7.1. - Formulación de Proyectos de Inversion - Ioarr

VII.
EXPERIENCIA
PROFESIONAL EN
ELABORAC16N Y/O
EVALUAC16N DE
PROYECTOS
7.1 FORMULAC16N
PROYECTOS DE
INVERS16N - I0ARR
ill eps Chavin sEaE
Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Chavin S.A.
EMPRESA MUNICIPAL
ONTRAT0 DE PRESTACION DE SERVICIOS PROFESIONALES
Conste por el presente documento el Contrato de Prestaci6n de Servicios Profesionales que celebran de una
parte el LA EMPRESA PRESTADORA DE SERVICI0S DE SANEAMIENT0 PUBLICA DE ACCI0NARIADO
MUNICIPAL CHAviN SOCIEDAD AN6NIMA, con RUC N° 20119147051, debidamente representado por su
Gerente General, el Ing. |ULIO CESAR CORAL |AMANCA, identificado con DNI N° 31650233, con domicilio
en la Av. Diego Ferrer S/N -Soledad Alta -Huaraz, a quien en adelante se le denominara LA E.P.S. CHAVIN
S.A., y, de la otra parte, la ECON. LIZBETH ANDREA RURUSH DEPAZ, con DNI NQ 44753278, con domicilio
Jr, Augusto 8. Leguia Ultima Cuadra del Distrito de lndependencia, a quien en adelante se le denominara LA
CONTRATISTA, en los t6rminos y condiciones establecidas en las clausulas siguientes:
CLAUSULA PRIMER_4.-ANTECEDENTES
LA E.P.S. CHAVIN S.A. es una sociedad an6nima constituida en virtud de lo dispuesto por el Decreto
Legislativo NQ 1280 Ley Marco de la Gesti6n y Prestaci6n de los Servicios de Saneamiento, y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo Ng O19L2007-VIVIENDA, que tiene por objeto social la prestaci6n de los
servicios de saneamiento dentro de su ambito de responsabilidad que comprende las ciudades de Huaraz,
Caraz, Chiquian y Aija.
LA E.P.S. CHAVIN S.A. que la mediante INFORME N° 378-2019-EPS CHAVIN S.A./OPYO, de fecha 02 del
Agosto del 2019, la Oficina de Proyectos y Obras, solicita la contrataci6n de SERVICIO DE CONSULTORIA
PARA LA REFORMULAC16N DOCUMENTO TECNICO DE PRE-INVERSION DEL ESTUDIO DENOMINADO:
Mejoramiento Integral del Sistema de Agua Potable y Saneamiento de la Ciudad de Aija, Provincia de
Aija - Ancash" con C6digo lJnico de Inversion N° 2252056 y SNIP N°267081. Adjudicando el Comit6 de
Selecci6n coll la Buena Pro a LA CONTRATISTA segtin la oferta econ6mica contenida en su pr6puesta y de
acuerdo a los T6rminos de Referencia que forman parte integrante del presente Contrato.
LA EPS CHAVIN S.A. cuenta con los recursos econ6micos necesarios para celebrar el presente Contrato,
segdn lo habilitado en el presupuesto autorizado para el Afro Fiscal 2019.
LA CONTRATISTA realizara actividades o funciones equivalentes a las que desempefia la Unidad

ormuladora
nnl-ri^ririal de
A LA
FI)CE.P.S, CHAVIN
ruÎrT`Tc` A S.A.,
__.J asi como
__.___ ,__f tramites
. ar;te la Oficina de Programaci6n Multianual de
Inversiones de la Municipalidad Provincial de Huaraz de acorde al Sistema Nacional de Programaci6n
MultianualyGesti6ndelnversionespreviaacreditaci6nyasolicituddelaUnidadFormuladoradelaEntidad.
1L_AUSULA SEGUNDA.-NATURALEZA Y DURAC16N DEL CONTRAT0
LA E.P.S CHAVIN S.A. conviene en contratar los servicios profesionales de LA CONTRATISTA, para que
realice el Servicio de Reformulaci6n de los Documentos T6cnicos de Pre-Inversi6n del Proyecto
"Mejoramiento Integral del Sistema de Agua Potable y Saneamiento de la Ciudad de Aija, Provincia
de Aija -Ancash" con C6digo Unico de Inversion N° 2252056 y SNIP N°267081., en el marco del Sistema
Nacional de Programaci6n Multianual y Gesti6n de lnversiones.
El plazo de ejecuci6n del presente contrato es de cuarenta y cinco (45) dias calendario, el mismo que se
computara a partir del dia siguiente de la firma del contrato, hasta la culminaci6n del proceso del servicio e
informe final.
1L_AUSULATERCERA_.-OB|ETODELCONTRATO
Por el presente documento LA CONTRATISTA declara tener experiencia en el objeto materia del servicio de
acuerdo a los T6rminos de Referencia, que forma parte del presente.
LA CONTRATISTA se compromete a realizar las actividades con su equipo de profesionales en favor de LA
E.P,S. CHAVIN S.A, las siguientes:
Av. Diego Ferrer S/Nt' Soledad Alta -Huaraz -Ancash

Telefax: (043) 42114 I
http://www.epschavin.com http://epschavin.blogspot.com [email protected]
5| eps Chavin sEaE
EMPRESA MUNICIPAL
•RE CION DE LA INFORMACION EXISTENTE

- Se buscara toda la informaci6n posible referente a la normativa sobre las caracterfsticas del
proyecto, el levantamiento de informaci6n comprendera los aspectos econ6micos, sociales,
medio ambientales e institucionales.
• TRABA|ODECAMPO
- Para esta etapa LA CONTRATISTA y su equipo, realizaran la prospecci6n de campo para
determinar en el ambito, la localizaci6n correcta al estudio, las anotaciones descripticas,
graficos, esquemas, apuntes en los cuadros de campo, registro fotografico y filmico; ademas,
debera considerar los aspectos externos como vias de acceso, comunicaciones, energia, etc.
• SISTEMATIZACION DE LA INFORMACION.
- Posterior al trabajo de campo, se debera realizar la sistematizaci6n de la informaci6n obtenida
en la etapa antes sefialada, el tratamiento de la informaci6n esta referido a la descripci6n te6rica
y grafica realizada en los trabajos de campo.
CLAUSULA CUAR|4.-CONFORMIDAD DE LA PRESTAC16N DEL SERVICIO
La conformidad de la prestaci6n del servicio se regula por lo dispuesto en el articulo 168Q del Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado. La conformidad sera otorgada por la Oficina de Proyectos y Obras
(Unidad Formuladora) de LA EPS CHAvfN S.A.
De existir observaciones, LA EPS CHAvfN S.A debe comunicar las mismas a LA CONTRATISTA, indicando
claramenteelsentidodeestas,otorgandoleunplazoparasubsanarnomenordecinco(5)nimayordequince
(15) dfas, dependiendo de la complejidad. Si pese al plazo otorgado, LA CONTRATISTA no. cumpliese a
cabalidad con la subsanaci6n, LA E.P.S. CHAVIN S.A. puede resolver el contrato, sin perjuicio de aplicar las
penalidades que correspondan, desde el vencimiento del plazo para subsanar.
Este procedimiento no resulta aplicable cuando la evaluaci6n de los servicios, manifiestamente no Cumpla
con las condiciones ofrecidas, en cuyo caso LA E.P.S. CHAVIN S.A, no otorgara la conformidad, segdn
corresponda, debiendo considerarse como no ejecutada la prestaci6n, aplicandose las penalidades
respectivas.
_CLAUSULA QUINTA.-RETRIBUC16N Y 0BLIGACI0NES DE LAS PARTES
LA E.P.S. CHAVIN S.A. pagara a LA CONTRATISTA por los servicios profesionales no subordinados
prestados, la suma total de S/ 22,000.00 (VEINTIDOS MIL Y 00/100 SOLES), a ser cancelados segtin el
siguiente detalle:
50% a la entrega de todos los documentos tecnicos de pre-inversion

(primera entrega) previa conformidad del area usuaria. S/ 11,000.00
50% a la viabilidad del proyecto en el banco de inversiones. S/ 11,000.00
Dicho pago se realizara, adjuntando su informe de conformidad, remiti6ndolo a la Oficina de Proyectos y

Obras de LA EPS CHAviN S.A.
Una vez otorgada la conformidad, notificara al LA CONTRATISTA la existencia o no de observaciones para

su levantamiento si fuera el caso, adjuntando el comprobante de pago correspondiente, a efectos de tramitar
la cancelaci6n de la misma.
Av. Diego Ferrer SIN° Soledad Alta -Huaraz -Ancash

Telefax: (043) 421141
5| eps chavin s[a|
Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Ohavin S.A.
EMPRESA MUNICIPAL
en log diez (10) dfas naturales, contados desde la conformidad de los informes
presentados por LA CONTRATISTA a la Oficina de Proyectos y Obras.
Es obligaci6n de LA E.P.S. CHAVIN SA poner a disposici6n de LA CONTRATISTA toda la documentaci6n

necesaria para el Servicio de Reformulaci6n de los Dooumentos Tecnicos de Pre-Inversion del
Proyecto "Mejoramiento Integral del Sistema de Agua Potable y Saneamiento de la Ciudad de Aija,
Provincia de Aija - Ancash" con C6digo Unico de lnversi6n N° 2252056 y SNIP N°267081., asf como
proporcionar oportunamente a solicitud de EL CONTRATADO la informaci6n necesaria para el servicio, del
mismo modo, exigir el cumplimiento de las obligaciones de LA CONTRATISTA, de acuerdo a los T6rminos
de referencia y otros que sean necesarios.
CLAUSULA SEXTA.-SUBCONTRATAC16N 0 CESI0N
LA CONTRATISTA queda prohibido de subcontratar o ceder este Contrato, 6ste no sera autorizado bajo
ningdn t6rmino, asumiendo LA CONTRATISTA la responsabilidad total por la ejeouci6n y cumplimiento del
mismo.
_CLAUSULA SEPTIMA.-TITULO DE PROPIEDAD Y CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACI0N
Los titulos de propiedad, derechos de autor y todo tipo de derechos de cualquier naturaleza sobre cualquier
material producido bajo las estipulaciones de este Contrato son cedidos a favor de LA E,P.S. CHAVIN SA
La informaci6n obtenida por LA CONTRATISTA en el cumplimiento de sus obligaciones, asi como los
informes emitidos y toda clase de dooumentos que produzca relacionados con la prestaci6n del servicio
seran confidenciales, no pudiendo ser divulgados sin autorizaci6n expresa, por escrito, de LA E,P,S. CHAVIN
S.A. Esta Clausula permanecera vigente aun cuando se produzca la resoluci6n o el t6rmino del Contrato.
_CLAUSULA OCTAVA.-RESOLUC16N CONTRACTUAL

Son causales de resoluci6n del presente Contrato las siguientes:
1. Por incumplimiento total, cumplimiento parcial, tardio o defectuoso de las obligaciones estipuladas
en el presente Contrato.
2. Porla inejecuci6n de las obligaciones estipuladas en el presente contrato.
3. Si se detectara falsedad en la informaci6n presentada porLA CONTRATISTA.
4. Cuando LA CONTRATISTA haya aoumulado el monto maximo de la penalidad por mora en la
ejecuci6n de las obligaciones a su cargo, segtin lo establece la Clausula D6cimo Segunda del Contrato.
5. No cumplir con subsanar las observaciones hechas por LA E.P.S. CHAVIN SA que no se ajusten a
los T6rminos de Referencia y en la oferta de LA CONTRATISTA, las mismas que forman parte
integrante del presente Contrato, dentro del plazo acordado.
6. Por caso fortuito o fuerza mayor.
7. Por la sub contrataci6n, cesi6n o transferencia del contrato.
La resoluci9n del Contrato operara con independencia y sin perjuicio de las acciones legales y/o
_ i___ -_ ' _ .
administrativas que pudiera corresponder. En caso el Contrato sea resuelto por caso fortuito o fuerza mayor,
I pago del servicio se sujetara a lo efectivamente prestado.
EIContratopodraresolverseenformaparcialototal.Laresoluci6nparcials6loinvolucraaaquellapartedel
r__. _\__ _ __-_ I --_ _-_--
Contrato afectada por el incumplimiento y siempre que dicha parte.sea separable e independiente del resto
de las obligaciones contractuales, siempre que la resoluci6n total del Contrato pudiera afectar los intereses
de LA E.P.S. CHAVIN S.A. En tal sentido, el requerimiento que se efecttia debera precisar con claridad que
Av. Diego Ferrer S/N° Soledacl Alta -Huaraz -Ancash

Telefax: (043) 421141
http://www.epschavin.com http://epschavin.blogspot.coin [email protected]
g| eps chavfn s.a.
EMPRESA MUNICIPAL
parte del quedar{a resuelta si persistiera el incumplimiento. De no hacerse tal precisi6n se

entendera que la resoluci6n sera total en caso de persistir el incumplimiento.
La resoluci6n del Contrato se efectuara de acuerdo a lo establecido por los articulos 164Q y 165Q del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado`
CIAUSUIA NOVENA.-INDEMNIZAC16N POR DANOS Y PER|UICIOS
Durante la vigencia de este Contrato LA CONTRATISTA indemnizara a LA E.P,S.CHAVIN S.A. por los dafios
y perjuicios que resulten de cualquier incumplimiento de sus obligaciones o de acto ilicito.
_C_LAUSULA DECIMA.-DECLARAC16N JURADA DEL CONTRATADO
LA CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas del
presente contrato, bajo sanci6n de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de
incumplimiento.
£IAUSULA DECIMJO PRIMERA.-PENALIDAD EN LA E|ECUC16N DE LA PRESTAC16N
En caso de retraso injustificado en la e).ecuci6n de las prestaciones objeto del Contrato, LA E.P.S CHAVIN
S.A. Ie aplicara a LA CONTRATISTA una penalidad por cada dfa de atraso, hasta por un monto maximo
equivalente al diez por ciento (100/o) del monto contractual o, etapa que debi6 ejecutarse o de la prestaci6n
parcial en caso de la ejecuci6n peri6dica. Esta penalidad sera deducida del pago a cuenta o del pago final.
En todos los casos la penalidad se aplicara automaticamente y se calculara de acuerdo a la siguiehte formula:
Penalidad diaria 0.10 x Monto del contrato
F x Plazo en dfas
Donde F tendra los siguientes valores:
• Paraplazos menoreso igualesasesenta60d{as: F=0.40

• Paraplazosmayoresa60dfas: F=0.25
Tanto el monto como el plazo se refieren, segtin corresponda, al contrato vigente o item que debi6 ejecutarse
o en caso que estos involucraran obligaciones de ejecuci6n peri6dica, a la prestaci6n parcial que fuera
materia de retraso.
Se considera justificado el retraso, cuando LA CONTRATISTA acredite, de modo objetivamente sustentado,

que el mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. Esta calificaci6n del retraso como justificado no
da lugar al pago de gastos generales de ningdn tipo, conforme el artfculo 162 Q del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
Estas penalidades se deducen de los pagos a cuenta o del pago final, segdn corresponda; o si fuera necesario,
se cobra del monto resultante de la ejecuci6n de la garantfa de fiel cumplimiento.
Estos dos tipos de penalidades pueden alcanzar cada una un monto maximo equivalente al diez por ciento
(100/o) del monto del contrato vigente, o de ser el caso, del item que debi6 ejecutarse.
Av. Diego Ferrer SIN° Soledad Alta -Huaraz -Ancash

Telefax: (043) 421141
http://www.cpschavin.com http://epschavin.blogspot.com [email protected]
51| eps Chavfn sEaE
EMPRESA MUNICIPAL
elmontomaximodelapenalidadLAE.P.S.CHAVINS.A.podraresolverelContrato
por incumplimiento,
£±AHSULA DECIM0 SEfi!|A|RA.-MODIFICAC16N DEL CONTRAT0
S6lopodramodificarselost6rminosycondicionesdeesteContratomedianteacuerdoporescritoentrelas
partes, previa opini6n favorable de la Unidad Formuladora de la Entidad.
£IA!IS!£LAJ2EflMQIEB£EBA.-SOLUCION D E CONTROVERSIAS
Las controversias que surjan entre las partes durante la ejecuci6n del contrato se resuelven mediante
conciliaci6n o arbitraje, segtin el acuerdo de las partes.
CualquieradelaspartestienederechoainiciarelarbitrajeafinderesolverdichascontroversiasdentrodeI
plazodecaducidadprevistoenlosarticulos1739,1989,210Q,2249,2259,2519y252gdelReglamentodela
Ley de Contrataciones del Estado o, en su defecto, en el inciso 45,2 del articulo 45Q de la Ley de
El arbitraje sera institucional y resuelto por arbitro tinico.
Facultativamente, cualquiera de las partes tiene el derecho a solicitar una conciliaci6n dentro del plazo de
caducidad correspondiente, segtin lo sefialado en el artfculo 224Q del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado, sin perjuicio de recurrir al arbitraje, en caso no se llegue a un acuerdo entre
ambaspartesosellegueaunacuerdoparcial.Lascontroversiassobrenulidaddelcontratosolopuedenser
sometidas a arbitraje.
EI Laudo arbitral emitido es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes desde el momento de su
notificaci6n, segtin lo previsto en el inciso 45.8 del artl'culo 459 de la Ley de Contrataciones del Estado.
£LA!ISIZIADE£±Mfl±!IABIA.- NORMATIVA APLICABLE
S6lo en lo no previsto en este contrato, en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, en las
directivas que emita el OSCE y demas normativa especial que resulte aplicable, seran de aplicaci6n
supletoria las disposiciones pertinentes del C6digo Civil vigente, cuando corresponda, y demas normas de
derechoprivado,dejandoseexpresamenteestablecidoqueelpresentecontratonogeneravfnculolaboralni
esta sujeto a las disposiciones laborales vigentes.
£LAUSULADECIMOQUINTA.-DOMICILI0
Las partes declaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se realicen durante la
ejecuci6n del presente contrato:
DOMICILIO DE LA ENTIDAD: Av. Diego Ferrer S/N - Soledad Alta - distrito y provincia de Huaraz -
Departamento de Ancash.
DOMICILI0 DE EL CONTRATADO: )r. Augusto 8. Legufa Ultima Cuadra -Independencia Huaraz..
La variaci6n del domicilio aqui declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra parte,
formalmente y por escrito, con una anticipaci6n no menor de quince (15) dfas calendario.
De acuerdo con los T6rminos de Referencia, la oferta y las disposiciones del presente contrato, las partes lo
firman por duplicado en serial de conformidad en la ciudad de Huaraz a los Veintiseis (26) dl'as del mes de
Agosto del afro 2019.
`': ` :,
I,i:..,:-:..:.:.:,i:
--,. `.-
JELJu!(:]E#N8¥A:9NAgRAULwtmauea__
LA E.P.S. CHAVIN S.A. LA CONTRATISTA
Av. Diego Ferrer S/N`' Soledad Alta -Huaraz -Ancash

Telefax: (043) 421141
anHnlmjffi.ctiqpoul_idET±ffdRElaei§trwidanlede
fflT"ELN"muREmTREHHngELHmuhi"RunIIH.ngELn\I
c@7"/,",,-al(,6,„
CONTRATO N°132-2019-MDCHH/GM
p:::::::f8#:M:uoEREAEREsfi:N:¥5CL8£DEEgEpgNci#T8°ER±jfisv:E:Rv:f£EEBfE::::ci:N
cHP!5]HMUACRAfi¥HSAEE#NEEADi!ATR.E5AD]EECNH°£Sf{4DEEHLuCAENNTTARR9HPu°ABR+.AADN°cE5H.
Conste por el presente documento, se realiza la PARA EL SERVICIO DE
CONSULTORiA EN GENERAL PARA LA FORMULAC16N DEL ESTUDIO DE PRE
INVERSION DEL PROYECTO: MEJORAMIENTO Y AMPLIAC16N DEL SERVICIO DE
EDUCAC16N PRIMARIA Y SECuNDARIA DE LA I.E N°86414 DEL CENTRO POBLADO DE
CHICHUCANCHA EN EL DISTRITO DE CHAviN DE HUANTAR-HUARl-ANCASH.que celebra
de una parte La Municipalidad Distrital Chavin de Huantar de la Provincia de Huari -Ancash, en
adelante LA ENTIDAD, con Rue N° 20198250199, con domicilio legal en Plaza de Armas N°
120 Chavin de Huantar-Huari-Ancash, representada por su Gerente Municipal la CPC. DORIS
I. AQUINO SAENZ, identificado con DNI N° 43091463 y de la otra parte RURuSH DEPAZ
LIZBETH ANDREA, con RUC N° 10447532781; y TPomicilio Legal en JIPÒN 7 DE JUNIO S/N
BARR. EL MILAGRO (CRUCE DE WI,LCAHUAIN„ A t200 METROS) /ANCASH-HUARAZ-
lNDEPENDENCIA, a quien en CONSULTOR en los t6rminos y
condiciones siguientes:
£±AuSULA PRIMERA: ANTE(

