Ministerio de Educación

Tanlajb'ej Ka'ansajil
(Idioma Maya Itza')
Guatemala - Paxil
Certificado de Estudios
Jalacht'an ti känb'aloo'
Nivel de Educación Media, Ciclo de Educación Básica
Na'atil Chumuk Ka'ansajil, k'inanjal ti ka'ansajil Uka'känb'al

El(la) infrascrito(a) director(a) del centro educativo: INSTITUTO NACIONAL EDUCACION BASICA

Municipio: SAN PEDRO CARCHA Departamento: ALTA VERAPAZ

Código del centro educativo: 16-09-0388-45 Jornada: VESPERTINA

CERTIFICA:

Que el(la) estudiante: MARIA OTILIA BALCARCEL LÓPEZ

con código personal: C320RKH durante el ciclo escolar: 2016 cursó el PRIMER GRADO DEL CICLO
DE EDUCACIÓN BÁSICA. Con base en las evaluaciones realizadas se hizo acreedor(a) a los siguientes puntajes.

Puntajes APROBADA / NO
No. Áreas / Asignaturas Subáreas APROBADA
En números En letras
1 L1, IDIOMA MATERNO CULTURAS E IDIOMAS MAYAS, GARÍFUNA O
74 SETENTA Y CUATRO APROBADA
XINKA
L2, SEGUNDO IDIOMA COMUNICACIÓN Y LENGUAJE, IDIOMA
2 74 SETENTA Y CUATRO APROBADA
ESPAÑOL
COMUNICACIÓN Y LENGUAJE, COMUNICACIÓN Y LENGUAJE, IDIOMA
3 73 SETENTA Y TRES APROBADA
IDIOMA EXTRANJERO EXTRANJERO
TECNOLOGÍAS DEL TECNOLOGÍAS DEL APRENDIZAJE Y
4 APRENDIZAJE Y LA LA COMUNICACIÓN 72 SETENTA Y DOS APROBADA
COMUNICACIÓN
MATEMATICA MATEMATICA
5 70 SETENTA APROBADA
6 CIENCIAS NATURALES CIENCIAS NATURALES 68 SESENTA Y OCHO APROBADA
CIENCIAS SOCIALES, FORMACIÓN
CIENCIAS SOCIALES, FORMACIÓN CIUDADANA SESENTA Y SIETE
7 CIUDADANA 67 APROBADA

8 FORMACION MUSICAL
FORMACION MUSICAL 68 SESENTA Y OCHO APROBADA
9 ARTES PLASTICAS
ARTES PLASTICAS 55 CINCUENTA Y CINCO NO APROBADA

DANZA Y EXPRESION DANZA Y EXPRESION CORPORAL

10 OCHENTA Y DOS
CORPORAL 82 APROBADA
TEATRO TEATRO
11 90 NOVENTA APROBADA

EDUCACION PARA EL EDUCACION PARA EL

12 75 SETENTA Y CINCO APROBADA
HOGAR HOGAR
ARTES INDUSTRIALES ARTES INDUSTRIALES
13 67 SESENTA Y SIETE APROBADA
CONTABILIDAD CONTABILIDAD
14 49 CUARENTA Y NUEVE NO APROBADA
15 EDUCACIÓN FÍSICA EDUCACIÓN FÍSICA 79 SETENTA Y NUEVE APROBADA
----------- - - - ÚLTIMA LÍNEA - - - -- ------------ ------------
Promedio General: 81 Resultado: NO PROMOVIDO (A)

Se extiende el presente certificado, a los 31 días del mes de OCTUBRE del año 20 16

Nombre y firma del(a) responsable de llevar el registro Nombre y firma del director(a) del centro educativo

