BJO-X46D REPORTE DIARIO DE PERSONAL 23-08-2024 .XLSB

Descargar como xlsx, pdf o txt
Descargar como xlsx, pdf o txt
Está en la página 1de 66

REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 42


FECHA 7/31/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 2
2 JAIME MELGAR COMPANY MAN NITH YPFB 7/13/2024 19
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 3
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 2
5 JUAN CARLOS CLAROS GEOLOGO YPFB 7/23/2024 9 5
ANH
1 FRANZ EVER QUISPE MOLLO TECNICO ANH 7/22/2024 10 1
EXLOG
1 ERWIN CRESPO ING. DE DATOS EXLOG 7/16/2024 16
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 7
3 FRENANDO ROCA OP. H.C.M. EXLOG 7/16/2024 16
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 7
5 JOSE CRUZ LOGER EXLOG 7/16/2024 16
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 7
7 IBAN MONTALVAN OP. H.C.M. EXLOG 7/31/2024 1
8 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 16
9 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 7 9
SPAMBOL
1 FERNANDDO GAMARRA SUPERVISOR SPAMBOL 7/10/2024 22
2 WILLI CONDORI OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 7/20/2024 12
3 RODRIGO MELGAR GAMARRA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 22
4 BELARMINO OZUNA CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 22
5 ROBIN ARAUZ OPERADOR SPAMBOL 7/10/2024 22
6 EINER CAUCOTA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 22
7 HILTON MORON CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 22
8 JOSE MARIA ILLESAS AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 22
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 8
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 8
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 8
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 8
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 8
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 8 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 16
2 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 26
3 KEVIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 26
4 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 26
5 ARMIN DELGADO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 26
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 16
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 16
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 16 8
PETRODRILING
1 JOSE ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 24
2 CESAR CONDIA OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 24
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 15
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 10 4
SEICAMP
1 ALEX ROSADO CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 7/12/2024 20 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 3
2 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 7/16/2024 16
3 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 6
4 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 7/16/2024 16
5 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 6
6 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 6
7 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 6
8 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 6
9 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 6
10 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 6
11 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 6
12 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 6
13 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 6
14 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 6
15 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 6
16 CARLOS CAYOLA SUP. MECANICO SINOPEC 7/16/2024 16
17 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 6
18 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 6
19 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 6
20 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 7/16/2024 16
21 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 7/16/2024 16
22 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 7/16/2024 16
23 SAID MORON ABP SINOPEC 7/16/2024 16
24 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 7/16/2024 16
25 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 7/16/2024 16
26 NELSON JUARES ABP SINOPEC 7/16/2024 16
27 ELADIO CUELLAR OP. MONTA CARGA SINOPEC 7/16/2024 16
28 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 7/16/2024 16
29 JOSE FELICIANO LLANOS ELECTRICO SINOPEC 7/16/2024 16
30 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 7/15/2024 17
31 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 6
32 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 6
33 CHRISTIAN MURILLO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 6
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 6
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 6
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 6
37 JUAN GABRIEL MARTINEZ PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 16
38 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 16
39 AMEL HEBER PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 6
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 6
41 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 16 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHUO CHANG SONG RIG MANAGER SINOPEC 7/20/2024 12
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 8
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 4
4 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 4
5 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 6
6 ZHANG ZHEYGHUA ELECTRICO SINOPEC 7/14/2024 18 7
7 JHONNY BARRETO CONDUCTOR SINOPEC 7/30/2024 2
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 MIGUEL PERALTA ALMACENERO PETROCAMP 7/31/2024 1
2 CARLOS SAUL AVALO COCINERO PETROCAMP 7/24/2024 8
3 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 1
4 ESTANISLAO HUESO LONCHERO PETROCAMP 7/24/2024 8
5 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 1
6 JHONNY MACIAS ALMACENERO PETROCAMP 7/24/2024 8
7 ERWIN VACA CONDUCTOR PETROCAMP 7/31/2024 1
8 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 1
9 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 1
10 ROGER SEGOVIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/24/2024 8
11 ZOILO VALDIVIEZA COPERO PETROCAMP 7/24/2024 8
12 SANTOS MARTINEZ LAVANDERO PETROCAMP 7/24/2024 8
13 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 1
14 GERMAN AÑEZ MOZA MUCAMO PETROCAMP 7/24/2024 8
15 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/24/2024 8
16 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 1
17 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 1
18 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 1 18
19
HALLIBURTON CEMENTACION
1
2
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 10
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 8 110
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 7
EXLOX 9 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 18
HALLIBURTON CEMENTACION
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 68
PETRODRILLING 4
SUB-TOTAL 42

TOTAL
SUB-TOTAL 68

PERSONAL 110

El sr. Jhonny Barreto de SINOPEC, camioneta placa 6000 PPU a Hrs 07:56 am.sale de campamento a Bermejo.y retorna de Bermejo a Pozo a
Hrs.12:36.

El sr. Edson Navarro de SINOPEC, con camioneta placa 6746 SKB a Hrs.04:54 am. sale de pozo a Bermejo.

El sr.Marco Canido,de PETROCAMP con camioneta placa 4048 FZG a Hrs.9:24 am.Sale de campamento a Bermejo acompañado del Sr.Celestino
Mendoza,Leonardo Gallardo,Yonny Espinoza,Marcelo Ruiz. y retorna de Bermejo a campamento Hrs11:12 am acompañado del Sr.Santos
Gareca,Santos Alvares,Eduwin Almazan,JoseNieves,
El sr.Marco Canido,de PETROCAMP con camioneta placa 4048 FZG a Hrs.11:30 am.Sale de campamento a Bermejo acompañado del Sr.Alberto
Pereira,Luis Zeballo,Noel Rodriguez,Rolando Ramiro. y retorna de Bermejo a campamento Hrs.12:30 am acompañado del Sr.Martin Correa,Leonel
Lequi,Miguel Peralta,Bismar Avalos.

El Sr. Ervin vaca ,de PETROCAMP con camion frigorifico placa 4028 llega a Hrs. 15:50pm. de Santa Cruz a Campamento. y sale a Hrs.17:00pm El
Sr.Marco Canido con el camion frigotifico con destino a Bermejo.

El Sr.Iban Montalvan,de EXLOG con camioneta placa 5294 RUL a Hrs.12:15 Llega de villamontes a pozo.

CONTROL DE INGRESOS Y CONSUMO DE COMBUSTIBLE

FECHA Wednesday, July 31, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 123500 3200 120300


CAMPTO. 9600 400 9200
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Wednesday, July 31, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 24100 5000 19100
CAMPTO. 30640 23000 21300 32340
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.8 1.5 7.6 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 4100 20200
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 43


FECHA 8/1/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 3
2 JAIME MELGAR COMPANY MAN NITH YPFB 7/13/2024 20
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 4
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 3
5 JUAN CARLOS CLAROS GEOLOGO YPFB 7/23/2024 10 5
ANH
1 FRANZ EVER QUISPE MOLLO TECNICO ANH 7/22/2024 11 1
EXLOG
1 ERWIN CRESPO ING. DE DATOS EXLOG 7/16/2024 17
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 8
3 FRENANDO ROCA OP. H.C.M. EXLOG 7/16/2024 17
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 8
5 JOSE CRUZ LOGER EXLOG 7/16/2024 17
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 8
7 IBAN MONTALVAN OP. H.C.M. EXLOG 7/31/2024 1
8 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 17
9 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 8 9
SPAMBOL
1 FERNANDDO GAMARRA SUPERVISOR SPAMBOL 7/10/2024 23
2 WILLI CONDORI OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 7/20/2024 13
3 RODRIGO MELGAR GAMARRA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 23
4 BELARMINO OZUNA CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 23
5 ROBIN ARAUZ OPERADOR SPAMBOL 7/10/2024 23
6 EINER CAUCOTA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 23
7 HILTON MORON CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 23
8 JOSE MARIA ILLESAS AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 23
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 9
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 9
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 9
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 9
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 9
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 9 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 17
2 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 27
3 KEVIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 27
4 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 27
5 ARMIN DELGADO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 27
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 17
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 17
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 17 8
PETRODRILING
1 JOSE ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 25
2 CESAR CONDIA OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 25
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 16
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 11 4
SEICAMP
1 ALEX ROSADO CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 7/12/2024 21 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 4
2 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 7/16/2024 17
3 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 7
4 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 7/16/2024 17
5 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 7
6 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 7
7 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 7
8 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 7
9 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 7
10 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 7
11 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 7
12 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 7
13 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 7
14 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 7
15 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 7
16 CARLOS CAYOLA SUP. MECANICO SINOPEC 7/16/2024 17
17 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 7
18 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 7
19 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 7
20 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 7/16/2024 17
21 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 7/16/2024 17
22 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 7/16/2024 17
23 SAID MORON ABP SINOPEC 7/16/2024 17
24 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 7/16/2024 17
25 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 7/16/2024 17
26 NELSON JUARES ABP SINOPEC 7/16/2024 17
27 ELADIO CUELLAR OP. MONTA CARGA SINOPEC 7/16/2024 17
28 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 7/16/2024 17
29 JOSE FELICIANO LLANOS ELECTRICO SINOPEC 7/16/2024 17
30 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 7/15/2024 18
31 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 7
32 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 7
33 CHRISTIAN MURILLO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 7
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 7
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 7
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 7
37 JUAN GABRIEL MARTINEZ PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 17
38 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 17
39 AMEL HEBER PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 7
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 7
41 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 17 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHUO CHANG SONG RIG MANAGER SINOPEC 7/20/2024 13
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 9
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 5
4 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 5
5 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 7
6 ZHANG ZHEYGHUA ELECTRICO SINOPEC 7/14/2024 19 7
7 JHONNY BARRETO CONDUCTOR SINOPEC 7/30/2024 3
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 MIGUEL PERALTA ALMACENERO PETROCAMP 7/31/2024 2
2 CARLOS SAUL AVALO COCINERO PETROCAMP 7/24/2024 9
3 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 2
4 ESTANISLAO HUESO LONCHERO PETROCAMP 7/24/2024 9
5 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 2
6 JHONNY MACIAS ALMACENERO PETROCAMP 7/24/2024 9
7 ERWIN VACA CONDUCTOR PETROCAMP 7/31/2024 2
8 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 2
9 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 2
10 ROGER SEGOVIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/24/2024 9
11 ZOILO VALDIVIEZA COPERO PETROCAMP 7/24/2024 9
12 SANTOS MARTINEZ LAVANDERO PETROCAMP 7/24/2024 9
13 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 2
14 GERMAN AÑEZ MOZA MUCAMO PETROCAMP 7/24/2024 9
15 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/24/2024 9
16 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 2
17 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 2
18 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 2 18
19
HALLIBURTON CEMENTACION
1
2
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 11
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 9 110
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 7
EXLOX 9 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 18
HALLIBURTON CEMENTACION
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 68
PETRODRILLING 4
SUB-TOTAL 42

TOTAL
SUB-TOTAL 68

PERSONAL 110

El sr. Franz Erazo ,de YPF camioneta placa 6346 SKB a Hrs.16:20 am.sale de Pozo a Bermejo. Acompañado del Sr.Gustavo Velasquez y retorna de
Bermejo a Pozo a Hrs.17:27.

El sr.Edgar Bejarano de SELECOM, con camioneta placa 3076 URS a Hrs.17:45 Pm. sale de pozo a Bermejo.

CONTROL DE INGRESOS Y CONSUMO DE COMBUSTIBLE

FECHA Thursday, August 1, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 120300 4700 115600


CAMPTO. 9200 400 8800
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Thursday, August 1, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 19100 6000 13100
CAMPTO. 32340 25000 22300 35040
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.8 1.5 7.6 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 21200
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 44


FECHA 8/2/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 4
2 LUIS PABLO ROJAS COMPANY MAN NITH YPFB 8/2/2024 1
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 5
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 4
5 JUAN CARLOS CLAROS GEOLOGO YPFB 7/23/2024 11 5
ANH
1 FRANZ EVER QUISPE MOLLO TECNICO ANH 7/22/2024 12 1
EXLOG
1 ERWIN CRESPO ING. DE DATOS EXLOG 7/16/2024 18
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 9
3 FRENANDO ROCA OP. H.C.M. EXLOG 7/16/2024 18
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 9
5 JOSE CRUZ LOGER EXLOG 7/16/2024 18
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 9
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 18
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 9 8
SPAMBOL
1 FERNANDDO GAMARRA SUPERVISOR SPAMBOL 7/10/2024 24
2 WILLI CONDORI OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 7/20/2024 14
3 RODRIGO MELGAR GAMARRA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 24
4 BELARMINO OZUNA CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 24
5 ROBIN ARAUZ OPERADOR SPAMBOL 7/10/2024 24
6 EINER CAUCOTA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 24
7 HILTON MORON CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 24
8 JOSE MARIA ILLESAS AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 24
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 10
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 10
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 10
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 10
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 10
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 10 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 18
2 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 28
3 KEVIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 28
4 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 28
5 ARMIN DELGADO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 28
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 18
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 18
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 18 8
PETRODRILING
1 JOSE ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 26
2 CESAR CONDIA OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 26
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 17
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 12 4
SEICAMP
1 ALEX ROSADO CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 7/12/2024 22 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 5
2 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 7/16/2024 18
3 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 8
4 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 7/16/2024 18
5 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 8
6 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 8
7 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 8
8 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 8
9 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 8
10 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 8
11 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 8
12 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 8
13 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 8
14 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 8
15 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 8
16 CARLOS CAYOLA SUP. MECANICO SINOPEC 7/16/2024 18
17 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 8
18 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 8
19 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 8
20 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 7/16/2024 18
21 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 7/16/2024 18
22 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 7/16/2024 18
23 SAID MORON ABP SINOPEC 7/16/2024 18
24 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 7/16/2024 18
25 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 7/16/2024 18
26 NELSON JUARES ABP SINOPEC 7/16/2024 18
27 ELADIO CUELLAR OP. MONTA CARGA SINOPEC 7/16/2024 18
28 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 7/16/2024 18
29 JOSE FELICIANO LLANOS ELECTRICO SINOPEC 7/16/2024 18
30 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 7/15/2024 19
31 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 8
32 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 8
33 CHRISTIAN MURILLO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 8
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 8
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 8
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 8
37 JUAN GABRIEL MARTINEZ PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 18
38 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 18
39 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 8
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 8
41 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 18 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHUO CHANG SONG RIG MANAGER SINOPEC 7/20/2024 14
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 10
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 6
4 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 6
5 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 8
6 ZHANG ZHEYGHUA ELECTRICO SINOPEC 7/14/2024 20 6
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 MIGUEL PERALTA ALMACENERO PETROCAMP 7/31/2024 3
2 CARLOS SAUL AVALO COCINERO PETROCAMP 7/24/2024 10
3 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 3
4 ESTANISLAO HUESO LONCHERO PETROCAMP 7/24/2024 10
5 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 3
6 JHONNY MACIAS ALMACENERO PETROCAMP 7/24/2024 10
7 ERWIN VACA CONDUCTOR PETROCAMP 7/31/2024 3
8 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 3
9 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 3
10 ROGER SEGOVIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/24/2024 10
11 ZOILO VALDIVIEZA COPERO PETROCAMP 7/24/2024 10
12 SANTOS MARTINEZ LAVANDERO PETROCAMP 7/24/2024 10
13 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 3
14 GERMAN AÑEZ MOZA MUCAMO PETROCAMP 7/24/2024 10
15 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/24/2024 10
16 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 3
17 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 3
18 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 3 18
19
HALLIBURTON CEMENTACION
1
2
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 12
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 10 108
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 6
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 18
HALLIBURTON CEMENTACION
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 67
PETRODRILLING 4
SUB-TOTAL 41

TOTAL
SUB-TOTAL 67

PERSONAL 108

El Sr.Edson Navarro,de SINOPEC, con camioneta placa 6346 SKB a Hrs.04:42 am.sale de Pozo a Tarija. Acompañado del Sr.Jaime Melgar de YPFB.
retorna de Tarija a Pozo a Hrs.14:22.con el Sr.Pablo Rosas.

El Sr.Jonny Barreto,de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a Hrs.05:42 am. sale de pozo a Camiri.

El Sr.Juan Carlos Chirimos,de SEICAMP, con camioneta placa 5770 CBY a Hrs.05:46 am sale de pozo a Camiri.

EL Sr. Edgar Bejarano,de SELECOM, Con camioneta Placa 3071 URS a Hrs.16:04 pm llega de Bermejo a Pozo.sale de pozo a Bermejo a Hrs.17:18 pm.

EL Sr.Ivan Montalvan,de EXLOG, Con camioneta Placa 5294 ROL a Hrs.08:13 am.sale de pozo a Tarija.

