Especial Ocupancies, Equipment &

Conditions & Comunications Systems.

(Año: 2022)
Bloque-#3

Realizado por el Profesor: Ing. Fidel Fernández Torréns.

e-mail: [email protected]

Cell: 786-368-3513
Descricción del Curso:

Este Curso incluye Técnicas y aspectos legales del National Electrical Code. Aspectos Eléctricos
fundamentales para el estudio de los conceptos básicos y cálculo del size de los Conductores y los
RaceWays, definiciones, Autorizaciones, fire Alarms, entre otras, que son tratadas en las instalaciones de
las Ocupaciones Especiales y en tales teatros como: audiences (Audiencias), motions pictures
(movimientos de imagines), television estudies (estudios de televisión), Carnival Cruises (Cruceros de
Carnival), Swimming Pool ( piscinas), Manufactured Building (Construcción de Edificios), Mobiles
Homes (Traillers), Floating Building (casas flotantes), Casas Marinas etc, etc, etc.

Objetivos Generales del Curso:

Al finalizar este Curso, los estudiantes deben ser Capáz de:

 Entender la forma de buscar el código para los artículos necesarios en la Instalación de las
Ocupaciones Especiales.

 Aplicar los métodos de alambrados y de seguridad para las Assembly Occupacies, los alimentadores
para los teatros, lass alas de audiencias, motions pictures y television studies, carnival cruises,
manufactured building, movile homes, floating building and marinas.

 Determine los materiales para los equipos especiales y swimming pool.

 Entender como seleccionar los conductores principales aéreos, calentadores eléctricos de agua, para
piscinas, las localizaciones de los alambrados underground, la profundidad de cobertura minima,
alumbrado, receptacles, y equipos, y de las luces sub-acuáticas.(Luces por debajo del agua).

 Entender los requerimientos de los Sistemas PhotoVoltaics, wind electric systems, fire pump (Bombas
contra incendios), emergency systems.

 Entender las instalaciones de Corriente Directa y Corriente Alterna operando con menos de 50V.

 Aplicar los Artículos del Código para los “Fire Alarm Sistems”.
Contenidos de las Clases:

------------------------------------------------------------------------------
Clase #11:

1. Artículo 720. Circuitos & Equipment que Operan con menos de 50V.

2. Artículo 720.4. Conductores para Circuitos & Equipos que Operan a menos de 50V.

3. Artículo 720.7. Receptacles para Circuitos & Equipos que Operan con menos de 50V.

4. Articulo 725. Remote-Control, Senaling & Power Limited Circuits.

5. Artículo 728. Sistemas de cables resistentes al fuego.

6. Sección 728.1. Definición.

7. Sección 728.120. Marking.

720.1 Alcance. Este artículo trata de las instalaciones de corriente continua o de corriente
alterna que funcionan a menos de 50 volts.

720.2 Otros artículos. No debe requerirse que las instalacio‐ nes de corriente continua o
corriente alterna que funcionan a menos de 50 volts, tal como se tratan en 411.1 hasta 411.8; Parte VI
del Artículo 517; Parte II del Artículo 551; Partes II y III y Sección 552.60(B) del Artículo 552; secciones
650.1 hasta 650.8; 669.1 hasta 669.9; Partes I y VIII del Artículo 690; Partes I y III del Artículo 725; o
Partes I y III del Artículo 760, cumplan con las disposiciones de este artículo.

720.3 En lugares (clasificados como) peligrosos. Las instalaciones que están dentro del
alcance de este artículo y que estén instaladas en lugares (clasificados como) peligrosos también deben
cumplir las disposiciones adecuadas para lugares (clasificados como) peligrosos en otros artículos
aplicables de este Código.
720.4 Conductores. Los conductores no deben tener un cali‐ bre inferior al 12 AWG de cobre o
equivalente. Los conductores de los circuitos ramales de electrodoméstico(s) que alimenten a más de un
electrodoméstico(s) o receptáculo para electrodomésticos, no deben tener un calibre inferior al 10 AWG
de cobre o equivalente.

720.5 Portalámparas. Se deben utilizar portalámparas estándar que no tengan un valor

nominal inferior a los 660 watts.

720.6 Valor nominal de los receptáculos. Los receptáculos no deben tener un valor nominal
inferior a los 15 amperes.

720.7 Receptáculos exigidos. En las cocinas, zonas de lavande‐ ría y otros lugares donde sea
probable que se utilicen electrodomésticos portátiles, se deben instalar receptáculos con valor nominal
no inferior a 20 amperes.

720.9 Baterías. Las instalaciones de baterías de acumuladores deben cumplir lo establecido en

480.1 hasta 480.6 y 480.9 hasta 480.11.

720.11 Ejecución Mecánica de los Trabajos. Los circuitos que funcionen a menos de 50 volts se
deben instalar de manera organizada y profesional. Los cables se deben soportar por la estructura del
edificio de modo que no sean dañados durante el uso normal del edificio

end of the epigraph …………

Nota: Este Artículo, se Recomienda de estudio
Individual como HomeWork al estudiantado, debido a
su Importancia.
Parte I. Generalidades.

725.1 Alcance. Este artículo trata de los circuitos de control remoto, de señalización y de
potencia limitada que no forman parte integral de un dispositivo o equipo de utilización.

Para entender cuándo aplicar los requisitos del artículo 725 para los circuitos de control remoto y
señalización, debe comprender las siguientes Definiciones del Artículo 100:

► Circuito de Control Remoto. Cualquier circuito eléctrico que controle otro circuito a través de un
relé o dispositivo equivalente es un circuito de control remoto. Un ejemplo es la rama 120V circuito
que opera la bobina de un arrancador de motor o iluminación contactor, o el circuito de 24 V para un
abridor de puerta de garaje.

► Circuito de Señalización. Cualquier circuito eléctrico que energice el Equipo de Señalización es un

circuito de señalización. Ejemplos incluyen timbres, zumbadores, luces de señales, anunciadores,
ladronesalarmas y otros dispositivos de indicación o alarma de detección.

► Circuito Clase 1. El sistema de cableado entre el lado de la carga de un dispositivo de protección

contra sobrecorriente de circuito Clase 1 y el equipo conectado. Ver 725.41 para el voltaje y
limitaciones de potencia de los circuitos de Clase 1.

► Circuito Clase 2. La parte del sistema de cableado entre el lado de la carga de una fuente de
alimentación Clase 2 y el conectado Equipo de clase 2. Debido al poder las limitaciones de su fuente de
alimentación, un circuito de Clase 2 se considera seguro contra desde el punto de vista de la iniciación
del fuego y proporciona una protección contra descargas eléctricas aceptable.
725.2 Definiciones.

Cable abandonado de Clase 2, Clase 3 y PLTC (Abandoned Class 2, Class 3, and PLTC Cable). Cable
de Clase 2, Clase 3 y PLTC instalados y que no terminan en un equipo y que no están identificados con
una etiqueta para uso futuro.
Cable de potencia limitada para bandeja (PLTC, por sus siglas en inglés) [Power-Limited Tray Cable
(PLTC)]. Ensamble montado en fábrica de dos o más conductores aislados, de un valor nominal de 300
V, con o sin conductores asociados de puesta a tierra para equipos desnudos o aislados, debajo de una
chaqueta no metálica.

Cable para integridad del circuito (CI) (Circuit Integrity (CI) Cable). Cable(s) usado(s) para sistemas
de control remoto, señalización y de potencia limitada que alimentan circuitos críticos para garantizar la
supervivencia para el funcionamiento continuo del circuito durante un tiempo específico y bajo
condiciones de incendio.

Corriente nominal (Nominal Current). La corriente designada para cada conductor según lo
especificado en el diseño del equipo.

Nota Informativa: Un ejemplo de corriente nominal son las aplicaciones de alimentación por Ethernet
(PoE) de 4 pares basadas en IEEE 802.3-2015, Norma IEEE para Ethernet, que suministran corriente
sobre 2 o 4 pares trenzados. La corriente nominal para el equipo de suministro de energía PoE de 60
watts, es de 0.3 amperes por conductor, donde la corriente en un conductor puede ser de 0.36 amperes y
en otro conductor puede ser de 0.24 amperes.