Con fecha 10 de junio del 201'`9`, lal5TeTj`hclarde*:,JD6§rfulrben_o y Rural, mediante lNFORME
N°533-2019-MDCHH/GDUR/G/JVNP, sol,'ieit RATACION PARA EL SERVICIO DE
CONSULTORiA EN GENERAL PARAP ` ULAci6N DEL ESTUD[O DE PRE
P[lACION DEL SERVICIO DE
±NDVuECRAS8?6NNBE+M£R,&YfcsTE°c:u#DEd 5414 DEL CENTRO POBLADO DE
CHICHUCANCHA EN EL NTAR-HUARl-ANCASH. Con fecha
13 de junio del 2019, `la Gerencia de Plane iuesto, mediante INFORME N°0133-
2019-MDCHH/GPP/G/DLDS/R.CANON, ;ion de credito presupuestario con
NOTA N°0334.
CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO
Los terminos de referencia serviran de base,para la contrataci6n de una persona natural o

juridica, encargada PARA LA FORMULACION DEL ESTUDIO DE PRE INVERSION DEL
PROYECTO: MEJORAMIENTO Y AMPLIAC16N DEL SERVICIO DE EDUCAC16N PRIMARIA
Y SECUNDARIA DE LA I.E N°86414 DEL CENTRO POBLADO DE CHICHUCANCHA EN EL
DISTRITO DE CHAviN DE HUANTAR-HUARl-ANCASH.
qAUSUIA TERCERA: MONTO CONTRACTU4±
El monto total del presente contrato ascjende a S/. 26,339.96 (VEINTISEIS MIL TRESCIENTOS
TREINTA Y NUEVE CON 96/100 SOLES), que incluye todos los impuestos de Ley. Este monto
comprende el costo del servicio, todos los tributos, seguros, transporte, inspecciones, pruebas y,
de ser el caso, los costos laborales conforme la legislacl6n vigente, asi como cualquier otro
concepto que pueda tener incidencia sobre la ejecucj6n del servicio de consultoria de obra
materia del presente contrato.
plaza de Armas N° 12o

Chavin de Huantar
Telefax: 043454099
Pagina Web: w\hrw.munichavindehuantar,gob.pe
Email: [email protected]
anHngmj@j`paljdEfffdRElaeisrfuiflaplede
fflTB\lHEL"l'muREnT5REHung muFTflRRmE"HuELHHl
;-`. / ),I/ I,i „ 7. ,,/I ,,,. "/
FORMA DE PAGO: El pago del servicio se realizara al 100% a la declaraci6n de Vlabilidad_por

parte de la UF de la Municipalidad Distrital de Chavin de Huantar y con opini6n favorable de la
jefatura de la Unidad Formuladora.
CLAUSULA CUARTA: DEL PAGQ±

El pago sera previa conformidad al servicio, el mismo que debera ser acompafiado por el recibo
de honorarios profesionales, o factura, copia de contrato, exoneraci6n de retenciones si le
corresponde y la autorizaci6n de la cuenta a dep6sito Ccl.
EI pago se efectuafa de la siguiente manera:

LA ENTIDAD: se obliga a pagar la contraprestacj6n al CONSULTOR en SOLES, el Rubro de
financiamiento es CANON SOBRE CANON, segl]n Certjficaci6n de Credito Presupuestal N°
000334-2019.
E#Ef=QeL#Ci%:nD:eLpaL¥re3faDCF6LnA:J:%:ncd9#Dd:i:E#adecontratohastala
recepci6n por la Jefatura de Unidad Formutadora,\ que+Tes de 45 (Cuarenta y Cinco) dias
calendarios. i `` , +
cLAusuLA SEXTA: pARTEs iNEifemap

El presente contrato esta co asi como los documentos
derivados de la contrataci6n.
I, , r ,;J},*T
CLAUSULA SEPTIMA: GARANTiAS ` ft`-` -
El presente contralo esta exc6ptuado dew la€` i6n d6 Garantias, por ser una contrataci6n
excluida del ambito de apliQaiei6n de de.,Contrataciones, Ley 30225, de
acuerdo al literal a), del numefaf uestos excluidos del ambito de
aplicaci6n sujetos a supervision
CLAUSULA OCTAVA: ADELANTOS

LA ENTIDAD NO otorgara ningtln tipo de Adelantos`
EaL€gnsfgrLmfd¥3¥=¥aA:p:e:tT:,3nRT:?:eDrvpcFOLSAepr:gEuiaT#oNdpsEPLuessEOR¥`nc:?articuioi43dei
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
La conformidad sera otorgada por la Jefatura de la Unidad Formuladora.
EEA=UoSNUsLUALP58`¥eAcia=aEga:§Fufac#€rtoJ:u¥sDeAc:::r:£e¥:=Lc=%5iir|asobligaciones
derivadas del presente contrato, bajo sanci6n de quedar inhabilitado para contratar con el
Estado en caso de incumplimiento.
EaLAc%:f%Fmfdua¥DdEeF'¥eA;,::SpPo?Np:fi:'t:DALADPER5i#5°:o°g:LrvTa°Suderechoarec|amar
posteriormente por defectos o vicios ocultos, conforme a lo dispuesto por los articulos 40 de la
Ley de Contrataciones del Estado y 146 de su Reglamento.
plaza de Armas N° 120

Chavin de Huantar
Telefax: 043-454099
Pagina Web: www.munichavindehuantar.gob.pe
ch4HnIifemj@j`Prml.idET±ffdRElaei§trquiflREledg
exr"ELmulmuREnTREIHHuELEmuFTflH}tiEREIHHngiELRHI
C@[;/i„„,/ (,/e, /(/I,, (3/f -iJmlfl;niultl,wl' !
§,Lf=%UoLNAs:==:I?i¥u?;epeEnNFe=:aDs%==j:stificadoen|aejecuci6ndelasprestaclonesobJeto
del contrato, LA ENTIDAD le aplica automaticamente una penalidad por mora por cada dia de
atraso, de acuerdo a la siguiente formula:
Penalidad Diaria = 0.10 x Monto

F x Plazo en dias
Donde:
F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) dias o;

F = 0.40 para plazos menores o jguales a sesenta (60) dias.
Tanto el monto como el plazo se refieren, segtln corresponda, al contrato o item que debi6
ejecutarse o en caso que estos involucraran obligaciones de e|.ecuci6n peri6dica, a la prestaci6n
parcial que fuera materia de retraso.
Se considera justificado el retraso, ~cuando EL CONSULTOR acredite, de modo objetivamente

sustentado, que el mayor tiempo, tfah§cùrrido `'nò le resulta imputable. Esta calificaci6n del
__I__ _ _ _ _
retraso como justificado no da lugar al pàgo ''d`6\
gèn;erales de ningun tipo.
Estos dos tipos de penalidades un:;monto maximo equivalente al diez

::i,````7,i,»
por ciento (10%) del monto del" aso, clel item que debi6 ejecutarse.
Cuandosellegueacubrirel.,mofili6Tm-axiii
otras penalidades, de ser el caso,LA ENTID per mora o el monto maximo para
±r-el contrato por incumplimiento.
Q±AusuLA DEciMO TERCERA: REsofr(ri%iri_a TCOAITFIATO

Cualquiera de las partes ptiied6 e conformidad con el numeral 32.3
del artieulo 32 y articulo 36 de I; s del Estado, y el articulo 164 de su
Reglamento. De darse el caso, LA ENTl i de acuerdo a lo establecido en el
articulo 165 del Reg!amento d6 la Leytl='6 rifara'ci ones del estado.
8Efnud%Us:AreDSE§¥:%|Cc=:tpaTOA;:rEcsa::aNs:#:3£:aD:igLUAnsspdAeR|=Esartes,sedeberesarcir
los dafios y perjuicios ocasionados, a traves de la indemnizaci6n correspondiente. EIIo no obsta
la aplicaci6n de las sanciones administrativas, penales y pecunlarias a que dicho incumplimiento
diere lugar, en el caso que estas correspondan.
Lo sefialado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las demas
obligaciones previstas en el presente contrato.
§E,SuesnuEOA =oEcjr¥3s%UèNnTAe:st¥ACRocn3aEo=GeAnL %EEecy°dNeT¥o=3atac|ones de| Estado y su

Reglamento, en las directivas que emita el OSCE y demas normatlva especial que resulte
aplicable, seran de aplicaci6n supletoria las disposiciones pertinentes del C6digo Civil vigente,
cuando corresponda, y demas normas de derecho privado.
QrfusuLADEciMOsEXTA:ANTlcoRRupciQly
EL CONTRATISTA declara y garantiza no haber, directa o indirectamente, o tratandose de una
persona juridica a trav6s de sus socios, integrantes de los 6rganos de administraci6n,
ersp,Ezaasd¥jAELudsafla926 ,as q ue se
333"o=~ig"9 I , `. ,o
Chavin de Huantar
Telefax: 043454099
PagjnaWeb:ww.munjchavindehuantar.gob.pe
anHunjffj\p.alljrdHT±ffdRElj§±HiTjdalede
enT"EL"imuREIREREHung HNIELRR|
(,/6 /Cid |i,c/{1,I/ /
refiere el articulo 248-A del D,S, N°350-2015-EF del Reglamento de la Ley de Contrataciones
del Estado, modificado con D.S. N°056-2017-EF., ofrecido, negociado o efectuado, cualquier
pago o, en general, cualquier beneficio o incentivo ilegal en relaci6n al contrato.
Asimismo, el CONTRATISTA se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecuci6n del

contrato, con honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales o de
corrupci6n, directa o indirectamente o a trav6s de sus socios, accionistas, participacioncitas,
integrantes de los 6rganos de administraci6n, apoderados, representantes legales,
funcionarios, asesores y personas vinculadas a las que se refjere el articulo 248-A del D.S.
N°350-2015-EF del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, modificado con D.S.
Noo56-2017-EF.
Ademas, EL CONTRATISTA se compromete a comunicar a las autoridades competentes, de

manera directa y oportuna, cualquier acto o conducta ilicita o corrupta de la que tuviera
conocimiento; y adoptar medidas tecnicas, organizativas y/o de personal apropiadas para evitar
los referidos actos o practicas.
El incumplimiento de las obligaciones establecidas en estas clausulas, durante la ejecuci6n

contractual, da el derecho a la Entidad (corrgspQndiente a resolver automaticamente y de pleno
derecho el contrato, bastando para`-tal èfecto que la Entidad remita una comunicaci6n
informando que se ha produQid icio de las acciones civiles, penales
y administrativas a que hubi6`ra lti-ear.
givsuLADECIMO sEPTlndA:soLuci6N,DEc6iffiffi6vE`RsiAs
Las controversias que surjan , effia€: Part:§ffi nte la ejecIIci6n del contrato se resuelven
mediante conciliaci6n o arbitraje, segun +1 las partes.
Cualquiera de las partes tiene.`.der arbitraje a fin de resolver dichas

controversias dentro del plazc) de s articulos 122, 137, 140, 143, 146,
147 y 149 del Reglamento de la L el Estado o, en su defecto, en el inciso
45.2 del articulo 45 de la Ley de Con
El arbitraje sera institucional y resuelto por el Tribunal Arbitral conformado por tres (3) arbitros,
\\ mediante arbitraje de derecho, de conformidad con los Reglamentos Arbitrales del centro de
Arbitraje de la Camara de Comercio de Ancash, a cuyas no-rmas, administraci6n y decisi6n se
someten las partes en forma incondicional, declarando conocerlas y aceptarlas en su
integridad.
Facultativamente, cualquiera de las partes tiene el derecho a solicitar una conciliaci6n dentro
del plazo de caducidad correspondiente, segun lo sefialado en el articulo 183 del Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado, sin perjuicio de recurrir al arbitraje, en caso no se
llegue a un acuerdo entre ambas partes o se llegue a un acuerdo parcial. Las controversias
sobre nulidad del contrato solo pueden ser sometidas a arbitraje.
EI Laudo arbitral emitido es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes desde el momento
de su notificaci6n, segun lo previsto en el inciso 45.8 del articulo 45 de la Ley de
plaza de Armas N° 120

Chavin de Huantar
Telefax: 043.454099
Pagina Web: "/w.munichavindehuantar.gob.pe
Email: [email protected],pe
VIHu=mj©j\pllljHgT±%dRElj§trjdaplede
"TB\ImN"muREnT5ffiHHngELHmuFTflRRunIIH.ngELmÌ
r@,(,,",,_,,,,
gE#rEAd:Fac;IMp9rt:sc[ffdAe::A:aurLeTAppeDseEnFeLEyn?rEt!ESEC£:TuurEfp:bi,EcaF¥rmendocon
todos los gastos que demande esta formalidad.
85EL#F}u:LEciMo NOvENA: DOMlclLio PARA EFECTOs DE LA EjEgrfu

Las partes declaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se realicen
durante la ejecuci6n del presente contrato:
DOMICILIO DE LA ENTIDAD: PLAZA DE ARMAS N° 120-CHAVIN DE HUANTAR-HUARl-

ANCASH.
DOMICILIO DEL CONSULTOR: JIRON 7 DE JUNIO S/N BARR. EL MILAGRO (CRUCE DE

WILCAHUAIN A 200 METROS) /ANCASHHUARAZ-lNDEPENDENCIA
La variaci6n del domicilio aqui declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra
parte, formalmente y por escrito, con una anticipaci6n no menor de quince (15) dias calendario.
De acuerdo con los Terminos de Referencia, Ia oferta y las disposiciones del presente contrato,
I__ __A__ '_ £±._`__ _ __
las partes lo firman por triplicado, en serial de conformi.dad en la ciu-dad
de Chavin a los 12 dias
del mes de se 12019.
-:.; .
&#? i;```!fLQ
Plaza de Armas N° 120

Chavin de Huantar
Telefax: 043-454099
==iE_:----±---i-----I-I---_-:-:=±E Pagina Web: www.munichavindehuantar.gob.pe

ELT9EL`HiRE`rwhoELN'ou`RE`!ftyo`RE`HÈE
Creado por Ley N° 12120 de fecha 21 de febrero de 1861
eon;a6crm6a a?uertas J46iertas a[ Turismo
a3© df a tog ©edfiff©§m
@©@givff3OfqF©&ftydi@©dleeffim@@sar
ujq:fto de h fucha corm, h cornl:pct6n y bi lmpunided"
CONTRATO DE SERVICIOS N° 063-2019-MPP/GAyF/uA

CONTRATACION DE uN CONSuLTOR PARA LA ELABORAC16N DEL ESTUDIO DE PRE INVERSION - FICHA
TfcNICA DEL PIP: "ME]ORAMIENTO Y AMPLIAC16N DEL SERVICI0 DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
BASIC0 EN LAS LOCALIDADES DE TAULLI, PAuCA, MARCO, RA]RA, BADO, SOGOTAYA, QulLLACOCHA Y
HUANuCO DEL CENTRO POBLADO DE CONOPA DEL DISTRITO DE POMABAMBA, PROVINCIA DE POMABAMBA,
DEPARTAMENT0 DE ANCASH''
Conste por el presente documento el contrato de servicios; que celebra de uno parte la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
POMABAMBA, a quien en adelante se le denomina LA ENTIDAD, identjfjcodo con RUC N9 20207429091, con domicilio legal
en el Jr. Huaraz S/N - Plaza de Armas - Pomabamba, representada par su Gerente Municipal -SR. ESTRADA GONZALEZ,
PERCY, idenlificado con DNI N° 32608386, con atribuciones de suscribir contratos a m6rito de lo dispuesto en la RESOLUC16N
DE ALCALD/A N9 002-2019-MPP/A, y de otra parte la ECON. RURUSH DEPAZ LIZBETH ANDREA, identificada con DNI N°
4%r3o2sJ8_'::cca!;1_0/H::a7%z27?:'dEEitfiN:eon::a;'aydq°u%e'nc'':°nedne;:Jnrte7sdee::n::n9#:jBnaar:%%':#::#:n''%sh%;::n2o:°y
::fk°':!so±::fgfh:effa=;s:::!§:i A
I, , I,` ..,- :, /.
/
El presente Cc)ntro
- Constituci6n
Decreto Legl.SI'qtily®` rile
`Sypuesto del Sector Pd±Ij,cQ p,,ara el,Afro Fiscal 20iip.
Ley N° 3o879'`-` Fey \dEli
Ley No 3o880 -`Le\y\,de EEqhu#{!bu:a°:jjneantnocjdecg#;:a,'reps#bp,#ceostp°Gdel,Sector PJlblido o Fiscal 2019.
Ley NO 3088i -tie\y\de '`xp=§tpeE,.u38!'€8np?%a,.elAfic; p©Ra ielAFiQ Fiscal
Ley N° 27444 - i;e:y`\`del P
Ley N° 27972 - Ley Orgd alid.qde,s ...,, `!', /
Ley N° 30225 - Ley de ataci,o,it€Fs;d?rEstddJ.
Decreto Supremo N° 3 +2\ol8JSF:6de 1b'nto:i,?`la`LeyN°i:\225
Decreto Legislativo Nì Pulb'1[6ad®, Setieinb-re 2ol8, 6ircreto iegisldtiv,a que modiflca el Decreto Legislativo N9
\
1252, Decreto Li epgt:tyaFiqprdl/:d':.y pr6gramaci6n Murftianual y Gesti6n de lnversiones y deroga
I _ _v,-_I _
la Ley N9 27293, Ie¥d.?!S:is5t.e.rna_try.aTfiz{h.al`dij;!ye`rFipn!F;6lic=

I '.- ,
Doe,C^r~e.t~o_L~e.3i±S!a:i^vo,L!° 12,52, _Fìfp!i,€Pq:o el 01 \\¢iti6ndb,r,e-~,2016,, Decrcto Legislativo que crea el Sistema Nacional de
PP§ob9%a::#:;t;acr%:nnnd:flfr:a:tan;;i:%%d!e,i!Ib::Vê;r;a;^:a;n:.o::e:|yQ_!i:.i;e:da!|;fe:~ebyre:;e2722i923;.Lifyodd,'fe,I:asis*pmo5r,;a;p;:ir:e::;"e;,''s:p;::s;,Sc';6o;nn
C°mplementaria Modificatoria de|. Decièd; :Leaii|i;ivi 'N.i '24i n-a;I;t-A ; :: ;c.,::;`::

