Ver el código de «Anexo:Aves de Argentina»

{{otros usos|Aves de Argentina|saber sobre las aves de Argentina|un listado de las aves de la Argentina}}
{{otros usos|Aves Argentinas|la organización no gubernamental: «Aves Argentinas»|}}

[[Archivo:Mapa fisico politico.pdf|miniatura|350px|izquierda|Mapa de Argentina]]
[[Archivo:Argentina in the world (all claimed) (W3).svg|miniatura|320px|derecha|Argentina, América del Sur]]

Esta es una '''lista de las especies de aves registradas en Argentina'''. La avifauna de [[Argentina]] incluye un total de 1074&nbsp;[[especie]]s, sea con presencia estable en el país o como visitante accidental, pertenecientes a 29&nbsp;[[Orden (biología)|órdenes]] y 87&nbsp;[[Familia (biología)|familias]]. 15&nbsp;especies son [[Endemismo|endémicas]] y 9 han sido introducidas por el hombre; aproximadamente 63 especies son consideradas raras y 60 se registran como vagantes.<ref name="AA2022">{{cita publicación|autor={{versalita|Monteleone D. y Pagano, L.}}|año=2022|título=Listado de las Aves Argentinas. Con comentarios sobre especies nuevas raras e hipotéticas|isbn=978-987-4192-21-9|serie=Temas de Naturaleza y Conservación. Monografía de Aves Argentinas|publicación=Aves Argentinas|editorial=Asociación Ornitológica del Plata|volumen=12: 268 pp.|ubicación=Buenos Aires|idioma=español|url={{Wayback|url=https://www.avesargentinas.org.ar/sites/default/files/documentos/LISTADO%20DE%20LAS%20AVES%20ARGENTINAS.pdf|date=20230306}}|formato=PDF}}</ref>

De acuerdo a la [[Lista Roja de la UICN|Lista Roja]] de la [[Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza]],<ref>[[BirdLife International]]. 2016. [http://www.iucnredlist.org ''Lista Roja de especies amenazadas de la UICN''] 2022.2 (en inglés). Consultada el 26 de julio de 2018.</ref> 53&nbsp;especies son calificadas como amenazadas (en diferentes grados) a nivel global, siendo que dos de ellas, el '''playero esquimal''' (''[[Numenius borealis]]'') y el '''guacamayo azul''' (''[[Anodorhynchus glaucus]]'') posiblemente se encuentren [[Extinción|extintos]].<ref name="AB">{{cite web| last = {{versalita|Lepage}}| first = {{versalita|Denis}}| authorlink =| coauthors =| year =8 de enero de 2023| url = https://avibase.bsc-eoc.org/checklist.jsp?region=AR| title =  Lista de las aves del mundo - Argentina| format =| work =| publisher = Avibase| accessdate = 12 de enero de 2023}}</ref>

{{contenido|derecha}}

El tratamiento [[Taxonomía|taxonómico]] de este listado (designación y secuencia de órdenes, familias y especies) y la nomenclatura ([[nombre científico|nombres científicos]]) siguen la clasificación establecida por el [[American Ornithological Society|Comité de Clasificación de Sudamérica]] (SACC).<ref name=SACC>{{ListaSACC|fechaacceso = 2021}}</ref> Los nombres vernáculos en castellano fueron tomados de Mazar Barnett & Pearman (2001)<ref>{{cita libro|apellido1={{versalita|Mazar Barnett}}|nombre1=J.|enlaceautor1=Juan Mazar Barnett|apellido2={{versalita|Pearman}}|nombre2=M.|enlaceautor2=Mark Pearman|año=2001|título=Lista Comentada de las Aves Argentinas / Annotated Checklist of the Birds of Argentina|isbn=978-8487334320|editorial=Linx Editions|ubicación=Barcelona|volumen=168 pp.|idioma=español e inglés}}</ref> y Pearman & Areta (2020),<ref>{{cita libro|apellido1={{versalita|Pearman}}|nombre1=M.|enlaceautor1=Mark Pearman|apellido2={{versalita|Areta}}|nombre2=J.I.|enlaceautor2=Juan Ignacio Areta|año=2020|título=Field Guide to the Birds of Argentina and the Southwest Atlantic|serie=Helm Field Guides|editorial=Helm|isbn=978-1472984326|volumen=480 pp.|idioma=inglés}}</ref> incluyendo el cambio del epíteto «común» propuesto por Gallegos ''et al''. (2020)<ref>{{cita publicación|autor={{versalita|Gallegos, D., Areta, J.I., del Castillo, M., González Táboas, F., Gorleri, F. & Jordan, E.A.}}|año=2020|título=Nuevos nombres para algunas aves de Argentina|issn=|publicación=Aves Argentina|editorial=Asociación Ornitológica del Plata|ubicación=Buenos Aires|volumen= |idioma= |url=https://www.avesargentinas.org.ar/noticia/nuevos-nombres-para-algunas-aves-de-argentina}}</ref>

Las siguientes etiquetas han sido utilizadas para resaltar ciertas categorías pertinentes. Las especies que se encuentran comúnmente, o sea, son nativas, no se encuentran en ninguna de estas categorías.

* (R) '''Rara''': especies confirmadas que poseen menos de diez registros documentados en total o en los últimos 50 años.
* (V) '''[[Vagabundeo (biología)|Vagante]]''': especies cuya presencia se asume que es meramente accidental o errática (sin una población estable).
* (E) '''[[Endémica]]''':  especie que habita exclusivamente en el territorio de Argentina.
* (Ec) '''Endémica de cría''': especie que se reproduce únicamente dentro del territorio argentino, pero que posteriormente puede ser registrada en países limítrofes.
* (Mn) '''[[Migración de las aves|Migrante]] [[Neártico|Neártica]]''': especie que se reproduce en el hemisferio norte y luego migra hacia las regiones australes para pasar la etapa post-reproductiva.
* (Ma) '''Migrante austral''': especie que nidifica en territorio argentino durante la primavera austral, y posteriormente realiza una migración fuera del país hacia regiones más septentrionales.
* (Mp) '''Migrante parcial''': especie que nidifica en Argentina y durante el invierno se desplaza mayormente dentro del territorio nacional.
* (Vi) '''Visitante invernal''': especie que en invierno alcanza el noreste de Argentina desde las serranías del sureste de Brasil.
* (I) '''[[Introducida]]''':  especie introducida en Argentina como consecuencia, directa o indirecta, de acciones humanas, que se ha establecido formando poblaciones estables y nidificantes.
[[Archivo:Rufous Hornero (Furnarius rufus).jpg|miniatura|izquierda|240px|El hornero, ave nacional de Argentina.]]
Las especies incluidas en este anexo son las que reconoce la [[Aves Argentinas|Asociación Aves Argentinas]] en la edición 2022, sea con presencia estable en el país o como visitante accidental. El presente listado también ha eliminado especies en relación con el listado anterior,<ref>{{cita web
|url = http://www.avesargentinas.org.ar/cs/img/observacion/Listado%20Narosky.xls|título = Listado de aves argentinas|fechaacceso = 19 de enero de 2009
|autor = Aves Argentinas. Asociación Ornitológica del Plata}}</ref><ref name="Narosky">Basado en: {{cita libro| autor ={{versalita|Narosky, T. y Yzurieta, D.}}| editorial = Vazquez Mazzini Editores| título = Birds of Argentina and Uruguay. A Field Guide| año =| isbn =| páginas= 337}}</ref> se trata de cambios taxonómicos, errores de identificación y especímenes mal determinados. Otras especies han sido recientemente propuestas para su incorporación a la avifauna nacional, pero no fueron aceptadas por la comunidad [[Ornitología|ornitológica]] o tienen su validad cuestionada.<ref name=AA2022/>

Una ''Lista hipotética'' contiene otras 72 especies que se han reportado para la avifauna argentina sin las pruebas necesarias que confirmen su presencia en el país. Es indispensable que dichas observaciones sean sustentadas por grabaciones de audio, videos, fotografías o especímenes. Por el momento quedan excluidas del listado nacional hasta que se presente dicha documentación.<ref name=AA2022/> 

El '''hornero''' ([[Furnarius rufus]]) ha sido declarado ave nacional de Argentina desde el año 1928.<ref>{{cita web|título=Del hornero y otros pájaros|url=http://www.lanacion.com.ar/1182460-del-hornero-y-otros-pajaros|fechaacceso=22 de enero de 2015|obra=La Nación}}</ref>

== [[Rheiformes]] ==
=== [[Rheidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Rheidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=80 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=80 px|EC<ref name="EC">[[Estado de conservación]] a nivel mundial (no exclusivo de la Argentina) de las especies según la [[Lista Roja de la IUCN]] ({{EC-EX}} {{EC-EW}} {{EC-CR}} {{EC-EN}} {{EC-VU}} {{EC-NT}} {{EC-LC}} {{EC-DD}})</ref>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Rhea americana]]''||Ñandú||||||||120 - 150 cm de altura||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Common rhea.jpg|130px]]
|-
| ''[[Rhea pennata]]''||Choique||||||||95 - 140 cm de altura||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rhea pennata pennata (6).JPG|130px]]
|}

== [[Tinamiformes]] ==
=== [[Tinamidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Tinamidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=40 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Tinamus solitarius]]''||Macuco||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Tinamus solitarius.jpg|130px]]
|-
| ''[[Crypturellus obsoletus]]''||Tataupá Rojizo||||||||25 - 30 cm de largo||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Inhambú-Guaçu.JPG|130px]]
|-
| ''[[Crypturellus undulatus]]''||Tataupá Listado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Crypturellus undulatus.JPG|130px]]
|-
| ''[[Crypturellus parvirostris]]''||Tataupá Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Crypturellus parvirostris 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Crypturellus tataupa]]''||Tataupá Montaraz||||||||25 cm de largo||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Crypturellus tataupa.JPG|130px]]
|-
| ''[[Rhynchotus rufescens]]''||Colorada||||||||44 cm de largo||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rhynchotus rufescens2.JPG|130px]]
|-
| ''[[Rhynchotus maculicollis]]''||Guaipo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:RhynchotisMaculicollisSmit (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Nothoprocta ornata]]''||Inambú Serrano||||||||32 cm de altura||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Crypturellus tataupa.JPG|130px]]
|-
| ''[[Nothoprocta cinerascens]]''||Inambú Montaraz||||||||31,5  cm de altura||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Inambú montaraz.jpg|130px]]
|-
| ''[[Nothoprocta pentlandii]]''||Inambú Silbón||||||||25,5 - 30 cm de altura||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Andean Tinamou RWD.jpg|130px]]
|-
| ''[[Nothura darwinii]]''||Inambú Pálido||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Darwin's Nothura (Nothura darwinii) (15955704825).jpg|130px]]
|-
| ''[[Nothura maculosa]]''||Inambú Campestre||||||||24 - 26 cm de largo||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nothura maculosa.JPG|130px]]
|-
| ''[[Taoniscus nanus]]''||Inambú Enano||R||||||16 cm de largo||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Taoniscus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Eudromia elegans]]''||Martineta Copetona||||||||41 cm de largo||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Stavenn Eudromia elegans 00.jpg|130px]]
|-
| ''[[Eudromia formosa]]''||Martineta Chaqueña||||||||39 cm de altura||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Eudromia formosa (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Tinamotis pentlandii]]''||Quiula Puneña||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tinamotis pentlandii.tif|130px]]
|-
| ''[[Tinamotis ingoufi]]''||Quiula Patagónica||||||||35 cm de altura||<center>{{EC-LC}}</center>||<center>[[Archivo:Tinamotis ingoufi.JPG|130px]]</center>
|}

== [[Anseriformes]] ==
=== [[Anhimidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Anhimidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Chauna torquata]]''||Chajá||||||||75 cm de largo||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:crested screamer arp.jpg|130px]]
|}

=== [[Anatidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Anatidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Dendrocygna bicolor]]''||Sirirí Colorado||||||||45 - 53 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Fulvous whistling duck.JPG|130px]]
|-
| ''[[Dendrocygna viduata]]''||Sirirí Pampa||||||||50 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dendrocygna viduata 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Dendrocygna autumnalis]]''||Sirirí Vientre Negro||||||||48 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black-bellied whistling duck (19838840096).jpg|130px]]
|-
| ''[[Anser anser]]''||Ganso Doméstico||I||||||74 - 91 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Anser anser Chorzów.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cygnus melancoryphus]]''||Cisne Cuello Negro||||||||102 -104 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cygnus melanocorypha EN.jpg|130px]]
|-
| ''[[Coscoroba coscoroba]]''||Coscoroba||||||||90 - 115 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Coscoroba coscoroba1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Oressochen jubatus]]''||Ganso de Monte||||||||56 - 58 cm de longitud||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Orinoco Goose.jpg|130px]]
|-
| ''[[Oressochen melanopterus]]''||Guayata||||||||66 - 79 cm de  longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chloephaga melanoptera1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chloephaga picta]]''||Cauquén Común||Mp||||||60 - 65 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chloephaga picta.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Chloephaga hybrida]]''||Caranca||||||||55 - 65 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chloephaga hybrida.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chloephaga poliocephala]]''||Cauquén Real||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chloephaga poliocephala -Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chloephaga rubidiceps]]''||Cauquén Colorado||Mp||||||50 - 55 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chloephaga rubidiceps1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cairina moschata]]''||Pato Real||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cairina moschata 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sarkidiornis sylvicola]]''||Pato Crestudo||||||||56 - 76 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Amerikanische Höckerglanzgans Sarkidiornis sylvicola 05 (1).jpg|130px]]
|-
| ''[[Callonetta leucophrys]]''||Pato de Collar||||||||25 - 30 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Callonetta leucophrys 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Amazonetta brasiliensis]]''||Pato Cutirí||||||||35 - 40 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Amazonetta brasiliensis.jpg|130px]]
|-
| ''[[Merganetta armata]]''||Pato de Torrente||||||||38 - 46 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Merganetta armata (Pato de torrentes) - Macho (16286015670).jpg|130px]]
|-
| ''[[Tachyeres patachonicus]]''||Quetro Volador||||||||66 - 71 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flying Steamer Duck (Tachyeres patachonicus) (5).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Tachyeres pteneres]]''||Quetro Austral||||||||74 - 84 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Magellanic Flightless Steamer Duck (5525325836).jpg|130px]]
|-
| ''[[Tachyeres brachypterus]]''||Quetro Malvinero||E||||||61 - 74 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tachyeres_brachypterus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Tachyeres leucocephalus]]''||Quetro Cabeza Blanca||E||||||61 - 74 cm de longitud||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:White-headed Flightless Steamer Duck (Tachyeres leucocephalus).PNG|130px]]
|-
| ''[[Lophonetta specularioides]]''||Pato Crestón||||||||51 - 61 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Lophonetta specularioides -Puerto Natales, Patagonia, Chile-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Speculanas specularis]]''||Pato de Anteojos||||||||54 cm de longitud|| ||[[Archivo:Kupferspiegelente Anas specularis Tiergarten Bernburg 06-09-2007 087.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spatula puna]]''||Pato Puneño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Puna Teal (Anas puna) RWD.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spatula versicolor]]''||Pato Capuchino||||||||37 - 42  cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Versicolorente Anas versicolor 090501 We 176.JPG|130px]]
|-
| ''[[Spatula platalea]]''||Pato Cuchara||||||||53 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Fuchs-Löffelente Anas platalea 0505281 Ausschnitt.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spatula clypeata]]''||Pato Cuchara Boreal||V-Mn||||||48 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Male Anas clypeata on the pond - 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spatula rhynchotis]]''||Pato Cuchara Australiano||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Australasian Shoveler Male.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spatula discors]]''||Pato Media Luna||V-Mn||||||35 - 41 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Bluewingedteal54.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spatula cyanoptera]]''||Pato Colorado||||||||38 - 43 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Anas cyanoptea.jpg|130px]]
|-
| ''[[Mareca sibilatrix]]''||Pato Overo||Mp||||||43 - 54 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chiole Wigeon.JPG|130px]]
|-
| ''[[Anas bahamensis]]''||Pato Gargantilla||||||||46 - 51 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Duck pato 005eue.jpg|130px]]
|-
| ''[[Anas georgica]]''||Pato Maicero||||||||48 - 54 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:South_georgia_teal.JPG|130px]]
|-
| ''[[Anas flavirostris]]''||Pato Barcino||||||||38 - 43 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Anas flavirostris.JPG|130px]]
|-
| ''[[Netta peposaca]]''||Pato Picazo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Netta Peposaca.jpg|130px]]
|-
| ''[[Mergus octosetaceus]]''||Pato Serrucho||R||||||||<center>{{EC-CR}}</center>||[[Archivo:Mergus octosetaceus 2.png|130px]] 
|-
| ''[[Heteronetta atricapilla]]''||Pato Cabeza Negra||||||||35 - 39 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Heteronetta atricapilla blackheadedduck (cropped).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Nomonyx dominicus]]''||Pato Fierro||||||||30 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Oxyura dominica.jpg|130px]]
|-
| ''[[Oxyura jamaicensis]]''||Pato Zambullidor Grande||||||||14,2 - 15,2 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Male ruddy duck (14572454036).jpg|130px]]
|-
| ''[[Oxyura vittata]]''||Pato Zambullidor Chico||||||||46 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:ArgentineRuddyDuck.JPG|130px]]
|}

== [[Galliformes]] ==
=== [[Cracidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Cracidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Penelope superciliaris]]''||Yacupoí||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Penelope superciliaris-2.JPG|130px]]
|-
| ''[[Penelope dabbenei]]''||Pava de Monte Alisera||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||
|-
| ''[[Penelope bridgesi]]''||Pava de Monte Yungueña||||||||||<center>{{EC-NE}}</center>||
|-
| ''[[Penelope obscura]]''||Pava de Monte Ribereña||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dusky-legged guan.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pipile jacutinga]]''||Yacutinga||||||||67 - 75 cm de longitud||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Aburria jacutinga -Parque das Aves-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Ortalis canicollis]]''||Charata||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Ortalis canicollis -Bonito, Mato Grosso do Sul, Brazil -one-.jpg|130px]]
|-
| ''[[Crax fasciolata]]''||Muitú||||||||80 cm de longitud ||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Crax fasciolata -Abenteuer Zoo, Metelen, Germany -female-8a (1).jpg|130px]]
|}