Circuito Clase 1 (Class 1 Circuit). Parte del sistema de cableado entre el lado de carga del dispositivo
de protección contra sobrecorriente o la alimentación de potencia limitada y los equipos conectados.

Nota Informativa: Ver 725.21 con respecto a las limitaciones de tensión y de potencia de los circuitos
Clase I.

Circuito Clase 2 (Class 2 Circuit). Parte del sistema de cableado entre el lado de la carga de una fuente
de alimentación de Clase 2 y los equipos conectados. Debido a sus limitaciones de potencia, un circuito
de Clase 2 se considera seguro desde el punto de vista de la iniciación del fuego y ofrece una protección
aceptable contra el choque eléctrico.

Circuito Clase 3 (Class 3 Circuit). Parte del sistema de cableado entre el lado de la carga de una fuente
de alimentación de Clase 3 y los equipos conectados. Debido a sus limitaciones de potencia, un circuito
de Clase 3 se considera seguro desde el punto de vista de la iniciación del fuego. Como en este circuito
se permiten niveles de tensión y de corriente más altos a los de la Clase 2, se especifican medidas
adicionales de seguridad para proporcionar protección contra el riesgo de choque eléctrico que se
pudiera encontrar.

725.3 Otros Artículos. Los circuitos y equipos deben cumplir con los artículos o las secciones
que se indican en 725.3(A) hasta (N). Sólo aquellas secciones del Artículo 300 referenciadas en este
artículo se deben aplicar a los circuitos de Clase 1, Clase 2 y Clase 3.
725.3(A) Número y Calibre de los conductores en una canalización. Sección 300.17.
725.3(B) Propagación del Fuego o de los productos de la Combustión. Las instalaciones de los
circuitos de Clase 1, Clase 2 y Clase 3 deben cumplir con 300.21.
725.3(C) Ductos, cámaras de distribución de aire (plenums) y otros espacios de circulación del
aire. Los circuitos de Clase 1, Clase 2 y Clase 3 instalados en conductos, cámaras de distribución de aire
y otros espacios de circulación de aire deben cumplir con 300.22.

Excepción No.1: Se debe permitir la instalación en conductos específicamente fabricados para la

circulación del aire, cables de Clase 2 y Clase 3 seleccionados de acuerdo con la Tabla 725.154 e
instalados de acuerdo con 725.135(B) y 300.22(B).

Excepción No.2: Se debe permitir la instalación en otros espacios empleados para circulación del aire
(plenums) cables de Clase 2 y Clase 3 seleccionados de acuerdo con la Tabla 725.154 e instalados de
acuerdo con 725.135(C).
725.3(H) Canalizaciones expuestas a diferentes temperaturas. Las instalaciones deben cumplir
con 300.7(A)

725.3(J) Pasacables. Se deben instalar pasacables cuando salgan cables de una

canalización usada para apoyo mecánico o protección de acuerdo con 300.15(C).
725.3(M) Ensambles de Enrutamiento de Cable. Se debe permitir la instalación de cables
Clase 2, Clase 3 y tipo PLTC en ensambles de enrutamiento de cables para cámaras de aire (plenums),
para tramos verticales y para propósitos generales seleccionados de acuerdo con la Tabla 800.154(c),
listados de acuerdo con las disposiciones de 800.182, e instalados de acuerdo con 800.110(C) y 800.113

725.3 (N) Canalizaciones de Comunicaciones. Se debe permitir la instalación de cables Clase 2,

Clase 3 y tipo PLTC en canalizaciones de comunicaciones para cámaras de aire (plenum), para tramos
verticales y para propósito general seleccionados de acuerdo con las disposiciones de la Tabla
800.154(b), listados de acuerdo con 800.182, e instalados de acuerdo con 800.113 y 362.24 hasta 362.56,
cuando se apliquen los requisitos aplicables para tubos no métalicos eléctricos (ENT).
725.21 Acceso a los Equipos Eléctricos instalados detrás de paneles diseñados para permitir el
acceso. El acceso a los equipos no debe verse impedido por la acumulación de cables y alambres que
evite la remoción de los paneles, incluso los paneles del cielo raso suspendido.
725.24 Ejecución mecánica de los trabajos. Los circuitos Clase 1, Clase 2 y Clase 3 se deben
instalar de manera organizada y profesional. Los cables y conductores instalados expuestos en la
superficie de cielos rasos y paredes laterales se deben sostener por la estructura del edificio de modo que
el cable no se dañe durante el uso normal del edificio. Los cables se deben sostener con correas, grapas,
ganchos, amarres para cable o accesorios similares diseñados e instalados de modo que no dañen el
cable. La instalación también debe cumplir con 300.4(D).
725.25 Cables abandonados. La parte accesible de los cables abandonados de Clase 2, Clase 3
y PLTC se debe retirar. Cuando los cables están identificados para su uso futuro con una etiqueta, ésta
debe tener la durabilidad suficiente para resistir el ambiente involucrado.
725.31 Equipo de Control de Seguridad.

(A) Circuitos de Control Remoto. Los circuitos de control remoto de los equipos de control
de seguridad se deben clasificar como de Clase 1, si cuando el equipo deja de funcionar se puede
producir un riesgo directo de incendio o para la vida. No se consideran equipos de control de seguridad
los termostatos para cuartos, los reguladores de la temperatura del agua y otros controles similares
utilizados junto con los equipos electrodomésticos de calefacción y aire acondicionado.
725.41 Clasificación de los circuitos de Clase 1 y requisitos de las fuentes de alimentación. Los
circuitos de Clase 1 se deben clasificar en circuitos de potencia limitada de Clase 1, cuando cumplen las
limitaciones de potencia de 725.41(A) o en circuitos de control remoto y señalización de Clase 1, cuando
se usen para control remoto o señalización y cumplan las limitaciones de potencia de 725.41(B).

(A) Circuitos de Potencia Limitada de Clase 1. Estos circuitos deben estar alimentados por
una fuente de alimentación con una salida nominal de no más de 30 volts y 1000 voltamperes

(B) Circuitos de control remoto y señalización de Clase 1. Estos circuitos no deben exceder
los 600 volts. No debe requerirse limitar la potencia de salida de la fuente de alimentación.
725.45 Ubicación de los dispositivos contra la sobrecorriente de un circuito Clase 1. Los
dispositivos de protección contra sobrecorriente deben estar ubicados tal como se especifica en
725.45(A), (B), (C), (D) o (E).

725.45(A) Punto de Alimentación. Los dispositivos de protección contra sobrecorriente deben

estar ubicados en el punto donde el conductor que se va a proteger recibe su alimentación.

725.45(D) Lado del Primario del Transformador. Debe permitirse que los conductores de un
circuito de Clase 1 alimentados por el secundario de un transformador monofásico con solo un
secundario bifilar (una sola tensión) estén protegidos por la protección contra sobrecorriente
proporcionada en el lado del primario del transformador, siempre que dicha protección cumpla lo
establecido en 450.3 y no exceda el valor determinado al multiplicar la ampacidad del conductor del
secundario por la relación de tensión del secundario al primario del transformador. Los conductores del
secundario de un transformador diferente a un bifilar no se deben considerar como protegidos por la
protección contra sobrecorriente del primario.
725.48 Conductores de distintos circuitos en el mismo cable, bandeja portacables, envolvente o
canalización. Debe permitirse instalar los circuitos de Clase 1 junto con otros circuitos según se
especifica en 725.48(A) y (B).

(B) Circuitos de Clase 1 con circuitos de alimentación. Sólo debe permitirse que los
circuitos Clase 1 se instalen con conductores de alimentación tal como se especifica en 725.48(B)(1)
hasta (B)(4).