EL Sr.Guido Zutora de SINOPEC,Con el micro Placa 4083 ZUP a Hrs.14:47 pm sale de campamento a Bermejo. Y Retorna acompañado del Sr.Amael
Heber Iraña.a Hrs.16:21.
FECHA Friday, August 2, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 115600 4800 110800


CAMPTO. 8800 400 8400
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Friday, August 2, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 13100 18000 5800 25300
CAMPTO. 35040 17000 21200 30840
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.8 1.5 7.6 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 4700 20600
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 45


FECHA 8/3/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 5
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 2
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 6
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 5
5 JUAN CARLOS CLAROS GEOLOGO YPFB 7/23/2024 12 5
ANH
1 FRANZ EVER QUISPE MOLLO TECNICO ANH 7/22/2024 13 1
EXLOG
1 ERWIN CRESPO ING. DE DATOS EXLOG 7/16/2024 19
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 10
3 FRENANDO ROCA OP. H.C.M. EXLOG 7/16/2024 19
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 10
5 JOSE CRUZ LOGER EXLOG 7/16/2024 19
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 10
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 19
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 10 8
SPAMBOL
1 FERNANDDO GAMARRA SUPERVISOR SPAMBOL 7/10/2024 25
2 WILLI CONDORI OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 7/20/2024 15
3 RODRIGO MELGAR GAMARRA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 25
4 BELARMINO OZUNA CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 25
5 ROBIN ARAUZ OPERADOR SPAMBOL 7/10/2024 25
6 EINER CAUCOTA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 25
7 HILTON MORON CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 25
8 JOSE MARIA ILLESAS AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 25
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 11
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 11
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 11
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 11
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 11
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 11 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 19
2 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 29
3 KEVIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 29
4 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 29
5 ARMIN DELGADO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/6/2024 29
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 19
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 19
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 19 8
PETRODRILING
1 JOSE ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 27
2 CESAR CONDIA OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 27
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 18
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 13 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 1 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 6
2 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 7/16/2024 19
3 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 9
4 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 7/16/2024 19
5 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 9
6 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 9
7 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 9
8 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 9
9 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 9
10 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 9
11 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 9
12 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 9
13 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 9
14 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 9
15 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 9
16 CARLOS CAYOLA SUP. MECANICO SINOPEC 7/16/2024 19
17 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 9
18 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 9
19 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 9
20 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 7/16/2024 19
21 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 7/16/2024 19
22 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 7/16/2024 19
23 SAID MORON ABP SINOPEC 7/16/2024 19
24 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 7/16/2024 19
25 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 7/16/2024 19
26 NELSON JUARES ABP SINOPEC 7/16/2024 19
27 ELADIO CUELLAR OP. MONTA CARGA SINOPEC 7/16/2024 19
28 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 7/16/2024 19
29 JOSE FELICIANO LLANOS ELECTRICO SINOPEC 7/16/2024 19
30 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 7/15/2024 20
31 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 9
32 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 9
33 CHRISTIAN MURILLO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 9
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 9
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 9
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 9
37 JUAN GABRIEL MARTINEZ PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 19
38 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 19
39 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 9
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 9
41 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 19 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHUO CHANG SONG RIG MANAGER SINOPEC 7/20/2024 15
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 11
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 7
4 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 7
5 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 9 5
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 MIGUEL PERALTA ALMACENERO PETROCAMP 7/31/2024 4
2 CARLOS SAUL AVALO COCINERO PETROCAMP 7/24/2024 11
3 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 4
4 ESTANISLAO HUESO LONCHERO PETROCAMP 7/24/2024 11
5 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 4
6 JHONNY MACIAS ALMACENERO PETROCAMP 7/24/2024 11
7 ERWIN VACA CONDUCTOR PETROCAMP 7/31/2024 4
8 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 4
9 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 4
10 ROGER SEGOVIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/24/2024 11
11 ZOILO VALDIVIEZA COPERO PETROCAMP 7/24/2024 11
12 SANTOS MARTINEZ LAVANDERO PETROCAMP 7/24/2024 11
13 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 4
14 GERMAN AÑEZ MOZA MUCAMO PETROCAMP 7/24/2024 11
15 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/24/2024 11
16 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 4
17 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 4
18 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 4 18
19
HALLIBURTON CEMENTACION
1
2
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 13
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 11 107
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 5
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 18
HALLIBURTON CEMENTACION
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 66
PETRODRILLING 4
SUB-TOTAL 41

TOTAL
SUB-TOTAL 66

PERSONAL 107

El Sr.Edson Navarro,de SINOPEC, con camioneta placa 6346 SKB a Hrs.05:09 am. sale de Pozo a Bermejo. retorna de Bermejo a Pozo a Hrs.13:08 pm.

El Sr.Jonny Barreto,de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a Hrs.09:14 am. sale de pozo a Bermejo.y sale de pozo a Bermejo a Hrs.12:55
pm.acompañado del Sr.Zhan Zheyghua.

EL Sr. Edgar Bejarano,de SELECOM, Con camioneta Placa 3071 URS a Hrs.15:59 pm llega de Bermejo a Pozo.sale de pozo a Bermejo a Hrs.16:46 pm.

FECHA Saturday, August 3, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 110800 4700 106100


CAMPTO. 8400 400 8000
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Saturday, August 3, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 25300 6000 19300
CAMPTO. 30840 19000 20000 29840
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.7 1.5 7.6 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 4900 19600
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 46


FECHA 8/4/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 6
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 3
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 7
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 6
5 JUAN CARLOS CLAROS GEOLOGO YPFB 7/23/2024 13 5
ANH
1 FRANZ EVER QUISPE MOLLO TECNICO ANH 7/22/2024 14 1
EXLOG
1 ERWIN CRESPO ING. DE DATOS EXLOG 7/16/2024 20
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 11
3 FRENANDO ROCA OP. H.C.M. EXLOG 7/16/2024 20
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 11
5 JOSE CRUZ LOGER EXLOG 7/16/2024 20
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 11
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 20
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 11 8
SPAMBOL
1 FERNANDDO GAMARRA SUPERVISOR SPAMBOL 7/10/2024 26
2 WILLI CONDORI OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 7/20/2024 16
3 RODRIGO MELGAR GAMARRA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 26
4 BELARMINO OZUNA CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 26
5 ROBIN ARAUZ OPERADOR SPAMBOL 7/10/2024 26
6 EINER CAUCOTA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 26
7 HILTON MORON CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 26
8 JOSE MARIA ILLESAS AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 26
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 12
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 12
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 12
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 12
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 12
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 12 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 20
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 1
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 1
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 1
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 1
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 20
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 20
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 20 8
PETRODRILING
1 JOSE ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 28
2 CESAR CONDIA OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 28
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 19
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 14 4
SCHLUMBERGER
1 VICTOR PEDRAZA CONDUCTOR SCHLUMBERGER 8/4/2024 1
2 ROGER ARISPE CONDUCTOR SCHLUMBERGER 8/4/2024 1 2
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 2 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 7
2 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 7/16/2024 20
3 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 10
4 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 7/16/2024 20
5 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 10
6 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 10
7 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 10
8 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 10
9 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 10
10 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 10
11 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 10
12 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 10
13 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 10
14 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 10
15 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 10
16 CARLOS CAYOLA SUP. MECANICO SINOPEC 7/16/2024 20
17 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 10
18 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 10
19 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 10
20 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 7/16/2024 20
21 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 7/16/2024 20
22 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 7/16/2024 20
23 SAID MORON ABP SINOPEC 7/16/2024 20
24 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 7/16/2024 20
25 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 7/16/2024 20
26 NELSON JUARES ABP SINOPEC 7/16/2024 20
27 ELADIO CUELLAR OP. MONTA CARGA SINOPEC 7/16/2024 20
28 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 7/16/2024 20
29 JOSE FELICIANO LLANOS ELECTRICO SINOPEC 7/16/2024 20
30 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 7/15/2024 21
31 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 10
32 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 10
33 CHRISTIAN MURILLO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 10
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 10
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 10
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 10
37 JUAN GABRIEL MARTINEZ PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 20
38 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 20
39 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 10
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 10
41 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 7/16/2024 20 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHUO CHANG SONG RIG MANAGER SINOPEC 7/20/2024 16
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 12
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 8
4 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 8
5 ZHANG ZHEY JHUA SINOPEC 8/4/2024 1
6 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 10 6
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 MIGUEL PERALTA ALMACENERO PETROCAMP 7/31/2024 5
2 CARLOS SAUL AVALO COCINERO PETROCAMP 7/24/2024 12
3 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 5
4 ESTANISLAO HUESO LONCHERO PETROCAMP 7/24/2024 12
5 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 5
6 JHONNY MACIAS ALMACENERO PETROCAMP 7/24/2024 12
7 ERWIN VACA CONDUCTOR PETROCAMP 7/31/2024 5
8 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 5
9 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 5
10 ROGER SEGOVIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/24/2024 12
11 ZOILO VALDIVIEZA COPERO PETROCAMP 7/24/2024 12
12 SANTOS MARTINEZ LAVANDERO PETROCAMP 7/24/2024 12
13 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 5
14 GERMAN AÑEZ MOZA MUCAMO PETROCAMP 7/24/2024 12
15 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/24/2024 12
16 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 5
17 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 5
18 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 5 18
19
HALLIBURTON CEMENTACION
1
2
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 14
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 12 110
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 6
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 18
SCHLUMBERGER 2
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 67
PETRODRILLING 4
SUB-TOTAL 43

TOTAL
SUB-TOTAL 67

PERSONAL 110

El Sr.Luis Soria Crespo,de LOGISTICA Y TRANSPORTE M Y C con camion placa 4554 KLX a Hrs.09:57 am.Llega a de Santa Cruz a pozo acompañado del
Sr.Camilo Mendoza.y sale de pozo a Santa Cruz a Hrs.14:55 pm.

El Sr.Jonny Barreto,de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a Hrs.12:41 Pm. Llega de Bermejo a pozo.acompañado del Sr.Zhan Zheyghua.y sale de
´pozo a Bermejo a Hrs.16:37 pm.

El Sr.Estevan Somoza de HALILBURTON, con camioneta placa 6237 HSE Hrs.12:13 am. Llega de Yacuiba a pozo.acompañado del Sr.Julio Cesar
cuellar,Eligio Castellon,Moises Chambi.y sale de ´pozo a Yacuiba a Hrs.13:37 pm.acompañado del Sr.Kevin Davalos,Alvaro Romero,Armin Delgado.

El Sr.Victor Pedrazas,de SCHLUMBERGER, con camioneta placa 6260 ZHM a Hrs.16:50 am. Llega de Tarija a pozo.acompañado del Sr.Roger Arispe.

FECHA Sunday, August 4, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 106100 3300 102800


CAMPTO. 8000 400 7600
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Sunday, August 4, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 19300 17000 5000 31300
CAMPTO. 29840 16000 20000 25840
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.7 1.5 7.6 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 3800 18700
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 46


FECHA 8/5/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 7
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 4
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 8
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 7
5 JUAN CARLOS CLAROS GEOLOGO YPFB 7/23/2024 14 5
ANH
1 FRANZ EVER QUISPE MOLLO TECNICO ANH 7/22/2024 15 1
EXLOG
1 ERWIN CRESPO ING. DE DATOS EXLOG 7/16/2024 21
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 12
3 FRENANDO ROCA OP. H.C.M. EXLOG 7/16/2024 21
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 12
5 JOSE CRUZ LOGER EXLOG 7/16/2024 21
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 12
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 21
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 12 8
SPAMBOL
1 FERNANDDO GAMARRA SUPERVISOR SPAMBOL 7/10/2024 27
2 WILLI CONDORI OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 7/20/2024 17
3 RODRIGO MELGAR GAMARRA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 27
4 BELARMINO OZUNA CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 27
5 ROBIN ARAUZ OPERADOR SPAMBOL 7/10/2024 27
6 EINER CAUCOTA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 27
7 HILTON MORON CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 27
8 JOSE MARIA ILLESAS AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 27
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 13
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 13
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 13
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 13
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 13
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 13 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 21
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 2
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 2
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 2
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 2
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 21
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 21
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 21 8
PETRODRILING
1 JOSE ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 29
2 CESAR CONDIA OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 29
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 20
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 15 4
SCHLUMBERGER
2 ROGER ARISPE CONDUCTOR SCHLUMBERGER 8/4/2024 2 1
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 3 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 8
2 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 1
3 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 11
4 IVAR SANDOVAL HSE SINOPEC 8/5/2024 1
5 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 11
6 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 11
7 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 11
8 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 11
9 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 11
10 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 11
11 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 11
12 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 11
13 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 11
14 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 11
15 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 11
16 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 1
17 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 11
18 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 11
19 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 11
20 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 1
21 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 1
22 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 1
23 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 1
24 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 1
25 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 1
26 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 1
27 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 1
28 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 1
29 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 1
30 RAUL TERRAZA CONDUCTOR SINOPEC 8/5/2024 1
31 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 11
32 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 11
33 CHRISTIAN MURILLO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 11
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 11
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 11
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 11
37 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 1
38 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 1
39 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 11
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 11
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 1 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHUO CHANG SONG RIG MANAGER SINOPEC 7/20/2024 17
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 13
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 9
4 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 9
5 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 2
6 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 11 6
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 MIGUEL PERALTA ALMACENERO PETROCAMP 7/31/2024 6
2 CARLOS SAUL AVALO COCINERO PETROCAMP 7/24/2024 13
3 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 6
4 ESTANISLAO HUESO LONCHERO PETROCAMP 7/24/2024 13
5 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 6
6 JHONNY MACIAS ALMACENERO PETROCAMP 7/24/2024 13
7 ERWIN VACA CONDUCTOR PETROCAMP 7/31/2024 6
8 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 6
9 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 6
10 ROGER SEGOVIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/24/2024 13
11 ZOILO VALDIVIEZA COPERO PETROCAMP 7/24/2024 13
12 SANTOS MARTINEZ LAVANDERO PETROCAMP 7/24/2024 13
13 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 6
14 GERMAN AÑEZ MOZA MUCAMO PETROCAMP 7/24/2024 13
15 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/24/2024 13
16 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 6
17 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 6 18
18 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 6
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 15
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 13 109
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 6
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 18
SCHLUMBERGER 1
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 67
PETRODRILLING 4
SUB-TOTAL 42

TOTAL 42
SUB-TOTAL 67

PERSONAL 109

El sr. Edson Navarro de SINOPEC, Micro placa 4083 ZUP a hrs 5:00 am , salio de Campamento a Yacuiba con el personal de SINOPEC a descanzo.

El Sr.Jonny Barreto de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a hrs 8: 43 am ingresa de Bermejo a pozo con el Sr.Renzo Garnica, Jose Correa, Jose
Chavarria.

El Sr.Jonny Barreto de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a hrs 16:40 pm retorna de Pozo a Bermejo .

El Sr.Victor Pedrazas,de SCHLUMBERGER, con camioneta placa 6260 ZHM a Hrs.09:36 am salio de Pozo a Bermejo.

El sr. Erwin Vaca de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 10:43 am salio de Campamento a Bermejo con el sr. Jhony Masia .
Retorna de Bermejo a Campamento a hrs 11: 10 am con el sr. Jhony Masia .

El sr. Edson Navarro de SINOPEC, Micro placa 4083 ZUP a hrs 11:00 am , retorna de Yacuiba a Pozo con el personal de SINOPEC que se imcorpora a
turno .
El sr. Raul Terraza de SINOPEC , Camioneta placa 5782 DGA a hrs 13:17 pm salio de Pozo a Yacuiba con el sr. Diego Garnica, CristianMurillo, Guido
Zutara. Personal a descanzo.

El sr. Erwin Vaca de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 13:35 pm salio de Campamento a Bermejo con el sr. Jhony Masia .
Retorna de Bermejo a Campamento a hrs 15:22 pm con el sr. Jhony Masia .

FECHA Monday, August 5, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 102800 3200 99600


CAMPTO. 7600 400 7200
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Monday, August 5, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 31300 5000 26300
CAMPTO. 25840 23000 19000 29840
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.7 1.5 7.6 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 4100 18100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 46


FECHA 8/6/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 8
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 5
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 9
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 8
5 JUAN CARLOS CLAROS GEOLOGO YPFB 7/23/2024 15 5
ANH
1 FRANZ EVER QUISPE MOLLO TECNICO ANH 7/22/2024 16 1
EXLOG
1 ERWIN CRESPO ING. DE DATOS EXLOG 7/16/2024 22
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 13
3 FRENANDO ROCA OP. H.C.M. EXLOG 7/16/2024 22
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 13
5 JOSE CRUZ LOGER EXLOG 7/16/2024 22
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 13
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 22
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 13 8
SPAMBOL
1 FERNANDDO GAMARRA SUPERVISOR SPAMBOL 7/10/2024 28
2 WILLI CONDORI OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 7/20/2024 18
3 RODRIGO MELGAR GAMARRA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 28
4 BELARMINO OZUNA CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 28
5 ROBIN ARAUZ OPERADOR SPAMBOL 7/10/2024 28
6 EINER CAUCOTA AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 28
7 HILTON MORON CONDUCTOR SPAMBOL 7/10/2024 28
8 JOSE MARIA ILLESAS AYUDANTE SPAMBOL 7/10/2024 28
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 14
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 14
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 14
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 14
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 14
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 14 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 22
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 3
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 3
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 3
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 3
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 22
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 22
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 22 8
PETRODRILING
1 JOSE ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 30
2 CESAR CONDIA OPERADOR PETRODRILLING 7/8/2024 30
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 21
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 16 4
SCHLUMBERGER
2 ROGER ARISPE CONDUCTOR SCHLUMBERGER 8/4/2024 3 1
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 4 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 9
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 1
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 2
4 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 12
5 IVAR SANDOVAL HSE SINOPEC 8/5/2024 2
6 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 12
7 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 12
8 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 12
9 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 12
10 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 12
11 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 12
12 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 12
13 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 12
14 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 12
15 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 12
16 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 12
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 2
18 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 12
19 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 12
20 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 12
21 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 2
22 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 2
23 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 2
24 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 2
25 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 2
26 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 2
27 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 2
28 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 2
29 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 2
30 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 2
31 RAUL TERRAZA CONDUCTOR SINOPEC 8/5/2024 2
32 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 12
33 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 12
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 12
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 12
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 12
37 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 2
38 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 2
39 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 12
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 12
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 2 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHUO CHANG SONG RIG MANAGER SINOPEC 7/20/2024 18
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 14
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 10
4 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 10
5 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 3
6 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 12 6
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 MIGUEL PERALTA ALMACENERO PETROCAMP 7/31/2024 7
2 CARLOS SAUL AVALO COCINERO PETROCAMP 7/24/2024 14
3 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 7
4 ESTANISLAO HUESO LONCHERO PETROCAMP 7/24/2024 14
5 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 7
6 JHONNY MACIAS ALMACENERO PETROCAMP 7/24/2024 14
7 ERWIN VACA CONDUCTOR PETROCAMP 7/31/2024 7
8 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 7
9 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 7
10 ROGER SEGOVIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/24/2024 14
11 ZOILO VALDIVIEZA COPERO PETROCAMP 7/24/2024 14
12 SANTOS MARTINEZ LAVANDERO PETROCAMP 7/24/2024 14
13 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 7
14 GERMAN AÑEZ MOZA MUCAMO PETROCAMP 7/24/2024 14
15 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/24/2024 14
16 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 7
17 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 7 18
18 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 7
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 16
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 14 109
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 6
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 18
SCHLUMBERGER 1
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 67
PETRODRILLING 4
SUB-TOTAL 42

TOTAL 42
SUB-TOTAL 67

PERSONAL 109

El Sr.Jonny Barreto de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a hrs 06: 34 am ingresa de Bermejo a pozo .
Retorna de Pozo a Bermejo a hrs 07:17 am con el sr. Cherly Tember .