'9%:Jar:!VO^,!^.:~€,3r}1::P:=l_e_to 'J~'.:: :.:::
[e_g!SI?tivo que :u: :": "C' la
modifica :.^L':S_P_L_
Ley N° 3d225, Ley
de Contrataciones del Estado publica
•.,. r~.:_--,:.,::"-I ~. v.' :: .Iiclil uc LUJ.I; y lu Ley IV-3ub8u, Ley
qDu,ear%rouf;cbjaa,T,epd:drau:npoa::]d!nriapm:I::,.:o'#h6,jbec.u^C.:6^nn:!ilGa:i?,id-b;;;';.e:;a;|è;;'Co'turaus%pLo';icyi:%se,yp'Vu-b;cuabd%'eLneye,
?,jr::jn°„°af,ic:I.E+l^Pne:::::,elo.7.d.eenerode2oi7;yla;;yNo-irdrded,-;e'y
iA^ '>1^'` 7`~.J-_ -n_I,_ ,.
Dr:nr:°rT°.fj,Cîa.I.Ê!£fr!Fno
_
el 14 de noviethb`;,ei,i`.qe 2,9.ai.,-
_:__`.._ .... u` „i.vl-IIIwl.5:I,t!Ju_a 4J{I±:t., '.
i:,:\-i .
-D#aEr::;::,Ns:s%:az6N2a7;iEOFj/a:,;j°ef'pVP;u!;a'`;'::m#n:;:;n2%^';a,'!,.:i,'n2nj,:.]IÀrpr_u^:b±a_n,DirectlvaparalaFormulacl6nyEva|uac|6nene|
#a_rruca°ndo=,:es:S2t:TeaaNbar;/j3:a2!od3e7;r:gord:f%C::;a:#!iiai<-un-:,i,i!n^G:i:t;:uo3u::'!i:'!:,Ly;:rv^sa:o;na_er:a_(I_:u_Fb;%ud'oacej:ne/::aa:juoa8;cnjae,n„e:,
Poefrjuc;a;?,':,ep'e2r2uadneo:,:r:/d];2d:3s7e);jeMjbd:I:icdaed2jo;o7r)i;.;:.su;;cy|6Unc:'rue';tuo:a'i"NVo:ros:04:::;:_uEb:;C6a3:o°2e(npue!,;cjaa;jo°e°nf:C,jaD!j;r::
-_ ?f!C!3!l:'_E! Feryanp",_el
Nô^:::.s_Le.gales 12 de seiiembr:
de. S?n_eamiento a-e-idi-;).
Rural y i:;;;iificatorias.
-kTfccùT:r^d°..dê.:`0`n_C:JOY:124-A-2019/Mip,clef;Jh':-;;Vi;j.;niode2oig.
C##Fng3sPu;'{o:r-DJp;a;r/a;i;/;E;a:;;:r;urf,e;:nhza;0;:F::,::^tle.:bnr:_d,el2ol?,la_unldadFormu|adora,
S`:%t8;;MC:EnNt:aotaycf:pdL;Auc:6CN°nDSEUL'{s°ErRP*::iai'F:i^;r§,;Êac!ic±:'ûdne;.'E`;t;u.:.:?I_I;dF.bp_rreed,en've2.r°s%;I_aF:cn:daaTd6::jrcfu:ae:°pr,a;:
``TMAEUJLOL;APMA:ECNA:oMyAAR%Op,L'RA#R6A:3fLDiER:vir;;no£A;A;€nj'r,.F§:iAûBrc;F:ys`t:urfl.A:;,fErft:v8%:I,o2no-E;jcLhAasLT:ccn:::D:eD'Esp':i
TDAEULL::'sTPRA,i:A6EMPAORMC£±ARMAIBRAA,'pBRAODv;,Nsr3A6nJFTi;ni^,;-^dRun!;;u£;^Xnt±nA:yn..frH!itfy.Vu|ct_oN_rD°ELBACE'NCT°R8NPLOABSL:°DCoA:'EDACDOENSoDPEA
?eFrLm:'nsoTSR:Te°reDfEerpe:c:afBAMBAIPROVI.Nci;JE'idinA`BV;L;nB-A:;=pÂ:TnAUMA:VNUTLoUD%E:NCcEANSTHR„?ppa;aBf:?u°aFEdcj:nNt%s
terminos de referencia.
2L2ao::,r::;'c%FaDceosnatrrra°::°c/U6:bdaens°cr:t:uerna/:/:t:r:Vn6nstdp:,::C„f,R~T,f~N^°?_38:3019-MPP-GDUR/G,defechal0desetiembre
•,toe;;,;t;;-a-n-t::::::;n::_'_V_?:t_5_-ZuL9-.MPP-GDUR/G,defechal0desetiembre
2p°r2o9v'e%:C:teaf'eacch°an2t%toagc/j26on]dg;Srce;#teene,;::tn;;ip:;iueo;:t;n:,a-a;:n;,i:;.Vo:.7a;.65e;r:eJn9;i:dpep-AGdDmuinR/s::adc;6fnecyhF:n]a°nzdaes:e:jeed#abnrtee
2°191 Solicita la contrataci6n descriita e; ;I ;t:.; -;;t:r-i;: :=;n:;::^ :~S6,
Provel'dodefechal6/09/2019,rem|tee|req-uer;in;:;t-:';I.:"i;',;:'d'udeu;'beansct'eac;:j%tmo'np':Srt:a,:tjr6dnmyjtF:I;,
Jr. Huaraz S/N -plaza de Armas - Pomabamba -Ancash

www.munipomabamba.gob.pe ® Munjcipalidad de Pomabamba
® munjcipalidadbamba®mLinjnrimahamha n^l` r`^ A ,-i^-I.I: -----
ELT9EHDRE`!"ELN'un RE Fg©`REEÈLÈE
a?oma6crm6a @uertas J46iertas a[ q:urismo
@© die firs @edfffirosav
@©apSfe@ffgF©RE&di@@dfe;#m@@sar
"fuho de le I,ucha Coin±m h Corm:pci6n y h Impunided"
3. La Unidad de Logl'stica, Almac6n y Control Patrimonial, mediante el INFORME N° 1739-2019-MPP/GAYF/UA/FGTC, de

fecha 18 de setiembre del 2019, conforme a las indagaciones efectuadas en el mercado, recomienda que se contrate a
la ECON. RURUSH DEPAZ LIZBETH ANDREA, par ofrecer un menor costo, y cumplir con los requisitos minimos
consignados en los t6rminos de referencia.
4. Mediante INFORME N° 503-2019-MPP/GPP, de fecha 29 de octubre del 2019, la Gerencia de Planificaci6n y Presupuesto,
emite la certificaci6n de Cr6dito Presupuestario Nota N° 00385.
5. Que en merito a los documentos presentados, se elabora el presente contrato de servicios.
CLAuSuLA TERCERA: OBTETO DE CONTRATAC16N
El presente contrato tiene por objeto: Contratar un Consultor para la Elaboraci6n del Estudio de Pre lnversi6n -Ficha T6cnica
del PIP: ``MEJORAMIENTO Y AMPLIAC16N DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LAS LOCALIDADES
DE TAULLI, PAUCA, MARCO, RAJRA, BADO, SOGOTAYA, QulLLACOCHA Y HUANuCO DEL CENTRO POBLADO DE CONOPA
DEL DISTRITO DE POMABAMBA, PPOv.|\NCIA DE POMABAMBA,DEPART` T0DE
SuLA CuAREfiTM
EI monto total dell,presence conti{S.td:i`Ssciende:S`5) iventa con 00/100 Soles) que
``; incluye todos los
Este monto comp ersonal de apoyo, materiales,

-tìm¢F€vistQs y
eq uipos, seguros,\\;impuest®s, Ortes, 0es necesario para el cabal
cumplimiento del ¢bj,ap\ \qgl ed\ntrato, incluyend6 ,Iey!es:'y\jddneficios laborales cargo de EL CONSuLTOR., asi
como cualquier ot)o!`¢¢h\dèb@.`d,ue pueda tener a.9_Ore la F`jecuci6n del a del presente contrato.
CLAuSuLA /
LA ENTIDAD, se NSu,,[|OR len `Sples, el crito en la cl6usula anterior, en un
pago i,nico (100%), {mida9ijl€Apr®`ba
-a siguiegiv±\-d'qcdrmen.Spci6m: ib(,fy6 Pre inversi6n, emitida por la unidad
\,, .30 `\.:i; rmuladora, y pres
`
1 Carta de solicitud``d d`de\`st&rvi.tios`ypagòt:

Copia simple de co
Copia simple de pra. entregable.
'. CR°NP:aes::uP::odsee:::::.eo:tac'6n:d_è:{eF:rinulaci,:n\:i
I RNpenrubroservicios. r__._{` -i
CR°e%epnrc°jb6anndtee4dteapcaagt:g(:er::b(3deF=:`rhfepi:¢°Xiao
Para efectos de pago, los responsabl\es de t>`tor©d'r erdn hacerlo en un plazo que no excederd de los diez
(,1_0_) _dl?s ca,I.e.n.d?,rios d.e se.r 6.stos :jec-utad.Q§; q fi`p que LA ENTIPAD:cyurrfpla con la obligaci6n de efectuar el pago dentro de
'ocESsfuq§rn;ffc;i:n;s!E:dxSncA:Co;fnee#h§;i^g:e;eng^:dêAe^qEi^re#!acef;!f_of,~ui_:asJ#:on#:b::ac::ass;ance:nc:an;::oesdee,d,,a.s,gu,-en::,a
SnuTSczr:P.C:i.n.de^l_C_0_n.t`r:to(_d!Choplazonoincluyeelplazodelevantamientode.obs;r;;ci-o;=s)
E#utluunmEun=It#±iEi]"EunIAHEErdREE"EiMH" rmre filra DENE tiENLi]iiifi=

1) Actividades y/u obligaciones
E£F:°<rFa:\;,Pr::tunnEa!::,e^Cuha^dTa^::rnt`::IÊ::u.?i.?_d.e_P_re_I?yersi6n-FichaTecnicadelpIP:'`MEJORAMIENToyAMPL|AC|6N
DBEALDSoERsV:C:°nTDAEvfGnu,f„P,°^TrA:BrLUE^YvSAu!,EÂ^y',I,E^NT.O..BA!S.I:_O_E_N_L_A_SL9C_ALI-i;;ESD-E;;JJ;;,-iiJ':;:wiAn;if:,'nR`X;R';,
BPARDo°v',;Pf°nTFA::'MQAUR'ALL^ffp#EAD:DHTyA^Nr!,CTO^DÊrL:.E.N.T.P9P0BLADODEc;drirofp-A.Bi-L-:|'s+E|uT~5`6:':a-Mu;BnArvMnBH;,
PROVINCIA DE POMABAMBA, DEPARTAMENTO DE ANCASH''.
Entregables
/E:nE;ntund;i,Ob,d+:„:rê,oln^Vê,rs!0!::F.ircp,a.Tê.Cnicq!elpIP,q_uecontengaelandlisisrealizadodelospuntosconsiderados
e\:::,a:,i,rêrc.t:V.a^N^°^P°^1^:2.0^|9:5F/r:_3.01,P.:blicad?e.123deener:del20|9,-;pr-;e;:;-Di-r:;t;;:;:;:.|aùF':'r':Cuì:%Sn
yTf::,'runa<C'H6an<ennnaeJmM;aarnc+°^do:.'r:.:S.:e.T.a_I_ajc.i£O!a.Id:Programacl6nMulti'a-n.;;I-;a:s-t;;;ì:"|nr;;r"si';;eu;;':'our`::'s
Tecnicas de Saneamiento Rural y sus modificatorias.
/P:eess%tna;jp6:n:,npfr°<;nmnaac<jf,n^,\;:FDaTCFueDrEd,°La^:r^°S^:i_n:±a~T_i_en.t_OsdelsIster.aNacionaldeprogramacl6nMultianua|y
i.e:t_i.:£n:_d_e.I_n_v=rsione5(lNV.I.ERTE.PE),bajoesal6gica,Iosestudiosdeie;-c;;;;r.c:5;ni;t:;;:J|:':.
/Identificarsectoresybeneficiariospara-reso|veriroi|;ii;-;I-ni.;;e:;:;;s-:;rè"i;mv:'nus:o.nu::ue:t.:.
Jr. Huaraz S/N -plaza de Armas -Pomabamba -Ancash

www.munipomabamba.gob.pe ® Municipalidad de Pomabamba
®municipaljdadbamba®munimmahamha nnh rà fa-i^îA;Â I . __
PEL`H}RE FgRONUring'un RE Fg© 3L 3L

@oma6crm6a @uerias i t6iertas a[ q:urismo
a3© die fog ©edfiowsav
ee©@#qF©grifedi@@dleftfitygEfar
•.--:..'':., "ftfio de h Lucha Coutm h Comi;pci6n y h Imqunth#
/ F,:rma:o N° 0~7.-A:_F!F_hq.S±T_plificada., Resymen Ejecutivo, Estudio de Pre inversi6n, Anexos, debidamente llenado y
firmado par EL CONSULTOR, en archivo fl`sico y magn6tico.
/ Adjuntar los siguientes ANEXOS:
1. Croquisde ubicaci6n del proyecto.
Proyecciones de la demanda y oferta de agua y alcantarillado.
Estl.maci6n preliminar de cuota familiar de agua potable y alcantarillado
Padr6n de beneficiarios del proyecto
Docume?tos de la JASS (credenciales y/o resoluci6n de reconocimiento) de la localidad a intervenir.
Croquis/Esquemas de los sistemas existentes.
Descripci6n preliminar de la topografl'a y tipo de suelo en el area de suelo.
Flujo de costo de agua potable, alcantarillado, PTAR, UBS.
Flujo de c-o?s_:_::_:lee_ITitfgfu:g,_,:?oat,ae:Ice::A'qf%tcaur:I:atd?:,6
que garan el saneIfmien±o`
I.1 , ,/`,
Fisico -Legal correspondiente
disp6nibillidad compra venta, minuta, Acta
tDro.n,PFi6n{
esoluci6n de reconocimiento
i3dAdebe!;a;`;A:i:Fys:6!ct°yor:i(daoits:cdoem#:Nm::::y;!b;b~j';S,:o:n:sespuasdcrr:tnas ue garanticen la sostenibilidad

fl.-,A -,-- / `
1A4..A~dj\uli¢rp\lap;±}s:Sedebeaqj,i;tar,fi,odos
15. p^;:s±\!i.u_e.s:o_\p_eLp=?ral! t6,;hdt[if;J,J'
T`.1Fr--,'`,
16. An6lisis de c aljSf€Fnativa.'/''`
17. Metrados d
18. C6lculo de
19. Desagreg
20. Desaarea esuperv!§.r6Gr'\
21. Desagregado E;pedi6,rfeTiiJh'iibr
22. E.s:u.dio.S_Lde ,Fa TP.a.=:f9:f i9:![`qt.°rj_P,: :'ly,
22.1. Estudio de MecdifliEa
3) Aspecto Metodol6gico
De acuerdo al numeral 11.4 del aiticulb
a d.?IDe\:rgteLegislativol252,aprobadoconDecretosupremo
_ _ _, _T---_ ----- ' ' -`-`-. ` ``, J\*rJ, C, I '\J
N:oaa°Cr:ao7;n:r:nf:;;n;:dean:tp;r:oH::a:rs:v°:;in:;;t,S;^!A:!Ff,:h;:°sg^¥£ad:_cn;:cpae:C#f.:;;c;:b)|°:s°:r;o;snp°rsoyReecst°giv:;e;:rnv;e;s;i6S-nfets°ir-ue-:I-ed:e;;ie°rd;;e;;;sV:r
PGaor:jpprrn°nyeNcnt:;Shne::6nnrdâ.r^.°^S!T.!'%fj.C~a~d_a_S.n±?ip!i:in?deJprg9ramaci6nMul'tianua|de|nJ;r;o'n:;i;-;;iarus=:t.:'r.;:I
Ga°cbujeerrdno°a!aDC:°#P?r7°.P,°nn,e7_aFSEu„e::na^n^?^R.:^S^6l;{iv0la'estanJa;iza-c;;n.d.;.;:;i.cut-o'suyia':';;;%'#e:c:;caLsu:eusp%ttj°v:sade:
acuerdo al DS. N° 027-2017-EF y su ap6ndjce.
Par parte de LA ENTIDAD:
/ Bor:nods:n:amec::aebe:r::%n nnne:tens,a:a Para el C0rrecto Servicio Par Parte de EL CONSuITOR; asimismo pagar
oportunamente el monto pactado.
/"a!::n.da^r;:.f.:Filid_a_d_e_Slogl'stic?s,materiales,documentosreferentesalservicioentreotras.
C#nonmp%c:ae;e^-a;ni;.;ÎI;!:s_._::I;;:_::':ecs';::Ivua`;a'sdelpresentecontrato,ba|o
S:`n:I`6Tn.`d.:!u`=d_?.r_i`n.habllitadoparacontrptarcon:lEstad5=;-cas:.i:-I-nc-;Xfi`;;nc;;.
c±±I±s±±±AL±iQ±£±±!AiA±!I±£QBB±±±gdr
ESLo::a:?:tLPTn:nRndteo:I::a,^ycgAa,r~a^n.t:Z.a.n^°~h.a_!:_r.I_:irec:aoindi.rectamente,otratdndosedeunapersonajur|'dicaatrav6sdesus
Sv°jc%;:%esgara,::e:,:peel:Sro6fr;go:an°a::e„:,Tin::t:a_:I::,_:_P_:de:ad?s,.rep'rese;t-;nt-e-s-I-err;;,'"fur:;i.ovn':rjJous','ua'sLeusour:su:epsearseosnuass
V:nfeccu:::::ar'::,::,:prsenrnenfjner:e!Ârf^/::lÔ,^:7!e:,R~e?!aTento,.d.e'la;e;-;eio;t-r-aia;;;-n.e'sJ;':;Èu;;ua':::'ouf:ecc'jud'oe:n°egp:rc:a°dnoaso
_ ._,_._..`_ _ ..-. ùì`,, ìiic.I`]ij, iic=!gu.IuC
[usaudL°;oCRusa:qou;;:npnagrh°n::,r:rncbgbenn::a,I::â!q_u_i:_r3,enefici?oin.centivoi|e;;I-;n-rii;;i;;ù;u;;:::;;uo:';s;gm%::,
efectuado, Cualquier Daao o. en ripnprnl riinlnil;br L`^n^R-:: ---.-- I------.
_, _ _. _ ........, yv ,,`9u, cu lcluLlun ul contrato. Aslmismo, EL
'Lr:d°aRdsve%':gnarancm°bn+daurc:r,S+e^,e:,t.°^d~:::I:n_to,dur?jtel.aejecuc|6nie|::;;r;;o,':;;;:;eu:t,.dva';:'pu;oU;jdHa';:':Se:a°;jdEaLd
SuLTOR Se obliaa a cc)ndlirir<o on +nrJn rn^r^^^+^ I. .-i+_ I_
rldadydenocometeractosilegalesodecorrupci6n,dir;ctao;nd;;e;t-a;.;;t:;;`;;Va';`6.s`;eu;;sH'5%'juous:;Vcec;oanc;sataaas,
Jr. Huaraz S/N -Plaza de Armas -Pomabamba -Ancash

® municipalidadbamba®munjnr)mahamha rinh na a alr-lrJi-fin-.in;n^~^L`^~
prmRE `RE0xuprLid'Ou RE `Fg©`REflÈLÈfl
(,:I; ij:,; 'i,:I)\`,!I:i, Ii)

a?oma6crm6a @uertcLs f i 6iertas a[ a:urismo
@© die ife§ @edffev§co
@©qpanqF©®®di@©dfeffiftoenrsar
"ftfro de fa Luc:ha Coran h corrxpcdr5n y le Impwiderf"
Particjpacjoncitas, integrantes de los 6rganos de administraci6n, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores
y personas vinculadas a las que se refiere el Articulo 07 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
Ad=mds,EL:ONS.!.L:ORsecomprometeacomunicaralasautoridadescompetentes,demaneradirectayoportuna,cualquier
acto o .co:ducta ilici:a o corru_pta de la que tuviera conocimiento; y adoptar medidas t6cnicas, organizativas y/o de per:onal
apropiadas para evitar los referidos actos o prdcticas.
_CLAUSuLA DfcIMA: PENALIDADES POR MORA±
S! E.L. C2_N.:I.LI_O_R: incurre en :.e:raso injustificado en el servicio de la prestaci6n objeto del contrato, LA ENTIDAD le aplicard
a EL. C?NSuLTOR u.na penalidad del 1% del monto contractual por coda dia de retraso, hasta por un monto ;dximo
equivalente al Diez (10%) del monto contractual por la entrega de la prestaci6n de servicio.
S:ELL_C_?,!:uLTORl!ega:cur:la:I?penalidadmdximaporretrasoinjustificado,LAENTIDADresolverdelcontratoconforma
-,,+--AJ|: --.. __ .... I_. _. _,I__ _. `
autom6tica; para la aplicaci6n de ,la pengljdad
,
se aplicar6 Ia siguiente fo
10 x Nl)a.!t4
Penalidad D.Iar.Ia =
D6nde:
•F= 0.40 para plazo:\rnen
Ad,,,c,onEdan:gda;sen%±eao;:;sff;frh;o:bf:ee;r£: tes descrita, el area u5,uariqfg considera que:

inesalestudip,('EL.¢bNSu[|OP,deherdsubsana ervaciones en un plazo m6ximo
•.,:ontado:,.`d:T`p^qfrih{:!pldnQfifìqq¢i6n`del-i,nform€
e Pps?rvaciones, cumplido djcho plazo se
(/,/
procederd a penalizqrlo r3:mor?.ìde.'qv€tie:[fe`\!\dl,a_y:;;'`.;I/,',,

`'-tèrFerdye{zc;Serd'`causa1pqraiiesdlverel¢ontra
ii) La observaci6n del`PIP
3?i
a_I.AusuLA DEclMO pRIMEkal: REsÒrmclond DÈI, CONTRA,T
Cualquiera delaspartespuedèirdsolJ6r`èli€o-ntr;io,idìÌc;nformifrq ''8 del artlculo 32 y artl'culo 36 de la Ley
elnumera )3;
-:f^laf_E:s±Li#uflff;g6f:#1ee:i:;kdeDeg,fETiyft=±:rf;tsaec::nceassòdi:ksfaNdT:D;D;r-=c:ie;Ja;;c-u"e;d:i`l'o
_ __ __ __ , _' -'-.'--`' `^`-'`, L`,
e Contrataciones del Estad/o\, w il artiG;Ilo
stablecido en
CLAuSuLA
co;cp:;nn;a;o:oendsase:nyfr::piecen;;vn:;:n:e:s:s:::n;pqa,;nn:dne;d;::i,:on:nc;,:Hoacansu,S:e;i^b;!t:dojè:adF,t::F;e;_E:!i:pa;;nS#Stae:,aa:aaes:i,csaqecu,deoenbe%as:cr:c:rrne:s;poson:e::a;dsmy::;sestr:aufit!::a::s,o
U I, ,~ `_`- I
Pcroencterdaet::ementenoeximeaningunadelasrait\e\sdel;cump_|ifri;nt-Jd;|a-s-i-em`%sò;i#io.nv::I;i:;:tua':.eLnue,Sep%:ae:toe
Contrato. I;`(;' i .'.
CL:e±gg#aAvce=e±;go#e°e/g#es:=:::::±#=t:#aT%:cVuF%nL#lcontratoseresuelvenmedlanteconci||ac|6noarb|traje,
segdn el acuerdo de las partes.

