NEXA RESOURCES

UNIDAD SINAYCOCHA

TÍTULO: Nº. NEXA: FOLHA

ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PT-I792020010-5PV-1000SEI0059 1/4

PROYECTO: Nº. CONSULTOR: REV.

Obras Civiles cierre definitivo UM Sinaycocha - etapa 1. PT-I792020010-5PV-1000SEI0059 B

REVISONES
TE: TIPO DE EMISIÓN
A Para Información C Para Cotización E Para Construcción G Final/Certificado I Asbuilt
B Para Revisión D Para Compra F Emitido para Estudio H Cancelado

Rev. TE Descripción Por Ver. Apr. Aut. Data

B B Para Revisión EGR JCHC JC RM 22/01/21

1. PERSONAL 2. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP) 3. EQUIPOS/HERRAMIENTAS/MATERIALES

1.1. Operador de cisterna de 2.1. Protector de cabeza con barbiquejo 3.1. Cisterna de combustible
combustible 2.2. Cortavientos. 3.2. Extintor
1.2. Ayudante despachador y 2.3. Lentes de seguridad. 3.3. Kit ante derrame.
3.4. Equipos de comunicación (radio portátil de dos
controlador de combustible 2.4. Protector de oído orejeras.
vías).
1.3. Supervisor de 2.5. Uniforme de seguridad con cintas reflectivas. 3.5. Bandeja.
 ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE U.M.
Área: Proyectos Versión: B SINAYCOCHA
Código: PT-I792020010-5PV-1000SEI0059 Página: 2

2.6. Respirador doble vía con filtro para gases.

3.6. Conos.
2.7. Guantes de nitrilo, 3.7. Tacos.
operaciones 2.8. Guantes de neoprene. 3.8. Botiquín.
1.4. Supervisor de seguridad 2.9. Zapatos de seguridad. 3.9. Circulina.
2.10. Bloqueador Solar. 3.10. Radio de Comunicación.
2.11. Traje TYVEK

PREPARADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Fecha de Elaboración: 13/01/21

Jose Aguilera Saavedra Evelyn R. Gamarra Rojas Juan Chinga Cruz John Cabrera
Capataz de obra civil Sup. SSOMA Jefe SSOMA. Residente De Obra.
 ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE U.M.
Área: Proyectos Versión: B SINAYCHA
Código: CL-OP-PETS-012 Página: 3

4. PROCEDIMIENTO
PELIGRO/ASPECTO RIESGO/IMPACTO
PASO OPERACIONAL MEDIDAS DE CONTROL
AMBIENTAL AMBIENTAL
Antes de iniciar los trabajos de abastecimiento de combustible, el
supervisor del área impartirá la charla de instrucción, identificará los
Caída al mismo nivel peligros, evaluando los riesgos inherentes al trabajo, aplicando los
Superficies resbaladizas
(lesión leve) controles o medidas preventivas, asegurando que las herramientas
4.1.- INSPECCIÓN DEL ÁREA de gestión correctamente elaborados.
DE TRABAJO: Constatar que El personal deberá transitar por zonas seguras.
el área de trabajo se encuentre
Caída al mismo nivel Caminar por acceso adecuado, Uso de zapato de seguridad en
libre de interferencias Accesos en mal estado
(lesión leve o trivial) buenas condiciones, bordear obstáculos.
Realizar orden y limpieza en el área de trabajo
Caída a nivel (Lesiones
Terreno, superficie irregular Reporte mediante Habla Fácil un acto o condición de riesgo y si no
leves)
tiene los controles pertinentes considere su derecho a decir no
El Operador del Camión Cisterna realizará la inspección de pre uso,
cuyo documento será firmado por el Supervisor de mantenimiento de
Equipo o Herramientas
Derrames, cortes, golpes. turno luego de verificar su correcto llenado; también verificará los
4.2.- INSPECCIÓN DEL defectuosas.
stocks de combustible.
CISTERNA Y
Uso de guantes de nitrilo y neoprene.
HERRAMIENTAS
Golpes (por la manipulación Maniobras se debe realizar entre dos personas, no exponiendo las
MANUALES: Constatar que los
Maniobras en vacío del surtidor o arranques de manos a partes rotatorias., asegurar las guardas de la bomba y del
equipos/herramientas se
la bomba) equipo surtidor.
encuentren operativos
Caminar por acceso adecuado, Uso de zapato de seguridad en
Terreno, superficie irregular, Caída a nivel (Lesiones
buenas condiciones, mantener el área libre de materiales u otros
piso mojado. leves)
objetos.
El supervisor del área autorizará al Operador del camión cisterna
4.3.- INGRESO Y PARQUEO para que ingrese al lugar solicitado, previa evaluación de
Espacios reducidos Choques, golpes, atropello
EN LAS AREAS DE condiciones, cumpliendo con el procedimiento de Aproximación a
TRABAJO: Coordinar con los Equipos de NEXA.
supervisores de las áreas Equipos en Movimiento Choques, atropello Sólo se realizará el abastecimiento de combustible en las áreas
correspondientes para asignadas y señalizadas por la Supervisión, las que siempre deben
identificar las zonas seguras estar libres para ser ocupadas por el Camión Cisterna, cumpliendo
con
PREPARADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR
la
Fecha de Elaboración: 13/01/21

