Versión:00 Fecha: 13.04.

2020 PROCEDIMIENTO Página 1 de 10

MEDICIÓN DE NIVEL DE AISLAMIENTO DE CABLE OLAT-PETS-029

ÍNDICE
1. OBJETIVO 2
2. ALCANCE 2
3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES 2
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA 2
5. RESPONSABILIDADES 2
6. DESARROLLO 5
7. FORMATOS
10
8. ANEXOS
10
9. CONTROL DE CAMBIOS
10

Destinatario: Fecha:

Elaborado Revisado Aprobado

Área de OLAT Área de PRLMA Gerencia de
Operaciones

La reproducción o copia parcial o total del presente documento sin autorización del CSIG, será considerada como Copia No Controlada.
Versión:00 Fecha: 13.04.2020 PROCEDIMIENTO Página 2 de 10
MEDICIÓN DE NIVEL DE AISLAMIENTO DE CABLE OLAT-PETS-029

1. OBJETIVO
Establecer las directrices permanentes que definan el método y los documentos que se deben elaborar para la
medición del nivel de aislamiento en un cable de alta tensión, los controles de calidad aplicables a la actividad a
realizar, así como identificar los peligros y controlar los riesgos con el fin de eliminar las perdidas accidentales.
El presente procedimiento contempla el proceso constructivo, calidad, seguridad, salud y medio ambiente.

2. ALCANCE
El presente procedimiento se aplicará para todas las actividades que requieran realizar, la prueba de nivel de
aislamiento a cable de alta tensión.

3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES
No aplica

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
• Ley 29783: Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo y su modificatoria, Ley N° 30222.
• D.S. N° 005-2012-TR: Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en el Trabajo”.
• D.S. N°006-2014-TR: Reglamento de la Ley 29783.
• Norma G 050 “Seguridad durante la construcción”.
• R.M. N°111-2013-MEM/DM (RESESATE 2013).
• Código Nacional de Electricidad (Suministro 2011)
• Ley N° 28611: Ley General del Ambiente.
• D.L. N°613: Código del Medio Ambiente.
• LEY N° 27314: Ley General de Residuos Sólidos.
• D.S. N° 057-2004-PCM Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos.
• D.S. N° 074-2001-PCM: Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (ECA).
• D.S. N° 085-2003-PCM: Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.
• D.S. N° 003-2008-MINAM: Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Aire.
• Ley N° 26842: Ley General de Salud.
• Decreto Ley N° 18846 y su Reglamento: Accidentes de Trabajo y enfermedades profesionales.
• D.S. N° 003-98-SA Normas Técnicas del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo.
• R.M. N° 375-2008-TR: Norma Básica de Ergonomía y de Procedimientos de Evaluación de Riesgo
Disergonómico.
• R.M. N° 571-2014-MINSA que modifica la R.M 312-2011-MINSA sobre Protocolos de Exámenes
Médicos Ocupacionales y Guías de Diagnóstico.
• Reglamento Interno de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente (RISSMA)
• Política integrada de Seguridad y Salud en el trabajo, calidad y medio ambiente de G&C S.A.
• Contrato de Servicio Integral de Obras y Mantenimiento en Líneas y Subestaciones de Alta Tensión. –
Nº E-1-44-1271-15-1 – ENEL.
• Contrato de Locación de Servicios.

La reproducción o copia parcial o total del presente documento sin autorización del CSIG, será considerada como Copia No Controlada.
Versión:00 Fecha: 13.04.2020 PROCEDIMIENTO Página 3 de 10
MEDICIÓN DE NIVEL DE AISLAMIENTO DE CABLE OLAT-PETS-029

• Norma ISO 9001:2015: Requisito 7.5 Información documentada

• Norma ISO 14001:2015: Requisito 7.5 Información documentada
• Norma ISO 45001:2018 Requisito 7.5 Información documentada.

5. PLAN FRENTE AL COVID-19

Se seguida el PLAN DE VIGILANCIA, CONTROL Y PREVENCIÓN FRENTE AL COVID-19 –
OBRA LINEA SUBTERRÁNEA 60kV SET MALVINAS-SET PERSHING.

