PTS MARC 172 Reemplazo de Conjunto de Enfriadores Aceite DML

PROGRAMA DE SEGURIDAD, SALUD Código: PTS.
MARC-
OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE 172-01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisión: 02
Fecha: FEBRERO
REEMPLAZO DE CONJUNTO DE ENFRIADORES DE
ACEITE EN EQUIPOS DML-LP 2022
Page 1 of 16
REEMPLAZO DE CONJUNTO DE ENFRIADORES DE ACEITE EN

PERFORADORAS DML-LP
TABLA DE CONTENIDOS:
1. Descripción de la actividad
2.- Recursos Humanos
3.- Equipos y Materiales
4.- Equipos de protección Personal.
5.- Medidas de Seguridad y Salud ocupacional
6.- Medidas Ambientales
7.- ECF / Riesgos Críticos / EST Aplicables
8.- Prohibiciones y Sanciones.
9.- Identificación de peligros, riesgos y medidas de control.
10.- Bitácora de modificaciones
CONTROL DE MODIFICACIONES
N° REVISIÓN N° SECCIÓN N° PÁGINA FECHA NOMBRE
1 15 04-06-2020 Daniel Valencia
2 Rev. General Rev. General 11-02-2022 Daniel Valencia
Revisado por: Realizado por: Asesorado por: Aprobado por: Aprobado por
Comité Paritario Jefe de Operaciones Prevención de Administrador de Ingeniería y

de Orden Higiene Riesgos Contrato mantenimiento
y Seguridad
Nombre / Firma Nombre / Firma Nombre / Firma : Nombre / Firma : Nombre / Firma
Fecha: Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:
Se considera COPIA CONTROLADA sólo al ejemplar disponible en la Web del SGC, las impresiones o copias digitalizadas del mismo,
constituyen una COPIA NO CONTROLADA, a menos que sean registradas y controlada según REG-DRT-SGC-005, o su equivalente.
PROGRAMA DE SEGURIDAD, SALUD Código: PTS.MARC-
Fecha: FEBRERO
Page 2 of 16
1.- DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
1.1- Recepción del área de Trabajo
El supervisor o encargado de la actividad deberá siempre verificar el área a intervenir el equipo,

si este no cumple con las especificaciones de seguridad, no se deberá recepcionar hasta que
se mejore la condición de trabajo (completar registro de recepción y entrega de área con
todas sus firmas correspondientes).
1.2.- Tareas generales antes de intervenir el equipo
 Verificación de Procedimientos de Trabajo y Matriz de Riesgos.

 Movilizar los recursos al Sector
 Generar documentación de Seguridad (R-006 charla, ART, Bloqueo, Pre usos,
Otros).
 Segregación de Área de trabajo (asegurar que sea efectiva), posicionar letrero de
atención de equipo.
 Posicionar equipo en condiciones de ejecución de trabajo (solo personal
autorizado para operar).
Indicar posición en que se dejará el equipo, con la finalidad de que este quede
en un lugar plano y libre de posible desmoronamiento de material y
movimientos de equipos cercanos al lugar de trabajo.
El Jefe de Turno y/o Líder de la cuadrilla verificará el adecuado

posicionamiento del equipo para iniciar los trabajos.
 Personal debe planificar siempre el trabajo antes de iniciarlo.

 Personal deberá comunicar al supervisor directo de cualquier dolencia que
presente antes de iniciar el trabajo.
 Se deberá contar con el equipo de protección personal adecuado y en buen
estado.
 Seleccione adecuadamente la herramienta a utilizar.
 Si necesita ayuda, solicítela.
El técnico deberá comunicar al Jefe de terreno, este último al Jefe Operaciones de

