PLANO CLAVE

N. PLANTA N. PLANTA

N
N
N.G.

2°
LIMITE DE PLANO PARA CONTINUACION VER PLANO N°02070-MU-ELE-LAY-500 H01 E. 3.415.000 VIENTOS
O.G.

DOMINANTES
(ESE)

N-2.551.600 N-2.469.995
N.G. N-2.568.329 N-2.555.475
E-3.395.437 EL.105.900 TANQUE DE E-3.412.751
5°
67. E-3.402.865 E-3.399.940
EL-104.700 EL-103.580
EL-104.350 EL-104.350
SEP-F-1 N-2.493.233 AGUA
5°
22. N-2.550.860 N-2.473.362 E.3.410.000
BUZON-16 N-2.532.072 CASETA E-3.401.693
N-2.569.690 N-2.559.543 E-3.394.947 E-3.409.248
E-3.395.529
E-3.401.499 E-3.402.865 EL-103.650 PORTON EL-103.580 EL-103.580
AIR LOCK

HVAC1
SO7
HVAC2
EL-104.350 TANQUE DE DE
EL-104.350 EL-104.350 N° 8

ST.
N-2.550.510
O.G. DE ESPUMA VIGILANCIA N-2.491.741
SALA DE

AS
E-3.394.207 E-3.402.323 TUBERIAS DE N-2.452.325
N-2.569.690

TUBERI
EXI
VIENTOS E-3.399.440 Z-T4 EL-103.850
CONTRAINCENDIO EL-103.580 CLORINACION E-3.412.751
BOMBEO TUBERIAS
EL-104.350 EL-103.580
DOMINANTES N-2.472.442
N-2.580.961
E-3.401.756
(ESE) E-3.395.286
N-2.514.034
Z-T4 EXISTENTES N. 2.372.390

PARA CONTINUACION VER PLANO N°02070-GEN-ELE-LAY-510 H01 N. 2.315.000

EL-103.730 EL-103.580
E-3.393.442
EL-104.350 6050
EL-103.580 TC-T4 N.2.422.870 E. 3.396.745
N.2.415.585

1500
ACCESO E.3.389.900
(EXIST.)
N-2.514.729 E.3.30.260
> ST.
EXI )
E-3.393.522 (
A EL-104.350
(APROX.) (APROX.)
N-2.550.510
E-3.391.187
STENTES
AS EXI
NO DE TUBERI
SO9 EL-103.850
EL-103.850 CAMI
TC-14

ME-V5

O-P 10
ME-V4
ME-P 1 A

V-P 12
N-2.483.364 N-2.473.448

ME-P 1 B

G-P 16

G-V 12
1

G-V 13
G-V 1
1
G-P 1
G-P 9
BASE DE N-2.512.057
E-3.398.920 E-3.400.412
E-3.393.742
CONCRETO EL-103.580 EL-103.580
EL-103.580
CA
TRI
VALLADO EXI
STENTE ON ELEC
CI
N-2.513.040 SUBESTA MENSULAS EN
N. 2.342.090
B E-3.393.327 (EXISTENTE) SOP. EXIST.
EL-103.580
DE EL.107.600
SEP-F-1
Indicar de que BOMBAS
02070-SO9-ELE-LAY-001

N-2518.739

N.2.317.900
1 5 SEP-F-1
BUZON-13 LADA
manera se unirán AGUA SA
E-3370.683
SO9 VER PLANO No.

EL-110.700
T-311 T-310 BUZON-10
N-2.574.065 N-2.551.600
ambos buzones y E. 3.380.900
TC-14 N-2.394.339 RAMPA
E-3.398.840 E-3.390.937 N-2519.475
en que plano esta SEP-F-1 SEP-F-1
ESTE PLANO
EL-104.200 EL-104.700 EL-104.700 E-3370.779 TANQUES DIESEL E-3.370.333
ACCESO
N-2.568.015 EL-111.000 especificado BUZON-12 BUZON-11 (EXIST.) N-2.395.079
EL-110.245
>
E-3.398.840 SEP-F-1 ( )
ST.
EXI
EL-104.200
N-2550.233 (mostrar detalles de N-2.477.299 N-2.435.819 E-3.370.683 E.3.376.700
E-3375.071 BUZON-14 E-3.370.683 E-3.370.683 EL-110.700
EL-110.700
EL-111.000
N-2517.998
cambios existentes) EL-110.700 N-2.436.559 EL-110.400 E.3.374.700
E. 3.375.940 DM-5 E-3.370.683 NOTAS
E-3370.683 EL-111.000 N-2.478.039 N-2.476.559 EL-111.000 N-2.435.079 EL-110.700
EL-111.000 EL-111.000 SOP.EL.109.300
E-3.370.683 E-3.370.683 E-3.370.683
DM-5 DM-5 DM-5 CASETA BODEGA
EL-111.000 EL-111.000 EL-110.700

N-2.393.989
SEP-F-1 N-2549.516 E-3.369.593
1.- TODAS LAS COORDENADAS, ELEVACIONES Y DIMENSIONES ESTAN EN MILIMETROS,
N-2.550.860
BUZON-15 E-3.390.447 E-3374.696 EL-111.000 A MENOS QUE SE INDIQUE OTRA COSA.
EL-103.650 EL-111.000
2.- TODAS LAS ELEVACIONES DE ZANJAS, BUZONES, BLOQUES MULTITUBULARES ETC
ESTAN REFERIDAS AL PUNTO MAS BAJO.
EL.111.350 N-2.399.150

ACCESO E. 3.364.000 EL-111.500

E-3.359.343
> EL-111.500 3.- PARA DIMENSIONES DE ZANJAS, BLOQUES MULTITUBULARES Y BUZONES
EL.112.750 TC-T14 VER PLANO No 02070-GEN-CIV-DRW-401

BANDEJA DE
L.B
T-406 E. 3.359.790 4.- EL RUTEADO FINAL MOSTRADO EN ESTE PLANO PUEDE VERSE AFECTADO POR
EL-111.000
TUB. REUBICADAS MODIFICACIONES MENORES, AL TRATARSE DE UNA ZONA DE INSTALACIONES
(TANQUE DE ASFALTO) (POR OTROS) EXISTENTES. CUALQUIER MODIFICACION QUE AFECTE A LA LONGITUD DEL RUTEADO
E. 3.357.000 DM-5

N. 2.351.220
( 15.3m) DEBERA ESTAR SUJETA A LA APROBACION DE INGENIERIA PARA ASEGURAR QUE LAS
REVESTIMIENTO (EXIST.) TIRADAS DE LOS CABLES COMPRADOS SIGUEN SIENDO VALIDAS.
PUNTO BAJO DEL PAVIMENTO PEND. N-2.409.722
25000 51000 44000 20000 ANTIACIDO
E-3.359.343
EL-111.500
ARQUETA DE ASC-P-001-B
CANALETA DE EL.113.150 N-2.393.989
DRENAJES
E-3.345.684
DRENAJE
EL-111.000

ASC-P-001-A N-2.393.989
SEP-F-1
E-3.344.484 BUZON-09

24500
EL-110.445

AST-P-001-B N-2.393.989
(POR TERCERO PC-231) E-3.343.284
EL-111.000
PENDIENTE

N. 2.435.000
AST-P-001-A EL.
1 POZAS
N-2.398.097 13.
000
(POR TERCERO PC-231) E-3.337.597
ANTIGUAS
EL-109.620
CAM
N-2.397.079 INO
IP-ASC-E-005 DE
E-3.337.597
N-2.408.089 TUB
E-3.337.597 TC-T5 EL-109.620 ERI
AS PLANOS DE REFERENCIA
EL-109.620 EL-109.770
N-2.395.879 EXI
STE
ASC-T-002 E. 3.332.500
E-3.336.397
NTE
EL-109.620 S
PLANO NO. TITULO

ACCESO
N-2.395.879

5500
N-2.407.149 N-2.406.209
E-3.334.747
E-3.337.597 E-3.337.597 02070-GEN-ELE-LAY-500 GENERAL TRENCHES LAYOUT (KEY PLAN)
N. 2.562.000

EL-109.620

Z-T5
EL-109.620 EL-109.620 SEP-F-1 SEP-F-1
ASC-T-001-A E. 3.327.000 ASC-T-001-B SEP-A-2
N-2.395.879
BUZON-07 BUZON-06 02070-GEN-CIV-DRW-401 ZANJAS ELECTRICAS SECCIONES Y DETALLES

>
E-3.332.747
EL-111.620 N-2.369.650 N-2.340.765
BUZON-01
N. 2.585.000

E-3.320.110 E-3.320.110
EL-111.000 02070-TKS-CIV-DRW-453 TKS-SISTEMAS ENTERRADOS
EL-110.350 EL-110.020
DM-5 EL-110.903
N-2.370.850 N-2.368.450
EL-110.588
N-2.341.965 N-2.339.565
EL-110.275

DM-5 E-3.320.110 E-3.320.110 DM-5 E-3.320.110 E-3.320.110 DM-5 02070-TKS-ELE-LAY-150 H01 TKS, POWER LAYOUT
(POR OTROS) EL.113.000 EL-110.805 EL-110.805 EL-110.370 EL-110.370

14500
02070-GEN-ELE-STD-150 POWER INSTALLATION DETAILS
N. 2.555.000
EL.112.750

02070-GEN-ELE-LAY-510 H07 UTILITIES AND OFFSITES TRENCHES LAYOUT

ACCESO

25 N-2.393.989
02070-MU-ELE-LAY-500 H01 MU TRENCHES LAYOUT

N. 2.479.000
N. 2.530.000

N-2402.000
EL-114.150
N-2.393.639
E-3.321.200 PARA CONTINUACION VER PLANO N°02070-GEN-ELE-LAY-510 H07 E. 3.317.800
EL-111.000
LIMITE DE PLANO

TC-T14 E-3.320.460 02070-INT-ENG-LIS-005 LISTAS DE INTERFASES

EL-110.445 N-2.392.899
>

E-3.320.110
CUBETO CON REVESTIMIENTO E.3.312.500 L.B SEP-F-1 02070-GEN-ELE-LAY-202 H08/H12 GENERAL STREET LIGHTING LAYOUT
EL-111.000

N. 2.455.000
EL-111.550
PLT. L.BATERIA ASC BUZON-08
ANTIACIDO TC-T14

N. 2.465.500
02070-TKS-ELE-LAY-200 H01 TKS LIGHTING LAYOUT
N-2.435.647
EL.114.000 (TOS) N-2.406.863
E-3.306.592 E-3.311.406
EL-111.550 EL-114.150
ACCESO
EL.115.500
TAG BUZON TIPO DIMENSIONES
PUNTO ALTO DEL PAVIMENTO EL.113.000 (TOC)
E. 3.304.350 CANALIZACION Nº DE O CONSTRUCTIVO "A x B"(mm) "H"(mm)
E. 3.302.000 EL.113.000 SEP-F-1 BUZON-06 BJ-T3 2800x1800 2200
SEP-F-1 BUZON-07 BJ-T3 2800x1800 2300
SEP-F-1 BUZON-08 BD-T9 1880x1880 2300
SIMBOLOGIA
TABLA DE CONDUCTOS ELECTRICOS TKS SEP-F-1 BUZON-09 BJ-T3 2800x1800 2305
ACCESO E. 3.295.000
> SEP-F-1 BUZON-10 BD-T9 1880x1880 2305
CANALIZACION ENTERRADA EN ZANJA DE HORMIGON
EL.112.750 DIAMETRO
EQUIPO DESDE HASTA ELEVATION (PULGADAS)
SEP-F-1 BUZON-11 BD-T9 1880x1880 2350 (DETALLE DE INSTALACION: SFG02P)

SEP-F-1 BUZON-12 BD-T9 1880x1880 Z-T.

2050

N. 2.439.100
BUZON-01 N-2406.637 EL-111.185 INDICA: ZANJA TIPO
: MT (13,2kV)
2" SEP-F-1 BUZON-13 BD-T9 1880x1880 2050
SEP-A-2 E-3340.500 EL-111.800
AST-MP-001-A SEP-F-1 BUZON-14 BD-T9 1880x1880 2050 : MT (4kV)
BUZON-01 N-2406.557 EL-111.185
2" SEP-F-1 BUZON-15 BD-T9 1880x1880 1850
SEP-A-2 E-3341.259 EL-111.800 : BT
SEP-F-1 BUZON-16 BD-T9 1880x1880 1850
BUZON-01 N-2406.637 EL-111.035
2" SEP-A-2 BUZON-01 BD-T9 1880x1880 3180
SEP-A-2 E-3343.500 EL-111.800
AST-MP-001-B
BUZON-01 N-2406.557 EL-111.035
2" BLOQUE MULTITUBULAR PARA CRUCE EN B.T. Y M.T. HASTA 13,2kV

N-2439.100
SEP-A-2 E-3344.259 EL-111.800 (DETALLE DE INSTALACION: SFG03A)
TERRENO TC-T.
EL. PAVIMENTO
SIN PAVIMENTAR INDICA: BLOQUE MULTITUBULAR TIPO PARA ALIMENTACION A CONSUMIDORES
(P.A.P.)