6. RESPONSABILIDADES

RESIDENTE DE OBRA
• Liderar las acciones de Seguridad, Salud en el Trabajo y Medio Ambiente en la obra bajo su
responsabilidad.
• Verificar que se cumplas los procedimientos de los requisitos básicos de seguridad y salud en el trabajo,
antes que el personal inicie sus labores en obra.
• Verificar que se cumpla con lo programado según los plazos establecidos cumpliendo los requisitos de
seguridad, calidad y medio ambiente según las normativas internacionales.
• Genera el pedido de la solicitud de compra de equipos de protección individual, señalización de obra y
herramientas y equipos necesarios y adecuados para cumplir la tarea.
• Aplicar las medidas disciplinarias al personal que infrinja normas y los procedimientos de Seguridad, tal
como lo indica los procedimientos de sanciones.
• Aprobar la premiación al personal que destaque en el cumplimiento de las normas de seguridad.
• Disponer que los conductores de las unidades de transporte asignados para su uso verifiquen que dicha
unidad esté en buenas condiciones de funcionamiento y cuente con los elementos de emergencia.
• No autorizar el ingreso de personal que no cumpla con los requisitos básicos de seguridad.
• Realizar otras actividades de seguridad, inherentes para su cargo.

SUPERVISOR PRLMA
• Verificar que se cumplan con los requisitos básicos de seguridad y salud en el trabajo, antes que el
personal inicie sus labores en obra.
• Realizar inspecciones de seguridad planeadas en la obra, reportándolo al Residente de obra y a su
línea de mando, para que levanten las no conformidades.
• Retirar de la obra al personal que no cuente con sus equipos de protección individual, entregándoles un
vale para que el almacenero entregue dichos equipos de protección.
• Realizar los pedidos de los equipos de protección individual, elementos de señalización u otros equipos
de seguridad.
• Verificará la señalización en forma adecuada, el uso de los equipos de protección por parte de los
trabajadores y que se mantengan las áreas de trabajo limpias y ordenadas.
• Sancionar a los trabajadores que incumplan las normas de seguridad y salud en el trabajo.
• Coordinar en forma permanente con el coordinador PDR para dar solución oportuna y adecuada a los
problemas de seguridad que se presenten en obra.

La reproducción o copia parcial o total del presente documento sin autorización del CSIG, será considerada como Copia No Controlada.
Versión:00 Fecha: 13.04.2020 PROCEDIMIENTO Página 4 de 10
MEDICIÓN DE NIVEL DE AISLAMIENTO DE CABLE OLAT-PETS-029

• Coordinar en forma permanente con el Residente de obra, Supervisores Civiles y/o Electromecánicos y
Capataces para solucionar los problemas de seguridad que se presente en la obra.
• Desarrollar otras funciones inherentes a su cargo.

SUPERVISORES CIVILES Y/O ELECTROMECÁNICOS

• Verificar que se apliquen los planes y procedimientos seguros de trabajo.
• Responsabilizarse de que los Capataces bajo sus órdenes conozcan con detalle el método o
procedimiento de trabajo a realizar, así como supervisar su correcta ejecución.
• Verificar el cumplimiento de las normas de seguridad indicadas en los métodos de trabajo que aplique
cada uno de los Capataces a su cargo.
• Verificar que el personal bajo su cargo use obligatoriamente los equipos de protección individual y
colectiva en forma obligatoria, retirando al personal que no cumpla las directivas.
• Proponer la aplicación de nuevas normas de seguridad, así como la modificación y/o adaptación de
éstas a los métodos de trabajo.
• Realizar la revisión de los equipos, herramientas y material de seguridad necesarios para la ejecución
del trabajo a realizar; así como verificar su existencia y correcto estado de uso.
• Verificar y constatar la realización de las charlas de seguridad pre operacional por parte de los
capataces o jefes de los grupos de trabajo, explicando al personal el trabajo a ejecutar, identificar los
riesgos potenciales en la tarea y tomar las medidas preventivas del caso.
• No autorizar que el personal inicie sus laborares mientras no haya cumplido con los procedimientos de
los requisitos básicos de Seguridad y Salud en el trabajo.
• Paralizar las actividades en el cual los trabajadores se expongan a altos riesgos con el propósito de
evitar los accidentes laborales.
• Supervisar la ejecución de las actividades preventivas y correctivas de las empresas colaboradoras, en
el caso se contrate para trabajos especializados y temporales.
• Velar que el personal a su cargo cumpla con la señalización de la zona de trabajo y mantengan el orden
y la limpieza.
• Realizar otras actividades de seguridad, inherentes para su cargo.