mantenimiento de turno y al Prevencionista de riesgos de turno, sobre cualquier
condición anormal que se presente antes, durante el desarrollo del trabajo y en especial
las dificultades que generen cambios en el proceso ya definido en la intervención
mecánica del equipo perforador, tanto por mantenimiento programado, imprevistos y
obligatoriamente los accidentes Operacionales. La solución debe ser escalada hasta la
Administración del contrato de ser necesario.
Si se presenta cualquier desviación durante la ejecución de la actividad, esta se debe
detener analizar en conjunto con todos los involucrados y generar un nuevo análisis del
trabajo una nueva ART de la actividad, considerando todos los riesgos y medidas de
control detectadas en la desviación del proceso
Fecha: FEBRERO
Page 3 of 16
Fecha: FEBRERO
Page 4 of 16
1.3.- Bloqueo del Equipo
PUNTOS DE BLOQUEO Y VERIFICACIÓN DE ENERGÍA CERO EN INTERVENCIÓN EQUIPO

DESENERGIZADO
SI NO LO
ACCIÓN CÓMO HACERLO APOYO GRÁFICO
HAGO
DML: Cortar corriente en Posicionar corta Encendido inesperado
master switch. corriente en posición del equipo, muerte,
off lesiones graves y/o
daños al equipo.
LISTADO DE PESOS
NOMBRE COMPONENTE PESO
Enfriador armado 500 kilos
1.4.- REEMPLAZO DE CONJUNTO ENFRIADOR DE ACEITE DML
PASO A PASO APOYOS GRAFICOS

Preparación e inspección de herramientas y elementos a
1 utilizar.
2 Solicitud de equipo y recepción del área.
3 Traslado al área de trabajo.
Realizar documentación previa a la intervención, hoja registro

de capacitación, ART, ART DE TRABAJOS CRUZADOS,
4 HOJA DE BLOQUEO, CHECK LIST, PLAN DE IZAJE y PRE
USOS.
Realizar delimitación perimetral de perforadora con conos de

delimitación, cadenas u barreras retractiles, si existes pozos
sin CUTING se deberá identificar en la ART y delimitado con
conos, debe dar aviso al Supervisor de turno de EPIROC,
5 luego este último dará aviso al Operador Mayor de Perforación
de Codelco e informar la presencia del pozo sin cutting.
Nivelar equipo y posicionar torre de perforación de forma

6 vertical
Desenergización y bloqueo del equipo

7
Proceder al retiro de los fluidos de aceite de compresor he
8 hidráulico.
Fecha: FEBRERO
Page 5 of 16
Desacoplar y desmontar flexibles de aceite hidráulico, de

compresor y refrigerante. Procurar de llevar recipientes para
9
recibir el exceso de aceite de las líneas y de los mismos
enfriadores, más carpetas de contención de derrames.
10 Realizar retiro de protecciones del fan.
Realizar retiro de fan y desmontar pernos de anclaje de motor

hidráulico.
11
Retiro de motor hidráulico del fan y base de motor hidráulico

12 con apoyo del camión pluma
13 Desmontaje de pernos de sujeción de enfriadores.
Retiro de conjunto de enfriadores con apoyo de camión pluma,

ubicarlo en un sector en el cual no dificulte los trabajos, según
14
capacidad de carga de la pluma.
Una vez a nivel de piso realizar reemplazo de CORES en mal
15
estado.
Montaje de conjunto de enfriadores con apoyo de camión

16 pluma.
17 Montaje y torque de pernos de sujeción de enfriadores.
Montan soporte de motor hidráulico y motor del fan con apoyo

18 del camión pluma.
19 Montaje de fan y protección.
acoplar y montar flexibles hidráulicos de aceite compresor ,

20 aceite hidráulico y refrigerante
21 Relleno de fluidos correspondientes a los sistemas.
Fecha: FEBRERO
Page 6 of 16
Energización del sistema para realizar las pruebas

22 correspondientes para verificar posibles fugas en el sistema.
2.- RECURSOS HUMANOS.
 Operador camión pluma o Grúa telescópica