=== [[Odontophoridae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Odontophoridae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Callipepla californica]]''||Codorniz de California||I||||||25-26 cm||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:California Quail mail in Golden Gate Park.JPG|130px]]
|-
| ''[[Odontophorus capueira]]''||Urú||||||||26,5-29 cm||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Odontophorus capueira back.jpg|130px]]
|}

=== [[Phasianidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Phasianidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Lophura nycthemera]]''||Faisán Plateado||I||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Stavenn Lophura nycthemera 01.jpg|130px]]
|}

== [[Phoenicopteriformes]] ==
=== [[Phoenicopteridae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Phoenicopteridae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Phoenicopterus chilensis]]''||Flamenco Austral||||||||110 - 130 cm de altura ||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Chilean Flamingo at Los Flamencos National Reserve, Chile.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phoenicoparrus andinus]]''||Parina Grande||||||||136 cm de altura ||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:two andeanflamingo june2003 arp.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phoenicoparrus jamesi]]''||Parina Chica||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:James Flamingo.jpg|130px]]
|}

== [[Podicipediformes]] ==
=== [[Podicipedidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Podicipedidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Rollandia rolland]]''||Macá Común||||||||25 - 30 cm longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rollandia rolland-swims.jpg|130px]]
|-
| ''[[Tachybaptus dominicus]]''||Macá Gris||||||||21 -  27 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Least Grebe - breeding plumage.jpg|130px]]
|-
| ''[[Podilymbus podiceps]]''||Macá Pico Grueso||||||||31 - 38 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Podilymbus-podiceps-001.jpg|130px]]
|-
| ''[[Podiceps major]]''||Macá Grande||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Great Grebe RWD.jpg|130px]]
|-
| ''[[Podiceps occipitalis]]''||Macá Plateado||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Silvery Grebe (Podiceps occipitalis) swimming.jpg|130px]]
|-
| ''[[Podiceps juninensis]]''||Macá Andino||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Northern Silvery Grebe, Antisana, Ecuador 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Podiceps gallardoi]]''||Macá Tobiano||Ec-Mp||||||28 cm de longitud ||<center>{{EC-CR}}</center>||[[Archivo:Podiceps gallardoi - Francisco González Táboas (1).jpg|130px]]
|}

== [[Columbiformes]] ==
=== [[Columbidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Columbidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Columba livia]]''||Paloma Doméstica||I||||||29 - 37 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Orsopapera-colombo 002.JPG|130px]]
|-
| ''[[Patagioenas speciosa]]''||Paloma Trocal||R||||||30 - 36 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Patagioenas speciosa -Zooparque Itatiba, Sao Paulo State, Brazil -adult-8a (cropped).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Patagioenas picazuro]]''||Paloma Picazuró||||||||35 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Patagioenas picazuro -Buenos Aires, Argentina-8-4c.jpg|130px]]
|-
| ''[[Patagioenas maculosa]]''||Paloma Manchada||||||||32 - 33 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Spot-winged Pigeon (Patagioenas maculosa) (15772735510) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Patagioenas fasciata]]''||Paloma Nuca Blanca||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Patagioenas fasciata 5.jpg|130px]]
|-
| ''[[Patagioenas araucana]]''||Paloma Araucana||||||||30 - 40 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Torcaza en Chile Central.jpg|130px]]
|-
| ''[[Patagioenas cayennensis]]''||Paloma Colorada||Ma||||||30 - 32 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pale-vented Pigeon -Sarapiqui - Costa Rica S4E0867 (26697349415) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Geotrygon montana]]''||Paloma Montera Castaña||||||||19 - 28 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Geotrygon montana - Ruddy Quail-Dove, Tremembé, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Geotrygon violacea]]''||Paloma Montera Violácea||R||||||30 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Violaceous Quail-Dove, Panama (8143020744).jpg|130px]]
|-
| ''[[Leptotila verreauxi]]''||Yerutí Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Whitetippeddove.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leptotila rufaxilla]]''||Yerutí Colorada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Leptotila rufaxilla -in tree-8-4c.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leptotila megalura]]''||Yerutí Yungueña||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:LeptoptilaMegaluraKeulemans (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Zentrygon frenata]]''||Paloma Montera Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Zentrygon frenata (cropped).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Zenaida meloda]]''||Torcaza Ala Blanca||||||||22 - 28 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Palomas.jpg|130px]]
|-
| ''[[Zenaida auriculata]]''||Torcaza||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Zenaida auriculata-2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Claravis pretiosa]]''||Palomita Azulada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Blue Ground Dove female.jpg|130px]]
|-
| ''[[Paraclaravis geoffroyi]]''||Palomita Morada||R||||||||<center>{{EC-CR}}</center>||[[Archivo:Colomba Godefrida.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Metriopelia ceciliae]]''||Palomita Moteada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Bare-faced Ground-Dove.jpg|130px]]
|-
| ''[[Metriopelia morenoi]]''||Palomita Ojo Desnudo||E||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Metriopelia morenoi.JPG|130px]] 
|-
| ''[[Metriopelia melanoptera]]''||Palomita Cordillerana||||||||17 - 18 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tortola Cordillerana - Yerba Loca.jpg|130px]]
|-
| ''[[Metriopelia aymara]]''||Palomita Dorada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Metriopelia aymara - Golden-spotted ground dove.jpg|130px]]
|-
| ''[[Columbina minuta]]''||Torcacita Enana||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Torcazas - Camino de Pasoancho (Cali) (4111461954) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Columbina talpacoti]]''||Torcacita Colorada||||||||17 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - ROLINHA-ROXA (Columbina talpacoti).jpg|130px]]
|-
| ''[[Columbina squammata]]''||Torcacita Escamada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Columbina squammata Tortolita escamada Scaled Dove (6987943663).jpg|130px]]
|-
| ''[[Columbina picui]]''||Torcacita Picuí||||||||18 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Picui Ground Dove, Parque San Rafael, Paraguay.jpg|130px]]
|}

== [[Cuculiformes]] ==
=== [[Cuculidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Cuculidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Guira guira]]''||Pirincho||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - ANU-BRANCO (Guira-Guira).jpg|130px]]
|-
| ''[[Crotophaga major]]''||Anó Grande||Ma||||||48 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Greater Ani.jpg|130px]]
|-
| ''[[Crotophaga ani]]''||Anó Chico||||||||33 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Crotophaga ani Garrapatero piquiliso Smooth-billed Ani (6553708567).jpg|130px]]
|-
| ''[[Crotophaga sulcirostris]]''||Anó Pico Surcado||V||||||30,5 - 34,5 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Crotophaga sulcirostris (Jirigüelo - Garrapatero pequeño) (14646839462).jpg|130px]]
|-
| ''[[Tapera naevia]]''||Crespín||||||||27 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Saci (Tapera naevia).jpg|130px]]
|-
| ''[[Dromococcyx phasianellus]]''||Yasiyateré Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dromococcyx phasianellus - Pheasant Cuckoo; Caxias, Maranhão, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Dromococcyx pavoninus]]''||Yasiyateré Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dromococcyx pavoninus - Pavonine Cuckoo.jpg|130px|Dromococcyx pavoninus.jpg]]
|-
| ''[[Coccycua cinerea]]''||Cuclillo Chico||Ma||||||21 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Coccycua cinerea.jpg|130px]]
|-
| ''[[Piaya cayana]]''||Tingazú||||||||43 - 46 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Piaya cayana (Cuco ardilla - Squirrel cuckoo) (45788138352).jpg|130px]]
|-
| ''[[Coccyzus melacoryphus]]''||Cuclillo Canela||Ma||||||28,3 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Coccyzus melacoryphus Cuco piquioscuro Dark-billed Cuckoo (7799804080).jpg|130px]]
|-
| ''[[Coccyzus americanus]]''||Cuclillo Pico Amarillo||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Coccyzus-americanus-001.jpg|130px]]
|-
| ''[[Coccyzus euleri]]''||Cuclillo Ceniciento||Ma||||||25 - 28 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pearly-breasted Cuckoo.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Coccyzus erythropthalmus]]''||Cuclillo Ojo Colorado||V - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black-billed cuckoo (35211) (cropped).jpg|130px]]
|}

== [[Nyctibiiformes]] ==
=== [[Nyctibiidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Nyctibiidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Nyctibius aethereus]]''||Urutaú Coludo||||Misiones.|||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Long-tailed potoo.jpg|130px]]
|-
| ''[[Nyctibius griseus]]''||Urutaú||Mp||Catamarca, Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, Misiones, Salta, Santa Fe, Santiago del Estero y Tucumán
| ||33 - 38 cm de longitud ||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nyctibius griseus -Registro, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
|}

== [[Caprimulgiformes]] ==
=== [[Caprimulgidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Caprimulgidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Chordeiles nacunda]]''||Ñacundá||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Podager (Chordeiles) nacunda Nacunda Nighthawk.jpg|130px|]]
|-
| ''[[Chordeiles pusillus]]''||Añapero Chico||R - Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Bacurauzinho.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chordeiles minor]]''||Añapero Boreal||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chordeiles minor -British Columbia -Canada-8c.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chordeiles gundlachii]]''||Añapero Caribeño||V - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nighthawk 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Lurocalis semitorquatus]]''||Añapero Castaño||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Lurocalis semitorquatus - Short-tailed Nighthawk; Botanic Garden, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Systellura longirostris]]''||Atajacaminos Ñañarca||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Band-winged Nightjar (Caprimulgus longirostris) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Nyctidromus albicollis]]''||Curiango||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nyctidromus (Hydropsalis) albicollis Pauraque.JPG|130px|Curiango en Tremembé - SP - Brasil]]
|-
| ''[[Eleothreptus anomalus]]''||Atajacaminos Ala Negra||Ma?||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Eleothreptus anomalus Sickle-winged Nightjar; Uberaba, Minas Gerais, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Uropsalis lyra]]''||Atajacaminos Lira||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Uropsalis Lyra (Lyre-tailed Nightjar).jpg|130px]]
|-
| ''[[Setopagis parvula]]''||Atajacaminos Chico||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Bacurau-chintã.jpg|130px]]
|-
| ''[[Hydropsalis maculicaudus]]''||Atajacaminos Ceja Blanca||R - Ma?||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hydropsalis maculicaudus - Caprimulgus maculicaudus - Spot-tailed Nightjar.JPG|130px]]
|-
| ''[[Hydropsalis torquata]]''||Atajacaminos Tijera||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hydropsalis torquata in Uruguay.jpg|130px]]
|-
| ''[[Macropsalis forcipata]]''||Atajacaminos Coludo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hydropsalis forcipata (Macropsalis creagra) Long-trained Nightjar.JPG|130px]]
|-
| ''[[Nyctiphrynus ocellatus]]''||Atajacaminos Ocelado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nyctiphrynus ocellatus Ocellated Poorwill.JPG|130px|Atajacaminos ocelado en Tremebé - SP - Brasil]]
|-
| ''[[Antrostomus sericocaudatus]]''||Atajacaminos Oscuro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Antrostomus sericocaudatus - Silky-tailed Nightjar; Carajas National Forest, Pará, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Antrostomus rufus]]''||Atajacaminos Colorado||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:JOÃO-CORTA-PAU (Antrostomus rufus) (15846824680).jpg|130px]]
|}

== [[Apodiformes]] ==
=== [[Apodidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Apodidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|- 
| ''[[Cypseloides rothschildi]]''||Vencejo Pardo||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rothschild's Swift imported from iNaturalist photo 30742162 on 21 April 2022.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Cypseloides fumigatus]]''||Vencejo Negruzco||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sooty Swift at nest - Intervales NP - Brazil S4E0547 (12812168335).jpg|130px]]
|-
| ''[[Cypseloides senex]]''||Vencejo de Cascada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:CypseloidesSenexAtIguassuFalls.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Streptoprocne zonaris]]''||Vencejo de Collar||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Streptoprocne zonaris, White-collared Swift (cropped).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Streptoprocne biscutata]]''||Vencejo Nuca Blanca||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:ChaeturaBiscutataWolf (cropped).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Chaetura cinereiventris]]''||Vencejo Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chaetura cinereiventris - Grey-rumped Swift.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chaetura meridionalis]]''||Vencejo de Tormenta||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chaetura meridionalis-Sick's Swift.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Aeronautes montivagus]]''||Vencejo Montañés||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Aeronautes montivagus 1847.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Aeronautes andecolus]]''||Vencejo Blanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Andean Swift (Aeronautes andecolus (8077568135).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Tachornis squamata]]''||Vencejo Palmero||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tachornis squamata - Fork-tailed Palm-Swift.JPG|130px]]
|}

=== [[Trochilidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Trochilidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|- 
| ''[[Florisuga mellivora]]''||Picaflor Nuca Blanca||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Florisuga mellivora -Panama-8.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Florisuga fusca]]''||Picaflor Negro||Vi||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Florisuga fusca -Reserva Guainumbi, Sao Luis do Paraitinga, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Phaethornis pretrei]]''||Ermitaño Canela||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phaethornis pretrei Planalto Hermit; Itapira, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Phaethornis eurynome]]''||Ermitaño Escamado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phaethornis eurynome.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Colibri coruscans]]''||Colibrí Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Colibri coruscans.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Colibri serrirostris]]''||Colibrí Mediano||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Colibri serrirostris White-vented Violetear.JPG|130px|Colibrí mediano en Chapada dos Veadeiros - GO - Brasil]]
|- 
| ''[[Polytmus guainumbi]]''||Picaflor de Antifaz||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Polytmus guainumbi-White-tailed Goldenthroat.jpg|130px|Picaflor de antifaz en Dourado - SP - Brasil]]
|- 
| ''[[Chrysolampis mosquitus]]''||Picaflor Topacio||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||
|- 
| ''[[Anthracothorax nigricollis]]''||Picaflor Vientre Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Anthracothorax nigricollis (Mango pechinegro) - Macho - Flickr - Alejandro Bayer.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Sephanoides sephaniodes]]''||Picaflor Rubí||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Picaflor en el Parque natural Gómez Carreño.jpg|130px]]
|-
| ''[[Adelomyia melanogenys]]''||Picaflor Yungueño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:SpeckledHummingbird.jpg|130px]]
|-  
| ''[[Sappho sparganurus]]''||Picaflor Cometa||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sappho sparganurus Red-tailed Comet; Santa Victoria, Salta, Argentina.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Oreotrochilus estella]]''||Picaflor Puneño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Andean Hillstar.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Oreotrochilus leucopleurus]]''||Picaflor Andino||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Picaflor Cordillerano, Farellones 19oct14.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Oreotrochilus adela]]''||Picaflor Colorado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Wedge-tailed Hillstar.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Eriocnemis glaucopoides]]''||Picaflor Frente Azul||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:MonographTrochi4Goul 0310 (cropped).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Patagona gigas]]''||Picaflor Gigante||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Giant Hummingbird JCB.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Heliomaster squamosus]]''||Picaflor Garganta Escamada||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Heliomaster squamosus Stripe-breasted Starthroat (M) 01 (cropped).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Heliomaster furcifer]]''||Picaflor de Barbijo||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Picalfor de barbijo (macho).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Microstilbon burmeisteri]]''||Picaflor Enano||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Slender-tailed Woodstar (Microstilbon burmeisteri) (8077625617) (cropped).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Calliphlox amethystina]]''||Picaflor Amatista||R - Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Calliphlox amethystina (male).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Chlorostilbon lucidus]]''||Picaflor Verde||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chlorostilbon lucidus (Shaw, 1812) 3044739427.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Stephanoxis loddigesii]]''||Picaflor Copetón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Stephanoxis loddigesii Violet-crester Plovercrest (male); Guapiara, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Thalurania furcata]]''||Picaflor Zafiro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Thalurania furcata Fork-tailed Woodnymph.JPG|130px|Picaflor zafiro en Alta Floresta - MT - Brasil]]
|- 
| ''[[Thalurania glaucopis]]''||Picaflor Corona Violácea||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Thalurania_glaucopis,_São_Paulo,_Brazil_-_20060514.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Eupetomena macroura]]''||Picaflor Tijereta||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Eupetomena macroura -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chrysuronia versicolor]]''||Picaflor Esmeralda||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Amazilia versicolor-2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leucochloris albicollis]]''||Picaflor Garganta Blanca||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Leucochloris albicollis -Campos do Jordao, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Chionomesa lactea]]''||Picaflor Pecho Azul||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Amazilia lactea-5.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Hylocharis chrysura]]''||Picaflor Bronceado||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hylocharis chrysura 2.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Elliotomyia chionogaster]]''||Picaflor Vientre Blanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:White-bellied Hummingbird.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chlorestes cyanus]]''||Picaflor Lazulita||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hylocharis cyanus -Brazil-8.jpg|130px]]
|}

== [[Gruiformes]] ==
=== [[Aramidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Aramidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Aramus guarauna]]''||Caráu||||||||66 cm de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Aramus guarauna CARAO.jpg|130px]]
|}

