3.

- Golpes doble lateral simple

Arreglo: La llorona

El estudio que a continuación se presenta es un arreglo del son istmeño La llorona.

El son istmeño es una forma musical de compás ternario parecido al vals. Luis Rublúo en su
libro El vals Mexicano: una disquisición folklorista hace referencia de que las composiciones
anónimas como la Sandunga y la llorona fueron escritas hace 150 años y que son una música
que forman parte de nuestro folclor mexicano.

En este estudio se trabaja el movimiento melódico y armónico en relación al golpe lateral en

sus diferentes combinaciones para trabajar el movimiento.

Sus combinaciones varían considerablemente: alternancia de las baquetas en una sola mano
1-2, 3-4; así como tocar acordes de forma de arpegio con movimientos continuos 1-2-3-4, ó
alternadamente 1-3-2-4.

El golpe lateral utiliza el control de las baquetas en relación al movimiento rotativo de la

muñeca. Para realizar este golpe debemos utilizar el giro la muñeca de modo que en una
mano pueda tener el control de las 2 baquetas, en forma de rotación el movimiento giratorio
hará que una baqueta suba y la otra baje.

En percusión el orden de las baquetas se conoce por 1,2,3,4 (simulando las voces de un coro:
baqueta 1 bajo, 2 tenor, 3 contralto y 4 soprano) comenzando a contar las baquetas de
izquierda a derecha (figura 1). Otros libros lo manejan 4,3,2,1 (figura 2).

1 2 3 4 4 3 2 1

Figura 1 Figura 2

10
 LA LLORONA Golpe lateral
Dominio público
q= 85 Arreglor. Jenny Arcelia López Infante
4
% 05 ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
œ œ œ œ œ œ
Ε
œ œ
> 4 œ, ‰ − œ, ‰ − œ, œ ‰ − œ, œ ‰ − œ, œ ‰ − œ, œ ‰ − , œ ‰ −
Marimba

05 œ

%‰ ‰ œ œœ ‰ œ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
8

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
> , œ ‰− , œ ‰−
œ , œ ‰−
œ , œ ‰−
œ , œ ‰−
œ ,
œ
œ ‰− ,
œ
œ ‰−
œ

4 2
%‰ ‰
15 a tempo

∀œ ∀œ 7 ι 3 œœœ œœœ œœœ œœœ

œ œ œ œ ˙ œ
Ο
> , ∀œ ‰− ∀œ 4 2 œ œœœ œ œœ œœœ œ
rit.

œ œ, ‰ − 7 ∑ 3 œ
1 2 3 4 3 2 1 2

œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰
20

% œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ
οœ
œ ∀ œ œ œ œ œ œ ‰ ≈ œ ≈≈ œ œ ≈≈ œ ≈ ≈ œ œ ≈≈ œ œ ≈≈ œ ≈
œ
4

œ
3

> œœ œ œ
œ œ œ
œ œ
2 1
2 1 2 1

œ œ‰ œ
œ‰ œ‰ œ ‰ œ‰ œ ‰ œ ‰ œ‰ œ‰
œ‰
% ‰ œ ‰
24

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
> ≈ œ≈≈œœ≈≈œœ≈ ≈ œ≈≈œœ≈≈œœ≈ ≈ œ≈≈œœ≈≈œ ≈ ≈ œ≈ ≈œœ≈≈œ ≈
cresc.

œ œ

11
 % œœ Ó œ œ œ œœ œœœ œœœœœ œœ 31 œ œœ œœ œœœ œœ 23 œ 1
28 6

œ œ 3
6 6 6 6 6 6 6

= œ = œ = œ = œ = œ =œœ œ œœ =œœœ œœ= œœœ œœ

> œ œ∀œ œ œ Ο
43 2 1 2 3 4

∑ 31 ∑ 32 ∑ 31
2 1 2 1 2

1œ 2 6 1 6 2 5
32 6

% 3 œœ œœ œ œœ œœ 3œ œ œ 3 œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œœ 3 ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6

= œ = œ = œ œœ œœ = œœœ œœ =œœœ œ œ = œ = œ = œ œ
>1 ∑ 2 ∑ 1 ∑ 2 ∑
3 3 3 3

,œ œ, œ, œ œ, œ œ, œ œ, ,œ ,œ
% ,œ œ, œ, ,œ ,œ ,œ œ,
36

œœœ œœ œ
œ œœ œ œœ œ œ œ œ
> œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
Ε

œœœœœœ œœœœœœ œ
Dolce q= 70

% ,œ œ, œ
41

Τ œœœœœ œœœœœ
œ œ œ œ ∀ =œœ
>œ œ ∀ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œœœœœœ
subito ο

Allegro q.= 110

% ∀ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ 57 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
46

Ε
4 3

> œ, œ œ, œ œ, œ œ, œ œ, œ œ, œ 57
accel.