Cour:I:sutjoereand/ea/Laesypdaertce:nt'ter:teadc;or:Ce:°d:/'nF:Ct/naHrne/\,acr,?i:rba„j:~a_f:n_.d_eresoIverdichascontroversiasdentrodelplazodecaducidad
previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y s; i;;li]~mJ;;t-:.
Fcaocrur:tsapt:Vnad%eenntte:'secgu::q,u:esreahad,ead'oasenpae;tnerst,,rt:;,:e„e!Hdae,reDC^h~:~=.S_°!i_Ci:,?r,u.nac.On_Ciliaci6ndentrodelplazodecaducidad
Cr°ercruersr:r°an%nb%r'asjee%:°assoehnao'asde?,eeanue:aarfu''ncua'r°„2p;:hdf:iridr!am;A;^:;;;if'_I;!eiyL!ie'E::atcr:°tnac%etsr°dedie:stp:adzo:s;nepcear;uu,.Ccjjdoadde
rseocburr:jrnau/,%jtdr:/ec'oenntrcaatso°s::ospe;:edgeunesaerusnoamcput::dnje:nntrr-he:+ir.;^-:;;au:;:oLCsye%gLuu:'tarautna:'c°uneersd:e:aErsctjaa:.0;as:ncopnetrJ%jvc::s;aes
s.o,b.ren:IIda.ddelcontratoso|opuedrensersoir;t;i[i:si.;;;itv;;'jue.
E:rLeav:sdt°oaernb:t,rnaJemmejrt:Ff:S2:ndaep,e:artb,Ice;,:e4f!n:t:V,°ayp°vb%artn°:i+°;npta.rr:^'::,P.a:ers_Ld_e:!eelmomentodesunotificaci6n,segtinlo
pc:;ggI;seofoLnaAe:%Cgneg:4f;un2£1aRIedTae:::bft|;f.:-of-4i-51_Ad±eiiiff:1:So;nuoe.ip:ffstfffi:AmL
__ --_ --,, \ \+I
ea;r;us:i:i:=erpeo:I,pareGseernetnec:aondtera:::ns,;,rrdn:fênct:dDo,â-I:.:fffiE:iiFiff:i:3resupuestarioNotaNooooo385,|a
al fue
cual fue remitida por la Gerencia de p|anificaci.dn v -;r;a::n:a-:::.-::..:::I i::.u:._a. :_ •_ _._--_''_ '.`,``. '` \,\,\,\,000, 'u
PIclnificaci6n y Presupuesto med.|ante iNFORME No.i;;_i;fig...;.rfp;`GpVp;Vdve.°f.e'c;ua
Las partes declaran el siguiente domicilio para

efecto de las notificaciones que se realicen durante la ejecuci6n del presente
Jr. Huaraz S/N - Plaza de Armas - Pomabamba -Ancash

www.munipomabamba.gob.pe ® Municjpaljdad de Pomabamba
municiDali
ÈLû^BN'EELprmRE`REOELng'ou `DE `fg©`REEÈL`BE
@oma6an6a @uertas J46iertas a[ Turismo
ee©ndan die ®S ©edf if i ©§sO
eeeeffREqF©ffRftydi@@dleeffifloeeJ§ar
"jido de h Lucha Coatra h Cormpci6n y fa Impunided"
contrato:
DOMICILI0 DE LA ENTIDAD: Jr. Huaraz s/n -Plaza de Armas -Pomabamba -Ancash
DOMICILIO DE EL CONSuLTOR: Jr. 7 de junio S/N Barr. EI Milagro (cruce de Wilcahuain a 200 metros) -Ancash - Huaraz -
lndependencia; Celular..937 643 808, E-Mail: [email protected].
La variaci6n del domicilio aqu/ declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra parte, formalmente y por
escrito, con uno anticipaci6n no menor de quince (15) dl'as calendarios.
E_n serial de conformidad y aprobaci6n con las condiciones establecidas en el presente contrato de servicios, Ias partes Io
'rman por duplicadgMunPo en la Ciudad de PornDEpouroA"'
abamba, a los Veinte (20) dias del mes de noviembre del 2019.
•, ,{, ,,,.,,``, ,,., r`

' 'Ju
Mag. PER E(
DN'3 quay ` /
RENT u fi C fu.,``f.
\G
bl'i,,c { 1
\`\
/ "IA`,\\ \

® [email protected] a, alcaldia®mi ininnmaharT
RESunuREEnmREB\©3unrm]RELRE
Creado por Ley N9 i2i2o de fecha 21 de febrero de 1861
@oma6crm6a qfuertas jl6iertas a[ q:wrismo
• „iTj`t`;?.T^ ..,...,, 3.€j ..... :,:.-; \.,:.~`..i. ,?:f`.,;::,..;Y..:(; ..,,
-:3Svi-;;|{;:..»itiir{+:|{n.?.-`=S`jdrii*!WS`...''
EL QUE SUSCRIBE, JEFE DE LA SUB GERENCIA ESTUDIOS Y PROYECTOS (UF)
PERTENECIENTE A LA GERENCIA DF, DESARROLLO URBANO Y RURAL DE LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE POMABAMBA, A SOLICÌTUD DE LA PARTE
INTERESADA.
CERTIFICO:
Que, la ECON. LIZBETH ANDREA RURUSH DEPAZ, identificada con DNI N° 44753278, ha
cumplido a cabalidad y sin incurrir en peiialidades con las obligaciones derivadas del CONTRATO DE
SERVICIOS N° 063-2019-MPP/GAyF/UA, cuyo objeto fue la CONTRATAC16N DE UN
CONSULTOR PARA LA ELABORACION DEL ESTUDIO DE PRE INVERSION - FICHA
TECNICA DEL PIP: "MEJORAMIENTO Y AMPLIAC16N DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE
Y SANEAMIENTO BASICO EN LAS LOCALIDADES DE TAULLl, PAUCA, MARCO, RAJRA,
BADO, SOGOTAYA, QUILLACOCHA Y HUANUCO DEL CENTRO POBLADO DE CONOPA
DEL DISTRITO DE POMABAMBA, PROVINCIA DE POMABAMBA, DEPARTAMENTO DE
ANCASH", cuyo c6digo dnico es el N° 2455617.
Es todo cuanto puedo certificar en honor a la verdad pudiendo la interesada liacer uso del presente
documento eii lo que estime pertiiieiite.
Pomabamba,10 de agosto de 2020
Jr. Huaraz S/N. -plaza de Armas -Pomabamba -Ancash

[email protected]
[email protected] 0 Municipalidad Provincial de Pomabamba
a *;.;:truui.i"puoumà.bva';`bu:::ou;.;:
ELPEL`Hun
ELÛ'`cRE'`!RE `REOELN'glEL RE `Feyo`REfl`REÈE
a?oma6a;m6a @uertas f o6iertas a[ Turismo
09© die ®§ ©edf if f i®§®
ca©@givfe@ffqF©REiifedi@@dleefflffoasar
"ANO DE LA UNIVERSALIZACI0N DE LA SALUD"
CONTRATO DE SERVICIOS N° 002_2020_MPP/ GAyF/OLACP

Conste por el presente documento el Contrato de Servicios, para la Contrataci6n de un Consultor para la Elaboraci6n de
/os
E_s:¥]ios de lnversiones en optimizaci6n, Ampliaci6n Marginal, Reposicl6n y Rehabilitaci6n (IOARR): ``RENOVACI0N DE
AMBIENTE PARA COCINA, SET DE MUEBLES Y MAQUINARIA PARA COCINAR, EN EL (LA) I.E. EFRAI'N ROCA GAMBINl ~
Ty.A.Y:±£_N_,.P!S_T_Rl_T_O_PE H_UAYLLAN, PROVINCIA DE POMABAMBA, DEPARTAMENTO ANCASH''; que celebra de una parte la
MUN.ICIPA.+.IDAD PROVINCIAL DE POMABAMBA, con RUC N9 20207429091 a quien en adelante se le denomina LA EivTIDAD,
C3p d?micilio legal en el Jr. Huaraz s/N -Plaza de Armas -Pomabamba, representada por su Gerente Municipal -SR. ESTRADA
G_9!3ALEZ,PERCY, identif!cado con DNI N° 32608386, con atribuciones de suscribir contratos a m6rito de lo dispuesto en la
RE_SOLUC16N DE ALCALDIA N9 324-2019~MPP/A, y de otra parte la ECON. RURUSH DEPAZ LIZBETH ANDREA; con RJC iv°
1P44.753Z78I, ide_ntificada con DNI N° 44753278, con CEA N° 0289, y domicilio en el Jr. 7 de Junio s/N Barr. EI Milagro (cruce
#A¥:-
de Wilcahuain a 200 metros) -Ancash -Huaraz -Independencia, a,a quien en delante se le denominara `'EL CONSuLTOR'';
en los t6rminos y condiciones siguiente
o's silouìentes
CD°encsrt::^:_C:_:_gn_,s!;a':,t:CQ Estad`d,.
Ley N° 30879 'L\Ley,

Ley N. 30880 J\LFy: Financiero del Priesupues:to del Sector Ptiblicdt p
\
Afio Fiscal 2020.
d?in.lento de.I SeFtor Pa_blic.9-para.e! Aiio Fiscal 2a
dimiento Adrty#i'stfa±ivo General. ` I,
::;:::;;;::`:,i`!\\! deMunicipdl.i..ddde§.
Ley N° 30225 -Le):\de Con tacione_S-'d:ii:'Eîi6diJ.
Decreto Supremo N°\`344-Zqu8-EF, L
jdìuiìi;ii;:elReglàrig;tod'eja'`[ey
-7,f ¥`' -'lw¥v,
`,,I
S:t,e^=+a~N:,C.1o^nn:I.dê:P^rorg!ftd:iy::IP;`t.:viuÌ~i'IdnuqJ! y Gesti`6n de l'nversiQoes.

Directiva N. 001-2019-E,F-63.01 `'i;`
c=AUAsC##Ad°sEdGeuc:nDS£J..°ANxkc4±#EfN9f#sPP:\d~e`fLec:a21demayod';`2019
. . _ -_--__ -__TT-```-r`'--
i:|EiiE:fETFFFEirEy-a-oi~i:2i6iE6;P?bDJi/j\F\hiÀ,qè`j`:chao2dejuliodel2olg,IaunldadFormuladora,solicitala
_ _ -_ -` -' ``'-'.-_-. v` ,--, 1\+1\.\~ ,\^
Contrataci6n de un Consultor paid 19=.ElqborqFI 6\p,q!til\05i.E:tudjo,sdel.;v¢.rsionesen6ptiiii;a-c;6-n:'i`;.i;;-c.;;;-wi.;;;;n.;I,

`\,
_ _ -1 -,----- r-`_-'-'' '`'_'g'''v"I
Reposici6n y Rehabilitaci6n (104R ``:pEN\¢Lv_ffl\pryDEA,iviBi,EN`TE-pAiRAcociNA,'sETD-E-injEBLEs-;inAij,;;;,.A
PARA COCINAR, EN EL (LA) I.E FRalN+ihq>cÀ`t\G~AIvibÌ`'Ni.,i:` IriuAyLLAN, DlsTRi`TO DE Hu;;;;;;, ` ;;;vì-i€.I.;..iE
POMABAMBA, DEPARTAMENTO =ASP", pa`ra lo c,ual, adjuntaÌqs t€rminos de referencia.
:\;:'?\+2. L.0^Fner:^n:i_:.~d=_D_e_S_aLr_r_o.Ilo.yrb?no y\ Ruig!';: ?(:i.rav6i` de lp: CART4'`N° 639-2019-Mip~GDUR/G, de fecha 04 de julio del
1 2019,solicitalacontrataci6ndescritaen`'elitieman'terioi: ' . ' ` ----- I -..---.
3.Lfaoruhn:d.a2dridê^L^°^g:S^ti.C:,If!:âcf:_yffontrol`!Pdb.rim:b`n'idl.,i'.in\edid_nteellNFORMEN°059-2020-MPP/GAyF/OLACP/FGTC,de
---_-_-.` ..., `,' `,, , \,-,
fr>,`h,| ,1 r ,-----. J_I .+,+,\^ r
f::hna^,23D,?De,:cn.Frn°rdhe^l.2.0,2.Onl.C.::f.O.:I_e_a.Iasind.agacionesefectuadasenelmeriii;-r-e:a;i;;d-;`;.;e-;e
trate a la
E^C.f!!:.R:U.F!_S_H_P,EP_fzLIZBFTHANDREA,Porofrecerunmenorcosto,ycumplirconl'os-r-;qu;;i;;s-:I:;;~os
en los t€rminos de referencia
4. :repd<j:nn,t,epc:nE%3P+£rnDrua!+,f!,°.::6;0.-2.92r°.:!?:/hG_?:, de fecha .30 de _e_nero del 2020, la Gerencia de Plan|ficaci6n y
P_resupuesto, remite la certificaci6n de Cr6dito Presupuestario Nota N° 0055.
5. ?::t%tnmHe:[tc°or:„;:^Srdocumentos Presentados y Contando Con la DISPo;i-bllldad Presupuestal, se elabora el presente
contrato de servicios.
£±A!±S±±±4±±R£±±±±i£2±±J±IQJ2E£QLN_TRATAl`16N
E:DP::^She,n7têr:i:ra^tÔht::.nê,!%,O,b.j:t.O::PrT5±l±P.I.y_CONSuLTORPARA_ELAB0RARLOSESTUDIOSDEINVERsloNESEN
°rpnT:M,'AZAcC::NniEA^r:EL!f:I:,N,M.A^:5!!.A.+,.R_E.P_O.SI:!6_N_yREHAilLITA;;6;-i;5;;';;;::E-i;:i;A:,':;Vf;E';f;B;E.;u:VEEp.AERNA
cnoFc::£:vs,FT^:,ED#:\E,:^:E,:^yn!£2r:y.A::?.p.AR_A._cp_c!!f_R:_ENELtLAll.E.E`Fi;I;;-;Oi;.irArfi;,.;,"_H'J;;'L'ifEN',`;srT:;THO
DE HUAYLLAN, PROVINCIA DE POMABAMBA, DEPARTAMENTO Aivc;SH''.
£LAI±SHLAC_EIARIAiJ!4Q±!IQJ=Q_NTRACTl_IA±
E:a:ontototaldelpresentecontratoasciendeas/5,000.00(CincoMil00/100Soles)queincluyetodoslosimpuestosde
fey.
Ees:eu:n°€nt:pcn::npcre::en,I,°a:tG^:St+°rs^nG.e_nê.:a^/.esi_:_tl!I_da_dL=S,IGV,ProfesIonalytecnlcocaliflcado,personaldeapoyo,mater.|a|es,
equlp?:, .seguro.s,
',-;-;jj-:i-;not-r,. impuestos,
-H:I, transportes,
.:.;::+`:::,I:::::.~1::I imprevistos
`.C_.:, "'P'FV':Lu5y ytodo cuanto
t.Oao fuantodeCle
hecho v yd'ededer;;i-a-;s
hecho derecho es -n.p;r:¢-nrr;n'-:;'r.:.:I":;;:I
necesario para e| cabal
uommp:i:,'ne,nat,:;pdre:t::jre:°nrdoen'+:°^n.::ant:/^:n^C!u.y_e_n.d?_I.e,yes.ybe.nefl:Ioslab;ra|i-s;e|'is~rs;;;ì'Vca-r.g;'Ci-ecEUL'do%'uuL:6r,uau:/
__ _ --r_'--''-' `. ``^' ±,\, \A\ LL ~\J,|JIJL,\J
Comocualquierotroconceptoquepuedatener|ncidenciasobri|aejecuc|6niei;errv;c;;;:t-er;;';e;p"rès-:n:eu:o.n:rL:tuo
r`mr` r.I Irllr-I I;or r`trr` rr`r`r^n+^ ~. .^ L.. . _ _I _ ,

ÈN `P©:REflÈL`BE
ELPEL`H}RE`REO\gring'ffl
a?oma6a;m6a a?uertas i a 6iertas a[ q:urirmo
©© df a ®§ ©edf if i ©§®
ca©@givHtealfqF©ffRg®iffS@©dleeffffocaJfar
"ANO DE LA UNIVERSALIZACI0N DE LA SALUD"
CLAuSuLAOùlNTA:DELPAGLQ
LA ENTIDAD, se obliga a pagar la contraprestclci6n a EL CONSULTOR en Soles, el monto descrito en la cldusula anterior, en un
pago rinico (100%), previa i) aprobaci6n y conformidad por parte de la Unidad Formuladora en el caso del Producto N° 01; y
de la Jefatura de Obras para el caso del Producto N° 02; y ii) de la viabilidad del estudio.
Para efectos de pago, Ios responsables de otorgar la conformidcld deberdn hacerlo en un plazo que no excederd de los diez
(10) dl'as calendarios de ser estos ejecutados, a fin que LA ENTIDAD cumpla con la obligaci6n de efectuar el pago dentro de
los quince (15) dl'as calendarios, siempre que se verifiquen las condiciones establecidas en el contrato.
CLAuSUI.A SEXTA: DEL PLAZO DE LA E.IECuC16N DE LA I'RESTAC16N
EI plazo del servicio tendrd vigencia de diez (10) dias calendario, dicho plazo serd contado desde el dl'a siguiente de la
suscripci6n del controto.
CLAuSLILA SF,PTIMA: OBLIGACÌONES DE LAS I'ARTES
Por parte del EL CONSULTOR:
1) Actividades y/u obligaciones:, / '{ )
/ Elabor, ti:RdEeN#IfSN:ei:n##nNe;:::;
tudio de/''.InvRrsi6n a njvel` de formqtQ de habilitaci6n y de reposici6n
de erdetrg y el e§`'itydi`¢ tEcnicp,r'de'nbTjnadq A COCINA, SET DE MUEBLES
yM4ediNARliti,pARAicd'cl,NARrfNÈLiLA|,.Ei{._ N, DISTRITO DE HUAYLLAN,
RtTAMEN 7-a
2) Entregabl±s:
•...-i;#Rt;\N:q\1`..FJ[rmato tifl,dl, Reposici6n y Rehabilitoci6n
de lnversibhe`S ere,loptimizaci6n,
//
EL CONS\P(.LTOF),J'pJresenta ra la fi,€jhid'`(derJtiiniveriiones .de acuerdo ido en la Directiva N° 001-2olg-