El sr. Raul Terraza de SINOPEC , Camioneta placa 5782 DGA a hrs 11:20 am ingresa de Yacuiba a Bermejo - Pozo , con el sr.Cherly Tember. Roberto
olivera.

El Sr.Jonny Barreto de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a hrs 13:38 pm ingresa de Bermejo a pozo escolta del Cisterna con Combustible .

El sr. Efrain Contrera de ESTRANP, Cisterna placa 4796 UEF a hrs 13:38 pm ingresa de Bermejo a Pozo con el Combustible .

El Sr.Jonny Barreto de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a hrs 15:18 pm retorna Pozo a Bermejo escolta del Cisterna .

El sr. Efrain Contrera de ESTRANP, Cisterna placa 4796 UEF a hrs 15:19 pm retorna de Pozo a Bermejo .

El sr. Migeuel Montero de RIG MASTER, Camion placa 6283 HLK a hrs 16:52 pm ingresa de Santa Cruz a Pozo.

FECHA Tuesday, August 6, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 99600 15000 5200 109400


CAMPTO. 7200 5000 400 11800
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Tuesday, August 6, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 26300 9000 6000 29300
CAMPTO. 29840 28000 21000 36840
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.7 1.5 7.6 1
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 19100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 46


FECHA 8/7/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 9
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 6
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 10
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 9
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 1 5
ANH
1 FRANZ EVER QUISPE MOLLO TECNICO ANH 7/22/2024 17 1
EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 1
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 14
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 1
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 14
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 1
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 14
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 23
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 14 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 1
2 WILLI CONDORI OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 7/20/2024 19
3 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 1
4 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 1
5 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 1
6 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 1
7 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 1
8 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 1
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 15
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 15
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 15
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 15
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 15
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 15 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 23
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 4
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 4
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 4
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 4
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 23
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 23
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 23 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 1
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 1
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 22
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 17 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 5 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 10
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 2
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 3
4 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 13
5 IVAR SANDOVAL HSE SINOPEC 8/5/2024 3
6 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 13
7 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 13
8 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 13
9 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 13
10 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 13
11 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 13
12 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 13
13 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 13
14 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 13
15 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 13
16 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 13
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 3
18 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 13
19 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 13
20 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 13
21 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 3
22 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 3
23 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 3
24 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 3
25 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 3
26 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 3
27 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 3
28 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 3
29 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 3
30 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 3
31 RAUL TERRAZA CONDUCTOR SINOPEC 8/5/2024 3
32 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 13
33 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 13
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 13
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 13
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 13
37 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 3
38 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 3
39 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 13
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 13
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 3 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHUO CHANG SONG RIG MANAGER SINOPEC 7/20/2024 19
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 15
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 11
4 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 11
5 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 4
6 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 13 6
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 MIGUEL PERALTA ALMACENERO PETROCAMP 7/31/2024 8
2 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 1
3 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 1
4 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 8
5 EDGAR GARAY LONCHERO PETROCAMP 8/7/2024 1
6 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 8
7 JHONNY MACIAS ALMACENERO PETROCAMP 7/24/2024 15
8 ERWIN VACA CONDUCTOR PETROCAMP 7/31/2024 8
9 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 8
10 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 8
11 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 1
12 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 1
13 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 1
14 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 8
15 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 1
16 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 1
17 CARLOS ENRIQUICIAS COPERO PETROCAMP 8/7/2024 1
18 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 8
19 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 8 20
20 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 8
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 17
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 15 110
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 6
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 20
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 69
PETRODRILLING 4
SUB-TOTAL 41

TOTAL 42
SUB-TOTAL 69

PERSONAL 110

El sr. Raul Terraza de SINOPEC , Camioneta placa 6346 SKB a hrs 07:13 am salio de Pozo a Tarija con el sr. Juan Carlos Claros .
Retorno de Tarija a Pozo a hrs 16:27 pm Juan Carlos Barrero

El sr. Migeuel Montero de RIG MASTER, Camion placa 6283 HLK a hrs.07:40 am Pozo a Santa Cruz.

El sr. Edil Limon de SPAMBOL, Camioneta placa 6225 CTX a hrs 08:20 am ingresa de Santa Cruz a Pozo con el sr. Hediberto Mandaripi, Sergio Roca,
Luis Zutacha, Sixto Zurita.

El sr. Victor Pedraza de TRANSPEÑA , Camioneta placa 6260 ZHM a hrs 09:29 am ingresa de Bermejo a Pozo

El Sr.Jonny Barreto de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a hrs 09: 44 am ingresa de Bermejo a pozo

El sr. Erwin Vaca de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 08:42 am salio de Pozo a Bermejo con el personal a descanso.

El sr. Erwin Vaca de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 09:49 am ingresa de Bermejo a Pozo con el sr. Yonny Espinoza, Celestino Mendoza,
Alberto Pereira, Leonardo Gallardo .

El sr. Victor Pedraza de TRANSPEÑA , Camioneta placa 6260 ZHM a hrs 10:59 am Salio de Pozo a Tarija con el sr. Roger Arispe .

El Sr.Jonny Barreto de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a hrs 11:07 am salio de Pozo a Tarija .

El sr. Jose Ortiz de YPFB , camioneta placa 4048 FZG a hrs 10:45 am ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. Victor Velasquez.
Retorna de Pozo a Bermejo a hrs 11:20 am con el sr. Victor Velasquez.

El Sr.Jonny Barreto de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a hrs 15:18 pm retorna Pozo a Bermejo escolta del Cisterna .

El sr. Ramiro Leon de XLOG, Camioneta pacla 5765 TTS a hrs 12:30 pm ingresa de Santa Cruz con el sr Rene Orosco, Juan Mendoza, Hugo Soliz.

El sr. Hilton Moron de SPAMBOL, Camioneta placa 5765 TTS a hrs 13:50 pm salio de Pozo a Yacuiba con el sr. Fernando Melgar, Ruben Arauz

El sr. Ramiro Andrades de XLOG , Camioneta placa 5765 TTS a hrs 13:50 pm salio de Pozo a Yacuiba con el sr. Erwin Crespo, Jose Luis Cruz, Fernando
Roca .

El sr. GUGYSOA HIGUERAS de PETRODRILL , Camioneta placa 5356 ZEY a hrs 14:14 pm ingresa de Tarija a Pozo con el sr. Saul Lopez , Wilson Sanchez.
Retorna de Pozo a Tarija a hrs 14:53 pm con el sr. Daniel Arzabe , Jairo Candia .

El sr. Nelson Jimenez de RIG MASTER , Camion placa 4470 PZT a hrs 17:00 pm ingresa de Santa cruz a Pozo

FECHA Wednesday, August 7, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 109400 5900 103500


CAMPTO. 11800 400 11400
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Wednesday, August 7, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 29300 6000 6000 29300
CAMPTO. 36840 23000 22000 37840
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.4 2 7.8 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 21100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 50


FECHA 8/8/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 10
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 7
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 11
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 10
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 2 5
ANH
1 FRANZ EVER QUISPE MOLLO TECNICO ANH 7/22/2024 18 1
EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 2
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 15
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 2
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 15
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 2
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 15
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 24
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 15 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 2
2 WILLI CONDORI OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 7/20/2024 20
3 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 2
4 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 2
5 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 2
6 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 2
7 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 2
8 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 2
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 16
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 16
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 16
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 16
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 16
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 16 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 24
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 5
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 5
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 5
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 5
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 24
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 24
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 24 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 2
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 2
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 23
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 18 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 6 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 11
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 3
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 4
4 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 14
5 IVAR SANDOVAL HSE SINOPEC 8/5/2024 4
6 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 14
7 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 14
8 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 14
9 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 14
10 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 14
11 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 14
12 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 14
13 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 14
14 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 14
15 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 14
16 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 14
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 4
18 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 14
19 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 14
20 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 14
21 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 4
22 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 4
23 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 4
24 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 4
25 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 4
26 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 4
27 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 4
28 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 4
29 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 4
30 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 4
31 RAUL TERRAZA CONDUCTOR SINOPEC 8/5/2024 4
32 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 14
33 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 14
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 14
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 14
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 14
37 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 4
38 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 4
39 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 14
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 14
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 4 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHUO CHANG SONG RIG MANAGER SINOPEC 7/20/2024 20
2 GAO XU DONG GERENTE SINOPEC 8/8/2024 1
3 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 16
4 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 12
5 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 12
6 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 5
7 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 14 7
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 1
2 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 2
3 MIGUEL PERALTA ALMACENERO PETROCAMP 7/31/2024 9
4 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 2
5 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 9
6 EDGAR GARAY LONCHERO PETROCAMP 8/7/2024 2
7 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 9
8 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 1
9 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 9
10 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 9
11 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 2
12 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 2
13 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 2
14 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 9
15 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 2
16 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 2
17 CARLOS ENRIQUICIAS COPERO PETROCAMP 8/7/2024 2
18 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 9
19 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 9 20
20 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 9
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 18
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 16 111
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 7
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 20
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 70
PETRODRILLING 4
SUB-TOTAL 41

TOTAL 41
SUB-TOTAL 70

PERSONAL 111

El sr. Raul Terrza de SINOPEC , Camioneta placa 5782 DGA a hrs 7:30 am salio de Pozo a Bermejo .
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 12:50 pm

El sr. Erwin Vaca de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 08:13 am salio de Pozo a Bermejo con el sr. Simon Cazanova , Jhony Masia.
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 10:13 am con el sr . Simon Cazanova , Jhony Masia.

El sr. Erwin Vaca de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 13:34 pm salio de Pozo a Bermejo con el sr. Jhony Masia.
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 14:34 pm con el sr . Simon Cazanova , Jhony Masia.

El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camion Frigorifico placa 4028 ZLR a hrs 13:36 pm ingresa de Santa Cruz a Pozo con Abarrote.

El sr. Ewin Vaca de PETROCAMP, Camion Frigorifico placa 4028 ZLR a hrs 14:30 pm salio de Pozo a Santa Cruz.

EL Sr.Nelson Jimenez de RIGMASTER,Con camion trailer placa 4470 PZT a Hrs. 7:38 am salio de pozo a Santa Cruz.

EL Sr.Franz Quispe, de ANH,Con camioneta placa 2822 ZHD a Hrs. 11:33 am salio de pozo a Bermejo.

El Sr.Jonny Barreto de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a hrs 12:32 pm. Ingresa de Bermejo a pozo.acompañado del Sr.Gao Xu Dong.

El Sr.Jonny Barreto de SINOPEC, con camioneta placa 6000 PPU a hrs 17:00 pm. salio de Pozo a Bermejo .

FECHA Thursday, August 8, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 103500 5800 97700


CAMPTO. 11400 400 11000
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Thursday, August 8, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 29300 6000 6000 29300
CAMPTO. 37840 21000 20000 38840
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.4 1.5 7.4 2
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 19100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 51


FECHA 8/9/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 11
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 8
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 12
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 11
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 3 5
ANH

EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 3
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 16
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 3
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 16
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 3
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 16
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 25
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 16 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 3
2 LUIS MORA OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 8/9/2024 1
3 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 3
4 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 3
5 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 3
6 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 3
7 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 3
8 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 3
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 17
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 17
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 17
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 17
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 17
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 17 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 25
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 6
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 6
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 6
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 6
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 25
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 25
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 25 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 3
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 3
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 24
4 MARIA RENE ORTIZ QHSE PETRODRILLING 8/9/2024 1
5 GREISON HIGUERAS CONDUCTOR PETRODRILLING 8/9/2024 1
6 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 19 6
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 7 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 12
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 4
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 5
4 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 15
5 IVAR SANDOVAL HSE SINOPEC 8/5/2024 5
6 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 15
7 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 15
8 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 15
9 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 15
10 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 15
11 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 15
12 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 15
13 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 15
14 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 15
15 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 15
16 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 15
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 5
18 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 15
19 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 15
20 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 15
21 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 5
22 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 5
23 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 5
24 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 5
25 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 5
26 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 5
27 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 5
28 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 5
29 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 5
30 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 5
31 RAUL TERRAZA CONDUCTOR SINOPEC 8/5/2024 5
32 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 15
33 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 15
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 15
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 15
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 15
37 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 5
38 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 5
39 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 15
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 15
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 5 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHUO CHANG SONG RIG MANAGER SINOPEC 7/20/2024 21
2 GAO XU DONG GERENTE SINOPEC 8/8/2024 2
3 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 17
4 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 13
5 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 13
6 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 6
7 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 15 7
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 2
2 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 3
3 MIGUEL PERALTA ALMACENERO PETROCAMP 7/31/2024 10
4 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 3
5 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 10
6 EDGAR GARAY LONCHERO PETROCAMP 8/7/2024 3
7 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 10
8 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 2
9 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 10
10 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 10
11 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 3
12 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 3
13 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 3
14 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 10
15 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 3
16 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 3
17 CARLOS ENRIQUICIAS COPERO PETROCAMP 8/7/2024 3
18 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 10
19 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 10 20
20 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 10
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 19
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 17 112
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH SINOPEC EXTRANJERO 7
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 20
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 70
PETRODRILLING 6
SUB-TOTAL 42

TOTAL 42
SUB-TOTAL 70

PERSONAL 112

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 13:59 am Llego de Bermejo a pozo y sale a Hrs.17:00 pm.de Pozo a Bermejo.

EL Sr.Greison Higuera,de PETRODRILLING Con camioneta placa 5356 ZEY a Hrs. 15:03 Pm.llega de Bermejo a pozo acompañado con la Srta.Maria
Rene Ortiz.

EL Sr.Nelson Jimenes,de RIGMASTER Con camion trailer placa 4470PZT a Hrs. 16:24 Pm. salio de pozo a Yacuiba.

FECHA Friday, August 9, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 97700 6100 91600


CAMPTO. 11000 400 10600
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Friday, August 9, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 29300 6000 23300
CAMPTO. 38480 18000 19000 37480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.4 1.5 7.4 2
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 17900
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 52


FECHA 8/10/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 12
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 9
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 13
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 12
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 4 5
ANH

EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 4
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 17
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 4
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 17
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 4
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 17
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 26
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 17 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 4
2 LUIS MORA OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 8/9/2024 2
3 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 4
4 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 4
5 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 4
6 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 4
7 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 4
8 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 4
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 18
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 18
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 18
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 18
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 18
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 18 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 26
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 7
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 7
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 7
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 7
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 26
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 26
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 26 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 4
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 4
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 25
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 20 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 8 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 13
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 5
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 6
4 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 16
5 IVAR SANDOVAL HSE SINOPEC 8/5/2024 6
6 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 16
7 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 16
8 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 16
9 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 16
10 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 16
11 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 16
12 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 16
13 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 16
14 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 16
15 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 16
16 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 16
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 6
18 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 16
19 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 16
20 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 16
21 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 6
22 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 6
23 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 6
24 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 6
25 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 6
26 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 6
27 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 6
28 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 6
29 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 6
30 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 6
31 RAUL TERRAZA CONDUCTOR SINOPEC 8/5/2024 6
32 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 16
33 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 16
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 16
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 16
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 16
37 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 6
38 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 6
39 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 16
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 16
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 6 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHUO CHANG SONG RIG MANAGER SINOPEC 7/20/2024 22
2 GAO XU DONG GERENTE SINOPEC 8/8/2024 3
3 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 18
4 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 14
5 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 14
6 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 7
7 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 16 7
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 3
2 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 4
3 MIGUEL PERALTA ALMACENERO PETROCAMP 7/31/2024 11
4 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 4
5 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 11
6 EDGAR GARAY LONCHERO PETROCAMP 8/7/2024 4
7 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 11
8 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 3
9 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 11
10 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 11
11 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 4
12 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 4
13 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 4
14 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 11
15 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 4
16 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 4
17 CARLOS ENRIQUICIAS COPERO PETROCAMP 8/7/2024 4
18 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 11
19 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 11 20
20 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 11
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 20
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 18 110
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH SINOPEC EXTRANJERO 7
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 20
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 70
PETRODRILLING 4
SUB-TOTAL 40

TOTAL 40
SUB-TOTAL 70

PERSONAL 110

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 07:18 am Llego de Bermejo a pozo
Retorno a Hrs.17:00 pm .de Pozo a Bermejo.

El Sr.Nelson Jimenes de RIGMASTER , Con Trailer placa 4470 PZT a hrs 07:55 am sale de pozo a con destino a Santa Cruz.

El Sr Fredy Rivera de SEICAMP ,con Camion placa 4210 SRT a hrs 08:52 am Llego de Santa Cruz a pozo.y sale de pozo con destino a Santa Cruz a
Hrs.16:02 pm.

EL Sr.Greison Higuera,de PETRODRILLING Con camioneta placa 5356 ZEY a Hrs. 08:59 am.sale de pozo con destino a Tarija acompañado con la
Srta.Maria Rene Ortiz.

EL Sr.Alfonso Flores,de YPFB Con camioneta placa 2515 TNS a Hrs. 10:32 am.llega de Bermejo a pozo acompañado de Sr.Fredy Aramayo.y sale de
campamento a Bermejo a Hrs.13:32 pm.

EL Sr.Marco Canido,de PETROCAMP Con camioneta placa 4048 FZG a Hrs. 12:26 am.Sale de Campamento a Bermejo acompañado de Sr.Luis Zeballo.y
retorna de Bermejo a campamento Hrs.17:18 pm.