SELVIN SERGIO SALVADOR SIERRA GIRON SELVIN SERGIO SALVADOR SIERRA GIRON

Notas:
(a) Los Artículos 3 y 4 del Acuerdo Ministerial No. 2690-2020, establecen que: los estudiantes serán promovidos al grado inmediato superior, cuando obtengan un mínimo de sesenta (60) puntos
en el promedio general de las notas finales de las áreas o asignaturas desarrollas durante el ciclo escolar 2020.
(b) El Artículo 5 del Acuerdo Ministerial No. 2690-2020, establece que todos los estudiantes tendrán derecho a recuperación en dos oportunidades del área o áreas, asignaturas o su equivalente,
cuando hayan obtenido una nota final menor a 60 puntos.
(c) El Artículo 1 inciso d, del Acuerdo Ministerial No. 2690-2020, establece que en el marco de las características de la evaluación de los aprendizajes, este proceso se realiza en función
de la adecuación curricular establecida ante la suspensión de clases presenciales, para lo cual se priorizaron áreas, subáreas, asignaturas o su equivalente.
(d) El Acuerdo Ministerial No. 3764-2018 autoriza el Currículo Nacional Base para el Nivel de Educación Media, Ciclo de Educación Básica del Subsistema de Educac ión Escolar.
 Ministerio de Educación
Tanlajb'ej Ka'ansajil
(Idioma Maya Itza')
Guatemala - Paxil
Certificado de Estudios
Jalacht'an ti känb'aloo'
Nivel de Educación Media, Ciclo de Educación Básica
Na'atil Chumuk Ka'ansajil, k'inanjal ti ka'ansajil Uka'känb'al

El(la) infrascrito(a) director(a) del centro educativo: INSTITUTO NACIONAL EDUCACION BASICA

Municipio: SAN PEDRO CARCHA Departamento: ALTA VERAPAZ

Código del centro educativo: 16-09-0388-45 Jornada: VESPERTINA

CERTIFICA:

Que el(la) estudiante: MARIA OTILIA BALCARCEL LÓPEZ

con código personal: C320RKH durante el ciclo escolar: 2016 cursó el PRIMER GRADO DEL CICLO
DE EDUCACIÓN BÁSICA. Con base en las evaluaciones realizadas se hizo acreedor(a) a los siguientes puntajes.

Puntajes APROBADA / NO
No. Áreas / Asignaturas Subáreas APROBADA
En números En letras
1 ARTES PLASTICAS ARTES PLASTICAS
71 SETENTA Y UNO APROBADA

2 CONTABILIDAD CONTABILIDAD
67 SESENTA Y SIETE APROBADA
----------- - - - ÚLTIMA LÍNEA - - - -- ------------ ------------
Promedio General: 69 Resultado: PROMOVIDO (A)

Se extiende el presente certificado, a los 14 días del mes de NOVIEMBRE del año 20 16

Nombre y firma del(a) responsable de llevar el registro Nombre y firma del director(a) del centro educativo

SELVIN SERGIO SALVADOR SIERRA GIRON SELVIN SERGIO SALVADOR SIERRA GIRON

Notas:
(a) Los Artículos 3 y 4 del Acuerdo Ministerial No. 2690-2020, establecen que: los estudiantes serán promovidos al grado inmediato superior, cuando obtengan un mínimo de sesenta (60) puntos
en el promedio general de las notas finales de las áreas o asignaturas desarrollas durante el ciclo escolar 2020.
(b) El Artículo 5 del Acuerdo Ministerial No. 2690-2020, establece que todos los estudiantes tendrán derecho a recuperación en dos oportunidades del área o áreas, asignaturas o su equivalente,
cuando hayan obtenido una nota final menor a 60 puntos.
(c) El Artículo 1 inciso d, del Acuerdo Ministerial No. 2690-2020, establece que en el marco de las características de la evaluación de los aprendizajes, este proceso se realiza en función
de la adecuación curricular establecida ante la suspensión de clases presenciales, para lo cual se priorizaron áreas, subáreas, asignaturas o su equivalente.
 Ministerio de Educación
Tanlajb'ej Ka'ansajil
(Idioma Maya Itza')
Guatemala - Paxil
Certificado de Estudios
Jalacht'an ti känb'aloo'
Nivel de Educación Media, Ciclo de Educación Básica
Na'atil Chumuk Ka'ansajil, k'inanjal ti ka'ansajil Uka'känb'al