' Formuladora de LA ENTIDAD, de
E:/a6n3er°:1)8àv:(:Ce°'#:°usreannee;\=£sqSg:tsde,#Pda§:c:°dnesj',d:es;fc::ds°i:Ps°;
' las inversiones.
EL CONSuLTO sentq_ra, el ,Forrriato, iJdi,' r4airfstro deJ ipversio'phF \!pre rehabilitaci6n y de reposici6n de
emergencia`y,
- Anexos: S Frsi!api;S§[`:tut:F%S;;grue,Xe°nstecs°io°cSuu%te_?dnttb°sdqeu'ef°cro#\prentenys|rvan;esustentoalaflcha
tecin2'CaDF:,:cf%S'et;I:e:g;:;;notedcpF,d:evn;I;:;:;dn;e:Pdp! .I
:cpsidgd`J=;;inversi6\h''`
rehabilitaci6n y de reposici6n de emergencia.
3. Documentos que:'a,\drediten la
q±lenlbilidad dre! proy¢cto (oficios, resoluciones, actas, convenios, etc.)
•... P:e°hdau::;taNc;on°e2: (:;;%[q/;; t6brj':j\ `.!'€;'\!\¢n`V;]#{'FS\ I.è`f , Pptiìn.Izac.16n, Ampliac.16n Marg.Inal, Repos.,ci6n y
Rehabilitaciones (loAhRif .:'``ì\\\l `-t: \'¢, \\ \` ]```\\^'J-\\ \` -\-.f '\J ' 'J
El estudio tecnico deberd\tener_16s stguientes contenido

Caratula
ind.Ice
1. Resumen Ejecutivo S.t.!.`h+F\rB8pr 3.1. Estudio de Riesgo segiln Djrectiva
1,1. Nombre del Proyecto N° o|2-2017-OSCE/CD Anexos
1.2. Ubicaci6n 4. Presupuesto
1.3. Objetivos 4.1. Resumen del presupuesto
1.4. Metas FI'siccis 4.2. Presupuesto por partidas
1.5. Plazo de Ejecuci6n 4.3. Andlisis de precios unitarios
1.6. Modalidad de Ejecuci6n 4.4. Metrados
1.7, Presupuesto General 4.5, Lista de Cant.Idades de
1.8. Entidad Ejecutora Materiales
2. Memoria Descriptiva 4.6. Lista de cantidadesde Equipo a
2.1. Aspectos Generales Utilizar
2.2. Antecedentes del Proyecto 4.7. Listcl de cantidadesde manode
2.3. Problemdtica Actual obra
2.4. Descripci6n del area del Proyecto 4.8. Planosa detalle
2.5. Descripci6n del Proyecto 4.9. Desagregado del Presupuesto
2.6. NormasAplicables Anall'tico General
2.7. Presupuesto de Ejecuci6n 4.10. Desagregado de los gastos
2.8, Cronograma de Actividades generales, supervisi6n y flete
3. Estudios del proyecto 4.11. Cronograma de Obra

`fg©`REEÈL`BE
ELiRERE`F9RONuiid'un RE
a?or;a6an6a qhaertas f oL6iertas a[ Turismo
03© die ifes ©edffffesco
eeeegivifeacgF©ffNfefifteedfeffiffwBasac
"ANO DE LA UNIVERSALIZACION DH LA SALUD"
4.11.1. Cronograma de 5. Documentos Legales

avance fisico de obro, -Flanel Fotogrdfico
considerando la ruta - Copia de las partidas registrales
crl'tica de la obra del dreci de intervenci6n
4.11.2. Cronograma
- Actas, convenios, acuerdos y
valorizado de avance Otros.
mensual de la obra
Por parte de LA ENTIDAD:
/ Brindar la colaboraci6n necesaria para el correcto servicio por parte de EL CONSuLTOR; asimismo pagar oportunamente
el monto pactado.
/ brindar las focilidades logl'stjcas, materiales, documentos referentes al servicio entre otras.
CLAuSuLA 0CTAVA: DECLARAC16N |uRADA
EL CONSULTOR, declc]ra bajo jurc]men,to `gue se compromete a cumplir lotsrdpri-gociones 5 del presente contrato, bajo
caso de
1
\gpt,a,ntiza no hob.e rj,Mirec:Sa, o sona jurl'dica a trav6s de sus
::cfoosT:n::;:a:tdeej :,Ionarlos, asesores o personas

{el Artl'culo 07 d€I Reglamento de la 'Ley de Contr \es d+€I'Estado, ofrecido, negociado o
vinculadas a las q
tile|dii6n al ;o;trato. Asiiiismo, EL
efectuado, cualqui.er n general, cualquier beheficio o incentivo ile
Ce::tseugLr:d°aRdsyed°eb'%f¢aS=±ntd8:=:[Steose:,etg°ad:esmo:S:cto;r'r%,:%nnt,e!%J£::?C':nnd%'c::,
rt;a!i!/!l',;!!;ftther:anf:ta:i:ass::,?:o,bc:,ndoa:,:,;o:s:,raoasnc:,ssdtoaards;s
partjcjpacjoncjtas, jntegrante§,`fefi±orse;,re3raaTe:s:drtef:a##oh3n;s%;cE6gffi#t,taa%3#teordddeo:6[:
y
''il}de\C6ntrotociones del Estado. Ademds, EL
y personas vlnculadas d J`ps qu,è
\1?;a directa y oportuna, cualquier acto o
CONSULTOR se comprom comupi,£`q'[:a ILas tautorida'des' ¢ompet¢'rf,t€s, de
onductc] ilicita o corrupt la q`S€ 'tuvjera ¢ongGjmienito; y ad¢pFar medl cnicas, organizativas y/o de personal
acpLr£P%as#LSAP#£?ce.V#a^:. 'p°=JeAf=:E°Asitti°pSo°R!#8fi; \ \ ,` \
Si EL CONSuLTOR, incurre en retraso.,(pj.us'tificadoehi+el.i.seMI cio de la pre5ta,ci6n objeto del contrato, LA ENTIDAD Ie aplicard
a EL CONSULTOR uno penalidad d¢l` 1%` Jdel .rpon r `cad'a dia de retrc]so, hasta por un monto m6ximo
equivalente al Diez (10%) del monto`contrdFt'ti'S|,\P resta`Ci6n de servicio.
``::`+\\\:;uEtLocm°dNt%:Tp:rRa!',:ga°p:ccau:6u:adr:7ap:ne:::::;in:a::;:,:c:lil;a&tsr:ag;;::nn:uF:ft:fr'j:ud/:ILAENTIDADresoIverdelcontratoconforma
Penalidad Diaria =
F x Plazo en dàs.
D6nde:
F= 0.40 para plazos menores o iguales a sesenta (60) dias.
Adicionalmente a la penalidad antes descrita, el area usuaria a considera que, en caso de existir observaciones al estudio, EL
CONSULTOR, se hard responsable del levantamiento de estcis solo en cinco (05) dl'as calendario para la absoluci6n de
observaciones al estudio de IOARR del PIP de acuerdo al informe de t6cnico emitido por la oficina de UF. La observaci6n del
PIP por tercera vez sera causal para resolver el contrato.
AuSuLA DECIMO PRIMERA: RESOLuCION DEL

alquiera de las partes puede resolver el contrato, de conformidad con el numeral 32.3 del artl'culo 32 y clrtl`culo 36 de la Ley
Contrataciones del Estodo, y el artl'culo 164 de su Reglamento. De dar5e el caso, LA ENTIDAD proceder6 de acuerdo a lo
tablecido en los artl`culos 165 y 207 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
LAuSuLA DECIMO SEGUNDA: RESPONSAl}ILIDAl) DE LAS PARTES
uando se resuelva el contrato por causas imputc]bles a algunas de las partes, se debe resarcir los dofios y perjuicios
asionados, ci trav6s de la indemnizaci6n correspondiente. EIIo no obsta la aplicaci6n de las sanciones administrativas,
y pecuniarias a que dicho incumplimiento diere lugar, en el caso que €stas correspondan.
ado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las dem6s obligaciones previstas en el
presente contrato.

www.munipomabamba.gob.pe ® Municjpalidad de Pomabamba
`PO`RT!EÈflÈLHÈE
ELû^gN'!ELPELH}REF9EOHinl'€!EL
@oma6cLm6a @uertas J46iertas a[ Twrismo
03©f lf lthdf die ®S ©edf iff©§cD
ca©@apth@ffRT©Thifedi@@dleftffoasar
"AN0 DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD"
CLAuSuLA DEqMO SEGllNDA: RESPONSABILIDAD DE I~AS PARTES

Cuando se resuelva el contrato por cclusas imputclbles a algunas de las partes, se debe resarcir los dafios y perjuicios
ocasionados, a trav6s de la indemnizaci6n correspondiente. Ello no obsta la aplicaci6n de las sanciones administratjvas,
penales y pecuniarias a que dicho incumplimiento diere lugar, en el caso que 6stas correspondan,
Lo seiialado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las dem6s obligaciones previstas en el
resente contrato.
LAuSuLA D£CIMO TERCERA: Sol,uCÌch DE CONTROVERSIAS
as controversias que surjan entre las partes durante lc] ejecuci6n del contrato se resuelven mediante conciliaci6n o arbitraje,
segdn el acuerdo de las partes
Cualquiera de las partes tiene derecho ci inlclar el arbitraje a fin de resolver dichas controversias clentro del plazo de caducjdad
previsto en la Ley de Contrataciones del Estcido y su Reglamento.
Facultativamente, cualquiera de las partes tiene el derecho a solicitor uns_conciliaci6n dentro del plazo de caducidad
correspondiente, segd, fialadoefo:€!à,;r,I/culo224delReglan:entodelafr`L6y=9,\econtr s del Estado, sin perjuicio de
recurrir al arbitraje, ntre amb partes opt o parcial. Las controversias
sobre nulidad del col:hirat®,
EI Laudo arbitral en de su notificaci6n, segdn lo
prevlsto en el nume
Cl.AUSuLA D£CIM FINANCIA T® Y/to:PR',EVI N pRESIIPu
contrato, serb afectedo`j.'Ia fertificaci6n de Cr6 uestario Nota N° o0055, la cual
nificaci6n y Prqsupu*it6 if ro6dian,`te MEMORAN a?0-2020-MPP/GPP
'`, / ,
OMlclL16rfuAbREofasDE;NOTIFlcAclo
\\ `` , /~``J+rJ`tlJf,'/;t i:. , 7 tL_ . `~iîr}
Las partes declaran el Sidtlie`ntE efidfus``{rfe[:s'ptb`t{ff!!:aci,onej:ue e,ri durante la ejecuci6n del presente
contrato:
DOMICILIO DE LA ENTIDAb: J id]eArin\afs-\PomabqiTfbq`-Anca
'iib'gFoi`c;`rf;dewil
DOMICILIO DE EL CONSULT¢ in a 200 metros) -Ancash - Huaraz -
Independencia; Celular:937
Leascvr:tr::cc,oonnudne:::::,c:I:oc,:nq;i,=d=:anroa;:d5e`q:=;,;nj:6Etlr;2a5R%\§#{`
pP'ites debe ser comunicodc] a lc] otra parte, formalmente y por
'\ \i cdlenqarios.
i -------
En sehal de conformidad y aprobaciqn ;c,QnJqs']\`t\b, presente contrato de servicios, Ias partes lo

firman por duplicado en la Ciudad d€ \`Poma\bddrb :,#::.;:,.gez:;ig,'edf,;! mes de febrero del 2020.

® mun.lcipal.Idadbamba@muniDomabamha nnh na Ich ilâlrii-h`mn^:-^--I ----
ORDEN DE SERVICIO Y/O TRABAJO
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CHAVIN DE HUANTAR
Rue: 20198250199
PLAZA DE ARMAS 120
sEfloR (Es) RURUSH DEPAZ LIZBETH ANDREA
DIREccloN JIRON 7 DE JUNIO S/N BARRlo EL MILAGRO (CRUCE DE WILCAHUAIN A 200 METROS) /ANCASH-HUARAZ-lNDEPENDENCIA
FAc/ BIV / R;H Rue. N° 10447532781

LE AGRADECEMOS ATENDEF` LA PRESENTE ORDEN DE SERVICIO SEGUN DETALLE:
CONTRATACION DE UN ECONOMISTA, PARA LA ELABORACION DE LAS INVERSIONES DE 3,500.00 7,000.00

0PTIMIZAcloN DE AMPLIACION MARGINAL, DE REHABILITACION Y DE REPOSICION -
10ARR SEGUN INVIERTE.PE, PLANTEADOS DE ACuERDO AL PLAN DE TRABAJO N° 001-
2021/MDCHH-GM/UF-FRGT, EN EL DISTRITO DE CHAVIN DE HUANTAR, PROVINCIA DE
HUARl, DEPARTAMENTO DE ANCASH.
REFERENCIA:
lNFORME N° OO8-2021 -MDCHH-GM/uF-FRGT
CERTIFICADO DE CREDITO PRESUPUESTARIO: NOTA N° 000000063
Lay N° 30225 modlficado par Docroto Loglolatlvo N° 1341. y Roglamonto aprobado par Docroto Supromo
N° 350-2015.EF. modlflcado por Docroto Supromo N° 056-2017tF..
DIRECTl\/A N° 007-2017-OSCE/CD
±Li%f##RATO:CuALQUIERADELASPARTESPUEDERESOLVER
EL CONTRATO. DE cONFORMiDAD con LOs ARTicuLOs 32, iNciso ch y 36
DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO, Y EL ARTicuLO 135 DE SU
RECLAMEt`lTO. DE DARSE EI CASO, LA ENTIOAD PROCEDERA DE ACuERDO A LO
ESTABLECIDO EN EL ARTicuL0136 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE
CONTRATACIONES DEL ESTADO.
SSOLUcldN DE C0t`lTROVERSIAS: DURANTE LA EJECUC16N DEL CONTRAT0 SE
RESUELVEN MEDIANTE CONCILIACION 0 ARBITRAJE, SEG`]N EL ACuERDO DE LAS PARTES.~
cuALQuiERA DE LAs pARTEs TiENE DEREcro A iNIciAR EL ARBITRAjE A FIN
DE RESOLVER DICHAS CONTROVERSIAS DENTRO DEL PLAZ0 DE CADUCIDAD
PREVISTO EN LOS ARTicuLOS 122,137,140,143,146,147 Y 149 DEL REGLAMENTO
DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO 0, EN SU DEFECTO, EN EL INCISO 45.2
DEL ARTICULO 45 DE LA LEY DE CONTRATACIol`lES DEL ESTADO. EL ARBITRAJE
seRA DE Tipo AD HOc y sE DEBERA LLEVAR ACABO EN EL DlsTRiTO juDiciAL DE
ANCASH, PREFERENTEMENTE EN LA CluDAD DE HUARAZ EL LAUDO ARBITRAL EMITIDO ES
ES INAPELABLE, DEFINITIVO Y OBLIGATORIO PARA LAS PARTES DESDE EL MOMENT0
DE SU NOTIFICAC16N. SEGUN 10 PREVISTO EN EL INclso 45.9 DEL 45 DE LA LEY
DE CONTRATACIONES DEL ESTADO.
PLAZO:::
Due(02)MESES
FORMA DE PAGO:
DE ACUEFtoo AL TDR Y CONFOFOwlDAI) DEL AREA USUARIA
oTRoS ASPECToS: Asi MisMo sE TENDRA EN CoiìsiDERAci6N Tcroo Lo

DETERMINAD0 POR EL AREA USUARIA (SEGtw TDRL
**m******************mm**m************************n***m****m*****************************++*****************
SIETE MIL CON 00/100 SOLES

Mumicipalidad strital
CIIAWI ANTA R |`t+i
/ 9alrimohio nguftura;i de ea Jflrmarndad ./

CONTRATO No 021-2022-MDCHHIGM
[B§o§L#RiiA¥v|ci3:3:R:DOE:Y;EiiN8;:iEi#3Efspfi[§ffi8:u!.iA§R¥RNA=i¥T°3TFii;M#jF:&piN:uT§L#[[Aici'§#{M:iA:
DE HUARI . DEPARTAMENT0 DE ANCASH"
$8nRsieup#8',8r£S3nEid3Coucmue#tEfucTu6°#'8L°,83'aDC£:trat#nE%e+3E5¥`?fr#Esf6°NNig|rgER##D#
"MEJORAMIENTO Y AMPLIACI0N DE LOS SERVICIOS DE TRANSITABILIDAD VEHICULAR Y PEATONAL
DEL JR. PROLONGAC16N SIM6N BOLivAR EN EL BARRIO VIRGEN DEL CARMEN, DISTRIT0 DE CHAVIN
DE HUANTAR -PROVINCIA DE HUARl -DEPARTAMENTO DE ANCASH", para la Municipalidad Distrital de
Chavin de Huantar, que celebran de una parte la Municipalidad r)istrital Chavin de Huantar, con RUC N°
20198250199, con domi.ci|io legal en la Plaza de Armas,N: 120 del Distrito de Chavin de Huafitar, Provincia
8af#2,rj'jdDe:t#d:e:::dDeNtnfr?Sftor;]P£%%:utdaeds:g%:;,u£:;?an,::eM#::a:I::i:npcd.eD8,:'aid',EE#Eo;2:#Tge
MDCHH/A, de fecha 18 de Marzo del afio 2019,y a quien en adelaiite se le denominafa "LA ENtlDAD", y de la
otra parte la Ec6n. ROJAS ESP`lNOZA YOLI VANESA, con` Rue N° 10450359527, con' domieilio legal en la
AV. FRANCISCO,BOLOGNESI NRO. 207 -`HUARAZ -HUARAZ -ANCASH, a,,quien en`,àdelante se le
denominafa "EL, CONTRATISTA"; en los'terminos y condiciones sigilientes:
CLAUSULA`PRIMERA: ANTECEDENTES
Con fecha 10 de Enero del afro 2022,' 61 'Jefe<;`de' la'ÙF,`\€o.n'1`NFOP.ME N° 002.2022.MDCHn¢M/uF-FRGT,
be&ttsMe[Nr:8ueTriEqu6eNn,t€oreLaE|°n3&°o?'ESEgfyLCE°,ND*R8,%#S#',}°DRj#oPM|EL£D¥#EjinouRng;9NNT3Et
AMPLIAC16N~"DE LOS SERVICIOS ` DE TRANSITABl[lb'AD' VEHICULAR 'Y PEAtoNAL DEL JR.
pROLONGAci6N slMON BOLivAR EN EL BARRio viRGEN DEL cARmEN, DlsTRiTo\ DE cHAviN DE
HUANTAR . PROVINCÌAr,DE HUARl . DEPARTAmENT0 tDE ANCASH", el ciial` lu_ego.,de: haber sido sometido
a indagaci6n de mercado dib como ganadora, a`'` VEEDOR la'E¢on. ROJAS ESPINOZA YULI
VANESA, cuyo valor es menor, alas .oC.h,g,(8) i-vas Tribuiariras (UIT), supuesto excluido del
.A_L:t_ I_ __1!___!£-_ _,_ I_ I
ambito de aplicaci6n de la Ley de Contrata6fones Ley N° 30225) y su Reg|amento (D.S. 344-2018-
EF), pero sujeto a supervision del OSCE, conformeÌ es6rito en el articulo 5, numeral 5.1, literal a) del referido
Reglamento.
CLAuSuLA SEGUNDA: OBJETO
E;£fuese#%|6Rnt;aEOLtLe3%upM0ENOTb6et:EgN,Cco3traDt:Cid:Rdoe+EScETRoV,3Eo,NDVEERCs%£UtLT,oBjEANoP#,RTAD#
:¥FJ,oDp£FriN^T,9^y^£.MÊ.LiA.e£NhD^Ftg.s.s.E.p¥.iciosDETRANsiTABiLi_D.A_D..v_ErTIrifeEaF_yNFE¢_lPrim!F
DEL JR. PROLONGAC16N SIM6N BOLivAR EN EL BARRIO VIRGEN DEL CARME
DE HUANTAR -PROVINCIA DE HUARl -DEPARTAMENTO DE ANCASH".
Para el presente servicio de consultoria se tiene a los siguientes profesionale HA. 2|0CT?0?2
• Jefe de Proyecto: Economista ROJAS ESPINOZA YULI VANESA
Especialista en Proyectos de Inversion: Economista RURUSH DEPAZ LIZBET
Especialista en estructuras: lng. COCHACHIN CADILL0 ROLANDO JULIO
:i;'i
+ 3=. H[EREnEZ
OATARIO
CLAUSULATERCERA:MONTOCONTRACTU_+i
El monto total del presente contrato ascjende a S/. 24, 000.00 (VEINTICUATRO MIL CON 00/100 soles), que
incluye todos los impuestos de Ley.
Plaza de Armas N°12o