=== [[Rallidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Rallidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Rallus antarcticus]]''||Gallineta Chica||Mp?||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:RallusAntarcticusSmit.jpg|130px]]
|-
| ''[[Porphyrio martinica]]''||Pollona Azul||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:PurpleGallinule.jpg|130px]]
|-
| ''[[Porphyrio alleni]]''||Pollona Africana||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Porphyrio alleni Martien Brand.jpg|130px]]
|-
| ''[[Porphyrio flavirostris]]''||Pollona Celeste||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Azure Gallinule, Kernahan, Trinidad 1 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Laterallus melanophaius]]''||Burrito Canela||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Laterallus melanophaius - Rufous-sided Crake.JPG|130px]]
|-
| ''[[Laterallus exilis]]''||Burrito Pecho Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Laterallus exilis - Grey-breasted Crake; Arari, Maranhão, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Laterallus leucopyrrhus]]''||Burrito Colorado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Laterallus leucopyrrhus Red-and-white Crake.JPG|130px|Burrito colorado en São Luiz do Paraitinga - SP - Brasil]]
|-
| ''[[Coturnicops notatus]]''||Burrito Enano||Mp?||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Coturnicops notata notata.jpg|130px]]
|-
| ''[[Micropygia schomburgkii]]''||Burrito Ocelado||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Micropygia schomburgkii - Ocellated crake; Uberaba, Minas Gerais, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Mustelirallus albicollis]]''||Burrito Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Ash-throated Crake.jpg|130px]]
|-
| ''[[Mustelirallus erythrops]]''||Burrito Pico Rojo||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Neocrex erythrops - Paint-billed Crake; Arari; Maranhão, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pardirallus maculatus]]''||Gallineta Overa||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pardirallus maculatus - Spotted rail.JPG|130px]]
|-
| ''[[Pardirallus nigricans]]''||Gallineta Negruzca||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pardirallus nigricans Rascón negruzco Blackish Rail (8450698008).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pardirallus sanguinolentus]]''||Gallineta Pico Pintado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pardirallus sanguinolentus -Rio Grande do Sul-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Aramides ypecaha]]''||Ipacaá||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Aramides ypecaha -Argentina-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Aramides cajaneus]]''||Chiricote||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Aramides cajaneaPCCA20051227-2034B.jpg|130px]]
|-
| ''[[Aramides saracura]]''||Saracura||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Aramides saracura1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Porphyriops melanops]]''||Pollona Pintada||Mp?||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Spot-flanked Gallinule.jpg|130px]]
|-
| ''[[Porzana flaviventer]]''||Burrito Amarillo||Mp?||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Porzana flaviventer - Yellow-breasted Crake; Arari; Maranhão, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Porzana spiloptera]]''||Burrito Negruzco||Mp?||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Porzana spiloptera 54590007.jpg|130px]]
|-
| ''[[Gallinula galeata]]''||Pollona Negra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gallinula_galeata_cachinnans_-_Gatorland,_Orlando,_Florida,_USA_-_20100111.jpg|130px]]
|-
| ''[[Fulica rufifrons]]''||Gallareta Escudete Rojo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Fulica rufifrons - Red-fronted coot; Punta del Este, Uruguay.jpg|130px]]
|-
| ''[[Fulica cornuta]]''||Gallareta Cornuda||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Fulica cornuta 117475270.jpg|130px]]
|-
| ''[[Fulica gigantea]]''||Gallareta Gigante||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Fulica gigantea Chile.jpg|130px]]
|-
| ''[[Fulica armillata]]''||Gallareta Ligas Rojas||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Red-gartered Coot RWD8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Fulica ardesiaca]]''||Gallareta Andina||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Fulica-americana-003.jpg|130px]]
|-
| ''[[Fulica leucoptera]]''||Gallareta Chica||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Fulica leucoptera -Pineyro, Buenos Aires, Argentina-8.jpg|130px]]
|}

=== [[Heliornithidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Heliornithidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Heliornis fulica]]''||Ipequí||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sungrebe2.jpeg|130px]]
|}

== [[Charadriiformes]] ==
=== [[Charadriidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Charadriidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Pluvialis dominica]]''||Chorlo Pampa||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pluvialis dominica1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pluvialis squatarola]]''||Chorlo Ártico||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black-bellied Plover (Pluvialis squatarola) RWD.jpg|130px]]
|-
| ''[[Oreopholus ruficollis]]''||Chorlo Cabezón||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tawny-throated Dotterel Oreopholus ruficollis) (15336764294) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Vanellus cayanus]]''||Chorlo de Espolón||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Vanellus cayanus Pied Lapwing.JPG|130px]]
|-
| ''[[Vanellus chilensis]]''||Tero Común||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Quero-quero Curitiba.jpg|130px]]
|-
| ''[[Vanellus resplendens]]''||Tero Serrano||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Andean Lapwing (Vanellus resplendens) on the ground, side view.jpg|130px]]
|-
| ''[[Charadrius modestus]]''||Chorlito Pecho Canela||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Like Jesus (110751447) (cropped).jpeg|130px]]
|-
| ''[[Charadrius semipalmatus]]''||Chorlito Palmado||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Semipalmated Plover (Charadrius semipalmatus) RWD3.jpg|130px]]
|-
| ''[[Charadrius mongolus]]''||Chorlito Mongol||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Charadrius mongolus 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Charadrius collaris]]''||Chorlito de Collar||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Charadrius collaris.jpg|130px]]
|-
| ''[[Charadrius alticola]]''||Chorlito Puneño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Charadrius alticola - Puna Plover.jpg|130px|Charadrius alticola - Puna Plover]]
|-
| ''[[Charadrius falklandicus]]''||Chorlito Doble Collar||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Charadrius falklandicus nonbreeding (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Phegornis mitchellii]]''||Chorlito de Vincha||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Diademed Sandpiper-plover.jpg|130px]]
|}

=== [[Haematopodidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Haematopodidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Haematopus palliatus]]''||Ostrero Común||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:American Oystercatcher.jpg|130px]]
|-
| ''[[Haematopus ater]]''||Ostrero Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Haematopus ater.jpg|130px]]
|-
| ''[[Haematopus leucopodus]]''||Ostrero Austral||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Magellanic Oystercatcher.jpg|130px]]
|}

=== [[Recurvirostridae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Recurvirostridae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Himantopus mexicanus]]''||Tero-real||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black-necked Stilt (15783339798).jpg|130px]]
|-
| ''[[Recurvirostra andina]]''||Avoceta Andina||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Recurvirostra andina.jpg|130px]]
|}

=== [[Chionidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Chionididae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Chionis albus]]''||Paloma Antártica||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chionis blanc - Pale-faced Sheathbill.jpg|130px]]
|}

=== [[Pluvianellidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Pluvianellidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Pluvianellus socialis]]''||Chorlito Ceniciento||Mp||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Magellanic Plover - Tierra del Fuego - Argentina.jpg|130px]]
|}

=== [[Scolopacidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Scolopacidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Bartramia longicauda]]''||Batitú||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:UplandSandpiperOntarioCropped.jpg|130px]]
|-
| ''[[Numenius borealis]]''||Playero Esquimal||R - Mn||||||||<center>{{EC-CR}}</center>||[[Archivo:Exteskimocurlewlafboa.jpg|130px]]
|-
| ''[[Numenius phaeopus]]''||Playero Trinador||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hudsonian Whimbrel (Numenius hudsonicus), California RWD.jpg|130px]]
|-
| ''[[Numenius arquata]]''||Playero Gigante||V||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Curlew (Numenius arquata) (12).jpg|130px]]
|-
| ''[[Limosa haemastica]]''||Becasa de Mar||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Willet 23.jpg|130px]]
|-
| ''[[Arenaria interpres]]''||Vuelvepiedras||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Arenaria interpres roskarl.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris canutus]]''||Playero Rojizo||Mn||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Red-Knot (Calidris canutus) RWD2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris virgata]]''||Playero de Rompiente||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Aphriza virgata Cayucos 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris pugnax]]''||Combatiente||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Calidris pugnax - Ruff 04.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris himantopus]]''||Playero Zancudo||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Calidris himantopus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris ferruginea]]''||Playero Zarapitín||V||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Calidris ferruginea, winter adult, Pak Thale.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris alba]]''||Playerito Blanco||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sanderling (Calidris alba) RWD1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris bairdii]]''||Playerito Unicolor||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Bairds Sandpiper RWD.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris minuta]]''||Playerito Menudo||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Little Stint (Calidris minuta) 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris minutilla]]''||Playerito Menor||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Least Sandpiper.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris fuscicollis]]''||Playerito Rabadilla Blanca||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Calidris fuscicollis PLAYERO RABADILLA BLANCA.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris subruficollis]]''||Playerito Canela||Mn||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Tryngites subruficollis cropped.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris melanotos]]''||Playerito Pectoral||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pectoral Sandpiper3.jpg|130px]]
|-
| ''[[Calidris pusilla]]''||Playerito Enano||Mn||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Calidris-pusilla-001.jpg|130px]]
|-
| ''[[Limnodromus griseus]]''||Becasina Gris||V - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Short-billed Dowitcher (Limnodromus griseus).jpg|130px]]
|-
| ''[[Gallinago stricklandii]]''||Becasina Grande||R||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Gallinago stricklandii, Punta Arenas, Chile (260094433).jpg|130px]]
|-
| ''[[Gallinago undulata]]''||Becasina Gigante||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gallinago undulata - Giant Snipe.jpg|130px]]
|-
| ''[[Gallinago paraguaiae]]''||Becasina Común||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gallinago paraguaiae.jpg|130px]]
|-
| ''[[Gallinago magellanica]]''||Becasina Patagónica||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Magellanic Snipe Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Gallinago andina]]''||Becasina Andina||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gallinago andina, Huancabamba, Pasco, Peru 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phalaropus tricolor]]''||Falaropo Común||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:WilsonPhalarope23.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phalaropus lobatus]]''||Falaropo Pico fino||V -Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phalaropus lobatus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phalaropus fulicarius]]''||Falaropo Pico grueso||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phalaropus fulicaria1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Xenus cinereus]]''||Playerito Pico Curvo||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Terek1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Actitis macularius]]''||Playerito Manchado||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Spotted Sandpiper (Actitis macularia) RWD.jpg|130px]]
|-
| ''[[Tringa solitaria]]''||Pitotoy Solitario||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:MAÇARICO-SOLITARIO ( Tringa solitaria ).jpg|130px]]
|-
| ''[[Tringa melanoleuca]]''||Pitotoy Grande||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Coast watch (1979) (20037900904).jpg|130px]]
|-
| ''[[Tringa semipalmata]]''||Playero Ala Blanca||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:TringaSemipalmata 3897.JPG|130px]]
|-
| ''[[Tringa flavipes]]''||Pitotoy Chico||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Lesser Yellowlegs.jpg|130px]]
|}

=== [[Thinocoridae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Thinocoridae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Attagis gayi]]''||Agachona Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rufous-bellied Seedsnipe (Attagis gayi) - Papallacta - Ecuador.jpg|130px]]
|-
| ''[[Attagis malouinus]]''||Agachona Patagónica||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:N255 w1150 (5975066560).jpg|130px]]
|-
| ''[[Thinocorus orbignyianus]]''||Agachona de Collar||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Grey-breasted Seedsnipe.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thinocorus rumicivorus]]''||Agachona Chica||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Thinocorus rumicivorus 27162579.jpg|130px]]

|}

=== [[Jacanidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Jacanidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Jacana jacana]]''||Jacana||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Acana jacana -near Yarina Lodge, Napo Province, Ecuador -adult-8 cropped.jpg|130px]]
|}

=== [[Rostratulidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Rostratulidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Nycticryphes semicollaris]]''||Aguatero||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nycticryphes semicollaris - American-painted snipe.jpg|130px]]
|}

=== [[Stercorariidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Stercorariidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Stercorarius chilensis]]''||Escúa Común||Mp?||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Catharacta chilensis (Chilean Skua).jpg|130px]]
|-
| ''[[Stercorarius maccormicki]]''||Escúa Polar||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:South polar skua.jpg|130px]]
|-
| ''[[Stercorarius antarcticus]]''||Escúa Parda||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Antarctic Skua Falklands.jpg|130px]]
|-
| ''[[Stercorarius pomarinus]]''||Salteador Grande||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pomarine Jaeger (Alaska).jpg|130px]]
|-
| ''[[Stercorarius parasiticus]]''||Salteador Chico||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Stercorarius parasiticus1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Stercorarius longicaudus]]''||Salteador Coludo||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Long-tailed Skua among Mountain Avens flowers, Svalbard (9519736757).jpg|130px]]
|}

=== [[Rynchopidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Rynchopidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Rynchops niger]]''||Rayador||Mn - Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black Skimmer, Florida coast 01.jpg|130px]]
|}

=== [[Laridae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Laridae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Xema sabini]]''||Gaviota de Sabine||V - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Xema sabini -Iceland -swimming-8 (1).jpg|130px]]
|-
| ''[[Chroicocephalus serranus]]''||Gaviota Andina||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:FileChroicocephalus serranus (48338305116).jpg|130px]]
|-
| ''[[Chroicocephalus maculipennis]]''||Gaviota Capucho Café||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chroicocephalus maculipennis 97884987 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Chroicocephalus cirrocephalus]]''||Gaviota Capucho Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Larus cirrocephalus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leucophaeus scoresbii]]''||Gaviota Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dolphin Gull - Leucophaeus scoresbii.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leucophaeus modestus]]''||Gaviota Garuma||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gray Gull RWD.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leucophaeus atricilla]]''||Gaviota Reidora||V - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Clearwater Seagulls (16880823733).jpg|130px]]
|-
| ''[[Leucophaeus pipixcan]]''||Gaviota Chica||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Leucophaeus pipixcan winter.jpg|130px]]
|-
| ''[[Larus atlanticus]]''||Gaviota Cangrejera||Mp||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Larus atlanticus1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Larus dominicanus]]''||Gaviota Cocinera||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Ave Gaviota.jpg|130px]]
|-
| ''[[Larus fuscus]]''||Gaviota Sombría||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Larus fuscus1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Anous minutus]]''||Gaviotín Corona Blanca||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black Noddy (Anous minutus) (42450468011).jpg|130px]]
|-
| ''[[Onychoprion fuscatus]]''||Gaviotín Sombrío||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sterna fuscata.JPG|130px]]
|-
| ''[[Sternula antillarum]]''||Gaviotín Chico Boreal||V - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Leasttern54.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sternula superciliaris]]''||Gaviotín de Río||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Yellow-billed tern Sternula superciliaris.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phaetusa simplex]]''||Atí||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phaetusa simplex Gaviotín picudo Large-billed Tern (8493986583).jpg|130px]]
|-
| ''[[Gelochelidon nilotica]]''||Gaviotín Pico Grueso||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gelochelidon nilotica 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chlidonias niger]]''||Gaviotín Negro||V - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Čorík čierny (Chlidonias niger) a (4644831482).jpg|130px]]
|-
| ''[[Chlidonias leucopterus]]''||Gaviotín Ala Blanca||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:White-winged Tern, Mścichy, Biebrzański Park Narodowy, Polska.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sterna hirundo]]''||Gaviotín Golondrina||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Common tern immature.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sterna paradisaea]]''||Gaviotín Ártico||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sterna paradisaea (14374976525).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sterna hirundinacea]]''||Gaviotín Sudamericano||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gaviotin Sudamericano (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sterna vittata]]''||Gaviotín Antártico||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Antarctic tern - Sterna vittata.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sterna trudeaui]]''||Gaviotín Lagunero||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sterna trudeaui DCS.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thalasseus sandvicensis]]''||Gaviotín pico amarillo||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:2020-07-18 Thalasseus sandvicensis, St Marys Island, Northumberland 04.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thalasseus maximus]]''||Gaviotín Real||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Royal Tern (Thalasseus maxima) RWD1.jpg|130px]]
|}

== [[Sphenisciformes]] ==
=== [[Spheniscidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Spheniscidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br /><ref group = nota>Se ofrecen dos medidas: '''L''': Longitud del ave desde el pico hasta el extremo de la cola, en centímetros; '''E''': Envergadura alar</ref>
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Aptenodytes patagonicus]]''||Pingüino Rey||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Manchot royal - King Penguin.jpg|130px]]
|-
| ''[[Aptenodytes forsteri]]''||Pingüino Emperador||||Nidifica sólo en la Antártida (es ocasional en la patagonia argentina)||||115-120 cm.||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Emperor Penguin Manchot empereur.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pygoscelis adeliae]]''||Pingüino Ojo Blanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Antarctic adelie penguins (js) 21.jpg|derecha|.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Pygoscelis antarcticus]]''||Pingüino de Barbijo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chinstrap love (5880616822).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pygoscelis papua]]''||Pingüino de Vincha||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pygoscelis papua.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spheniscus magellanicus]]''||Pingüino Patagónico||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Magellanic-penguin02.jpg|130px]]
|-
| ''[[Eudyptes sclateri]]''||Pingüino Crestudo||V||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Erect-crested penguin (Eudyptes sclateri).jpg|130px]]
|-
| ''[[Eudyptes chrysolophus]]''||Pingüino Frente Dorada||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Gorfou macaroni.jpg|130px]]
|-
| ''[[Eudyptes schlegeli]]''||Pingüino Cara Blanca||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:RoyalPenguins2.JPG|130px]]
|-
| ''[[Eudyptes moseleyi]]''||Pingüino de Tristán||V||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:2020-12 Amsterdam Island - Northern rockhopper penguin 20.jpg|130px]]
|-
| ''[[Eudyptes chrysocome]]''||Pingüino Penacho Amarillo||Mp||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Gorfou sauteur - Rockhopper Penguin.jpg|130px]]
|-
| ''[[Eudyptes pachyrhynchus]]''||Pingüino Pico Grueso||V||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Fiordland penguin (Mattern).jpg|130px]]
|-
| ''[[Eudyptes robustus]]''||Pingüino de Snares||V||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:SnaresPenguin (Mattern) large.jpg|130px]]
|}

== [[Procellariiformes]] ==
=== [[Diomedeidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Diomedeidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Diomedea epomophora]]''||Albatros Real del Sur||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:070226 southern royal albatross off Kaikoura 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Diomedea sanfordi]]''||Albatros Real del Norte||||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Northern Royal Albatross - Kaikorua - New Zealand (39039196942).jpg|130px]]
|-
| ''[[Diomedea exulans]]''||Albatros Errante||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:070226 wandering albatross off Kaikoura 3.jpg|130px]]
|-
| ''[[Diomedea antipodensis]]''||Albatros de las Antípodas||R||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Gibsons Albatross 1 - East of Eaglehawk Neck.jpg|130px]]
|-
| ''[[Diomedea dabbenena]]''||Albatros de Tristán||R||||||||<center>{{EC-CR}}</center>||[[Archivo:Tristan Albatross (1).jpg|130px]]
|-
| ''[[Phoebetria fusca]]''||Albatros Oscuro||||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Phoebetria fusca à Crozet.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phoebetria palpebrata]]''||Albatros Manto Claro||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Light sooty albatross flying.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thalassarche chlororhynchos]]''||Albatros Pico Fino||||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Thalassarche chlororhynchos ssp. chlororhynchos.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thalassarche melanophrys]]''||Albatros Ceja Negra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Thalassarche melanophris resting.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thalassarche chrysostoma]]''||Albatros Cabeza Gris||||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Thalassarche chrysostoma - SE Tasmania.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thalassarche bulleri]]''||Albatros de Buller||R||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Buller's Albatross (25703235130).jpg|130px]]
|-
| ''[[Thalassarche steadi]]''||Albatros Corona Blanca||R||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Thalassarche cauta - SE Tasmania.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thalassarche salvini]]''||Albatros de Salvin||R|||||||||<center>{{EC-VU}}</center>|||[[Archivo:Thalassarche salvini - SE Tasmania.jpg|130px]]
|}

