INGLESSS

ELEMENTS AND PARTS OF A
BUILDING UNDER
CONSTRUCTION
(ELEMENTOS Y PARTES DE UN EDIFICIO EN
CONSTRUCCIÓN)
Integrantes:
•García Sarmiento, Carlos
•Córdova Matta, Jonathan
•Escobar Escobar, Jesús
•Rejas Hernández, José Jesús
Introduction (Introducción)
 The construction of a building is determined by
a number of factors, such as available
building materials, soil characteristics and
climatic conditions (apart from other factors
such as budget). However, all buildings have
elements in common with each other.
 La construcción de un edificio se ve
determinada por una serie de factores, como
los materiales de construcción disponibles, las
características del suelo y las condiciones
climáticas (aparte de otros factores como el
presupuesto). No obstante, todos los edificios
tienen elementos comunes entre sí.
Foundation: (Cimentación)
 Se denomina cimentación al conjunto de elementos
estructurales de una estructura cuya misión es transmitir sus
cargas o elementos apoyados en ella al suelo,
distribuyéndolas de forma que no superen su presión
admisible.
 A foundation is the set of structural elements of a structure
whose mission is to transmit its loads or elements supported
on it to the ground, distributing them in such a way that they
do not exceed their admissible pressure.
 La elección del tipo de cimentación depende
especialmente de las características mecánicas del terreno
y también de la magnitud de las cargas existentes.
 The choice of the type of foundation depends especially on
the mechanical characteristics of the terrain and also on
the magnitude of the existing loads.
Shallow Foundation (Cimentación
superficial)
 It is considered a shallow foundation when they have little
depth, because the mechanical properties of the soil are
good.
 Se considera cimentación superficial cuando tienen poca
profundidad, debido a que las propiedades mecánicas del
suelo son buenas.
Losa de cimentación
Slab of fundation
Isolated footing combined footing running footing

Semi-deep foundation (Cimentación
semiprofunda)
 They are actually intermediate solutions between the
superficial and the deep. They have an average depth.
 Son en realidad soluciones intermedias entre las
superficiales y las profundas. Cuentan con una
profundidad media.
Micropilotes
Pozo de cimentación Micropiles
Foundation Wells
Deep foundation (Cimentación profunda)
 They must be placed more deeply, so as to be able to

distribute over a large area a sufficiently large effort to
support the load.
 Deben ubicarse más profundamente, para poder
distribuir sobre una gran área, un esfuerzo
suficientemente grande para soportar la carga.
Muros Pantalla Pilotes

Slurry walls Piles
FORGING (FORJADO)
In construction, a forging is a structural element, horizontal
(or inclined, on roofs), that supports its own weight and the
overloads of use, partition walls, dynamics, etc. These loads
are transmitted to the ground by other elements of the
structure, such as beams, pillars, walls and foundations.
En construcción, se denomina forjado al elemento

estructural, horizontal (o inclinado, en cubiertas), que
soporta su propio peso y las sobrecargas de uso,
tabiquería, dinámicas, etc. Dichas cargas se transmiten al
terreno mediante otros elementos de la estructura, como
vigas, pilares, muros y cimentación.
Types of slabs
By the way the loads are transmitted:
- Unidirectional slabs: These are those that bend mainly in one direction, so they
must rest on linear elements such as beams or load-bearing walls; however,
they may have transverse flexion, although this will be small in relation to the
main one.
- Bidirectional slabs: They flect in two directions, so they can rest on linear
elements (beams, walls) or on punctual elements, pillars, which do not have to
be arranged in an orderly manner.
Tipos de forjados
Por la forma de transmitir las cargas:
-Forjados unidireccionales: Son aquellos que
flectan principalmente en una dirección, por lo
que deben apoyar sobre elementos lineales
tales como vigas o muros de carga; sin embargo
pueden tener flexión transversal, aunque ésta
será pequeña en relación con la principal.
-Forjados bidireccionales: Flectan en dos
direcciones, por lo que pueden apoyar sobre
elementos lineales (vigas, muros) o sobre
elementos puntuales, pilares, que no tienen por
qué estar dispuestos de forma ordenada.
Construction materials
The choice of slab materials depends on the type of loads it will
have to withstand, the span (spacing between supports),
degree of exposure to aggressive environments, required fire
resistance, availability of materials, estimated useful life,
execution time, cost, etc.
Materiales de construcción
La elección de los materiales del
forjado depende del tipo de cargas
que tendrá que soportar, la luz
(separación entre apoyos), grado de
exposición a ambientes agresivos,
resistencia al fuego exigida,
disponibilidad de los materiales, vida
útil estimada, tiempo de ejecución,
coste, etc.
Reinforced concrete slabs
Reinforced concrete slabs are generally made up of concrete
beams and beams (reinforced in situ or pre-stressed
prefabricated), vaults (or lightweight pieces of ceramic,
concrete, etc.), and a compression layer of concrete, slightly
reinforced by means of a mesh.
Forjados de hormigón armado
Los forjados de hormigón armado
generalmente están conformados
por vigas y viguetas de hormigón
(armadas in situ o prefabricadas
pretensadas), bovedillas (o piezas
aligerantes de cerámica, hormigón,
etc.), y capa de compresión de
hormigón, ligeramente armada
mediante un mallazo.
Wood floor slabs
The wooden forging is normally made up of wooden beams and
a beam that varies. It can be made of wood board, of vaults
made up of a squeegee taken with plaster or stone.
Forjados de madera
El forjado de madera
normalmente está
conformado por vigas de
madera y un entrevigado
que varía, pudiendo ser de
tablero de madera, de
bovedillas conformadas
con rasilla tomada con
yeso o de piedra.
Unidirectional slab of beams in situ
This would be a variant of the previous type of prestressed joist
slab. In this type the slab working system is the same, only that
instead of using prestressed beams (semi-resistant or autoresistant),
these beams are assembled in situ during slab assembly.
Forjado unidireccional de viguetas
in situ
Esta sería una variante del anterior
tipo de forjado de viguetas
pretensadas. En este tipo el sistema
de trabajo del forjado es el mismo,
solo que en lugar de utilizar viguetas
pretensadas (semiresistentes o
autoresistentes), se arman estas
viguetas in situ durante el montaje
del forjado.
Reinforcement of slabs (Refuerzo
de forjados)
 It is often necessary to carry out reinforcement actions as a result of
excessive deformation, or to adapt the load bearing capacity to
the new demands of the regulations or due to a change in the use
of the building (for example from use as housing to commercial
premises or industrial use).
 Es con frecuencia necesario realizar acciones de refuerzo en
función de una excesiva deformación, o bien para adecuar la
capacidad portante a las nuevas demandas de la normativa o
con motivo de un cambio de uso del edificio (por ejemplo de uso
como vivienda a local comercial o uso industrial).
This solution offers numerous advantages:
Son numerosas ventajas que ofrece esta solución:
 Significant increase in the bearing capacity of forging
 Increased stiffness of forging (reduced deformability)
 Lightening or reducing overloads
 Greater possible overloads of use • Importante incremento de la capacidad
 More effective union between the horizontal and portante del forjado
vertical structural elements of the building • Aumento de la rigidez del forjado (menor
 Protection of the aesthetic and artistic aspect deformabilidad)
• Aligeramiento o reducción de
 Less dynamic actions in case of earthquakes
sobrecargas
• Mayores sobrecargas de uso posibles
• Unión más eficaz entre los elementos
estructurales horizontales y verticales del
edificio
• Protección del aspecto estético y artístico
• Menores acciones dinámicas en caso de
seísmos
Pillars (Pilares)
 In engineering, a pillar is an elongated element, usually
vertical, intended to receive loads (mainly compression)
to transmit them to the ground by foundation.
 En ingeniería, un pilar es un elemento alargado,
normalmente vertical, destinado a recibir cargas (de
compresión principalmente) para transmitirlas al terreno
mediante la cimentación.
Shape of the pillars (Forma de
los pilares)
 The most common is that it is of square or rectangular
section, but it can also be octagonal, although by
prioritizing its bearing capacity, it is projected with
freedom of forms.
 Lo más frecuente es que sea de
sección cuadrada o rectangular, pero puede ser
también octogonal, aunque por priorizar su capacidad
portante, se proyecta con libertad de formas.
Beams (Vigas)
 In engineering and architecture it is called a beam,