(1) En un cable, envolvente o canalización. Debe permitirse que los circuitos de Clase 1 y
los circuitos de alimentación ocupen el mismo cable, envolvente o canalización únicamente cuando el
equipo alimentado esté funcionalmente asociado.
725.51 Número de conductores en las bandejas portacables y en las canalizaciones y ajuste de
la ampacidad.

(A) Conductores de los circuitos Clase 1. Cuando en una canalización sólo haya
conductores de circuitos Clase 1, el número de conductores se debe determinar de acuerdo con 300.17.
Sólo se deben aplicar los factores de ajuste de la ampacidad de 310.15(B)(3)(a) si dichos conductores
conducen cargas permanentes mayores al 10 por ciento de la ampacidad de cada conductor.
Parte III. Circuitos Clase 2 y Clase 3.

725.121 Fuentes de alimentación para circuitos de Clase 2 y Clase 3.

(A) Fuente de Alimentación. La fuente de alimentación para un circuito de Clase 2 o Clase

3 debe ser como se especifica en 725.121(A)(1), (A)(2), (A)(3), (A)(4) o (A)(5).
(1) Un transformador listado para Clase 2 o Clase 3.
725.121(A)(4) Circuitos de potencia limitada de los equipos listados de tecnología de la
información (computadoras) de audio/ video, de comunicaciones, e industrials.
725.127 Métodos de cableado en el lado de la alimentación de las fuentes de alimentación de
Clase 2 o Clase 3. Los conductores y equipos en el lado de la alimentación de las fuentes de alimentación
se deben instalar de acuerdo con los requisitos correspondientes de los Capítulos 1 a 4. Los
transformadores u otros dispositivos que se alimenten desde circuitos de iluminación o de fuerza deben
estar protegidos por dispositivos contra sobrecorriente de máximo 20 amperes nominales.
725.130 Materiales y métodos de cableado en el lado de la carga de la fuente de alimentación de
Clase 2 o Clase 3. Debe permitirse que los circuitos de Clase 2 y de Clase 3 en el lado de la carga de la
fuente de alimentación se instalen usando métodos de cableado y materiales, de acuerdo con lo estable‐
cido en 725.130(A) o (B).

(A) Métodos de Cableado y Materiales de Clase 1. La instalación se debe hacer de acuerdo con 725.46.

Excepción No. 1: No se deben aplicar los factores de ajuste de la ampacidad dados en 310.15(B)(3)(a).

Excepción No. 2: Debe permitirse que los circuitos de Clase 2 y de Clase 3 se reclasifiquen e instalen
como circuitos de Clase 1, si se eliminan las marcas exigidas en 725.124 para Clase 2 y Clase 3 y la
totali‐ dad del circuito se instala usando los métodos de cableado y los materiales de acuerdo con la
Parte II, Circuitos Clase 1.
725.135 Instalación de cables de Clase 2, Clase 3 y PLTC. La instalación de cables de Clase 2,
Clase 3 y PLTC debe cumplir con lo establecido en 725.135(A) hasta (M).

B) Ductos específicamente fabricados para ventilación ambiental. Deben permitirse los siguientes
cables en ductos específicamente fabricados para ventilación ambiental, como se describe en 300.22(B),
si están directamente asociados con el sistema de distribución de aire: (1) Cables de los tipos CL2P y
CL3P, en tramos tan cortos como sea factible para el desempeño de la función requerida. (2) Cables de
los tipos CL2P, CL3P, CL2R, CL3R, CL2, CL3, CL2X, CL3X y PLTC, instalados en canalizaciones que
cumplan con lo establecido en 300.22(B).

(C) Otros espacios utilizados para ventilación ambiental (cámaras de distribución de aire).
Deben permitirse los siguientes cables en otros espacios que se utilicen para ventilación ambiental,
según se describe en 300.22(C).
725.136 Separación de los conductores de circuitos para alumbrado, fuerza, de Clase 1, de
alarma de incendio de potencia no limitada y cables de comunicaciones de banda ancha alimentados por
una red de potencia media.

(A) Generalidades. Los cables y conductores de circuitos de Clase 2 y Clase 3 no deben

ubicarse en cables, bandejas portacables, compartimientos, envolventes, pozos de inspección, cajas de
salida, cajas de dispositivos, canalizaciones ni accesorios similares con conductores de circuitos de para
alumbrado, fuerza, de Clase 1, circuitos de alarma de incendio de potencia no limitada y circuitos de
comunicaciones de banda ancha alimentados por una red de potencia media, a menos que así lo
permitan 725.136(B) hasta (I).
(B) Separados por Barreras. Debe permitirse que los circuitos de Clase 2 y Clase 3 se instalen junto
con conductores para alumbrado, fuerza, de fuerza, de Clase 1, de alarma de incendio de potencia no
limitada y circuitos de comunicaciones de banda ancha energizados por una red de potencia media,
cuando estén separados por una barrera.
(D) Sistemas asociados dentro de los envolventes. Debe permitirse que los conductores de
los circuitos de Clase 2 y Clase 3 en compartimientos, envolventes, cajas de salida, cajas de dispositivos
o accesorios similares se instalen con los circuitos de iluminación eléctrica, de fuerza, de Clase 1, de
alarma de incendio de potencia no limitada y de comunicaciones de banda ancha energizados por una
red de potencia media si se introducen únicamente para conectarse a los equipos conectados a los
circuitos de Clase 2 y Clase 3 y donde se aplican los numerales (1) o (2).

(1) Los conductores de los circuitos para alumbrado, de fuerza, de Clase 1, de alarma de
incendio de potencia no limitada y de comunicaciones de banda ancha de una red de potencia media se
encaminen de modo que manten‐ gan una separación mínima de 6 mm (0.25 pulgadas) de los cables y
conductores de los circuitos de Clase 2 y de Clase 3.

(2) Los conductores del circuito que funcionen a 150 volts o menos a tierra y cumplan
además con uno de los siguientes requisitos:
(G) Bandejas Portacables. Debe permitirse instalar los conductores de los circuitos de
Clase 2 y Clase 3 en bandejas portacables, donde los conductores de los circuitos de iluminación
eléctrica, de Clase 1 y de alarma de incendio de potencia no limitada estén separados mediante una
barrera fija sólida de un material compatible con el de la bandeja portacables o cuando los circuitos de
Clase 2 y Clase 3 estén instalados en un cable del tipo MC.
(I) Otras aplicaciones. Para otras aplicaciones, los conductores de los circuitos de Clase 2
y Clase 3 deben estar separados como mínimo a 50 mm (2 pulgadas) de los conductores de cualquier
circuito para alumbrado, de fuerza, de Clase 1, de alarma de incendio de potencia no limitada o de
comunicaciones de banda ancha energizados por una red de Potencia Media, a menos que se cumpla una
de las siguientes condiciones:

(1) Cuando (a) todos los conductores de los circuitos para alumbrado, de fuerza, de Clase 1,
de alarma de incendio de potencia no limitada y de comunicaciones de banda ancha energizados por una
red de potencia media o (b) todos los conductores de los circuitos de Clase 2 y Clase 3 estén instalados
en una canalización o en cables con cubierta envolvente metálica, con blindaje metálico, con cubierta
envolvente no metálica o del tipo UF.
725.139 Instalación de conductores de distintos circuitos en el mismo cable, envolvente,
bandeja portacables, canalización o ensamble de enrutamiento de cables.

(D) Circuitos de Clase 2 y Clase 3 con Circuitos de Comunicaciones.

(1) Clasificados como Circuitos de Comunicaciones. Debe permitirse instalar los

conductores de los circuitos de Clase 2 y Clase 3 en el mismo cable con circuitos de comunicaciones, en
cuyo caso los circuitos de Clase 2 y Clase 3 se deben clasificar como circuitos de comunicaciones y se
deben instalar de acuerdo con los requisitos del Artículo 800. Los cables deben estar listados como
cables de comunicaciones.
(E) Cables de Clase 2 o de Clase 3 con Cables de otros circuitos. Deben permitirse cables con
chaqueta de circuitos de Clase 2 o Clase 3 en el mismo envolvente, bandeja portacables, canalización o
ensamble de enrutamiento de cables con cables también enchaquetados de cualquiera de los siguientes:

(1) Sistemas de alarma de incendio de potencia limitada que cumplan con lo establecido en las
Partes I y III del Artículo 760.