Chav(n d© Huantar
T©l©fax: 043n454099
Paglna Web: www.munichavindehuan{ar.gob,pe
Email: munlchav:[email protected]
Mumicipalidad strital
ANTA
/ 9Jalrimcho Ceuelura;I de ea froa;ndda,d .I
Este monto comprende el costo de tos servicios, todos tos tributos, seguros, transporfe, inspecciones, pruebas
y, de ser el case, los costos laborales conforme la legislaci6n \rigente, asi como cualquier otro concepto que
pueda tener incidencia sobre la ejecuci6n de la prestaci6n materia del presente contrato.
CLAUSULA CuARTA: DEL PAGO

IA ENTIDAD se oblisa a pagar fa contraprestaci6n a EL CONTRATISTA en SOLES, en PAGO 0NICO al 100%
de la declaracich de viabilidad par parte de la UF de la Municipalidad Distrital de Chavin de Huantar, luego
de la recepci6n formal y completa de fa prestaci6n, corforme al detalle siguiente:
Para efectos del pago de la contraprestaci6n ejecutada por EL CONTRATISTA, la Entidad debe contar con fa
siguiente dooumentaci6n:
- lnforme de actividades efectuadas por el contratista, el cual debefa contener tos medies que acrediten
.,,y`,;i,t'
la qecuci6n de la prestacich (reportes, panel fotogfafico, entre otros)
- Documento de conformidad emitido por fa unidnd Formuladora de fa MDCHH.
~ Co,mprobante de pago y/o contrato.
Dicha documentaci6n se debe presentar en Mesa` de Partesrde la ENTIDAD, sito en la Plaza de Armas N° 120
Distrito de\ Chavih de Huantar, Provincia de Huari, Departangnto de Ancash
J)
Para tal efecto, el fesponsable de otongar la conformidad de fa prestaci6n debefa hacerio en un plazo que no
excedefa de tos diez (10) dias de producida la recepci5n,
LA ENTIDAD debe efectuar el pago dentro de ds quince (15) dias calendario sieuiente a la corfuormidad de los
bienes, siempre que se verifiquen las
'tondicio'ifes establecidas Jch el
contrato para ello`
CLAUSuLA QUINTA: PLAZO DE LA EJE CION DE LAtpRÈSTAC16N

El plazo sera7de Treinta (30) dfas calendarios, los' cuales.`sefan contabilizados': a partir Gel dia siguiente de
haberse susqgiv y Recepcionado el presente contrato. ,
cLAusuLASEXTA:+\ARTEsiNTE¢RANTEs-\DELcowVAro+ ngi#^,:.=u.:':cRh£%:A¥i`¥E:,rj:::i::NA::I;ì`,.:`fA
D°igETQnufELa6L3i8fNJAi'`n,lc:+.`F;hfeohAìx
EI presente contrato esta conformado Or los te ncia del area
como los documentos derivados del establezcan oblig i|uas5#fi:Lrtif,gfarfua:
CLAUSULA SETIMA: RECEPCION Y CONFORMIDAD DE LA PRESTAC16N
La conformidad sera otorgada por la Unidad Formuladora de la MDCHH. S fry. JS,uar
De existir observaciones, LA ENTIDAD las comunicafa al CONTRATISTA, indicando claramente el sentido de

estas, otorgaldole un plazo para subsaner no nenor de dos (2) ni mayor de diez (10) dias, dependiendo de la
complejidad o sofisticaci6n de la contrataci6n. Si peso al plazo otorgado, EL CONTRATISTA no oumpliese a
cabalided con la subsanaci6n, LA ENTIDAD puede otorgar al contratista periodos adicionales para fas
correcciones pertinentes` En este supuesto corresponde aplicar fa penalidad por mora descle el vencimiepto del
pfazo para subsanar.
Este procedimiento no resulta aplicable cuando los servicios manifestamente ro oumplan con las caracteristieas
y condicienes Ofrecidas, en cuyo caso LA ENTIDAD ro otorgafa la conformidad, segtln corresponda, debiendo
considerarsecomonoejecutadalaprestacich,aplicandoselapenalidadquecorrespondaporcadadiadeatraso.
CLAUSULA OCTAVA: DECLARACION JURADA DEI CONTRATISTA

ELCONTRATISTAdeclarabajojuramentoquesecomprometeaoump"rfasobligacionesderivadasdelpresente
contrato, bajo sanci6n de quedar inhaloflitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento.
Plaza de Armas Not 2o

Chavln de Huantar
T©lofax: 043.454099
Pagina Web; www.municnavlndenuant8r.gob,p©
Emall: munlchavln@munlchavindehuantar,gob. pe
NIumicipalidfltl strital
- DE l]U ANTA
CHAVI
/ 9alinicho ceuelura;1 de ea ttndded I
cLAusuLA NovENA: REspoNSABiLiDAD roR Vlclos ocuLTos
La recepci.6n conforme de la prestacich por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar
pposteriormente por defectos o vicios ocultos. El pfazo maximo de responsabilidad del contratista es de DOS (2)
afro(s) contado a partir de la conformidad otorgada por LA ENTIDAD.
CLAUSULA DECIMA: PENALIDADES

Si EL CONTRATISTA incune en retraso injustificado en fa ejecuci6n de las prestaciones opieto del contrato, LA
ENTIDAD le aplica automaticamente una penalidad por mora por cada cia de atraso, de acuerdo a fa siguiente
formula:
MUNlcci%fffE5Lbji.lTjA]RL
0.10 x monto vi
Penalidad Diaria =
F x plazo vigente en dias F,ELPDu€EL:oLQi#fAi"*i|F-TVS-N-6oLAìivISTA
Dt l L' + „.. ` u`' r
FECHA. 2`. OCT

Donde:
F = 0.40 para blazos menores a iguales a sesenta (60) dias.

S ,1. Jì,'be
El retraso se`ju§tifica a trav6s de la solicitud de ampliaci6n d6 plazo de`bidamente do. Adicionalmente, se

considera justificado el retraso y en con§eeuencia no se apl\ica penalidad, cuando EL CONTRAtlsTA acredite,
demodoobjetivamentesustentado,`que6h,mayortiempotrariscurridonoleresultaimputable.En`Lestedltimocaso
la calificaci6r del retraso como justificado porp'arte de`L+LA ENTIDAD no da lugar al pago de gas,fos generales ni
costos directos de ningtln tipo,
Estos dos (2) tipos de penalidades pi alcanzar cada maximo equivalente al diez por ciento
(10%) del monto del contrato vigente. 1,
J` -. `,I -,,n ,
Cuando se llegue a cubrir el monto maximo de la penalidad pot more o el monto maximo pare otras penalidades,
de ser el caso, LA ENTIDAD puede resolver el contrato por incumplimiento.
CLAUSULA UNDECIMA,:'`RESOLuCION DEL CONTRATO`

Cualqujera de las partes ptlede resolver el``contra8 rfuidad con el articulo 1371 del C6digo Civil. De
darse el caso, LA ENTIDAD procedefa de acu€ jdo en el articulo 1370 del C6digo Civil,
CLAUSULA DUODECIMA: RESPONSABILIDAI) D

Cuando se resuelva el contrato por causas imputables a algunas de las partes, se debe resarcjr los dafios y
perjuicios ocasionados, a trav6s de la indemnizaci6n correspondiente. Ello no obsta la aplicaci6n de las
sanciones administrativas, penales y pecuniarias a que dicho incumplimiento diere lugar, en el caso que estas
correspondan.
Lo sefialado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las demas obligaciones
previstas en el presente contrato.
CLAUSULA DECIMA TERCERA: ANTICORRUpcloN

EL CONTRATISTA declara y garantiza no haber, directa o indirectamente, o tratandose de una persona juridica
a trav6s de sus socios, integrantes de los 6rganos de administraci6n, apoderados, representantes legales,
funcionarios, asesores o personas vjnculadas, ofrecido, negociado o efectuado, cualquier pago o, en general,
cualquier beneficio o incentivo ilegal en relaci6n al contrato.
Asimismo, el CONTRATISTA se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecuci6n del contrato, con
honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales o de comupci6n, dinecta o
P'aza de Armas N°|2o

Chavin de Huantar
Tel®fax: 043454099
Pagina Web: www,munichavindehuantar.gob.pe
a(
Distrital
€HAVI ANTAR HUA
' 9alrimcho ceurftunl de ea tti;mwhda,d I
indirectamente o a trav6s e sus socios, accionistas, participacionistas, integrantes de los 6nganos de
administraci6n, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores y personas vinculadas.
Ademas, EL CONTRATISTA se compromete a i) comunicar a las autoridades competentes, de manera directa y
oportuna, cualquier acto o conducta ilicita o corrupta de la que tuviera conocimiento; y ii) adoptar medidas
tecnicas, organizativas y/o de personal apropiadas para evitar los referidos actos o pfacticas.
CLAUSULA DECIMA CUARTA: MARC0 LEGAL DEL CONTRATO

S6loenlonoprevistoenestecontratoylasdisposicionespertinentesdelC6digoCivilvigente,sefandeaplicaci6n
supletoria, Ia Ley de Contrataciones del Estado, su Reglamento y las directivas que emita el OSCE.
CLAUSULA DECIMA QUINTA: SOLuC16N DE CONTROVERSIAS

Las controversias que surjan entre las partes durante la ejecuci6n del contrato se resuelven mediante conciliaci6n
o arbitraje, segdn el acuerdo de las partes.
8:a::::::±d.Bi£'FrtgT#eF#CvU±T##E#V#Ea¥st#ui:±±::=:!:±rfeTTdermtodastosgastas
qiie demande esta formalidad.
#uasrt:-EfdeDc:a?:#:,S:gt,ign?:E:mT:#,poa:Ae¥ti:FdEef:sQ:o:fiFcaTOE::::ec::Nrea,t::5#i#'ecuci6n
del presente contrato:
DOMICILlo DE LA ENTIDAD: PLAZA DE ARMAS N° 120-CHAVIN DE HUANTAR-HUARI-t ANCASH.
DOMICILIO DEL CONTRATIST NRO. 207 - HUARA2 - HUARAZ -

ANCASH, asi mismo adjcional a la direcci se pod fa enviar la notificaci6n del contrato al, ,Siguiente correo
electr6ni6or: yvane:`[email protected]
La variaci6n del domicilio aqui declarado de alguna de `las par{es debe ser comunicada a la otra parte,
formalmente y,por ?sc.rite, con una anticipaci6n no menor de quince
(15) dias calendariQ.
De acuerdo con las bases integradas, la

presente contrato, las partes lo firman por
triplicado en serial de conformidad en la e Huantar a los 04 dias del mes de Febrero del
2022.
a I --I ,` ,,,.. ` .`,i ,...
Plaza de Armas N°| 2o

Chavin de Huantar
Tel®fax: 043-454099
Pagina Web: www,municriavindenuantar.goo.pe
Email: munichavin@munichavind©hu@ntar,gob.pe
NO SIAF: : :_::.-i-_ _
ORDEN DE SERVICIO Y/O TRABA±Q
MUN ICI PALIDAD DISTRITAL
DE CHAVIN DE HUANTAR
RUC: 20198250199
PIAZA DE ARMAS 120
RURUSH DEPAZ LIZBETH ANDREA
JIR6N7DEJUNIOS/NBARRIOELMILAGRO(CRUCEDEWILCAHUAINA200METROS)/ANCASH.HUARAZ-INDEPENDENCIA
RUC. N° 10447532781
FORMULACION DE FICHAS
CONTRATACION DEL SERVICIO I)E UN ESPECIALISTA EN
TECNICAS Y/O PERFILES, ETC, PARA LA ELABOIIACION DE IAS INVERSIONES DE
OPT"lzACION DE AMPLIACION MARGINAL, DE REHABILITACION Y DE REPOSICION -
IOARR SEGUN INVIERTE.PE, PIANTEADOS DE ACUERDO A LA AMPLIACION DEL PLAN
DE TRABAJO N° 002.2021/MDCHH-GIul/UF-FRCT, EN EL DISTRITO DE CHAVIN DE
HUANTAR, PROVINCIA DE HUARl, DEPARTAMENTO DE ANCASH. APROBADO CON
RESOLUCION DE ALCALDIA N° 054-2022.MDCHH/A
========================================================:
REFERENCIA:
lNFORME N° 030-2022-MDCHH-GM/UF-FRGT
CERTIFICAD0 DE CREDITO PRESUPUESTARIO: NOTA N° 0000000199
Lay N° 30225 modificado par Docroto Loglslativo N° 1341. y Roglamonto aplol)ado par Docroto Supromo
N° 35o-2015-EF, modlflcado par D®ci.oto Supromo N° 056-2017.EF„
DIRECTIVA N° 007-2017-OSCE/CD
gasNNDOEfpcL:cNtRATO:cuALQu,ERADELAspARTEspuEDEREsOLVER
E['c-O-N'T-riTO-, DE cONFORMiDAD CON LOs ARTicuLOs 32, iNciso ct, y 3e
DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO, Y EL ARTICULO 13S DE SU
REGLAMENTO. DE DARSE EI CASO, LA ENTIDAD PROCEDERA DE ACUERDO A LO
ESTABLECID0 El. EL ARTICUIO 136 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE
CONTRATACIONES DEL ESTADO.
R:!==:6v=ND=:8,=TN:?VcEORNS±fLS,#6RNA#RLBtTERJEjcEYCs'PGNODNE:LC:cNUTEifDT:5ELAspARTEs.
CuALQUIERA I)E LAS PARTES TIENE DEREcllo A INICIAR EL ARBITRAJE A FIN
DE RESOLVER DICHAS CONTROVERSIAS DENTRO DEL PLAZO DE CAI)UCIDAD
PREVISTO EN LOS ARTICULOS 122,137, 140, 143, 146,147 Y 149 DEL REGLAMENTO
DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO 0, EN SU DEFECTO, EN EL INCISO 45.2
DEL ARTICULO 45 DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTAl)O. EL ARBITRAJE
;;;i`.jEil-P-a-A`5 h6C y SE DEBERA LLEVAR ACABO EN EL DISTRITO JUDICIAL DE
ANCAsl1, PREFERENTEWIENTE EN LA CIUDAD DE HUARAZ EL LAul)0 ARBITRAL EMITIDO ES
ES INAPELABLE, DEFINITIVO Y 0BLIGATORIO PARA LAS PARTES DESDE EL MOMENT0
DE SU NOTIFICAC16N, SEGON LO PREVISTO EN EL INCISO 45.9 DEL 45 DE LA LEY
DE CONTRATACIONES DEL ESTADO.
PLAZO:
UN (01) "ES
FORMA DE PAGO:
DE ACUERDO AL TOR Y CONFORMIDAD DEL AREA USUARIA
OTROS ASPECTOS: ASI MISMO SE TENDRA EN CONSIDERAC16N TODO LO

DETEF"INADO POR EL AREA USUARIA (§EGON TDR).
***u*,",,*,***..****.*'**.*.*..*`*.*.'*.*..**'..****..'.***.I.***.I.I"t...***+I.I.I.I-.*.,.***,*",,*,,,,,*,I
MUNICIPAIIDAI)DISTRITALDEHUANTAR
1}AIC6N T)E LOS CONCHUCOS
"Construyendo juntos un distrito productivo con transparencia"
9QNgBATO DE SERVICIOS N° o53L£Q22
0NTRATACION DEL SERVICIO DE CONSULTORiA PARA LA

ORMULAC16N DEL ESTUDIO DE PRE INVERSION:"MEJORAMIENTO Y
hopLIAC16N DEL SERVICIO DE AGUA A NIVEL PARCELARIO CON UN
ilsTEMA 1~-
DE ,RIEGO
\11--- ITECN!FICADO
__ ---. _ _ _ EN EL CASERio
_ _ _- DE CHUCOS,
___ -_.--Ill-I,--I DEL
L,-JL ®LJ„
DISTRITO DE Hu.A.NTA_R, PROVINCIA PE Hu.ARl] PEPA.RTAM.E_NTO .ANC.AS,H"
Conste por el presente dociimento el Contrato de Locaci6n de Servicios, que celebran de una parte la
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANTAR, con RUC N°20200033249, debidamente representado por su
GerenteGeneralelC.P.C.uBALD0ROJASACURA,identificadoconDNI06860317,confacultadesparatal
efectosegdnàResoluci6ndeA!ca!diaN°171-2021-MDHr,/A,defechade27deJuliodel2021,condomicilio
lnstitucional en la Plaza cle Armas SIN del Distrito de HUANTAR, Proyi|icia /``,. de
._ HUARl, Departamento
_,.-^îLI iìlhl.tì_I de
rÈ=r]^.7
ANCASH,aquienenadelanteseledehornin?ra"ELCOMITENTF'y\d?Qtra`Parte(el.\FCON.RURUSHDEPAZ
Air-REA identificado vtcon Dful~v Nd, 44753278; ^Ruc Noi044 y con correo electr6nico
'd,omiciliada en Jr. Los Puquiales Lt. Villa San ì lndepep,dencia -Huaraz-
con.andrea24 outlook,es 'v condicfones siguientes:
"EL LOCADOR", en los
cash; a quien en adelante se `le denominafa
NTECEDENTES:
"ELCOMITENTE",esunorganismoptlblicodescentralizado,decafacterpemanente,conpersoneriajuridica
-1\ 1 -,---. ` -` a-`' '` ----- 1_ _ ._._ _,_ _..._ I:-.__: ----
derecho
•\\,\,11\,1,\,1,11\,\,I a\,_ -.--- ``-``_`--`__ ,-- _ . -
p¢blico,gozadeautonomiapolitica,econ6micayadministrativaenelejerciciodesusfunciones,
_.. . _ _____,L_I -. I:__^ ^^-{:^^l:A^H
ituyendo,
•uJ\,I,\,\,, para su ----...
I,\J,\^ administraci6n
'..`_-._'_.___ economic,a
_ _ y tina,ncìer.a, un._ Pliego Presupuestal
.,_ I_ y L':^^
I_.-,__!.i_ ..,. tiene„ por finalidad
^-:,,Â^ `, ^J
ial fchrem{ar el desarolto disthtal ifitegral. So.stenib¢6'; `bfomovien¢o [a inverstom pdblfoa y privada y el
o,garantizandoelejeroicioplenodelos`de`rechosylaigualdad`qeoportunidadesdesushabitantes,de
rdo con !os planes y programas nacjo`nales,
LocADOR",
I-I-L\,\,-I++,|t es I+,,++
' \^, una persona
r,`,'-v,I na`tural
-,,-,-.- `' de
__ Profesi6n
_ . _ lngeni_e±o_
_ 9iyiL\g!E.§.?,`£e.q.±:.re.9: :¥iti!TicLO:
profesionaiesp.aradesempeFiareneiCargodeCONSULTORPARALAFORMULAcloNDELESTUDloDE
_ _ ,, ____. . . _.£L.. __ ,,-.- Lm^.,A,'h--\|^]LiL' A Liiìi=i b^DrE:I ^Dln
fevirivuEivs]rd-iri„-diTE['6EdriEriTTO-i
I-I-JJ| ,-.-- J.-4-, a---'--`_ _'__-._ _ _ inpuAlci.6M DEL smVIci.O,DE
- ~ ,' keuA A __
I __ NivEL
_ _ PARCELARIO
__. _ ,--- I -,---
ON UN SISTEMA DE RIEG0 TECNIFICADO EN EL CASERio :DE CHUCOS, DEL DISTRIT0 DE
UANTAR, PROVINCIA DE HUARl, DEPARTAMENT0 ANCASH"
ASE LEGAL:
Nomas,Manualesy/oDirectivasdelSistemaNacionaldeProgramaci6nMultianualyGesti6nde
lnversiones. relacionadas al servicio de consulton.a.
Decreto Legislativo N° 1252 que crea el Sistema Nacional de Programaci6n Multianual y Gesti6n de
lnversiones.
Reglamento del Decreto Legislativo N° 1252, DL que crea el Sistema Nacional de Programaci6n Multianual y
Gestidn de lnversiones, aprobada mediante Decreto Supremo N° 284-2018-EF.
/ DIRECThvA N. a 001-2019-EF/63.01, Oirectiva General del Sistema Nacional de Programaci6n Multianual y
Gesti6n de lnversiones,
Resoluci6nDirectoralrespectiva,Aprobaci6ndelaGuiaMetodologiaparaProyectosdelnfraestructuraPdblica
segtln el lnvierte.pe.
LeyN°30225,leydecontratacionesdelestado,AprobadomedianteDecretoSupremoN°082-2019-EF.
Ley 27972. Ley Organica de Municipalidades.
Ley de Presupuesto del Sector Ptiblico para el AFio Fiscal 2022.
Reglamento Nacional de Edlficaciones vigente.
GnsTloN 2oig - 2o22

