Estilo Indirecto (Información) - USO Intermedio - F. Castro (Edelsa)

ESTII.
O ÎNDIRT,'CIO (INFORMACIÓN)
Mj poare me diJo
91 no apruobao anoche que 61no
()bÂČrve Ine, matemătlc;at), aprobaba lao
no țo compraromoo maternĂticao no
la moto me comprarfan
la moto
la
Y entonces ella
INi hablarl Yo me dijo que en
en este restaurante ese restaurante
no entro no entraba
RESTAURAN
00
orma
Transmitir una información
Verbointroductor Estilo Directo ESTILO INDIRECTO
(decir) (Indicativo) (Indicativo)
/
Presente PRESENTE/ PASAI)O PRESENTE / PASADO
Pret. Perfecto f FUTURO
PRESENTE PRET. IMPERFECTO
Pret. Perfecto PRET. PERFECTO PREȚ. PLUSCPF. / INDEF.
Pret. Indefinido / Imperfecto / PRE'II INDEFINIDO PRET. PLUSCPF. / INDEF.
Pluscuamperfecto PRET IMPERFECTO PRET. IMPERFE(TO
FUTURO CONDICIONAL
68 uso intermedio
uso
Directo ESTILOINDIRECro
I. Estilo
Éldice / ha dicho:
Él dice / ha dicho / QUE...
"
'Mañana va a llover/ lloverá. . mañana va a llover/ lloverá,
'Tleido al médico. ha ido al médico.
Élha dicho / dijo / había dicho / decía: Él ha dicho / dijo / había dicho / decía / QUE.../
"Estoycansado. estaba cansado.

" no había terminado el informe.
'Nohe terminado el informe.
"
"Fstoyestudiandofrancés. estaba estudiando francés.
Voy a ver a Elena. iba a ver a Elena.
"Tellamé por teléfono. me había llamado / llamó por teléfono.
"Os ayudaré.
" nos ayudaría
2. Cuandoel verbo introductor está en PretéritoPerfecto -ha dicho- el tiempo de la afir-
maciónen estiloindirectopuede ser el mismo del estilo directo o puede cambiar:
Juan: "Estatarde os llamaré.
Luis:Mehe encontrado a Juan y me ha dicho que nos llamará / llamaría esta
tarde.
3.Cuandoel verbo introductor es preguntar o responder, el estilo indirecto sigue las mis-
masreglas que con decir:
Policía: "¿Dónde vive Vd.?"
Detenido: "Notengo domiciliofijo, duermo en una pensión."
Enestilo indirecto sería:
Elpolicíale preguntó al detenido que dónde vivía y éste le respondió que
no tenía domiciliofijo, que dormía en una pensión.
eje?cicios
correcciones
1.Imagineque ayer se encontró
con una amiga a la que no veía desde
hacíatiempo y
que le contó un montón de cosas.
I. Voya cambiar de
trabajo, estoy harta de mi jefe.
2. Esteaño vamos
a ir de vacaciones a Marbella.
3. Mi hermano
menor no quiere estudiar en la Universidad.
4. Estoy
cansada de hacer todos los días lo mismo.
5. Pepetuvo un
6, Mi marido accidente con la moto.
quiere comprar otro coche.
7. A mí sí me
8. Estoy gusta el Presidente del Gobierno actual.
haciendo un cursillo de Informática.
9. A mí no
me parece caro el
69
piso de Jorge.
uso intermedio aciertos
co
Ahora imagine que se encuentra con otro amigo/-a y le cuenta lo que le
contó ayer la primera.
su jefe.
2. Transforme en Estilo Indirecto.
Ej.: 1. "Mañana os llamaré."
2. "Saldré de casa a las 7."

Ella dijo que
3. "Iremos a buscaros al aeropuerto."
Ellos dijeron que
4. "No iré a la reunión."
El Sr. Martínez dijo que
5. 'Te compraremos otra bicicleta para Reyes."
Vosotros me dijisteis que
6. "Yo pondré la lavadora todas las semanas."
Tú dijiste que
7. 'Te esperaré en la cafetería."
Tú dijiste que
8. "No volveré a hablar contigo de eso."
Ella dijo que
9. "Lo pensaré."
Vd. me había dicho que
10. "Yo me ocuparé de todo."
Él decía que
70 uso intermedio
eje?ciciog
corr
3, AyerJavier fue a una entrevista de trabajo y le hicieron estas pre-
gantas:
¿Dónde ha e6tudiado?
¿Dóndetrabaja actualmente?
¿por qué quiere cambiar de trabajo?
¿Tiene experiencia en ee,te tipo
de trabajo? ¿A qué se dedica
en tiempo libre?¿Le gusta viajar?
¿Cuántos idiomas habla?
Hoy Javier le cuenta a un compañero/-a lo que le preguntaron:
Me preguntaron que
dónde . , que
dónde 2 ahora y que por qué
3 . cambiar de trabajo. Luego
mepreguntaronque si ..... ...4...
experienciaen ese tipo de trabajo, que a qué
5 . en mi tiempo libre
viajar. Al final me
preguntaronque ........7.....
idiomas . 8
11
4. Transformeen Estilo Indirecto.
Ej.: 1. Ella nos dijo: 'Woscasamos hace 12 años."