(2) Cables de fibra óptica conductores o no conductores que cumplan con lo establecido en las
Partes I y IV del Artículo 770. (3) Circuitos de comunicaciones que cumplan con lo establecido en las
Partes I y IV del Artículo 800.
725.143 Soporte de los Conductores. Los conductores de los circuitos de Clase 2 o Clase 3 no
deben ajustarse con abrazaderas, cinta o cualquier otro medio al exterior de cualquier conduit u otra
canalización como medios de soporte. Debe permitirse que estos conductores se instalen según lo permite
300.11(C)(2).
725.154 Aplicaciones de cables de Clase 2, Clase 3 y PLTC listados. Los cables de Clase 2, Clase
3 y PLTC deben cumplir con todos los requisitos descritos en 725.154(A) hasta (C) y según lo indicado
en la Tabla 725.154.

725.179 Listado y Marcado de Cables de Clase 2, Clase 3 y de tipo PLTC. Los cables de Clase 2,
Clase 3 y de tipo PLTC, instalados como métodos de cableado dentro de edificios deben estar listados
como resistentes a la propagación del fuego y otros criterios, según lo establecido en 725.179(A) hasta
(J) y deben estar marcados de acuerdo con lo descrito en 725.179(J).
(A) Tipos CL2P y CL3P. Los cables de los tipos CL2P y CL3P para cámaras de distribución de
aire, deben estar listados como adecuados para su uso en cámaras de distribución de aire, ductos y otros
espacios de circulación de aire ambiental además, deben estar listados como poseedores de característi‐
cas adecuadas de resistencia al fuego y baja producción de humo.

(J) Marcado. Los cables deben estar marcados de acuerdo con lo establecido en 310.120(A)(2),
(A)(3), (A)(4) y (A)(5) y la Tabla 725.179(J). Las tensiones nominales no se deben marcar en los cables.

end of the epigraph & Class ……

728.1 Alcance. Este artículo trata sobre la instalación de cables resistentes al fuego,
conductores resistentes al fuego y otros componentes de sistemas que se utilicen para la supervivencia de
circuitos críticos, con el fin de garantizar un funcionamiento continuo durante un tiempo especificado, en
condiciones de incendio, según lo requerido en el presente Código.

728.2 Definición.
Sistema de cables resistente al fuego (Fire-Resistive Cable System). Cable y componentes que se utilizan
para garantizar la supervivencia de circuitos críticos durante un tiempo especificado, en condiciones de
incendio.

728.4 Generalidades. Los cables resistentes al fuego, los conductores resistentes al fuego y los
componentes deben ser sometidos a prueba y listados como un sistema completo, deben estar diseñados
para uso en un sistema específico certificado como resistente al fuego y no deben ser intercambiables
entre los sistemas. Los cables, conductores y componentes resistentes al fuego deben estar aprobados.

728.5 Instalaciones. Los sistemas de cables resistentes al fuego, instalados afuera de salas
certificadas como resistentes al fuego para las que se utilizan, tales como la sala de electricidad o el
cuarto de bombas contra incendios, deben cumplir con los requisitos de 728.5(A) hasta (H) y con todas
las otras instrucciones de instalación descritas en el listado.

Revisar & estudiar los Art: 728.5(A), (B), (C), (D), (F), (G) & (H).

728.60 Puesta a tierra. Los sistemas resistentes al fuego, instalados en una canalización que
requiera un conductor de puesta a tierra de equipos deben usar el mismo cable certificado como
resistente al fuego descrito en el sistema, a menos que haya conductores alternativos de puesta a tierra
del equipo listados con el sistema. Todos los conductores de puesta a tierra para equipos deben estar
marcados con el número del sistema. El sistema debe especificar un conductor de puesta a tierra de
equipos permisible. Si no se hubiera especificado, el conductor de puesta a tierra de un equipo debe ser
el mismo que el del cable certificado como resistente al fuego descrito en el sistema.

728.120 Marcado. Además del marcado requerido en 310.120, los cables y conductores del
sistema deben estar marcados en la superficie con el sufijo “FRR” (certificación de resistencia al fuego),
junto con la duración de la integridad del circuito, expresada en horas y con el identificador del sistema.

end of the epigraph …………

----------------------------------------------------------------------
Clase #12:

1. Artículo 760. Fire Alarm Systems.

2. Sección 760.1. Alcance

3. Sección 760.2. Definición de “Fire Alarms Systems” según el Artículo 760.

4. Sección 760.21. Acceso a Equipos eléctricos detrás de paneles diseñados para permitir dicho
acceso.

5. Sección 760.24.Ejecusión del trabajo Mecánico.

6. Sección 760.30. Identificación.

7. Sección 760.35. Fire Alarm Circuits Requierement.

Parte I. Generalidades.

760.1 Alcance. Este artículo trata de la instalación del cableado y de los equipos de
los Sistemas de Alarma de incendio, incluidos todos los circuitos controlados y alimentados por el
sistema de alarma de incendio.
760.2 Definiciones.

Cable abandonado de alarma de incendio (Abandoned Fire Alarm Cable). Cable instalado de alarma
de incendio que no termina en un equipo, diferente de un conector y que no está identificado para su uso
futuro con una etiqueta.

Cable de integridad (CI) del circuito de alarma de incendio [Fire Alarm Circuit Integrity (CI) Cable].
Cable empleado en sistemas de alarma de incendio con el fin de asegurar la continuidad del
funcionamiento de los circuitos críticos durante un tiempo especificado bajo condiciones de incendio.

Circuito de alarma de incendio (Fire Alarm Circuit). Parte del sistema de cableado entre el lado de
carga del dispositivo de protección contra sobrecorriente o de la alimentación de potencia limitada y el
equipo conectado de todos los circuitos alimentados y controlados por el sistema de alarma de incen‐
dio. Los circuitos de la alarma de incendio se clasifican bien sea como de potencia no limitada o de
potencia limitada.
Circuito de alarma de incendio de potencia no limitada (NFPFA) [Non-Power-Limited Fire Alarm
Circuit (NPLFA)]. Circuito de alarma de incendio alimentado por una fuente que cumple lo establecido
en 760.41 y 760.43. Circuito de alarma de incendio de potencia limitada (PLFA) [Power-Limited Fire
Alarm Circuit (PLFA)]. Circuito de alarma de incendio alimentado por una fuente que cumple lo estable‐
cido en 760.121.
760.3 Otros Artículos. Los circuitos y equipos deben cumplir las disposiciones de 760.3(A)
hasta (M). Sólo las secciones del Artículo 300 mencionadas en este artículo se deben aplicar a los
sistemas de alarma contra incendio.

(A) Propagación del fuego debido a los productos de la Combustión. Ver 300.21.
Ver & estudiar los Art. 760.3(B), (C), (D), (E), (F), (G), (H), (I), (J), (L) & (M).

760.3(B) Cámaras de distribución de aire, ductos y otros espacios de ventilación. Los cables de
alarma contra incendio de potencia limitada y sin limitación de potencia instalados en ductos, cámaras
de distribución de aire u otros espacios usados para circulación de aire ambiental deben cumplir con lo
establecido en 300.22
760.3(H) Canalizaciones y mangas expuestas a diferentes temperaturas. Las instalaciones deben
cumplir con 300.7(A).
760.3 (J) Número y tamaño de cables y conductores en una canalización. Las instalaciones
deben cumplir con 300.17

760.3(K) Pasacables. Se deben instalar pasacables cuando salgan cables de una canalización
usada para apoyo mecánico o protección de acuerdo con 300.15(C)
760.3(L) Ensambles de enrutado de Cable. Se debe permitir instalar cables de alarma
contra incendio de potencia limitada en ensambles de enrutamiento de cable para cámaras de aire,
ensambles de enrutamiento de cable de tramo vertical y ensambles de enrutamiento o de cable de
propósito general seleccionados de acuerdo con la Tabla 800.154(c), listados de acuerdo con las
disposiciones de 800.182 e instalados de acuerdo con 800.110(C) y 800.113.