200
CANALIZACION ENTERRADA EN BLOQUE MULTITUBULAR PARA ALIMENTACION PRIMARIA

150
DE SUBESTACIONES ELECTRICAS
(DETALLE DE INSTALACION: SFG03B)
DM-T.

PARA CONT. VER PL.N° 02070-GEN-ELE-LAY-510 H07

INDICA: BLOQUE MULTITUBULAR TIPO PARA ALIMENTACION A S.E.

H
Comentario General, que aplica al conjunto de planos: ZANJA ZANJA

200
BUZON ELECTRICO

Falta revisar y actualizar los comentarios indicados en las siguientes BD-T.

INDICA: BUZON ELECTRICO TIPO

STQ como sigue _ STQ-TEC-CIV-42539-0016, 0019, 0020, 0021, REFERENCIA DE

REFERENCIA DE
COORDENADAS
C
L BD: BUZON DE DERIVACION
BJ: BUZON DE JALADO
COORDENADAS

0027. Y ELEVACION
(TIP.)
Y ELEVACION A x B

PUNTO DE COORDENADAS Y/O ELEVACION

BLOQUE
07/07/2023 MULTITUBULAR
DETALLE DE BUZONES
IP-XXX-X-XXX
S/E N-...
PUNTO DE INTERFASE CON TERCEROS
DETALLE TIPICO DE ACOTACION DE CRUCES E-...
EL-...
S/E

30 ESTE PLANO CONTIENE

TERRENO
EL. PAVIMENTO
SIN PAVIMENTAR PUNTOS DE INTERFASE IP
(P.A.P.)
NIVEL SUELO TERMINADO NIVEL SUELO TERMINADO
25

200
UNIDADES

UNIDADES
VIALES

VIALES
(MIN.)

(MIN.)

(MIN.)

(MIN.)
750

750
450

450
150
15
20
BT

1130
13

500

500
700
10

150
C
L

5 REFERENCIA DE C REFERENCIA DE C
L L
COORDENADAS REFERENCIA DE COORDENADAS
Y ELEVACION Y ELEVACION 500
COORDENADAS
700
Y ELEVACION
1000

BLOQUE MULTITUBULAR
BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T4 ZANJA TIPO Z-T4 TIPO TC-T14
S/E S/E S/E

TERRENO 0 1 2 3 4 5 10 15 20 25 30
EL. PAVIMENTO SIN PAVIMENTAR
(P.A.P.) ESCALA GRAFICA (EN METROS)
NIVEL SUELO TERMINADO NIVEL SUELO TERMINADO

150
200

UNIDADES

UNIDADES
VIALES

VIALES
(MIN.)

(MIN.)

(MIN.)

(MIN.)
750

750
450

450
05 04-05-2023 AS BUILT RBS/JCB CVA/LRM BGF/CLR

BT MT 04 12-09-2017 EMISION PARA CONSTRUCCION FINAL (REVISADO DONDE SE INDICA) RPO RDD MVT/HMM

100 03 16-01-2017 EMISION PARA CONSTRUCCION FINAL (REVISADO DONDE SE INDICA) RPO/JLC PEA RB/EGG
1130

02 29-06-2016 EMISION PARA CONSTRUCCION (FINAL) RPO/JLC JIF/PEA IAA/JMA

01 23-07-2015 EMISION PARA CONSTRUCCION ICH/JLC JIF/PEA IAA/JMA

500

550
700 500 00 16-03-2015 EMISION PARA DISENO ICH/JLC JIF/PEA IAA/JMA
Rev. Fecha Descripcion Disenado Comprob. Aprobado
LIMITE DE PLANO E. 3.200.000 C
L
Rev. Date Description Dwg. by Chkd.by Appd. by

REFERENCIA DE PROYECTO DE MODERNIZACION

C
COORDENADAS L C
REFERENCIA DE L
REFERENCIA DE
REFINERIA TALARA (PERU)
Y ELEVACION COORDENADAS
COORDENADAS 1300
Y ELEVACION
Y ELEVACION 1600

TKS
ZANJA TIPO Z-T5 BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T5 BLOQUE MULTITUBULAR TIPO DM-5 TRENCHES LAYOUT
S/E S/E FORMATO PROYECTO No.
S/E
SIZE A0 PROJECT No. 02070

ESCALA HOJA REV.

SCALE PLANO No. SHEET
1:300
DWG No. 02070-TKS-ELE-LAY-500 01 de 05 05

FILENAME: 02070-TKS-ELE-LAY-500 H01.dgn

 N=1.760.900
PLANO CLAVE
N. PLANTA

N=1.704.365
N TAG BUZON DIMENSIONES

NORTE
TIPO
EL.102.750
2° TABLA DE CONDUCTOS ELECTRICOS TKS CANALIZACION Nº DE O CONSTRUCTIVO "A x B"(mm) "H"(mm)

SEP-D-0.4 BUZON-13 BJ-T2 3000x2780 3800 E=4.403.825 E. 4.401.835 NIVEL SUELO TERMINADO

N.G. DIAMETRO SEP-D-0.4 BUZON-14 BD-T6 3060x3060 3500

UNIDADES
EQUIPO DESDE HASTA ELEVATION

VIALES
5°
67. (PULGADAS)

(MIN.)

(MIN.)
SEP-D-0.4 BUZON-16 BD-T6 3060x3060 3900

750

450
SEP-D-0.4 BUZON-17 BJ-T2 3000x2780 2000 ESTE PLANO
5°
22. N-1.675.422 N-1.670.301
EL-101.400 2" BJ-T2
E=4.390.570
E-4.189.544 E-4.194.666 SEP-D-0.4 BUZON-18 3000x2780 2400
TKS-MP-003-A SEP-D-0.4 BUZON-19 BD-T8 2450x1825 3600
N-1.675.422 N-1.670.301 RAM
PA
O.G. EL-101.400 2" SEP-D-0.4 BUZON-20 BD-T8 2450x1825 3600 C CAL CAN
E-4.188.806 E-4.193.928 L LE AL
EXI
ST.

700
VIENTOS SEP-D-0.4 BUZON-21 BJ-T3 2800x1800 3700

N.1.608.700
N-1.675.422 N-1.670.301
EL-101.400 2" SEP-D-0.4 BUZON-22 BJ-T3 2800x1800 3600
DOMINANTES E-4.185.744 E-4.190.866
TKS-MP-003-B SEP-D-0.4 BUZON-23 BD-T9 1880x1880 3195 EL.105.800
(ESE) N-1.675.422 N-1.670.301 SEP-D-0.4 BUZON-24 BD-T9 1880x1880 1900
EL-101.400 2" RAM
E-4.185.006 E-4.190.128 PA
SO1-D-1 BUZON-01 BD-T9 1880x1880 1650
EL. 103.350
N-1.675.422 N-1.671.700 SO1-D-1 BUZON-02 BD-T9 1880x1880 1750
EL.103.000 REFERENCIA DE C
L
EL-101.400 2" MURO EL. 105.800 COORDENADAS
NIVEL SUELO TERMINADO E-4.184.421 E-4.188.143 SO1-D-1 BUZON-03 BJ-T3 2800x1800 3490 (P.A.P.) MURO 1180
Y ELEVACION
(TOC)
EL. VARIABLE

UNIDADES
N-1.675.422 N-1.671.700 SO1-D-1 BUZON-04 BD-T9 1880x1880 3500
VIALES
(MIN.)

(MIN.)
EL-101.400 2"

450
750

E-4.184.279 E-4.188.002 SO1-D-1 BUZON-05 BJ-T3 2800x1800 2100

TKS-MP-027-A EL.103.600

02070-TKS-ELE-LAY-500 H04
SO1-D-1 BUZON-06 BD-T9 1880x1880 2100
N-1.676.580 N-1.671.725
EL-101.400 4" SO1-D-1 BUZON-07 BJ-T3 2800x1800
E-4.182.495 E-4.187.350 2100

PARA CONT. VER PLANO N°

SO1-D-1 BUZON-08 BD-T9 1880x1880 2100
N-1.675.422 N-1.671.700
E-4.182.580 E-4.186.302
EL-101.400 2" SO1-E-1 BUZON-01 BD-T15 1200x1200 1600 BLOQUE MULTITUBULAR TIPO DM-4

N. 1.752.500
SO1-E-1 BUZON-02 BD-T15 1200x1200 1600
S/E
N-1.675.422 N-1.671.700
900

TKS-T-013

B
EL-101.400 2" SO1-F-1 BUZON-01 BD-T9 1880x1880 3150
E-4.180.121 E-4.183.843 TKS-T-016 E. 4.328.500
SO1-F-1 BUZON-02 BD-T9 1880x1880 3150 C
L C
L
N-1.675.422 N-1.671.700 SO1-F-1 BUZON-03 BD-T9 1880x1880 3150 ZONA DE ALMACENAMIENTO
EL-101.400 2"
E-4.179.979 E-4.183.702
SO1-G-1 BUZON-01 BD-T9 1880x1880 1505

EL.103.350
TKS-MP-005-B DE CUERPOS DE GRUAS
N-1.676.580 N-1.671.725 BE-SO1-E-3 BUZON-01 BD-T15 1200x1200 1600 NIVEL SUELO TERMINADO
EL-101.400 4"
REFERENCIA DE E-4.178.195 E-4.183.050

UNIDADES
C
L

VIALES
COORDENADAS

(MIN.)

(MIN.)
MURO EL. 104.050

750
CALLE
N-1.675.422 N-1.671.700

450
Y ELEVACION EL-101.400 2" TERRENO
3500 E-4.178.278 E-4.182.000 E.4.306.000 (TOC)

N.1.655.000
EL. PAVIMENTO
SIN PAVIMENTAR
N-1.675.422 N-1.670.384
EL-101.400 2"
(P.A.P.)
(POR OTROS) NOTAS

N. 1.685.000
E-4.169.227 E-4.174.266

200
BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T1

N.1.716.000
L

550
N-1.675.441 N-1.670.409

C
TKS-MP-025-A EL-101.400 4"

N.1.743.250
S/E E-4.168.996 E-4.174.028 1.- TODAS LAS COORDENADAS, ELEVACIONES Y DIMENSIONES ESTAN EN MILIMETROS,

150
A MENOS QUE SE INDIQUE OTRA COSA.
N-1.675.422 N-1.670.384
EL-101.400 2"
E-4.168.222 E-4.173.260 2.- TODAS LAS ELEVACIONES DE ZANJAS, BUZONES, BLOQUES MULTITUBULARES ETC
REFERENCIA DE C ESTAN REFERIDAS AL PUNTO MAS BAJO.

H
N-1.675.422 N-1.670.384 L

200
EL-101.400 2" COORDENADAS
E-4.165.527 E-4.170.566
Y ELEVACION 3.- PARA DIMENSIONES DE ZANJAS, BLOQUES MULTITUBULARES Y BUZONES
N-1.675.441 N-1.670.409 TKS-T-003 TKS-T-004 VER PLANO No 02070-GEN-CIV-DRW-401.
TKS-MP-025-B EL-101.400 4" C
L C
L
E-4.165.296 E-4.170.328

LIMITE DE PLANO
TERRENO
4.- EL RUTEADO FINAL MOSTRADO EN ESTE PLANO PUEDE VERSE AFECTADO POR
150

EL. PAVIMENTO
SIN PAVIMENTAR
(P.A.P.)
N-1.675.422 N-1.670.384 MODIFICACIONES MENORES, AL TRATARSE DE UNA ZONA DE INSTALACIONES
EL-101.400 2"
E-4.164.522 E-4.169.560 REFERENCIA DE C
L
BLOQUE MULTITUBULAR TIPO DM-5 EXISTENTES. CUALQUIER MODIFICACION QUE AFECTE A LA LONGITUD DEL RUTEADO
200

COORDENADAS DEBERA ESTAR SUJETA A LA APROBACION DE INGENIERIA PARA ASEGURAR QUE LAS
N-1.675.422 N-1.670.553 S/E
EL-101.400 2" Y ELEVACION A x B
TIRADAS DE LOS CABLES COMPRADOS SIGUEN SIENDO VALIDAS.
(1550 BAJO PIPE RACK)

E-4.159.532 E-4.164.401

N-1.675.441 N-1.670.578 RAMPA

TKS-MP-004-A EL-101.400 4"
E-4.159.300 E-4.164.163 DETALLE DE BUZONES N-1.744.225
N-1.675.422 N-1.670.553 E-4.234.063
EL-101.400 2" S/E
1500

EL-101.550
E-4.158.613 E-4.163.482
BT MT E.4.237.250
N-1.675.422 N-1.670.553
EL-101.400 2"

APARCAMIENTO
E-4.156.032 E-4.160.901 NIVEL SUELO TERMINADO
EL-101.550
C
CALLE
1100 1050 N-1.675.441 N-1.670.578 L

UNIDADES
150

TKS-MP-004-B EL-101.400 4" TC-T14

EL.103.350

VIALES
E-4.155.800 E-4.160.663

(MIN.)