El(la) infrascrito(a) director(a) del centro educativo: INSTITUTO NACIONAL EDUCACION BASICA

Municipio: SAN PEDRO CARCHA Departamento: ALTA VERAPAZ

Código del centro educativo: 16-09-0388-45 Jornada: VESPERTINA

CERTIFICA:

Que el(la) estudiante: MARIA OTILIA BALCARCEL LÓPEZ

con código personal: C320RKH durante el ciclo escolar: 2017 cursó el SEGUNDO GRADO DEL
CICLO DE EDUCACIÓN BÁSICA. Con base en las evaluaciones realizadas se hizo acreedor(a) a los siguientes puntajes.

Puntajes APROBADA / NO
No. Áreas / Asignaturas Subáreas APROBADA
En números En letras
1 L1, IDIOMA MATERNO CULTURAS E IDIOMAS MAYAS, GARÍFUNA O
68 SESENTA Y OCHO APROBADA
XINKA
L2, SEGUNDO IDIOMA COMUNICACIÓN Y LENGUAJE, IDIOMA
2 ESPAÑOL 69 SESENTA Y NUEVE APROBADA
COMUNICACIÓN Y LENGUAJE, COMUNICACIÓN Y LENGUAJE, IDIOMA
3 62 SETENTA Y DOS APROBADA
IDIOMA EXTRANJERO EXTRANJERO
TECNOLOGÍAS DEL TECNOLOGÍAS DEL APRENDIZAJE Y
4 APRENDIZAJE Y LA LA COMUNICACIÓN 72 SETENTA Y DOS APROBADA
COMUNICACIÓN
MATEMATICA MATEMATICA
5 22 VEINTIDOS NO APROBADA
6 CIENCIAS NATURALES CIENCIAS NATURALES 50 CINCUENTE NO APROBADA
CIENCIAS SOCIALES, FORMACIÓN
CIENCIAS SOCIALES, FORMACIÓN CIUDADANA 42 CUARENTA Y DOS
7 CIUDADANA NO APROBADA

8 FORMACION MUSICAL
FORMACION MUSICAL 70 SETENTA APROBADA
9 ARTES PLASTICAS
ARTES PLASTICAS 68 SESENTA Y OCHO APROBADA

DANZA Y EXPRESION DANZA Y EXPRESION CORPORAL

10 75 SETENTA Y CINCO
CORPORAL APROBADA
TEATRO TEATRO
11 61 SESENTA Y UNO APROBADA

EDUCACION PARA EL EDUCACION PARA EL

12 89 OCHENTA Y NUEVE APROBADA
HOGAR HOGAR
ARTES INDUSTRIALES ARTES INDUSTRIALES
13 63 SESENTA Y TRES APROBADA
CONTABILIDAD CONTABILIDAD
14 36 TREINTA Y SEIS NO APROBADA
15 EDUCACIÓN FÍSICA EDUCACIÓN FÍSICA 62 SETENTA Y DOS APROBADA
----------- - - - ÚLTIMA LÍNEA - - - -- ------------ ------------
Promedio General: 72 Resultado: NO PROMOVIDO (A)

Se extiende el presente certificado, a los 31 días del mes de OCTUBRE del año 20 17

Nombre y firma del(a) responsable de llevar el registro Nombre y firma del director(a) del centro educativo

