MANUAL DE IMAGEN

CORPORATIVA
Corporación Autónoma
Regional de La Guajira
CORPOGUAJIRA

Quinta Edición

Edición
Oficina de Comunicaciones
Director General
Samuel Lanao Robles
Riohacha - Colombia
2020
La Corporación Autónoma Regional de La Guajira, es una entidad
pública reconocida en Colombia por su actividad a favor del desarrollo
sostenible del departamento con sostenibilidad ambiental. Durante
más de tres décadas de existencia, la Corporación ha crecido
como organización gracias a la gestión de las personas que la han
integrado a lo largo de su historia. Gracias a esto, Corpoguajira se ha
convertido en una entidad reconocida por toda la comunidad
guajira y un referente a la hora de tratar temas relacionados con el
ambiente.

Debido a la reputación con la que cuenta nuestra entidad, surge la

necesidad de que esta tenga un conjunto de simbologías e íconos
que la distingan. La identidad corporativa debe proyectar una
imagen única y original que inmediatamente sea relacionada con la
Corporación y por esto es indispensable que esta identidad esté
claramente definida para que tenga cohesión en todos los elementos
en los que se manifiesta.

La imagen de una organización es parte del recuerdo que queda en

el imaginario común de los usuarios que utilizan los servicios de una
entidad como Corpoguajira y esta es la razón por la cual la imagen
debe ser un reflejo de la razón social de la Corporación, debe ser
coherente la identidad que quiere proyectar, constituyéndose en
una herramienta para socializar los proyectos que ejecuta nuestra
entidad en La Guajira.
La Corporación ha comprendido muy bien la necesidad de contar con una imagen
que la identifique y que esté plenamente definida. Por consiguiente, es necesario que
las personas que generen un uso de los elementos de nuestra imagen conozcan su
adecuada aplicación para que esta tenga coherencia y no genere confusiones entre
los usuarios.

Para lograr este objetivo, surge este Manual de Imagen Corporativa como una guía
que presentará en un lenguaje sencillo pero a la vez detallado, los estándares
definidos para el uso de nuestra imagen. Además el manual dictará instrucciones
precisas sobre el modelo de tipografía, la disposición de colores, la señalización y el
uso de la imagen en documentos oficiales, etc.
 ÍNDICE
ELEMENTOS BÁSICOS DE IDENTIDAD
Nombre de marca
0.1 Marca
. Logotipo Eslogan
. Construcción Simbólica
. Planimetría
. Zona de Seguridad
0.3 SEÑALIZACIÓN
. Señalización Interna
. Dimensiones . Murales Informativos
. Usos Incorrectos . Señalización Externa
. Colores Institucionales . Vallas informativos
. Versión Monocromática
de ejecución de obras
. Versión Positivo / Negativo
. Tipografía
. Ejecución de proyectos en
lugar de obras.

0.2 APLICACIÓN DE LA
MARCA
. En Prendas Oficiales
. En Vehículos Institucionales
. En Elementos de Oficina
. Papelería
Nombre de Marca

Nuestro nombre completo es:

Corporación Autónoma Regional de La Guajira
Eslogan

La Sostenibilidad Ambiental,
un Compromiso de Todos
0.1 Marca
Logotipo

Como toda institución, Corpoguajira se ha hecho a un Logotipo que evidencia lo que es la

corporación y de lo que se encarga. El cual es un símbolo de lo que nuestra entidad protege.

En el logotipo que será descrito detalladamete a continuación, se representan varios elementos

icónicos del departamento de La Guajira, especialmente los relacionados con los escosistemas
locales, evocando su calidez, la flora y la dinámica que lo caracterizan.
El Sol: Lo representa el círculo; el cual simboliza un ciclo de
vida, la perfección, homogeneidad, ausencia de distinción o
de división. El movimiento circular es perfecto, inmutable, sin
comienzo ni fin, ni variaciones; lo que lo habilita para simbolizar
el tiempo, que se define como una sucesión continúa e invariable
de instantes idénticos unos a otros.

El Aire: Es un elemento activo y masculino, símbolo de la

espiritualización. Está asociado simbólicamente al viento, al
aliento, es la vía de comunicación entre el Cielo y la Tierra; la
expansión, el soplo necesario para la subsistencia de los
seres.

La Tipografía: Verticalidad: poderoso símbolo de ascensión,

progreso, superación, dinámica, sublimación, seguridad,
afirmación tajante y trascendencia.