SUPERVISOR DE CALIDAD
• Verificar los trabajos de acuerdo a los estándares del proyecto vigente (planos, especificaciones
técnicas, procedimientos)

OPERARIO LÍDER
• Verificar que el personal bajo su responsabilidad cuente con sus equipos de protección personal
adecuados y en buen estado, y que lo usen correctamente durante la ejecución de sus labores.
• Verificar el estado y correcto uso de sus herramientas de trabajo y equipos asignados a su personal
para ejecutar sus labores.
• Verificar que el personal a su cargo señalice correcta y adecuadamente la zona de trabajo.
• Verificar que el personal a su cargo ejecute sus tareas manteniendo en todo momento el orden y la
limpieza.

La reproducción o copia parcial o total del presente documento sin autorización del CSIG, será considerada como Copia No Controlada.
Versión:00 Fecha: 13.04.2020 PROCEDIMIENTO Página 5 de 10
MEDICIÓN DE NIVEL DE AISLAMIENTO DE CABLE OLAT-PETS-029

• Verificar que el personal a su cargo haya cumplido con los procedimientos de requisitos básicos de
seguridad, salud en el trabajo, antes que inicien sus labores.
• Notificar al personal que infrinjan las normas de seguridad salud en el trabajo y medio ambiente,
reportando a su jefe inmediato y al área de seguridad para tomar las medidas correctivas inmediatas.
• Realizar otras funciones inherentes a su cargo.

OPERARIOS Y AYUDANTES
• Cumplir con las normas, reglamentos e instrucciones de los programas de seguridad y salud en el
trabajo.
• Identificar todos los peligrosos y riesgos y determinar las medidas preventivas durante la elaboración
de la Charla pre operacional antes del inicio de trabajo y/o labor.
• No operar o manipular equipos, maquinarias, herramientas u otros elementos para los cuales no hayan
sido autorizados.
• Informar los accidentes o cuasi accidentes laborales, condiciones sub estándares y que se observe
durante la ejecución del trabajo.
• Reportar al Supervisor de PDR, de forma inmediata, la ocurrencia de cualquier incidente, accidente de
trabajo o enfermedad profesional.
• Usar obligatoriamente los equipos de protección personal e implementos de trabajo adecuados a la
labor que realiza.
• Informar y aportar sugerencias respecto a los peligros existentes en los lugares de trabajo.
• Asistir diariamente al trabajo en buenas condiciones físicas, sin estar bajo la influencia de alcohol,
drogas o cualquier tipo de fármacos, sometiéndose a la prueba de Alcotest si saliese el resultado
Positivo será dispuesto de la Administración de la Obra para que aplique la sanción de acuerdo a las
leyes laborales vigentes.
• Señalizar obligatoriamente las zonas de trabajo antes de iniciar sus labores.
• Mantener el orden y limpieza en su área de trabajo.

7. DESARROLLO

6.1 SEÑALIZACIÓN Y SEGURIDAD

• Señalizar la zona de trabajo, con malla y parantes de señalización, delimitando los accesos a la zona
de trabajo colocando letreros que indiquen “Ingreso” y “Salida”.
• Verificar que el personal, lleve sus implementos de seguridad (según el trabajo a realizar) como son:
casco dieléctrico, guantes de cuero, lentes de protección, zapatos dieléctricos con puntera reforzada,
etc.
• Verificar el buen estado de las maquinarias, herramientas a utilizar, mediante formatos de inspección.
• Verificar la correcta iluminación de la zona de trabajo, si fuera a ejecutarse trabajos de noche.
• Efectuar la instrucción previa en campo al personal, donde se identificarán los riesgos potenciales de la
tarea a realizar y las medidas de control a adoptar.
• El personal se debe de encontrar en óptimas condiciones físicas, mentales y capacitadas para ejecutar
el trabajo.
6.2 TRABAJOS PREVIOS

La reproducción o copia parcial o total del presente documento sin autorización del CSIG, será considerada como Copia No Controlada.
Versión:00 Fecha: 13.04.2020 PROCEDIMIENTO Página 6 de 10
MEDICIÓN DE NIVEL DE AISLAMIENTO DE CABLE OLAT-PETS-029

• Antes del traslado de personal al lugar de trabajo, verificar las condiciones del vehículo, los equipos de
protección de personal, herramientas y materiales a usar.
• Si se subcontrata el servicio, la documentación del equipo y del operador deberá ser aprobado por el
cliente, previo a realizar la actividad.
• Inspección Previa, identificándose la zona de trabajo y riesgos potenciales.
• El conductor del Vehículo debe de realizar una inspección previa de su unidad, verificando el buen
funcionamiento de la misma y regístralo en el check list de la unidad.
• Verificar que el equipo cuente con su certificado de calibración y los guantes dieléctricos con el
certificado de aislamiento vigente.
• Establecer charla pre operacional sobre la ejecución de la Tarea.
• Revisar que los equipos se encuentran en buenas condiciones y las herramientas sean las necesarias
para la ejecución de la actividad.
• Verificar que se encuentran seleccionadas todos los materiales y equipos necesarios para la realización
de la actividad.