760.3(M) Canalizaciones de Comunicaciones. Se debe permitir instalar cables de alarma contra

incendio de potencia limitada en canalizaciones de comunicaciones para cámara de aire, canalizaciones
de comunicaciones en tramos verticales y canalizaciones de comunicaciones de propósito general de
acuerdo con la Tabla 800.154(b), listados de acuerdo con las disposicio‐ nes de 800.182 e instalados de
acuerdo con 800.113, y 362.24 hasta la 362.56, cuando se apliquen los requisitos aplicables a tubería no
metálica eléctrica.
760.24 Ejecución Mecánica del Trabajo.

(A) Generalidades. Los circuitos de alarma de incendio se deben instalar de manera

ordenada y profesional. Los cables y conductores instalados expuestos sobre la superficie de cielo‐
rrasos y muros laterales deben estar sostenidos por la estructura del edificio, de tal forma que el cable no
sea dañado con el uso normal del edificio. Dichos cables se deben sujetar con correas, grapas, amarres
de cable, soportes colgantes o accesorios similares, diseñados e instalados de manera que no dañen el
cable. La instalación también debe cumplir con lo establecido en 300.4(D).
760.24(B) Cables de integridad del circuito (CI). Los cables de integridad del circuito (CI) deben estar
sostenidos a una distancia que no exceda de 610 mm (24 pulgadas). Donde estén ubicados dentro de 2.1 m (7 pies)
del piso, según se describe en 760.53(A)(1) y 760.130(1), según corresponda, el cable debe estar sujeto de una
manera aprobada, a intervalos de no más de 450 mm (18 pulgadas). Los soportes y sujetadores de cables deben ser
de acero.
760.25 Cables Abandonados. La parte accesible de los cables abandonados de alarmas de
incendio se debe retirar. Cuando los cables están identificados con una etiqueta para su uso futuro, ésta
debe tener la durabilidad suficiente para tolerar el ambiente involucrado.
760.30 Identificación del Circuito de Alarma de Incendio. Los circuitos de alarma de incendio
deben estar identificados en los lugares de terminación y de empalme de manera que se ayude a prevenir
las señales involuntarias en el circuito o circuitos del sistema de alarma de incendio durante la prueba y
servi‐ cio de los otros sistemas.
760.35 Requisitos de los Circuitos de Alarma de Incendio.

Los circuitos de alarma de incendio deben cumplir lo establecido en 760.35(A) y (B).

(A) Circuitos de alarma contra incendio de potencia no limitada (NPLFA). Véanse las Partes I y II.

(B) Circuitos de alarma contra incendio de potencia limitada (PLFA). Véanse las Partes I y III.

Parte II. Circuitos de alarma de incendio de potencia no limitada (NPLFA)

760.41 Requisitos de la fuente de alimentación del circuito NPLFA.

(A) Fuente de alimentación. La fuente de alimentación de los circuitos de alarma de

incendio de potencia no limitada debe cumplir lo establecido en los Capítulos 1 a 4 y su tensión de salida
no debe ser mayor a 600 volts nominales. Debe permitirse que los desconectadores de los circuitos de la
alarma de incendio estén asegurados en la posición “On”.
(B) Circuito Ramal. El circuito ramal que alimenta el(los) equipo(s) de alarma de incendio
no debe alimentar ninguna otra carga. Se debe identificar permanentemente la ubicación del dispositivo
de protección contra sobrecorriente del circuito derivado en la unidad de control de alarma de incendio.
Los medios de desconexión del circuito deben tener una identificación en color rojo, debe estar accesible
sólo para personal calificado y se debe identificar como “CIRCUITO DE ALARMA CONTRA
INCENDIOS”. La identificación en color rojo no debe dañar los dispositivos de protección contra
sobrecorriente u obscurecer las marcas del fabricante. Este circuito ramal no debe ser alimentado a
través de interruptores del circuito contra fallas a tierra ni interruptores del circuito contra fallas por
arco.

760.46 Cableado de circuitos NPLFA. La instalación de los circuitos de alarma de incendio de

potencia no limitada debe cumplir con lo establecido en 110.3(B), 300.7, 300.11, 300.15, 300.17,
300.19(B) y demás artículos aplicables del Capítulo 3.
Parte III. Circuitos de alarma de incendio de potencia limitada (PLFA)

760.121 Fuentes de alimentación para circuitos PLFA.

(A) Fuente de Alimentación. La fuente de alimentación para un circuito de alarma de

incendio de potencia limitada debe cumplir con lo especificado en 760.121(A)(1), (A)(2) o (A) (3).

(1) Un Transformador listado para PLFA o de Clase 3.

(2) Una fuente de alimentación listada para PLFA o de Clase 3.

(3) Equipos listados y marcados de modo que se identifique la fuente de alimentación para
PLFA.

(B) Circuitos Ramales. El circuito ramal que alimenta el(los) equipo(s) de alarma de
incendio no debe alimentar ninguna otra carga. Se debe identificar permanentemente la ubicación del
dispositivo de protección contra sobrecorriente del circuito derivado en la unidad de control de alarma
de incendio. Los medios de desconexión del circuito deben tener una identificación en color rojo, debe
estar accesible sólo para personal cali‐ ficado, y se debe identificar como “CIRCUITO DE ALARMA
CONTRA INCENDIOS”. La identificación en color rojo no debe dañar los dispositivos de protección
contra sobrecorriente u obscurecer las marcas del fabricante. Este circuito ramal no debe ser alimentado
a través de interruptores del circuito contra fallas a tierra ni interruptores del circuito contra fallas por
arco.
760.127 Métodos de Cableado en el lado del Suministro de la Fuente de Alimentación de
PLFA. Los conductores y equipos del lado del suministro de la fuente de alimentación se deben instalar
de acuerdo con los correspondientes requisitos de la Parte II de este artículo y de los Capítulos 1 a 4 de
este Código. Los Transformadores u otros dispositivos alimentados desde los conductores de
alimentación, deben estar protegidos por un dispositivo contra sobrecorriente a una corriente nominal
no mayor a 20 amperes.

760.130 Materiales y métodos de cableado en el lado de la carga de las fuentes de alimentación

de PLFA. Debe permitirse instalar los circuitos de alarma de incendio en el lado de la carga de la
fuente de alimentación utilizando los materiales y métodos de cableado que se especifican en 760.130(A),
(B) o una combinación de (A) y (B).
(A) Materiales y métodos de cableado para circuitos de NPLFA.

(B) Materiales y métodos de cableado para circuitos de PLFA.

(1) En canalizaciones, expuestos en cielorrasos o muros laterales o tendidos en guías

pasacables en espacios ocultos.
760.135 Instalación de Cables de PLFA en Edificios. La instalación de cables para alarmas de
incendio de potencia limitada debe cumplir con lo establecido en 760.135(A) hasta (J).
760.136 Separación con conductores para circuitos de alumbrado, de potencia, de Clase 1,
NPLFA y de comunicaciones de banda ancha alimentados por una red de potencia media.
760.139 Instalación de conductores de distintos circuitos PLFA, de Clase 2, de Clase 3 y de
comunicación en el mismo cable, envolvente, bandeja portacables, canalización o ensamble de
enrutamiento de cables.
760.143 Soporte de los conductores. Los conductores del circuito de alarma de incendio de
potencia limitada no deben ajustarse con abrazaderas o cinta ni cualquier otro medio al exterior de
cualquier conduit u otra canalización como medio de soporte.
end of the epigraph …………
----------------------------------------------------------------------
Clase #13:

1. Artículo 800. Circuitos de Comunicación.

2. Sección 800.1 Alcance del Artículo 800.

3. Sección 800.2 Definiciones.

4. Sección 800.24 Ejecusión del trabajo Mecánico.

5. Sección 800.25 Cables abandonados.

6. Sección 800.26 Spread of Fire or Products of Combustions.

7. Part II about Wires & Cables Outside & Entering Building of the CODE.

8. Sección 800.49 Metallic Entrance Conduit Grounding.

Parte I. Generalidades.