a linear structural element that works mainly with
bending. In beams, the length predominates over
the other two dimensions and is usually horizontal.
 En ingeniería y arquitectura se denomina viga, a un
elemento estructural lineal que trabaja
principalmente a flexión. En las vigas, la longitud
predomina sobre las otras dos dimensiones y suele
ser horizontal.
Theoretical bending of a supported-articulated
beam subjected to a uniformly distributed load.
Flexión teórica de una viga apoyada-

articulada sometida a una carga distribuida
uniformemente.
 The bending force causes traction and
compression tensions, producing maxima in the
lower cord and in the upper cord respectively. In
areas close to the supports, sharp stresses or
punching occur. Torsional stresses may also occur,
especially on beams forming the outer perimeter
of a forging.
 El esfuerzo de flexión provoca tensiones de
tracción y compresión, produciéndose las
máximas en el cordón inferior y en el cordón
superior respectivamente. En las zonas cercanas
a los apoyos se producen esfuerzos cortantes o
punzonamiento. También pueden producirse
tensiones por torsión, sobre todo en las vigas que
forman el perímetro exterior de un forjado.
TYPES OF THE BEAMS
Supported or doubly
supported
Supported and built in
Cantilevered
Recessed or double
recessed
With multiple supports

TIPOS DE VIGAS
Apoyada o doblemente
apoyada
Apoyada y empotrada
En voladizo
Empotrada o
doblemente empotrada
Con múltiples apoyos

Load-bearing wall (Muro de carga)
 It is called a load-bearing wall or a bearing wall to
the walls of a building that have a structural
function; that is, those that support other structural
elements of the building, such as arches, vaults,
beams or ceiling beams.
 Se denomina muro de carga o muro portante a
las paredes de una edificación que poseen
función estructural; es decir, aquellas que
soportan otros elementos estructurales del
edificio, como arcos, bóvedas, vigas o viguetas
de forjados o de la cubierta.
When walls are supported by Cuando los muros soportan cargas
horizontal loads, such as the horizontales, como las presiones
pressures of the adjacent terrain, del terreno contiguo, se
they are called retaining walls. denominan muros de contención.
Earth retaining walls may have Los muros de contención de tierras
different shapes depending on the pueden tener diferentes formas en
system they use to perform their función del sistema que utilicen
structural containment work. In the para realizar su labor estructural de
following picture you can see some contención. En la siguiente imagen
examples: puedes ver algunos ejemplos:
MAIN TYPES OF RETAINING WALLS
Wall to gravity Wall tucked in Wall to armed Wall of

gravity containment
anchored

INGLESSS

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INGLESSS

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

INGLESSS

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ELEMENTS AND PARTS OF A

Isolated footing combined footing running footing

 They must be placed more deeply, so as to be able to

Muros Pantalla Pilotes

En construcción, se denomina forjado al elemento

 In engineering and architecture it is called a beam,

Flexión teórica de una viga apoyada-

Supported and built in

With multiple supports

Con múltiples apoyos

Wall to gravity Wall tucked in Wall to armed Wall of

También podría gustarte