6.3 DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO

Transporte de Equipos y Herramientas
• Efectuar transporte seguro de los equipos y herramientas a utilizar, en el transporte a la zona de trabajo.
Prueba de Resistencia del Aislamiento de la chaqueta externa (Cable en bobina)
• Se deberá retirar aproximadamente 10cm en la punta del cable la chaqueta externa, para dejar libre la
pantalla de Cu.
• Para realizar la prueba en bobina, en una longitud adicional de 20 cm de la punta del cable, se deberá
retirar de la chaqueta externa, la capa semiconductora un espesor de aproximadamente 1.0 a 1.5mm,
con ayuda de una cuchilla de vuelta o de un retazo de vidrio rectangular en todo alrededor. De tal
manera que no quede evidencia de la semiconductora.
• Durante la ejecución de la prueba; a 50 cm de la punta del cable se amarrara una malla de cobre ó hilos
de cobre trenzados alrededor del cable AT a medir. Esta punta ida conectado al cable del borne de
aterramiento del megohmetro y la pantalla del cable AT, ira conectado al borne 5kV (DC) del
megohmetro.
• Se aplicara una tensión de 5kV(DC) durante 60 segundos.
• El valor Normado Enel es “>= 40 M Ohm”.
• De no salir el valor recomendado, coger el otro extremo de cable y 10 cm después de la punta de cable
retirar la semiconductora de la misma manera con se realizó en primera punta.
• Obtenido un valor aceptable se procederá a realizar el tendido de la bobina, caso contrario de no salir
el valor mínimo establecido, la bobina no podrá ser tendida y deberá ser informado al cliente.

La reproducción o copia parcial o total del presente documento sin autorización del CSIG, será considerada como Copia No Controlada.
Versión:00 Fecha: 13.04.2020 PROCEDIMIENTO Página 7 de 10
MEDICIÓN DE NIVEL DE AISLAMIENTO DE CABLE OLAT-PETS-029

Medición de aislamiento, cable en bobina

Prueba de Resistencia del Aislamiento de la chaqueta externa (Cable tendido)
• Una vez tendido el cable AT, inmediatamente se procede a instalar los capuchones termo contraíbles
en cada extremo, a fin de evitar el ingreso de humedad y/o agua por las puntas.
• Para realizar la prueba de resistencia de aislamiento de la chaqueta externa después de tendido del
cable AT, se habilita una de las puntas desde donde se hará la prueba con el megohmetro 10kV. Para
ello en ambos extremos el cable debe estar libre de rozamiento con pared, metal, tierra, etc y debe de
reposar en bancos de madera o estar fijos en sus sogas dentro de la CE. En el extremo de la prueba,
después del capuchón termo contraíble, se deja un longitud de 10 cm libres, luego de ello en una
longitud de 30cm, se deberá retirar la capa semiconductora en un espesor de aproximadamente de 1 a
1.5mm del cable en una longitud de 30 cm, bien realizado en todo alrededor.
• En el otro extremo, se deberá dejar reposando libre de rozamiento con pared, metal, tierra, etc y debe
de reposar en bancos de madera, tacos de madera o estar fijos en sus sogas dentro de la CE. En ese
extremo, después del capuchón termo contraíble, se deja una longitud de 10cm libres, luego de ello en
una longitud de 30cm, se deberá retirar también la capa semiconductora en un espesor de 1 a 1.5mm
del cable en una longitud de 30 cm, bien realizado en todo alrededor.
• Para la prueba de resistencia de aislamiento de la chaqueta externa con ayuda de un clavo de 4”, se
introduce 1cm en posición inclinado, con la finalidad que este hago contacto con la pantalla del cable.
El clavo se introduce en el área con el semiconductor no retirado de longitud 10cm, después del
capuchón.
La reproducción o copia parcial o total del presente documento sin autorización del CSIG, será considerada como Copia No Controlada.
Versión:00 Fecha: 13.04.2020 PROCEDIMIENTO Página 8 de 10
MEDICIÓN DE NIVEL DE AISLAMIENTO DE CABLE OLAT-PETS-029

• Con el megohmetro de 10kV, se medirá la resistencia de aislamiento de la chaqueta externa del cable
AT. La punta del borne 10kV (DC) del megohmetro ira conectado al clavo y la otra punta será conectado
a tierra provisional con una varilla.
• Se aplicara una tensión de 10kV(DC) durante 60 segundos.
• El valor Normado Enel es “>= 40 M Ohm”.