(MIN.)
750

450
N-1.675.422 N-1.670.553 N-1.744.225
ARQUETA
EL-101.400 2" E-4.223.500 RECOGIDA
E-4.155.113 E-4.159.982 ZANJA ZANJA PLUVIALES N-1.614.912
EL-101.550 N-1.615.312
E-4.200.207
BE-SO1-E-3 E-4.200.207
N-1.675.422 N-1.670.301 NOW-P-001 A/B/C (POR OTROS) EL-102.093

RAMPA
REFERENCIA DE EL-101.400 2" BUZON-01 EL-101.893
C
L E-4.152.144 E-4.157.266 NOW-P-002 A/B EL-102.093
COORDENADAS

700
Y ELEVACION
TKS-MP-021-A N-1.690.385 N-1.676.330 TC-T14A
2600 N-1.675.422 N-1.670.301
EL-101.400 2" N-1.746.073
SO1-D-1
BUZON-06
E-4.170.061
EL-101.020
E-4.197.486
EL-101.450
E.4.207.250 PLANOS DE REFERENCIA
E-4.151.408 E-4.156.530
E.4.200.250 E-4.170.411 N-1.611.557
EL-101.220 E-4.106.080
(POR OTROS) N-1.634.245

N. 1.643.700
N-1.675.422 N-1.670.301
EL-101.400 2" REFERENCIA (CARA EXT.) EL-102.250 PLANO NO. TITULO
ZANJA TIPO Z-T2 E-4.095.140

N. 1.752.500
E-4.148.644 E-4.153.766 TKS-P-003-A
DE COORDENADAS EL-101.500
TKS-MP-021-B CALLE E. 4.192.000 N-1.611.145 C
Y ELEVACION TKS-P-003-B L
S/E N-1.675.422 N-1.670.301 E-4.106.080 REFERENCIA DE 02070-GEN-ELE-LAY-500 GENERAL TRENCHES LAYOUT (KEY PLAN)
EL-101.400 2" (TIP.) N-1.633.259 780
TKS-P-027-A EL-102.090 COORDENADAS
E-4.147.908 E-4.153.030 E-4.095.140
NIVEL SUELO TERMINADO BLOQUE MULTITUBULAR EL-101.500 Y ELEVACION 02070-GEN-CIV-DRW-401 ZANJAS ELECTRICAS SECCIONES Y DETALLES
TKS-P-027-B N-1.610.825
N-1.675.380 N-1.669.960
UNIDADES

EL-101.400 2" N-1.727.090 N-1.724.690 N-1.691.125 E-4.106.080

(MIN.)

(MIN.)

N-1.631.597
VIALES

E-4.142.721 E-4.148.140 E-4.170.411 E-4.170.411 E-4.170.411 EL-102.090 02070-TKS-CIV-DRW-453 TKS-SISTEMAS ENTERRADOS

E-4.096.802
750

BD1-MP-001-A
450

EL-101.220
N-1.675.380 N-1.669.960
EL-101.400 2" DETALLE TIPICO DE ACOTACION DE CRUCES
EL-101.220 EL-101.220
TKS-P-025-A
EL-101.500
N-1.607.531 BLOQUE MULTITUBULAR TIPO DM-7
02070-TKS-ELE-LAY-150 H02 TKS, POWER LAYOUT
E-4.141.908 E-4.147.327 E-4.106.080
S/E EL.103.000 TKS-P-025-B N-1.631.597
EL-102.090
S/E
E-4.098.257
N-1.675.380 N-1.669.960 02070-GEN-ELE-STD-150 POWER INSTALLATION DETAILS
EL-101.500

EL-100.033
EL-101.400 2" N-1.690.035 N-1.605.870
E-4.139.221 E-4.144.640 EL-101.220 EL-101.220 TKS-P-004-A
E-4.169.321 E-4.104.418
BD1-MP-001-B DM-5 DM-5 N-1.631.597 02070-GEN-ELE-LAY-510 H02/H04 UTILITIES AND OFFSITES TRENCHES LAYOUT

TC-T14
EL-101.220 TKS-P-004-B EL-102.090
N-1.675.380 N-1.670.270 E-4.100.480
EL-101.400 2"
900

E-4.138.928 E-4.144.037 N-1.746.813 N-1.725.890 TKS-P-021-A EL-102.250 EL-101.050

E-4.170.761 E-4.170.411 SO1-D-1 TC-T14 02070-SO1-ELE-LAY-001 SO1 SUBSTATION, EQUIPMENT LAYOUT

L
C
TKS-P-021-B

750
N-1.675.422 N-1.672.620 (POR OTROS) EL-101.020 EL-101.020 BUZON-07 N-1.631.597

LE
EL-101.400 2" E-4.104.418
LIMITE DE PLANO PARA CONTINUACION

N. 1.803.500
SO1-F-1
E-4.133.685 E-4.136.487 SO1-D-1 02070-INT-ENG-LIS-002/004/007 LISTAS DE INTERFASES

02.
N-1.688.236 BD1-P-001-A EL-102.250 BUZON-01

CAL
BUZON-08
E-4.153.069 N-1.603.249
N-1.675.422 N-1.672.620

EL-101.220
VER PLANO N°02070-TKS-ELE-LAY-500 H04

DM-5
BD1-P-001-B

EL.1
EL-101.400 2" EL-100.033 N-1.613.951 E-4.106.793
02070-GEN-ELE-LAY-202 H02/H04/H05 GENERAL STREET LIGHTING LAYOUT
E-4.133.543 E-4.136.345 IP-EAT-E-001
BD1-F-001 E-4.133.821 EL-100.485
REFERENCIA DE
TKS-MP-006-A N-1.677.587 N-1.690.035 EL-101.050 SO1-F-1
C N-1.676.580 N-1.672.645
N-1.747.753
TKS-P-006-A
N-1576.846 N-1578.690 02070-TKS-ELE-LAY-200 H02 TKS LIGHTING LAYOUT
COORDENADAS L E-4.153.069 E-4.131.601 N-1602.509
EL-101.400 4" E-4.170.761 E-4107.108 E-4121.910 BUZON-03
EL-100.033 N-1.629.936

L
E-4.131.521 E-4.135.455 E-4107.108

C
Y ELEVACION EL-101.020 EL-101.220 EL-100.685 EL-101.250
2300 (POR OTROS) N-1.633.800 E-4.106.080 EL-100.685
N-1675.422 N-1672.620 SO1-D-1 N-1.690.035 E-4.090.390 EL-102.250 N-1603.564 N-1578.690 N-1580.040 N-1580.040 SO1-F-1

EL-101.220
EL-101.400 2" N-1.674.286
E-4131.498 E-4134.300 E-4.094.813
BUZON-05 E-4.130.401
EL-101.020
TKS-P-006-B EL-101.950 N-1.607.500
E-4.097.200
E-4106.053
EL-101.917
E-4121.170
EL-101.450
E-4108.233
EL-100.685
E-4107.493
EL-100.485
BUZON-02
E.4.123.250
N-1.688.945 N-1.672.700
BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T2 N-1.675.422 N-1.672.620
EDIF. EXIST. E-4.090.390
EL-101.600
E-4.090.390 EL-101.767

DM-5
EL-101.400 2" N-1.690.035
EL-99.860
E-4.124.085 E-4.126.887 EL-99.860
S/E N-1.690.035 E-4.129.201 EL-100.685
E-4.091.480 EL-101.220 N-1.670.300 EL-100.685 DM-11
N-1.675.422 N-1.672.620 E-4.090.390 DM-11
EL.103.435
CALLE E.4.113.000 EL-101.220
E-4.123.943 E-4.126.745
EL-101.400 2"
C N-1.676.330 EL-101.950 SO1 VER PLANO No. SIMBOLOGIA

Z-T7
L

EL-99.860
TKS-MP-006-B EL. 102.750 N-1.689.685 E-4.097.950
N-1.660.580
SO1-D-1
02070-SO1-ELE-LAY-001

EL.102.750
300

N-1.676.580 N-1.672.645 E-4.090.740 EL-101.450 Z-T7

E-4.095.140 EL-101.917
EL-101.400 4" BUZON-04 EL-99.660

DM-5
TUBO RIGIDO PVC 6" N-1.755.986 N-1.754.961 TC-T13
E-4.121.921 E-4.125.855 N-1.673.520
EL-101.450
E-4.044.711 E-4.043.999 N-1.674.436 CANALIZACION ENTERRADA EN ZANJA DE HORMIGON
E-4.095.140 EL-101.650
N-1675.422 N-1672.520 EDIF. EXIST. EDIF. EXIST. EL-100.825 EL-99.618 SO1-E-1 E-4.071.048 EL-101.450 TC-T7 EL-101.917 N-1.602.750 N-1603.564 N-1.605.870 N-1.633.060 SO1-D-1 (DETALLE DE INSTALACION: SFG02P)
C EL-101.400 2" BUZON-01 DM-5
L E-4121.898 E-4124.700 N-1.754.961 N-1.753.936 EL-101.400 E-4.097.200 E-4097.800 E-4.097.800 E-4.090.040 BUZON-02
REFERENCIA DE Z-T.
EL-101.767 EL-101.917 EL-102.090 EL-101.750

150
E-4.034.801 E-4.044.711 : MT (13,2kV)
COORDENADAS 900 N-1.674.836 INDICA: ZANJA TIPO
N-1.618.400 N-1.621.133

CALLE
13
EL-99.618 EL-101.280

N.1.582.500
Y ELEVACION LNLP-SO1-04 EL-102.580 2" TALLER DE MECANICA E-4.070.898 EXISTENTE
E-4.028.350 E-4.024.057 EL-99.300 SEP-D-0.4 N-1.754.961 N-1.754.961 EL-101.750 TC-T14 EL-101.600 : MT (4kV)
DM-4 EL-101.750 EL-101.950 DM-5 12

EXISTENTES BUZON-20 E-4.034.088 E-4.044.711

475 N-1.620.850 N-1.621.450 N-1.631.620 N-1.632.710
N. 1.876.800

235
N-1.689.750 N-1.694.350 EL-99.418 EL-99.418 TC-T14 N-1.674.286
TKS-MOV-00101 EL-102.175 2" N-1.688.155 N-1.632.710 E-4.080.950 E-4.079.775 E-4.079.775 E-4.080.865
N-1.862.801 N-1.820.495 N-1.776.600 E-4.071.448 SO1-D-1
E-4.004.576 E-4.006.234 11 EL-101.900 EL-102.050 EL-102.050 EL-102.050 : BT
E-4.041.385 E-4.042.440 E-4.021.085 SEP-D-0.4 E-4.070.898 E-4.089.300
N-1.781.025 EL-101.600 BUZON-03
BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T14A EL-99.300 EL-101.280 EL-100.785 E-4.042.440 BUZON-19 EL-101.750
N-1.671.500
EL-102.050
S01 N-1.632.900 N-1.620.850 N-1.632.200 N-1.632.900
EL-100.825

N. 1.460.000
10
N-1.688.555 E-4.090.390 EL-102.050 SEP-D-0.4 E-4.047.415 E-4.078.600 E-4.047.805 E-4.046.675
S/E 150
SO1-E-1
N-1.861.471 N-1.821.795 N-1.777.600 N-1.782.325
BUZON-02
E-4.070.898
EL-101.550
EL-99.660 DM-5 RIE5 BUZON-24 EL-101.700 EL-101.900 EL-103.021 EL-101.900
E-4.041.668 E-4.042.424 E-4.021.085 E-4.042.440

CALLE
9
N-1.759.520 SO1-D-1 N-1.632.360
BLOQUE MULTITUBULAR PARA CRUCE EN B.T. Y M.T. HASTA 13,2kV
EL-99.100 EL-101.080 EL-100.785 EL-100.625
(DETALLE DE INSTALACION: SFG03A)
L

E-4.043.301 N-1.672.763 8
C

N-1.675.426 BUZON-01 E-4.080.125

SEP-D-0.4 SEP-D-0.4 SEP-D-0.4 N-1.632.860 N-1.632.120 N-1.613.000 N-1.610.650
N-1.778.417 EL-99.668 IP-SA2-E-008 SEP-D-0.4 E-4.044.711 EL-101.850 7
BUZON-16 BUZON-17 E-4.048.999 SEP-D-0.4 TC-T.
E-4.021.085 BUZON-18 N-1.689.155 BUZON-22 EL-99.421 N-1.632.900 E-4.040.604 E-4.040.600 E-4.028.350 E-4.028.350
N-1.759.520 EL-99.821 E-4.041.344 EL-102.050 DM-5 BUZON-23 EL-100.405 EL-102.800 EL-101.600 EL-101.600 INDICA: BLOQUE MULTITUBULAR TIPO PARA ALIMENTACION A CONSUMIDORES
EL-101.465 E-4.070.898
N-1.860.141 N-1.823.095 N-1.783.625 E-4.034.701 N-1.691.750 EL-101.900 6
E. 4.056.650 EL-101.550
N. 1.898.495
E-4.042.408 E-4.042.408 E-4.042.440 EL-99.668 E-4.044.711 N-1.686.445 EL-103.021 TC-T10 T.520

L
T.