=== [[Oceanitidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Oceanitidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
|''[[Fregetta grallaria]]''||Paíño Vientre Blanco||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:White-bellied Storm-Petrel-Lord Howe Island-26March2013.jpg|130px]]
|-
|''[[Fregetta tropica]]''||Paiño Vientre Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black-bellied Storm-Petrel 0A2A5833 (cropped).jpg|130px]] 
|-
|''[[Oceanites oceanicus]]''||Paíño de Wilson||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Wilson's Storm-petrel 0A2A7191.jpg|130px]]
|-
|''[[Oceanites pincoyae]]''||Paíño Pincoya||V||||||||<center>{{EC-DD}}</center>||
|-
|''[[Garrodia nereis]]''||Paíño Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Grey-backed Storm Petrel 0A2A8780.jpg|130px]]
|-
|''[[Pelagodroma marina]]''||Paíño Cara Blanca||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pelagodroma marina - SE Tasmania.jpg|130px]]
|}

=== [[Hydrobatidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Hydrobatidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
|''[[Oceanodroma leucorhoa]]''||Paíño boreal||V||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Lesp (cropped).jpg|130px]]
|-
|''[[Hydrobates hornbyi]]''||Paíño de Collar||V||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||
|}

=== [[Procellariidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Procellariidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
|''[[Macronectes giganteus]]''||Petrel Gigante Antártico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Southern Giant Petrel.jpg|130px]]
|-
|''[[Macronectes halli]]''||Petrel Gigante Oscuro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Macronectes halli -Cooper Bay, South Georgia, British Overseas Territories, UK-8.jpg|130px]]
|-
|''[[Fulmarus glacialoides]]''||Petrel Plateado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Southern Fulmar closeup.jpg|130px]]
|-
|''[[Thalassoica antarctica]]''||Petrel Antártico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Thalassoica antarctica - flying.jpg|130px]]
|-
|''[[Daption capense]]''||Petrel Damero||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Damier du Cap - Cape Petrel.jpg|130px]]
|-
|''[[Pagodroma nivea]]''||Petrel Blanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pétrel des neiges - Snow Petrel.jpg|130px]]
|-
|''[[Aphrodroma brevirostris]]''||Petrel pizarra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||<center>[[Archivo:LugensaBrevirostris.jpg|130px]]</center>	
|-
|''[[Pterodroma macroptera]]''||Petrel Alas Grandes|||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>|||[[Archivo:Pterodroma macroptera in flight 3 - SE Tasmania.jpg|130px]]
|-
|''[[Pterodroma mollis]]''||Petrel Collar Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Soft-plumaged Petrel.jpg|130px]]
|-
|''[[Pterodroma incerta]]''||Petrel Cabeza Parda||||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:PterodromaIncerta.jpg|130px]]
|-
|''[[Pterodroma lessonii]]''||Petrel Cabeza Blanca||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:File-Pterodroma lessonii in flight 2 - SE Tasmania 2019.jpg|130px]]
|-
|''[[Halobaena caerulea]]''||Petrel Azulado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Halobaena caerulea in flight - SE Tasmania.jpg|130px]]
|-
|''[[Pachyptila vittata]]''||Prion Pico Ancho||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Broad-billed Prion, Rangatira, Chatham Islands, New Zealand 1.jpg|130px]]
|-
|''[[Pachyptila turtur]]''||Prion Pico Corto||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Fairy Prion (23976515109).jpg|130px]]
|-
|''[[Pachyptila desolata]]''||Prion Pico Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pachyptila desolata -South Atlantic -flying-8-crop1.jpg|130px]]
|-
|''[[Pachyptila belcheri]]''||Prion Pico Fino||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Slender-billed Prion Close.jpg|130px]]
|-
|''[[Procellaria cinerea]]''||Petrel Ceniciento|||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>|||[[Archivo:Procellaria cinerea - SE Tasmania.jpg|130px]]
|-
|''[[Procellaria aequinoctialis]]''||Petrel Barba Blanca||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Procellaria aequinoctialis off Kaikoura.jpg|130px]]
|-
|''[[Procellaria conspicillata]]''||Petrel de Anteojos||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Spectacled Petrel, Procellaria conspicillata (cropped).jpg|130px]]
|-
|''[[Procellaria westlandica]]''||Petrel Negro||||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Procellaria westlandica1.jpg|130px]]
|-
|''[[Calonectris diomedea]]''||Pardela Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:CorysShearwaterBottom.jpg|130px]]
|-
|''[[Calonectris edwardsii]]''||Pardela de CAbo Verde||R||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Cape Verde Shearwater imported from iNaturalist photo 9221156 on 21 April 2022.jpg|130px]]
|-
|''[[Ardenna grisea]]''||Pardela Oscura||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Sooty Shearwater.jpg|130px]]
|-
|''[[Ardenna carneipes]]''||Pardela Patas Claras||V|||||||||<center>{{EC-NT}}</center>|||[[Archivo:Flesh-footed Shearwater (Puffinus carneipes) (36841979693).jpg|130px]]
|-
|''[[Ardenna gravis]]''||Pardela Cabeza Negra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Puffinus gravisPCCA20070623-3738B.jpg|130px]]
|-
|''[[Ardenna creatopus]]''||Pardela Patas Rosas||V||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Pink-footed shearwater reesman odfw (15616069021).jpg|130px]]
|-
|''[[Puffinus puffinus]]''||Pardela Boreal||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Manx Shearwater.JPG|130px]]
|-
|''[[Puffinus assimilis]]''||Pardela Chica||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Little shearwater (Puffinus assimilis) (cropped).jpg|130px]]
|-
|''[[Pelecanoides urinatrix]]''||Yunco Común||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pelecanoides urinatrix 2 - SE Tasmania (cropped).jpg|130px]] 
|-
|''[[Pelecanoides georgicus]]''||Yunco Geórgico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pelecanoides georgicus, South Georgian diving petrel.jpg|130px]]
|-
|''[[Pelecanoides magellani]]''||Yunco Magallánico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||
|}

== [[Ciconiiformes]] ==

=== [[Ciconiidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Ciconiidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
|''[[Ciconia maguari]]''||Cigüeña Americana||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Maguari Stork (Ciconia maguari).jpg|130px]]
|-
|''[[Jabiru mycteria]]''||Yabirú||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Jabiru mycteria con crías.jpg|130px]]
|-
|''[[Mycteria americana]]''||Tuyuyú||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:WoodStorkWhole.JPG|130px]]
|}

=== [[Fregatidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Fregatidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
|''[[Fregata magnificens]]''||Ave Fragata||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Fregata magnificens -Galapagos, Ecuador -male-8 (1).jpg|130px]]
|}
== [[Suliformes]] ==
=== [[Sulidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Sulidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
|''[[Morus capensis]]''||Piquero del Cabo||V||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Cape Gannet - Morus capensis.JPG|130px]]
|-
|''[[Sula variegata]]''||Piquero Variado||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Peruvian Booby.JPG|130px]]
|-
|''[[Sula leucogaster]]''||Piquero Pardo||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Brown booby.jpg|130px]]
|}

=== [[Anhingidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Anhingidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
|''[[Anhinga anhinga]]''||Aninga||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Anhinga anhinga -Costa Rica-8.jpg|130px]]	
|}

=== [[Phalacrocoracidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Phalacrocoracidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
|''[[Phalacrocorax gaimardi]]''||Cormorán Gris||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Cormoran gris en Puesto del japones.jpg|130px]]
|-
|''[[Phalacrocorax brasilianus]]''||Biguá||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phalacrocorax brasilianus-04.jpg|130px]]
|-
|''[[Phalacrocorax magellanicus]]''||Cormorán Cuello Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phalacrocorax magellanicus.jpg|130px]]
|-
|''[[Phalacrocorax bougainvillii]]''||Guanay||R||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Leucocarbo bougainvillii qtl2.jpg|130px]]
|-
|''[[Phalacrocorax atriceps]]''||Cormorán Imperial||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phalacrocorax atriceps, Beagle Channel.jpg|130px]]
|-
|''[[Phalacrocorax georgianus]]''||Cormorán Geórgico||E||||||||<center>{{EC-NE}}</center>||[[Archivo:SGI-2016-South Georgia (Cooper Bay)–South Georgia Shag (Leucocarbo georgianus) (cropped).jpg|130px]]
|-
|''[[Phalacrocorax bransfieldensis]]''||Cormorán Antártico||||||||||<center>{{EC-NE}}</center>||[[Archivo:Antarctic Shags at Jougla Point, Antarctica (6063123007).jpg|130px]]
|}

== [[Pelecaniformes]] ==
=== [[Pelecanidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Pelecanidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
|''[[Pelecanus thagus]]''||Pelícano peruano||V||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Perupelican.jpg|130px]]
|}

=== [[Ardeidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Ardeidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
|''[[Tigrisoma lineatum]]''||Hocó Colorado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Soco boi.jpg|130px]]
|-
|''[[Tigrisoma fasciatum]]''||Hocó Oscuro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Fasciated tiger heron - Flickr - Lip Kee.jpg|130px]]
|-
|''[[Cochlearius cochlearius]]''||Garza Cucharona||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cochlearius cochleariaPCCA20071227-8443B.jpg|130px]]
|-
|''[[Botaurus pinnatus]]''||Mirasol Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Botaurus pinnatus Avetoro Pinnated Bittern (6265348630).jpg|130px]]
|-
|''[[Ixobrychus exilis]]''||Mirasol Chico|||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:LeastBittern23.jpg|130px]]
|-
|''[[Ixobrychus involucris]]''||Mirasol Estriado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Ixobrychus involucris 2.jpg|130px]]
|-
|''[[Nycticorax nycticorax]]''||Garza Bruja||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nycticorax-nycticorax-004.jpg|130px]]
|-
|''[[Nyctanassa violacea]]''||Garza Bruja Coronada||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nyctanassa violacea in La Manzanilla.jpg|130px]]
|-
|''[[Butorides striata]]''||Garcita Azulada||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Striated Heron (Butorides striata) (51871347198).jpg|130px]]
|-
|''[[Bubulcus ibis]]''||Garcita Bueyera||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Bubulcus ibis (Garcita del ganado) (14234311844).jpg|130px]]
|-
|''[[Ardea cocoi]]''||Garza Mora||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Ardea cocoi Garzón azul Cocoi Heron (6549309097).jpg|130px]]
|-
|''[[Ardea alba]]''||Garza Blanca||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Egret (9331391838).jpg|130px]]
|-
|''[[Syrigma sibilatrix]]''||Chiflón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:CHIFLON O GARZA AMARILLA Syrigma sylbilatrix Dario Niz.jpg|130px]]
|-
|''[[Pilherodius pileatus]]''||Garcita Real||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pilherodius pileatus Capped Heron (cropped).jpg|130px]]
|-
|''[[Egretta thula]]''||Garcita Blanca||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:SnowyEgret-Florida.jpg|130px]]
|-
|''[[Egretta caerulea]]''||Garza Azul||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Egretta caerulea -Cananeia, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|}

=== [[Threskiornithidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Threskiornithidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
|''[[Plegadis chihi]]''||Cuervillo de Cañada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Plegadis chihi.jpg|130px]]
|-
|''[[Plegadis ridgwayi]]''||Cuervillo Puneño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Plegadis ridgwayi -Huacarpay Lakes, near Cusco, Peru-8.jpg|130px]]
|-
|''[[Mesembrinibis cayennensis]]''||Tapicurú||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mesembrinibis cayennensis.jpg|130px]]
|-
|''[[Phimosus infuscatus]]''||Cuervillo Cara Pelada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phimosus infuscatus - Bare-faced Ibis 2.jpg|130px|Phimosus infuscatus - Bare-faced Ibis 2]]
|-
|''[[Theristicus caerulescens]]''||Bandurria Mora||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:BANDURRIA MORA Harpiprioncaerulescens.jpg|130px]]
|-
|''[[Theristicus caudatus]]''||Bandurria Boreal||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Theristicus caudatus 1.jpg|130px]]
|-
|''[[Theristicus branickii]]''||Bandurria Andina||V||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Theristicus branickii 63684956.jpg|130px]]
|-
|''[[Theristicus melanopis]]''||Bandurria Austral||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Theristicus melanopis 1 Frank Vassen.jpg|130px]]
|-
|''[[Platalea ajaja]]''||Espátula Rosada||Mp||Desde Jujuy y Salta abarcando todo el centro este del país.
| ||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Roseate Spoonbill balancing KSC99pp0364.jpg|130px]]
|}


== [[Cathartiformes]] ==
=== [[Cathartidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Cathartidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Sarcoramphus papa]]''||Jote Real||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sarcoramphus papa Rey de los gallinazos King Vulture (6728206953).jpg|130px]]
|-
| ''[[Vultur gryphus]]''||Cóndor Andino||||Se distribuye en el oeste de todo el país.|||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Condor Macho adulto (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Coragyps atratus]]''||Jote Cabeza Negra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Coragyps-atratus-001.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cathartes aura]]''||Jote Cabeza Colorada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Turkey vultures (01736).jpg|130px]]
|-
| ''[[Cathartes burrovianus]]''||Jote Cabeza Amarilla chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Lesser Yellow-headed Vulture (Cathartes burrovianus) (28695241483).jpg|130px]]
|-
| ''[[Cathartes melambrotus]]''||Jote Cabeza Amarilla grande||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Great Yellow-headed Vulture.jpg|130px]]
|}

== [[Accipitriformes]] ==
=== [[Pandionidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Pandionidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Pandion haliaetus]]''||Águila Pescadora||Mn||Noroeste del país.|||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Osprey mg 9605.jpg|130px]]
|}

=== [[Accipitridae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Accipitridae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Gampsonyx swainsonii]]''||Milano Chico||||Corrientes, Formosa, Jujuy, Misiones, Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gampsonyx swainsonii Pearl Kite (cropped).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Elanus leucurus]]''||Milano Blanco||||Desde el norte hasta el extremo norte de la patagonia.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:A kite in a tree (49899556046).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Chondrohierax uncinatus]]''||Milano Pico Garfio||||Formosa, Jujuy, Misiones, Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chondrohierax uncinatus - Hook-billed Kite.JPG|130px|Milano picogarfio en Peruíbe - SP - Brasil]]
|-
| ''[[Leptodon cayanensis]]''||Milano Cabeza Gris||||Chaco, Corrientes, Formosa y Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Leptodon cayannensis - Gray-headed kite.JPG|130px]]
|-
| ''[[Elanoides forficatus]]''||Milano Tijereta||Mn - Ma||Corrientes, Jujuy, Misiones y Salta.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Swallow-tailed Kite (34163638494).jpg|130px]]
|-
| ''[[Morphnus guianensis]]''||Águila Monera||R||Misiones.||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Morphnus guianensis eating green snake -Bolivia-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Harpia harpyja]]''||Harpía||R||Formosa, Jujuy, Misiones Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Harpia harpyja 001 800.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spizaetus tyrannus]]''||Águila Crestuda Negra||R||Formosa y Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gavião-pega-macaco (Spizaetus tyrannus).jpg|130px]]
|-
| ''[[Spizaetus melanoleucus]]''||Águila Viuda||||Chaco, Corrientes, Formosa, Jujuy, Misiones, Salta, Sgo. del Estero  y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Spizaetus melanoleucas - Flickr - Dick Culbert.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spizaetus ornatus]]''||Águila Crestuda Real||||Chaco, Corrientes, Formosa, Jujuy, Misiones, Salta, Santa Fe  y Tucumán.||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Parque Estadual do Turvo Anderson Cristiano Hendgen (02).jpg|130px]]
|-
| ''[[Spizaetus isidori]]''||Águila Poma||||Jujuy, Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Black and chestnut Eagle.jpg|130px]]
|-
| ''[[Busarellus nigricollis]]''||Aguilucho Pampa||||Noreste del país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Fischbussard.jpg|130px]]
|-
| ''[[Rosthramus sociabilis]]''||Caracolero||Mp||Desde el norte hasta Buenos Aires.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gavião caramujeiro (Rostrhamus sociabilis).jpg|130px]]
|-
| ''[[Harpagus diodon]]''||Milano de Corbata||Ma||Jujuy, Misiones y Salta.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rufous-thighed Kite (Harpagus diodon) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Ictinia mississippiensis]]''||Milano Boreal||Mn||Chaco, Corrientes y Formosa.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mississippi Kite.jpg|130px]]
|-
| ''[[Ictinia plumbea]]''||Milano Plomizo||Ma||Zona de cría: Corrientes, Formosa, Jujuy, Misiones, Salta, Sgo. del Estero y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sovi (Ictinia plumbea) em voo. Pequeno gavião encontrado na APA de Campinas.jpg|130px]]
|-
| ''[[Circus cinereus]]''||Gavilán Ceniciento||||Casi todo el país excepto Chaco, Formosa y Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gavilán Ceniciento en Laguna Nimez.jpg|130px]]
|-
| ''[[Circus buffoni]]''||Gavilán Planeador||||Este del país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Circus buffoni GAVILAN ALIARGO.jpg|130px]]
|-
| ''[[Accipiter poliogaster]]''||Esparvero Grande||||Corrientes y Misiones.||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:UrospiziasJardineiKeulemans.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Accipiter superciliosus]]''||Esparvero Chico||||Corrientes y Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Accipiter superciliosus Azor diminuto Tiny Hawk (female) (8114042342) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Accipiter striatus]]''||Esparvero Estriado||||Noreste del país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Accipiter_erythronemius_Horto_Florestal_de_Sao_Paulo,_Brazil_2_crop.jpg|130px]]
|-
| ''[[Accipiter bicolor]]''||Esparvero Variado||||Catamarca, Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Bicoloured Hawk (Accipiter bicolor) with prey.jpg|130px]]
|-
| ''[[Accipiter chilensis]]''||Esparvero Araucano||||Chubut, Neuquén, Santa Cruz y Tierra del Fuego.||||||<center>{{EC-NE}}</center>||[[Archivo:Accipiter chilensis.png|130px]]
|-
| ''[[Geranospiza caerulescens]]''||Gavilán Patas Largas||||Chaco, Corrientes, Formosa, Jujuy, Santa Fe, Misiones y Salta.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Geranospiza caerulescens -Mato Grosso -Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Buteogallus meridionalis]]''||Aguilucho Colorado||||Noreste del país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Savanna hawk (Buteogallus meridionalis).JPG|130px]]
|-
| ''[[Buteogallus urubitinga]]''||Águila Negra||||Noreste del país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Buteogallus urubitinga NBII.jpg|130px]]
|-
| ''[[Buteogallus solitarius]]''||Águila Solitaria||||Jujuy y Salta. Probable en Chaco y Formosa.||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Solitary Eagle.jpg|130px]]
|-
| ''[[Buteogallus coronatus]]''||Águila Coronada||||Norte al centro del país.||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Harpyhaliaetus coronatus -captive-8b.jpg|130px]]
|-
| ''[[Rupornis magnirostris]]''||Taguató común||||Desde todo el norte hasta Buenos Aires.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Buteo magnirostris Goias Brazil-8 branches retouched.jpg|130px]]
|-
| ''[[Parabuteo unicinctus]]''||Gavilán Mixto||||Hasta el norte de la patagonia.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Great Black Hawk (Buteogallus urubitinga) (48382757331).jpg|130px]]
|-
| ''[[Parabuteo leucorrhous]]''||Taguató Negro||||Jujuy, Salta y Tucumán. Probable en: Chaco, Corrientes y Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Buteo leucorrhous -NW Ecuador-6 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Geranoaetus albicaudatus]]''||Aguilucho Alas Largas||Mp||Hasta el centro del país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Geranoaetus albicaudatus Gavilán coliblanco White-tailed Hawk (6287008366).jpg|130px]]
|-
| ''[[Geranoaetus polyosoma]]''||Aguilucho Común||Mp||Casi todo el país excepto Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Red-backed Hawk (Buteo polyosoma) 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Geranoaetus melanoleucus]]''||Águila Mora||Mp||Todo el país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Parque Nacional do Catimbau Almir das Neves Araujo (11) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pseudastur polionotus]]''||Aguilucho Blanco||||Misiones.||R||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:GaviaoChacrinha (cropped) 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Buteo nitidus]]''||Aguilucho Gris||R||Formosa, Jujuy, Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Busecendree.jpg|130px]]
|-
| ''[[Buteo platypterus]]''||Aguilucho Alas Anchas||||Jujuy.||Mn||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Buteo platypterus (Gavián aliancho) - Flickr - Alejandro Bayer.jpg|130px]]
|-
| ''[[Buteo albigula]]''||Aguilucho Andino||Ma - Mp||Residen en: Jujuy, Salta y Tucumán. Anidan en: Neuquén, Río Negro y Chubut.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Buteo albigula.PNG|130px]]
|-
| ''[[Buteo brachyurus]]''||Aguilucho Cola Corta||||Jujuy, Misions, Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Buteo platypterus (Gavilán aliancho) (15647347123).jpg|130px]]
|-
| ''[[Buteo swainsoni]]''||Aguilucho Langostero||Mn||Región pampeana solo en invierno.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Buteo swainsoni (Calibas).jpg|130px]]
|-
| ''[[Buteo albonotatus]]''||Aguilucho Negro||||Probable en: Chaco, Jujuy, Formosa, Misiones y Salta.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:229 - ZONE-TAILED HAWK (4-11-2015) blue haven road, patagonia, santa cruz co, az -02 (16906279787).jpg|130px]]
|-
| ''[[Buteo ventralis]]''||Aguilucho Cola Rojiza||||Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego.||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Buteo ventralis 39036964 (cropped 2).jpg|130px]]
|}