∑ ∑ ∑ ∑
2 1 2

12
 +
% œœœœ œ œœœœ œ œœ ∑ −− ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
52

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ι ε
œœ œ ,
œ œ,
> ∑ ∑ œ œœœ −− œ
Ι œ
œ Ι Ι
Ρ Ρ
4 3 2 4 3 2 4 3 2 3
1

% ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ ∀œ œ œ
58
1.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ
, ,œ , , ,
> ∀œ ∀œ œ œ
∀œ œ ∀œ œ œ
Ι Ι Ι Ι Ι
Ρ Ρ Ρ Ρ Ρ
œ ∀œ ∀œ ‰ ‰ ‰
% ‰ œ ∀ œ −− ‰ ‰ ‰ ‰ œ‰ œ‰ œ
63 2.

œ ∀œ ∀œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ
œ
∀œ œ œ œ ƒ
> œ, −− œ ∀ œ ∀ œ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ =œ œ =œ œ =œ œ =œ œ =œ œ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œ œ ∀œ ∀œ
Ι = = =
Ρ

% ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œ œ‰ œ œ‰ œ œ ‰ œ œ‰ œ œ‰ œ œ ‰ œ‰ œ‰ œ
68

œ ∀œ œ
> =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ = œ ‰ =œ œ ‰
œ

œ
ι2 œ œ œ œ
% ‰ œ œ‰ œœ ‰ ∀œ 3 ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
œ ‰ œœ‰ œœ‰ œ
72

ε œ
4

œ
3

= œ =
œ œ =
œ œ œ œ œ œ
œ œ
>œ ‰ ‰ 2 œ œ œ
‰ 3 ≈ ≈≈ ≈≈ œ ≈ ≈ ≈≈ œ ≈≈ œ ≈
œ œ
≈ ≈≈ œ ≈≈ œ ≈

13
 œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
% ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ ‰ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ
76

œ œ œ
œ œ œ œ œ
> ≈ œ ≈≈ œ≈≈ œ œ ≈ ≈ œ ≈≈ œ ≈≈ œ ≈ ≈ œ ≈≈ œ œ ≈≈ œ ≈ œ œ ∀ œ œ œ
cresc.

∑
2 1 2 1 2

œ œ

œ œ œ œ
œœ œœ œ œœ œœœ œœœ œœ œœœ œœœ œœ œ œœœ œœœ œœ
81

% ∀œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ

> ∑ ∑ ∑ ∑

= =ι = =ι
= =
œ ‰ œ ‰∀ œ 5 − ˙ − ι ι ι ι œ ˙ − ι ι ι ι œ ˙
% ‰∀ œ ‰ œ Œ 7 − œ œ œ œ œ œœ œ ∀ œœ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ −
85

‰œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ι ι
œ œ œ œ œ
> 5 −− œ œ œ
3 3 3

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰
3 3 3

7
3 3 3 3 3 3

3 3 3

∀œ ∀ ˙− œ ∀œ ∀œ
−
3 3 4

‰ œ‰ œ‰ œ ‰ œ‰ œ ‰ œ
91 1. 2.

%œ œ ∀œ ∀œ − œ ∀œ ∀œ œ œ œ œ œ œ
3 œ 3 œ 3 œ 3 œ œ ƒ
3 4

œ
> ‰ œ ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ −− =œ ∀ =œ ∀ =œ
œ œ =œ œ =œ œ = œ =œ œ =œ œ =œ œ
3

‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰
3

œ ∀œ ∀œ
3

% ‰ œ œ ‰ œ œ ‰œ œ ‰œ œ ‰œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
96

œ ∀œ œ
> =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰ =œ œ ‰

14
 ι œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
% ‰ œ œ ‰ œ œ‰ ∀ œ 32 œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
101

= œ =œ œ =œ œ ο
> œ ‰ ‰ ‰ 32 ∑ ∑ ∑

œ =
œœ œœ œœ œ œœœ œœœ œœ œ ‰ œ ‰ œ 5 ‰ 3 ‰ 3 ‰ 3
œ œ ∀
‰ ‰ ‰
105

% ∀œ œ œ œ œ œ ‰ ∀œ‰ œ Œ 7 œ œ œ
3 3 3

œ œ œ œœ œœ œœ
ε
> ∑ ∑ ∑ 5 œ, œ, œ œ, œ, œ,
7 ,
2 2 1

% ‰ œ‰ œ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ∑ ‰ ‰
110
3 3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œ œ
œ œ œ ∀œ ∀œ œ œ œ œ œ
subito ο ε
∀ ˙˙ −−
> ∀ œ, ∀ œ, œ, ,œ , , , œ, ∀ œ,
rit.

∀œ œ ˙−
œ =˙ −
}}}}}

15