 Rigger
 Técnicos
3.- EQUIPOS Y MATERIALES.
 Pinzas de bloqueo
 Tarjetas de advertencia personales.
 Conos de seguridad con barreras retráctiles (las necesarias para segregar el lugar
de intervención).
 Letreros de señalización y advertencia.
 Vehículos (menores y de servicio).
 Camioneta, según ECF 4
 Radio de comunicación Handy.
 Eslingas nylon 3 metros
 Grilletes ¾¨
 Cáncamos
 Camión plumo o Grúa telescópica con capacidad sobre 1000 kilos
HERRAMIENTAS
 Caja de herramientas
 Llave de Torque
4.- EQUIPOS DE PROTECCIÓN BÁSICOS Y/O ESPECIFICOS
 Casco de seguridad
 Lentes de seguridad
 Guantes de cabritilla
 Zapatos de seguridad
 Protección Respiratoria
 Buzo piloto
 Buzo tyvex (papel), (cuando se requiere)
 Chaleco de geólogo
 Protector Solar
 Lámpara minera (Turno noche)
 Candados de bloqueo color gris, grabado con el nombre y run del usuario.
 Pinzas de bloqueo
 Tarjetas de advertencia personal
 Sistema de detención de caída, (arnés de seguridad)
5.- MEDIDAS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Si alguno de estos aspectos no se puede cumplir o se consigue con dificultad, por su seguridad
utilice su TARJETA VERDE (deténgase – Piense - Actúe) la actividad debe ser evaluada, ya
que es muy probable que exista riesgo de lesiones y requiera una mejora ergonómica,
contáctese con el Asesor en Prevención de Riesgos y su jefe de Operaciones, quienes lo
ayudarán a solucionar su problema.
Fecha: FEBRERO
Page 7 of 16
“SÓLO CUANDO ESTÉ RESUELTO, RETOME SU TRABAJO Y HÁGALO EN FORMA

SEGURA”
PROTOCOLOS DE SALUD EN EL TRABAJO

SILICE RUIDO TMERT MMC RADIACIÓN UV
Al interior del rajo mina el Si el equipo se Si realiza esfuerzo, Para manipular Utilice de forma
uso del respirador es de encuentra en trabajos repetitivos, cargas superiores a periódica protección
carácter obligatorio. funcionamiento posturas forzadas Utilice, 25 Kg. utilice ayudas solar (Bloqueador)¸
Se expone a adquirir (puesta en marcha, Realice pausas y utilice mecánicas Protección visual con
Silicosis, cáncer de pruebas ayudas mecánicas. filtro UV .
pulmón, cáncer de operacionales) utilice Se expone a adquirir
tráquea, cáncer de su protector auditivo cáncer a la piel,
estómago. en forma obligatoria y quemaduras solares,
permanente. alergias,
Se expone a adquirir envejecimiento de la
sordera profesional y/o piel y a los ojos:
Alteraciones a la cataratas,
audición. degeneración macular
en la retina y cáncer de
párpado.
6.- MEDIDAS AMBIENTALES