== [[Strigiformes]] ==
=== [[Tytonidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Tytonidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Tyto alba]]''||Lechuza de Campanario||||Todo el país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Barn Owl (35701166825).jpg|130px]]
|}

=== [[Strigidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Strigidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Megascops choliba]]''||Alicucu Común||||Centro y Noreste del país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tropical screech owl (Megascops choliba luctisomus).jpg|130px]]
|-
| ''[[Megascops hoyi]]''||Alicuco Yungueño||||Yungas.||||||||
|-
| ''[[Megascops sanctaecatarinae]]''||Alicuco Orejudo||||Corrientes y Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Megascops sanctaecatarinae - Long-tufted Screech Owl.JPG|130px]]
|-
| ''[[Megascops atricapilla]]''||Alicuco Grande||||Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Corujinha-sapo (Megascops atricapilla) no Parque Estadual Intervales (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pulsatrix perspicillata]]''||Lechuzón Mocho Yungueño||||Jujuy, Misiones, Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pulsatrix perspicillata chapmani (Costa Rica).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pulsatrix koeniswaldiana]]''||Lechuzón Mocho Chico||||Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tawny-browed Owl - Regua - Brazil S4E0721 (12796957675).jpg|130px]]
|-
| ''[[Bubo virginianus]]''||Ñacurutú||||Buenos Aires, Entre Ríos, Formosa, Chaco, Córdoba, Corrientes, Misiones, Salta, Santa Fe y Sgo. del Estero.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Great Horned Owl (51164547660).jpg|130px]]
|-
| ''[[Bubo magellanicus]]''||Tucúquere||||Ocupa la región occidental y toda la patagonia.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tucuquere Bubo magellanicus (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Strix hylophila]]''||Lechuza Listada||||Corrientes, Formosa y Misiones. Probable en Chaco.||||||||[[Archivo:Coruja-listrada (Strix hylophila) no Parque Estadual Intervales 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Strix chacoensis]]''||Lechuza Chaqueña||||Del norte hasta el centro.||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Chaco-Kauz (Strix chacoensis) (20234749983) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Strix rufipes]]''||Lechuza Austral||||Suroeste del país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Concón, Valle las Trancas, 01ene17 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Ciccaba virgata]]''||Lechuza Estriada||||Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mottled Owl.jpg|130px]]
|-
| ''[[Ciccaba huhula]]''||Lechuza Negra||||Jujuy, Misiones y Salta.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Coruja-preta_(Strix_huhula).jpg|130px]]
|-
| ''[[Glaucidium bolivianum]]''||Caburé Yungueño||||Yungas.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:YungasPygmyOwl.jpg|130px]]
|-
| ''[[Glaucidium brasilianum]]''||Caburé Chico||||Centro y Noreste del país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cactus Ferruginous Pygmy-owl.jpg|130px]]
|-
| ''[[Glaucidium nana]]''||Caburé Austral||Mp||Suroeste del país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Caburé Austral - Glaucidium nanum.png|130px]]
|-
| ''[[Athene cunicularia]]''||Lechucita Vizcachera||||Casi todo el país excepto Tierra del Fuego.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:060401 burrowing owl a IB - Flickr - Lip Kee.jpg|130px]]
|-
| ''[[Aegolius harrisii]]''||||Lechucita Canela||Corrientes, Formosa, Jujuy, Misiones, Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Aegolius harrisii-Buff-fronted Owl.jpg|130px|Lechucita canela en Dourado - SP - Brasil]]
|-
| ''[[Asio clamator]]''||Lechuzón Orejudo||||Centro y Noreste del país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Coruja-orelhuda (Asio clamator).jpg|130px]]
|-
| ''[[Asio stygius]]''||Lechuzón Negruzco||||Misiones. Probable en Corrientes y Formosa. ||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Asio stygius - Stygian Owl.JPG|130px]]
|-
| ''[[Asio flammeus]]''||Lechuzón de Campo||||Casi todo el país excepto Tierra del Fuego.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Asio-flammeus-001.jpg|130px]]
|}

== [[Trogoniformes]] ==
=== [[Trogonidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Trogonidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Trogon curucui]]''||Surucuá Aurora||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Blue-crowned Trogon.JPG|130px]]
|-
| ''[[Trogon surrucura]]''||Surucuá Común||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Trogon surrucura -Parque Estadual da Serra da Cantareira, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Trogon rufus]]''||Surucuá Amarillo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black-throated Trogon - Brazil MG 0653 (16120377990).jpg|130px]]
|}

== [[Coraciiformes]] ==

=== [[Momotidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Momotidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Baryphthengus ruficapillus]]''||Yeruvá||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Area de Proteção Ambiental Quilombos do Médio Ribeira Thomas-Fuhrmann (14).jpg|130px]]
|-
| ''[[Momotus momota]]''||Burgo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Blue-crowned Motmot back 2.jpg|130px]]
|}

=== [[Alcedinidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Alcedinidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Megaceryle torquata]]''||Martín Pescador Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:20150904 0035 Transpantaneira Martin-pecheur a ventre roux.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chloroceryle amazona]]''||Martín Pescador Mediano||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Amazon Kingfisher.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chloroceryle aenea]]''||Martín Pescador Enano||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:American Pygmy Kingfisher.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chloroceryle americana]]''||Martín Pescador Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chloroceryle americana - male.jpg|130px]]
|}

==[[Galbuliformes]]==
=== [[Bucconidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Bucconidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Notharchus swainsoni]]''||Chacurú Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Notharchus swainsoni - Buff-bellied puffbird.jpg|130px]]
|-
| ''[[Nystalus chacuru]]''||Chacurú Cara Negra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nystalus chacuru White-eared Puffbird.JPG|130px|Chacurú cara negra en Jacutinga - MG - Brasil]]
|-
| ''[[Nystalus maculatus]]''||Durmilí||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nystalus striatipectus - Chaco (or streak-bellied) Puffbird.JPG|130px]]
|-
| ''[[Nonnula rubecula]]''||Chacurú Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nonnula rubecula (cropped).jpg|130px]]
|}

== [[Piciformes]] ==

=== [[Ramphastidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Ramphastidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Ramphastos toco]]''||Tucán Grande||||Chaco, Corrientes, Formosa, Jujuy, Misiones, Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Toco toucan in a forest.jpg|130px]]
|-
| ''[[Ramphastos dicolorus]]''||Tucán Pico Verde||||Corrientes y Misiones. Probable en Formosa.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tucano de bico verde (Ramphastos dicolorus).jpg|130px]]
|-
| ''[[Selenidera maculirostris]]''||Arasarí Chico||||Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Araçari-poca.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pteroglossus bailloni]]''||Arasarí Banana||||Corrientes y Misiones.||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Araçari banana - Pteroglossus bailloni, Tapiraí, São Paulo, Brazil 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pteroglossus castanotis]]''||Arasarí Fajado||||Corrientes, Formosa y Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chestnut-eared Aracari JCB.jpg|130px]]
|}

=== [[Picidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Picidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Picumnus cirratus]]''||Carpinterito Común||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Picumnus cirratus - Ibera Marshes.jpg|130px]]
|-
| ''[[Picumnus temminckii]]''||Carpinterito Cuello Canela||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Picumnus temminckii macho 1.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Picumnus nebulosus]]''||Carpinterito Ocráceo||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>|| [[Archivo:Picumnus nebulosus - Mottled piculet.JPG|130px]]
|-
| ''[[Melanerpes candidus]]''||Carpintero Blanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Melanerpes candidus in Sergipe - Brazil.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Melanerpes flavifrons]]''||Carpintero Arcoíris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Benedito-de-testa-amarela (Melanerpes flavifrons) (17889555893).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Melanerpes cactorum]]''||Carpintero del Cardón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Melanerpes cactorum.jpg|130px]]
|-
| ''[[Dryobates fumigatus]]''||Carpintero Oliva Oscuro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Smoky-brown Woodpecker (male).jpg|130px]]
|-
| ''[[Dryobates spilogaster]]''||Carpintero Oliva Manchado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>|| [[Archivo:Veniliornis spilogaster male.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Dryobates mixtus]]''||Carpintero Bataraz Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Veniliornis mixtus -Buenos Aires, Argentina -female-8.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Dryobates lignarius]]''||Carpintero Bataraz Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Carpinterito, Bío Bío, Chile.jpg|130px]]
|-
| ''[[Dryobates passerinus]]''||Carpintero Oliva Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>|| [[Archivo:Veniliornis passerinus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Dryobates frontalis]]''||Carpintero Oliva Yungueño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dot-fronted Woodpecker (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Campephilus robustus]]''||Carpintero Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Campephilus robustus (cropped).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Campephilus melanoleucos]]''||Carpintero Garganta Negra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Crimson-crested Woodpecker (Campephilus melanoleucus) female investigating a possible nesting site ... (27874788734).jpg|130px]]
|-
| ''[[Campephilus leucopogon]]''||Carpintero Lomo Blanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cream-backed Woodpecker (Campephilus leucopogon) (8077580069).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Campephilus magellanicus]]''||Carpintero Gigante||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Carpintero Negro, Bío-Bío Chile.jpg|130px]]
|-
| ''[[Dryocopus lineatus]]''||Carpintero Garganta Estriada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dryocopus lineatus Carpintero real Lineated Woodpecker (6555231101).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Dryocopus schulzi]]''||Carpintero Negro||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Dryocopus schulzii 6862513.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Celeus galeatus]]''||Carpintero Cara Canela||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>|| [[Archivo:Dryocopus galeatus - Helmeted Woodpecker (female).JPG|130px]]
|-
| ''[[Celeus lugubris]]''||Carpintero Copete Pajizo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>|| [[Archivo:Celeus lugubris (cropped).jpeg|130px]] 
|-
| ''[[Celeus flavescens]]''||Carpintero Copete Amarillo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Celeus flavescens - Blond-crested Woodpecker (male).JPG|130px]]
|-
| ''[[Piculus chrysochloros]]''||Carpintero Dorado Común||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>|| [[Archivo:Golden-green Woodpecker - Darién - Panama (48431577586).jpg|130px]]
|-
| ''[[Piculus aurulentus]]''||Carpintero Dorado Verdoso||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Piculus_aurulentus_Yellow-browed_Woodpecker.jpg|130px|Carpintero dorado verdoso en São Luiz do Paraitinga - SP -Brasil]]
|-
| ''[[Colaptes rubiginosus]]''||Carpintero Dorado Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Colaptes rubiginosus (Carpintero cariblanco) (14124588906).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Colaptes melanochloros]]''||Carpintero Real Verde||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Colaptes melanochloros 1.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Colaptes pitius]]''||Carpintero Pitío||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pitío, Malalcahuello 19jul15.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Colaptes rupicola]]''||Carpintero Andino||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Colaptes rupicola 20070123.jpg|130px]]
|-
| ''[[Colaptes campestris]]''||Carpintero Campestre||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Campo Flicker (Colaptes campestris) female (31287989850).jpg|130px]] 
|}

== [[Cariamiformes]] ==
=== [[Cariamidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Cariamidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Cariama cristata]]''||Chuña Patas Rojas||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cariama cristata.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chunga burmeisteri]]''||Chuña Patas Negras||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black-legged seriema crop.jpg|130px]]
|}

== [[Falconiformes]] ==

=== [[Falconidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Falconidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Herpetotheres cachinnans]]''||Guaicurú||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Lachfalke.jpg|130px]]
|-
| ''[[Micrastur ruficollis]]''||Halcón Montes Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Micrastur ruficollis -Parque Estadual da Serra da Cantareira, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Micrastur semitorquatus]]''||Halcón Montes Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Micrastur semitorquatus - Flickr - Dick Culbert.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spiziapteryx circumcinctus]]''||Halconcito Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Spiziapteryx circumcincta Spot-winged Falconet, Chancaní Natural Reserve, Córdoba, Argentina 01 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Caracara plancus]]''||Carancho||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Caracara plancus -Fazenda Campo de Ouro, Piraju, Brasil-8-3c.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phalcoboenus megalopterus]]''||Matamico Andino||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phalcoboenus megalopterus in Cordillera Real, Bolivia 03 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phalcoboenus albogularis]]''||Matamico Blanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:White-throated Caracara (Phalcoboenus albogularis) (15772940998) (cropped) 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phalcoboenus australis]]''||Matamico Grande||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Striated Caracara on Saunders Island (5551649085).jpg|130px]]
|-
| ''[[Milvago chimachima]]''||Chimachima||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gelbkopfkarakara Milvago chimachima.jpg|130px]]
|-
| ''[[Milvago chimango]]''||Chimango||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Curico, Plumiferus Pajarracus (9381628816).jpg|130px]]
|-
| ''[[Falco sparverius]]''||Halconcito Colorado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:American Kestrel (Male) (8238822396) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Falco rufigularis]]''||Halcón Negro Chico ||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:OFalco rufigularis Bat Falcon (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Falco deiroleucus]]''||Halcón Negro Grande||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Falco deiroleucus - Orange-breasted Falcon.JPG|130px|Falco deiroleucus - Orange-breasted Falcon]]
|-
| ''[[Falco femoralis]]''||Halcón Plomizo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Aplomado Falcon portrait.jpg|130px]]
|-
| ''[[Falco peregrinus]]''||Halcón Peregrino||Mn - Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Falco peregrinus m Humber Bay Park Toronto.jpg|130px]]
|}