N-1.633.600

C
EL-101.280 EL-101.280 EL-101.280 EL-101.220 E-4.048.999
C
L

5
EL-99.821 E-4.040.604 EL-101.900 DM-7
L.B.
IS

E. 4.048.360 EL-100.605
N-1.611.825 N-1.613.800 N-1.616.183
(POR OTROS) EL-101.280 EL-101.280 EL-100.825 N-1.694.150
EX

EL-101.280 EL-99.621 E-4.027.750 E-4.028.350 E-4.027.750 CANALIZACION ENTERRADA EN BLOQUE MULTITUBULAR PARA ALIMENTACION PRIMARIA
(EXIST.) DM-4 DM-4 DM-4 E-4.044.711 TC-T14 4

N.1.580.000
DM-7 DM-7 EL-101.750 EL-102.050 EL-101.655
EL-101.280 EL-99.821
EL-100.605 DE SUBESTACIONES ELECTRICAS
E

DM-7 (DETALLE DE INSTALACION: SFG03B)

LL

3 DM-T.
E=4.040.300 475
CA

EL-99.618 ACCESO E. 4.039.000 N-1.671.563 INDICA: BLOQUE MULTITUBULAR TIPO PARA ALIMENTACION A S.E.
EL-99.668 235 N-1.616.340 N-1.617.265 N-1.617.265
E-4.044.611 TC-T10 EL-102.800
CALLE DM-5 2
N=1.976.040

TC-T14 EL-100.605 E-4.026.940 E-4.012.650 E-4.011.663

N=2.146.590

150
C
L N-1.618.550 EL-102.230 EL-101.505 EL-101.505

150
1
N-1.673.963 E-4.028.350
PATIO LIMITE DE PLANO E.4.035.500 SE5 (POR OTROS)N-1.692.950 SEP-D-0.4 E-4.044.711 EL-102.050
BUZON ELECTRICO

L
C
E-4.044.711 BUZON-21 EL-99.621
RECEPTORIA 1 T T1 A B C D E

DM-4 EL-100.250
PARA CONT. VER PLANO N° Z-T2
Z-T2 EL-99.421
N-1.685.750 N-1.621.241 LNLP-SO1-04
N-1.615.340
E-4.010.250
N-1.611.825
E-4.007.118
N-1.583.998
E-4.011.819
N-1.575.824
E-4.011.819 BD-T.
N-1.689.794 N-1.688.828 8 7
3270 m2 E-4.010.250 E-4.022.537 EL-101.505 EL-101.750 EL-101.850 EL-101.850 INDICA: BUZON ELECTRICO TIPO
E=4.018.040
CAL
LE 02070-GEN-ELE-LAY-510 H05 EL-100.935
E-4.008.482
EL-101.835
E-4.009.250
EL-101.835
EL-101.605 EL-101.950 EL-101.950 3850
BD: BUZON DE DERIVACION

ST.
XI TC-T2 EL-99.720 Z-T9
TC-T2 EL-101.801 Z-T9 TC-T14 5060
BJ: BUZON DE JALADO

E TC-T9
LE V2
E=4.009.850 CAL 750
2. N-1.788.361 N-1.790.752 N-1.792.252

Z-T5
0 TC-T14 EL-101.850
1
C
L EL. E-4.021.085 E-4.021.085 E-4.021.085

Z-T4
N-1.908.739
N-2006.908 EL-101.464 EL-99.570 EL-99.570 T2 PUNTO DE COORDENADAS Y/O ELEVACION
EL-101.125 E-3.995.680 Z-T9 TKS-MOV-00101
E.4.001.900
l

E-4.013.936
na

EL-100.250 BANDEJA DE TUB.

Ca

EL-101.125 TC-T14
N-1.786.600 N-1.784.986 IP-XXX-X-XXX
EL-101.250

EL-100.750

EL-101.550
EL-101.655 TC-T1
N-1.909.523
E-3.994.441
TC-T14
E-4.008.636
EL-101.705
E-4.010.250
EL-101.705
TC-T4 N-1.674.900 TC-T14 PARA CONT. VER PLANO S2 N-.....
E-..... PUNTO DE INTERFASE CON TERCEROS
E=3.991.865 5" EL-100.038 LIMITE DE PLANO EL-101.950 E-4.010.250
E.3.999.500 EL-101.600 EL-101.750 DM-5 EL-...
N. 1.895.000

"
ERTA SEP-D-0.4 N-1.910.470 N-1.777.905 N-1.786.600
EL-101.605
EL-100.250 N-1.621.241 N°02070-TKS-ELE-LAY-500 H03
RAMPA

U N-1.991.092
P BUZON-14 E-3.993.497 E-4.010.250 E-4.005.805 N-1.765.118 N-1.766.100 TC-T14 E-4.003.026
E-3.988.556
N. 1.798.100

EL-101.300 EL-101.705 EL-101.705 E-4.010.250 E-4.010.250 EL-101.600

EL-101.125 IP-PHP-E-003 IP-PHP-E-002 N-1.689.817 N-1.689.819
TC-T9

TC-T9 EL-101.605 EL-101.400

ANTIEXPLOSION

N-1.900.200 N-1.777.500 N-1.786.600 N-1.674.286 N-1.754.961 E-4.004.416 E-4.004.199

SO1-G-1
ESTE PLANO CONTIENE
(POR OTROS)

E-3.993.894 E-4.075.198 E-4.033.176 EL-101.835 EL-101.835 N-1.621.241 N-1.621.241 N-1.621.241 N-1.618.678 N-1.616.140 N-1.611.825
E-4.010.250 E-4.004.689
Y=9.493.846,87 (UTM)

N-1.765.300 N-1.764.182
N=2.131.910

E-4.006.750 E-4.013.750 E-4.015.357 E-4.010.250 E-4.005.650 E-4.006.378 BUZON-01

EL-101.250 EL-101.020 EL-102.877 PUNTOS DE INTERFASE IP
PUNTO DE REFERENCIA PARA EL-101.400 EL-100.600 E-4.010.250 E-4.021.085 EL-100.250 EL-100.250 EL-101.950 EL-101.505 EL-101.925 EL-101.550
N-1.689.824
EL.102.500 EL-101.300
N-1.776.600 N-1.786.600
EL-101.400 EL-101.465
E-4.003.349 N-1.685.900
COORDENADAS DE PROYECTO DM-4 E-4.010.250 E-4.003.929 EL-101.835 E-4.010.250
(VER NOTA 1) N-1.900.200
EL-101.400 EL-100.600 EL-101.605
E-3.954.103 N-1.786.549 N-1.766.100 N-1.765.100
EL-103.150 E-4.021.085 E-4.021.085 N-1.686.270
E-4.003.779
N=2.000,015

EL-100.785 EL-100.785 NIVEL SUELO TERMINADO E-4.010.250

EL-100.600 NIVEL SUELO TERMINADO NIVEL SUELO TERMINADO
N-1.910.470 EL-101.830
EL-103.150

UNIDADES

UNIDADES
E-3.954.259

UNIDADES

VIALES

VIALES
(MIN.)

(MIN.)

(MIN.)

(MIN.)
TC-T14

VIALES
N-1.910.470 EL-101.300

(MIN.)

(MIN.)
750

750

750
450

450

450
E-3.952.959
EL-101.100
L
C
CALLE

SEP-D-0.4 N-1.910.470
VIVIENDAS PLANTA BAJA BUZON-13 E-3.951.659
EL-101.700

300

500
EL-101.700

550
DM-4
L
C

C
REFERENCIA DE L
COORDENADAS 700
CALLE C Y ELEVACION
C
L
C
L REFERENCIA DE L REFERENCIA DE
COORDENADAS 500
COORDENADAS
850
Y ELEVACION Y ELEVACION
LIMITE DE PLANO PARA CONT. VER PLANO N° 02070-GEN-ELE-LAY-510 H02 E.3.926.200
BLOQUE MULTITUBULAR TIPO DM-11 BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T10 BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T14
S/E S/E S/E

TERRENO TERRENO
EL. PAVIMENTO EL. PAVIMENTO EL. PAVIMENTO TERRENO TERRENO
SIN PAVIMENTAR SIN PAVIMENTAR EL. PAVIMENTO
(P.A.P.) (P.A.P.) (P.A.P.) SIN PAVIMENTAR SIN PAVIMENTAR 0 5 10 15 20 25 50 75 100
NIVEL SUELO TERMINADO (P.A.P.)
NIVEL SUELO TERMINADO NIVEL SUELO TERMINADO
150

200
200

200

200
UNIDADES

ESCALA GRAFICA (EN METROS)

UNIDADES
UNIDADES

VIALES
(MIN.)

(MIN.)
VIALES

VIALES
(MIN.)

(MIN.)
(MIN.)

(MIN.)

450
750
750

(1550 BAJO PIPE RACK)

450

450
750
150
150

150
BT MT

(1550 BAJO PIPE RACK)

100 05 04-05-2023 AS BUILT RBS/JCB CVA/LRM BGF/CLR
MT BT
1130

BT
1130

04 12-09-2017 EMISION PARA CONSTRUCCION FINAL (REVISADO DONDE SE INDICA) RPO RDD MVT/HMM

03 16-01-2017 EMISION PARA CONSTRUCCION FINAL (REVISADO DONDE SE INDICA) RPO/JLC PEA IAA/JMA
500

1500

700 700 500 RPO/JLC

1500
02 29-06-2016 EMISION PARA CONSTRUCCION (FINAL) JIF/PEA IAA/JMA
150

BT MT
01 23-07-2015 EMISION PARA CONSTRUCCION ICG/JLC JIF/PEA IAA/JMA

900
C 700 1100
900

L C RPO/JLC
L 00 16-03-2015 EMISION PARA DISENO JIF/PEA IAA/JMA
Rev. Fecha Descripcion Disenado Comprob. Aprobado
Rev. Date Description Dwg. by Chkd.by Appd. by
REFERENCIA DE C 1100 500
150

150
REFERENCIA DE COORDENADAS REFERENCIA DE
Y ELEVACION PROYECTO DE MODERNIZACION
COORDENADAS COORDENADAS C
700 L
Y ELEVACION Y ELEVACION 1600 REFINERIA TALARA (PERU)
1000
REFERENCIA DE REFERENCIA DE
C C
COORDENADAS L COORDENADAS L
REFERENCIA DE Y ELEVACION Y ELEVACION
C 1900 REFERENCIA DE 1700
COORDENADAS L
COORDENADAS
Y ELEVACION
2200 Y ELEVACION
2000
TKS

ZANJA TIPO Z-T4 BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T4 ZANJA TIPO Z-T5 ZANJA TIPO Z-T7 BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T7 ZANJA TIPO Z-T9 BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T9 TRENCHES LAYOUT
FORMATO PROYECTO No.
S/E S/E S/E S/E S/E S/E S/E SIZE A0 PROJECT No. 02070

ESCALA HOJA REV.