Jose Aguilera Saavedra Evelyn R. Gamarra Rojas Juan Chinga Cruz John Cabrera
Capataz de obra civil Sup. SSOMA Jefe SSOMA. Residente De Obra.
 ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE U.M.
Área: Proyectos Versión: B SINAYCHA
Código: CL-OP-PETS-012 Página: 4

distancia mínima de aproximación a equipos en área de operación.

El operador del Camión Cisterna con apoyo del Ayudante, parqueará
convenientemente el vehículo en el área asignada y señalizada para
brindar el servicio a los equipos que requieran de combustible; Se
para el estacionamiento del Plataformas irregulares. Volcaduras. usará radio de comunicación, con el fin de evitar la exposición de
cisterna y los equipos. personas durante las maniobras.
Una vez estacionado el vehículo; debe ser delimitado correctamente
con el uso de conos de seguridad con cinta reflectiva.
Los volquetes se acercarán hacia el Camión Cisterna en orden y
formando cola para su respectivo abastecimiento, evitando ubicarse
en un punto ciego con respecto al equipo que esta adelante.
Equipos en movimiento Choques, volcadura, Por ningún motivo, ni por emergencia se realizará abastecimiento de
(volquetes) atropello. combustible en el Parqueo Principal, media hora antes y después del
cambio de guardia, esto debido al movimiento de personal y equipos.
El abastecedor de combustible siempre deberá estar con los guantes
de neoprene durante el carguío.
Si para el abastecimiento de combustible en cantera o zonas de
conformación de plataformas o de taludes, no se contara con área
4.4.- ABASTECIMIENTO DE suficiente, en este caso el supervisor y/o capataz ordenará la
COMBUSTIBLE: Las Equipos en movimiento (línea Choques, volcadura, paralización de todo tipo de trabajo mientras dure el abastecimiento y
prioridades de abastecimiento amarilla) atropello. este se realizará en forma ordenada, reiniciando las labores cuando
de equipos será coordinado el camión cisterna haya abandonado esta área.
con los supervisores, y se Estrictamente prohibido que el cisterna ingrese cuando los equipos
respetara los horarios y de línea amarilla estén en actividades
programación de Todo abastecimiento se realizará con los equipos apagados.
abastecimiento de combustible Para el caso de abastecimiento de combustible a equipos
estacionarios (Luminarias, Grupos Electrógenos, etc.), el
responsable del área verificará que las condiciones sean favorables.
Derrames. El ayudante debe descender de la unidad, ubicarse en la cercanía
Fuego, Explosión. del equipo a abastecer, dar las indicaciones al operador de la
Equipos estacionarios.
Golpes. cisterna y hacer uso de la radio.
La cercanía a equipos fijos no puede tener una pendiente de
descenso para el camión cisterna superior al 7%
Uso de bandejas y trapos absorbentes, durante el abastecimiento de
los
PREPARADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR
Fecha de Elaboración: 13/01/21

Jose Aguilera Saavedra Evelyn R. Gamarra Rojas Juan Chinga Cruz John Cabrera
Capataz de obra civil Sup. SSOMA Jefe SSOMA. Residente De Obra.
 ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE U.M.
Área: Proyectos Versión: B SINAYCHA
Código: CL-OP-PETS-012 Página: 5

equipos.
Prohibido fumar, o hacer fuego durante el carguío.
Uso de guantes de neoprene en todo momento, no exponer las
manos a partes rotatorias o áreas de atrapamiento de manos.
El operador y ayudante del cisterna solo deberán transitar en zonas
Caída a nivel (Lesiones
Terreno, superficie irregular planas y libres de obstáculos, está prohibido, transitar sobre la berma
leves)
o al borde del talud, y zonas próximas al relave.
5.RESTRICCIONES
Está prohibido trabajar sin estar capacitado y autorizado.
Está prohibido laborar sin EPP’s básicos y específicos antes y durante la labor.
Está prohibido laborar sin haber llenado y firmado las herramientas de gestión (Orden de trabajo, IPERC continuo, Check list y otros según se requiera)
Está prohibido laborar bajo influencias de alcohol o drogas.
Está prohibido fumar o hacer fuego cercano a la cisterna de combustible así mismo antes y durante la carga de combustible.
Incumplimiento de los controles críticos de seguridad.

PREPARADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Fecha de Elaboración: 13/01/21

Jose Aguilera Saavedra Evelyn R. Gamarra Rojas Juan Chinga Cruz John Cabrera
Capataz de obra civil Sup. SSOMA Jefe SSOMA. Residente De Obra.