Todo residuo generado producto de la mantención de los equipos, se deberá disponer en sus correspondientes tolvas
del sector si existen o los establecidos en instalación de faena.
Fecha: FEBRERO
Page 8 of 16
“layout” para la atención de los equipos perforador.
7.- ECF / RIESGOS CRÍTICOS / EST APLICABLES A LA ACTIVIDAD
APLICA
ESTÁNDARES DE CONTROL DE FATALIDADES APLICABLES
SI NO
E.C.F.1 Aislación, bloqueo y permiso de trabajo X
E.C.F.2 Trabajo en altura física X
E.C.F.3 Equipo pesado X
E.C.F.4 Vehículos livianos X
E.C.F.5 Equipos y herramientas portátiles y manuales X
E.C.F 6 Materiales Fundidos N/A
E.C.F 7 Cargas suspendidas e izaje X
E.C.F 8 Guardas y protecciones de equipos X
E.C.F 9 Manejo de sustancias peligrosas X
E.C.F 10 Explosivos y tronaduras X
E.C.F 11 Control del terreno X
E.C.F 12 Incendio X
RIESGOS CRITICOS (REGLAS QUE SALVAN LA VIDA) APLICABLES A APLICA
LA ACTIVIDAD SI NO
R.C 1 Contacto con energía eléctrica en intervención de equipo eléctrico X
R.C 2 Caída de distinto nivel por trabajos en altura X
R.C 3 Aplastamiento por movimiento de carga suspendida / maniobras de
X
izaje
R.C 4 Contacto con energías peligrosas por liberación descontrolada
X
(neumática, hidráulica, térmica, mecánica, potencial, química)
R.C 5 Caída de rocas, derrumbes, colapso de talud, falla de pilas mina
X
rajo, botadero, pilas por falla de terreno
R.C 6 Incendio X
R.C 7 Conducción de vehículos o equipos X
R.C 8 Contacto con sustancias peligrosas X
R.C 9 Atrapamiento en equipos con piezas o partes móviles X
R.C 10 Atrapamiento por caída de roca / planchones (control de terreno) X
R.C 11 Caída de objeto desde distinto nivel (herramientas /trabajos
X
simultáneos)
R.C 12 Exposición a polvo con contenido de sílice sobre el límite
X
permisible
APLICA
ESTÁNDARES DE SALUD EN EL TRABAJO
SI NO
EST 1 Gestión de salud en el trabajo X
EST 2 Vigilancia médica Ocupacional X
EST 3 Higiene Ocupacional X
EST 4 Ergonomía X
EST 5 Salud compatible exámenes ocupacionales y pre ocupacionales X
EST 6 Fatiga y somnolencia X
EST 7 Factores biopsicosociales X
EST 8 Alcohol, drogas y tabaco X
EST 9 Restricciones, reubicaciones, rehabilitación y reeducación laboral X
EST 10 Maternidad X
Fecha: FEBRERO
Page 9 of 16
8.- SANCIONES A QUIENES NO CUMPLAN CON LOS PROCEDIMIENTOS DE

TRABAJO
 A quienes no cumplan con las normas que establece el procedimiento, se le amonestará en

forma verbal en una primera vez.
 Quienes sean reincidentes en el incumplimiento de las normas del procedimiento se les
amonestará por escrito con copia a la Inspección del Trabajo.
 Si el trabajador es reincidente en el incumplimiento de normas del procedimiento y persiste en
su conducta de incumplimiento, la empresa queda facultada para adoptar las medidas
disciplinarias que estime conveniente, basado en el reglamento interno de orden, higiene y
seguridad.
9.- IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL.
ETAPA BASICA
MEDIDAS DE CONTROL
DEL TRABAJO PELIGROS RIESGOS
RECOMENDADAS
(PASOS)
 Herramienta
s en mal
estado
 No  Lesiones de  realizar planificación de
1. Preparación e chequear diversa la actividad días antes
inspección de herramienta consideració de su ejecución por
herramientas y s n por parte de personal de
elementos a  No contar improvisar planificación
utilizar con la con otras  utilizar herramientas en
herramienta herramienta buen estado y para lo
adecuada s que fueron diseñadas
 Demora en
la
mantención.
Fecha: FEBRERO
Page 10 of 16
 Cada vez que se ingrese

