15/9/24, 22:35 Diferencias entre denuncia penal y denuncia civil | LP

Diferencias entre denuncia penal y

denuncia civil
Escribe: Diego Valderrama Macera

POR DIEGO VALDERRAMA MACERA - REDACTOR LP PENAL - 20 JUNIO, 2022

Sumario. 1. Introducción; 2. Denuncia civil; 2.1. Procedimiento de la denuncia civil; 3. La

denuncia penal; 4. Tipos de denuncia penal; 5. Conclusiones.

Matricúlate: Curso de teoría del delito. Hasta 13 AGO un libro gratis

1. Introducción

Entre todas las anécdotas de un estudiante de derecho, es común aquella que rememora
al compañero de aula siendo regañado por el docente, luego de decir «demanda penal».
Al respecto, podemos ser enfáticos en señalar que dicho término es jurídicamente
inexistente, por lo menos, en el ordenamiento jurídico peruano.

Ahora bien, es cierto que demanda penal no es un término correcto pues las demandas
corresponden a procesos civiles, laborales, constitucionales y administrativos; mientras
que una denuncia se asocia a un ilícito en el contexto de un proceso penal.

https://lpderecho.pe/diferencias-entre-denuncia-penal-y-denuncia-civil/#:~:text=Se trata de una forma,la sociedad en su conjunto. 1/8

15/9/24, 22:35 Diferencias entre denuncia penal y denuncia civil | LP

Lo anterior guarda sentido pues un ilícito no se demanda, sino se denuncia. Sin embargo,
es válido afirmar que el término «denuncia» no es de exclusivo empleo por el derecho
penal, sino que también se usa en el derecho civil y en el administrativo y hasta en el
constitucional. Así las cosas, una denuncia civil es una institución reconocida en el
Código Procesal Civil. En este artículo abordaremos las principales diferencias entre una
y otra.

2. La denuncia civil

Cuando una persona es demandada para que haga, entregue, pague, cumpla con una
determinada obligación; como demandado tiene la facultad de hacer saber al juez sobre
la existencia de un tercero, esto con la finalidad que dicho tercero sea incluido en el
proceso. Esto de conformidad con el artículo 102 del Código Procesal Civil, que indica:

Artículo 102.- Denuncia civil

El demandado que considere que otra persona, además de él o en su lugar, tiene

alguna obligación o responsabilidad en el derecho discutido, debe denunciarlo
indicando su nombre y domicilio, a fin de que se le notifique del inicio del proceso.

Es importante señalar que una denuncia civil no puede confundirse con otras formas de
intervención de terceros en el proceso, por más que resulten parecidos. Por ejemplo, el
aseguramiento de pretensión futura, regulado en el artículo 104 del código mencionado,
hace alusión a un derecho de repetición que puede ser invocado por el sujeto procesal
que advierta un potencial daño que deba ser resarcido como consecuencia de la
ejecución de la sentencia.

https://lpderecho.pe/diferencias-entre-denuncia-penal-y-denuncia-civil/#:~:text=Se trata de una forma,la sociedad en su conjunto. 2/8

15/9/24, 22:35 Diferencias entre denuncia penal y denuncia civil | LP

Inscríbete aquí Más información

2.1 Procedimiento de la denuncia civil

Para que proceda la denuncia civil, todo denunciante civil debe identificar a dicho tercero
para que pueda ser emplazado al proceso. Al respecto, el proceso principal se suspende
desde la interposición de la denuncia civil hasta que el denunciado sea incluido en este.

Una vez realizada la denuncia civil, el juez debe considerarla procedente. Si esto ocurre,
aquél que ha sido señalado (denunciado civilmente) por el demandado, tiene un plazo no
mayor a diez días para que se apersone en el proceso.

Cuando el denunciado se haya apersonado, será tratado como litisconsorte del

demandado y tendrá las mismas facultades que éste, y claro, la sentencia resolverá al
final sobre la existencia o inexistencia de la relación entre el denunciante civil y el
denunciado civilmente.

