Interpretación Literaria

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 13

Inte r p r et a c i ó n

ite ra r ia
l . Profesora María Ignacio
Lenguura
a y l i t e r a t
“Si una obra literaria se
concibe como la sucesión de
acciones que resulta de la
comprensión del lector,
entonces la interpretación de
una obra es la historia de ese
encuentro (…) finalmente sus
expectativas se frustran o se
confirman. Interpretar una
obra es explicar la historia
de una lectura”
-Jonathan Culler
"Interpretar"
Del lat. interpretāri.

1. tr. Explicar o declarar el sentido


de algo, y principalmente el de un
texto.
Comprender
e interpretar:
Comprender un texto y saber interpretarlo
están estrechamente relacionados

Comprender un texto Interpretar un texto


Implica ser capaz de leer las Se refiere a la capacidad de analizar y
palabras escritas y entender comprender el significado más
su significado literal. profundo del mensaje transmitido.
Interpretación
Respuesta

Horizonte
de expectativas
del lector
Hay que tener en
cuenta que:
Las maneras de leer varían:
• Históricamente
• Socialmente

La interpretación es
una práctica social
Interpretamos
todo el tiempo:

“¡Qué curvas!...y
¡yo sin frenos!”

La interpretación literaria requiere


de conocimientos teóricos
La gran pregunta de
la interpretación es:
“¿De qué trata?"
“En el juego de la
interpretación, lo más
importante no son las
Sobre la respuestas que se obtengan (…)
interpretación, Lo importante es cómo se llega
a esa interpretación, cómo
dice Culler: manejamos los detalles del texto
al relacionarlos con nuestra
respuesta”
Para realizar una
interpretación literaria,
hay que considerar:

• Circunstancias o contexto histórico en que


surgió el texto.
• La intención del autor del texto
• El texto en sí
• La recepción del propio lector
Todas las interpretaciones son válidas,
solo debemos relacionarlas con el texto y
tener en cuenta que sean pertinentes al
contexto y al significado global de la obra
literaria.
Tips para interpretar
correctamente un texto
1) LECTURA 2) IDENTIFICAR 3) IDENTIFICAR 4) IDENTIFICAR 5) INFERIR EL
ATENTA EL PROPÓSITO EL PÚBLICO PALABRAS SIGNIFICADO DE
DEL TEXTO DEL AUTOR: OBJETIVO: CLAVE Y PALABRAS
Leer el texto Reflexionar Considerar a CONCEPTOS: DESCONOCIDAS:
cuidadosamente sobre la quién va dirigido Reconocer Intentar
para identificar intención del el texto y sus términos comprender
detalles y el autor al escribir características. esenciales para palabras
tema principal. comprender las desconocidas a
el texto
ideas partir del contexto.
principales.
Tips para interpretar
correctamente un texto
6) RELACIONAR 7) REALIZAR 8) FORMAR UNA 9) PREGUNTAS DE
CON EL CONEXIONES CONCLUSIÓN REFLEXIÓN:
CONTEXTO DE PERSONALES: PERSONAL: Hacer preguntas
PRODUCCIÓN Vincular el texto Elaborar una para reflexionar
Investigar sobre el con conclusión sobre sobre cómo el
autor y el contexto experiencias, el significado y texto afectó la
histórico y cultural conocimientos o la importancia comprensión y
del texto. creencias las nuevas ideas
del texto.
personales. que brindó.

También podría gustarte