SCALE PLANO No. SHEET
1:750
DWG No. 02070-TKS-ELE-LAY-500 02 de 05 05

FILENAME: 02070-TKS-ELE-LAY-500 H02.dgn

 PLANO CLAVE

N.1.100.000
TAG BUZON TIPO DIMENSIONES

N. PLANTA EL. PAVIMENTO

TERRENO CANALIZACION Nº DE O CONSTRUCTIVO "A x B"(mm) "H"(mm)

NORTE
N
SIN PAVIMENTAR BE-SO1-G-1 BUZON-01 2600x1200 1845
(P.A.P.)
BE-SO1-G-1 BUZON-02 2600x1200 1695
2°

200
BE-SO1-G-1 BUZON-03 BJ-T9 1880x1880 1400

N.G. BE-SO1-G-1 BUZON-04 BD-T9 1880x1880 1400

LIMITE DE PLANO PARA CONT. VER PLANO N° 02070-TKS-ELE-LAY-500 H04 E.4.123.250

150
ESTE PLANO
5°
67. BE-SO1-G-1 BUZON-05 BD-T9 1880x1880 1625

5°
22. BE-SO1-G-1 BUZON-06 BD-T9 1880x1880 1625

BE-SO1-B-7/8 BUZON-01 BD-T15 1200x1200 1600 AIR LOCK

HVAC1
H

SO7
HVAC-2
200
BE-SO1-B-7/8 BUZON-02 BD-T15 1200x1200 2830
O.G.
BE-SO1-B-7/8 BUZON-03 BD-T15 1200x1200 2830
VIENTOS

N.1.100.000
BE-SO1-B-7/8 BUZON-04 BD-T15 1200x1200 1850 EL.105.250
DOMINANTES BE-SO1-B-7/8 BUZON-05 BD-T15 1200x1200 1850
(EXIST.)
(ESE) BE-SO6-4 BUZON-01 BD-T15 1200x1200 1650
REFERENCIA DE C
L BUZON-02 1200x1200
COORDENADAS BE-SO6-4 BD-T15 1650
CAMINO DE TUBERIAS
Y ELEVACION A x B BE-SO6-4 BUZON-03 BD-T15 1200x1200 1650
(PETROPERU)

>
BE-SO6-4 BUZON-04 BD-T15 1200x1200 1650

N.1.460.000
BE-SO6-2.1 BUZON-01 BD-T15 1200x1200 1650
DETALLE DE BUZONES BE-SO6-2.1 BUZON-02 BD-T15 1200x1200 1800
ZANJA ZANJA BE-SO6-2.1 BUZON-03 BD-T15 1200x1200 1930
S/E

ME-V5

O-P 10
ME-V4
ME-P 1 A

V-P 12
ME-P 1 B

G-P 16

G-V 12
1

G-V 13
G-V 1
G-P 11
G-P 9
BE-SO6-2.1 BUZON-04 BD-T15 1200x1200 2130
T-523
BE-SO6-2.6 BUZON-01 BD-T15 1200x1200 1650
T-522 (EXIST.)
BE-SO6-2.6 BUZON-02 BD-T15 1200x1200 1650
(EXIST.)
T-521
TAG BUZON TIPO DIMENSIONES BE-SO1-1.2 BUZON-01 BD-T15 1200x1200 1600
(EXIST.)
REFERENCIA DE CANALIZACION Nº DE O CONSTRUCTIVO "A x B"(mm) "H"(mm) BE-SO1-1.2 BUZON-02 BD-T15 1200x1200 1600
EL.103.900
COORDENADAS BUZON-01
BE-SO6-4 BUZON-05 BD-T15 1200x1200 1750 BE-SO1-B-4.1 BD-T15 1200x1200 1600

N.1.360.000
Y ELEVACION EL.104.000
(EXIST.)
(TIP.) BE-SO6-4 BUZON-06 BD-T15 1200x1200 1750 BE-SO1-B-4.1 BUZON-02 BD-T15 1200x1200 1600
(EXIST.)

LIMITE DE PLANO
BE-SO1-B-7/8 BUZON-06 BD-T15 1200x1200 1400 BE-SO1-B-4.1 BUZON-03 BD-T15 1200x1200 2100
BLOQUE MULTITUBULAR
BE-SO1-B-7/8 BUZON-07 BD-T15 1200x1200 1400 BE-SO1-B-4.1 BUZON-04 BD-T15 1200x1200 2100
N. 1.798.100

EL.103.100 N-1.323.440
CAMINO DE

N.1.135.890

E.4.011.040
BE-SO1-2.1 BUZON-01 BD-T15 1200x1200 1950 BE-SE3-C-2.2 BUZON-01 BD-T15 1200x1200 1750 E-4.003.098 BE-SO1-B-7/8
EL-102.800 N-1.362.930
(EXIST.) EL-103.000 BUZON-06 N-1245.612 TUB.(EXIST.)
BE-SO1-2.2 BUZON-01 BD-T15 1200x1200 1950 SO1-B-4 BUZON-01 BD-T9 1880x1600 2300 TC-T14 E-4.013.044
DETALLE TIPICO DE ACOTACION DE CRUCES BUZON-01
EL-102.800
N-1.323.040
E-4012.496 BE-SO1-B-7/8
NOTAS
BE-SO1-2.2 BUZON-02 BD-T15 1200x1200 1950 SE1-A-6.1 BD-T9 1880x1880 1350 EL-103.400 BUZON-05
E-4.003.107 N-1245.612
S/E N-1.371.685 N-1.362.530
BE-SO1-2.2 BUZON-03 BD-T15 1200x1200 1950 SE1-A-6.1 BUZON-02 BD-T15 1200x1200 1700 EL-103.200 E-4012.096
E-4.013.044 E-4.013.044 BE-SO1-B-7/8
EL-103.600
BE-SO1-2.2 BUZON-04 BD-T15 1200x1200 1950 SE1-A-6.1 BUZON-03 BD-T15 1200x1200 1700 EL-102.800 EL-102.600 BUZON-02
1.- TODAS LAS COORDENADAS, ELEVACIONES Y DIMENSIONES ESTAN EN MILIMETROS,
A MENOS QUE SE INDIQUE OTRA COSA.

TKS-P-018B
TKS-P-018A
2.- TODAS LAS ELEVACIONES DE ZANJAS, BUZONES, BLOQUES MULTITUBULARES ETC
PARA CONT. VER PLANO N° ESTAN REFERIDAS AL PUNTO MAS BAJO.

X
EL- 100.750
N-1.776.716
E-3.992.307
N-1.765.986
E-3.992.307 DE EL-101.950 A EL-101.325
LIMITE DE PLANO E.4.001.900 E.4.004.000 > CALLE (EXIST.)

N.1.131.335

E.4.011.160
TC-T9
E.3.999.500 02070-TKS-ELE-LAY-500-H02

EL.105.100
EL-101.700 EL-101.700 TC-T4 3.- PARA DIMENSIONES DE ZANJAS, BLOQUES MULTITUBULARES Y BUZONES
(VARIABLE)
VER PLANO No 02070-GEN-CIV-DRW-401
N-1.793.277
S2
E-3.991.000
TKS-P-020A EL-103.600 4.- EL RUTEADO FINAL MOSTRADO EN ESTE PLANO PUEDE VERSE AFECTADO POR
EL-102.262 J N-1.304.522 TC-T14
E-4.003.397 BE-SO1-B-7/8
EL.105.850 MODIFICACIONES MENORES, AL TRATARSE DE UNA ZONA DE INSTALACIONES
N-1.372.085 N-1.362.480
EL-101.700 EL-102.800 EL-103.000 BUZON-07 EXISTENTES. CUALQUIER MODIFICACION QUE AFECTE A LA LONGITUD DEL RUTEADO
EL-102.262 BE-SO1-B-7/8 E-4.013.044 E-4.012.644 TKS-P-020B (EXIST.)
N-1.786.600 TC-T14 N-1.621.241 EL-101.600 R2 TC-T14 DEBERA ESTAR SUJETA A LA APROBACION DE INGENIERIA PARA ASEGURAR QUE LAS
TC-T13 I BUZON-01 EL-102.600 EL-102.800 N-1245.612
E-3.992.800 N-1688.544 E-3.995.956 TC-T14 N-1.304.922
TIRADAS DE LOS CABLES COMPRADOS SIGUEN SIENDO VALIDAS.
TKS-P-001B
TKS-P-001A

EL-100.690 BANDEJA DE TUB. E-3993.500 EL-101.600 E-4.003.397 E-4004.800

N-1.362.480
EL-100.325 EL-103.200 EL-103.600

CAMINO DE TUB. EXIST.

Q2 N-1.362.230
E/O N°4 E-4.000.721
02070-GEN-ELE-LAY-510 H05

H N-1.786.600
BE-SO1-B-7/8 E-4.000.321
E-3.991.664 EL-102.800 N-1245.612
BUZON-03 EL-102.600
EL-100.600 BE-SO1-B-7/8 E-4004.400
BANDEJA DE TUB.
N-1688.160 P2 EL-103.200 BUZON-04 EL-103.400
G SO1-B-4 E-3992.900 E/O N°3 TC-T14
N-1.786.600 BUZON-01 EL-100.930
E-3.988.165
PARA CONT. VER PL. N°

N2
F EL-102.405

CALLE (EXIST.)
M2
E
T-295
Z-T9

T-296
T-556
T-376 (EXIST.)
L2
D (EXIST.)
(EXIST.)
T-550 (EXIST.) EL.102.600

C
(EXIST.)
33
K2 (EXIST.) NIVEL SUELO TERMINADO TABLA DE CONDUCTOS ELECTRICOS TKS

UNIDADES
>

>
EL.102.400 EL.102.500 J2
PLANOS DE REFERENCIA

VIALES
DIAMETRO

(MIN.)

(MIN.)
750

450
B N-1.786.600 N-1.605.425
(EXIST.) (EXIST.) N-1369.724 EQUIPO DESDE HASTA ELEVATION (PULGADAS)
N-1.671.637 I2
E-3.917.642 E-3.885.810 E-3912.450 EL-102.299
E-3.883.090
EL-103.405 EL-102.550 EL-102.550 EL-102.299 TC-T14 BUZON-01 N-1.688.450 PLANO NO. TITULO
N-1.598.620 EL-102.200 2"
A N-1.599.025 H2 SO1-B-4 E-3.990.352
N-1.788.444 N-1.672.035 N-1.605.825 E-3.886.990 BE-SO1-2.2
EL-102.550 E-3.886.980 02070-GEN-ELE-LAY-500 GENERAL TRENCHES LAYOUT (KEY PLAN)

500
BE-SO1-2.1 E-3.883.096 BE-SO1-2.2 E-3.885.800 EL-102.350 BUZON-02 N-1362.844
E-3.915.799 TC-T14 BUZON-01 N-1.688.450
EL-102.550 EL-102.200 2"
EL-103.405 BUZON-01 EL-102.350 BUZON-01 EL-102.350 G2 E-3912.450 BE-SO1-1.2
N-1370.124 SO1-B-4 E-3.990.498
EL-102.099 BUZON-01 02070-GEN-CIV-DRW-401 ZANJAS ELECTRICAS SECCIONES Y DETALLES
N-1.657.019 BE-SO1-1.2 E-3912.450 TKS-MP-001-B
15 N-1.790.818 N-1725.002 N-1708.206 F2
E-3.891.323 BE-SO1-B-4.1 BUZON-02 EL-102.099 BUZON-01 N-1.688.450
E-3.913.424 E-3889.513 E-3889.852 EL-102.200 4"
EL-102.350 BUZON-01 SO1-B-4 E-3.990.932 02070-TKS-CIV-DRW-453 TKS-SISTEMAS ENTERRADOS

GLP-P-002A

GLP-P-004B
GLP-P-002B
GLP-P-004A
1 2 EL-100.900

GLP-P-001A
GLP-P-001B
EL-102.350 EL-102.350

TKS-P-026B
TKS-P-026A
TKS-P-011B
TKS-P-011A
TKS-P-012B
TKS-P-012A
TKS-P-023B
TKS-P-023A
N-1363.244 REFERENCIA DE C

TKS-Z-003
L
N-1.792.258 BE-SO1-B-4.1 BE-SO1-B-4.1 SUBESTACION E-3912.450
COORDENADAS BUZON-01 N-1688.450 02070-TKS-ELE-LAY-150 H03 TKS, POWER LAYOUT

PAQUETE DE
CAMINO DE TUB. EXIST. EL-102.450 2"
E-3.911.944 BUZON-03 BUZON-04 ELECTRICA EL-102.299 SO1-B-4 E-3992.112
Y ELEVACION