EL Sr.Misael Alvares,de PETROCAMP Con camion frigorifico placa 3472 GSH a Hrs. 16:47 pm.llega de Santa a Campamento.

FECHA Saturday, August 10, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 91600 6400 85200


CAMPTO. 10600 400 10200
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Saturday, August 10, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 23300 10000 6000 27300
CAMPTO. 37480 19000 20000 36480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.4 1.5 7.4 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 19100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 53


FECHA 8/11/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 13
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 10
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 14
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 13
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 5 5
ANH

EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 5
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 18
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 5
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 18
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 5
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 18
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 27
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 18 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 5
2 LUIS MORA OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 8/9/2024 3
3 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 5
4 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 5
5 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 5
6 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 5
7 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 5
8 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 5
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 19
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 19
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 19
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 19
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 19
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 19 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 27
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 8
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 8
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 8
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 8
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 27
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 27
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 27 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 5
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 5
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 26
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 21 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 9 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 14
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 6
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 7
4 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 17
5 IVAR SANDOVAL HSE SINOPEC 8/5/2024 7
6 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 17
7 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 17
8 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 17
9 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 17
10 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 17
11 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 17
12 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 17
13 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 17
14 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 17
15 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 17
16 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 17
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 7
18 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 17
19 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 17
20 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 17
21 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 7
22 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 7
23 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 7
24 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 7
25 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 7
26 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 7
27 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 7
28 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 7
29 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 7
30 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 7
31 RAUL TERRAZA CONDUCTOR SINOPEC 8/5/2024 7
32 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 17
33 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 17
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 17
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 17
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 17
37 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 7
38 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 7
39 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 17
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 17
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 7 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHUO CHANG SONG RIG MANAGER SINOPEC 7/20/2024 23
2 GAO XU DONG GERENTE SINOPEC 8/8/2024 4
3 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 19
4 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 15
5 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 15
6 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 8
7 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 17 7
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 4
2 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 5
4 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 5
5 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 12
6 EDGAR GARAY LONCHERO PETROCAMP 8/7/2024 5
7 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 12
8 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 4
9 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 12
10 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 12
11 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 5
12 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 5
13 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 5
14 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 12
15 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 5
16 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 5
17 CARLOS ENRIQUICIAS COPERO PETROCAMP 8/7/2024 5
18 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 12
19 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 12 19
20 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 12
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 21
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 19 109
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL 109
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH SINOPEC EXTRANJERO 7
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 19
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 69
PETRODRILLING 4
SUB-TOTAL 40

TOTAL 40
SUB-TOTAL 69

40 PERSONAL 109

109

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 14:31 pm. Llego de Bermejo a pozo
Retorno a Hrs.17:00 pm .de Pozo a Bermejo.

EL Sr. Alfonzo Flores,de PETROCAMP Con camion placa 3442 GSH a Hrs. 10:12 am.Sale de Campamento a Santa Cruz acompañado de Sr.Miguel
Peralta.

FECHA Sunday, August 11, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 85200 6200 79000


CAMPTO. 10200 400 9800
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Sunday, August 11, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 27300 7000 5000 29300
CAMPTO. 36480 22000 20000 38480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.4 2 7.4 2
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 4100 19100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 54


FECHA 8/12/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 14
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 11
3 FRANZ ERAZO SMS YPFB 7/29/2024 15
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 14
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 6 5
ANH
1 FERNANDO ALVARES ANH YPFB 8/12/2024 1 1
EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 6
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 19
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 6
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 19
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 6
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 19
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 28
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 19 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 6
2 LUIS MORA OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 8/9/2024 4
3 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 6
4 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 6
5 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 6
6 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 6
7 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 6
8 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 6
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 20
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 20
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 20
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 20
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 20
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 20 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 28
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 9
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 9
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 9
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 9
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 28
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 28
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 28 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 6
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 6
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 27
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 22 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 10 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 15
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 7
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 8
4 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 18
5 IVAR SANDOVAL HSE SINOPEC 8/5/2024 8
6 SAUL SANCHEZ MEDICO SINOPEC 7/26/2024 18
7 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 18
8 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 18
9 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 18
10 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 18
11 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 18
12 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 18
13 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 18
14 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 18
15 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 18
16 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 18
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 8
18 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 18
19 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 18
20 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 18
21 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 8
22 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 8
23 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 8
24 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 8
25 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 8
26 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 8
27 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 8
28 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 8
29 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 8
30 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 8
31 RAUL TERRAZA CONDUCTOR SINOPEC 8/5/2024 8
32 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 18
33 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 18
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 18
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 18
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 18
37 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 8
38 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 8
39 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 18
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 18
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 8 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 GAO XU DONG GERENTE SINOPEC 8/8/2024 5
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 20
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 16
4 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 16
5 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 9
6 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 18 6
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 5
2 CANDELARIO ALBORNOZ HSE PETROCAMP 8/12/2024 1
3 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 6
4 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 6
5 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 13
6 EDGAR GARAY LONCHERO PETROCAMP 8/7/2024 6
7 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 13
8 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 5
9 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 13
10 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 13
11 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 6
12 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 6
13 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 6
14 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 13
15 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 6
16 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 6
17 CARLOS ENRIQUICIAS COPERO PETROCAMP 8/7/2024 6
18 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 13
19 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 13 20
20 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 13
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 22
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 20 110
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 6
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 20
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 69
PETRODRILLING 4 |
SUB-TOTAL 41

TOTAL 41
SUB-TOTAL 69

PERSONAL 110

110

El sr.Raul Terrazas ,de SINOPEC con camioneta placa 6346 SKB a hrs 05:00 am.Sale de pozo a Tarija. Retorno
a Hrs.14:57 pm.de Tarija a pozo.

El sr.Guillermo Herrera ,de SEICAMP con trailer placa 3849 HCG a hrs 07:00 am. Llego de Santa Cruz a pozo.
Retorno a Hrs.11:40 pm .de Pozo a Yacuiba.

El sr.Juan Manuel Guitierrez ,de SEICAMP con trailer placa 4402 HSD a hrs 07:00 am. Llego de Santa Cruz a pozo.
Retorno a Hrs.14:58 pm .de Pozo a Camiri.

El sr.Primo Mercado Molina ,de SEICAMP con trailer placa 4248 GYL a hrs 07:00 am. Llego de Santa Cruz a pozo.
Retorno a Hrs.12:30 pm .de Pozo a Camiri.

El sr.Yasmani Bacaneg ,de SEICAMP con trailer placa a hrs 07:00 am. Llego de Santa Cruz a pozo. Retorno a
Hrs.15:00 pm .de Pozo a Camiri.

El sr.Luis Fernando Rios ,de SEICAMP con trailer placa 4234 YZH a hrs 07:00 am. Llego de Santa Cruz a pozo.
Retorno a Hrs.13:12 pm .de Pozo a Camiri.

El sr.Raul Paredes ,de TRAMABOL con trailer placa 4245 CTS a hrs 09:00 am. Llego de Santa Cruz a pozo.

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 10:31 pm. Llego de Bermejo a pozo
Retorno a Hrs.12:08 am .de Pozo a Bermejo.

El sr.Jorge Flores ,de RIGMASTER Con trailer placa 6283 HLK a hrs 13:13 pm. Llego de Santa Cruz a pozo .

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 14:35 pm. Llego de Bermejo a pozo.acompañado del Sr.Cristian Murillo.

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 15:39 pm. sale de pozo a Bermejo.acompañado del Sr.Zhou chong sang.

EL Sr.Marco Canido,de PETROCAMP Con camioneta placa 4048 FZG a Hrs. 15:54 Pm.Sale de Campamento a Bermejo y retorna de Bermejo a
campamento acompañado del Sr.Candelario Albornoz.

FECHA Monday, August 12, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 79000 6300 72700


CAMPTO. 9800 400 9400
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Monday, August 12, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 29300 8000 7000 30300
CAMPTO. 38480 19000 21000 36480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.4 1.5 7.4 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 6100 20100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 55


FECHA 8/13/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 15
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 12
3 FRANZ CABALLERO SMS YPFB 8/13/2024 1
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 15
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 7 5
ANH
1 FERNANDO ALVARES ANH YPFB 8/12/2024 2 1
EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 7
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 20
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 7
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 20
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 7
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 20
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 29
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 20 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 7
2 LUIS MORA OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 8/9/2024 5
3 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 7
4 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 7
5 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 7
6 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 7
7 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 7
8 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 7
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 21
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 21
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 21
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 21
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 21
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 21 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 HAROL SASAMOTO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 29
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 10
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 10
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 10
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 10
6 LUIS LEON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 29
7 JAVIER BARBA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 29
8 FRANZ GARNICA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 7/16/2024 29 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 7
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 7
3 ALBARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 7/17/2024 28
4 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 7/22/2024 23 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 11 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 16
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 8
3 ALEJANDRO AGUIRREZ GERENTE SINPOEC 8/13/2024 1
4 ARIEL SIÑANI RRHH SINPOEC 8/13/2024 1
5 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 9
6 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 19
7 IVAR SANDOVAL HSE SINOPEC 8/5/2024 9
8 FREDDY CASA MEDICO SINOPEC 8/13/2024 1
9 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 19
10 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 19
11 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 19
12 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 19
13 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 19
14 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 19
15 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 19
16 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 19
17 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 19
18 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 19
19 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 9
20 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 19
21 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 19
22 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 19
23 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 9
24 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 9
25 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 9
26 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 9
27 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 9
28 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 9
29 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 9
30 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 9
31 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 9
32 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 9
33 CRISTIAN MURILLO CONDUCTOR SINOPEC 8/13/2024 1
34 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 19
35 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 19
36 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 19
37 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 19
38 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 19
39 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 9
40 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 9
41 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 19
42 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 19
43 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 9 43
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHOU CHANG SANG GERENTE SINOPEC 8/13/2024 1
2 GAO XU DONG GERENTE SINOPEC 8/8/2024 6
3 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 21
4 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 17
5 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 17
6 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 10
7 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 7/26/2024 19 7
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 6
2 CANDELARIO ALBORNOZ HSE PETROCAMP 8/12/2024 2
3 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 7
4 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 7
5 EDWIN ALMAZAN AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 7/31/2024 14
6 EDGAR GARAY LONCHERO PETROCAMP 8/7/2024 7
7 BISMAR AVALOS COCINERO PETROCAMP 7/31/2024 14
8 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 6
9 LEONEL LEQUE LAVANDERO PETROCAMP 7/31/2024 14
10 MARCELO QUISISANIA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 7/31/2024 14
11 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 7
12 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 7
13 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 7
14 SANTOS ALVAREZ COPERO PETROCAMP 7/31/2024 14
15 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 7
16 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 7
17 CARLOS ENRIQUICIAS COPERO PETROCAMP 8/7/2024 7
18 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 7/31/2024 14
19 SANTOS GARECAS MUCAMO POZO PETROCAMP 7/31/2024 14 20
20 MARTIN CORREA LONCHERO PETROCAMP 7/31/2024 14
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 7/22/2024 23
RIG MASTER 1
1 DAVID ESTRADA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 7/24/2024 21 113
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 43
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 7
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 20
SEICAMP 1 SUB-TOTAL 72
PETRODRILLING 4 |
SUB-TOTAL 41 72

TOTAL 41
SUB-TOTAL 72

PERSONAL 113

El sr.Cristian Murillo ,de SINOPEC con camioneta placa 6346 SKB a hrs 06:26 am.Sale de pozo a Tarija con el sr. Franz Erazo.
Retorno a Hrs.15:37 pm.de Tarija a pozo con el sr. Franz Caballero.

El sr. Jorge Pereira de RIG MASTER , Camion placa 6283 HLK a hrs. 06:22 am , salio de Pozo a Santa Cruz

El sr. Efrain Contreras de ESTRACOMB, Camion Cisterna placa 4796 EUF a hrs 10:00 am ,ingreso de Bermejo a Pozo con el combustible.
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 13:46 pm.

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 10:00 am ,ingreso de Bermejo a pozo
Retorno a Hrs.12:42 pm .de Pozo a Bermejo con el sr. Saul Sanchez.

El sr. Alfonzo Flores de YPFB, Camioneta placa 2515 TNS, a hrs 10:13 am ,ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. Freddy Aramayo .
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 17:00 pm con el sr. Freddy Aramayo

El sr. Edson Navarro de SINOPEC , Camioneta placa 5782 DGA, a hrs 15:50 pm, ingreso de Yacuiba a Pozo con el sr. Ariel Iñigues, Alejandro Aguirres,
Freddy Casa.

El sr. Isidro Mariscal de SEICAMP, Camion placa 6283 DGA , a hrs 12:00 pm , salio de Pozo a Villamentes

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 15:15 pm. ingreso de Bermejo a pozo con el sr. ZHOU CHANG.

FECHA Tuesday, August 13, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 72700 20000 2500 90200


CAMPTO. 9400 400 9000
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Tuesday, August 13, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 30300 6000 7000 29300
CAMPTO. 38480 20000 22000 36480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.4 2 7.4 2
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 6100 21100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 56


FECHA 8/14/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 16
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 13
3 FRANZ CABALLERO SMS YPFB 8/13/2024 2
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 16
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 8 5
ANH
1 FERNANDO ALVARES ANH YPFB 8/12/2024 3 1
EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 8
2 YHONNY ROLDAN CUTINERO EXLOG 7/25/2024 21
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 8
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 21
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 8
6 RUBYN BARRERO ING. DE DATOS EXLOG 7/25/2024 21
7 GONZALO RICO CUTINERO EXLOG 7/16/2024 30
8 FREDDY ORTEGA LOGGER EXLOG 7/25/2024 21 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 8
2 LUIS MORA OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 8/9/2024 6
3 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 8
4 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 8
5 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 8
6 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 8
7 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 8
8 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 8
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 22
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 22
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 22
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 22
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 22
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 22 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 1
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 11
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 11
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 11
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 11
6 ROBIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 1
7 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 1
8 GABRIEL ESPNOZA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 1 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 1
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 1
3 WILSON SANCHEZ CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 8/7/2024 8
4 SAUL LOPEZ OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 8 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 12 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 17
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 9
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 10
4 PABLO FLORES ING. RIG SINOPEC 7/26/2024 20
5 IVAR SANDOVAL HSE SINOPEC 8/5/2024 10
6 FREDDY CASA MEDICO SINOPEC 8/13/2024 2
7 LUIS VELASCO ENC. DE TURNO SINOPEC 7/26/2024 20
8 ABAT RODRIGUEZ PERFORADOR SINOPEC 7/26/2024 20
9 FERNANDO YALA ENGANCHADOR SINOPEC 7/26/2024 20
10 LEONARDO RUA ABP SINOPEC 7/26/2024 20
11 CRISTOBAL CRUZ ABP SINOPEC 7/26/2024 20
12 DANIEL VENEGAS ABP SINOPEC 7/26/2024 20
13 LUIS ALAIN CHOQUE ABP SINOPEC 7/26/2024 20
14 JUAN CARLOS CHOQUES SUP. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 20
15 CARLOS VELASCO MOTORISTA SINOPEC 7/26/2024 20
16 JUAN CARLOS AGUILERA OP. MONTACARGA SINOPEC 7/26/2024 20
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 10
18 RONALD CHIPANA SOLDADOR SINOPEC 7/26/2024 20
19 RONAL SORUCO ASIT. ELECTRICO SINOPEC 7/26/2024 20
20 CHARLY TEMBER CUELLAR ADMINISTRADOR SINOPEC 7/26/2024 20
21 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 10
22 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 10
23 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 10
24 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 10
25 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 10
26 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 10
27 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 10
28 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 10
29 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 10
30 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 10
31 CRISTIAN MURILLO CONDUCTOR SINOPEC 8/13/2024 2
32 EVER GASPAR GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 20
33 EDWIN ZENTENO GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 20
34 ROGELIO RUIZ GUARDIA SINOPEC 7/26/2024 20
35 EDSON NAVARRO CONDUCTOR SINOPEC 7/26/2024 20
36 IVAN HOYOZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 20
37 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 10
38 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 10
39 AMAEL HEBER CARLOS PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 20
40 HORACIO RUIZ PLAYERO SINOPEC 7/26/2024 20
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 10 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHOU CHANG SANG GERENTE SINOPEC 8/13/2024 2
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 22
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 18
4 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 18
5 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 11 5
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 7
2 JHONNY MACIAS ALMACANERO PETROCAMP 8/14/2024 1
3 ESTANILO HUESO CHEF PETROCAMP 8/14/2024 1
4 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 8
5 CARLOS SAUL PALACIO COCINERO PETROCAMP 8/14/2024 1
6 ROLANDO ALVAREZ REPOSTERO PETROCAMP 8/14/2024 1
7 CANDELARIO ALBORNOZ HSE PETROCAMP 8/12/2024 3
8 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 8
9 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/14/2024 1
10 SANTOS PACOS COPERO PETROCAMP 8/14/2024 1
11 GERMAN AÑEZ LAVANDERO PETROCAMP 8/14/2024 1
12 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 8
13 ROGER SEGOVIA COPERO POZO PETROCAMP 8/14/2024 1
14 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 8
15 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 8
16 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 8
17 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 7
18 ZOILO VALDIEZO AY. DE COCINA PETROCAMP 8/14/2024 1
19 SEBASTIAN GUZMAN AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/14/2024 1
20 STEFANI ARROYO NUTRICIONISTA PETROCAMP 8/14/2024 1
21 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 8 21
IMPOSERVICE
1 ERNESTO MONTAÑO MECANICO 1 IMPOSERVICE 8/14/2024 1 2
2 DAVID REINAGA MECANICO IMPOSERVICE 8/14/2024 1
CONSTRUTEJ -M 1
1 JUAN DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 8/14/2024 1
RIG MASTER 1
1 ALEJANDRO VACA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 8/14/2024 1 112
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL 112
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 5
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 IMPOSERVICE 2
SEICAMP 1 PETROCAMP 21
PETRODRILLING 4 SUB-TOTAL 71
|
SUB-TOTAL 41 71

TOTAL 41
SUB-TOTAL 71

41 PERSONAL 112

41 71

El sr.Cristian Murillo ,de SINOPEC con camioneta placa 5782 DGA a hrs 05:26 am.Sale de Pozo a Villamontes con el sr.Alejandro Aguirrez, Ariel Iñigues
.