== [[Psittaciformes]] ==
=== [[Psittacidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Psittacidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC />
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Psilopsiagon aymara]]''||Catita Serrana Grande||||Catamarca, Córdoba, Jujuy, La Rioja, Mendoza, Salta, San Juan, San Luis y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Periquitos - Psilopsiagon aymara.jpg|130px]]
|-
| ''[[Psilopsiagon aurifrons]]''||Catita Serrana Chica||||Catamarca, Córdoba, Jujuy, La Rioja, Mendoza, Neuquén, Salta, San Juan, San Luis y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Psilopsiagon a aurifrons-Male-JMM-SBartolo Zarate-DSC 0510-20111030 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Bolborhynchus orbygnesius]]''||Catita Andina||R||Jujuy(Probable).||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:BolborhynchusAndicolaKeulemans.jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiopsitta monachus]]''||Cotorra||||Todo el país excepto Santa Cruz y Tierra del Fuego.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Monk Parakeet in GWC by MA.jpg|130px]]
|-
| ''[[Brotogeris chiriri]]''||Catita Chirirí||||Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Formosa, Salta y Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Brotogeris chiriri -pet-8a.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pionopsitta pileata]]''||Catita Cabeza Roja||||Corrientes(Probable) y Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pileated Parrot, Reserva Natural Parque do Zizo, São Paulo, Brazil (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pionus maximiliani]]''||Loro Maitaca||||Chaco, Corrientes, Formosa, Jujuy, Misiones, Salta, Santiago del Estero y Tucumán. Probable en Santa Fe y Catamarca.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Maitaca-verde (Pionus maximiliani).JPG|130px]]
|-
| ''[[Amazona vinacea]]''||Loro Vinoso||||Misiones.||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Amazona vinacea Vinaceous-breasted Parrot; Urupema,Santa Catarina, Brazil (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Amazona tucumana]]''||Loro Alisero||||Jujuy, Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Amazona tucumana -Loro Parque -Spain-8a-4cr.jpg|130px]]
|-
| ''[[Amazona pretrei]]''||Charao||R||Corrientes(Probable) y Misiones.||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Red Spectacled Parrot Amazona Pretrei (68865565) (cropped).jpeg|130px]]
|-
| ''[[Amazona aestiva]]''||Loro Hablador||||Chaco, Córdoba, Corrientes, Formosa, Jujuy, Misiones, Salta, Santa Fe, Santiago del Estero y Tucumán.||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Turquoise-fronted amazon (Amazona aestiva) older adult.JPG|130px]]
|-
| ''[[Amazona mercenarius]]''||Loro Nuca Escamada||V||Norte de Salta.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Amazona mercenaria (Lora andina) - Flickr - Alejandro Bayer (4).jpg|130px]]
|-
| ''[[Forpus xanthopterygius]]''||Catita Enana||||Chaco, Corrientes, Formosa y Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Forpus xanthopterygius -Goias, Brazil -female-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pyrrhura frontalis]]''||Chiripepé Cabeza Verde||||Chaco, Corrientes, Formosa y Misiones.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tiriba-de-testa-vermelha (Pyrrhura frontalis) (18536459406).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pyrrhura molinae]]''||Chiripepé Cabeza Parda||||Jujuy, Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pyrrhura molinae -captive-perch-8a-1cp.jpg|130px]]
|-
| ''[[Enicognathus ferrugineus]]''||Cachaña||||Occidente patagónico.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Austral Parakeet.jpg|130px]]
|-
| ''[[Enicognathus leptorhynchus]]''||Choroy||||Parque Nacional Lanín, Neuquén.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Enicognathus leptorhynchus -two captive-8a.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cyanoliseus patagonus]]''||Loro Barranquero||||Desde el sur de Salta hasta Santa Cruz.|||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cyanoliseus patagonus -Limari Province, Chile -three-8 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Anodorhynchus glaucus]]''||Guacamayo Azul||R||Habitaba en el noreste del país.||||||<center>{{EC-CR}}</center>||[[Archivo:Anodorhynchus glaucus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Eupsittula  aurea]]''||Calancate Frente Dorada||||Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones y Salta.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Peach-fronted Parakeet (Aratinga aurea) (28188515794) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Aratinga nenday]]''||Ñanday||||Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Formosa y Santa Fe.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nanday Parakeet (Nandayus nenday) (31407381560).jpg|130px]]
|-
| ''[[Primolius maracana]]''||Maracaná Lomo Rojo||R||Misiones.||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Primolius maracana 56788335 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Primolius auricollis]]''||||Maracaná Cuello Dorado||Jujuy y Salta.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Golden-collared Macaw (Primolius auricollis) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Ara militaris]]''||Guacamayo Verde||||Jujuy y Salta.||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Ara militaris -Whipsnade Zoo -flying-8a-4c.jpg|130px]]
|-
| ''[[Ara chloropterus]]''||Guacamayo Rojo||R||Habitaba en el noreste del país.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Ara chloropterus EM1B1734 (47485600331) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Thectocercus acuticaudatus]]''||Calancate Común||||Desde el norte hasta el noreste de la patagonia.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Blue-crowned Parakeet (Thectocercus acuticaudatus) Poconé, Mato Grosso.jpg|130px]]
|-
| ''[[Psittacara mitratus]]''||Calancante Cara Roja||||Buenos Aires, Catamarca, Córdoba, Jujuy, Salta, Santiago del Estero y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Conure mitrée (Psittacara mitrata), Bioparc de Doué-la-Fontaine.jpg|130px]]
|-
| ''[[Psittacara leucophthalmus]]''||Calancate Ala Roja||Mp||Corrientes, Jujuy, Misiones, Salta y Tucumán.||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Aratinga leucophthalma -Reserva Guainumbi, Sao Luis do Paraitinga, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|}

== [[Passeriformes]] ==
=== [[Thamnophilidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Thamnophilidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|- 
| ''[[Hypoedaleus guttatus]]''||Batará Goteado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hypoedaleus guttatus.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Batara cinerea]]''||Batará Gigante||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Batara cinerea - Giant Antshrike (male).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Mackenziaena leachii]]''||Batará Pintado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mackenziaena leachii-Large-tailed Antshrike.JPG|130px]]
|- 
| ''[[Mackenziaena severa]]''||Batará Copetón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mackenziaena severa -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px|Mackenziaena severa - Tufted Antshrike]]
|- 
| ''[[Taraba major]]''||Chororó||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Taraba major-Great Antshrike (Male).JPG|130px]]
|- 
| ''[[Biatas nigropectus]]''||Batará Pecho Negro||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Biatas nigropectus White-bearded Antshrike (male); Intervales State Park, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Thamnophilus doliatus]]''||Choca Listada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Barred Antshrike - Lake Bayano - Panama.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Thamnophilus ruficapillus]]''||Choca Corona Rojiza||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Choca-de-chapéu-vermelho (Thamnophilus ruficapillus) - Rufous-capped Antshrike (cropped).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Thamnophilus caerulescens]]''||Choca Corona Negruzca||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Thamnophilus caerulescens 1.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Dysithamnus mentalis]]''||Choca Amarilla||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dysithamnus mentalis - Plain Antvireo (male).JPG|130px]]
|- 
| ''[[Herpsilochmus atricapillus]]''||Tiluchi Plomizo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Herpsilochmus atricapillus-Black-capped Antwren (Female).JPG|130px]]
|-
| ''[[Herpsilochmus rufimarginatus]]''||Tiluchi Ala Rojiza||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Herpsilochmus_rufimarginatus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Myrmorchilus strigilatus]]''||Batará Estriado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mymorchilus strigilatus - Stripe-backed antbird.JPG|130px]]
|- 
| ''[[Drymophila rubricollis]]''||Tiluchi Colorado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Drymophila rubricollis - Bertoni's antbird (female).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Drymophila malura]]''||Tiluchi Estriado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Drymophila malura -Reserva Guainumbi, Sao Luis do Paraitinga, Sao Paulo, Brasil-8 (cropped).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Terenura maculata]]''||Tiluchi Enano||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Terenura maculata - Streak-capped antwren (male).JPG|130px]]
|- 
| ''[[Pyriglena leucoptera]]''||Batará Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pyriglena leucoptera -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|}

=== [[Melanopareiidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Melanopareiidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Melanopareia maximiliani]]''||Gallito de Collar||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Melanopareia maximiliani - Olive-crowned crescentchest.jpg|130px]]
|}

=== [[Conopophagidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Conopophagidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Conopophaga lineata]]''||Chupadientes||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Conopophaga lineata -Parque Estadual Turistico da Cantareira, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|}

=== [[Grallariidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Grallariidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Grallaria varia]]''||Chululú Pintado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Grallaria varia -Parque Estadual da Serra da Cantareira, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Grallaria albigula]]''||Chululú Cabeza Rojiza||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||
|- 
| ''[[Cryptopezus nattereri]]''||Chululú Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Speckle-breasted Antpitta (cropped).jpg|130px]]
|- 
|}

=== [[Rhinocryptidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Rhinocryptidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|- 
| ''[[Psilorhamphus guttatus]]''||Gallito Overo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Psilorhamphus guttatus - Spotted bamboowren.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Rhinocrypta lanceolata]]''||Gallito Copetón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Crested Gallito (cropped).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Teledromas fuscus]]''||Gallito Arena||E||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sandy Gallito (Teledromas fuscus) (15960406435).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Pteroptochos castaneus]]''||Huet-huet Castaño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hued Hued Castaño, Refugio Cayala 28feb16.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Pteroptochos tarnii]]''||Huet-huet||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black-throated Huet-huet argentina.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Scelorchilus rubecula]]''||Chucao||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Scelorchilus rubecula.JPG|130px]]
|- 
| ''[[Eugralla paradoxa]]''||Churrín Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Über einige Vögel von Chili (Pl. V) (7302104236) (cropped).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Scytalopus pachecoi]]''||Churrín Plomizo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Planalto tapaculo Scytalopus pachecoi (cropped).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Scytalopus magellanicus]]''||Churrín Andino||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Scytalopus magellanicus - Magellanic tapaculo.jpg|130px]]
|-
| ''[[Scytalopus superciliaris]]''||Churrín Ceja Blanca||E||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Scytalopus superciliaris - White-browed Tapaculo (cropped).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Scytalopus zimmeri]]''||Churrín de Zimmer||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Scytalopus zimmeri - Zimmer's Tapaculo 2 (cropped).jpg|130px]]
|}

=== [[Formicariidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Formicariidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|- 
| ''[[Chamaeza campanisona]]''||Tovaca Parda||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chamaeza campanisona - Short-tailed anttrush.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Chamaeza ruficauda]]''||Tovaca Colorada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rufous-tailed.jpg|130px]]
|}

=== [[Furnariidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Furnariidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Sclerurus scansor]]''||Raspahojas||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sclerurus scansor.jpg|130px]]
|-
| ''[[Geositta tenuirostris]]''||Caminera Picuda||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Geositta tenuirostris 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Geositta cunicularia]]''||Caminera Estriada||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Geositta cunicularia Common Miner.JPG|130px]]
|-
| ''[[Geositta punensis]]''||Caminera Puneña||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Puna Miner.JPG|130px]]
|-
| ''[[Geositta rufipennis]]''||Caminera Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Geositta rufipennis - Rufous-banded miner.jpg|130px]]
|-
| ''[[Geositta antarctica]]''||Caminera Colorada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Geositta antarctica imported from iNaturalist photo 91072604 on 8 April 2021.jpg|130px]]
|-
| ''[[Geositta isabellina]]''||Caminera Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||
|- 
| ''[[Sittasomus griseicapillus]]''||Tarefero||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Olivaceous Woodcreeper -79 100- (23978227148).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Dendrocincla turdina]]''||Arapasú||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Arapaçu-liso (Dendrocincla turdina) (16762805654).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Dendrocolaptes picumnus]]''||Trepador Colorado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dendrocolaptes picumnus validus - Black-banded Woodcreeper; Rio Branco, Acre, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Dendrocolaptes platyrostris]]''||Trepador Oscuro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Planalto Woodcreeper - Itatiaia - Brazil MG 0389 (16754458092).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Xiphocolaptes albicollis]]''||Trepador Garganta Blanca||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:White-throated Woodcreeper - Itatiaia - Brazil MG 0265 (16569406939).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Xiphocolaptes major]]''||Trepador Gigante||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Xiphocolaptes major Great Rufous Woodcreeper.JPG|130px]]
|- 
| ''[[Xiphorhynchus fuscus]]''||Chinchero enano||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Xiphorhynchus fuscus 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Campylorhamphus trochilirostris]]''||Picapalo Colorado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Campylorhamphus trochilirostris major - Red-billed Scythebill; Araripe, Ceará, Brazil.jpg|130px]]
|- 
| ''[[Campylorhamphus falcularius]]''||Picapalo Oscuro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:ARAPAÇU-DE-BICO-TORTO (Campylorhamphus falcularius).jpg|130px]]
|-
| ''[[Drymornis bridgesii]]''||Chinchero Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Drymornis bridgesii - Scimitar-billed Woodcreeper.JPG|130px]]
|- 
| ''[[Lepidocolaptes angustirostris]]''||Chinchero Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Lepidocolaptes angustirostris-Narrow-billed Woodcreeper.JPG|130px]]
|- 
| ''[[Lepidocolaptes falcinellus]]''||Chinchero Escamado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Lepidocolaptes falcinellus - Scalloped Woodcreeper; Monte Verde, Camanducaia, Minas Gerais, Brazil (cropped).jpg|130px]]
|- 
| ''[[Xenops minutus]]''||Picolezna Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Xenops minutus - Plain xenops; Restinga de Bertioga State Park, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Xenops rutilans]]''||Picolezna Rojizo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Xenops rutilans -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pygarrhichas albogularis]]''||Picolezna Patagónico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Picolezna comiendo.jpg|130px]]
|-
| ''[[Ochetorhynchus andaecola]]''||Bandurrita Cola Castaña||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rock Earthcreeper argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Ochetorhynchus ruficaudus]]''||Bandurrita Pico Recto||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Straight-billed Earthcreeper.jpg|130px]]
|-
| ''[[Ochetorhynchus phoenicurus]]''||Bandurrita Patagónica||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Ochetorhynchus phoenicurus - Band-tailed Earthcreeper.jpg|130px]]
|-
| ''[[Tarphonomus harterti]]''||Bandurrita Boliviana||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tarphonomus harterti - Bolivian earthcreeper (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Tarphonomus certhioides]]''||Bandurrita Chaqueña||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tarphonomus certhioides Chaco Earthcreeper, Los Túneles, Córdoba, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Furnarius rufus]]''||Hornero||||||||16-23 [[cm]] de longitud||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - JOÃO-DE-BARRO (Furnarius rufus) (3).jpg|130px]]
|-
| ''[[Furnarius cristatus]]''||Hornero Copetón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Crested Hornero.jpg|130px]]
|-
| ''[[Lochmias nematura]]''||Macuquito||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - JOÃO-PORCA (Lochmias nematura).jpg|130px]]
|-
| ''[[Phleocryptes melanops]]''||Junquero||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phleocryptes melanops - Wren-like rushbird; Montevideo, Uruguay.jpg|130px]]
|-
| ''[[Limnornis curvirostris]]''||Pajonalera Pico Curvo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Limnornis curvirostris - Curve-billed reedhaunter.jpg|130px]]
|-
| ''[[Upucerthia saturatior]]''||Bandurrita de Bosque||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Upucerthia saturatior - Patagonian Forest Earthcreeper.jpg|130px]]
|-
| ''[[Upucerthia dumetaria]]''||Bandurrita esteparia||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Scale-throated Earthcreeper (Upucerthia dumetaria) Argentina 02-2015.jpg|130px]]
|-
| ''[[Upucerthia validirostris]]''||Bandurrita Andina||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Upucerthia validirostris 65143036 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Cinclodes fuscus]]''||Remolinera Común||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Buff-winged Cinclodes.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cinclodes antarcticus]]''||Remolinera Negra||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Cinclodes antarcticus 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cinclodes comechingonus]]''||Remolinera Serrana||E - Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cordoba Cinclodes.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cinclodes albiventris]]''||Remolinera Acanelada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cream-winged Cinclodes RWD2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cinclodes oustaleti]]''||Remolinera Chica||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cinclodes oustaleti (8563209383).jpg|130px]]
|-
| ''[[Cinclodes atacamensis]]''||Remolinera Castaña||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cinclodes atacamensis White-winged Cinclodes.JPG|130px]]
|-
| ''[[Cinclodes patagonicus]]''||Remolinera Araucana||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:20090103-SJM 0838 (16094368255).jpg|130px]]
|-
| ''[[Heliobletus contaminatus]]''||Picolezna Estriado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sharp-billed Treehunter.jpg|130px]]
|-
| ''[[Philydor atricapillus]]''||Ticotico Cabeza Negra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:LIMPA-FOLHA-COROADO (Philydor atricapillus ).jpg|130px]]
|-
| ''[[Anabacerthia amaurotis]]''||Ticotico Ceja Blanca||R||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Anabacerthi amaurotis - White-browed foliage-gleaner; São Luiz do Paraitinga, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Anabacerthia lichtensteini]]''||Ticotico Ocráceo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Anabacerthia lichtensteini - Ochre-breasted Foliage-gleaner; Miracatu; São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Syndactyla rufosuperciliata]]''||Ticotico Estriado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Buffbrowedfoliagegleaner.jpg|130px]]
|-
| ''[[Dendroma rufa]]''||Ticotico Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Philydor rufum -Reserva Guainumbi, Sao Luis do Paraitinga, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Clibanornis dendrocolaptoides]]''||Tacuarero||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Clibanornis dendrocolaptoides - Canebrake Groundcreeper; Curitiba, Paraná, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Automolus leucophthalmus]]''||Ticotico Ojo Blanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - BARRANQUEIRO-DE-OLHO-BRANCO (Automolus leucophthalmus).jpg|130px]]
|-
| ''[[Aphrastura spinicauda]]''||Rayadito||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Aphrastura spinicauda (Thorn-tailed Rayodito).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sylviorthorhynchus desmursii]]''||Colilarga||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sylviorthorhynchus desmursii 1849.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sylviorthorhynchus yanacensis]]''||Coludito Ocráceo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Leptasthenura yanacensis Peru 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leptasthenura fuliginiceps]]''||Coludito Canela||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Brown-capped Tit-Spinetail (Leptasthenura fuliginiceps) (8077613879).jpg|130px]]
|-
| ''[[Leptasthenura platensis]]''||Coludito Copetón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Leptasthenura platensis - Tufted tit-spinetail 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leptasthenura aegithaloides]]''||Coludito Cola Negra||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Leptastheura aegithaloides - Plain-mantled tit-spinetail.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leptasthenura setaria]]''||Coludito de los Pinos||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Leptasthenura setaria - Araucaria tit-spinetail; Campos do Jordão, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phacellodomus rufifrons]]''||Espinero Frente Rojiza||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phacellodomus rufrifrons - Rufous-fronted thornbird; Boa Nova, Bahia, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phacellodomus striaticeps]]''||Espinero Andino||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Streak-frontedThornbird.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phacellodomus sibilatrix]]''||Espinero Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phacellodomus sibilatrix - Little thornbird (cropped).JPG|130px]]
|-
| ''[[Phacellodomus maculipectus]]''||Espinero Serrano||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phacellodomus maculipectus - Spot-breasted Thornbird (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Phacellodomus striaticollis]]''||Espinero Pecho Manchado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phacellodomus striaticollis - Freckle-breasted thornbird; Playa Penino, Montevideo, Uruguay (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Phacellodomus ruber]]''||Espinero Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phacellodomus ruber-Greater Thornbird.jpg|130px]]
|-
| ''[[Anumbius annumbi]]''||Leñatero||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Anumbius annumbi - Firewood Gatherer; Urupema, Santa Catarina, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Coryphistera alaudina]]''||Crestudo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Coryphistera alaudina - Lark-like Brushrunner; Capivara, Santa Fe, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Asthenes dorbignyi]]''||Canastero Rojizo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Asthenes dorbignyi.jpg|130px]]
|-
| ''[[Asthenes baeri]]''||Canastero Chaqueño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Asthenes baeri - Short-billed canastero.jpg|130px]]
|-
| ''[[Asthenes hudsoni]]''||Espartillero Pampeano||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Asthenes hudsoni Hudson's Canastero.JPG|130px]]
|-
| ''[[Asthenes anthoides]]''||Espartillero Austral||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Austral Canastero (Asthenes anthoides) from behind (cropped) 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Asthenes maculicauda]]''||Espartillero Estriado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Asthenes maculicauda - Scribble-tailed Canastero; Pongo, La Paz, Bolivia (cropped)2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Asthenes sclateri]]''||Espartillero Serrano||||||||||<center>{{EC-NE}}</center>||[[Archivo:Puno Canastero.jpg|130px]]
|-
| ''[[Asthenes modesta]]''||Canastero Pálido||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Asthenes modesta Cordilleran canastero.jpg|130px]]
|-
| ''[[Asthenes pyrrholeuca]]''||Canastero Coludo||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Asthenes pyrrholeuca - Gould.jpg|130px]]
|-
| ''[[Asthenes heterura]]''||Canastero Quebradeño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||
|-
| ''[[Limnoctites rectirostris]]''||Pajonalera Pico Recto||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Limnoctites rectirostris - Straight-billed Reedhaunter; Candiota, Rio Grande do Sul, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Limnoctites sulphurifera]]''||Curutié Ocráceo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cranioleuca sulphurifera (cropped) (cropped) 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cranioleuca pyrrhophia]]''||Curutié Blanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cranioleuca pyrrhophia - Stripe-crowned Spinetail; Capivara, Santa Fe, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cranioleuca obsoleta]]''||Curutié Olivaceo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cranioleuca obsoleta - Olive Spinetail; Urupema, Santa Catarina, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pseudasthenes humicola]]''||Canastero Estriado||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Asthenes humicola Santiago.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pseudasthenes patagonica]]''||Canastero Patagónico||E||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Patagonia Canastero (Pseudasthenes patagonica) (15774685157).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pseudasthenes steinbachi]]''||Canastero Castaño||E||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pseudasthenes steinbachi.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spartonoica maluroides]]''||Espartillero Enano||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Spartonoica maluroides - Bay-capped Wren-Spinetail; Tavares, Rio Grande do Sul, Brazil (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pseudoseisura lophotes]]''||Cacholote Castaño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pseudopseisura lophotes - Brown cacholote 2.JPG|130px]]
|-
| ''[[Pseudoseisura gutturalis]]''||Cacholote Pardo||E||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pseudoseisura gutturalis - White-throated cacholote.jpg|130px]]
|-
| ''[[Certhiaxis cinnamomeus]]''||Curutié Colorado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Curutié.jpg|130px]]
|-
| ''[[Schoeniophylax phryganophilus]]''||Chotoy||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Schoeniophylax phryganophilus -Argentina-3.jpg|130px]]
|-
| ''[[Synallaxis scutata]]''||Pijuí Canela||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Synallaxis scutata - Ochre-cheeked Spinetail; Poções, Bahia, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Synallaxis cinerascens]]''||Pijuí Negruzco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Synallaxis cinerascens - Grey-bellied Spinetail; Intervales State Park, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Synallaxis ruficapilla]]''||Pijuí Corona Rojiza||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Synallaxis ruficapilla -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Synallaxis spixi]]''||Pijuí Plomizo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Synallaxis spixi - Chicli Spinetail; Bertioga, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Synallaxis albescens]]''||Pijuí Cola Parda||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Synallaxis albescens -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Synallaxis frontalis]]''||Pijuí Frente Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Petrim Adulto Synallaxis frontalis em Capela do alto.jpg|130px]]
|-
| ''[[Synallaxis azarae]]''||Pijuí Ceja Canela||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Synallaxis azarae 76608368.jpg|130px]]
|}

