2 3
2 3
DEDICATORIA
A mis padres Lourdes y Mario por su esfuerzo y amor incondicional. A mis hermanos Estefanía y Mario Andrés por
todo su apoyo y conanza.
A mis abuelitos por sus consejos y cariño.
Paz Cárdenas
A mis padres Francisca y Jaime por su apoyo y
sacricio.
A mi hermano Mateo, por su apoyo y ayuda en cada momento. A mis abuelitos y tia Patricia por estar en los momentos duros de este proceso.
Juan Pablo Alvarado
AGRADECIMIENTO
A Iván Quizhpe, Luis Barrera y Pedro Samaniego
por su guía al elaborar nuestro proyecto nal de
carrera.A Mayra Palacios por la apertura en el
Hogar Miguel León.
A mis padres por siempre impulsarme a seguir mis metas.A mis compañeros, amigos y profesores por hacer de mi vida universitaria una experiencia hermosa.A mi compañero Juan Pablo por su compañía en este proceso.
Paz Cárdenas
A mis padres por siempre darme ese ejemplo de
motivacion y superación.
A mis compañeros, por haber hecho un mejor ambiente de estudio.A mi compañera Paz, por haber estado en todo este proceso.A Vanessa Moscoso , Juan Garate, Jose Luis Coello y Fabian Mata por haber sido un ejemplo y ayuda en todo este camino.
Juan Pablo Alvarado
4 5
6 7
6 7
ABSTRACT
The population growth of senior citizens has
marked the twenty-rst century. The “Hogar Miguel León”, located in the Historic Center of
Cuenca, was established as an orphanage and later a geriatric center was added. The building for its age, construction techniques, and shape has an immense heritage value. Nevertheless, due to lack of resources, it has not been possible to preserve it in the best way neither adapt it to current needs. The project aims to restore the Geriatric Center in order to provide senior citizens quality spaces and
promote active ageing.
RESUMEN
El crecimiento poblacional de los adultos mayores ha marcado el siglo XXI. El Hogar Miguel León, ubicado en el Centro Histórico de Cuenca, se estableció como un orfanato y posteriormente
se sumo un centro geriátrico. El edifcio por su
antigüedad, técnicas constructivas y forma tiene un gran valor patrimonial, sin embargo, por falta de recursos no se ha podido conservar de la mejor manera y tampoco adecuar a las actuales necesidades. El proyecto tiene como objetivo la
rehabilitación del Centro Geriátrico, con la fnalidad
de brindar a los adultos mayores espacios de
calidad y promover el envejecimiento activo.