1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

2x14AWG
MONITOR DE FASES

J
WAGNER SERIE DSP-1
1 3

MCB

Circuit Breaker 2P

I
Interruptor / AUTOMATO/ 6KA 2 4
STECK
SDZD62C25
25 Amperios / 2 Polos

H
2x14AWG 2x14AWG

1 3 1 3
Interruptor / AUTOMATO/ 6KA Interruptor / AUTOMATO/ 6KA
STECK CB1 STECK CB2
SDZD62C20 Circuit Breaker SDZD62C20 Circuit Breaker

G
20 Amperios / 2 Polos 2 4 2P 20 Amperios / 2 Polos 2 4 2P

F
CONEXIÓN DE BOYA OFF/ON Contactor Tripolar, 12 amperios
1 3 5
Contactor Tripolar, 12 amperios
1 3 5

bobina 200~ 220V K1 bobina 200~ 220V K2

STECK STECK
Contactor 3P Contactor 3P
SD112A10M20 2 4 6
SD112A10M20 2 4 6

E
D
1 3 5 1 3 5
Relé bimetal Relé bimetal
Regulación 7~10 amperios TH1 Regulación 7~10 amperios TH2
Relé Bimetal Relé Bimetal
2 4 6 2 4 6

C
2x14AWG 2x14AWG

B
Motor 1Ø Motor 1Ø
1.0HP/230V 1.0HP/230V

A
Title SISTEMA DE BOMBEO, CONTROL ALTERNADO TIPO Project File Drawing No Edited 2 oct. 2018 Scale 1:1
DUPLEX BOMBAS DE 1HP/240VAC/MONOFÁSICO Con trol Duplex LOGO.vsdm HIDROTEC EL SALVADOR
Client INDUSTRIAS ST´JACKS Drawn Ing. Jose Rosales Created 26 jun. 2018 Page 1 of 3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

MCB2
1 2

J
3 4

MCB 2P
15
Interruptor / AUTOMATO/ 6KA
STECK MV1

I
SDZD61C04
4 Amperios / 2 Polos 18

15
Control de Nivel

H
18

1
B1 3 97 97
Interruptor de 3 3 Contactos N/O
nivel tipo Boya B1 B2 Selector 2 Pos.

G
Bornes: 2 4 4 Manual B1 & B2
4 98 98

I1: Selector Auto

I2: B1 (Contacto N/O, selector L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8
manual B1)

F
I3: B2 (Contacto N/O, selector 3 3
manual B2) Con tactos N/O
I4: Control Boya B1 B2 Selector 3 Pos.
Selección Manual
I5: Interruptor de Presión 4 4
SIEMENS
I6: TH1

E
I7: TH2 3 3

Control Manual B1 Control Manual B2

B1 B2
4 4

D
95 95

TH1 TH2

96 LOGO
96

C
A1 A1
1 Q1 2 1 Q2 2 1 Q3 2 1 Q4 2
K1 K2

B
Contactor Contactor
A2 B1 A2 B2

Piloto Bajo Nivel

A
Title SISTEMA DE BOMBEO, CONTROL ALTERNADO TIPO Project File Drawing No Edited 2 oct. 2018 Scale 1:1
DUPLEX BOMBAS DE 1HP/240VAC/MONOFÁSICO Con trol Duplex LOGO.vsdm HIDROTEC EL SALVADOR
Client INDUSTRIAS ST´JACKS Drawn Ing. Jose Rosales Created 26 jun. 2018 Page 2 of 3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

MCB2

J
1 2

3 4

MCB 2P

I
Interruptor / AUTOMATO/ 6KA
STECK
SDZD61C04
4 Amperios / 2 Polos

H
13 97 13 97 COM 1

G
K1 TH1 K2 TH2 MV1 Q4
LOGO
14 98 14 98 NC
2

F
E
D
A1 X1 X1 X1 X1 X1 X1

MV1

C
A2 X2 X2 X2 X2 X2 X2

B
Monitor de Voltaje Marcha Bomba 1 Falla Bomba 1 Marcha Bomba 2 Falla Bomba 2 Falla de Fase Bajo Nivel

A
Title SISTEMA DE BOMBEO, CONTROL ALTERNADO TIPO Project File Drawing No Edited 2 oct. 2018 Scale 1:1
DUPLEX BOMBAS DE 1HP/240VAC/MONOFÁSICO Con trol Duplex LOGO.vsdm HIDROTEC EL SALVADOR
Client INDUSTRIAS ST´JACKS Drawn Ing. Jose Rosales Created 26 jun. 2018 Page 3 of 3