COMANDO CONJUNTO DE LAS FF. AA.

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1

TERMINACIÓN POR MUTUO ACUERDO DE LA ÓRDEN DE COMPRA CE-20240002619172
Comparecen a la celebración de la presente Terminación por Mutuo Acuerdo de la Orden de Compra No. CE-
20240002619172, por una parte el HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1, representado por
el señor GENERAL DE BRIGADA JHON MIÑO RAZO, en calidad de DIRECTOR GENERAL DEL HOSPITAL DE
ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1, a quien en adelante se le denominará CONTRATANTE; y, por otra
parte LETERAGO DEL ECUADOR S.A., legalmente Representada por el señor LILIAN DEL ROCIO ESTRELLA
POZO, en calidad de Apoderada Especial, con Registro Único de Contribuyente 0992262192001, a quien en adelante
se le denominará PROVEEDOR. Las partes se obligan en virtud del presente contrato, al tenor de las siguientes
cláusulas:

CLÁUSULA PRIMERA. - ANTECEDENTES:

1.1 El Art. 21 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública establece “PORTAL DE COMPRAS
PÚBLICAS. - EL Sistema Oficial de Contratación Pública del Ecuador COMPRAS PÚBLICAS, será de uso
obligatorio para las entidades sometidas a esta Ley”;

1.2 El Art. 44 de la LOSNCP estable: “Catálogo Electrónico del SERCOP. - Como producto del Convenio Marco,
el Servicio Nacional de Contratación Pública creará un catálogo electrónico disponible en el Portal COMPRAS
PÚBLICAS, desde el cual las Entidades Contratantes podrán realizar sus adquisiciones en forma directa”;

1.3 El Art. 69 de la LOSNCP inciso segundo establece: “Las contrataciones que se realicen por el sistema de
catálogo se formalizarán con la orden de compra y el acta de entrega”;

1.4 El Art. 92 de la LOSNCP estable: Terminación de los Contratos.- Los contratos terminan:

1. Por cumplimiento de las obligaciones contractuales;

2. Por mutuo acuerdo de las partes;
3. Por sentencia o laudo ejecutoriados que declaren la nulidad del contrato o la resolución del mismo a pedido
del contratista;
4. Por declaración unilateral del contratante, en caso de incumplimiento del contratista; y,
5. Por muerte del contratista o por disolución de la persona jurídica contratista que no se origine en decisión
interna voluntaria de los órganos competentes de tal persona jurídica”;

1.5 El Art. 93 de la LOSNCP establece: “Terminación por Mutuo Acuerdo.- Cuando por circunstancias
imprevistas, técnicas o económicas, o causas de fuerza mayor o caso fortuito, no fuere posible o conveniente
para los intereses de las partes, ejecutar total o parcialmente, el contrato, las partes podrán, por mutuo
acuerdo, convenir en la extinción de todas o algunas de las obligaciones contractuales, en el estado en que se
encuentren.

La terminación por mutuo acuerdo no implicará renuncia a derechos causados o adquiridos en favor de la
Entidad
Contratante o del contratista”;

1.6 El Art. 127 del Reglamento a la Ley Orgánica Sistema Nacional Contratación Pública, “Administrador de la orden
de compra. - La entidad contratante generadora de la orden de compra designará a un funcionario para que
administre la ejecución y el cabal cumplimiento de las obligaciones generadas en la orden de compra.

El administrador de la orden de compra vigilará que en ningún caso los proveedores se encuentren obligados
a entregar bienes y/o a ejecutar servicios que no fueren objeto de la orden de compra generada a su favor.

La obligación del administrador de la orden de compra será hasta la suscripción del acta entrega-recepción
definitiva y liquidación de la orden de compra, con su respectivo registro en el Portal COMPRASPÚBLICAS.

El administrador de la orden de compra será el responsable de supervisar que las entidades contratantes, de
manera oportuna, realicen el pago a los proveedores por las contrataciones efectuadas a través del catálogo
dinámico inclusivo. El Servicio Nacional de Contratación Pública no es, ni será considerado el responsable
final del pago de dichas obligaciones.”