En otras palabras, la resolución del juez que declara procedente la denuncia civil no es un
pronunciamiento de fondo definitivo sobre la conexidad de este tercero que esta siendo
llamado al proceso con el que fue inicialmente demandado, sino únicamente consiste en
su aceptación válida al proceso en su calidad de sujeto procesal codemandado, con
todas las prerrogativas que la ley le confiere.

https://lpderecho.pe/diferencias-entre-denuncia-penal-y-denuncia-civil/#:~:text=Se trata de una forma,la sociedad en su conjunto. 3/8

15/9/24, 22:35 Diferencias entre denuncia penal y denuncia civil | LP

3. La denuncia penal

La denuncia penal es la declaración sobre el conocimiento de un hecho que reviste los

caracteres de un delito, se dirige a la Fiscalía competente o a la Policía Nacional del Perú
que son las instituciones legitimadas para su recepción pues esta denuncia significa el
inicio de una causa penal.

Se trata de un derecho (facultad), pero también de un deber para determinados casos. El

legislador ha previsto su regulación como derecho de todo ciudadano en el numeral 1 del
art. 326 del CPP:

Artículo 326.- Facultad y obligación de denunciar

1. Cualquier persona tiene la facultad de denunciar los hechos delictuosos ante la

autoridad respectiva, siempre y cuando el ejercicio de la acción penal para
perseguirlos sea público.

Por otro lado, de manera excepcional, la denuncia es un deber (obligación) para todo
funcionario público en el ejercicio de su función (médicos, educadores, etc.) que tenga
conocimiento de un delito, tal como lo establece el numeral 2 del artículo citado.

Artículo 326.- Facultad y obligación de denunciar

2. No obstante, lo expuesto deberán formular denuncia:

a) Quienes están obligados a hacerlo por expreso mandato de la Ley. En

especial lo están los profesionales de la salud por los delitos que conozcan en
el desempeño de su actividad, así como los educadores por los delitos que
hubieren tenido lugar en el centro educativo.

b) Los funcionarios que en el ejercicio de sus atribuciones, o por razón del

cargo, tomen conocimiento de la realización de algún hecho punible.

Más del autor: Todos los «animus» en el derecho penal. Bien explicado

4. Tipos de denuncia penal

La denuncia penal es realizada por una persona natural, sea la víctima, el perjudicado o
cualquier tercero (para delitos ambientales por ejemplo). Así mismo, el (la) denunciante
debe tener mayoría de edad y ejercitar plenamente sus derechos. Si se trata de un menor
de edad o de algún otro incapaz, deberá ser interpuesta por su apoderado (familiares, por
ejemplo).

4.1 Denuncia escrita y oral

El art. 328 del CPP regula los requisitos y maneras de proponer una denuncia. Al respecto,
quien acuda a la dependencia policial deberá realizar una narración detallada de los
sucesos delictivos así como una adecuada identificación; pero esto último no es
obligatorio para la admisión de la denuncia. Asimismo, no es necesario que se establezca
la calificación jurídica o que se anexen los medios probatorios.[1]

https://lpderecho.pe/diferencias-entre-denuncia-penal-y-denuncia-civil/#:~:text=Se trata de una forma,la sociedad en su conjunto. 4/8

15/9/24, 22:35 Diferencias entre denuncia penal y denuncia civil | LP

La precisión sobre lo opcional que resulta precisar una tipificación definitiva al denunciar
obedece a que el único legitimado para calificar un hecho como delito y subsumirlo
idóneamente es el fiscal. Y el hecho de no necesitar medios probatorios en el momento
de la denuncia, responde nuevamente a que es el fiscal quien recolectará los medios de
prueba en la investigación y finalmente será presentado en etapa intermedia cuando
decida acusar.

Así, podemos enumerar que la denuncia escrita o verbal deberá contener:

i) narración del hecho delictivo con expresión de lugar, tiempo y modo.

ii) como fue perpetrado.

iii) nombres de los autores y cómplices cuando fuese posible.

iv) nombre de personas que presenciaron el hecho.

v) nombre de personas que pudieron tener conocimiento de su perpetración.

Inscríbete aquí Más información

4.2 Denuncia anónima

Es posible iniciar una investigación de oficio por parte del fiscal cuando toma
conocimiento de la interposición de una denuncia anónima. Se trata de una forma
de notitia criminis, es decir, poner en conocimiento de la autoridad un hecho delictivo que
ataca bienes jurídicos penalmente tutelados. Como requisito, estos bienes jurídicos
deben ser comunes, es decir, que pertenezcan a la sociedad en su conjunto. Por ejemplo,
el medio ambiente, la administración pública, el erario nacional, etc. Claro está, siempre
que se advierta cierto nivel de verosimilitud y gravedad de lo denunciado.