ADITIVOS
EL-100.900 E2 700
N-1.657.019 02070-GEN-ELE-STD-150 POWER INSTALLATION DETAILS
E-3.890.923
BUZON-01 N-1.684.450
EL- 101.050 EL-102.200 2"
EL-102.900 EL-102.550 SO1-B-4 E-3.990.352
TC-T9 CAMINO DE TUB. EXIST. 02070-GEN-ELE-LAY-510 H05/H09 UTILITIES AND OFFSITES TRENCHES LAYOUT
TC-T14
CALLE (EXIST.) N-1.569.440 E.3.884.000
BLOQUE MULTITUBULAR BUZON-01 N-1.684.450
N-1.792.386 EL-102.200 2"
E-3.875.130 BE-SO1-2.2 D2 > SO1-B-4 E-3.990.498 02070-WS2-ELE-LAY-500 WS2 TRENCHES LAYOUT
E-3.893.707 EL-102.550 EL-102.350 BUZON-03 EL.102.000 TKS-MP-001-A
EL-102.900
N-1.657.019
E-3.884.090
EL-102.550 TC-T14
C2
TIPO TC-T4 BUZON-01 N-1.684.450 02070-HTD-ELE-LAY-500 HTD TRENCHES LAYOUT
N-1724.602 TC-T14 N-1708.606 EL-102.550 EL-102.200 4"

X
TC-T14 SO1-B-4 E-3.990.932
E-3889.513 EL-102.550 E-3889.852 TC-T14 EL-102.550 T-506 N-1.569.440 S/E
CASA DE B2
EL-102.550 EL-102.550 (EXIST.) E-3.874.730 02070-HTF-ELE-LAY-500 HTF TRENCHES LAYOUT
T-20 BOMBAS N°8 BUZON-01 N-1684.150
T-504 T-177 EL-102.550 EL-102.350 2"
(EXIST.)
SO1-B-4 E-3992.112
(EXIST.) (EXIST.)
02070-INT-ENG-LIS-007 LISTAS DE INTERFASES
PARA CONT. VER PLANO N°

A2

CAMINO DE TUB. EXIST.

TUB. EXIST.
NIVEL SUELO TERMINADO
02070-WS2-ELE-LAY-500

CAMINO DE

CARA EXT.
02070-GEN-ELE-LAY-202 H05/H07 GENERAL STREET LIGHTING LAYOUT
N-1.657.026 N-1.569.220

UNIDADES
VIALES
T-555 E-3.884.341 BE-SO1-2.2 E-3.865.125 Z1

(MIN.)

(MIN.)
750

450
EL-102.350 BUZON-04 EL-102.550
02070-TKS-ELE-LAY-200 H03 TKS LIGHTING LAYOUT
(EXIST.) EL.102.700 T-602 EL.102.350

X
X
BE-SO1-B-4.1 T-604
N-1.569.220

X
BUZON-02 (EXIST.) (EXIST.)

X
E-3.864.725 (ESFERA) Y1
(ESFERA)
EL-102.350

300
EL.103.200
CAMINO DE TUB. EXIST.

EL.102.650 (EXIST.)
X1
T-554
SIMBOLOGIA
T-545

X
(EXIST.) EL.103.200 Caja (EXIST.) REFERENCIA DE C
(EXIST.) N-1.360.575 L
(EXIST.) COORDENADAS
CAMINO DE TUB. EXIST.

E-3.788.887 CANALIZACION ENTERRADA EN ZANJA DE HORMIGON

W1 Y ELEVACION
EL-102.841 500 (DETALLE DE INSTALACION: SFG02P)

EL-102.841 BE-SO6-4 Z-T.

T-603 BUZON-04 : MT (13,2kV)

TC-T14 INDICA: ZANJA TIPO
N.1.798.100

V1
T-2002
T-299
T-609 N-1.360.175 BLOQUE MULTITUBULAR
T-551 (EXIST.) : MT (4kV)
(EXIST.) N-1.369.056 E-3.788.887
(EXIST.) (EXIST.) E-3.788.887 EL-102.641

N-1.791.833
POZA T1
EL-102.841 TIPO TC-T13 : BT
E-3.797.992 EL.103.200 IP-SA2-E-032
N-1.369.457 S/E
EL-103.250 S1 CASA DE N-1.359.575
EL.102.500 (EXIST.) BE-SO6-4 E-3.788.887
EL.102.380 BOMBAS N°6 E-3.788.887
EL.104.250 BUZON-03 EL-102.641
EL-102.641
EL-103.250 (EXIST.)
(EXIST.) R1 NIVEL SUELO TERMINADO BLOQUE MULTITUBULAR PARA CRUCE EN B.T. Y M.T. HASTA 13,2kV
TC-T13 EL.103.000 41 32
E.3.795.500 (DETALLE DE INSTALACION: SFG03A)
31

UNIDADES
N.1.792.300

(EXIST.) TC-T.

VIALES
CAMINO DE TUB. EXIST.

(MIN.)

(MIN.)
750

450
N-1368.598 INDICA: BLOQUE MULTITUBULAR TIPO PARA ALIMENTACION A CONSUMIDORES
CAMINO DE TUB. EXIST. E-3768.260
Caja
X
X

CAMINO DE TUB. EXIST. Q1 EL-102.841

X

> CALLE (EXIST.)

X

E.3.778.500 CANALIZACION ENTERRADA EN BLOQUE MULTITUBULAR PARA ALIMENTACION PRIMARIA

N. 1.798.100

500
X

P1
> DE SUBESTACIONES ELECTRICAS
N1 N-1368.998 N-1362.571
34
BE-SO6-4 E-3768.260 E-3768.260 (DETALLE DE INSTALACION: SFG03B)
33 DM-T.
MURO NUEVO EL.104.200 BUZON-01 EL-102.641 EL-102.841
INDICA: BLOQUE MULTITUBULAR TIPO PARA ALIMENTACION A S.E.
N.1.576.440 M1 N-1362.171
N-1.372.580 EL-102.841 E-3768.260 BE-SO6-4
N.1.586.800

E.3.780.585 REFERENCIA DE C
BE-SO6-4 E-3.758.505 TC-T14
BUZON-02
L
EL-102.641
BUZON-05 EL-102.550 COORDENADAS
L1 EL-102.750
Y ELEVACION BUZON ELECTRICO
TC-T14 500
N-1369.933

CAMINO DE TUB. EXIST.

N-1.372.580 E-3704.175 BE-SO1-G-1
K1 N-1.372.580 BD-T.
CALLE (EXIST.)

E-3.758.100 EL-102.400 BUZON-04

E-3.749.700 INDICA: BUZON ELECTRICO TIPO
EL-102.750 EL-102.750
N-1369.583
BLOQUE MULTITUBULAR BD: BUZON DE DERIVACION
BJ: BUZON DE JALADO
N-1790.480 J1 N-1.372.580 E-3703.435
E-3690.556 T-379 BE-SO6-4 E-3.749.300 EL-102.600 TIPO TC-T14
CAMINO DE TUB. EXIST.

EL-101.300 BUZON-06 EL-102.550

T-174 T-549
N-1.468.986 (EXIST.)
T-203 I1 EL-102.600 DM-5 S/E
E-3.704.805 N-1370.673 (EXIST.)
PUNTO DE COORDENADAS Y/O ELEVACION
N-17890.740 (EXIST.)
PARA CONT. VER PL. N° 02070-HTD-ELE-LAY-500

T-205 E-3704.525
(EXIST.) EL-101.805
E-3690.556 N-1.369.583
(EXIST.) EL-102.650
EL-101.300 N-1.468.586 E-3.699.934
>

EL.102.300 N-1.478.930 H1 IP-XXX-X-XXX

SE1-A-6.1 E-3.704.805 BE-SO1-G-1 EL-102.650 EL-102.600 N-.....
E-3.704.805
BUZON-01 (EXIST.) EL-101.605 BUZON-02 DM-5 E-..... PUNTO DE INTERFASE CON TERCEROS
EL-101.805 EL-...
N-1.761.000 N-1.369.933
G1 N-1397.150
E-3.683.313 E-3.699.194 BE-SO1-G-1 TERRENO
EL.102.000 N-1397.890 E-3704.525 EL-102.176 BUZON-05 EL. PAVIMENTO
EL-102.650 SIN PAVIMENTAR
BE-SO6-2.1 EL-102.650
5 BE-SO1-G-1 E-3704.525 (P.A.P.)
6
(EXIST.) BUZON-04
N-1.479.330 F1 NIVEL SUELO TERMINADO
DE EL-102.038 EL-102.650 BUZON-03 EL-102.400 N-1.369.933 ESTE PLANO CONTIENE
N-1583.940

200
A EL-101.500 TKS-F-003 SE1-A-6.1 TC-T14 BE-SO1-G-1 E-3.704.805 E-3.698.454
EL.102.000

UNIDADES
E-3688.234 BUZON-01
BUZON-02 EL-101.605 E EL-102.376 PUNTOS DE INTERFASE IP

VIALES
(MIN.)

(MIN.)
TC-T4 N-1.466.975 1

750

450
TKS-P-007A N-1769.026 N-1.761.000 (EXIST.) EL-101.270
EL-101.805 E-3.676.757 SUBESTACION EL-104.600 SO6

150
EL-102.376 DM-5

(1550 BAJO PIPE RACK)

N-1.803.400 E-3684.450 E-3.676.681 N-1583.940 TC-T7
EL-101.093 ELECTRICA
E-3.689.366 EL-102.082 EL-102.650 E-3687.834 N-1.465.975 100
(EXIST.)
D1 SO6 VER PLANO No. N-1.369.933
X

EL-103.600 EL-101.470 E-3.676.757

EL-101.343 02070-SO6-ELE-LAY-001 E-3.695.087
EL-102.376

550

1500
TKS-P-007B C1
> CALLE (EXIST.)
BT MT
N.1.537.000

EL-101.470
EL-103.600
X

CALLE (EXIST.) TC-T14

X

>
TC-T13 RAMPA B1
X
X

Caja N-1583.940
N-1.792.780 E-3679.364 CAMINO DE TUB. EXIST.
CAMINO DE TUB. EXIST.
E.3683.000 1100 500
X

150
A1 C
X

E-3.689.366 CAMINO DE TUB. EXIST. EL-101.470 REFERENCIA DE L

EL-103.600 N-1.370.283 COORDENADAS
E-3.694.347 BE-SO1-G-1
C
Y ELEVACION L
N-1768.876
EL-102.176 BUZON-06
E-3684.050 EL-102.282 Z
02070-TKS-ELE-LAY-500 H05
EL-102.282 TC-T14 N-1583.952
TKS-P-005A/B
E-3679.212
Y
TC-T14 EL-102.800 BLOQUE MULTITUBULAR TIPO DM-5 REFERENCIA DE
EL-101.270
N-1.477.075
EL.104.650

PARA CONT. VER PLANO N°

S/E COORDENADAS
TKS-T-015 BE-SO6-2.1 N-1.370.673
N-1768.876 E-3.678.220 X Y ELEVACION
TKS-T-014 E-3.698.704 2000
CALLE (EXIST.)

TKS-T-005 BUZON-03 EL-101.343

E-3675.751
N.1.777.800

N.1.691.060

EL-102.800
E.3.665.760
(CARA EXT.)

EL-102.282
(EXIST.)

BANDEJA DE TUB. E/O N° 3

EL.102.100 W TC-T14 EL-102.800
N-1.476.575
ZANJA TIPO Z-T9
MURO EL.104.800

CALLE (EXIST.)

(EXIST.) E-3.678.220 N-1.371.023

>

EL-101.593 E-3.694.283 S/E

V
CAMINO DE TUB. EXIST.

EL-102.800
CAMINO DE TUB. EXIST.

T-377
N-1768.876
T
EL.102.800

T-180 NIVEL SUELO TERMINADO NIVEL SUELO TERMINADO

E-3675.351
T-181 (EXIST.)
EL-102.082 T-204 (EXIST.)

UNIDADES

UNIDADES
VIALES
(MIN.)

(MIN.)
SE1-A-6.1 (EXIST.) 0 5 10 15 20 25 50 75 100

VIALES
450
750
CAMINO DE TUB. (EXIST.)

(MIN.)