-1-
 COMANDO CONJUNTO DE LAS FF. AA.
HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1
1.7 El Art. 316 del Reglamento a la Ley Orgánica Sistema Nacional Contratación Pública, “Recepción. - En todas las
recepciones a las que hace referencia el artículo 81 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación
Pública, intervendrá el administrador del contrato. En el caso de obras, el fiscalizador está prohibido de
intervenir en las recepciones. En el caso de adquisición de bienes se sumará el guardalmacén o la persona
responsable del control de bienes”;

1.8 Conforme establece el artículo 119 de la RESOLUCIÓN Nro. R.E-SERCOP-2023-0134, de 01 de agosto de 2023
NORMATIVA SECUNDARIA DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACIÓN PÚBLICA -SNCP: “Naturaleza jurídica
de las órdenes de compra. - La orden de compra es un contrato de adhesión, en tal virtud, para su terminación
se observará lo establecido en el Capítulo de la terminación de los contratos, establecidos en la LOSNCP.”;

1.9 Conforme lo establece el artículo 258 de la RESOLUCIÓN Nro. R.E-SERCOP-2023-0134, de 01 de agosto de 2023
NORMATIVA SECUNDARIA DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACIÓN PÚBLICA -SNCP: “Formalización de
la orden de compra.- […] En casos excepcionales como la emisión equivocada de orden de compra,
duplicación de orden de compra y otros de fuerza mayor o caso fortuito debidamente sustentados; por mutuo
acuerdo de las partes, se podrá dejar sin efecto una orden de compra luego del término señalado en el inciso
primero de este artículo. El acuerdo deberá ser suscrito por la máxima autoridad o el delegado de la entidad
contratante generadora de la orden de compra y, por el proveedor seleccionado […]”

1.10 Conforme establece el artículo 259 de la RESOLUCIÓN Nro. R.E-SERCOP-2023-0134, de 01 de agosto de 2023
NORMATIVA SECUNDARIA DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACIÓN PÚBLICA -SNCP: “Administración de
la orden de compra. - La máxima autoridad o el delegado de la entidad contratante generadora de la orden de
compra, designará a un administrador de la misma, quien será responsable de adoptar todas las medidas
necesarias para la adecuada ejecución de la orden de compra, con estricto cumplimiento de sus cláusulas,
cronogramas, plazos, precios y demás condiciones previstas, debiendo velar por el cabal y oportuno
cumplimiento de todas las obligaciones derivadas de la orden de compra de fármacos o bienes estratégicos
en salud, así como de adoptar las acciones necesarias para evitar retrasos injustificados e imponer las multas
y sanciones a que hubiere lugar. Esta responsabilidad, de acuerdo con la legislación aplicable, es
administrativa, civil y penal, según corresponda, se aplicará lo prescrito en la Ley Orgánica del Sistema
Nacional de Contratación Pública, su Reglamento General.

Las entidades contratantes que conforman la RPIS y el proveedor de la orden de compra, aplicarán las mismas
disposiciones de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y su Reglamento General,
relacionadas a los contratos, en lo que fuese aplicable, o que no se encontrare previsto en el presente Acápite
o en el Reglamento General a la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública.

Además, se observará las responsabilidades establecidas para los administradores de contratos previstos en
la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, su Reglamento General, el convenio marco
corporativo y la orden de compra respectiva.”;

1.11 Con oficio Nro. CCFFAA-HE-1-DA-2024-0873-O, de 11 de abril de 2024, el Capitán de Fragata-EMS Edison
Mejía, Jefe del Departamento de Abastecimiento del HE-1, solicita la ADQUISICIÓN DE MEDICAMENTOS
CATALOGADOS DE LOS GRUPO TERAPÉUTICO L, PARA LAS DIFERENTES ESPECIALIDADES DEL HE-1.

1.12 Mediante Orden de Compra generada a través del sistema de Catálogo Electrónico N° CE-20240002619172 a favor
de la empresa LETERAGO DEL ECUADOR S.A., se adquirió Rituximab por un valor de $ 89.696,25 (OCHENTA Y NUEVE
MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SEIS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON 25/100) tarifa 0% de
IVA.

1.13 Mediante RESOLUCIÓN No. CATE-HE-1-2024-060 se nombra a la Dra. Amparo Rodríguez como Administradora
de la Orden de Compra del proceso CATE-HE-1-2024-060 para la ADQUISICIÓN DE MEDICAMENTOS
CATALOGADOS DE LOS GRUPO TERAPÉUTICO L, PARA LAS DIFERENTES ESPECIALIDADES DEL HE-1.