al sector del equipo
perforador se deberá
realizar la solicitud al
parador mayor de
 Caídas de perforación CODELCO
 No respetar
personal y para el ingreso del área
procedimient
vehículos a una vez realizado esto
os,
pozos sin se deberá realizar la
2. Solicitud de instructivos y
CUTING solicitud al operador de
equipo y normativas
 Colisión entre equipo perforador
recepción del de trabajo
vehículos advirtiendo la llegada al
área  ingresar al
livianos y equipo perforador. Si el
área de
equipo de equipo ya se encuentra
trabajo sin
perforación en intervención se
autorización
deberá solicitar el
ingreso al operador
mayor de perforación de
CODELCO y luego al
jefe de turno de EPIROC
para el ingreso al sector
de intervención.
 No respetar
límites de
velocidad
 No respetar
señaléticas
 No respetar
segregación
de vehículos  Cumplir con lo
livianos establecido en ECF N°
 Desconocim  Volcamiento
4 VEHICULOS
iento de las Choque
LIVIANOS
condiciones  Colisión
 Mantener manejo a la
3. Traslado al área de transito  Aplastamient
defensiva.
de trabajo de la mina o por caex
 Tomar conocimiento
 Camioneta  Fallas en
sobre plan de transito
en mal vehículo.
 Respetar señaléticas,
estado  Infracciones
velocidades
 No realizar del tránsito.
 Transitar por ruta de
check list
vehículos livianos.
del vehículo
 Conducir
camioneta
sin
autorización
ni
capacitación
.
Fecha: FEBRERO
Page 11 of 16
 Desconocimi
4. Realizar ento de la
documentación actividad
previa a la  Accidentes
intervención, de diversa
R06, ART, ART consideració
n por  Antes de realizar
DE TRABAJOS
desconocimi cualquier trabajo se debe
CRUZADOS,  No realizar
ento de realiza la documentación
HOJA DE documentaci
riesgos y correspondiente para el
BLOQUEO, ón de control
medidas de control de los riesgos a
FORMATO de riesgos
control los que se está
CONDICIONES  Sanciones expuesto.
FÍSICAS Y por parte del
PSICOLOGICA mandante al
S, CHECK LIST no cumplir
y PRE USOS con
protocolo de
seguridad
5. Realizar
delimitación
perimetral de
perforadora
con conos de
delimitación,
cadenas u
barreras  Todo personal externo a
retractiles, si la mantención debe
existes pozos solicitar permiso al Líder
 Tropiezos,
sin CUTING se  Tránsito por de la actividad.
 Golpes,
deberá superficies  Respetar la segregación
 Caídas del
identificar en la irregulares instalada en el área por
mismo nivel.
ART y  Segregación personal.
 Ingreso de
delimitado con deficiente  Transitar con precaución
conos, debe personal no
 Exposición a  Utilizar calzado de
dar aviso a jefe autorizado
polvo con seguridad caña alta
de turno de  Enfermedad
contenido de  Utilización de respirados
EPIROC, luego profesional
sílice durante todo el tiempo
el jefe de turno silicosis
que dure el trabajo con
EPIROC dará filtro para polvo
aviso a
operador
mayor de
perforación
CODELCO
informando del
pozo sin
CUTING
Fecha: FEBRERO
Page 12 of 16
 se debe solicitar la
autorización al operador
mayo de perforación
luego advertir a operador
 ingresar al
del equipo perforador
área del  atrapamiento
sobre la presencia de
equipo de de
personal técnico en el
perforación extremidades
sector.
cuando este  golpeado por
 No ingresar al equipo
esté en movimientos
perforador cuando este
movimiento inesperados
se encuentre
6. Nivelar equipo  no advertir de del equipo
posicionándose para así
y posicionar la presencia  colisión de
poder evitar
torre de de personal vehículos
atrapamiento de
perforación de técnico de livianos con
extremidades,
forma vertical EPIROC equipo
atropellamientos u
 subir al perforador
colisión entre vehículos
equipo de  atropellamient menores y equipo de
perforación o por equipo perforación
sin de
 Buena comunicación y
autorización perforación
coordinación entre
del equipo
participantes y el
perforador
operador responsable de
los movimientos de
posicionamiento del
equipo perforador
 Ingresar al
área del
equipo de  Atrapamiento
 Buena comunicación y
perforación de
coordinación entre
cuando este extremidades
7.- Des participantes y el
esté en  Golpeado por
energización y operador responsable
movimiento movimientos
bloqueo del equipo  Siempre des energizar y
 No bloquear inesperados
bloquear el equipo antes
y des del equipo
de intervenir
energizar el
equipo antes
de intervenir
 Caídas y
 No respetar
resbalamiento  Se deberá cumplir y