4.3 Denuncia constitucional

La denuncia constitucional es la denuncia escrita que se interpone cuando los presuntos

autores del delito se tratan de los más altos cargos funcionales de la República
enumerados en el art. 99 de la Constitución Política

Artículo 99.- Acusación por infracción de la Constitución

Corresponde a la Comisión Permanente acusar ante el Congreso: al Presidente de la

República; a los representantes a Congreso; Ministros de Estado; miembros del
Tribunal Constitucional; miembros del Junta Nacional de Justicia; a los vocales de la
Corte Suprema; fiscales supremos; al Defensor del Pueblo y al Contralor General por
infracción de la Constitución y por todo delito que cometan en el ejercicio de sus
funciones y hasta cinco años después de que hayan cesado en éstas.
https://lpderecho.pe/diferencias-entre-denuncia-penal-y-denuncia-civil/#:~:text=Se trata de una forma,la sociedad en su conjunto. 5/8
15/9/24, 22:35 Diferencias entre denuncia penal y denuncia civil | LP

De manera que, el contenido de la denuncia es puesta en conocimiento del Congreso y

tras la aprobación del informe final de acusación, dicho expediente será enviado al fiscal
de la nación. Este último deberá, en el plazo de cinco días naturales, formular una
denuncia penal escrita ante la Corte Suprema de Justicia.

Más del autor: Iter criminis en el derecho penal: el camino del delito. Bien explicado

4.4 Denuncia online

La denuncia virtual es un procedimiento moderno que tiene como antecedente se tiene el

reglamento de denuncias en línea aprobado mediante Resolución de Fiscalía de la Nación
045-2015-MPFN. Actualmente, el portal virtual del Ministerio Público tiene habilitado un
software para poder recibir las denuncias de manera virtual. Sin embargo, para ingresar la
denuncia es necesario cumplir con los requisitos de formalidad señalados para la
denuncia escrita, te invitamos a visitar su portal aquí.

Fuente: Software del Ministerio Público. Disponible en bit.ly/3jA4EUi

5. Conclusiones

Fuente: Elaboración del autor

https://lpderecho.pe/diferencias-entre-denuncia-penal-y-denuncia-civil/#:~:text=Se trata de una forma,la sociedad en su conjunto. 6/8

15/9/24, 22:35 Diferencias entre denuncia penal y denuncia civil | LP

La denuncia penal es la puesta en conocimiento de un hecho (que reviste los caracteres de

un delito) por parte de un agraviado o simple denunciante ante la autoridad competente.
Esta puede ser oral y escrita, anónima, virtual y constitucional

La denuncia civil es una forma de intervención de tercero en un proceso civil, que se da de

manera facultativa pues el demandado está en la posibilidad de señalar que existe otro
obligado —al igual o en lugar— de él.

Denunciar es un derecho de toda persona pero es un deber solamente para algunas, del que
se encuentran excluidas los que guardan secreto de confianza o vínculo familiar con el
autor.

Comentarios:

DIEGO VALDERRAMA MACERA - REDACTOR LP PENAL

https://bit.ly/3V2x6zj

Abogado por la Universidad Católica Santa María de Arequipa. Maestrando en derecho penal en la
Universidad de Buenos Aires-Argentina, campeón en torneos de litigación oral nacional e internacional,
capacitador en técnicas de litigación oral penal acreditado por (ABA ROLI) American Bar Association Rule
Of Law Initiative. convenio EEUU-México. Redactor del área penal con más de 100 artículos publicados y
Director del taller de litigación oral en LP pasión por el Derecho, Miembro de la Sociedad Peruana de
Derecho.

   

https://lpderecho.pe/diferencias-entre-denuncia-penal-y-denuncia-civil/#:~:text=Se trata de una forma,la sociedad en su conjunto. 7/8

15/9/24, 22:35 Diferencias entre denuncia penal y denuncia civil | LP

https://lpderecho.pe/diferencias-entre-denuncia-penal-y-denuncia-civil/#:~:text=Se trata de una forma,la sociedad en su conjunto. 8/8