) La peste b) Stendhal
c) Los miserables c) Gustave Flaubert
d) Nuestra Señora de París d) Fiódor Dostoievski
e) Cromwell e) Lord Byron

4. Personaje principal de la obra Madame Bovary. 9. Seudónimo del autor romántico George Gordon.
a) Emma Rouault a) Don Juan
b) Charles Bovary b) Lord Byron
c) Jean Valjean c) Stendhal
d) León d) Honoré de Balzac
e) Rodolfo Boulanger e) Gustave Flaubert

5. Autor de la obra romántica María: 10. Autor de la obra Horas de lucha.

a) Goethe a) Clorinda Matto de Turner
b) Jorge Isaacs b) Manuel González Prada
c) Manuel González Prada c) José Santos Chocano
d) Gustave Flaubert d) Carlos Augusto Salaverry
e) Honoré de Balzac e) César Vallejo