procedimient
s por derrame respetar el
os e
de fluidos procedimiento para
8. Retiro de instructivo de
 Daños evitar derrames de
fluidos de trabajo
ambientales fluidos
enfriador  No taponear
por derrame  Se debe instalar
alimentación
de fluidos elementos de contención
de aceite
contaminante anti-derrames
hidráulico
s
Fecha: FEBRERO
Page 13 of 16
9. Desacoplar y
desmontar
flexibles 
 Utilizar Utilizar herramientas en
hidráulicos de buen estado y para lo
herramientas
aceite  Golpes
en mal que fueron diseñadas
compresor,  Cortes
estado o para  Cumplir con lo
aceite  Daños
lo que no establecido en ECF N°5
hidráulico y ambientales
fueron H ERRAMIENTAS Y
refrigerante. por
diseñadas EQUIPOS PORTATILES
Procurar de derrames de
 No utilizar Y MANUALES
llevar fluidos
epp  Se debe instalar
recipientes contaminant
específico elementos de contención
para recibir el es
para la anti-derrames
exceso de
actividad
aceite de las
líneas y de los
mismos
enfriadores
 Adoptar postura
 Posturas  Lesiones correcta y ergonómica
inadecuadas lumbares / al tomar y levantar
10. Realizar retiro  Sobre óseo- pieza
de esfuerzo musculares  Tomar de manera
protecciones  No utilizar el  Atrapamient correcta la pieza,
del fan epp básico o evitando exponer las
para la  Aprisionamie manos a atrapamientos
actividad nto  Utilizar el epp básico
para la actividad
 Utilizar
11. Realizar herramientas  Utilizar herramientas en
retiro de en mal  Golpes por o buen estado y para lo
fan y estado o para contra que fueron diseñadas
desmontar lo que no  Cortes en  Cumplir con lo
pernos de fueron manos y establecido en ECF N°5
anclaje de diseñadas dedos HERRAMIENTAS Y
motor  No utilizar EQUIPOS PORTATILES
hidráulico epp básico Y MANUALES
para la  Utilizar epp básico
actividad
12. Retiro de  Nunca operar equipos
 Operar  Golpes por
motor sin la autorización
equipos sin energía
hidráulico del  Siempre realizar pre-uso
autorización descontrolada
fan y base de de las herramientas a
 Utilizar  Aplastamient
motor utilizar
herramientas o por corte de
hidráulico con  No operar equipos sin
de izaje sin herramientas
apoyo del contar con la
realizar su de izaje.
camión pluma certificación
pre-uso.
correspondiente.
Fecha: FEBRERO
Page 14 of 16
 Adoptar postura
 Posturas  Lesiones correcta y ergonómica
inadecuadas lumbares / al tomar y levantar
13. Desmontaje  Sobre óseo- pieza
de pernos de esfuerzo musculares  Tomar de manera
sujeción de  No utilizar el  Atrapamient correcta la pieza,
enfriadores epp básico o evitando exponer las
para la  Aprisionamie manos a atrapamientos
actividad nto  Utilizar el epp básico
para la actividad
 Nunca operar equipos
sin la autorización
 Siempre realizar pre-uso
14. Retiro de  Operar de las herramientas a
conjunto de equipos sin utilizar
autorización  Golpes por  No operar equipos sin
enfriadores
 Utilizar energía contar con la
con apoyo de
herramientas descontrolada certificación
camión pluma, de izaje sin  Aplastamient correspondiente
ubicarlo en un realizar su o por corte de  Cumplir con lo
sector en el pre-uso herramientas establecido en ECF N°
cual no  Ubicarse bajo de izaje CARGA SUSPENDIDA
dificulte los carga E IZAJE y RIESGO
trabajos suspendida CRITICO
APLASTAMIENTO POR
MOVIMIENTO DE
CARGA SUSPENDIDA /
MANIOBRAS DE IZAJE.
 Adoptar postura correcta
 Posturas
15. Una vez a  Lesiones y ergonómica al tomar y
inadecuadas
nivel de piso lumbares / levantar pieza
 Sobre
realizar óseo-  Tomar de manera
esfuerzo
reemplazo de musculares correcta la pieza,
 No utilizar el
cores en mal  Atrapamiento evitando exponer las
epp básico
estado  Aprisionamie manos a atrapamientos
para la
nto  Utilizar el epp básico
actividad
para la actividad
sin la autorización
 Siempre realizar pre-uso
 Operar de las herramientas a
equipos sin utilizar
autorización  Golpes por  No operar equipos sin
16. Montaje de  Utilizar energía contar con la
conjunto de herramientas descontrolada certificación
enfriadores de izaje sin  Aplastamient correspondiente
con apoyo de realizar su o por corte de  Cumplir con lo
camión pluma pre-uso herramientas establecido en ECF
 Ubicarse bajo de izaje CARGA SUSPENDIDA
carga E IZAJE y RIESGO
suspendida CRITICO
APLASTAMIENTO POR
MOVIMIENTO DE
CARGA SUSPENDIDA /
MANIOBRAS DE IZAJE.
Fecha: FEBRERO
Page 15 of 16
 Adoptar postura correcta