bí n h ñ
2. Ellos me dijeron: "Hemos estado de vacaciones en Cancún."
71 uso intermedio aciertos

3. Él comentó: "Antes ganaba más dinero que ahora,"
4. Ellos nos dijeron: "Nos hemos comprado un chalé porque nos gusta la
tranquilidad,"
5. Él le dijo: "No he visto a Magdalena desde hace un año,"
6. Ella comentó: "Yo quería ir a Viena pero Javier no quería y al final fui-
mos a París."
7. El guía nos dijo: "La catedral fue construida en el s. XVII.
8. El médico me dijo: "Tieneque operarse cuanto antes."
9. Él me dijo: "Si no puedo ir a buscarte, te llamaré", pero no ha llamado.
10. Tú me dijiste: "Si tú no tienes tiempo, yo compraré las entradas."
11. Ella a mí me contó: "Yo siempre he vivido en hoteles de lujo.
12. Él me dijo: "Yo antes jugaba muy bien al baloncesto."
13. Ellos dijeron: "Encarnava a tener otro niño.
14. El hombre del tiempo dijo ayer: "Mañanalloverá."
5. Transformelas siguientes frases en Estilo Directo.
Ej.: 1, Él me dijo que el jueves había ido al cine.
2. Nos preguntóa todos si teníamossu billetera.
3. Me contó que iba a hacer un viaje a Chile.
4. Me dijo que su hermana estaba casada con un jugador de fútbol.
5. Me preguntó que cuánto me había costado el apartamentode la playa.
6. Nos explicó que no había venido a vernos porque a su padre le había

dado un infarto.
7. Me preguntó que quién me había dicho lo de su ascenso.
8. Mi jefe me preguntó que cuándo tendría acabado el proyecto.
72 uso intermedio
acia
eje?ciciog
correcctones
9. yo le contestéal juez que el día del robo había salido de mi casa a las 8
y cuartode la mañana y había vuelto a las 7 de la tarde.
6. Completacon el verbo en la forma correcta.
Ej.: I. Álvaro me llamó para salir y le dije que lo (pensar) pensaría.
2. Alejandrole dijo a su novia que (ser) . fantástica.

3. Sí, llamé a Ana T, pero me dijo que no (poder) venir
porque (tener) . muchas cosas que hacer.
4. El policía me preguntó que dónde (vivir) y qué (hacer)
en la playa y yo le contestéque (perderse).
5. Elena me dijo que hoy no (venir) a comer porque
(estar) . muy ocupada en la oficina.
6. Me encontré a José Luis en el banco y me contó que (separarse)
de su mujer porque ella (ser) . muy tacaña.
7. Pues a mí me habían dicho que este restaurante (ser) muy bueno
y que no (ser) . nada caro.
8, Miguel le preguntó a Adrián que cuánto (ganar)
Adrián, muy enfadado, le contestó que no le (importar) .
9. A. Le pregunté a Soledad que dónde (estar) de vacacio-
nes el verano anterior y me dijo que (ir) a Canarias
con sus hermanos.
B. ¿Sí? Pues a mí me contó que (ir) . a Baleares con su
novio.
aciertos / 18

Estilo Indirecto (Información) - USO Intermedio - F. Castro (Edelsa)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Estilo Indirecto (Información) - USO Intermedio - F. Castro (Edelsa)

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Estilo Indirecto (Información) - USO Intermedio - F. Castro (Edelsa)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESTII.

"Estoycansado. estaba cansado.

2. Transforme en Estilo Indirecto.

Ej.: 1. "Mañana os llamaré."

2. "Saldré de casa a las 7."

Hoy Javier le cuenta a un compañero/-a lo que le preguntaron:

4. Transformeen Estilo Indirecto.

Ej.: 1. Ella nos dijo: 'Woscasamos hace 12 años."

71 uso intermedio aciertos

5. Él le dijo: "No he visto a Magdalena desde hace un año,"

7. El guía nos dijo: "La catedral fue construida en el s. XVII.

8. El médico me dijo: "Tieneque operarse cuanto antes."

9. Él me dijo: "Si no puedo ir a buscarte, te llamaré", pero no ha llamado.

10. Tú me dijiste: "Si tú no tienes tiempo, yo compraré las entradas."

11. Ella a mí me contó: "Yo siempre he vivido en hoteles de lujo.

12. Él me dijo: "Yo antes jugaba muy bien al baloncesto."

13. Ellos dijeron: "Encarnava a tener otro niño.

14. El hombre del tiempo dijo ayer: "Mañanalloverá."

5. Transformelas siguientes frases en Estilo Directo.

Ej.: 1, Él me dijo que el jueves había ido al cine.

2. Nos preguntóa todos si teníamossu billetera.

3. Me contó que iba a hacer un viaje a Chile.

4. Me dijo que su hermana estaba casada con un jugador de fútbol.

5. Me preguntó que cuánto me había costado el apartamentode la playa.

6. Nos explicó que no había venido a vernos porque a su padre le había

7. Me preguntó que quién me había dicho lo de su ascenso.

8. Mi jefe me preguntó que cuándo tendría acabado el proyecto.

6. Completacon el verbo en la forma correcta.

Ej.: I. Álvaro me llamó para salir y le dije que lo (pensar) pensaría.

2. Alejandrole dijo a su novia que (ser) . fantástica.

También podría gustarte