800.1 Alcance. Este artículo trata de los circuitos y Equipos de Comunicaciones.

800.2 Definiciones.

Ver Parte I del Artículo 100. Para los propósitos de este artículo, se aplican las siguientes definicio‐ nes
adicionales.

Alambre (Wire). Ensamble hecho en fábrica de uno o más conductores aislados sin un recubrimiento
externo. Cable

(Cable). Ensamble hecho en fábrica de dos o más conductores con un recubrimiento externo.

Cable de Comunicaciones Abandonado (Abandoned Communications Cable). Cable de

comunicaciones instalado que no termina en ambos extremos en un conector u otro equipo y no está
identificado para su uso futuro con una etiqueta.

Cable de integridad (CI) del circuito de comunicaciones [Communications Circuit Integrity (CI)
Cable]. Cable utilizado en los sistemas de comunicaciones para garantizar el funcionamiento continuo de
los circuitos críticos durante un tiempo especificado bajo condiciones de incendio.

Circuito de comunicaciones (Communications Circuit). Circuito que extiende los servicios de voz,
audio, video, datos, servicios interactivos, telégrafo (con excepción de la radio), fuera del cableado para
la alarma de incendio y la alarma contra robo provenientes del servicio público de comunicaciones hacia
el equipo de comunicaciones del cliente, hasta e incluyendo el equipo terminal tal como un teléfono, una
máquina de fax o una máquina contestadora.
Establecimientos (Premises). El terreno y los edificios de un usuario, localizados en el lado del usuario
del punto de demarcación de la red entre la empresa de servicios y el usuario.

Expuesto (a contacto accidental) [Exposed (to Accidental Contact)]. Circuito que está en una posición
tal, que en caso de falla de los soportes o del aislamiento, puede hacer contacto con otro circuito.

Nota Informativa: Ver Parte I del Artículo 100 para acceder a otras dos definiciones de Expuesto.

Manzana (Block). Un espacio urbano o porción de una ciudad, pueblo o aldea, rodeada por calles, que
incluye los callejones así encerrados, pero no las calles.

Punto de Entrada (Point of Entrance). Punto dentro de un edificio en el que el cable de comunicaciones
emerge de un muro exterior, de una baldosa de concreto del piso.
Recubrimiento del Cable (Cable Sheath). Cubierta sobre el ensamble del conductor, que puede incluir
uno o más elementos metálicos, elementos de resistencia mecánica o chaquetas.

800.3 Otros artículos.

(A) En lugares (clasificados como) peligrosos. Los circuitos y equipos de comunicaciones instalados
en un lugar clasificado de acuerdo con 500.5 y 505.5 deben cumplir los requisitos apli‐ cables del
Capítulo 5.

(B) Cableado en ductos para polvos, fibras sueltas o extracción de vapores. Deben aplicarse los
requisitos de 300.22(A).

(C) Equipos situados en otros espacios utilizados para ventilación ambiental. Deben aplicarse los
requisitos de 300.22(C) (3).

(D) Instalación y uso. Deben aplicarse los requisitos de 110.3(B).

(E) Sistemas de comunicaciones de banda ancha energizados por una red. Se debe aplicar el
Artículo 830 a los sistemas de comunicaciones de banda ancha energizados por una red.
(F) Sistemas de comunicaciones de banda ancha energizados por los establecimientos. Se debe
aplicar el Artículo 840 a los sistemas de comunicaciones de banda ancha energizados por los
establecimientos.

(G) Cable de fibra óptica. Cuando se utiliza el cable de fibra óptica, ya sea por completo o en partes,
para proporcionar un circuito de comunicaciones dentro de un edificio, se debe aplicar el Artículo 770 a
la instalación de la porción de la fibra óptica del circuito de comunicaciones.

(H) Limitación de temperatura de los conductores. Se debe aplicar lo establecido en 310.15(A)(3).

800.21 Acceso a los equipos eléctricos instalados detrás de paneles diseñados para permitir el
acceso. El acceso al equipo eléctrico no debe estar obstaculizado por la acumulación de cables y
alambres de comunicaciones que prevenga que se puedan retirar los paneles, incluso los paneles del
cielo raso suspendido.
800.24 Ejecución Mecánica del Trabajo. Los circuitos y equipos de comunicaciones deben ser
instalados de manera prolija y profesional. Los cables instalados expuestos sobre la superficie de
cielorrasos y muros laterales deben estar sostenidos por la estructura del edificio, de tal forma que el
cable no sea dañado con el uso normal del edificio. Dichos cables deben estar fijados de manera segura
con elementos tales como correas, grapas, amarres de cable, soportes colgantes o accesorios similares,
diseñados e instalados de manera que no dañen el cable. La instalación también debe también cumplir
con lo establecido en 300.4(D) hasta 300.11. Los amarres para cables no metálicos y otros accesorios
para cables no metálicos que se utilicen para fijar y sostener cables en otros espacios que se utilicen
para ventilación ambiental (cámaras de distribución de aire) deben estar listados como con bajas
propiedades de liberación de humo y calor de acuerdo con 800.170(C).
800.25 Cables Abandonados. Se debe retirar la parte accesible de los cables de
comunicaciones abandonados. Cuando los cables están identificados para su uso futuro con una etiqueta,
dicha etiqueta debe tener durabilidad suficiente para resistir el ambiente involucrado.
800.26 Propagación del fuego o de los productos de la combustión. Las instalaciones de los
cables de comunicaciones, canalizaciones de comunicaciones, ensambles de enrutamiento de cables
situados en espacios huecos, fosos verticales y ductos de ventilación o manejo de aire se deben hacer de
manera tal que no se incremente significativamente la posibilidad de propagación del fuego o de los
productos de la combustión. Las aberturas alrededor de las penetraciones de los cables de
comunicaciones, canalizaciones de comunicaciones y ensambles de enrutamiento de cables a través de
muros, divisiones, pisos o cielorrasos con certificación de resistencia nominal al fuego deben tener sellos
cortafuego que utilicen métodos aprobados para mantener la certificación de resisten‐ cia nominal al
fuego.
Parte II. Alambres y cables exteriores y que entran a los edificios.

800.44 Cables y Alambres aéreos de Comunicaciones. Los cables y alambres aéreos de

comunicaciones que entren en un edificio deben cumplir lo establecido en 800.44(A) y (B).

800.49 Puesta a tierra de los Conduits Metálicos de entrada. Los conduits de metal que
contengan cables de entrada de comunicaciones deben estar conectados mediante un conductor de unión
o un conductor de electrodo de puesta a tierra con un electrodo de puesta a tierra, de acuerdo con lo
establecido en 800.100(B).
Parte III. Protección

800.90 Dispositivos de protección.

(A) Aplicación. En cada circuito tendido total o parcialmente con un alambre aéreo o un
cable aéreo no confinado dentro de una manzana, se debe instalar un protector primario listado.
También se debe instalar un protector primario listado en cada circuito aéreo o subterráneo que esté
situado dentro de la manzana a la que pertenezca el edificio alimentado, que pueda estar expuesto a
contacto accidental con conductores de iluminación o fuerza que funcionen a más de 300 volts a tierra.
Además, cuando haya exposición a descargas atmosféricas, cada circuito que conecta los edificios de un
inmueble se debe proteger con un protector primario listado instalado en cada extremo del circuito de
interconexión. La instalación de los protectores primarios también debe cumplir lo establecido en
110.3(B).