 Posturas
 Lesiones y ergonómica al tomar y
17. Montaje y inadecuadas
lumbares / levantar pieza
torque de  Sobre
óseo-  Tomar de manera
pernos de esfuerzo musculares correcta la pieza,
sujeción de  No utilizar el  Atrapamiento evitando exponer las
enfriadores epp básico
 Aprisionamie manos a atrapamientos
para la
nto  Utilizar el epp básico
actividad
para la actividad
18. Montan
 Operar  Golpes por sin la autorización
soporte de
equipos sin energía  Siempre realizar pre-uso
motor autorización descontrolada de las herramientas a
hidráulico y  herramientas  Aplastamient utilizar
motor del fan de izaje sin o por corte de  No operar equipos sin
con apoyo del realizar su herramientas contar con la
camión pluma pre-uso. de izaje. certificación
correspondiente.
 Utilizar
herramientas  Utilizar herramientas en
en mal buen estado y para lo
 Golpes por o
estado o para que fueron diseñadas
19. Montaje de lo que no
contra
 Cumplir con lo
fan y  Cortes en
fueron establecido en ECF N°5
protección manos y
diseñadas HERRAMIENTAS Y
dedos
 No utilizar EQUIPOS PORTATILES
epp básico Y MANUALES
para la  Utilizar epp básico.
actividad
 Utilizar
20. acoplar y herramientas  Utilizar herramientas en
en mal buen estado y para lo
montar  Golpes
estado o para que fueron diseñadas
flexibles  Cortes
lo que no  Cumplir con lo
hidráulicos de fueron  Daños
establecido en ECF N°5
aceite diseñadas ambientales H ERRAMIENTAS Y
compresor , por derrames
 No utilizar EQUIPOS PORTATILES
aceite de fluidos
epp Y MANUALES
hidráulico y contaminante
específico  Se debe instalar
refrigerante s.
para la elementos de contención
actividad anti-derrames.
 Caídas y
resbalamiento  Se deberá cumplir y
21. Relleno de  No respetar s por derrame respetar el
fluidos procedimient de fluidos procedimiento para
correspondien os e  Daños evitar derrames de
tes a los instructivo de ambientales fluidos
sistemas trabajo por derrame  Se debe instalar
de fluidos elementos de contención
contaminante anti-derrames
s
Fecha: FEBRERO
Page 16 of 16
 El encargado o líder,
debe coordinar y
comunicar a todos los
22. Energización técnicos que intervienen,
para el retiro de sus
del sistema  No comunicar
 Retrasos y bloqueos y alejarlos del
para realizar al personal
pérdida de área.
las pruebas que
tiempo en  El encargado o líder,
correspondien interviene
programa debe coordinar y
tes para  No retirar al
 Atrapamiento, comunicar a todos los
verificar personal del
golpes, técnicos que se retiren
posibles fugas sector del
fracturas del área, para realizar
en el sistema equipo
las pruebas y entregar el
equipo, en los tiempos
programados.
 Uso de letreros de
advertencia.