MUNICIPALIDADDISTRITALDEHUANTAR
BALC6N DE LOS CON0IJU00S
/ Nomatividad
Iùi I I [ailvtuciuvigente de la
v it3`+I .L`. `-`+contraloria
.`^ ---,--------General de la reptlblica.
LeyN.a27806,LeydeTransparenciaydeAccesoalalnfomaci6nPtlblica,D.SN.°043-2003-PCM.
LeydeEquilibrioFinancierodelPresupuestodelSectorPtlblicoparaelAfioFiscal2022.
LeydeSeguridadySaludenelTrabajo-Ley29783,suReglamentoydemasnomatividadvigente.
CLAUSULAPRIMERA.-OBJETODELCONTRATO:
EdfiHrdEEqpm
;i,ìE#iigng:T:o:in:oE:'£eii3Air:°gb#;t:ps&j#|a:#D':£LoS:#ff8D¥`#:kLE:L:Ag3i&g:g:;3iuN¥:RLE:i¥seE¥;%°6;N:
CHuCOSDELDISTRIT0DEHUANTARipROVINCIADEHUARl-DEPARTAMENT0ANCASH",deacuerdo
alosterminosycondicionesqueameritaelcargo,bajoresponsabilidad,
CLAUSULA SEGUNDA- PLAZO DEL CONTRATO:
Laspartesconvienenqueelplazodeestecontratoesde30diascalendarios,contadosapartirdelafechade
I I _ _ _-1__1_
del contrato.
USuLA TERCERA.-MONTODELCONTRATOYFORMADEPAGO:
NT0 DEL CONTRATO:
elservicioprestado,`ÈLCO"lTENTE"abonata"ELLOCADOR"lasumadeS/,35,000.00ITreintay
rel servicio prestaclo,..EL uumllENiE auulialaa
. . I.LLvvnuv„
„ ,uvu_I__...^^^.A
_i___!__ ,..... _.. __ ,..,. _ `
Îtîr`îriaanal4^Ctn
icoMHconooH00Soles),incluidoslosimpuestosdeLey.Ycualquierotroconceptoqueincidaenelcosta
total del servicio. El valor ref6`rencial ha sido calculado al mes de mayo Gel 2022.
FORMA DE PAGO:
El pago sera a la declaraci6n de Viabilidad por parte de la UF de la Municipalidad Distrital de Huantar y con
opinion favorable de la Jefatura de la Unidad Fomuladora,
La forma de pago se efectuafa de acuerdo al sisuiente detalle:

I Al 100% a la declaraci6n de Viabilidad por parfe de la UF de la Municipalidad Distrital Huantar; de
conformidad con lo estableeido en los articulos 168° y 169° del Reglamento de la ley de contrataciones y
con opinion favorable de la Jefatura de la Unidad Formuladora.
5
u
En los casos en los que el proyecto sea rechazado, se
-----,- :-I-I _-_1_ ___I___JL.._I _ __ _ ___ _ _ ___ _ _ _ _ , ,
tendra
I
en,, cuenta
I ,
el motivo
- I,
de
-
este para determinar el
porcentaje del monto contractual a reconocerse por la formulaci6n del estudio. Para ello se tend fa en cuenta
10 siguiente:
I Se reconocefa el 50% cuando el recharo este sustentado en motivos ajenos a la Formulaci6n del Estudio,
tales como que la Municipalidad no tenga las competencias para su formulaci6n o incurrir en duplicidad o
fraccionamiento de proyectos,
No reconocefa el pago del monto contractual cuando el rechazo este sustentado en motivos que sugieran
responsabilidao` de formulador como deficiencias tednicas o metodol6gicas que puedan darse por una
deficiente formulaci6n o una insuficiente informacidn de campo.
CLAUSULA CUARTA. . OBLIGACIONES DE LAS PARTES:
Son obljgaciones de "EL COMITENTE":
• EL CONSULTOR sera responsable de los errores, omisiones, defectos o fallas que contengan los
informes por lo que quedan entendido que la revisi6n y aprobaci6n de este por parte de LA
£_ch
_
_-
MUNICIPALIDAD, no lo libera de dicha lesponsabiljdad.
iiiE -
iiiiE
•. `!:.. ` . - i-;¥i
GESTI0N 2019 -2022

MUNICIPALIDAI)DISTRITALDEHUANTAR
BA106N bE log CONCI!UCOS
• La
La revision
revision dede los
losi infomes por LA MUNICIPALIDAD puede dar lugar a observaciones, que
necesariamentedebenserabsueltasenformasatisfactoriaporelconsiiltor,noprocediendoareclamo
alguno por concepto de pagos pendientes en tanto no se absuelva apropiadamente dichas
observaciones.
•' Por otro
I \,I \,1,`,lado, el -'proveedor
.`J.`,`,I r' _ . -_ __ asumifa la responsabilidad total por los servicios profesionales
I _ prestados
1_ J__ I--
para la elaboraci6n Gel documento tednico de pro inversion del proyecto, asi como de todos los
trabajosyestudiosquerealizara,precisandosequelasrecomendacionesquesedenenlosterminos
de referencia no lo eximen al proveedor de la responsabilidad de todos los trabajos y estudios que
realice,elmismoqueresponderaporeltrabajorealizadoportresafios,desdelafechadeaprobaci6n
porlaUFporloqueencasodeserrequeridoparacualquieraclaraci6nocorrecci6n,nopodfanegarse
a concurrir a levantar las observaciones que fueran planteadas.
• El responsable de La Unidad Formuladora verificafa el cumplimiento del objeto del contrato de
referencia y validafa la informaci6n antes de rein.rtir el estudio de pre inversion al evaluador de la
UnidadFomuladora,encasodeincumplimientoaloexigidolaUnidadFormuladorapodfadevolver
el estudio con un infome tecnico opinando QUE SE CONSIDERA COM0 N0 PRESENTADO, y se
seguifacontabilizandoelplazoparalapenalidadpuestoquee[estudioestainconcluso,
USuLA • PENALIDADES APLICABLES
e acuerdo con el articulo 163° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, en los documentos
del procedimientodeselecci6npuedenestablecersepenalidadesdistintasalamencionadaenelarticulo162°
del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, siempre y cuando sean objetivas, razonables,
congruentesyproporcionalesconelobjetodelacontrataci6n,Paraestosefectos,debenincluirlossiipuestos
deaplicaci6ndepenalidad,distintasalretrasoomora,laformadecalculodelapenalidadparacadasupuesto
yelprocedimientomedianteelcualseverificaelsupuestoapenalizar.Estaspenalidadessecalculandeforrna
independiente a la penalidad por mora, Ias mismas que son` las siguientes:
Por tanto, Ia Entidad ha considerado otras penalidades segdn lo establece el arfu'culo 163° del Reglamento de
la Ley de Contrataciones del Estado, la que se describe en la siguiente tabla.
BEs ,.
v,,,,?:;``,,;,,.:,,,,,',:=`,I,gEtt#idt!A -\ -` ` (
` \1\- „r*+ ,,,-, `Ty::-i,-,,:` '-?`'J`,::`,`t-`,f`;,-t``,z,,
No
`carcufo ` `
En aso culmine la relacidn contractual entre EL (o.5 UIT) p;;
CO NSULTOR y el personal ofertado y la Entidad cada dia de
1 no haya aprobado la sustituci6n del personal por Segtln informe de la UF de laMDHr
ausencia del
no cumplir con la experiencia y califecaciones
personal en
requeridas, Obra.
Sl el Consultor no cumple con los plazos
2 Con tractuales, durante la ejecucion y (0.25 UIT) por Segdn informe de la UF de la
leva ntamiento de observaciones. ocurrencia. MDHr.
No responder las solicitudes escritas de la Segdn informe de la UF de la

3 (0.25 UIT) por
Entidad en el Iazo establecido. ocunencia MDHrSegtln informe de la UF de la
lncumplimienfo en la presentaci6n de los
4 (0.25 UIT) por
informes en el plazo establecido ocurrencia. MDHr
Cabe precjsar que la penalidad por mora y otras penalidades pueden alcanzar cada una un monto maximo
.-
\-_
:ieucl:ta:e:;=jLdiezporciento(10%)delmontodelcontratovigente,odeserelcaso,delitemquedebi6
---
GHSTION 2019 -2022
MUNICIPALIDAI)DISTRITALDEHUANTAR`\
BAIC6N DE LOS CONCIIUCOS
=-
CONTRACTUAL:
CLAUSULA SEXTA. DECLARAC[ONJURADADECOMPROMIS0DECUMPLIMIENTO
En armon{a con lo estipulado en el presents contrato, "EL LOCADOR" declara de manera expresa bajo
ramerito, qut3 t>t3 I,utiiij[uiliE;`t3 a vLf,,]r[]. vv„ .__ __..._____
juramento, que se compromete a cumplir con las____
_ _._ obligaciones derivadasal del
I. :.^,,mhiirni^nt^ rilal contrato,
ea ratiflra abajo sanciones
!a SuscriDci6n
dministrativasydeotraindoledeserelcasoencasodeincumplimiento,elcilalseratificaa!asuscripci6n
el contrato.
CLAUSULASEPTIMA.-PROHIBIC16NDECES16NDEPOSIcloNCONTRACTUAL:
"ELLOCADOR"nopodfatransferirelcontratoparcialnitotalafavordeterceros,teniendoresponsabilidad
total sobre su ejecucidn.
CLAUSuLA OCTAVA. - RESOLUC16N DE CONTRATO:
Laspartesestablecenqueelpresentecontratoseraresueltoporacuerdodelaspartes,porcasofortuitoo
fuerza mayor debidamente comprobado.
Asimismo,seresolveraelcontratoporincumplimientodeELLOCADORdealgunadelasobligacionesque
hayasidopreviamenteobservadaporELCOMITENTE,ynohayasidomateriadesubsanaci6n.Laresoluci6n
delcontratopodrahacerseenformatotaloparoial,mediantelaremisi6nporvianotarialdeldocumentoenel
ue se manifieste y el moti.vo que lo justifica.
contrato quedafa resuelto

Jlllldlu Hut;ualc] de vv
15oi.viLv pleno _derecho
r.vi[v a . partir
--,T -,----
_.___ r - .._ de la recepei6n
_ _____I:_2..|^ A^ de
E=i dicha comunicaci6n
r^lAITE:NTE porGIL.a
ria ilna rlfl EL
ADOR,igualderechoasisteaELLOCADORanteelincumplimiehtodeELCOMITENTE,deunadesus
acionesesenciales,siemprequeselehayaemplazadomedianteCartaNotarial,y6stanohayasubsanado
incumplimiento.
INCOMPATIBILIDADES
g±A±ScUoL£TEL2¥E¥%.o-NSE°LBESETE58LARAcloNJURADADEAusENciADE
De conformidad con el articuto 2 del Decreto Supremo N° 034-2005,PCM que modfroa toe articutos del
Reglamento de la Ley N° 26771 y dispone ct otorgamiento de Declaraci6rl Jurada para prevenir casos de
Nepotismo,ELLOCADORhaefectuadoelotorgamientodefaDeclaracidnJurada,documentoqueformaparte
de toe antecedentes del presents contrato.
CLAUSULA DECIMA,. ASPECTOS VINOuLADOS CON LA PRESTAC16N DEL SERVICIO
Por su naturaleza civil, el presente contrato no impliea relaci6n laboral algune con EL COMITENTE, no
encontfandose EL LOCADOR bay fa dependencfa o subordinacidn de EL COMITENTE, por to que su
celebracton rio genera ninguno de tos benefictos previstos en fa ngislaci6n laboral, ni derechos a EL
LOCADOR con respecto a ds servidores de fa Administracidn Pdbliea.
CLAUSuLA DECIMO PRIMERA. DEL PRESUPUESTO
El presente contrato tiene como sustento presupuestal el Certificado de Credito Presupuestario N° 00166, el
cual esta financiada con la fuente de financiamiento: Recursos Determinados y el Rubro: 18 -Canon y
Sobrecanon, Regalias, Rentas de Aduanas y Participacienes.
CLAUSULA DECIMA SEGUNDA. - DE LA LEGISLAC16N APLICABLE:
En to no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten a to establecido por las normas del
C6digo Civil y demds del sistema jun`dto que resuifen aplicables.
CLAUSULA DEC!MA TERCERA. - DOMicILios
Para la validez de todas las comunieaciones y notificaciones a las partes, con motivo de ]a ejecuei6n de este
contrato, ambas senalan como sus respectivos domieiltos tos indieados en la introducci6n de este documento,
El cambie de domieilie de cualquiera de las partes surtifa efecto desde fa fecha de comunicacien de dieho
.::. - mbio a la otra parts, por cualquier medio escrito.
GESTI0N 2019 -2022

MUNICIPALIDADDISTRITAIDEHUANTAR
l}AIC6N DE LOS CONCHUCOS
LAUSULA DECIMA SOLUCION DE CONTROVERSIAS
caso de producirse conflictos derivados del presente contrato, ambas partes optafan por resolverlo
lianta el
ediante al Trato
Tratn Directo,
nirecto. caso
caso contrario se sometefan expnesamente a la jurisdicci6n de los jueces de la
rovincia de Huari.
Enseftaldec.onformidad,ambasparfesdeclarannomediarviciouomisi6nquepuedaacarrearlanulidado
anulabilidaddelpresentecontratoyfirmanensefialdeconfomidad,alos01diasdelmesdejuniodel2022.
HE '.ÈiE' E|-
•=:-:--::i:::::::=::::-: E=.I....-.=.
8AIC6N DE LOS 00N0IJUCOS
DEL
CONSULTORiA PARA LA FORMULACION
__ ----.- I , JL ,
CONTRATAcloN
0NTRATAC]ON DEL LJELSERVICIO
_ _-J1-- DE
ot=T`v]viv I+I vv.`_._ . _. .._ _
-|L DE
STUDIO DE PRE INVERS16N EN EL MARCO DEL SISTEMA NACIONAL .PE)
ROGRAMAC16N MULTIANUAL Y GEST16N DE INVERSIONES (lIWIERTE DEL
--.---- LIAh^. rD[ArìfiN nE LA PLAZuELA DEL CASERio___I---,.-,,
DE SUCCHA
ENOMINADO: C_REAC[6N DE LA PLAZuE=LA I+[L uiòL,`.v ..., ___
i§TRiTODEHUANTAR-pROviNciADEHUARiDEPARTAmENToANCAsii.
DISTRITO DE HUAN I AK -rhuvirivi.I v-I I_. .. `. ___ _
ConsteporelpresentedocumentoelContratodeServicios,quecetetrandeumapartelaMUNICIPALIDADDISTRITALDE
HUANTAR,conRUCN°20200033249,debidarnenerepresenfadoporsuGrmfeMunrtyaldC.P.C.UBAID0ROJAS
ACURMendficadoconDN106860317rfonfacultadesparatalefectoseganlaResoluct6ndeAlcaldiaN.171-2021-MDHr/A,
defechade27deJuliodel2021,condomiciliolnstitucionalenlaPlazadeArmasS/NdelDistritodeHUANTAR,Provinciade
HUARI,DepartanentodeAVCASH,aquienenadelanfeseledenommara"ELCOMtTEN:TE"ydeotraparfelaECON.
LIZBE"ANDREARURUSHDEPAZidentificadaconDNIN°44753278,RUCN°10447532781,conCEAN°0289ycon
coneoelectonicoecor\andrea24@out!ookes,domiciliadoenJr.LosPuquialesMz1718Ltoo8UrbVIllaSanJuan--
lndependencia-Huaraz-DepartamentodeAncashaquienenadelanteseledenominara"ELLOCADOR",enlosterminos
ycondiciones`siguientesi
4REEgEENIES:
LL[ul-LJLI`.E=±.
LCOMITENTE",esunorganismopdblicodescentralizado,decaracterpermanente,conpersoneriaiuridicadederecho
. (;uMt I t=N I E'' , es uli ui 9aliioiHu LiuL+iivv vvyv,,,_
• __ ..-..... ,, ._ _
=L,m£!uiniufb#`,f,, ^n. Ai. 4ibrîitih` d.a. Si].± funcio-ne§-. con'stlfuyen'd.6`, pàra su
lico`,g.oza'deausnomla'p.olltl¢a;econbmica.yatminl§tradva'en.el'e|er¢icio`d.e.§u§funcione§,constituyenoo,pdidt,u
òmlca y TlnaTlcit3id, uil 'rilcgu
. i .----I I.,uuur.,._,
.-J^ w ^1, ^mnla^
___ _ ,naranti7ando el eiercicio pleno de los derechos y
iinistraci6necon6micayfinanciera,unPliegoPresupuestalytieneporfinalidadesencialfomentareldesarrollodisthtal
egral Sostenible, promoviendolainversi6nptiblicayprivadayelempleo,garandzandoelejerciciopleno
. _ ____.I^
Promovlenoo la irivcisiuH uuuilua ^^._.I^-nlanae
I y,i,.v-, _...r__ _v, nmnramas
. nacionales,
a igualdaddeoportunidadesdesushabifantes,deacuerdoconlosplanesyprogramasnacionales,
`;:sLe:?e:£rDe::,"6:rsg:ndaepuenrsc°8aNgajuLr:'o°E;'X'EXuL'AL:U6'Erfui['AY6ro-rib-E[-ESTUDioDEPREINVERsloNEN
:LLocADOR",esunapers_one.n_et.¥r±l^d£Er8f£:i6.nAE:o^ngEi:#.^q#£ieE:èE:§f:,i:as::]SRSEP,rff#3nsa,`8SNP:r£
ELMARCODELSISTEMANACIONALDEPROGRAMAC16NNIULTIANUALYGESTloNDEINVERSI0NES
(lNVIERTE.PE)DENOMINADO:CREAcloNDELAPLAZUELADELCASERioDESUCCHADELDISTRIT0
DEHUANTAR-PROVINCIADEHUARI.DEPARTAMENTOANCASH,
BASE LEGAL:
Normas,,Menunlesy/oDiredvasdel.Sistema`NactonaldeprogramactchMulfroual.yGesfrodelnver.stones.rdactonadsal
servicio de consultoria.
> Decreto Legislatvo N° 1252 que crea el Sistema Nacional de Programaci6n Multianual y Gesti6n de lnversiones.
> Reglamento del Decreto Legislatvo N° 1252, DL que crea el Sistema Nacional de Programaci6n Multianual y
Gesti6n de lnversiones, aprobada mediante Decreto Supremo N® 284-2018-EF.
> DIRECTIVA N° 001-2019-EF/63.01, Directiva General del sistema Nacional de programaci6n Multianual y Gesti6n
de lnversiones.
> Resolucibn Directoral respectiva, Aprobaci6n de la Guia Metodologia para Proyectos de lnfraestructura Pdblica
segtln el lnvierfe.pe.
> Ley N° 30225, ley de contrataciones del estado, Aprobado mediante Decreto supremo N° 082-201g-EF.
> Ley 27972. Ley onganica de Municipalidades.
> Ley de pre§upuesto del sector ptlblico para el Afro Fiscal 2022.
g > Reglamento Nacional de Edificaciones vigente.
SL!::`TàtvIdadvigentedelacontraloriaGeneraldelareptlb|ica
_ _-_ -_ _I- _-E__ --_-EEEihi
GHST16N 2019 - 2022