(B) Ubicación. El protector primario debe estar situado en el edificio o estructura a la que
protege o sobre o inmediatamente adyacente a éste, y lo más cerca posible del punto de entrada.
800.154 Aplicaciones de alambres, cables y canalizaciones listadas y ensambles de
enrutamiento de cables listados. Las aplicaciones permitidas y no permitidas de los cables y
canalizaciones de comunicaciones listados y ensambles de enrutamiento de cables listados deben cumplir
con lo establecido en uno de los siguientes artículos.

(1) Cables de comunicaciones listados, según se indica en la Tabla 800.154(a).

(2) Canalizaciones de comunicaciones listadas, según se indica en la Tabla 800.154(b).

(3) Ensambles de enrutamiento de cables listados, según se indica en la Tabla 800.154(c).

Las aplicaciones permitidas deben estar sujetas a los requisitos de instalación de 800.110 y 800.113.
Deben permitirse las sustituciones de los cables de comunicaciones enumeradas en la Tabla 800.154(d) y
que se ilustran en la Figura 800.154.
800.156 Salida para comunicaciones en unidades de vivienda. En las construcciones nuevas, se
debe instalar por lo menos una salida para comunicaciones dentro de la vivienda en un área fácilmente
accesible y debe estar cableada hasta el punto de demarcación del proveedor del servicio.

end of epigraph ………….

----------------------------------------------------------------------
Clase #14:

 Sección 800.170 Conexión Eléctrica de un Equipo a una Red de Comunicaciones.

 Sección 800.173 Alambre & Cable de Caida dado por el Artículo 800.

 Artículo 810. Radio & TV Equipment.

 Artículo 810.18 Clearances Conductor adjuntos al Edificio.

 Artículo 810.21 Bonding Conductors & Grounding electrode conductors-receiving station.

Material, Insulation, supports, physical protection, run staright line & electrode.

 Capítulo 9. Tablas.

Desarrollo de la Clase:

Parte VI. Requisitos de Listado.

800.170 Equipo. El equipo de comunicaciones debe estar listado como adecuado para su
conexión eléctrica a una red de comunicaciones.

(A) Protectores Primarios. Un protector primario debe constar de un descargador de

sobretensiones conectado entre cada conductor de línea y tierra en un montaje adecuado. Los termi‐
nales del protector primario deben estar marcados de modo que indiquen línea y tierra, según sea
aplicable.

(B) Protectores Secundarios. El protector secundario debe estar listado como adecuado
para proporcionar un medio para limitar de manera segura las corrientes a menos de la capacidad de
conducción de corriente de los alambres y cables de comunicaciones listados para interiores, los
conjuntos listados de cordones de línea de teléfono y los equipos terminales de comunicaciones listados
que tienen puertos para alambres de línea externa de circuitos de comunicaciones. Cualquier protección
contra sobretensiones, descargador de sobretensiones o conexión de puesta a tierra se debe conectar en
el lado de los terminales del equipo del medio de limitación de corriente del protector secundario.

(C) Amarres para cables de grado para cámaras de distribución de aire. Los amarres de cables
previstos para ser usados en otros espacios que se utilicen para ventilación ambiental (cámaras de
distribución de aire) deben estar listados como con bajas propiedades de liberación de humo y calor.
800.173 Alambre y Cable de Bajada. Los alambres y cables de comunicaciones sin blindaje
metálico, tendidos desde el último punto de soporte exterior hasta el protector primario, deben estar
listados como adecuados para el propósito y tener capacidad de conducción de corriente tal como se
especifica en 800.90(A)(1)(b) o (A)(1)(c).

800.179 Alambres y Cables de Comunicaciones. Los alambres y cables de comunicaciones deben

estar listados de acuerdo con 800.179(A) hasta (I) y marcados según la Tabla 800.179. Los conductores
en los cables de comunicaciones, que no sean coaxiales, deben ser de cobre.

Los alambres y cables de comunicaciones deben tener una tensión nominal no inferior a 300 volts. El
aislamiento para los conductores individuales, diferente al conductor externo de un cable coaxial, debe
tener valor nominal para 300 volts como mínimo. La tensión nominal del cable no se debe marcar en el
cable ni en el alambre de comunicaciones bajo tapetes. Los alambres y cables de comunicaciones deben
tener una tempe ratura nominal no inferior a 60ºC (140°F). La temperatura nominal debe estar marcada
en la cubierta de los cables de comunicaciones que tienen una certificación de temperatura nominal
superior a 60°C (140°F).
(A) Tipo CMP. Los Cables de Comunicaciones del tipo CMP para cámaras de distribución
de aire deben estar listados como adecuados para su instalación en cámaras de distribución de aire,
ductos y otros espacios usados para aire ambiental y además estar listado como poseedores de
características adecuadas de resistencia al fuego y de baja producción de humo.
800.182 Ensambles de Enrutamiento de Cables y Canalizaciones de Comunicaciones. Los
ensambles de enrutamiento de cables y canalizaciones de comunicaciones deben estar listados de
acuerdo con lo establecido en 800.182(A) hasta (C). Los ensambles de enrutamiento de cables deben
estar marcados de acuerdo con la Tabla 800.182(a). Las canalizaciones de comunicaciones deben estar
marcadas de acuerdo con la Tabla 800.182(b).

end of the epigraph …………

Parte I. Generalidades.

810.1 Alcance. Este artículo trata sobre los sistemas de antenas para equipos de recepción de
radio y televisión, equipos de transmisión y recepción de radioaficionados y banda ciudadana y algunas
características de seguridad de los transmisores. Este artículo trata sobre antenas tales como las del tipo
de alambre encordado, multielementos, de varilla vertical, planas o parabó licas y también comprende el
cableado que las conecta a los equipos. Este artículo no incluye los equipos y antenas usados para
acoplar la corriente portadora a los conductores de la línea de potencia.
810.3 Otros Artículos. El cableado desde la fuente de alimentación hasta los dispositivos
conectados al sistema de cableado interior y entre dichos dispositivos, debe cumplir lo establecido en los
Capítulos 1 a 4 de este Código, excepto lo modificado en las Partes I y II del Artículo 640. El cableado
de los equipos de procesamiento, amplificación y reproducción de señales de audio debe cumplir lo
establecido en el Artículo 640. Los cables coaxiales que conectan las antenas a los equipos, deben
cumplir lo establecido en el Artículo 820.
810.4 Antenas Comunales de Televisión. Las antenas comunales de televisión deben cumplir
lo establecido en este artículo. Los sistemas de distribución deben cumplir lo establecido en el Artículo
820.
810.12 Soportes. Las antenas exteriores y sus conductores de entrada deben estar soportados
firmemente. Ni las antenas ni los conductores de entrada se deben sujetar a los mástiles de la acometida
eléctrica, ni en postes o estructuras similares que porten conductores de iluminación o fuerza a la vista o
alambres para troles de más de 250 volts entre conductores. Los aisladores que soportan los conductores
de las antenas deben tener suficiente Resistencia mecánica para este fin. Los conductores de entrada
deben estar sujetos firmemente a las antenas.
810.15 Puesta a tierra. Los mástiles y estructuras metálicas que sostienen las antenas deben
estar puestos a tierra de acuerdo con 810.21, a menos que la antena y su mástil o estructura de soporte
asociada estén dentro de una zona de protección definida por una esfera rodante de radio de 46 m (150
pies).

810.18 Distancias Estaciones Receptoras.

(A) Fuera de los Edificios. Los conductores de entrada sujetos a los edificios deben estar
instalados de modo que no oscilen a menos de 600 mm (2 pies) de los conductores de circuitos eléctricos
de 250 volts o menos entre conductores o a 3.0 m (10 pies) de los conductores de circuitos de más de 250
voltios entre conductores, excepto que en el caso de los circuitos de máximo 150 volts entre conductores,
cuando todos los conductores involucrados estén soportados de modo que se asegure una separación
permanente, debe permitirse reducir esta distancia, pero no a menos de 100 mm (4 pulgadas). La
distancia entre los conductores de entrada de la antena y cualquier conductor que forme parte de un
sistema de protección contra descargas atmosféricas no debe ser inferior a 1.8 m (6 pies). Los
conductores subterráneos deben estar separados un mínimo de 300 mm (12 pulgadas) de los conductores
de cualquier circuito de iluminación o de fuerza o de circuitos de Clase 1.
(C) En Cajas u otros Envolventes. Debe permitirse que las antenas y los conductores de
entrada interiores ocupen la misma caja o envolvente con conductores de otros sistemas de cableado,
siempre que estén separados de ellos por una barrera eficaz y permanente.
810.20 Unidades para descarga de la antena — Estaciones Receptoras.