(MIN.)
S

750

450
BUZON-03 (EXIST.) N-1.582.537 N-1.573.337
>

E-3.600.341 EL.102.400
>

E-3.600.341
EL-101.700 ESCALA GRAFICA (EN METROS)
EL.102.700 EL-101.700
EL.102.550 (EXIST.)
R
(EXIST.) TKS-P-010A (EXIST.)
N-1.572.897
N.1.788.500

BE-SO6-2.6 05 04-05-2023 AS BUILT RBS/JCB CVA/LRM BGF/CLR

E-3.600.346
BUZON-01 Q RDD
TKS-P-010B EL-101.250 04 12-09-2017 EMISION PARA CONSTRUCCION FINAL (REVISADO DONDE SE INDICA) RPO MVT/HMM

900
N-1.582.935
900

03 16-01-2017 EMISION PARA CONSTRUCCION FINAL (REVISADO DONDE SE INDICA) RPO/JLC PEA RB/EGG
X

N.1.364.560

BE-SO6-2.6 E-3.600.341 P
T-94 02 29-06-2016 EMISION PARA CONSTRUCCION (FINAL) RPO/JLC JIF/PEA IAA/JMA
UNA FILA DE 4 TUBOS DE 4"
X

BUZON-02 EL-101.250
(EXIST.) EL-101.700 EL-103.350 EL-101.238 01 23-07-2015 EMISION PARA CONSTRUCCION ICH/JLC JIF/PEA IAA/JMA
N
X

TC-T14
X

TC-T14 L 00 16-03-2015 EMISION PARA DISENO ICH/JLC JIF/PEA IAA/JMA

CASA DE Rev. Fecha Descripcion Disenado Comprob. Aprobado
X

BOMBAS N°7 M N-1.463.947 N-1.368.628 Rev. Date Description Dwg. by Chkd.by Appd. by
X

E-3.571.420 BE-SE3-C-2.2 E-3.582.290

X
EL.103.600

EL-101.440 K BUZON-01 EL-102.100 REFERENCIA DE

C REFERENCIA DE C PROYECTO DE MODERNIZACION
X

COORDENADAS L L
N-1.463.697 N-1.368.228 COORDENADAS
EL.103.450
Y ELEVACION
1900 REFINERIA TALARA (PERU)
E-3.582.290 Y ELEVACION
PARA CONT. VER PLANO N° E.3.583.000 CAMINO DE TUB. EXIST. E-3.570.498
EL-101.238
CAMINO DE TUB. EXIST.
EL-102.300
1700
4 3

02070-CAF-ELE-LAY-500
X

J EL-102.300
X

N-1.475.318 TC-T14
CALLE
E.3.565.000
E-3.570.845
EL-101.440
A > TKS
PARA CONT. VER PLANO N° E.3.569.750 EL-101.238
TC-T14
BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T7 BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T9
VER PLANO N° PARA CONT. VER PLANO N° E.3.565.500 S/E S/E TRENCHES LAYOUT
02070-DV3-ELE-LAY-500 FORMATO PROYECTO No.

02070-GEN-ELE-LAY-510 02070-HTF-ELE-LAY-500 SIZE A0 PROJECT No. 02070

ESCALA HOJA REV.

H09 SCALE PLANO No.
DWG No. 02070-TKS-ELE-LAY-500
SHEET
1:750 03 de 05 05

FILENAME: 02070-TKS-ELE-LAY-500 H03.dgn

 PLANO CLAVE

N. PLANTA

NORTE
2° N ESTE PLANO

N.G.
5°
67.

5°
22.
AIR LOCK

HVAC-1
SO7
HVAC-2
O.G.
VIENTOS
DOMINANTES
(ESE)

ME-V5

O-P 10
ME-V4
ME-P 1 A

V-P 12
ME-P 1 B

G-P 16

G-V 12
1

G-V 13
G-V 1
1
G-P 1
G-P 9
NOTAS

1.- TODAS LAS COORDENADAS, ELEVACIONES Y DIMENSIONES ESTAN EN MILIMETROS,

al
Can
A MENOS QUE SE INDIQUE OTRA COSA.

2.- TODAS LAS ELEVACIONES DE ZANJAS, BUZONES, BLOQUES MULTITUBULARES ETC

ESTAN REFERIDAS AL PUNTO MAS BAJO.

4.55
X
4.18
3.- PARA DIMENSIONES DE ZANJAS, BLOQUES MULTITUBULARES Y BUZONES

X
VER PLANO No 02070-GEN-CIV-DRW-401

4.- EL RUTEADO FINAL MOSTRADO EN ESTE PLANO PUEDE VERSE AFECTADO POR

5.06
MODIFICACIONES MENORES, AL TRATARSE DE UNA ZONA DE INSTALACIONES

X
EXISTENTES. CUALQUIER MODIFICACION QUE AFECTE A LA LONGITUD DEL RUTEADO
EL.103.600 DEBERA ESTAR SUJETA A LA APROBACION DE INGENIERIA PARA ASEGURAR QUE LAS
TIRADAS DE LOS CABLES COMPRADOS SIGUEN SIENDO VALIDAS.

EL.1
03.3
50 Cer
co
VALLADO DE REFINERIA

LIMITE DE PROPIEDAD

Can al
al Can
02070-TKS-ELE-LAY-500 H02

EL.108.000
PARA CONT. VER PLANO N°

> CALL
E

EDIFICIO
PLANOS DE REFERENCIA
ADMINISTRATIVO

DIESEL 2 PLANO NO. TITULO

LABORATORIO

02070-GEN-ELE-LAY-500 GENERAL TRENCHES LAYOUT (KEY PLAN)

PA
RAM
02070-GEN-CIV-DRW-401 ZANJAS ELECTRICAS SECCIONES Y DETALLES
C
L EL
(POR OTROS)
.1 02070-TKS-CIV-DRW-453 TKS-SISTEMAS ENTERRADOS
05
.2
00
RESIDUOS
02070-TKS-ELE-LAY-150 H04 TKS, POWER LAYOUT
PELIGROSOS

TANQUE 02070-GEN-ELE-STD-150 POWER INSTALLATION DETAILS

L.B.
COLECTOR
02070-INT-ENG-LIS-001 LISTAS DE INTERFASES

02070-GEN-ELE-LAY-202 H02/H03 GENERAL STREET LIGHTING LAYOUT

T-501 T-502
EL.106.500 02070-TKS-ELE-LAY-200 H05 TKS LIGHTING LAYOUT

CINTURON
LIMITE DE PLANO

ECOLOGICO SENOR CAUTIVO

DE AYABACA
E
L
EL.103.435

.
1
0
5
.
2
0
0 CASETA
PA
T-503 RAM
EL-101.950 ACCESO
TC-T14

BE-SO1-E-3 N-1479.645 N-1.436.700 PA PA

>

RAM RAM
BUZON-04 E-4231.380 E-4.219.750 Z=9,09
A
EL-102.270 EL-101.950 B
1 EL.109.090
N. 1.458.200 PA SIMBOLOGIA
RAM
CALLE E. 4.228.655 RAMPA 2
>
PT10 X=469.345,380(UTM)
EL.106.500 SO4
EL.100.935 N-1479.645 3
EL.103.600 EL-102.100 E-4232.767
N-1.428.700
E=4.223,917
CANALIZACION ENTERRADA EN ZANJA DE HORMIGON
(TOC) E-4.219.750 124910 (DETALLE DE INSTALACION: SFG02P)
TC-T14 EL-102.100
E. 4.216.250 EL-101.950 4
EL.100.935 Z-T.
: MT (13,2kV)

67250
INDICA: ZANJA TIPO
(TOC)

: MT (4kV)
E. 4.210.250 CALLE
N. 1.443.500

N-1479.645 N-1479.668 BE-SO1-E-3

N-1.603.040 >
E-4200.300 BUZON-03 IP-EAA-E-001
E-4.197.830 BE-SO1-E-3 E-4200.715
EL.100.585 N-1.173.062
EL-102.100 EL-102.270 : BT
EL-101.790 BUZON-02
24 ESPACIOS x 6000 = 144000 E-4.174.855
N. 1.453.400

EL-105.350

EL-102.093
N-1.603.440 UNA FILA DE 4 TUBOS DE 4"
TC-T14A
E-4.197.830 EL-102.620 N-1479.571 SO1-F-1
BLOQUE MULTITUBULAR PARA CRUCE EN B.T. Y M.T. HASTA 13,2kV
EL-101.990 E-4199.713 N-1290.357 BUZON-11
(DETALLE DE INSTALACION: SFG03A)
TURBO A-1 EL-102.620 E-4152.924
EL-101.698 N-1.173.842 TC-T.

>
T-500 E-4.174.291
EL-103.200
INDICA: BLOQUE MULTITUBULAR TIPO PARA ALIMENTACION A CONSUMIDORES
N-1289.611
EL.103.600 E-4142.766 N-1181.789 N-1174.622
EL-101.498 E-4167.194 E-4173.727
BD1-T-001 SO1-F-1 EL-103.650
N.1.608.700

EL-103.650
BUZON-04B CANALIZACION ENTERRADA EN BLOQUE MULTITUBULAR PARA ALIMENTACION PRIMARIA
N-1182.074
T-201 T-202

CAR
T-505 E-4165.895
EL-103.650 DM-11 DE SUBESTACIONES ELECTRICAS
(DETALLE DE INSTALACION: SFG03B)

RET
EL-101.698 EL-103.530 DM-T.

CALLE
N-1182.581 SO1-F-1

ERA
DM-11 INDICA: BLOQUE MULTITUBULAR TIPO PARA ALIMENTACION A S.E.
N-1176.472 E-4166.687 BUZON-10
N-1298.427

NUEVA CARRETERA
EL-103.280

A P
E-4144.635 E-4155.324
EL-101.698 EL-103.530

UNT
EL-103.530 DM-11
N-1.603.438 BUZON ELECTRICO

A A
N-1299.173 N-1176.472
E-4.135.321 E-4144.794 E-4153.444 SO1-F-1
N-1176.472

REN

N. 1.100.000
EL-101.050 EL-101.498 EL-103.830 BUZON-09
EL-102.170 E-4154.384

AS
EL-103.280 BD-T.
CAMINO DE TUBERIAS SO1-F-1
DM-11
EL-101.050 INDICA: BUZON ELECTRICO TIPO

(EX
BUZON-04A
TC-T14 (PETROPERU) EL-103.830 DM-11 BD: BUZON DE DERIVACION

IST
BJ: BUZON DE JALADO

.)
> CALLE (EXIST.)

>
EL.104.000
PUNTO DE COORDENADAS Y/O ELEVACION
EL.103.800

CALLE
IP-XXX-X-XXX
>
E.4.123.250 DM-11 DM-11
N. 1.479.865

N-.....
EL.103.435
E.4.123.250
N.1.460.000

LIMITE DE PLANO EL-103.460 EL-103.460 E-.....

EL-...
PUNTO DE INTERFASE CON TERCEROS

N-1243.406 N-1201.667 N-1175.441

PARA CONT. VER PLANO N° 02070-TKS-ELE-LAY-500 H02 PARA CONT. VER PLANO N° 02070-TKS-ELE-LAY-500 H03 E-4125.480 E-4127.100 E-4129.582
EL-103.460 EL-103.460 EL-103.830

N-1256.640 N-1244.806 N-1203.067 N-1175.726 ESTE PLANO CONTIENE

E-4136.003 E-4125.480 E-4127.100 E-4128.642
EL-101.970 EL-101.970 EL-103.260 EL-103.260 PUNTOS DE INTERFASE IP
SO1-F-1 SO1-F-1 SO1-F-1 SO1-F-1
BUZON-05 BUZON-06 BUZON-07 BUZON-08
NUEVA CALLE CALLE EXIST.
N-1255.787 N-1246.206 N-1204.467 N-1176.666
E-4135.203 E-4126.219 E-4127.100 E-4128.393
EL-102.170 EL-102.170 EL-103.460 EL-103.460

TERRENO
EL. PAVIMENTO TAG BUZON DIMENSIONES
SIN PAVIMENTAR TIPO
NIVEL SUELO TERMINADO (P.A.P.)
NIVEL SUELO TERMINADO CANALIZACION Nº DE O CONSTRUCTIVO "A x B"(mm) "H"(mm)
200
UNIDADES

SO1-F-1 BUZON-04A BJ-T9 1880x1880 2300

UNIDADES

NIVEL SUELO TERMINADO

VIALES
(MIN.)

(MIN.)

VIALES
750

450

(MIN.)

(MIN.)
750

450

SO1-F-1 BUZON-04B BJ-T9 1880x1880 2300 0 5 10 15 20 25 50 75 100

UNIDADES

150
VIALES

SO1-F-1 BUZON-05 BJ-T4 2800x1600 2400

(MIN.)