MUNICIPALIDADDISTRITAIDEHUANThR
8AIC6N DE Log CONCHUCOS
> Ley N° 27806, Ley de Transparencia y de Acceso a la lnformaci6n "blica, D.S N° 043-2003-PCM,
> Ley de EquHibrio Financiero del presupuesto del sector pdblico para el Afro Fiscal 2021.
> Ley de seguridad y salud en el Trabajo -Ley 29783, su Reglamento y demas nomatvidad vigente.
>ResolucibnMinisterialN°23Ir202OulNSAaunearfentosparalaVigilandaPreverfu¥CondofdelaSaludde
los Trabajadores con riesso de exposieton a COVID-19D, asi cormS con ke petorfus sanitarios y demas
disposicionesqued.denlossectoresyaLrfudadescerTgiverfuifequeregivaptrfealapreserfecontrataci6"
baiocostoyresponsabilidaddeELCONSULTOR,conctfindesalvaguatarlasaluddelpersonalacargodela
ejecucion de la consultoria de obra.
`{'` cIAusurA. PRINERA. -oBjETo DEL-CONIRAIO:.
\?-. `\,`'`.-` .--- ____ -
:`6È:uCL°TEÈEPNATfti#o°i°Mb':L°A%|8atarD`£isEg+Clog,doe3EELPLR°EC,#R;,P6La:uNmE['&SAS£%8`°;EL°b:'igsaf'E#eA
NACIONAL
ACIONAL DE
DE PROGRA"AC16N __ ._. . _., ^,L^rni^
rJKuuKAunAulu]`MULTIANUAL
ii]uLI]nilv,ri. i`[ oitrru^
Y. GESTloN
___.._._ DE nF=l nlsTF2lTO(lNVIERTE
llwERSIONES DE HUANTAR
.PE) -
NOMINALJu: uKEAuluN IJ[ LA rL/`Lvi-I-r`
__ I .... ^„ ---_,
. ,__.
_ __ _ _i^^+A.,n:n^. ìr^ndir.i^naSniieameritael carol
ENOMINADO:CREAC16NDELAPLAZUELADELCASERioDESUCCHADELDISTRIT0DEHUANTAR
__I_
OVINCIADEHUARl.DEPARTAMENT0ANCASH,deacuerdoalosterminosycondicionesqueameritaelcargo,
responsabilidad.
I PLAZ0 DEL CONTRATO:
USULA
Las partes convienen que el plazo

deestecontratoesdeTreinta(30)diascalendarios,apartirdeldiasiguientede
suscrito el contrato respectivo.
Lavigenciadelcontratoseextendefasolamenteen.caso§formltosyde.emergencianoàtribuible§alarmtidadn'
al Consultor.
CLAUSULATERCERA..MONT0DELCONTRATOYFORMADEPAGO:
1VIONTO DEL CONTRATO:
',#l.i:;\`y,'"(.I:; )h L]costoestimadeasciendea,la.suna.Sf..327,OcO.00(.TRflNIA`YDOSmuL-COuOO/1cOSor±S};inclutd¢los.
impuestosdeLeycualquierotroconceptoqueincidaenelcostototaldelservicio.
FORMA DE PAGO:
El pago sera a la declaraci6n de Viabilidad por parte de la UF de la Municipalidad Distrital de Huantar y con opini6n
favorable de la Jefatura de la Unidad Formuladora,
La forma de pago se efectuafa de acuerdo al siguiente detalle:
• Al 100% a la declaraci6n de Viabilidad por parte de la UF cle la Municipalidad Distrital Huantar; de

conformidad con lo establecido en los articulos 168° y 169° del Reglamento de la ley de contrataciones
y con opinich favorable de la Jofatura-de la Unidad Formuladora:
• En los casos en los que el proyecto sea reehazado, se tendra en cuenta el motivode este paradeterminar
el porcentaje del monto contractual a reconocerse por la formulaci6n del estudio. Para elto se tend fa en
cuenta lo siguiente:
++++ +=++\\+ +ir++++i++,++¥+\ t + , ce

_EEEEiin
____________.-=ffg5anifSds.
GHST16N 2019 - 2022

8A106N DE log CONCHUCOS
motivosajenosalaFomulaci6ndelEstudio,
• Se reconocefa el 50°/o cuando el rechazo este sustentado en motivos aienos a ia ruHHuiauiu„ u.. Lvùv.i
talescomoquelaMunicipalidadnotengalascompetenciasparasufomulaci6noincurrirenduplicidad
o fraccionamiento de Proyectos.
• No reconocefa el pago del monto contractual cuando el rechazo este sustentado en motivos que sugieran
resrmsabilideddefomulader6onodeiiGienGiastrfuiGa&omctedol6giGasquequedandarseporuna
deficientefomulacidnounainsiifroienteintormacthdecampe.
CLAuSULA CUARTA. . OBLIGACI0NES DE LAS PARTES:
Dull uuLl¥Clu.viivu uv __ __ __
``;z\\ Son obligaciones de "EL LOCADOR":
ELCONSULTORseraresponsabledeloserrores,omisiones,defectosofallasquecontenganlosinformesporloqiiequedan
entendidoquelarevisi6nyaprobacibndeesteporpatedeLAMUNICIPALIDAD,nololiberadedicharesponsabilidaa,
/`:.r3i,;./ • La revision de los informes por LA MUNICIPALIDAD puede dar lugar a observaciones, que necesariamente deben
serabsueltasenfomasatsfactoriaporelconsultor,noprcoediendoareclamoalgunoporconceptodepagos
pendientesentanfonoseabsuelvaapropiadamentedichasobservaciones.
Por otro lado, el proveedor asumira la responsabilidad total por los servicios profesionales prestados para la
elaboraciondeldocumentotecnicodepreinversi6nddproyecto,asicomodetodoslostrabajosyestudiosque
realizara, precisandose que las recomendaciones que se den en los terminos de referencia no lo eximen al
proveedordelaresponsabnidaddetodoslostrabajosyesfudiosquerealice,elmismoquerespondefaporeltraba]o
realizadoportresafios,desdelafechadeaprobaci6nporlaUFporloqueencasodeserrequeridoparacualquier
aclaraci6nocorrecci6n,nopodra'negarseaconcuwiralevantarlasòbservaciones`quefueran.planteadasT.
ElresponsablecleLaUnidadFormuladoraverificaraelcumplimientodelobjetodelcontratodereferenciayvalidara
la informaci6n antes de remitir el estudio de pro inversion al evaluador de la Unidad Formuladora, en caso de
incumplimientoaloexigidolaUnidadFormuladorapodfadevolverelestudioconuninformetecnicoopinandoQUE
SECONSIDERACOM0N0PRESENTADO,yseseguiracontabilizandoelplazoparalapenalidadpuestoqueel
estudio esta inconcluso.
CLAUSULA QUINTA. -PENALIDAD:
beacuerd.oconel.ahi'cul-o1-6-3-®thd-erRègl-amentod6l-aLeydeCbntratacionesdalEstadb,enlosdbcumenfosd6l`procedi.miento
de selecci6n pueden establecerse penalidades distintas a la mencionada en el articuto 162° del Reglamento de la Ley de
Contratactones del Estado, siempre y cuando sean o"etivas, razonabtes, congruentes y proporcionales con el opjeto de la
contratacich. Para estos efectos, deben incluir tos supuestos de aplicacidn de penalidad, distintas al retraso o mora, Ia forma
de.calciitode.la.penalidad.para`cada.supuesto`yel.procedmento.medlanteèl`cual'se`verifica.el`sapuesto.a.penallzar.Estas
penalidades se calculan de forma independiente a la penalidad por mora, las rrismas que son las siguierfes:
Par tanto, Ia Entidad ha considerado otras penalidades segtln to establece el articuto 163° del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado, la que se describe en la siguiente tabla.
iBD.- `'~EEm `_______.__..~__.___~_ I_+.`ts#.-~;I,ffiir +++ ++ -+ +++ + ++
GESTION 2019 - 2022

\MUNICIPALIDAI)DISTRITALDEHUANTAR
BALC6N DE Log CONCIIU00S
PENALIDADES
1`11`_
>9+OLi:-¢;,ftya`€Ifaf l;L,sE.%AA¥s`.S` ~.- ` -,=\-=;J`:`,\:`fK,/r'`,- -`- -!-`-PRIO?NSTR,I~a6z¢# . Foma de caloulo(05UIT)porcada froce a.imie
. nto
No Supuestosdeaplicaciondepenalidaa EL
En caso culmine la relacl0n contractual entreCONSULTORyelpersonalofertadoylaEntidadno hayaaprobalola§ustituci6ndelperschalpornocumplirconlaexperienciaycalificacionesrequeridas. dia de ausencia SegdninformedelaUFdela

1
dd perschal enobra` roHrSegtln infome de la UF de laMDHr`Segunìnforme.a-e`la.UFde`l'a'MDHrSegdninformedelaUFdela
(0.25 UIT) parocurrencia.(0:28uT)`parocurrencia.(o25u,T)por

SielConsultornocumpleconlosplazoscontractuale§,durante
2
laejecucionylevantamientodeobservaciones.No`respon.derlagsolicitudeses6rita§delaEntldad en el plazoèstablecido.ellazo
|ensct:#::%iento en la presehacIon de `°S 'nf°rmes en P ocurrenc,a. MDHr

4
Oap1
C= ELUSULA SEXTA, - DECLARAcloN JURADA DE COMPROt§nammoniaconloestipuladoenelpresentscontrato,"ELLOCADORcomprometeacumplirconlasobligacionesderivadasdelcontrato,bajcasoencasodeincumplimiento,elcualseratificaalasuscripci6ndel
MISO DE CUMPLl"dectarademaneraosancionesAdminiscontrato.MIENT0 CONTRACTUAL:expresabajojuramento,que setrativasydeotraindoledeserel
..-..>:j`
cLAusuLASEpne-pROHiBicloNDEcEsioNDEposicioNcONTRACTUAL;
`ÈLLOCADOR"nopodratransferirelcontratoparcialnitotalafavordeterceros,teniendoresponsabilidadtotalsobresu
ejecuci6n.
CLAUSULA 0CTAVA. - RESOLUC16N DE CONTRATO:
Las partes establecen qiie el presente contrato sera resuelto por acuerdo de las partes, por caso fortuito o fuerza mayor
debidamente comprobado,
Asimismo, se resolvera el contrato por incumplimiento de EL LOCADOR de alguna de las obligaciones que haya sido
previamente observada por EL COMITENTE, y no haya sido materia de subsanaci6n. La resoluci6n del contrato podra
hacerse en forma total o parcial, mediante la remisi6n por via notarial del documento en el que se manifieste y el motivo que
lo justifica.
El contrato quedara resuelto de pleno derecho a pardr de la recepcwh de dieha comunicacton por EL LOCADOR igual
derechoàsisfe-aÈL LOCADOR anteèl.iricDmplimlento`deÈL COMITENT E, deùrà`de`sus obligaeiones esenciales, siempre.
que se le haya emplazado mediante Carta Notarial, y esta ro haya subsanado su ineumplimiento.
CLAUSULA NOVENA. -S0BRE DECLARAcloN JURADA DE AUSENCIA DE INCOMPATIBILIDADES PARA

CONTRATAR CON EL ESTADO
De conformidad con el ahiioulo 2 del Decreto Supremo N® 034-2005-PCM que modifica tos andcuds del Reglamento de la Ley
N`J2677iydi§-pche^ct'offlwg-alffie`fro^de^Dedatrasch`jirfadi-bàl~a-pt~eve^rfu-c^5isds^de-Ni€iSiLiiisifro^,ELLOCADOFrhâêfeman-
el otorgamiento de la Declaraci6n Jurada, documento que forma parte de tos antecedentes del presents contrato.
•.i
||TTT--ERE£F±
GESTldN 2019 - 2022
MUNICIPALIDADDISTRITAIDEHUANTAR
BA106N DE IOS CONCIIU00S
LA PRESTAC16N DEL SERVICIO

CLAUSULADECIMA.-ASPECTOSVINCULADOSCON
'Porsunaturalezacivil,elpresentecontratono.implicarelacion laboralalgunaconELCOMITENTE,noencontrandoseEL
_I_ I__
Iralezacivil,elpresentecontratono.implicarelacionlaboralaigunacon[Luv"HIL„,L,,,vw.vv........,_
Rbajoladependenciaosubordinaci6ndeELCOMITENTE,porloquesucelebracionnogeneraningunodelos
.r,I
LOCADORbajoladependenciaosubordinaci6ndeELCOM1
previstosenlalegislaci6nlaboral,niderechosaELLOCADOR,conrespectoalosservidoresdelaAdministraci6n
cLAusue DECIMA PRIMERA. DEL PRESUPUEST0

rr`ntratntienecomosustentolaNotaN°285-CertificacichdeCTeditoPresupuestal,elCual
._ ,
El presente contrato tiene como sustento ia Nuia N fuu-_ ,,,,.. vut..y„ __ _` _ _ _
Jln A_,.-r\ \, O^hrt±
estafinanciadaconlafuentedefinanciamiento:RecursosDeterminadosyelRubro:18-.CanonySobre
canon,Regalias,RentasdeAduanasyParticipaciones,especificadegasto:2.6.8121hastaporla
suma.de-S/'32,000.00`,
g±grmAse±!±!D±.-DELALEGisLAcl6NAPLicABLE:
Enlonoprevistoporlaspartesenelpresentecontrato,ambassesometenaloestablecidoporlasnormasdelC6digoCivhy
clemasdelsistemajuridicoqueresultenaplicables.
cLfusu±4p±£!aa±±EBgEBLRA.
lJ_\|\ ,,-, \---``-_ -. _ --DOMlclLlo§`
_ _.+__I.._i.,
lavalidezdetodaslascomunicacionesynctficacionesalaspartes,conmotivodelaejecuci6ndeestecontrato,ambas
a.ci ic4 y`î,`,` ,... `.y `,.__ .___
_
----- +^^G.i^^ 1^miîliê lê indinedo.e en la introducci6n de este documento. El cambio de domicilio
I . de
_ ____I:_
fialan como
pfialan como sus
sus respectivos
..,.domlclllos
respectivos domicilios ios
los iliuiiiauu.
indicadosGH
__i_ -_.|^[^f^^h^â^^mllnj en ia ,.Iuvuuvv.y.. ._ __., _ _ _
la ir
alquleradelasparfessurtiraefectodesdelafechadecomunicaci6ndedichocambioalaotraparte,porcualquiermedio
crito.
-_-iJluELA.DEc"A-cunL±B±±..--sorueiedDE€owRevERsiA`s-
-_-_ _
Encasodeproducirseconflictosderivadosdelpresentecontrato,ambasparfesoptaranporresolverlomedianteelTrato
Directo,casocontrariosesometeranexpresamentealajurisdicci6ndelosjuecesdelaProvinciadeHuari.
Ensefialdeconformidad,ambaspartesdeclarannomediarviciouomisibnquepuedaacarrearlanulidadoanulabilidaddel
presentecontratoyfirmanensefialdeconformidad,alos23diasdelmesdeagostodel2022.
EL COMITENTE
??T?rFRE --- _ I -----1-3ys*- a?:ai.EL

•.i,*
GESTI0N 2019 -2022

7.1. - Formulación de Proyectos de Inversion - Ioarr

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

7.1. - Formulación de Proyectos de Inversion - Ioarr

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

7.1. - Formulación de Proyectos de Inversion - Ioarr

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

VII.

ONTRAT0 DE PRESTACION DE SERVICIOS PROFESIONALES

LA CONTRATISTA realizara actividades o funciones equivalentes a las que desempefia la Unidad

1L_AUSULA SEGUNDA.-NATURALEZA Y DURAC16N DEL CONTRAT0

Av. Diego Ferrer S/Nt' Soledad Alta -Huaraz -Ancash

•RE CION DE LA INFORMACION EXISTENTE

CLAUSULA CUAR|4.-CONFORMIDAD DE LA PRESTAC16N DEL SERVICIO

penalidades que correspondan, desde el vencimiento del plazo para subsanar.

_CLAUSULA QUINTA.-RETRIBUC16N Y 0BLIGACI0NES DE LAS PARTES

50% a la entrega de todos los documentos tecnicos de pre-inversion

50% a la viabilidad del proyecto en el banco de inversiones. S/ 11,000.00

Dicho pago se realizara, adjuntando su informe de conformidad, remiti6ndolo a la Oficina de Proyectos y

Una vez otorgada la conformidad, notificara al LA CONTRATISTA la existencia o no de observaciones para

Av. Diego Ferrer SIN° Soledad Alta -Huaraz -Ancash

Es obligaci6n de LA E.P.S. CHAVIN SA poner a disposici6n de LA CONTRATISTA toda la documentaci6n

CLAUSULA SEXTA.-SUBCONTRATAC16N 0 CESI0N

_CLAUSULA SEPTIMA.-TITULO DE PROPIEDAD Y CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACI0N

_CLAUSULA OCTAVA.-RESOLUC16N CONTRACTUAL

Av. Diego Ferrer S/N° Soledacl Alta -Huaraz -Ancash

parte del quedar{a resuelta si persistiera el incumplimiento. De no hacerse tal precisi6n se

CIAUSUIA NOVENA.-INDEMNIZAC16N POR DANOS Y PER|UICIOS

_C_LAUSULA DECIMA.-DECLARAC16N JURADA DEL CONTRATADO

£IAUSULA DECIMJO PRIMERA.-PENALIDAD EN LA E|ECUC16N DE LA PRESTAC16N

Penalidad diaria 0.10 x Monto del contrato

Donde F tendra los siguientes valores:

• Paraplazos menoreso igualesasesenta60d{as: F=0.40

Se considera justificado el retraso, cuando LA CONTRATISTA acredite, de modo objetivamente sustentado,

Av. Diego Ferrer SIN° Soledad Alta -Huaraz -Ancash

El arbitraje sera institucional y resuelto por arbitro tinico.

£LA!ISIZIADE£±Mfl±!IABIA.- NORMATIVA APLICABLE

DOMICILI0 DE EL CONTRATADO: )r. Augusto 8. Legufa Ultima Cuadra -Independencia Huaraz..

LA E.P.S. CHAVIN S.A. LA CONTRATISTA

Av. Diego Ferrer S/N`' Soledad Alta -Huaraz -Ancash

£±AuSULA PRIMERA: ANTE(

CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO

Los terminos de referencia serviran de base,para la contrataci6n de una persona natural o

qAUSUIA TERCERA: MONTO CONTRACTU4±

plaza de Armas N° 12o

FORMA DE PAGO: El pago del servicio se realizara al 100% a la declaraci6n de Vlabilidad_por

CLAUSULA CUARTA: DEL PAGQ±

EI pago se efectuafa de la siguiente manera:

cLAusuLA SEXTA: pARTEs iNEifemap

CLAUSULA SEPTIMA: GARANTiAS ` ft`-` -

CLAUSULA OCTAVA: ADELANTOS

plaza de Armas N° 120

Penalidad Diaria = 0.10 x Monto

F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) dias o;

Se considera justificado el retraso, ~cuando EL CONSULTOR acredite, de modo objetivamente

Estos dos tipos de penalidades un:;monto maximo equivalente al diez

Q±AusuLA DEciMO TERCERA: REsofr(ri%iri_a TCOAITFIATO

§E,SuesnuEOA =oEcjr¥3s%U`eNnTAe:st¥ACRocn3aEo=GeAnL %EEecy°dNeT¥o=3atac|ones de| Estado y su

Asimismo, el CONTRATISTA se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecuci6n del

Ademas, EL CONTRATISTA se compromete a comunicar a las autoridades competentes, de

El incumplimiento de las obligaciones establecidas en estas clausulas, durante la ejecuci6n

Cualquiera de las partes tiene.`.der arbitraje a fin de resolver dichas

plaza de Armas N° 120

85EL#F}u:LEciMo NOvENA: DOMlclLio PARA EFECTOs DE LA EjEgrfu

DOMICILIO DE LA ENTIDAD: PLAZA DE ARMAS N° 120-CHAVIN DE HUANTAR-HUARl-