El Paisaje: El Departamento de La Guajira cuenta en su

jurisdicción con diversidad de ecosistemas desde las nieves
perpetuas hasta el matorral espinoso subtropical.
El Dividivi: Es un árbol representativo de la región y se considera simbólico del departamento, ya
que crece silvestremente.

Las Ondas: Representan movimiento y flexibilidad.

La Tierra: Todos los seres reciben de ella su nacimiento, pues es mujer y madre fértil. Ella da y
toma vida. Cría a todos los seres, los alimenta y luego de ellos recibe de nuevo el germen fecundo.
La tierra es la substancia universal, es la matriz que concibe las fuentes, los minerales y los
metales.
Planimetría

Mediante la planimetría es posible mantener fielmente las proporciones

= 1X geométricas en todos los elementos de identidad visual de la
Corporación.
 5 mm
5 mm

5 mm

5 mm

Se entiende como zona de seguridad, el espacio mínimo que

debe existir alrededor del logotipo o marca sin que ningún otro
elemento lo rebase o interfiera; consiguiendo así una correcta
visualización del mismo.

La Zona de seguridad establecida es de 5 mm, que se cuenta

a partir de los bordes finales de la imagen (horizontal y vertical),
como lo muestra la gráfica.
 1,5 cm
100 px

Tamaño mínimo Tamaño máximo

Aplicación en pantalla. Al 100 pixeles Impresión del logotipo. Al 12 m
Impresión del Logotipo. Al: 1,5 cm

Se entiende como el tamaño minimo o máximo al

que puede ser reproducido el logotipo para conservar
Convivencia con otras marcas
su adecuada visibilidad. Cuando el logotipo de CORPOGUAJIRA aparezca
Este tamaño será diferente según el soporte o la junto a otras entidades o agremiaciones, ha de
aplicación donde se piense manejar (de pantalla mantener la misma proporción de tamaño que el
o impreso). Se debe respetar el tamaño minimo y resto de los logotipos, bajo excepciones aprobadas.
máximo para asegurar siempre su legibilidad,
tanto en medios impresos como en medios Los logotipos deben tener una separación de 0,5
digitales. cm y se puede dividir con una línea intermedia o
simplemente un espaciado en blanco, permitiendo
Para las aplicaciones de pantalla el tamaño se así a las imágenes una adecuada visualización,
mide en píxeles, que se define como la menor manteniendo además la zona de seguridad entre
unidad homogénea en color que forma parte de los mismos.
una imagen digital.
 Logosímbolo sobre fondo de color, debe ser
No cambiar la proporciones entre el sobre blanco para permitir que se perciban los
símbolo y la tipografía. elementos del logotipo correctamente.

No utilizar ningún efecto o textura

sobre el logotipo.

En comunicaciones y/o publicaciones el logotipo

de Corpoguajira se debe usar sobre blanco

No reproducir el logotipo en otro

color que no sea el suyo.

No cambiar la distribución
de los elementos.

Usar siempre el archivo de diseño provisto.

CMYK: 73-13-4-0
RGB: 12-171-219
WEB: #06ACD9

CMYK: 87-51-0-0
RGB: 9-115-186
WEB: #0D74BB

CMYK: 86-22-86-7
RGB: 17-138-84
WEB: #1B8953

CMYK: 4-0-93-0
RGB: 255-242-0
WEB: #FFF200 El color es un elemento fundamental para la identidad
visual de CORPOGUAJIRA. Con la constitución del
actual logotipo se ha incorporado una gama de
CMYK: 0-49-97-0 colores que además de aplicarse en el logo se han
RGB: 248-149-36 constituido como distintivos en la corporación.
WEB: #F89524
Son en total seis (6) colores que se utilizan como
pilar cromático de la Corporación. Presentamos la
CMYK: 40-66-92-57 paleta de colores corporativos y sus inalterables
valores en CMYK, RGB Y #WEB.
RGB: 95-58-26
WEB: #5F3A1A
Manejos de color
K: 50 K: 14

K: 64 K: 35

K: 62 K: 74
El logotipo en escala de grises está compuesto por una única
tinta, el negro siendo este equivalente a la letra K en los
valores CMYK.