(A) Donde se requieran. Todos los conductores de entrada desde una antena exterior deben
estar provistos de una unidad listada para descarga de la antena.
810.21 Conductores de unión y conductores de electrodos de puesta a Tierra-Estaciones
Receptoras. Los conductores de unión y los conductores de electrodos de puesta a tierra deben cumplir
con lo establecido en 810.21(A) hasta 810.21(K).

(A) Material. El conductor de unión o el conductor del electrodo de puesta a tierra debe ser
de cobre, aluminio, acero recubierto de cobre, bronce u otro material similar Resistente a la Corrosión.
No se deben usar conductores de unión o conductores del electrodo de puesta a tierra de aluminio o de
aluminio recubierto de cobre cuando estén en contacto directo con construcciones de mampostería, con
la tierra o expuestos a condiciones corrosivas. Cuando se utilicen en exteriores, los conductores de
aluminio o de aluminio recubierto de cobre no se deben instalar a una distancia menor de 450 mm (18
pulgadas) de la tierra.
(D) Protección física. Los conductores de unión y los conductores del electrodo de puesta a
tierra deben estar protegidos donde estén expuestos a daños físicos. Donde el conductor de unión o el
conductor del electrodo de puesta a tierra estén instalados en una canalización metálica, ambos extremos
de la canalización se deben unir al conductor contenido o a la misma terminal o electrodo al que esté
conectado el conductor de unión o el conductor del electrodo de puesta a tierra.

(F) Electrodo. El conductor de unión o el conductor del electrodo de puesta a tierra deben
ser conectados tal como se exige en 810.21(F)(1) hasta 810.21(F)(3).

(1) En edificios o estructuras con terminación de unión intersistemas. Si el edificio o

estructura alimentada tiene una terminación de unión intersistemas, según se exige en 250.94, el
conductor de unión debe estar conectado a dicha terminación.
(2) En edificios o estructuras con medios de puesta a tierra. Si el edificio o estructura alimentada
no tiene una terminación de unión intersistemas, el conductor de unión o el conductor del electrodo de
puesta a tierra se deben conectar al lugar accesible más cercano de uno de los siguientes elementos:

(1) El sistema del electrodo de puesta a tierra del edificio o estructura, tal como se indica en 250.50.
(2) El sistema de tubería metálica de agua interior puesta a tierra, a una distancia no mayor de 1.52
m (5 pies) desde su punto de entrada al edificio, tal como se indica en 250.52.

(3) l medio accesible de la acometida de fuerza externo al edificio, tal como se indica en 250.94.

(4) La canalización metálica no flexible de la acometida de fuerza.

(5) El envolvente del equipo de acometida, o

(6) El conductor del electrodo de puesta a tierra o el envolvente metálico del conductor del electrodo
de puesta a tierra de la acometida de fuerza. Un dispositivo de unión proyectado para proporcionar un
punto de terminación para el conductor de unión (unión intersistemas) no debe interferir con la apertura
del envolvente del equipo. Un dispositivo de unión se debe montar en las partes no removibles y no se
debe montar en una puerta o una tapa, aunque éstas sean no removibles.
H) Calibre. El conductor de unión o el conductor del elec‐ trodo de puesta a tierra no debe
tener un calibre inferior al 10 AWG si es de cobre, al 8 AWG si es de aluminio o al 17 AWG si es de
acero recubierto de cobre o bronce.

(J) Unión de los Electrodos. Cuando se usan electrodos sepa‐ rados, se debe conectar un
puente de unión de cobre de calibre no inferior al 6 AWG, o equivalente, entre el electrodo de puesta a
tierra de los equipos de radio y televisión y el sistema de electrodos de puesta a tierra de la alimentación,
en el edificio o estructura alimentadas.
(K) Conexión a los Electrodos. Las conexiones a los electrodos de puesta a tierra deben
cumplir con 250.70.
Parte III. Sistemas de antena de estaciones para transmisión y recepción de radioaficionados y
banda ciudadana.

810.51 Otras secciones. Además de cumplir lo establecido en esta Parte III, los sistemas de
antena de estaciones de transmisión y recepción de radioaficionados y banda ciudadana deben cumplir
también lo establecido en 810.11 a 810.15.

810.57 Dispositivos para descarga de la antena en estaciones de transmisión. Cada conductor

de una entrada para antenas exteriores debe estar equipado con un dispositivo para descarga de la
antena u otro medio adecuado para drenar las cargas estáticas desde el sistema de la antena.

810.58 Conductores de unión y conductores del electrodo de puesta a tierra en estaciones

transmisoras y receptoras de radioaficionados y banda ciudadana. Los conductores de unión y los
conductores del electrodo de puesta a tierra deben cumplir lo establecido en 810.58(A) hasta 810.58(C).

(A) Otras secciones. Todos los conductores de unión y los conductores del electrodo de
puesta a tierra para las estaciones de transmisión y recepción de radioaficionados y banda ciuda‐ dana
deben cumplir lo establecido en 810.21(A) hasta 810.21(K).

(B) Calibre del conductor de unión y del conductor del electrodo de puesta a tierra para
protección. El conductor de unión o el conductor del electrodo de puesta a tierra de protección para las
estaciones de transmisión debe tener un calibre como mínimo igual al de la entrada de la antena, pero en
ningún caso inferior al 10 AWG, de cobre, bronce o acero recubierto de cobre.
(C) Calibre del conductor de unión o del conductor del electrodo de puesta a tierra para
funcionamiento. El conductor de unión o el conductor del electrodo de puesta a tierra necesario para el
funcionamiento de las estaciones transmisoras debe tener un calibre no inferior al 14 AWG de cobre o su
equivalente.

end of the epigraph & Class ……

Tabla 4. Dimensiones y área porcentual de conduits y tuberías
(áreas de conduits o tuberías para las combinaciones de cables
permitidas en la Tabla 1, Capítulo 9).
 Tabla 5. Dimensiones de conductores aislados y de
Cables de Artefactos.
Vea las tablas 5 del Capitulo-9, para determinar el Area de los Conductores de acuerdo a su
calibre, y aislamiento.
end of the epigraph & Class ……
----------------------------------------------------------------------
Clase #15: (Review & Quiz No.3).

1. Review concepts learned during the Week.

2. Review Checklist & Articles.
3. Quiz No.3.

end of the epigraph & Block ……

VII. Activities:
1. Conferencias.
2. Workshops.

VIII. Evaluations:
a) HomeWork -------- 10%
b) Quiz.1 ------------- 20%
c) Quiz 2 ------------- 20%
d) Final Test -------- 50%

IX. Grading Scale:

Letter Porcentages
Grade Equivalents Point Value:

A (Excelente) ----------------------------- 90 – 100 ------------------ 3.50 to 4.0

B (Good) ---------------------------------- 80 - 89 ------------------- 3.0 to 3.49
C (Average) -------------------------------- 70 – 79 ------------------- 2.0 to 2.99
D (Passing bellow Satis factory) ------- 65 – 69 ------------------- 1.0 to 1.99
F (Failing) --------------------------------- 0 - 64 -------------------- 0.0
W (Withdrawal).

Satisfactory Progress is defined as 70 % (Percent point)

X. Textbooks & Resources.

National Electrical Code Published in the last version.

Realizado por el: Ing. Fidel Fernández Torréns.

Profesor del Instituto: “South Florida Institute of Technology”.
Año: 2022.