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 06:00 am ,ingreso de Bermejo a pozo
Retorno a Hrs.07:22 am .de Pozo a Bermejo con el sr. LIU XI WEI.

El sr. Raul Paredes de TRAMABOL , Camion placa 4245 CTS a hrs 08:26 am salio de Pozo a Santa Cruz

El sr. Esteban Somosa de HALLIBURTON, Camioneta placa 6237 HSE a hrs 11:18 am ingreso de Santa Cruz a Pozo con el sr. Juan C. Acero, Robin
Davalo, Alvaro Romero, Gabriel Espinoza.

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 12:29 pm. ingreso de Bermejo a pozo.
Retorno de Pozo a Tarija a hrs14:00 pm con el sr. Gao xudong

El sr. Esteban Somosa de HALLIBURTON, Camioneta placa 6237 HSE a hrs 13:30 pm salio de Pozo a Santa Cruz con personal de Halliburton a descanso

El sr. Alejandro Vaca de RIG MASTER , Camioneta placa 5714 EHP a hrs 11:39 am ingreso de Santa Cruz a Pozo

El sr. David Estrada de RIG MASTER , Camioneta placa 5714 EHP a hrs 13:25 pm salio de Pozo a Yacuiba

El sr. Greyson Higuera de PETRODRILLING, Camioneta placa 5356 ZEY a hrs 13:53 pm ingreso de Tarija a Pozo con el sr. Jose daniel arzabe, Jairo
Candia.

El sr. Greyson Higuera de PETRODRILLING, Camioneta placa 5356 ZEY a hrs 14:30 pm salio de Pozo a Tarija con el sr. Alvaro Sandagorda , Jorge
Chavez

El sr. Fernando Alvares de ANH, camioneta placa 2822 ZHD a hrs 15:;27 pm salio de Pozo a Bermejo

El sr. Henrri Lusco de TRANS LeT , Camion placa 2450 PSY a hrs 16:38 pm ingreso de Camiri a Pozo

El sr. Elviz Olmos de TRANS LeT , Camion placa 4282 EGE a hrs 16:38 pm ingreso de Camiri a Pozo

El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 ZUP a hrs 09:am salio de Campamento a Bermejo con perosnal a descanso.
Retorno a hrs 09:49 am con el sr. Zoilo baldiviezo, Ruben Vargaz, Roger Segovia, Santos Paco.

El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 ZUP a hrs 15:00 pm salio de Campamento a Bermejo con perosnal a descanso.
Retorno a hrs 16:12 pm de Bermejo a Pozo con el sr. Sebastian Guzman , Carlos Palacio, Jhonny Macias.

FECHA Wednesday, August 14, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 90200 6500 83700


CAMPTO. 9000 400 8600
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Wednesday, August 14, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 29300 5000 6000 28300
CAMPTO. 36480 20000 20000 36480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.4 1.5 7.4 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 19100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 56


FECHA 8/15/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 17
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 14
3 FRANZ CABALLERO SMS YPFB 8/13/2024 3
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 17
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 9 5
ANH
1 FERNANDO ALVARES ANH YPFB 8/12/2024 4 1
EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 9
2 ERWIN CRESPO CUTINERO EXLOG 8/15/2024 1
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 9
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 22
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 9
6 JOSE LUIS CRUZ ING. DE DATOS EXLOG 8/15/2024 1
7 FERNANDO ROCA CUTINERO EXLOG 8/15/2024 1
8 RAUL MIRANDA LOGGER EXLOG 8/15/2024 1 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 9
2 LUIS MORA OP. RETRO ESCAVADORA SPAMBOL 8/9/2024 7
3 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 9
4 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 9
5 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 9
6 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 9
7 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 9
8 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 9
9 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 23
10 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 23
11 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 23
12 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 23
13 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 23
14 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 23 14
HALLIBURTON FLUIDO
1 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 2
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 12
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 12
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 12
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 12
6 ROBIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 2
7 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 2
8 GABRIEL ESPNOZA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 2 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 2
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 2
3 WILSON SANCHEZ CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 8/7/2024 9
4 SAUL LOPEZ OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 9 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 13 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 18
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 10
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 11
4 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 8/15/2024 1
5 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 8/15/2024 1
6 FREDDY CASA MEDICO SINOPEC 8/13/2024 3
7 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 8/15/2024 1
8 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 8/15/2024 1
9 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 8/15/2024 1
10 NELSON JUARES ABP SINOPEC 8/15/2024 1
11 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 8/15/2024 1
12 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 8/15/2024 1
13 SAID MORON ABP SINOPEC 8/15/2024 1
14 LUIS F. ROSALES SUP. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 1
15 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 8/15/2024 1
16 ELADIO CUELLAR OP. MONTACARGA SINOPEC 8/15/2024 1
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 11
18 LUIS HECTOR PANOZO SOLDADOR SINOPEC 8/15/2024 1
19 JOSE FELICIANO TEJERINA ASIT. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 1
20 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 11
21 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 11
22 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 11
23 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 11
24 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 11
25 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 11
26 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 11
27 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 11
28 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 11
29 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 11
30 CRISTIAN MURILLO CONDUCTOR SINOPEC 8/13/2024 3
31 JUAN PABLO TEJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 1
32 JUAN PABLO NIEVES EJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 1
33 DIEGO ORLANDO PAREDES GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 1
34 ARIEL DELGADO ROJAS GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 1
35 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 8/15/2024 1
36 JUAN GABRIEL ZUTARA PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 1
37 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 11
38 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 11
39 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 1
40 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 1
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 11 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHOU CHANG SANG GERENTE SINOPEC 8/13/2024 3
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 7/24/2024 23
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 19
4 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 8/15/2024 1
5 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 19
6 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 12 6
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 8
2 JHONNY MACIAS ALMACANERO PETROCAMP 8/14/2024 2
3 ESTANILO HUESO CHEF PETROCAMP 8/14/2024 2
4 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 9
5 CARLOS SAUL PALACIO COCINERO PETROCAMP 8/14/2024 2
6 ROLANDO ALVAREZ REPOSTERO PETROCAMP 8/14/2024 2
7 CANDELARIO ALBORNOZ HSE PETROCAMP 8/12/2024 4
8 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 9
9 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/14/2024 2
10 SANTOS PACOS COPERO PETROCAMP 8/14/2024 2
11 GERMAN AÑEZ LAVANDERO PETROCAMP 8/14/2024 2
12 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 9
13 ROGER SEGOVIA COPERO POZO PETROCAMP 8/14/2024 2
14 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 9
15 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 9
16 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 9
17 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 8
18 ZOILO VALDIEZO AY. DE COCINA PETROCAMP 8/14/2024 2
19 SEBASTIAN GUZMAN AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/14/2024 2
20 STEFANI ARROYO NUTRICIONISTA PETROCAMP 8/14/2024 2
21 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 9 21
IMPOSERVICE
1 ERNESTO MONTAÑO MECANICO 1 IMPOSERVICE 8/14/2024 2 2
2 DAVID REINAGA MECANICO IMPOSERVICE 8/14/2024 2
CONSTRUTEJ -M 1
1 JUAN DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 8/14/2024 2
RIG MASTER 1
1 ALEJANDRO VACA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 8/14/2024 2 113
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL 113
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 6
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 14 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 IMPOSERVICE 2
SEICAMP 1 PETROCAMP 21
PETRODRILLING 4 SUB-TOTAL 72
|
SUB-TOTAL 41 72

TOTAL 41
SUB-TOTAL 72

41 PERSONAL 113

El sr. Edson Navarro de SINOPEC, Micro placa 4083 ZUP a hrs 05:00 am , salio de Campamento a Yacuiba con el personal de SINOPEC a descanzo.

El sr. Elviz Olmos de TRANS LeT , Camion placa 4282 EGE a hrs 07:09 am salio de Pozo a Camiri.

El s. Guillermo Herrera de SEICAMP, Camion placa 3849 HCG a hrs 07:08 am ingreso de Camiri a pozo

El sr. Henrri Lusco de TRANS LeT , Camion placa 2450 PSY a hrs 06:38 am salio de Pozo a Camiri.

El sr. Alfonzo Flores de YPFB , Camioneta placa 2515 TNS a hrs 10:30 am ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. Federico Aramayo.
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 11:30 am con el sr. Federico Aramayo

El sr. Jesus Fernendo Alvares de ANH, Camioneta placa 2822 ZHD a hrs 10:56 am salio de Pozo a Bermejo con el sr. Jairo Candia.

El sr. Juan Carlos Galviz de EMPRIDE, Camiontea placa 5765 LLS a hrs 12:09 pm ingreso de Yacuiba a Pozo con el sr. Jose Luis Cruz, Fernando Roca ,
Erwin Crespo, Raul Miranda,

El sr. Yasmani Boconeg de SEICAMP, Camion placa 5770 CBY a hrs 12:55 pm ingreso de Camiri a Pozo con Tuberia.
Retorno de Pozo a Camiri a hrs 15:40 pm

El sr. Juan Carlos Galviz de EMPRIDE, Camioneta placa 5765 LLS a hrs 13:26 pm salio de Pozo a Y acuiba con el sr. Rubin Barrero, Freddy Ortega,
Yhonny Roldan , Gonzalo Rico.

El sr. Santos Primo de SEICAMP, Camion placa 4248 GYL a hrs 13:50 pm ingreso de Camiri a Pozo con Tuberia.

El sr. Luis Rico de SEICAMP, Camion placa 4234 YZH a hrs 13:50 pm ingreso de Camiri a Pozo.

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 14:35 pm ,ingreso de Bermejo a pozo con el sr. LIU XI WEI.
Retorno a Hrs.16.14 pm de Pozo a Bermejo.

El sr. Santos Primo Mercado de SEICAMP, Camion placa 4248 GYL a hrs 15:21 pm salio de Pozo a Camiri .

El sr. Luis Rios de SEICAMP, Camion placa 4234 YZH a hrs 15:26 pm salio de Pozo a Camiri .

El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 ZUP a hrs 15:00 pm salio de Campamento a Bermejo con el sr. Simon Casanova, Estefani
Arroyo, Candelario Albornoz.
Retorno a hrs 16:35 pm con el sr. Simon Casanova, Estefani Arroyo, Candelario Albornoz.

FECHA Thursday, August 15, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 83700 6500 77200


CAMPTO. 8600 400 8200
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Thursday, August 15, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 28300 6000 22300
CAMPTO. 36480 20000 22000 34480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.0 2 7.4 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 21100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 56


FECHA 8/16/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 18
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 15
3 FRANZ CABALLERO SMS YPFB 8/13/2024 4
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 18
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 10 5
ANH
1 FERNANDO ALVARES ANH YPFB 8/12/2024 5 1
EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 10
2 ERWIN CRESPO CUTINERO EXLOG 8/15/2024 2
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 10
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 23
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 10
6 JOSE LUIS CRUZ ING. DE DATOS EXLOG 8/15/2024 2
7 FERNANDO ROCA CUTINERO EXLOG 8/15/2024 2
8 RAUL MIRANDA LOGGER EXLOG 8/15/2024 2 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 10
2 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 10
3 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 10
4 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 10
5 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 10
6 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 10
7 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 10
8 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 24
9 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 24
10 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 24
11 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 24
12 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 24
13 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 24 13
HALLIBURTON FLUIDO
1 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 3
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 13
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 13
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 13
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 13
6 ROBIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 3
7 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 3
8 GABRIEL ESPNOZA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 3 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 3
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 3
3 WILSON SANCHEZ CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 8/7/2024 10
4 SAUL LOPEZ OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 10 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 14 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 19
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 11
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 12
4 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 8/15/2024 2
5 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 8/15/2024 2
6 FREDDY CASA MEDICO SINOPEC 8/13/2024 4
7 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 8/15/2024 2
8 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 8/15/2024 2
9 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 8/15/2024 2
10 NELSON JUARES ABP SINOPEC 8/15/2024 2
11 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 8/15/2024 2
12 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 8/15/2024 2
13 SAID MORON ABP SINOPEC 8/15/2024 2
14 LUIS F. ROSALES SUP. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 2
15 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 8/15/2024 2
16 ELADIO CUELLAR OP. MONTACARGA SINOPEC 8/15/2024 2
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 12
18 LUIS HECTOR PANOZO SOLDADOR SINOPEC 8/15/2024 2
19 JOSE FELICIANO TEJERINA ASIT. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 2
20 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 12
21 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 12
22 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 12
23 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 12
24 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 12
25 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 12
26 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 12
27 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 12
28 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 12
29 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 12
30 CRISTIAN MURILLO CONDUCTOR SINOPEC 8/13/2024 4
31 JUAN PABLO TEJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 2
32 JUAN PABLO NIEVES EJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 2
33 DIEGO ORLANDO PAREDES GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 2
34 ARIEL DELGADO ROJAS GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 2
35 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 8/15/2024 2
36 JUAN GABRIEL ZUTARA PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 2
37 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 12
38 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 12
39 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 2
40 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 2
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 12 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHOU CHANG SANG GERENTE SINOPEC 8/13/2024 4
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 20
4 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 8/15/2024 2
5 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 20
6 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 13 5
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 9
2 JHONNY MACIAS ALMACANERO PETROCAMP 8/14/2024 3
3 ESTANILO HUESO CHEF PETROCAMP 8/14/2024 3
4 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 10
5 CARLOS SAUL PALACIO COCINERO PETROCAMP 8/14/2024 3
6 ROLANDO ALVAREZ REPOSTERO PETROCAMP 8/14/2024 3
7 CANDELARIO ALBORNOZ HSE PETROCAMP 8/12/2024 5
8 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 10
9 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/14/2024 3
10 SANTOS PACOS COPERO PETROCAMP 8/14/2024 3
11 GERMAN AÑEZ LAVANDERO PETROCAMP 8/14/2024 3
12 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 10
13 ROGER SEGOVIA COPERO POZO PETROCAMP 8/14/2024 3
14 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 10
15 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 10
16 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 10
17 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 9
18 ZOILO VALDIEZO AY. DE COCINA PETROCAMP 8/14/2024 3
19 SEBASTIAN GUZMAN AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/14/2024 3
20 STEFANI ARROYO NUTRICIONISTA PETROCAMP 8/14/2024 3
21 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 10 21
QUEBRACHO
1 MIGUEL ANGEL SANDOBAL MMA QUEBRACHO 8/16/2024 1 1
CONSTRUTEJ -M 1
1 JUAN DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 8/14/2024 3
RIG MASTER 1
1 ALEJANDRO VACA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 8/14/2024 3
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL 110
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 5
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 13 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 QUEBRACHO 1
SEICAMP 1 PETROCAMP 21
PETRODRILLING 4
40 |
SUB-TOTAL 40 SUB-TOTAL 70

TOTAL 40
SUB-TOTAL 70

PERSONAL 110

El sr. Alfredo Dorado de RIG MASTER, Camion placa 6283 HGU, a hrs 18:06 pm, ingreso de Camiri a Pozo.
Retorno de Pozo a Yacuiba a hrs 08:30 am

El sr. Cristian Murillo de SINOPEC, Camioneta placa 5782 DGA a hrs 06:17 am, saliuo de Pozo a Bermejo.
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 08:30 am.

El sr. Nelson Jimenes de RIG MASTER , Camion placa 4470 PZT a hrs 08:30 am , salio de Pozo a Santa Cruz

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 10:47 am ,ingreso de Bermejo a pozo
Retorno a Hrs.12.05 pm de Pozo a Bermejo con el sr. HIYONG HU.

El sr. Guido Zuta de SINOPEC , Micro placa 4048 ZUP a hrs 13:30 pm , salio de Campamento a Bermejo.
Retorno a hrs 14:55 pm de Bermejo a Pozo con el sr. Miguel Angel Sandobal.

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 15:46 pm ,ingreso de Bermejo a pozo .