Versión Positivo/Negativo Versión sobre colores

Fuente
Serif Black
Tipografía Logosímbolo
Corpoguajira
Minúsculas
abcdefghhijklmnñopqrstuvwxyz
Mayúsculas
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
Numeración
0123456789
Símbolos
áéíóúÁÉÍÓOÚ!”$%&/()=?¿/*-+*_{[]<>@|#°

La construcción del logotipo consta de una familia tipográfica,

la “VAG Rounded”. Se ha seleccionado como principal la
VAG Rounded en su versión Bold para el nombre de la
Corporación.
0.2 Aplicaciones
El logotipo de Corpoguajira debe ser utilizado en las En el caso de los chalecos, el logotipo se utiliza
prendas oficiales de la institución como distintivo en el lado frontal, a la altura del pecho (parte
de la misma. En el caso de las camisas institucionales, izquierda) manteniedo las dimensiones 10cm x
debe ir ubicado en el lado frontal de las mismas a 10cm. En los chalecos también se debe usar otro
la altura del pecho, como se muestra en la ilustración logotipo más grande en el lado posterior de la
y debe tener las dimensiones 10cm x 10cm. prenda, tal como se muesta en la ilustración.
Las prendas oficiales como camisas y camisetas deben ser
color blanco y en el caso de los chalecos deben ser de color
caqui. Al igual que los accesorios como gorras y sombreros
deben ser de color blanco.
 Uso indebido

Uso indebido en prendas

institucionales:
El logotipo de Corpoguajira NO debe ser ubicado sobre telas con estampados u otro color
diferente al blanco. No debe llevar sombreado producto del bordado ni agregar un fondo
blanco.
 Yovany Delgado Moreno
Profesional Especializado
[email protected]
+ (5) 7275125 - 7286778. Ext. 203
cra 7 # 12 - 15
Riohacha - La Guajira - Colombia
@corpoguajira . www.corpoguajira.gov.co

La Sostenibilidad Ambiental, un Compromiso de Todos.

Uso para exposiciones Tarjeta emails

institucionales (Power Point) institucionales
Los vehículos institucionales El logotipo debe estar elaborado en vinilo autoadhesivo
e impresión digital para exteriores y protección
deben identificarse con el UV. Deben tener las siguientes dimensiones:

logotipo de la Corporación. - Puertas laterales delanteras 24 cm x 30 cm.

 La Sostenibilidad Ambiental, un Compromiso de Todos.
La Sostenibilidad Ambiental, un Compromiso de Todos.
El logotipo de Corpoguajira puede ser utilizado en diferentes elementos de oficina tales como
lapiceros, vasos, mouse pad u otros elementos. Dada la naturaleza variada de este tipo de objetos,
el uso de los colores y el logo mismo puede variar en dimensiones y posición.

En las ilustraciones anteriores se aprecia el diseño sugerido para la producción de casos, mugs,
lapiceros y libretas con nuestra imagen institucional.

Los colores y su estructuras pueden variar de acuerdo

a los materias y los requerimientos de la aplicación.
Gran Formato

Pendón Institucional
Tamaño: 100 x 200 cm

PENDONES
 Molinos de viento Baterías Estufas
Los molinos de viento, estufas ecológicas,
baterías sanitarias u otras estructuras que Sanitarias ecológicas
requieren la identificación institucional, deben
cumplir con los lineamientos descritos en este
documento.
0.3 Señalización
 Nombre del proyecto Según el mecanismo de financiación del proyecto,
la Corporación dispone de dos tipos de valla
informativa. La primera es una estructura que
expone el nombre del proyecto, el objeto, contratista,
Imagen interventor y el plazo de ejecución. En la esquina
Información (fotografías) superior izquierda aparece el logo de Corpoguajira
que identifica a la entidad como responsable
de la obra.

Las vallas deben tener dimensiones de 4m x

2.50m, con una estructura de 2 cer- chas verticales
de 5m x 30m, paneles en lámina galvanizadas,
banner adhesivo impreso a full color en HD y
tintas ecosolventes y fondo color blanco.

Proyectos con recursos propios

 El segundo tipo de valla debe tener algunos
Nombre del proyecto datos adicionales debido a que en esta
se anuncian proyectos con financiación
Imagen de fondos diferentes. Por tal razón deben
Información tener el nombre del proyecto, el valor
(fotografías)
total, valor aportado por el fondo de
financiación, nombre del contratista,
Logotipos nombre del interventor, ejecutor, fecha
de inicio, fecha de finalización y correo
electrónico del fondo.

Las vallas deben tener dimensiones de

4m x 2.50m, con una estructura de 2
cerchas verticales de 5m x 30m, paneles
en lámina galvanizadas, banner adhesivo
impreso a full color en HD y tintas
ecosolventes y fondo color blanco

Proyectos con otra fuente de financiación

 Materiales: Se debe elaborar en madera
2m aserrada, secada e inmunizada por vacío
presión con SALES CCA, además con protectores
UV e impermeabilizantes amigables con el
medio ambiente, en un mínimo de tres
capas aplicadas a mano con brocha, para
1m garantizar la mayor absorción de los
compuestos.