(MIN.)
750

450

SO1-F-1 BUZON-06 BJ-T4 2800x1600 2500 ESCALA GRAFICA (EN METROS)

SO1-F-1 BUZON-07 BJ-T4 2800x1600 1800

H
500

550

200

SO1-F-1 BUZON-08 BJ-T9 1880x1880 2100

300

SO1-F-1 BUZON-09 BJ-T9 1880x1880 1900

05 04-05-2023 AS BUILT RBS/JCB CVA/LRM BGF/CLR
SO1-F-1 BUZON-10 BJ-T9 1880x1880 1900 04 12-09-2017 EMISION PARA CONSTRUCCION FINAL (REVISADO DONDE SE INDICA) RPO RDD MVT/HMM

C C
SO1-F-1 BUZON-11 BJ-T9 1880x1880 2150 03 16-01-2017 EMISION PARA CONSTRUCCION FINAL (REVISADO DONDE SE INDICA) RPO/JLC PEA RB/EGG
REFERENCIA DE L TUBO RIGIDO REFERENCIA DE L C
REFERENCIA DE L
COORDENADAS COORDENADAS BE-SO1-E-3 BUZON-02 BD-T15A 1200x1100 1600 02 29-06-2016 EMISION PARA CONSTRUCCION (FINAL) RPO/JLC JIF/PEA IAA/JMA
PVC 6" COORDENADAS
Y ELEVACION Y ELEVACION 850 REFERENCIA DE C 01 23-07-2015 EMISION PARA CONSTRUCCION ICG/JLC JIF/PEA IAA/JMA
900 500 Y ELEVACION L BE-SO1-E-3 BUZON-03 BD-T15 1200x1200 1600
COORDENADAS 00 16-03-2015 EMISION PARA DISENO RPO/JLC JIF/PEA IAA/JMA
Y ELEVACION A x B BE-SO1-E-3 BUZON-04 BJ-l07 1300x1300 1750 Rev. Fecha Descripcion Disenado Comprob. Aprobado
Rev. Date Description Dwg. by Chkd.by Appd. by

PROYECTO DE MODERNIZACION
REFINERIA TALARA (PERU)

BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T14A BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T14 BLOQUE MULTITUBULAR TIPO DM-11 DETALLE DE BUZONES
S/E S/E S/E S/E
TKS
TRENCHES LAYOUT
FORMATO PROYECTO No.
SIZE A0 PROJECT No. 02070

ESCALA HOJA REV.

SCALE PLANO No. SHEET
1:750
DWG No. 02070-TKS-ELE-LAY-500 04 de 05 05

FILENAME: 02070-TKS-ELE-LAY-500 H04.dgn

 PLANO CLAVE

NORTE
O.G.

DOMINANTES
5°
N

VIENTOS
22.
AIR LOCK

HVAC-1
SO7
HVAC-2
(ESE)
5°
67.
2°

N.G.
N. PLANTA

ME-V5

O-P 10
ME-V4
ME-P 1 A

V-P 12
ME-P 1 B

G-P 16

G-V 12
1

G-V 13
G-V 1
1
G-P 1
G-P 9
ESTE PLANO

NOTAS

1.- TODAS LAS COORDENADAS, ELEVACIONES Y DIMENSIONES ESTAN EN MILIMETROS,

N.1.100.000 LIMITE DE PLANO A MENOS QUE SE INDIQUE OTRA COSA.

2.- TODAS LAS ELEVACIONES DE ZANJAS, BUZONES, BLOQUES MULTITUBULARES ETC

ESTAN REFERIDAS AL PUNTO MAS BAJO.
Alcantarilla

3.- PARA DIMENSIONES DE ZANJAS, BLOQUES MULTITUBULARES Y BUZONES

VER PLANO No 02070-GEN-CIV-DRW-401

4.- EL RUTEADO FINAL MOSTRADO EN ESTE PLANO PUEDE VERSE AFECTADO POR
MODIFICACIONES MENORES, AL TRATARSE DE UNA ZONA DE INSTALACIONES

RAMPA
EXISTENTES. CUALQUIER MODIFICACION QUE AFECTE A LA LONGITUD DEL RUTEADO
DEBERA ESTAR SUJETA A LA APROBACION DE INGENIERIA PARA ASEGURAR QUE LAS
TIRADAS DE LOS CABLES COMPRADOS SIGUEN SIENDO VALIDAS.

N.1.119.135
E.3.356.500

EL.103.250

(EXIST.)
EL.105.650

N.1.117.855
E.3.256.600
EL.103.200

EL.103.700
TKS-T-010
E.3683.000

TANQUE
NUEVO

NUEVO MURO EL. 106.700

TKS-T-009

(EXIST.)
TANQUE

DE AGUA)
(TANQUE
T-909
TKS-T-011
PLANOS DE REFERENCIA

PLANO NO. TITULO

N.1.189.770
E.3.069.240

E.3.055.000
EL.104.600
(APROX.)
(EXIST.) 02070-GEN-ELE-LAY-500 GENERAL TRENCHES LAYOUT (KEY PLAN)

EL.103.600
(EXIST.)

S/E ELECTRICA

(P.A.P.)
T-255

02070-GEN-CIV-DRW-401 ZANJAS ELECTRICAS SECCIONES Y DETALLES

PARA CONT.VER PLANO N° 02070-TKS-ELE-LAY-500 H03

T-254

02070-TKS-CIV-DRW-453 TKS-SISTEMAS ENTERRADOS

EL-102.253
MURO EXIST. RECRECIDO DE EL. 105.200 (APROX) A EL. 106.700
TC-T13
02070-TKS-ELE-LAY-150 H05 TKS, POWER LAYOUT
N-1230.757 N-1230.757 CAMINO DE TUBERIAS EXISTENTE
E-3475.995 E-3458.508 02070-GEN-ELE-STD-150 POWER INSTALLATION DETAILS
EL-103.050 EL-103.050 N-1224.600
BE-SO3-1 E-3265.150 N-1231.884 02070-WES-ELE-LAY-500 WWS TRENCHES LAYOUT
N-1230.907 N-1230.907 BUZON-03 EL-102.053 E-3245.980
BE-SE3-2 E-3476.395 EL-103.050 E-3458.108 BE-SE3-2
EL-102.750
BUZON-01 EL-102.850 TC-T14 EL-102.850 BUZON-02 N-1230.884
02070-FCC-ELE-LAY-500 FCC TRENCHES LAYOUT
EL-102.284
BE-SO3-1 E-3245.980 TC-T14
BUZON-02 EL-102.550 TKS-P-019A 02070-HTF-ELE-LAY-500 HTF TRENCHES LAYOUT

TKS-P-019A

LIMITE DE PLANO
N-1240.494
02070-GEN-ELE-LAY-202 H11/H15 GENERAL STREET LIGHTING LAYOUT
BE-SO3-1 E-3245.980
TKS-JB-02-LELP-S03-01/01
BUZON-01 EL-102.750
EL-103.150
02070-TKS-ELE-LAY-200 H04 TKS LIGHTING LAYOUT
TC-T14 N-1240.294
E-3245.980
EL-102.550

T-260
PARA CONT. VER PLANO N° N.1.248.000
N° 02070-WWS-ELE-LAY-500
EL.103.400

CEMENTERIO
(EXIST.)

N-1.256.235 N-1.256.235
E-3.477.752 E-3.464.504
EL-103.150 EL-103.150

SIMBOLOGIA

CANALIZACION ENTERRADA EN ZANJA DE HORMIGON

(DETALLE DE INSTALACION: SFG02P)

Z-T.

INDICA: ZANJA TIPO

: MT (13,2kV)

MURO EXIST. EL.104.870 APROX

RECRECERA EL.105.400(TOC)
: MT (4kV)

: BT
(EXIST.)
T-557

(EXIST.)
(EXIST.)

T-257
T-250

BLOQUE MULTITUBULAR PARA CRUCE EN B.T. Y M.T. HASTA 13,2kV

(DETALLE DE INSTALACION: SFG03A)

TC-T.

INDICA: BLOQUE MULTITUBULAR TIPO PARA ALIMENTACION A CONSUMIDORES

EL.103.600
EL-103.350 N-1.331.500 N-1.331.500
TC-T14 E-3.448.978 E-3.383.518 EL-103.328 (P.A.P.)
N-1.354.250 TC-T14
EL-102.260 EL-103.328
E-3.636.848 N-1361.676
N-1.354.250 N-1.347.220
EL-103.350
BE-SE3-C-2.2 E-3582.290
EL-102.260 CANALIZACION ENTERRADA EN BLOQUE MULTITUBULAR PARA ALIMENTACION PRIMARIA
E-3.650.298 E-3.508.213 N-1.342.999
TC-T14 DE SUBESTACIONES ELECTRICAS
EL-103.350 BUZON-02 EL-102.100 EL-103.300 E-3.195.463
N-1.350.803 (DETALLE DE INSTALACION: SFG03B)
EL-102.570 DM-T.
N-1.354.250 N-1361.076 E-3.515.462 EL-103.300
N-1.354.250
E-3.650.698
E-3.636.448 E-3582.290 EL-103.100 TC-T14
PARA CONT. VER PLANO N° N.1.335.500 INDICA: BLOQUE MULTITUBULAR TIPO PARA ALIMENTACION A S.E.

EL-103.150 EL-102.300
EL-103.150
02070-FCC-ELE-LAY-500

Z-T4
N.1.345.000 PARA CONT. VER PLANO N°02070-WWS-ELE-LAY-150 BUZON ELECTRICO

EL-103.100 BD-T.

N.1.356.000 TC-T14 INDICA: BUZON ELECTRICO TIPO

BD: BUZON DE DERIVACION
BJ: BUZON DE JALADO
EL-102.300
TC-T14 PARA CONT. VER PLANO N°
N.1.364.560 PARA CONT. VER PLANO N°
02070-HTF-ELE-LAY-500 PUNTO DE COORDENADAS Y/O ELEVACION

02070-TKS-ELE-LAY-500 H03

TERRENO
TERRENO
EL. PAVIMENTO
SIN PAVIMENTAR EL. PAVIMENTO
SIN PAVIMENTAR
(P.A.P.)
NIVEL SUELO TERMINADO NIVEL SUELO TERMINADO (P.A.P.)
200

200
UNIDADES
UNIDADES

TAG BUZON TIPO DIMENSIONES

VIALES
VIALES

(MIN.)

(MIN.)
(MIN.)

(MIN.)

750
750

450
450

CANALIZACION Nº DE O CONSTRUCTIVO "A x B"(mm) "H"(mm)

150

150

BE-SE3-2 BUZON-01 BD-T15 1200x1200 1900

BE-SE3-2 BUZON-02 BD-T15 1200x1200 1300

BT
1130

0 5 10 15 20 25 50 75 100
BE-SO3-1 BUZON-01 BD-T15 1200x1200 1600
H
500

500

700
200

BE-SO3-1 BUZON-02 BD-T15 1200x1200 1600

150

ESCALA GRAFICA (EN METROS)

C
BE-SE3-C-2.2 BUZON-02 BD-T15 1200x1200 1750
L
- BUZON-01 BD-T15 2080x2080 2000
05 04-05-2023 AS BUILT RBS/JCB CVA/LRM BGF/CLR
REFERENCIA DE C REFERENCIA DE C - BUZON-01 BD-T15 2080x2080 2000
L L
04 12-09-2017 EMISION PARA CONSTRUCCION FINAL (REVISADO DONDE SE INDICA) RPO RDD MVT/HMM
COORDENADAS COORDENADAS REFERENCIA DE BE-SO3-1 BUZON-03 BD-T15 1200x1200 1600
Y ELEVACION Y ELEVACION REFERENCIA DE C 03 16-01-2017 EMISION PARA CONSTRUCCION FINAL (REVISADO DONDE SE INDICA) RPO/JLC PEA RB/EGG
COORDENADAS L
700 500
Y ELEVACION COORDENADAS 02 29-06-2016 EMISION PARA CONSTRUCCION (FINAL) RPO/JLC JIF/PEA IAA/JMA
1000
Y ELEVACION A x B Rev. Fecha Descripcion Disenado Comprob. Aprobado
Rev. Date Description Dwg. by Chkd.by Appd. by

PROYECTO DE MODERNIZACION
REFINERIA TALARA (PERU)

BLOQUE MULTITUBULAR BLOQUE MULTITUBULAR TIPO TC-T14 ZANJA TIPO Z-T4 DETALLE DE BUZONES
S/E S/E S/E
TIPO TC-T4 TKS
S/E

NOTA: PARA CABLES ELECTRICOS E INSTRUMENTACION

TRENCHES LAYOUT
FORMATO PROYECTO No.
SIZE A0 PROJECT No. 02070

ESCALA HOJA REV.

SCALE PLANO No. SHEET
1:750
DWG No. 02070-TKS-ELE-LAY-500 05 de 05 05

FILENAME: 02070-TKS-ELE-LAY-500 H05.dgn