FECHA Friday, August 16, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 77200 6200 71000


CAMPTO. 8200 400 7800
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Friday, August 16, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 22300 12000 6000 28300
CAMPTO. 34480 20000 26000 28480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 6.8 2 7.4 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 21100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 56


FECHA 8/17/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 19
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 16
3 FRANZ CABALLERO SMS YPFB 8/13/2024 5
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 19
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 11 5
ANH
1 FERNANDO ALVARES ANH YPFB 8/12/2024 6 1
EXLOG
1 KELLY ROSALES HSE EXLOG 8/17/2024 1
2 JUAN CARLOS GARVIZU CONDUCTOR EXLOG 8/17/2024 1
3 HUGO SOLIZ JEFE DE OPERACIONES EXLOG 8/17/2024 1
4 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 11
5 ERWIN CRESPO CUTINERO EXLOG 8/15/2024 3
6 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 11
7 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 24
8 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 11
9 JOSE LUIS CRUZ ING. DE DATOS EXLOG 8/15/2024 3
10 FERNANDO ROCA CUTINERO EXLOG 8/15/2024 3
11 RAUL MIRANDA LOGGER EXLOG 8/15/2024 3 11
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 11
2 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 11
3 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 11
4 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 11
5 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 11
6 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 11
7 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 11
8 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 25
9 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 25
10 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 25
11 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 25
12 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 25
13 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 25 13
HALLIBURTON FLUIDO
1 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 4
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 14
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 14
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 14
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 14
6 ROBIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 4
7 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 4
8 GABRIEL ESPNOZA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 4 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 4
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 4
3 WILSON SANCHEZ CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 8/7/2024 11
4 SAUL LOPEZ OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 11 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 15 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 20
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 12
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 13
4 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 8/15/2024 3
5 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 8/15/2024 3
6 FREDDY CASA MEDICO SINOPEC 8/13/2024 5
7 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 8/15/2024 3
8 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 8/15/2024 3
9 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 8/15/2024 3
10 NELSON JUARES ABP SINOPEC 8/15/2024 3
11 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 8/15/2024 3
12 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 8/15/2024 3
13 SAID MORON ABP SINOPEC 8/15/2024 3
14 LUIS F. ROSALES SUP. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 3
15 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 8/15/2024 3
16 ELADIO CUELLAR OP. MONTACARGA SINOPEC 8/15/2024 3
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 13
18 LUIS HECTOR PANOZO SOLDADOR SINOPEC 8/15/2024 3
19 JOSE FELICIANO TEJERINA ASIT. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 3
20 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 13
21 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 13
22 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 13
23 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 13
24 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 13
25 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 13
26 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 13
27 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 13
28 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 13
29 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 13
30 CRISTIAN MURILLO CONDUCTOR SINOPEC 8/13/2024 5
31 JUAN PABLO TEJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 3
32 JUAN PABLO NIEVES EJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 3
33 DIEGO ORLANDO PAREDES GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 3
34 ARIEL DELGADO ROJAS GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 3
35 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 8/15/2024 3
36 JUAN GABRIEL ZUTARA PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 3
37 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 13
38 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 13
39 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 3
40 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 3
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 13 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHOU CHANG SANG RIG MANAGER SINOPEC 8/13/2024 5
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 8/17/2024 1
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 21
4 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 8/15/2024 3
5 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 21
6 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 14 6
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 10
2 JHONNY MACIAS ALMACANERO PETROCAMP 8/14/2024 4
3 ESTANILO HUESO CHEF PETROCAMP 8/14/2024 4
4 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 11
5 CARLOS SAUL PALACIO COCINERO PETROCAMP 8/14/2024 4
6 ROLANDO ALVAREZ REPOSTERO PETROCAMP 8/14/2024 4
7 CANDELARIO ALBORNOZ HSE PETROCAMP 8/12/2024 6
8 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 11
9 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/14/2024 4
10 SANTOS PACOS COPERO PETROCAMP 8/14/2024 4
11 GERMAN AÑEZ LAVANDERO PETROCAMP 8/14/2024 4
12 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 11
13 ROGER SEGOVIA COPERO POZO PETROCAMP 8/14/2024 4
14 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 11
15 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 11
16 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 11
17 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 10
18 ZOILO VALDIEZO AY. DE COCINA PETROCAMP 8/14/2024 4
19 SEBASTIAN GUZMAN AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/14/2024 4
20 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 11 20
QUEBRACHO

CONSTRUTEJ -M 1
1 JUAN DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 8/14/2024 4
RIG MASTER 1
1 ALEJANDRO VACA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 8/14/2024 4
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL 112
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 6
EXLOX 11 RIG MASTER 1
SPAMBOL 13 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 20
SEICAMP 1
PETRODRILLING 4 0
43 |
SUB-TOTAL 43 SUB-TOTAL 69

43
0 69

PERSONAL
112
El sr. Cristian Murillo de SINOPEC, Camioneta placa 5782 DGA a hrs 06:30 am, salio de Pozo a Yacuiba con el sr. Miguel A. Sandobal.
Retorno de Yacuiba a Pozo a hrs 17:00 pm.

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 07:36 pm salio de Pozo a Bermejo .

El sr. Frredy Rivera de SEICAMP, Camion placa 4029 DAP a hrs 09:30 am ingreso de Santa Cruz a Pozo con Herramientas.
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 11:55 am.
El sr. Alfonzo Flores de YPFB, Camioneta placa 2515 TNS a hrs 10:55 am ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. Federico Aramayo.
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 11.55 am con el sr. Federico Aramayo .
El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 14:00 pm salio de Campamento a Bermejo con el sr. Simon Casanova, Stefani
Arroyo, Candelario Albaron .
El sr. Juan c. Garvizu de EMPRIDE, Camioneta placa 5765 IIS a hrs 13:00 pm ingreso de Yacuiba a Pozo con el sr. Kelly Rosales, Hugo Soliz

El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 16:15 pm ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. Simon Casanova, Candelario
Albaron .
El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 15:22 pm ,ingreso de Bermejo a pozo con el sr. ZHIYONG HU.
Retorno a Hrs.17:00 pm de Pozo a Bermejo .
El sr. Alfredo Dorado de RIG MASTER, Camion trailer placa 6283 HGU a hrs ingreso de Santa Cruz a Pozo con Producto Quimico.

El sr. Jorge Flores de RIG MASTER , Camion trailer placa 6283 HLK a hrs ingreso de Santa Cruz a Pozo con Producto Quimico

FECHA Saturday, August 17, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 71000 6500 64500


CAMPTO. 7800 400 7400
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Saturday, August 17, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 28300 7000 6000 29300
CAMPTO. 28480 27000 23000 32480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 6.8 1.5 7.4 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 22100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 56


FECHA 8/18/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 20
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 17
3 FRANZ CABALLERO SMS YPFB 8/13/2024 6
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 20
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 12 5
ANH
1 FERNANDO ALVARES ANH YPFB 8/12/2024 7 1
EXLOG
3 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 12
4 ERWIN CRESPO CUTINERO EXLOG 8/15/2024 4
5 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 12
6 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 25
7 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 12
8 JOSE LUIS CRUZ ING. DE DATOS EXLOG 8/15/2024 4
9 FERNANDO ROCA CUTINERO EXLOG 8/15/2024 4
10 RAUL MIRANDA LOGGER EXLOG 8/15/2024 4 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 12
2 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 12
3 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 12
4 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 12
5 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 12
6 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 12
7 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 12
8 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 26
9 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 26
10 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 26
11 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 26
12 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 26
13 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 26 13
HALLIBURTON FLUIDO
1 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 5
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 15
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 15
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 15
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 15
6 ROBIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 5
7 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 5
8 GABRIEL ESPNOZA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 5 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 5
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 5
3 WILSON SANCHEZ CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 8/7/2024 12
4 SAUL LOPEZ OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 12 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 16 1
SINOPEC
1 NELSON CHAVARRIA JEFE DE EQUIPO SINPOEC 7/29/2024 21
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 13
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 14
4 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 8/15/2024 4
5 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 8/15/2024 4
6 FREDDY CASA MEDICO SINOPEC 8/13/2024 6
7 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 8/15/2024 4
8 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 8/15/2024 4
9 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 8/15/2024 4
10 NELSON JUARES ABP SINOPEC 8/15/2024 4
11 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 8/15/2024 4
12 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 8/15/2024 4
13 SAID MORON ABP SINOPEC 8/15/2024 4
14 LUIS F. ROSALES SUP. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 4
15 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 8/15/2024 4
16 ELADIO CUELLAR OP. MONTACARGA SINOPEC 8/15/2024 4
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 14
18 LUIS HECTOR PANOZO SOLDADOR SINOPEC 8/15/2024 4
19 JOSE FELICIANO TEJERINA ASIT. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 4
20 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 14
21 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 14
22 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 14
23 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 14
24 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 14
25 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 14
26 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 14
27 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 14
28 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 14
29 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 14
30 CRISTIAN MURILLO CONDUCTOR SINOPEC 8/13/2024 6
31 JUAN PABLO TEJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 4
32 JUAN PABLO NIEVES EJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 4
33 DIEGO ORLANDO PAREDES GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 4
34 ARIEL DELGADO ROJAS GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 4
35 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 8/15/2024 4
36 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 14
37 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 14
38 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 4
39 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 4
40 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 14 40
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHOU CHANG SANG RIG MANAGER SINOPEC 8/13/2024 6
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 8/17/2024 2
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 22
4 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 8/15/2024 4
5 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 7/28/2024 22
6 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 15 6
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 11
2 JHONNY MACIAS ALMACANERO PETROCAMP 8/14/2024 5
3 ESTANILO HUESO CHEF PETROCAMP 8/14/2024 5
4 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 12
5 CARLOS SAUL PALACIO COCINERO PETROCAMP 8/14/2024 5
6 ROLANDO ALVAREZ REPOSTERO PETROCAMP 8/14/2024 5
7 CANDELARIO ALBORNOZ HSE PETROCAMP 8/12/2024 7
8 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 12
9 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/14/2024 5
10 SANTOS PACOS COPERO PETROCAMP 8/14/2024 5
11 GERMAN AÑEZ LAVANDERO PETROCAMP 8/14/2024 5
12 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 12
13 ROGER SEGOVIA COPERO POZO PETROCAMP 8/14/2024 5
14 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 12
15 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 12
16 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 12
17 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 11
18 ZOILO VALDIEZO AY. DE COCINA PETROCAMP 8/14/2024 5
19 SEBASTIAN GUZMAN AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/14/2024 5 20
20 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 12
CONSTRUTEJ -M 1
1 JUAN DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 8/14/2024 5
RIG MASTER 1
1 ALEJANDRO VACA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 8/14/2024 5
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL 108
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 40
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 6
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 13 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 20
SEICAMP 1
PETRODRILLING 4 68

SUB-TOTAL 40 SUB-TOTAL 68

40
68

TOTAL PERSONAL
108
El sr. Guillermo Herreras de SEICAMP, Camion Trailer placa 3849 HCG a hrs 07:55 am ingreso de Santa Cruz a Pozo con material.
Retorno de Pozo a Santa Cruz a hrs 10:00 am

El sr. Juan c. Garvizu de EMPRIDE, Camioneta placa 5765 IIS a hrs 07:16 am salio de Pozo a Yacuiba con el sr. Kelly Rosales, Hugo Soliz.

El sr. Alfredo Dorado de RIG MASTER, Camion trailer placa 6283 HGU a hrs 07:55 am salio de Pozo a Santa Cruz.

El sr. Jorge Flores de RIG MASTER , Camion trailer placa 6283 HLK a hrs07:55 am salio de Pozo a Santa Cruz.

El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 08:50 am salio de Campamento a Bermejo.
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 09:27 am .
El sr. Cristian Murillo de SINOPEC, Camioneta placa 6346 SKB a hrs 09:56 am salio de Pozo a Bermejo con el sr. Gabriel Martinez.
Retorno de Bermejo a Campamento a hrs 14:50 pm.

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 14:55 pm ,ingreso de Bermejo a pozo
Retorno a Hrs.17:00 pm de Pozo a Bermejo .
El sr. Primo Mercado de SEICAMP, Camion Trailer placa 4248 GIL a hrs 17:25 pm ingreso de Camiri a Pozo con material.

El sr. Henrriy Llusco de SEICAMP, Camion Trailer placa 2450 PSY a hrs 16:45 pm ingreso de Camiri a Pozo con material.

El sr. Elvia Olmos de SEICAMP, Camion Trailer placa 4282 EGE a hrs 16:45 pm ingreso de Camiri a Pozo con material.

FECHA Sunday, August 18, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 64500 6500 58000


CAMPTO. 7400 400 7000
CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO
FECHA Sunday, August 18, 2024 POZO: BJO-X46D
SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 29300 6000 23300
CAMPTO. 32480 18000 13000 37480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 6.8 2 7.2 2
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 12100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 56


FECHA 8/19/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 REYNALDO AGUACHO COMPANY MAN YPFB 7/30/2024 21
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 18
3 FRANZ CABALLERO SMS YPFB 8/13/2024 7
4 MIGUEL ANGEL MAMANI LOGISTICA YPFB 7/30/2024 21
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 13 5
ANH
1 FERNANDO ALVARES ANH YPFB 8/12/2024 8 1
EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 13
2 ERWIN CRESPO CUTINERO EXLOG 8/15/2024 5
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 13
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 26
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 13
6 JOSE LUIS CRUZ ING. DE DATOS EXLOG 8/15/2024 5
7 FERNANDO ROCA CUTINERO EXLOG 8/15/2024 5
8 RAUL MIRANDA LOGGER EXLOG 8/15/2024 5 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 13
2 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 13
3 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 13
4 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 13
5 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 13
6 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 13
7 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 13
8 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 27
9 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 27
10 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 27
11 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 27
12 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 27
13 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 27 13
HALLIBURTON FLUIDO
1 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 6
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 16
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 16
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 16
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 16
6 ROBIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 6
7 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 6
8 GABRIEL ESPNOZA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 6 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 6
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 6
3 WILSON SANCHEZ CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 8/7/2024 13
4 SAUL LOPEZ OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 13 4
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 17 1
SINOPEC
1 ISIDRO RODRIGUES JEFE DE EQUIPO SINPOEC 8/19/2024 1
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 14
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 15
4 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 8/15/2024 5
5 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 8/15/2024 5
6 FREDDY CASA MEDICO SINOPEC 8/13/2024 7
7 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 8/15/2024 5
8 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 8/15/2024 5
9 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 8/15/2024 5
10 NELSON JUARES ABP SINOPEC 8/15/2024 5
11 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 8/15/2024 5
12 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 8/15/2024 5
13 SAID MORON ABP SINOPEC 8/15/2024 5
14 LUIS F. ROSALES SUP. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 5
15 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 8/15/2024 5
16 ELADIO CUELLAR OP. MONTACARGA SINOPEC 8/15/2024 5
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 15
18 LUIS HECTOR PANOZO SOLDADOR SINOPEC 8/15/2024 5
19 JOSE FELICIANO TEJERINA ASIT. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 5
20 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 15
21 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 15
22 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 15
23 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 15
24 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 15
25 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 15
26 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 15
27 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 15
28 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 15
29 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 15
30 CRISTIAN MURILLO CONDUCTOR SINOPEC 8/13/2024 7
31 JUAN PABLO TEJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 5
32 JUAN PABLO NIEVES EJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 5
33 DIEGO ORLANDO PAREDES GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 5
34 ARIEL DELGADO ROJAS GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 5
35 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 8/15/2024 5
36 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 15
37 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 15
38 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 5
39 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 5
40 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 15 40
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHOU CHANG SANG RIG MANAGER SINOPEC 8/13/2024 7
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 8/17/2024 3
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 23
4 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 8/15/2024 5
5 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 16 5
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 MAUEL MARTINEZ COORDINADOR PETROCAMP 8/19/2024 1
2 GUEISA JIMENEZ CSSA PETROCAMP 8/19/2024 1
3 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 12
4 JHONNY MACIAS ALMACANERO PETROCAMP 8/14/2024 6
5 ESTANILO HUESO CHEF PETROCAMP 8/14/2024 6
6 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 13
7 CARLOS SAUL PALACIO COCINERO PETROCAMP 8/14/2024 6
8 ROLANDO ALVAREZ REPOSTERO PETROCAMP 8/14/2024 6
9 CANDELARIO ALBORNOZ HSE PETROCAMP 8/12/2024 8
10 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 13
11 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/14/2024 6
12 SANTOS PACOS COPERO PETROCAMP 8/14/2024 6
13 GERMAN AÑEZ LAVANDERO PETROCAMP 8/14/2024 6
14 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 13
15 ROGER SEGOVIA COPERO POZO PETROCAMP 8/14/2024 6
16 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 13
17 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 13
18 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 13
19 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 12
20 ZOILO VALDIEZO AY. DE COCINA PETROCAMP 8/14/2024 6
21 SEBASTIAN GUZMAN AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/14/2024 6 22
22 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 13
CONSTRUTEJ -M 1
1 JUAN DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 8/14/2024 6
RIG MASTER 1
1 ALEJANDRO VACA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 8/14/2024 6
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL 109
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 40
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 5
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 13 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 22
SEICAMP 1
PETRODRILLING 4

SUB-TOTAL 40 SUB-TOTAL 69

40
69

TOTAL PERSONAL
109
El sr. Primo Mercado de SEICAMP, Camion Trailer placa 4248 GIL a hrs 06:34 am salio de Pozo a Camiri

El sr. Cristian Murillo de SINOPEC, Camioneta placa 6346 SKB a hrs 07.45 am salio de Pozo a Bermejo .
Retorno de Bermejo a Campamento a hrs 09:35 am.

El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 07:34 am salio de Campamento a Bermejo con el sr Simon Casanova.
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 10:08 am con el sr. Simon Casanova.
El sr. Guido Zutara de SINOPEC, Micro placa 4083 ZUP a hrs 08:30 am salio de Pozo a Bermejo . Para realizar su matenimiento.
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 17:00 pm.
El sr. Yasmani Urieta de SEICAMP, Camion Trailer placa 5770 CBY a hrs 10:55 am ingreso de Camiri a Pozo con material.
Retorno a hrs 14:55 pm de Pozo a Santa Cruz.

El sr. Fernando Rios de SEICAMP, Camion Trailer placa 4234 YZH a hrs 10:55 am ingreso de Camiri a Pozo con material.
Retorno a hrs 14:00 pm de Pozo a Camiri .

El sr. Elvis Olmos de SEICAMP, Camion Trailer placa 4282 EGE a hrs 11:00 am salio de Pozo a Camiri.

El sr. Henrriy Llusco de SEICAMP, Camion Trailer placa 2450 PSY a hrs 11:00 am salio de Pozo a Camiri.

El sr. Alfonso Flores de YPFB , Camioneta placa 2515 TNS a hrs ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. Federico Aramayo .
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 12:41 pm con el sr. Federico Aramayo .

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 12:50 pm ,ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. Isidro Rodrigues
Retorno a Hrs.13:20 pm de Pozo a Bermejo con el sr. Nelson Chavarria, YUE QUIAN.
El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 12:30 pm salio de Campamento a Bermejo .
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 14:20 pm con el sr. Manuel Martinez, Gueisa Jimenez.
El sr. Patrocinio Romero de SEICAMP, Camion Trailer placa 6283 GPS a hrs 18:55 pm ingreso de Santa Cruz a Pozo con material.