2m Tipo de madera: Madera certificada y de

alta resistencia a la intemperie de acuerdo
con el contexto a implementar.

Descripción de la Estructura: Está conforma-

da por (4) cuatro soportes estructurales, (2)
dos vigas estructurales y (1) un panel de
información.

Soportes de la estructura: Cantidad: (4)

cuatro.Dimensiones: 7 x 7 x 200 cms.
Maquinado: 8 medias cajas para amarre a
vigas estructurales. 8 avellanados.

Vigas estructurales: Cantidad: (3) tres.

Dimensiones: 7 x 200 x 5 cms. Maquinado:
4 avellanados.
Panel de información
Panel. Cantidad: (1) uno. Dimensiones: 200 x 100 cms.
Calibre: 2.5 cms.
• Panel conformado por mínimo cinco (5) tablones de 20 cms.
o de menor dimensión hasta completar el área requerida.
(Incluyendo machihembrado).
• Maquinado: Machihembrados entre los tablones del panel
de información.
• Todos los requerimientos técnicos de materiales y tipo de
madera aplican de igual forma para el panel de información.
Aviso: Se elabora en técnica: Ruteado con pinturas de acuerdo
a los colores seleccionados.
Tipo de pintura a aplicar en ruteado: Poliuretano resistentes
a la intemperie.
Información a rutear: Los textos correspondientes a la tipología
del área protegida y al nombre del área. Color de pintura:
Blanco y naranja. Mapas, textos, gráficos, iconos, logotipos,
entre otros, los cuales manejan Descripción de la técnica del
ruteado sobre la madera: Ruteado con sistema CNC por
computador sobre el panel de información y su acabados de
color con pinturas resistentes a la intemperie con protección
UV y un mínimo de 4 capas.

3. Sujeción Estructura - Panel de información

• Tornillos, tuerca y arandelas de media pulgada en acero
inoxidable en ambos costados (Un mínimo de 4 por costado
para un total de 8).
0.4 Corpoguajira
Contigo
Logotipo

En el marco de la estrategia de transparencia y visibilidad de la corporación, ha nacido

Corpoguajira Contigo, una campaña con la que se busca generar acercamiento genuino con
los grupos de valor y generar soluciones efectivas a problemáticas ambientales del
departamento.

Esta identidad refleja primeramente naturaleza a través de color verde que expresa ética,
crecimiento, frescura con la tipografía primaria (Corpoguajira) redondeada que evoca serenidad,
como segunda tipografía una decorativa que expresa alegría, acercamiento.

El isotipo conlleva al crecimiento en todos los ámbitos de un árbol en este mundo.

 de los e

1,5 cm
100 px

Tamaño máximo Tamaño mínimo

Impresión del logotipo. Al 12 m Aplicación en pantalla. Al 100 pixeles
Impresión del Logotipo. Al: 1,5 cm

Tamaños del Logosímbolo

elementos.

Logosímbolo sobre fondo de color, debe ser

No cambiar la proporciones entre el sobre blanco para permitir que se perciban los
símbolo y la tipografía. elementos del logotipo correctamente.

No cambiar la distribución
de los elementos.

En comunicaciones y/o publicaciones el logotipo

de la Campaña se debe usar sobre blanco

No reproducir el logotipo en otro

color que no sea el suyo.

Usar siempre el archivo de diseño provisto.

CMYK: 97-8-84-0
RGB: 0-152-103
WEB: #009C7F

CMYK: 97-14-100-0
RGB: 0-144-49
WEB: #009031

CMYK: 94-0-100-0
RGB: 0-185-0
WEB: #00B900

CMYK: 98-43-100-11
RGB: 0-105-25
WEB: #006919
Manejos de color

K: 50 K: 14

K: 64 K: 35

El logotipo en escala de grises está compuesto por una única

tinta, el negro siendo este equivalente a la letra K en los
valores CMYK.

Versión Positivo/Negativo Versión sobre colores

 MANUAL DE IMAGEN
CORPORATIVA
Corporacion Autónoma Regional de La Guajira
Cra. 7 No 12 - 25 Riohacha, Colombia.
Teléfonos (+57-5) 727 5125
(+57-5) 728 6778
2020
www.corpoguajira.gov.co
MANUAL DE IMAGEN
CORPORATIVA