Medición de aislamiento, cable tendido

Retiro de Zona de Trabajo

• Culminado el trabajo el Responsable del Trabajo verificará que el personal se haya retirado de la zona
de trabajo.
• Retirar las señalizaciones instaladas y dejar limpia la zona, salvo que sea necesaria delimitar un área
específica dejar la señalización suficiente para eso solo punto.
• Recoger los equipos y herramientas empleadas en el trabajo, verificando su operatividad para una
próxima utilización.

La reproducción o copia parcial o total del presente documento sin autorización del CSIG, será considerada como Copia No Controlada.
Versión:00 Fecha: 13.04.2020 PROCEDIMIENTO Página 9 de 10
MEDICIÓN DE NIVEL DE AISLAMIENTO DE CABLE OLAT-PETS-029

6.4 PERSONAL, HERRAMIENTAS Y MATERIALES

Personal
• Ing. Residente o Supervisor Operativo
• Ing. Seguridad (Opcional)
• Operarios
• Ayudantes
Herramientas y materiales a utilizar:
• Megohmetro
• Parantes, Carteles de señalización, Cinta de Seguridad y Malla de Señalización.
• Herramientas mecánicas.
• Soplete quemador.
• Capuchon termocontraible.
• Vidrio, navaja.
Documentación
• Orden de trabajo
• Permisos municipales (de interferir vías por más de 2 días).
• SCTR.
• Formatos del SIG para la actividad.
• Certificado de calibración del equipo.
• Certificado de los guantes dialécticos.
• Procedimientos asociados a la actividad.
EPP Necesarios para la tarea:
• Uniforme
• Guante de cuero
• Casco con carrillera y barbiquejo
• Lentes de seguridad
• Zapato de seguridad con puntera reforzada
• Guante dieléctrico

6.5 RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL

N° Riesgo Medidas de Control
Orden y limpieza de la zona de trabajo y la zona de paso. Inspección
1 Caída al mismo nivel
preventiva del estado del suelo.
Uso de guantes dieléctricos, cuando se haga la inyección de tensión y se
2 Electrocución
realice la descarga.
Agresión de terceras Evitar confrontamiento e informar al supervisor y personal de resguardo.
3
personas.
Sobre Esfuerzos. Mantener una postura adecuada al momento de cargar las herramientas y
4
equipos, requerir ayuda si el peso excede los 25 kg.
5 Golpes y Cortes Usar EPP adecuado, usar las herramientas adecuadas y en buen estado.
6 Daños a la propiedad No operar equipos sin autorización.
La reproducción o copia parcial o total del presente documento sin autorización del CSIG, será considerada como Copia No Controlada.
Versión:00 Fecha: 13.04.2020 PROCEDIMIENTO Página 10 de 10
MEDICIÓN DE NIVEL DE AISLAMIENTO DE CABLE OLAT-PETS-029

Atropello y/o golpes por la Manejo a la defensiva. Realizar Check List de la unidad.
7
grúa
Quemadura Usar de EPP adecuado para la actividad, check list del equipo, disponer de
8
un extintor.
9 Atropello por terceros Señalizar la zona de trabajo, usar chaleco reflectivo.
Atrapamiento No manipular elementos en movimiento, Coordinar la maniobra con el
10
operador de la grúa y riger..

8. FORMATOS
Se utilizarán formatos internos de la empresa que forman parte del control operación del SIG
Formatos de G&C
• SIG-PR-013-01 Charla Pre y post operacional (Formato equivalente al IPC)
• SIG-PR-013-02 Inspección de Prevención
• SIG-PR-013-0 Inspección de equipos de protección
• SIG-PR-013-08 Check list Botiquín de Primeros auxilios
• SIG-PR-013-10 Reporte de inspección de vehículos
• SIG-PR-013-18 inspección de Herramientas manuales.
• SIG-PR-013-19 Inspecciona de Herramientas de Poder - formato horizontal.
• SIG-PR-013-20 Inspección de extintores y señales de emergencia

9. ANEXOS
No aplica

10. CONTROL DE CAMBIOS

Versión Descripción del cambio Fecha

00 1. Emisión del documento 13.04.2020

La reproducción o copia parcial o total del presente documento sin autorización del CSIG, será considerada como Copia No Controlada.