SELVIN SERGIO SALVADOR SIERRA GIRON SELVIN SERGIO SALVADOR SIERRA GIRON

Notas:
(a) Los Artículos 3 y 4 del Acuerdo Ministerial No. 2690-2020, establecen que: los estudiantes serán promovidos al grado inmediato superior, cuando obtengan un mínimo de sesenta (60) puntos
en el promedio general de las notas finales de las áreas o asignaturas desarrollas durante el ciclo escolar 2020.
(b) El Artículo 5 del Acuerdo Ministerial No. 2690-2020, establece que todos los estudiantes tendrán derecho a recuperación en dos oportunidades del área o áreas, asignaturas o su equivalente,
cuando hayan obtenido una nota final menor a 60 puntos.
(c) El Artículo 1 inciso d, del Acuerdo Ministerial No. 2690-2020, establece que en el marco de las características de la evaluación de los aprendizajes, este proceso se realiza en función
de la adecuación curricular establecida ante la suspensión de clases presenciales, para lo cual se priorizaron áreas, subáreas, asignaturas o su equivalente.
(d) El Acuerdo Ministerial No. 3764-2018 autoriza el Currículo Nacional Base para el Nivel de Educación Media, Ciclo de Educación Básica del Subsistema de Educac ión Escolar.
 Ministerio de Educación
Tanlajb'ej Ka'ansajil
(Idioma Maya Itza')
Guatemala - Paxil
Certificado de Estudios
Jalacht'an ti känb'aloo'
Nivel de Educación Media, Ciclo de Educación Básica
Na'atil Chumuk Ka'ansajil, k'inanjal ti ka'ansajil Uka'känb'al

El(la) infrascrito(a) director(a) del centro educativo: INSTITUTO NACIONAL EDUCACION BASICA

Municipio: SAN PEDRO CARCHA Departamento: ALTA VERAPAZ

Código del centro educativo: 16-09-0388-45 Jornada: VESPERTINA

CERTIFICA:

Que el(la) estudiante: MARIA OTILIA BALCARCEL LÓPEZ

con código personal: C320RKH durante el ciclo escolar: 2017 cursó el SEGUNDO GRADO DEL
CICLO DE EDUCACIÓN BÁSICA. Con base en las evaluaciones realizadas se hizo acreedor(a) a los siguientes puntajes.

Puntajes APROBADA / NO
No. Áreas / Asignaturas Subáreas
En números En letras APROBADA

MATEMATICA MATEMATICA
1 60 VEINTIDOS NO APROBADA
2 CIENCIAS NATURALES CIENCIAS NATURALES 60 CINCUENTE NO APROBADA
CIENCIAS SOCIALES, FORMACIÓN CIENCIAS SOCIALES, FORMACIÓN
CIUDADANA 60 CUARENTA Y DOS
3 CIUDADANA NO APROBADA

CONTABILIDAD CONTABILIDAD
4 60 TREINTA Y SEIS NO APROBADA
----------- - - - ÚLTIMA LÍNEA - - - -- ------------ ------------
Promedio General: 60 Resultado: PROMOVIDO (A)

Se extiende el presente certificado, a los 09 días del mes de NOVIEMBRE del año 20 17

Nombre y firma del(a) responsable de llevar el registro Nombre y firma del director(a) del centro educativo

SELVIN SERGIO SALVADOR SIERRA GIRON SELVIN SERGIO SALVADOR SIERRA GIRON

Notas:
(a) Los Artículos 3 y 4 del Acuerdo Ministerial No. 2690-2020, establecen que: los estudiantes serán promovidos al grado inmediato superior, cuando obtengan un mínimo de sesenta (60) puntos
en el promedio general de las notas finales de las áreas o asignaturas desarrollas durante el ciclo escolar 2020.
(b) El Artículo 5 del Acuerdo Ministerial No. 2690-2020, establece que todos los estudiantes tendrán derecho a recuperación en dos oportunidades del área o áreas, asignaturas o su equivalente,
cuando hayan obtenido una nota final menor a 60 puntos.
(c) El Artículo 1 inciso d, del Acuerdo Ministerial No. 2690-2020, establece que en el marco de las características de la evaluación de los aprendizajes, este proceso se realiza en función
de la adecuación curricular establecida ante la suspensión de clases presenciales, para lo cual se priorizaron áreas, subáreas, asignaturas o su equivalente.
(d) El Acuerdo Ministerial No. 3764-2018 autoriza el Currículo Nacional Base para el Nivel de Educación Media, Ciclo de Educación Básica del Subsistema de Educación Escolar.