FECHA Monday, August 19, 2024 POZO: BJO-X46D

SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 58000 6500 51500

CAMPTO. 7000 400 6600

CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO

FECHA Monday, August 19, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 23300 12000 6000 29300
CAMPTO. 37480 26000 25000 38480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 6.8 1.5 7.4 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 24100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 56


FECHA 8/20/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 RIDER HINOJOSA COMPANY MAN YPFB 8/20/2024 1
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 19
3 FRANZ CABALLERO SMS YPFB 8/13/2024 8
4 DENNYS GUZMAN LOGISTICA YPFB 8/20/2024 1
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 14 5
ANH
1 FERNANDO ALVARES ANH YPFB 8/12/2024 9 1
EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 14
2 ERWIN CRESPO CUTINERO EXLOG 8/15/2024 6
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 14
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 7/25/2024 27
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 14
6 JOSE LUIS CRUZ ING. DE DATOS EXLOG 8/15/2024 6
7 FERNANDO ROCA CUTINERO EXLOG 8/15/2024 6
8 RAUL MIRANDA LOGGER EXLOG 8/15/2024 6 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 14
2 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 14
3 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 14
4 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 14
5 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 14
6 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 14
7 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 14
8 ANDRES MATURANO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 28
9 WILMAN RIVERO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 28
10 GABRIEL SARMIENTO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 28
11 CRISTIAN HERRERA AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 28
12 VICTOR PRUDENCIO AYUDANTE SPAMBOL 7/24/2024 28
13 JORGE RIVERO CONDUCTOR SPAMBOL 7/24/2024 28 13
HALLIBURTON FLUIDO
1 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 7
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 17
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 17
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 17
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 17
6 ROBIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 7
7 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 7
8 GABRIEL ESPNOZA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 7 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 7
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 7
3 WILSON SANCHEZ CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 8/7/2024 14
4 SAUL LOPEZ OPERADOR PETRODRILLING 8/7/2024 14 4
PETROLOG
1 CRITIAN ORTIZ OPERADOR PETROLOG 8/20/2024 1 1
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 18 1
SINOPEC
1 ISIDRO RODRIGUES JEFE DE EQUIPO SINPOEC 8/19/2024 2
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 15
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 16
4 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 8/15/2024 6
5 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 8/15/2024 6
6 FREDDY CASA MEDICO SINOPEC 8/13/2024 8
7 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 8/15/2024 6
8 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 8/15/2024 6
9 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 8/15/2024 6
10 NELSON JUARES ABP SINOPEC 8/15/2024 6
11 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 8/15/2024 6
12 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 8/15/2024 6
13 SAID MORON ABP SINOPEC 8/15/2024 6
14 LUIS F. ROSALES SUP. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 6
15 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 8/15/2024 6
16 ELADIO CUELLAR OP. MONTACARGA SINOPEC 8/15/2024 6
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 16
18 LUIS HECTOR PANOZO SOLDADOR SINOPEC 8/15/2024 6
19 JOSE FELICIANO TEJERINA ASIT. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 6
20 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 16
21 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 16
22 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 16
23 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 16
24 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 16
25 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 16
26 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 16
27 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 16
28 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 16
29 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 16
30 CRISTIAN MURILLO CONDUCTOR SINOPEC 8/13/2024 8
31 JUAN PABLO TEJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 6
32 JUAN PABLO NIEVES EJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 6
33 DIEGO ORLANDO PAREDES GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 6
34 ARIEL DELGADO ROJAS GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 6
35 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 8/15/2024 6
36 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 16
37 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 16
38 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 6
39 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 6
40 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 16 40
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHOU CHANG SANG RIG MANAGER SINOPEC 8/13/2024 8
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 8/17/2024 4
3 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 8/20/2024 1
4 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 7/28/2024 24
5 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 8/15/2024 6
6 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 17 6
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 MAUEL MARTINEZ COORDINADOR PETROCAMP 8/19/2024 2
2 GUEISA JIMENEZ CSSA PETROCAMP 8/19/2024 2
3 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 13
4 JHONNY MACIAS ALMACANERO PETROCAMP 8/14/2024 7
5 ESTANILO HUESO CHEF PETROCAMP 8/14/2024 7
6 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 14
7 CARLOS SAUL PALACIO COCINERO PETROCAMP 8/14/2024 7
8 ROLANDO ALVAREZ REPOSTERO PETROCAMP 8/14/2024 7
9 CANDELARIO ALBORNOZ HSE PETROCAMP 8/12/2024 9
10 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 14
11 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/14/2024 7
12 SANTOS PACOS COPERO PETROCAMP 8/14/2024 7
13 GERMAN AÑEZ LAVANDERO PETROCAMP 8/14/2024 7
14 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 14
15 ROGER SEGOVIA COPERO POZO PETROCAMP 8/14/2024 7
16 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 14
17 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 14
18 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 14
19 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 13
20 ZOILO VALDIEZO AY. DE COCINA PETROCAMP 8/14/2024 7
21 SEBASTIAN GUZMAN AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/14/2024 7 22
22 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 14
CONSTRUTEJ -M 1
1 JUAN DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 8/14/2024 7
RIG MASTER 1
1 ALEJANDRO VACA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 8/14/2024 7
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL 111
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 40
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 6
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 13 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 22
SEICAMP 1
PETRODRILLING 4
PETROLOG 1

SUB-TOTAL 41 SUB-TOTAL 70

41
70

TOTAL PERSONAL
111
El sr. Cristian Murillo de SINOPEC, Camioneta placa 6346 SKB a hrs 05:46 am salio de Pozo a Tarija con el sr. Reynaldo Ajhuacho, Miguel Mamani .
Retorno de Trija a Pzo a hrs 16:35 pm con el sr. Rider Hinojosa, Dennys Guzmán.

El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 13:28 pm salio de Campamento a Bermejo con el sr. Candelario Alborno, Luis
Zeballo, Simon Casanova .
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 14:56 pm con el sr. Candelario Alborno, Luis Zeballo, Simon Casanova .

El sr.Greyson Higueras de CUBARENTA CAR, Camioneta placa 5356 ZEY a hrs 14:00 pm ingreso de Tarija a Pozo con el sr. Cristian Ortiz de PETROLOG.

El sr.Greyson Higueras de CUBARENTA CAR, Camioneta placa 5356 ZEY a hrs 14:45 pm salio de Pozo a Tarija.

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 15:05 pm ,ingreso de Bermejo a Pozo .
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 16:00 pm.
El sr. Efrain Contreras de ESTRACOMD, Camion Cisterna a hrs 15:25 pm ingreso de Bermejo a Pozo con el Combustible.
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs. 17.15 pm.
El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 17:00 pm ,ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. YUE QUIAN .
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 17:15 pm.

FECHA Tuesday, August 20, 2024 POZO: BJO-X46D

SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 51500 20000 6500 65000

CAMPTO. 6600 400 6200

CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO

FECHA Tuesday, August 20, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 29300 6000 6000 29300
CAMPTO. 38480 20000 21000 37480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.0 2 7.2 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 19100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 56


FECHA 8/21/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 RIDER HINOJOSA COMPANY MAN YPFB 8/20/2024 2
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 20
3 FRANZ CABALLERO SMS YPFB 8/13/2024 9
4 DENNYS GUZMAN LOGISTICA YPFB 8/20/2024 2
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 15 5
ANH
1 FERNANDO ALVARES ANH YPFB 8/12/2024 10 1
EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 15
2 ERWIN CRESPO CUTINERO EXLOG 8/15/2024 7
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 15
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 15
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 15
6 JOSE LUIS CRUZ ING. DE DATOS EXLOG 8/15/2024 7
7 FERNANDO ROCA CUTINERO EXLOG 8/15/2024 7
8 RAUL MIRANDA LOGGER EXLOG 8/15/2024 7 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 15
2 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 15
3 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 15
4 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 15
5 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 15
6 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 15
7 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 15
8 ROBINARAUZ AYUDANTE SPAMBOL 8/21/2024 1
9 RODRIGO MELGAR AYUDANTE SPAMBOL 8/21/2024 1
10 JOSE MARIA ILLESCA AYUDANTE SPAMBOL 8/21/2024 1
11 EINER CAUCOTA AYUDANTE SPAMBOL 8/21/2024 1
12 LIDIO FERNANDEZ CONDUCTOR SPAMBOL 8/21/2024 1
13 HILTON MORON CONDUCTOR SPAMBOL 8/21/2024 1 13
HALLIBURTON FLUIDO
1 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 8
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 18
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 18
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 18
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 18
6 ROBIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 8
7 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 8
8 GABRIEL ESPNOZA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 8 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 8
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 8
3 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 8/21/2024 1
4 ALVARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 8/21/2024 1 4
PETROLOG
1 CRITIAN ORTIZ OPERADOR PETROLOG 8/20/2024 2 1
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 19 1
SINOPEC
1 ISIDRO RODRIGUES JEFE DE EQUIPO SINPOEC 8/19/2024 3
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 16
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 17
4 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 8/15/2024 7
5 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 8/15/2024 7
6 FREDDY CASA MEDICO SINOPEC 8/13/2024 9
7 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 8/15/2024 7
8 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 8/15/2024 7
9 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 8/15/2024 7
10 NELSON JUARES ABP SINOPEC 8/15/2024 7
11 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 8/15/2024 7
12 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 8/15/2024 7
13 SAID MORON ABP SINOPEC 8/15/2024 7
14 LUIS F. ROSALES SUP. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 7
15 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 8/15/2024 7
16 ELADIO CUELLAR OP. MONTACARGA SINOPEC 8/15/2024 7
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 17
18 LUIS HECTOR PANOZO SOLDADOR SINOPEC 8/15/2024 7
19 JOSE FELICIANO TEJERINA ASIT. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 7
20 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 17
21 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 17
22 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 17
23 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 17
24 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 17
25 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 17
26 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 17
27 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 17
28 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 17
29 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 17
30 CRISTIAN MURILLO CONDUCTOR SINOPEC 8/13/2024 9
31 JUAN PABLO TEJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 7
32 JUAN PABLO NIEVES EJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 7
33 DIEGO ORLANDO PAREDES GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 7
34 ARIEL DELGADO ROJAS GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 7
35 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 8/15/2024 7
36 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 17
37 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 17
38 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 7
39 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 7
40 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 17 40
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHOU CHANG SANG RIG MANAGER SINOPEC 8/13/2024 9
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 8/17/2024 5
3 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 8/20/2024 2
4 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 8/15/2024 7
5 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 18 5
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 MAUEL MARTINEZ COORDINADOR PETROCAMP 8/19/2024 3
2 GUEISA JIMENEZ CSSA PETROCAMP 8/19/2024 3
3 MONICA COIMBRA GERENTE PETROCAMP 8/21/2024 1
4 GUIDO HEREDIA AUDITOR PETROCAMP 8/21/2024 1
5 ERWIN VACA CONDUCTOR PETROCAMP 8/21/2024 1
6 LUIS ZEBALLO ADM DE CATERING PETROCAMP 8/8/2024 14
7 JHONNY MACIAS ALMACANERO PETROCAMP 8/14/2024 8
8 ESTANILO HUESO CHEF PETROCAMP 8/14/2024 8
9 NOEL RODRIGUEZ COCINERO PETROCAMP 8/7/2024 15
10 CARLOS SAUL PALACIO COCINERO PETROCAMP 8/14/2024 8
11 ROLANDO ALVAREZ REPOSTERO PETROCAMP 8/14/2024 8
12 CANDELARIO ALBORNOZ HSE PETROCAMP 8/12/2024 10
13 CELESTINO MENDOZA AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/7/2024 15
14 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/14/2024 8
15 SANTOS PACOS COPERO PETROCAMP 8/14/2024 8
16 GERMAN AÑEZ LAVANDERO PETROCAMP 8/14/2024 8
17 ALBERTO PEREIRA MUCAMO PETROCAMP 8/7/2024 15
18 ROGER SEGOVIA COPERO POZO PETROCAMP 8/14/2024 8
19 MARCELO RUIZ AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/7/2024 15
20 LEONARDO GALLARDO COPERO PETROCAMP 8/7/2024 15
21 YONNY ESPINOZA LAVANDERO PETROCAMP 8/7/2024 15
22 MARIO CANIDO CONDUCTOR PETROCAMP 8/8/2024 14
23 ZOILO VALDIEZO AY. DE COCINA PETROCAMP 8/14/2024 8
24 SEBASTIAN GUZMAN AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/14/2024 8 25
25 SIMON CASANOVA SUPERVISOR PETROCAMP 8/7/2024 15
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 8/21/2024 1
RIG MASTER 1
1 ALEJANDRO VACA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 8/14/2024 8
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL 113
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 40
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 5
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 13 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 25
SEICAMP 1
PETRODRILLING 4
PETROLOG 1

SUB-TOTAL 41 SUB-TOTAL 72

41
72

TOTAL PERSONAL
113
El sr. Patrocinio Romero de SEICAMP, Camion Trailer placa 6283 GPS a hrs 06:40 am , salio de Pozo a Bermejo.

El sr. Guido Zutara de SINOPEC, Camioneta placa 4083 ZUP a hrs 08:42 am salio de Pozo a Bermejo con el sr. Juan Pablo Nieves.
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 10:00 am con el sr. Juan Pablo Nieves.

El sr. Hilton Moron de SPAMBOL , Camioneta placa 6225 CTX a hrs 09:42 am ingreso de Santa Cruz a Pozo con el sr. Rodrigo Melgar, Jose Maria
Illesca, Lidio Fernandez, Robin Arauz.

El sr. Erwin Vaca de PETROCAMP, Camioneta placa 5221 ERD a hrs 10:10 am ingreso de Santa Cruz a Pozo con el sr. Guido Heredia, Monica Coimbra.

El sr. Gabriel Sarmiento de SPAMBOL , Camioneta placa 6225 CTX a hrs 11:41 am salio de Pozo a Santa Cruz con el sr. Andres Maturana , Victor
Prudencio, Willan Rivero.

El sr. Jesus F. Melgar de ANH , Camioneta placa 2822 ZHD a hrs 12:00 pm salio de Pozo a Bermejo .
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 16:30 pm
El sr. Erwin Vaca de PETROCAMP, Camioneta placa 5221 ERD a hrs 12:50 pm salio de Campamento a Bermejo .
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 14:05 pm .
El sr. Cristian Murillo de SINOPEC , Camioneta placa 6346 SKB a hrs 14:35 pm salio de Pozo a Bermejo con el sr. Wilson Sanchez , Saul Lopez.
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 15:50 pm.
El r. Guido Zutara de SINOPEC, placa 5782 DGA a hrs salio de Pozo a Bermejo con el sr. WANG XIAO MING
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 16:27 pm .
El sr. Greyson Higuera de PETRODILLING, Camioneta placa 5356 ZEY a hrs 17:57 pm ingreso de Tarija a Pozo con el sr. Jorge Chavez , Alvaro
Sandagorda.
Retyorno de Pozo a Tarija a hrs 18:30 pm.

FECHA Wednesday, August 21, 2024 POZO: BJO-X46D

SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 65000 6000 59000

CAMPTO. 6200 400 5800

CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO

FECHA Wednesday, August 21, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 29300 6000 6000 29300
CAMPTO. 37480 22000 21000 38480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 7.0 1.5 7.2 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 19100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 56


FECHA 8/22/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 RIDER HINOJOSA COMPANY MAN YPFB 8/20/2024 3
2 LUIS PABLO ROSAS S YPFB 8/2/2024 21
3 FRANZ CABALLERO SMS YPFB 8/13/2024 10
4 DENNYS GUZMAN LOGISTICA YPFB 8/20/2024 3
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 16 5
ANH
1 DONALD OSINAGA ANH YPFB 8/22/2024 1 1
EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 16
2 ERWIN CRESPO CUTINERO EXLOG 8/15/2024 8
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 16
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 16
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 16
6 JOSE LUIS CRUZ ING. DE DATOS EXLOG 8/15/2024 8
7 FERNANDO ROCA CUTINERO EXLOG 8/15/2024 8
8 RAUL MIRANDA LOGGER EXLOG 8/15/2024 8 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 16
2 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 16
3 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 16
4 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 16
5 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 16
6 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 16
7 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 16
8 ROBINARAUZ AYUDANTE SPAMBOL 8/21/2024 2
9 RODRIGO MELGAR AYUDANTE SPAMBOL 8/21/2024 2
10 JOSE MARIA ILLESCA AYUDANTE SPAMBOL 8/21/2024 2
11 EINER CAUCOTA AYUDANTE SPAMBOL 8/21/2024 2
12 LIDIO FERNANDEZ CONDUCTOR SPAMBOL 8/21/2024 2
13 HILTON MORON CONDUCTOR SPAMBOL 8/21/2024 2 13
HALLIBURTON FLUIDO
1 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 9
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 19
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 19
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 19
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 19
6 ROBIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 9
7 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 9
8 GABRIEL ESPNOZA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 9 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 9
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 9
3 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 8/21/2024 2
4 ALVARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 8/21/2024 2 4
PETROLOG
1 CRITIAN ORTIZ OPERADOR PETROLOG 8/20/2024 3 1
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 20 1
SINOPEC
1 ISIDRO RODRIGUES JEFE DE EQUIPO SINPOEC 8/19/2024 4
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 17
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 18
4 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 8/15/2024 8
5 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 8/15/2024 8
6 FREDDY CASA MEDICO SINOPEC 8/13/2024 10
7 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 8/15/2024 8
8 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 8/15/2024 8
9 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 8/15/2024 8
10 NELSON JUARES ABP SINOPEC 8/15/2024 8
11 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 8/15/2024 8
12 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 8/15/2024 8
13 SAID MORON ABP SINOPEC 8/15/2024 8
14 LUIS F. ROSALES SUP. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 8
15 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 8/15/2024 8
16 ELADIO CUELLAR OP. MONTACARGA SINOPEC 8/15/2024 8
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 18
18 LUIS HECTOR PANOZO SOLDADOR SINOPEC 8/15/2024 8
19 JOSE FELICIANO TEJERINA ASIT. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 8
20 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 18
21 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 18
22 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 18
23 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 18
24 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 18
25 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 18
26 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 18
27 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 18
28 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 18
29 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 18
30 CRISTIAN MURILLO CONDUCTOR SINOPEC 8/13/2024 10
31 JUAN PABLO TEJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 8
32 JUAN PABLO NIEVES EJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 8
33 DIEGO ORLANDO PAREDES GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 8
34 ARIEL DELGADO ROJAS GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 8
35 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 8/15/2024 8
36 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 18
37 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 18
38 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 8
39 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 8
40 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 18 40
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHOU CHANG SANG RIG MANAGER SINOPEC 8/13/2024 10
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 8/17/2024 6
3 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 8/22/2024 1
4 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 8/20/2024 3
5 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 8/15/2024 8
6 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 19 6
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 JHONNY MACIAS ADM DE CATERING PETROCAMP 8/14/2024 9
2 MIGUEL PERALTA ALAMCENERO PETROCAMP 8/22/2024 1
3 ESTANILO HUESO CHEF PETROCAMP 8/14/2024 9
4 BISMARCK AVALOS COCINERO PETROCAMP 8/22/2024 1
5 MARTIN CORREA COCINERO B PETROCAMP 8/22/2024 1
6 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 8/22/2024 1
7 MARCELO QUISISANI LAVADERO PETROCAMP 8/22/2024 1
8 EDWIN ALMANZA AY. MULTIPLE PETROCAMP 8/22/2024 1
9 SANTOS ALVARES COPERO PETROCAMP 8/22/2024 1
10 SANTOS GARECA MUCAMO PETROCAMP 8/22/2024 1
11 ERVIN LEQUE MUCAMO PETROCAMP 8/22/2024 1
12 GERARDO LARUTA CONDUCTOR PETROCAMP 8/22/2024 1
13 ROLANDO ALVAREZ REPOSTERO PETROCAMP 8/14/2024 9
14 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/14/2024 9
15 SANTOS PACOS COPERO PETROCAMP 8/14/2024 9
16 GERMAN AÑEZ LAVANDERO PETROCAMP 8/14/2024 9
17 ROGER SEGOVIA COPERO POZO PETROCAMP 8/14/2024 9
18 ZOILO VALDIEZO AY. DE COCINA PETROCAMP 8/14/2024 9
19 SEBASTIAN GUZMAN AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/14/2024 9 19
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 8/21/2024 2
RIG MASTER 1
1 ALEJANDRO VACA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 8/14/2024 9
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL 108
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 40
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 6
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 13 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 19
SEICAMP 1
PETRODRILLING 4
PETROLOG 1

SUB-TOTAL 41 SUB-TOTAL 67

41
67

TOTAL PERSONAL
108
El sr. hHamel Menacho de YPFB, Camioneta placa 2355 TDB a hrs 20:46 pm , ingreso de Camiri a Pozo con el sr. Donal Osinaga, Victor Hugo
Velasquez.
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 21:36 pm con el sr.Juan C. Barrero, Victor Hugo Veleasquez.