1.14 De acuerdo al oficio CCFFAA-HE-1-HE-2024-0135-O de 17 de septiembre de 2024, suscrito por la Dra. Amparo
Rodríguez Administradora de la Orden, mediante el cual recomienda dejar sin efecto por mutuo acuerdo la orden de
compra CE-20240002619172.

1.15 En ejercicio de sus atribuciones conferidas en al Acuerdo Ministerial No. 440 de fecha 06 de diciembre de 2023, del
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL, ACUERDA: Art.- 1 Dar el pase, con fecha 04 de diciembre de 2023, por
necesidad del servicio, a los siguientes señores Generales: GRAB. Miño Razo Jhon Eduardo, del Comando y Estado
-2-
 COMANDO CONJUNTO DE LAS FF. AA.
HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1
Mayor de la IIIDE “TARQUI” al Hospital de Especialidades Fuerzas Armadas No. 1, como DIRECTOR, publicado en la
Orden General No.195 de fecha 06 de diciembre de 2023, en uso y ejercicio de sus facultades establecidas en Acuerdo
Ministerial No. 324 de fecha 28 de agosto de 2024,publicado en orden general No. 137, mediante el cual el Sr. Ministro
de Defensa Nacional delegó al Director General del HE-1, a fin que en su nombre y en su representación revise, autorice,
disponga, suscriba y ejecute las diferentes etapas de los procedimientos de contratación pública, dentro de las facultades
delegadas.

CLÁUSULA SEGUNDA.- OBJETO:

2.1 El objeto del presente acuerdo es dar por terminada por mutuo acuerdo la Orden de Compra CE-20240002619172
emitida el 15 de abril de 2024, aceptada el 17 de abril de 2024, a favor de la empresa LETERAGO DEL ECUADOR S.A.,
correspondiente a Rituximab, por un valor de $ 89.696,25 (OCHENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SEIS
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON 25/100) tarifa 0% de IVA.

CLÁUSULA TERCERA.- ACUERDO DE LAS PARTES:

3.1 Las partes acuerdan que de conformidad con lo que establece el inciso tercero del artículo 258 de la RESOLUCIÓN
Nro. R.E-SERCOP-2023-0134, de 01 de agosto de 2023 NORMATIVA SECUNDARIA DEL SISTEMA NACIONAL DE
CONTRATACIÓN PÚBLICA –SNCP, en lo referente a dejar sin efecto una orden de compra han convenido concluir y
dar por terminado por mutuo acuerdo la Orden de Compra CE-20240002619172, por no resultar conveniente para los
intereses de las partes .

CLÁUSULA CUARTA.- ACEPTACIÓN DE LAS PARTES:

4.1 Las Partes libre, voluntaria y expresamente previo el cumplimiento de todos y cada uno de los requisitos exigidos
por las leyes de la materia, declaran expresamente su aceptación a todo lo convenido en el presente acuerdo de
terminación por mutuo acuerdo, a cuyas estipulaciones se someten y lo suscriben en la ciudad de Quito, Distrito
Metropolitano.

Dado, en la ciudad del Distrito Metropolitano de Quito, a los 20 días del mes de septiembre de 2024.

Notifíquese y Cúmplase.

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

JHON EDUARDO MIÑO LILIAN DEL ROCIO
RAZO ESTRELLA POZO

JHON MIÑO RAZO LILIAN DEL ROCIO ESTRELLA POZO

GENERAL DE BRIGADA APODERADA ESPECIAL
DIRECTOR GENERAL LETERAGO DEL ECUADOR S.A.

Firmado electrónicamente por:

CARLOS SANTIAGO Fecha de Elaboración:
Revisado y supervisado por: MAYO. DE I. Carlos Delgado DELGADO VALENCIA
JEFE DEL DEPARTAM ENTO DE COM PRAS PÚBLICAS

Firmado electrónicamente por:

Elaborado por: Eliana Grijalva ELIANA KATHERINE 20-09-2024
OPERADOR DEL PORTAL DE COM PRAS GRIJALVA CAMACHO
PÚBLICAS

-3-