PTS MARC 172 Reemplazo de Conjunto de Enfriadores Aceite DML

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PTS MARC 172 Reemplazo de Conjunto de Enfriadores Aceite DML

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PTS MARC 172 Reemplazo de Conjunto de Enfriadores Aceite DML

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROGRAMA DE SEGURIDAD, SALUD Código: PTS.

REEMPLAZO DE CONJUNTO DE ENFRIADORES DE ACEITE EN

Comité Paritario Jefe de Operaciones Prevención de Administrador de Ingeniería y

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:

1.- DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

1.1- Recepción del área de Trabajo

El supervisor o encargado de la actividad deberá siempre verificar el área a intervenir el equipo,

1.2.- Tareas generales antes de intervenir el equipo

 Verificación de Procedimientos de Trabajo y Matriz de Riesgos.

El Jefe de Turno y/o Líder de la cuadrilla verificará el adecuado

 Personal debe planificar siempre el trabajo antes de iniciarlo.

El técnico deberá comunicar al Jefe de terreno, este último al Jefe Operaciones de

1.3.- Bloqueo del Equipo

PUNTOS DE BLOQUEO Y VERIFICACIÓN DE ENERGÍA CERO EN INTERVENCIÓN EQUIPO

1.4.- REEMPLAZO DE CONJUNTO ENFRIADOR DE ACEITE DML

PASO A PASO APOYOS GRAFICOS

2 Solicitud de equipo y recepción del área.

3 Traslado al área de trabajo.

Realizar documentación previa a la intervención, hoja registro

Realizar delimitación perimetral de perforadora con conos de

Nivelar equipo y posicionar torre de perforación de forma

Desenergización y bloqueo del equipo

Desacoplar y desmontar flexibles de aceite hidráulico, de

Realizar retiro de fan y desmontar pernos de anclaje de motor

Retiro de motor hidráulico del fan y base de motor hidráulico

13 Desmontaje de pernos de sujeción de enfriadores.

Retiro de conjunto de enfriadores con apoyo de camión pluma,

Montaje de conjunto de enfriadores con apoyo de camión

17 Montaje y torque de pernos de sujeción de enfriadores.

Montan soporte de motor hidráulico y motor del fan con apoyo

19 Montaje de fan y protección.

acoplar y montar flexibles hidráulicos de aceite compresor ,

21 Relleno de fluidos correspondientes a los sistemas.

Energización del sistema para realizar las pruebas

2.- RECURSOS HUMANOS.

 Operador camión pluma o Grúa telescópica

3.- EQUIPOS Y MATERIALES.

4.- EQUIPOS DE PROTECCIÓN BÁSICOS Y/O ESPECIFICOS

5.- MEDIDAS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

“SÓLO CUANDO ESTÉ RESUELTO, RETOME SU TRABAJO Y HÁGALO EN FORMA

PROTOCOLOS DE SALUD EN EL TRABAJO

6.- MEDIDAS AMBIENTALES

“layout” para la atención de los equipos perforador.

7.- ECF / RIESGOS CRÍTICOS / EST APLICABLES A LA ACTIVIDAD

8.- SANCIONES A QUIENES NO CUMPLAN CON LOS PROCEDIMIENTOS DE

 A quienes no cumplan con las normas que establece el procedimiento, se le amonestará en

9.- IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL.

 Cada vez que se ingrese

 Adoptar postura correcta

También podría gustarte