El sr. Erwin Vaca de PETROCAMP, Camioneta placa 5221 ERD a hrs 06:31 am salio de Campamento a Tarija con el sr. Guido Heredia, Gueisa Jimenez,
Monica Coimbra.

El sr. Carlos Bernardino de PETROCAMP, Camion placa 5021 LKL a hrs 08:37 am ingreso de Santa Cruz a Pozo con Abarrotes.
Retorno de Campamneto a Santa Cruz a hrs 11:25 am.

El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 08:36 am salio de Campamento a Bermejo con el sr. Celestino Mendoza, Alberto
Pereira, Marcelo Ruiz, Leonardo Gallardo, Jhony Espinoza. Personal a descanso.

El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 09:30 am ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. Santos Alvarez, Marcelo Quisisani,
Edwin Almanza, Jose Elio Nieves, Santos Gareca.

El sr. Jorge Flores de RIG MASTER , Camion Trailer placa 6283 HLK a hrs 10:25 am ingreso de Santa Cruz a pozo con producto Quimicos.

El sr. Mario Canido de PETROCAMP, Camioneta placa 4048 FZG a hrs 13:06 pm salio de Campamento a Bermejo con el sr. Luis Zeballo, Noel
Rodriguez, Edgar Caras, Carlos Erquicia. Personal a descanso.

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 11:55 am ,ingreso de Bermejo a Pozo .
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 13:00 pm.
El sr. Efrain Contreras de ESTRACOMD, Camion Cisterna a hrs 11:45 am ingreso de Bermejo a Pozo con el Combustible.
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs. 15:45 pm.
El sr. Patrocinio Romero de SEICAMP, Camion Trailer placa 6283 GPS a hrs 13:00 pm ingreso de Camiri a Pozo con material.
Retorno a Santa Cruz a hrs 17:10 pm.
El sr. Gerardo Laruta de PETROCAMP, Camioneta 4048 FZG a hrs 14:50 pm ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. Martin Correa, Bismarck Avalo, Erwin
Leque, Candelario Castillo.
El sr. Guillermo Herrera de SEICAMP, Camion Trailer placa 3849 HCG a hrs 14:32 pm ingreso de Camiri a Pozo con material.
Retorno de Pozo a Santa Cruz a hrs 17:10 pm
El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 15:18 pm ,ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. Roberto Olivera, WANG XIAO MING .
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 17:00 pm.

FECHA Thursday, August 22, 2024 POZO: BJO-X46D

SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 59000 17000 2500 73500

CAMPTO. 5800 3000 400 8400

CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO

FECHA Thursday, August 22, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 29300 6000 7000 28300
CAMPTO. 38480 22000 23000 37480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 6.8 2 7.2 2
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 6100 22100
REPORTE DIARIO DE PERSONAL

EQUIPO SNP- RIG 164 # de Reporte 56


FECHA 8/23/2024 POZO BJO-X46D
Cantidad de
# NOMBRES Y APELLIDOS CARGO EMPRESA FECHA DE INGRESO DÍAS EN POZO personal por
empresa

YPFB CORPORACION
1 RIDER HINOJOSA COMPANY MAN YPFB 8/20/2024 4
2 JAIME MELGAR COMPANY MAN NOCTURNO YPFB 8/23/2024 1
3 FRANZ CABALLERO SMS YPFB 8/13/2024 11
4 DENNYS GUZMAN LOGISTICA YPFB 8/20/2024 4
5 JUAN CARLOS BARRERO GEOLOGO YPFB 8/7/2024 17 5
ANH
1 DONALD OSINAGA ANH YPFB 8/22/2024 2 1
EXLOG
1 RENE GUZMAN ING. DE DATOS EXLOG 8/7/2024 17
2 ERWIN CRESPO CUTINERO EXLOG 8/15/2024 9
3 JUAN MENDOZA OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 17
4 RENE ARAMAYO OP. H.C.M. EXLOG 8/7/2024 17
5 ORLANDO SOLIZ LOGER EXLOG 8/7/2024 17
6 JOSE LUIS CRUZ ING. DE DATOS EXLOG 8/15/2024 9
7 FERNANDO ROCA CUTINERO EXLOG 8/15/2024 9
8 RAUL MIRANDA LOGGER EXLOG 8/15/2024 9 8
SPAMBOL
1 HEDIBERTO MARANDIPI SUPERVISOR SPAMBOL 8/7/2024 17
2 MIGUEL SERNA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 17
3 EDIL LIMON CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 17
4 MANUEL MORALES OPERADOR SPAMBOL 8/7/2024 17
5 SERGIO ROCA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 17
6 SIXTO ZURITA CONDUCTOR SPAMBOL 8/7/2024 17
7 LUIS SUTACHA AYUDANTE SPAMBOL 8/7/2024 17
8 ROBINARAUZ AYUDANTE SPAMBOL 8/21/2024 3
9 RODRIGO MELGAR AYUDANTE SPAMBOL 8/21/2024 3
10 JOSE MARIA ILLESCA AYUDANTE SPAMBOL 8/21/2024 3
11 EINER CAUCOTA AYUDANTE SPAMBOL 8/21/2024 3
12 LIDIO FERNANDEZ CONDUCTOR SPAMBOL 8/21/2024 3
13 HILTON MORON CONDUCTOR SPAMBOL 8/21/2024 3 13
HALLIBURTON FLUIDO
1 JUAN CARLOS ACERO SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 10
2 ADRIAN PADILLA SUP. QUIMICO HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 20
3 MOISES CHAMBI OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 20
4 JULIO CESAR CUELLAR OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 20
5 ELIJIO CASTELLON OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/4/2024 20
6 ROBIN DAVALOS OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 10
7 ALVARO ROMERO OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 10
8 GABRIEL ESPNOZA OPERADOR HALLIBURTON FLUIDO 8/14/2024 10 8
PETRODRILING
1 DANIEL ARZABE OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 10
2 JAIRO ANDIA OPERADOR PETRODRILLING 8/14/2024 10
3 JORGE CHAVEZ MARCHETTY OPERADOR PETRODRILLING 8/21/2024 3
4 ALVARO SANDAGORDA CONTROL DE SUSTANCIA PETRODRILLING 8/21/2024 3 4
PETROLOG
1 CRITIAN ORTIZ OPERADOR PETROLOG 8/20/2024 4 1
SEICAMP
1 RICHAR LIMON CONDUCTOR DE CISTERNA SEICAMP 8/3/2024 21 1
SINOPEC
1 ISIDRO RODRIGUES JEFE DE EQUIPO SINPOEC 8/19/2024 5
2 ROBETO OLIVERA ENC. DE TURNO SINPOEC 8/6/2024 18
3 MARCO ESPINOZA ING. RIG SINOPEC 8/5/2024 19
4 MISAEL CHINO ING. RIG SINOPEC 8/15/2024 9
5 DIEGO GARNICA HSE SINOPEC 8/15/2024 9
6 FREDDY CASA MEDICO SINOPEC 8/13/2024 11
7 EYBER VELASQUEZ ENC. DE TURNO SINOPEC 8/15/2024 9
8 JUANITO OLIVERA PERFORADOR SINOPEC 8/15/2024 9
9 ALVIN ABAYO ENGANCHADOR SINOPEC 8/15/2024 9
10 NELSON JUARES ABP SINOPEC 8/15/2024 9
11 CARLOS VILLAROEL ABP SINOPEC 8/15/2024 9
12 MIGUEL TORRICO ABP SINOPEC 8/15/2024 9
13 SAID MORON ABP SINOPEC 8/15/2024 9
14 LUIS F. ROSALES SUP. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 9
15 DIEGO TEJERINA MOTORISTA SINOPEC 8/15/2024 9
16 ELADIO CUELLAR OP. MONTACARGA SINOPEC 8/15/2024 9
17 ANGEL ANDIA SUP. MECANICO SINOPEC 8/5/2024 19
18 LUIS HECTOR PANOZO SOLDADOR SINOPEC 8/15/2024 9
19 JOSE FELICIANO TEJERINA ASIT. ELECTRICO SINOPEC 8/15/2024 9
20 BENIGNO ORELLANA ADMINISTRADOR SINOPEC 8/5/2024 19
21 ERICK CHAVARRIA PERFORADOR SINOPEC 8/5/2024 19
22 FAUTO ESCALANTE ENGANCHADOR SINOPEC 8/5/2024 19
23 CARLOS JUARADO ABP SINOPEC 8/5/2024 19
24 JUAN PABLO CUELLAR ABP SINOPEC 8/5/2024 19
25 WILLAN RIVERA ABP SINOPEC 8/5/2024 19
26 ERLAN ECHENIQUE ABP SINOPEC 8/5/2024 19
27 CARLO GONGORA OP. MONTA CARGA SINOPEC 8/5/2024 19
28 MOISES ESPINOZA MOTORISTA SINOPEC 8/5/2024 19
29 JHIMY ARZE ELECTRICO SINOPEC 8/5/2024 19
30 CRISTIAN MURILLO CONDUCTOR SINOPEC 8/13/2024 11
31 JUAN PABLO TEJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 9
32 JUAN PABLO NIEVES EJERINA GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 9
33 DIEGO ORLANDO PAREDES GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 9
34 ARIEL DELGADO ROJAS GUARDIA SINOPEC 8/15/2024 9
35 GUIDO ZUTARA CONDUCTOR SINOPEC 8/15/2024 9
36 RENZO RODRIGO GARNICA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 19
37 JOSE NABAL CORREA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 19
38 JUAN GABRIEL MARTINEZ PLAYERO SINOPEC 8/23/2024 1
39 FABIAN ZUTARA PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 9
40 ROBERTO CHOQUE PLAYERO SINOPEC 8/15/2024 9
41 JOSE ALFREDO CHAVARRIA PLAYERO SINOPEC 8/5/2024 19 41
PERSONAL EXTRANJERO SINOPEC
1 ZHOU CHANG SANG RIG MANAGER SINOPEC 8/13/2024 11
2 ZHIYONG HU RIG MANAGER SINOPEC 8/17/2024 7
3 JEYI CHENG SUPERVISOR SINOPEC 8/23/2024 1
4 WANG XIAO MING ELECTRICO SINOPEC 8/22/2024 2
5 YUE QUIAN ENC. DE TURNO SINOPEC 8/20/2024 4
6 LIU XIWEI MECANICO SINOPEC 8/15/2024 9
7 ZHANG ZHEY JHUA ELECTRICO SINOPEC 8/4/2024 20 7
PERSONAL CATERING PETROCAMP
1 JHONNY MACIAS ADM DE CATERING PETROCAMP 8/14/2024 10
2 MIGUEL PERALTA ALAMCENERO PETROCAMP 8/22/2024 2
3 ESTANILO HUESO CHEF PETROCAMP 8/14/2024 10
4 BISMARCK AVALOS COCINERO PETROCAMP 8/22/2024 2
5 MARTIN CORREA COCINERO B PETROCAMP 8/22/2024 2
6 JOSE ELIO NIEVES COPERO PETROCAMP 8/22/2024 2
7 MARCELO QUISISANI LAVADERO PETROCAMP 8/22/2024 2
8 EDWIN ALMANZA AY. MULTIPLE PETROCAMP 8/22/2024 2
9 SANTOS ALVARES COPERO PETROCAMP 8/22/2024 2
10 SANTOS GARECA MUCAMO PETROCAMP 8/22/2024 2
11 ERVIN LEQUE MUCAMO PETROCAMP 8/22/2024 2
12 GERARDO LARUTA CONDUCTOR PETROCAMP 8/22/2024 2
13 ROLANDO ALVAREZ REPOSTERO PETROCAMP 8/14/2024 10
14 RUBEN VARGAS AYUDANTE MULTIPLE PETROCAMP 8/14/2024 10
15 SANTOS PACOS COPERO PETROCAMP 8/14/2024 10
16 GERMAN AÑEZ LAVANDERO PETROCAMP 8/14/2024 10
17 ROGER SEGOVIA COPERO POZO PETROCAMP 8/14/2024 10
18 ZOILO VALDIEZO AY. DE COCINA PETROCAMP 8/14/2024 10
19 SEBASTIAN GUZMAN AYUDANTE GENERAL PETROCAMP 8/14/2024 10 19
CONSTRUTEJ -M 1
1 MARIO DIAZ CRUZ CONDUCTOR DE CISTERNA CONSTRUTEJ-M 8/21/2024 3
RIG MASTER 1
1 ALEJANDRO VACA OPERADOR DE GRUA RIG MASTER 8/14/2024 10
RESUMEN GENERAL PERSONAL TOTAL 110
YPFB CORPORACION y sus contratistas CANTIDAD SINOPEC y contratistas CANTIDAD
YPBF CORPORACION 5 SINOPEC 41
ANH 1 SINOPEC EXTRANJERO 7
EXLOX 8 RIG MASTER 1
SPAMBOL 13 CONSTRUTEJ-M 1
HALLIBURTON FLUIDO 8 PETROCAMP 19
SEICAMP 1
PETRODRILLING 4
PETROLOG 1

SUB-TOTAL 41 SUB-TOTAL 69

41
69

TOTAL PERSONAL
110
El sr. Cristian Murillo de SINOPEC , Camioneta placa 6346 SKB a hrs 05:00 am salio de Pozo a Tarija con el sr. Luis Pablo Rojas .
Retorno de Tarija Pozo a hrs 14:50 pm con el sr. Jaime Melgar.

El sr. Jorge Flores de RIG MASTER , Camion Trailer placa 6283 HLK a hrs 07:00 am salio de Pozo a Yacuiba .

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 10:55 am ,ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. Saul Sanchez, JIYE CHENG
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 12:30 pm con el sr. Freddy Casas.
El sr. Jesus Alvarez de ANH , Camioneta placa 2822 ZHD a hrs 11:39 am salio de Pozo a Bermejo.
Retorno de Bermejo a Pozo a hrs 13:50 pm

El sr. Erick Guzmán de YPFB,Camioneta placa 2355 TDB a hrs 15:30 pm ingreso de Bermejo a Pozo con el sr. Victor Hugo Velasquez .
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 17:00 pm con el sr. Victor Hugo Velasquez.

El sr.Yonny Barreto de SINOPEC , Camioneta placa 6000 PPU a hrs 16:00 pm ,ingreso de Bermejo a Pozo.
Retorno de Pozo a Bermejo a hrs 17:00 pm .
El sr. Wilder Diego Huanca de RIG MASTER, Camioneta placa 4470 PYP a hrs 17:50 pm ingreso de Santa Cruz a Pozo con Material .

FECHA Friday, August 23, 2024 POZO: BJO-X46D

SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)

POZO 73500 5800 67700

CAMPTO. 8400 400 8000

CONTROL DE CONSUMO DE AGUA HUMANO

FECHA Friday, August 23, 2024 POZO: BJO-X46D


SALDO ANTERIOR (LTS) INGRESO (LTS) CONSUMO (LTS) SALDO ACTUAL (LTS)
POZO 28300 7000 6000 29300
CAMPTO. 37480 22000 24000 35480
CONTROL DE PDA Y PPA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PH CLORO PH CLORO
PPA 7.6 0.5 7.6 0.5
PDA 6.8 1.5 7.2 1.5
CONTROL DE DESCARGA EN PDA
FECHA EQUIPO CAMPAMENTO
PDA 5100 23100

También podría gustarte