=== [[Pipridae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Pipridae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Chiroxiphia boliviana]]''||Bailarín Yungueño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Yungas Manakin (Chiroxiphia boliviana).jpg|130px]]
|-
| ''[[Chiroxiphia caudata]]''||Bailarín Azul||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chiroxiphia caudata -Piraju, Sao Paulo, Brazil -male-8 (1).jpg|130px]]
|-
| ''[[Manacus manacus]]''||Bailarín Blanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Manacus manacus male 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pipra fasciicauda]]''||Bailarín Naranja||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Parque Estadual do Turvo Anderson Cristiano Hendgen (10).jpg|130px]]
|}

=== [[Cotingidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Cotingidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Phytotoma rutila]]''||Cortarramas||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phytotoma rutila - White-tipped plantcutter (male), Mar Chiquita, Córdoba, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phytotoma rara]]''||Rara||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rufous-tailed Plantcutter.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phibalura flavirostris]]''||Tesorito||R - Vi||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phibalura flavirostris - Swallow-tailed Cotinga (male); Campos do Jordão, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pyroderus scutatus]]''||Yacutoro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pyroderus scutatus - Red-ruffed Fruitcrow (female).jpg|130px]]
|-
| ''[[Procnias nudicollis]]''||Pájaro Campana||R - Vi||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Araponga.jpg|130px]]
|}

=== [[Tityridae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Tityridae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Tityra inquisitor]]''||Tueré Chico||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tityra inquisitor Titira capirotada Black-crowned Tityra (male) (7675957632).jpg|130px]]
|-
| ''[[Tityra cayana]]''||Tueré Grande||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tityra cayana - Black-tailed Tityra (female); Manaus, Amazonas, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Tityra semifasciata]]''||Tueré Enmascarado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Masked Tityra, Panama - Tim Lenz (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Schiffornis virescens]]''||Flautín||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Schiffornis virescens Greenish Schiffornis.JPG|130px]]
|-
| ''[[Xenopsaris albinucha]]''||Tijerilla||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Xenopsaris albinucha - White naped xenopsaris (adult).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pachyramphus viridis]]''||Anambé Verdoso||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pachyramphus viridis viridis.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pachyramphus castaneus]]''||Anambé Castaño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pachyramphus castaneus -Vale do Ribeira, Registro, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pachyramphus polychopterus]]''||Anambé Negro||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pachyramphus polychopterus -Panama-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pachyramphus validus]]''||Anambé Grande||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pachyramphus validus.jpg|130px]]
|}

=== [[Oxyruncidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Oxyruncidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Oxyruncus cristatus]]''||Picoagudo||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sharpbill.jpg|130px]]
|}

=== [[Tyrannidae]] ===
 
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Tyrannidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Piprites chloris]]''||Bailarín Verde||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Piprites chloris - Wing-barred Piprites; Iporanga, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Piprites pileata]]''||Bailarín Castaño||R||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Piprites pileata - Black-capped Piprites (Male) 01.JPG|130px]]
|-
| ''[[Platyrinchus mystaceus]]''||Picochato Enano||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:PATINHO (Platyrinchus mystaceus).jpg|130px]]
|-
| ''[[Corythopis delalandi]]''||Mosquitero||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Corythopis delalandi (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Phylloscartes eximius]]''||Mosqueta Media Luna||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Phylloscartes eximius - Southern Bristle-tyrant.JPG|130px]]
|-
| ''[[Phylloscartes ventralis]]''||Mosqueta Común||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phylloscartes ventralis - Mottle-checked tyrannulet; Monteiro Lobato, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phylloscartes paulista]]''||Mosqueta Oreja Negra||R||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:São Paulo Tyrannulet (Phylloscartes paulista) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Phylloscartes sylviolus]]''||Mosqueta Cara Canela||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Phylloscartes sylviolus.jpeg|130px]]
|-
| ''[[Mionectes rufiventris]]''||Ladrillito||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mionectes rufiventris.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leptopogon amaurocephalus]]''||Mosqueta Corona Parda||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Leptopogon amaurocephalus -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Tolmomyias sulphurescens]]''||Picochato Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tolmomyias sulphurescens -Parque Estadual da Cantareira, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiornis auricularis]]''||Mosqueta Enana||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Myiornis auricularis 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Hemitriccus diops]]''||Mosqueta de Anteojos||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hemitriccus diops - Drab-breasted Bamboo-Tyrant; Miracatu, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Hemitriccus obsoletus]]''||Mosqueta Ojo Grande||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Brown-breasted Bamboo Tyrant, Intervales, Brazil S4E9913 (16685973640).jpg|130px]]
|-
| ''[[Hemitriccus margaritaceiventer]]''||Mosqueta Ojo Dorado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hemitriccus margaritaceiventer Pearly-vented Tody-tyrant.JPG|130px]]
|-
| ''[[Poecilotriccus plumbeiceps]]''||Mosqueta Cabeza Canela||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Poecilotriccus plumbeiceps -Nucleo Santa Virginia, Sao Luis do Paraitinga, Sao Paulo, Brasil-8 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Todirostrum cinereum]]''||Mosqueta Pico Pala||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Todirostrum cinereum Espatulilla común Common Tody-Flycatcher (10677525776).jpg|130px]]
|-
| ''[[Hirundinea ferruginea]]''||Birro Común||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hirundinea ferruginea -Piraju, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pyrrhomyias cinnamomeus]]''||Birro Chico||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pyrrhomyias cinnamomea (Atrapamoscas canela) (14243652777).jpg|130px]]
|-
| ''[[Stigmatura budytoides]]''||Calandrita||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Greater Wagtail-Tyrant (Stigmatura budytoides) (8077555709).jpg|130px]]
|-
| ''[[Inezia inornata]]''||Piojito Picudo||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Inezia inornata - Plain tyrannulet.jpg|130px]]
|-
| ''[[Euscarthmus meloryphus]]''||Barullero||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Euscarthmus meloryphus -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Camptostoma obsoletum]]''||Piojito Silbón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Camptostoma obsoletum obsoletum - Southern beardless tyrannulet.jpg|130px]]
|-
| ''[[Elaenia flavogaster]]''||Fiofío Copetón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - GUARACAVA-DE-BARRIGA-AMARELA (Elaenia flavogaster).jpg|130px]]
|-
| ''[[Elaenia spectabilis]]''||Fiofío Grande||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Elaenia spectabilis.jpeg|130px]]
|-
| ''[[Elaenia albiceps]]''||Fiofío Silbón||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:White-crested Elaenia (Elaenia albiceps) (15934867376).jpg|130px]]
|-
| ''[[Elaenia parvirostris]]''||Fiofío Pico Corto||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Elaenia parvirostris -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Elaenia mesoleuca]]''||Fiofío Oliváceo||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Olivaceous elaenia (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Elaenia strepera]]''||Fiofio Plomizo||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||
|-
| ''[[Elaenia chiriquensis]]''||Fiofío Belicoso||R - Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Elaenia chiriquensis albivertex - Lesser Elaenia; Santana do Riacho; Minas Gerais, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Elaenia obscura]]''||Fiofío Oscuro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Highland Elaenia (Elaenia obscura) (8077622933).jpg|130px]]
|-
| ''[[Elaenia sordida]]''||Fiofío Paranaense||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Elaenia obscura sordida - Highland elaenia; Bertioga, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiopagis caniceps]]''||Fiofío Ceniciento||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Myiopagis caniceps - Grey elaenia; Tremembé, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiopagis viridicata]]''||Fiofío Corona Dorada||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Myiopagis viridicata - Greenish elaenia.JPG|130px]]
|-
| ''[[Suiriri suiriri]]''||Suirirí Común||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Suiriri suiriri - Suiriri Flycatcher.jpg|130px|Suirirí común en Dourado - SP - Brasil]]
|-
| ''[[Capsiempis flaveola]]''||Mosqueta Ceja Amarilla||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Capsiempis flaveola -Costa Rica-8 (1).jpg|130px]]
|-
| ''[[Phyllomyias burmeisteri]]''||Mosqueta Pico Curvo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phyllomyias burmeisteri - Rough-legged tyrannulet; Extrema, Minas Gerais, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phyllomyias virescens]]''||Mosqueta Corona Oliva||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phyllomyias virescens - Greenish Tyrannulet.JPG|130px]]
|-
| ''[[Phyllomyias sclateri]]''||Mosqueta Corona Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sclater's Tyrannulet (Phyllomyias sclateri).jpg|130px]]
|-
| ''[[Phyllomyias fasciatus]]''||Mosqueta Olivácea||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phyllomyias fasciatus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phaeomyias murina]]''||Piojito Pardo||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phaeomyias murina-Mouse-colored Tyrannulet.jpg|130px|Piojito pardo en Dourado - SP - Brasil]]
|-
| ''[[Mecocerculus hellmayri]]''||Piojito de los Pinos||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mecocerculus hellmayri - Buff-banded tyrannulet.jpg|130px]]
|-
| ''[[Mecocerculus leucophrys]]''||Piojito Gargantilla||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mecocerculus leucophrys -Ecuador-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Anairetes flavirostris]]''||Cachudito Pico Amarillo||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Anairetes flavirostris - Yellow-billed tit-tyrant.jpg|130px]]
|-
| ''[[Anairetes parulus]]''||Cachudito Pico Negro||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tufted Tit-Tyrant.jpg|130px]]
|-
| ''[[Polystictus pectoralis]]''||Tachurí Canela||Mp||||||||<center>{{EC-NT}}</center>|| 
|-
| ''[[Culicivora caudacuta]]''||Tachurí Coludo||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Culicivora caudacuta Sharp-tailed Tyrant.JPG|130px]]
|-
| ''[[Pseudocolopteryx sclateri]]''||Doradito Copetón||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sclater's Tyrannulet (Phyllomyias sclateri).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pseudocolopteryx acutipennis]]''||Doradito Oliváceo||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>|| 
|-
| ''[[Pseudocolopteryx dinelliana]]''||Doradito Pardo||Ec - Mp||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Pseudocolopteryx dinelliana - Dinelli's doradito.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pseudocolopteryx flaviventris]]''||Doradito Pampeano||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Warbling Doradito (Pseudocolopteryx flaviventris) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pseudocolopteryx citreola]]''||Doradito limón||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pseudocolopteryx citreola Ticking doradito; San Antonio Province, Valparaíso, Chile.jpg|130px]]
|-
| ''[[Serpophaga nigricans]]''||Piojito Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sooty Tyrannulet (Serpophaga nigricans)-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Serpophaga subcristata]]''||Piojito Tiquitiqui||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Serpophaga subcristata -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Serpophaga griseicapilla]]''||Piojito Trinador||Ec - Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Serpophaga griseicapilla - Straneck's Tyrannulet, Capivara, Santa Fe, Argentina 01.jpg|130px]]
|-
| ''[[Attila phoenicurus]]''||Burlisto Cabeza Gris||R - Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Attila phoenicurus - Rufous-tailed Attila.jpg|130px]]
|-
| ''[[Legatus leucophaius]]''||Tuquito Chico||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Piratic Flycatcher.jpg|130px]]
|-
| ''[[Ramphotrigon megacephalum]]''||Picochato Cabezón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Ramphotrigon megacephalum - Large-headed Flatbill.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pitangus sulphuratus]]''||Benteveo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pitangus sulphuratus 3.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pitangus lictor]]''||Benteveo Pico Fino||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:P1170818 (2) - Flickr - gailhampshire.jpg|130px]]
|-
| ''[[Machetornis rixosa]]''||Picabuey||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Machetornis rixosa Sirirí bueyero Cattle Tyrant (11480532943).jpg|130px]]
|-
| ''[[Megarynchus pitangua]]''||Pitanguá||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Boat-billed flycatcher.jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiodynastes chrysocephalus]]''||Benteveo de Barbijo||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Golden-crowned Flycatcher (32898124797).jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiodynastes maculatus]]''||Benteveo Rayado||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:BEM-TE-VI-RAJADO ( Myiodynastes maculatus).jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiozetetes cayanensis]]''||Benteveo Ala Rojiza||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Myiozetetes cayanensis -Manizales, Caldas, Colombia-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiozetetes similis]]''||Benteveo Mediano||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Myiozetetes-similis-002.jpg|130px]]
|-
| ''[[Conopias trivirgatus]]''||Benteveo Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Conopias trivirgatus-Three-striped Flycatcher.JPG|130px]]
|-
| ''[[Empidonomus varius]]''||Tuquito Rayado||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Empidonomus varius-2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Empidonomus aurantioatrocristatus]]''||Tuquito Gris||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Griseotyrannus aurantioatrocristatus - Crowned slaty flycatcher.JPG|130px]]
|-
| ''[[Tyrannus melancholicus]]''||Suirirí Real||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - SUIRIRI (Tyrannus melancholicus).jpg|130px]]
|-
| ''[[Tyrannus savana]]''||Tijereta||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tyrannus savana -Colombia-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Tyrannus tyrannus]]''||Suirirí Boreal||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tyrannus-tyrannus-001.jpg|130px]]
|-
| ''[[Casiornis rufus]]''||Burlisto Castaño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Casiornis rufus - Rufous casiornis; Miranda, Mato Grosso do Sul, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sirystes sibilator]]''||Suirirí Silbón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sirystes sibilator Sirystes.JPG|130px]]
|-
| ''[[Myiarchus tuberculifer]]''||Burlisto Corona Negra||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dusky-capped Flycatcher (49558765637) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiarchus swainsoni]]''||Burlisto Pico Canela||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Myiarchus swainsoni.jpeg|130px]]
|-
| ''[[Myiarchus ferox]]''||Burlisto Pico Negro||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Myiarchus ferox-Short-crested Flycatcher.JPG|130px|Burlisto pico negro en Bertioga - SP - Brasil identificada por el canto]]
|-
| ''[[Myiarchus tyrannulus]]''||Burlisto Cola Castaña||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Myiarchus tyrannulus 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Colonia colonus]]''||Yetapá Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Colonia colonus Atrapamoscas rabijunco Long-tailed Tyrant (11873234476).jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiophobus fasciatus]]''||Mosqueta Estriada||Ma - Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - FILIPE ( Myiophobus fasciatus) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Colorhamphus parvirostris]]''||Peutrén||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Viudita (Colorhamphus parvirostris)-4056-1500px-Ignacio-Azocar.jpg|130px]]
|-
| ''[[Ochthoeca oenanthoides]]''||Pitajo Canela||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:D'Orbigny's Chat-tyrant.jpg|130px]]
|-
| ''[[Ochthoeca leucophrys]]''||Pitajo Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Ave de Aurahua.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sublegatus modestus]]''||Suirirí Pico Corto||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sublegatus modestus - Southern scrub flycatcher.JPG|130px]]
|-
| ''[[Pyrocephalus rubinus]]''||Churrinche||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:P rubinus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Fluvicola albiventer]]''||Viudita Lomo Negro||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Fluvicola albiventer-perching.jpg|130px]]
|-
| ''[[Fluvicola nengeta]]''||Viudita Enmascarada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - LAVADEIRA-MASCARADA (Fluvicola nengeta).jpg|130px]]
|-
| ''[[Arundinicola leucocephala]]''||Lavandera||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Arundinicola leucocephala -Piraju, Sao Paulo, Brazil -male-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Gubernetes yetapa]]''||Yetapá Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Streamer-tailed Tyrant - Sumidoro - Brazil S4E1439 (12901731063).jpg|130px]]
|-
| ''[[Heteroxolmis dominicana]]''||Monjita Dominica||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Heteroxolmis dominicana -Rocha, Uruguay -male-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Alectrurus tricolor]]''||Yetapá Chico||R||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Alectrurus tricolor - Cock-tailed Tyrant (male).JPG|130px]]
|-
| ''[[Alectrurus risora]]''||Yetapá de Collar||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Alectrurus risora - Strange-tailed tyrant (male) 02.jpg|130px]]
|-
| ''[[Lessonia rufa]]''||Sobrepuesto Austral||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Lessonia rufa Austral negrito.JPG|130px]]
|-
| ''[[Lessonia oreas]]''||Sobrepuesto Andino||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Andean Negrito (Lessonia oreas) on the ground, side view.jpg|130px]]
|-
| ''[[Hymenops perspicillatus]]''||Pico de Plata||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hymenops perspicillatus Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Knipolegus cabanisi]]''||Viudita plomiza||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Plumbeous Tyrant (Knipolegus cabanisi) (8077581444).jpg|130px]]
|-
| ''[[Knipolegus cyanirostris]]''||Viudita Pico Celeste||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Knipolegus cyanirostris -Reserva Guainumbi, Sao Luis do Paraitinga, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Knipolegus striaticeps]]''||Viudita Chaqueña||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Knipolegus striaceps Cinereous Tyrant (male), Chancaní natural Reserve, Córdoba, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Knipolegus aterrimus]]''||Viudita Trinadora||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Knipolegus aterrimus -Macchu Picchu, Peru-8 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Knipolegus hudsoni]]''||Viudita Chica||Ec - Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hudson's Black-Tyrant (Knipolegus hudsoni) (15958650301) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Satrapa icterophrys]]''||Suirirí Amarillo||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Satrapa icterophrys - Yellow-browed tyrant.jpg|130px]]
|-
| ''[[Muscisaxicola maculirostris]]''||Dormilona Chica||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Spot-billed Ground-Tyrant.jpg|130px]]
|-
| ''[[Muscisaxicola juninensis]]''||Dormilona Puneña||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Puna Ground-tyrant.JPG|130px]]
|-
| ''[[Muscisaxicola cinereus]]''||Dormilona Cenicienta||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cinereous Ground-tyrant.jpg|130px]]
|-
| ''[[Muscisaxicola flavinucha]]''||Dormilona Fraile||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Muscisaxicola flavinucha Ochre-naped Ground-Tyrant.JPG|130px|Muscisaxicola flavinucha Ochre-naped Ground-Tyrant]]
|-
| ''[[Muscisaxicola rufivertex]]''||Dormilona Gris||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Muscisaxicola rufivertex Rufous-naped Ground-Tyrant.jpg|130px|Muscisaxicola rufivertex) Rufous-naped Ground-Tyrant]]
|-
| ''[[Muscisaxicola maclovianus]]''||Dormilona Cara Negra||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Muscisaxicola maclovianus -Lago Escondido, Tierra del Fuego, Argentina-6.jpg|130px]]
|-
| ''[[Muscisaxicola albilora]]''||Dormilona Ceja Blanca||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:White-browed Ground-tyrant.jpg|130px]]
|-
| ''[[Muscisaxicola capistratus]]''||Dormilona Canela||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cinnamon-bellied Ground-tyrant (cropped).JPG|130px]]
|-
| ''[[Muscisaxicola frontalis]]''||Dormilona Frente Negra||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black-fronted Ground-tyrant.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cnemarchus rufipennis]]''||Birro Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rufous-webbed Bush Tyrant.JPG|130px]]
|-
| ''[[Pyrope pyrope]]''||Diucón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Xolmis pyrope.jpg|130px]]
|-
| ''[[Xolmis velatus]]''||Monjita Rabadilla Blanca||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Xolmis velatus-White-rumped Monjita.JPG|130px]]
|-
| ''[[Xolmis irupero]]''||Monjita Blanca||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:White Monjita (Xolmis irupero)-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Nengetus cinereus]]''||Monjita Gris||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Xolmis cinereus -Fazenda Campo de Ouro, Piraju, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Neoxolmis coronatus]]''||Monjita Coronada||Ec - Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Xolmis coronatus - Black-crowned Monjita; San Javier, Río Negro, Uruguay.jpg|130px]]
|-
| ''[[Neoxolmis salinarum]]''||Monjita Salinera||E||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Xolmis salinarum - Salinas monjita (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Neoxolmis rubetra]]''||Monjita Castaña||Ec - Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rusty-backed Monjita.jpg|130px]]
|-
| ''[[Neoxolmis rufiventris]]''||Monjita Chocolate||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chocolate-vented Tyrant (Neoxolmis rufiventris) (15960622505).jpg|130px]]
|-
| ''[[Agriornis montanus]]''||Gaucho Serrano||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Agriornis montanus - Black-billed shrike-tyrant.jpg|130px]]
|-
| ''[[Agriornis albicauda]]''||Gaucho Andino||R||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:White-tailed Shrike-Tyrant - South Ecuador S4E3293 (16295894634) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Agriornis lividus]]''||Gaucho Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Great Shrike-Tyrant.jpg|130px]]
|-
| ''[[Agriornis micropterus]]''||Gaucho Pardo||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Agriornis micropterus Gray-bellied Shrike-tyrant, Los Túneles de Las Palmas, Córdoba, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Agriornis murinus]]''||Gaucho Chico||Ec - Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Brown shrike 5.jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiotheretes striaticollis]]''||Birro Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Myiotheretes striaticollis Atrapamoscas chiflaperro Streak-throated Bush-Tyrant (13975951386).jpg|130px]]
|-
| ''[[Cnemotriccus fuscatus]]''||Mosqueta Ceja Blanca||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cnemotriccus fuscatus - Fuscous Flycatcher; Ramal do Noca, Rio Branco, Acre , Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Lathrotriccus euleri]]''||Mosqueta Parda||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Lathrotriccus euleri Euler's Flycatcher.JPG|130px]]
|-
| ''[[Sayornis nigricans]]''||Viudita de Río||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black Phoebe (11035983426).jpg|130px]]
|-
| ''[[Empidonax alnorum]]''||Mosqueta Boreal||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Empidonax alnorum CT2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Contopus cooperi]]''||Burlisto Oliváceo||V - Mn||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Olive-sided Flycatcher (33585416604).jpg|130px]]
|-
| ''[[Contopus fumigatus]]''||Burlisto Copetón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Contopus fumigatus Pibí oscuro Smoke-colored Pewee (juvenile) (13978047626).jpg|130px]]
|-
| ''[[Contopus virens]]''||Burlisto Boreal||V - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Eastern wood-pewee in Ohio.jpg|130px]]
|-
| ''[[Contopus cinereus]]''||Burlisto Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Contopus cinereus cinereus - Tropical Pewee; Ubatuba, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Muscipipra vetula]]''||Viudita Coluda||Vi||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Muscipipra vetula 1.jpeg|130px]]
|-
| ''[[Tachuris rubrigastra]]''||Tachurí Sietecolores||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tachuris rubrigastra - Many-coloured rush-tyrant.JPG|130px]]
|}

=== [[Vireonidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Vireonidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Cyclarhis gujanensis]]''||Juan Chiviro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cyclarhis gujanensis -eating green caterpillar.jpg|130px]]>
|-
| ''[[Hylophilus poicilotis]]''||Chiví Coronado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hylophilus poicilotis-Rufous-crowned Greenlet.JPG|130px]]
|-
| ''[[Vireo chivi]]''||Chiví-chiví||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Vireo olivaceus -Madison -Wisconsin -USA-8.jpg|130px]]
|}

=== [[Corvidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Corvidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Cyanocorax cyanomelas]]''||Urraca Morada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cyanocorax cyanomelas Purplish Jay.JPG|130px]]
|-
| ''[[Cyanocorax caeruleus]]''||Urraca Azul||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Gralha-azul.jpg|140px]]
|-
| ''[[Cyanocorax chrysops]]''||Urraca Común||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cyanocorax chrysops MG 9622.jpg|130px]] 
|}

=== [[Hirundinidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Hirundinidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Pygochelidon cyanoleuca]]''||Golondrina Barranquera||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pygochelidon cyanoleuca Golondrina blanquiazul Blue-and-White Swallow (6668056107).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Pygochelidon melanoleuca]]''||Golondrina de Collar||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pygochelidon melanoleuca Black-collared Swallow, Apiacás, Mato Grosso, Brazil (cropped).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Alopochelidon fucata]]''||Golondrina Cabeza Rojiza||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Andorinha-morena (Alopochelidon fucata) (18053664071).jpg|130px]]
|-
| ''[[Orochelidon andecola]]''||Golondrina Andina||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Andean Swallow.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Stelgidopteryx ruficollis]]''||Golondrina Ribereña||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Stelgidopteryx ruficollis -Manizales, Caldas, Colombia-8 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Progne tapera]]''||Golondrina Parda||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Progne tapera -Ceibas, Entre Rios, Argentina-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Progne subis]]''||Golondrina Purpúrea||V - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:PurpleMartin cajay.jpg|130px]]
|-
| ''[[Progne chalybea]]''||Golondrina Doméstica||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Progne chalybea Golondrina de campanario Grey-breasted Martin (6588538401).jpg|130px]]
|-
| ''[[Progne elegans]]''||Golondrina Negra||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Progne elegans 141654471.jpg|130px]]
|-
| ''[[Tachycineta albiventer]]''||Golondrina Ala Blanca||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:White-winged Swallow 1052.jpg|130px]]
|-
| ''[[Tachycineta leucorrhoa]]''||Golondrina Ceja Blanca||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tachycineta leucorrhoa (cropped).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Tachycineta leucopyga]]''||Golondrina Patagónica||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Golondrina chilena, Tachycineta leucopyga.jpg|130px]]
|-
| ''[[Riparia riparia]]''||Golondrina Zapadora||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sand Martin (6957682960).jpg|130px]]
|-
| ''[[Hirundo rustica]]''||Golondrina Tijerita||Ma - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hirundo rustica gwennol.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Petrochelidon pyrrhonota]]''||Golondrina Rabadilla Canela||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Petrochelidon pyrrhonota -Cayucos, California, USA-8 (4).jpg|130px]] 
|}

=== [[Troglodytidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Troglodytidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Troglodytes aedon]]''||Ratona Común||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:CORRUÍRA ( Troglodytes musculus ).jpg|130px]]
|-
| ''[[Troglodytes cobbi]]''||Ratona Malvinera||E||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cobb's Wren.png|130px]]
|-
| ''[[Troglodytes solstitialis]]''||Ratona Ceja Blanca||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mountain Wren - Ecuador S4E3967 (17168286775).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Cistothorus platensis]]''||Ratona Aperdizada||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cistothorus platensis - Sedge wren.JPG|130px]] 
|-
| ''[[Campylorhynchus turdinus]]''||Ratona Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Campylorhynchus turdinus-Thrush-like Wren.JPG|130px]] 
|}

=== [[Polioptilidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Polioptilidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen

|-
| ''[[Polioptila lactea]]''||Tacuarita Blanca||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Polioptila lactea - Creamy-bellied Gnatcatcher; Derrubadas, Rio Grande do Sul, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Polioptila dumicola]]''||Tacuarita Azul||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tacma.jpg|130px]]
|}

=== [[Donacobiidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Donacobiidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Donacobius atricapilla]]''||Angú||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Donacobius atricapilla -Fazenda Campo de Ouro, Piraju, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|}

=== [[Cinclidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Cinclidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Cinclus schulzi]]''||Mirlo de Agua||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Cinclus schulzii Tucuman 2.jpg|130px]]
|}

=== [[Turdidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Turdidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Catharus maculatus]]''||Zorzalito Overo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Catharus maculatus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Catharus fuscescens]]''||Zorzalito Colorado||V - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Catharus fuscescens MP 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Catharus ustulatus]]''||Zorzalito Boreal||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Swainson's Thrush 0777vv.jpg|130px]]
|-
| ''[[Turdus falcklandii]]''||Zorzal Patagónico||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Turdus falcklandii.jpg|130px]]
|-
| ''[[Turdus flavipes]]''||Zorzal Azulado||R - Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Turdus flavipes -Parque Estadual da Serra da Cantareira, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Turdus leucomelas]]''||Zorzal Sabiá||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Turdus leucomelas.jpg|130px]]
|-
| ''[[Turdus fumigatus]]''||Zorzal Chocolate||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Turdus fumigatus 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Turdus rufiventris]]''||Zorzal Colorado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - SABIÁ-LARANJEIRA (Turdus rufiventris).jpg|130px]]
|-
| ''[[Turdus amaurochalinus]]''||Zorzal Chalchalero||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Turdus amaurochalinus - Creamy-bellied Thrush, Rahmbauchdrossel (48654529968).jpg|130px]]
|-
| ''[[Turdus nigriceps]]''||Zorzal Plomizo||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:TurdusNigricepsSmit.jpg|130px]]
|-
| ''[[Turdus subalaris]]''||Zorzal Campana||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Turdus subalaris Eastern Slaty-Thrush; Santo André, São Paulo, Brazil.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Turdus chiguanco]]''||Zorzal Chiguanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chiguanco Thrush (Turdus chiguanco) (8077551935).jpg|130px]]
|-
| ''[[Turdus serranus]]''||Zorzal Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Glossy-black Thrush RWD3.jpg|130px]]
|-
| ''[[Turdus albicollis]]''||Zorzal Collar Blanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Turdus albicollis, crop.jpg|130px]]
|}

=== [[Mimidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Mimidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Mimus thenca]]''||Tenca||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mimus thenca, Petorca Province, Valparaíso, Chile 1.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Mimus patagonicus]]''||Calandria Mora||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mimus patagonicus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Mimus saturninus]]''||Calandria Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mimus saturninus -Piraju, Brasil-8.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Mimus triurus]]''||Calandria Real||Ec - Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mimus triurus, Gral Güemes, Chaco, Argentina 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Mimus dorsalis]]''||Calandria Castaña||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Brown-backed Mockingbird (Mimus dorsalis) (8077607184).jpg|130px]] 
|}

=== [[Sturnidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Sturnidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Acridotheres cristatellus]]''||Estornino Crestado||I||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Crested myna, Osaka, Japan.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sturnus vulgaris]]''||Estornino Pinto||I||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Colourful starling.jpeg|130px]]
|}

=== [[Passeridae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Passeridae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Passer domesticus]]''||Gorrión||I||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Passer domesticus3.jpg|130px]] 
|}

=== [[Motacillidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Motacillidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Anthus chii]]''||Cachirla Chica||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Anthus lutescens -Argentina-4.jpg|130px]]
|-
| ''[[Anthus furcatus]]''||Cachirla Uña Corta||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Short-billed Pipit (Anthus furcatus) Laguna Conococha.jpg|130px]]
|-
| ''[[Anthus chacoensis]]''||Cachirla Trinadora||Ec||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Anthus chacoensis Pampas Pipit; Saavedra, Buenos Aires, Argentina.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Anthus correndera]]''||Cachirla Goteada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Anthus correndera -Cabo Polonio, Rocha, Uruguay-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Anthus nattereri]]''||Cachirla Dorada||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Anthus nattereri - Ochre-breasted Pipit.JPG|130px]]
|-
| ''[[Anthus hellmayri]]''||Cachirla Pálida||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Anthus hellmayri - Hellmayr's pipit; Campos do Jordão, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Anthus bogotensis]]''||Cachirla Andina||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Páramo Pipit (cropped).jpg|130px]]
|}

===[[Fringillidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Fringillidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Chloris chloris]]''||Verderón||I||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Carduelis chloris 7 (Marek Szczepanek) cropped.jpg|130px]]
|-
| ''[[Carduelis carduelis]]''||Cardelino||I||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gold Finch.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spinus crassirostris]]''||Cabecitanegra Picudo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Spinus crassirostris 192955926 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Spinus magellanicus]]''||Cabecitanegra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Carduelis magellanica male 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spinus atratus]]''||Negrillo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Atratamachodeperfil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Spinus uropygialis]]''||Cabecitanegra Andino||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:A monograph of the weaver-birds, Ploceidae, and arboreal and terrestrial finches, Fringillidae (1888) (14563890138).jpg|130px]]
|-
| ''[[Spinus barbatus]]''||Cabecitanegra Austral||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Barbatamportada.jpg|130px]]
|-
| ''[[Chlorophonia cyanocephala]]''||Tangará Cabeza Celeste||Vi||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Golden-rumped Euphonia (Euphonia cyanocephala).jpg|130px]]
|-
| ''[[Chlorophonia cyanea]]''||Tangará Bonito||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chlorophonia cyanea Blue-naped Chlorophonia (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Euphonia chlorotica]]''||Tangará Garganta Negra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:FIM-FIM (Euphonia chlorotica).jpg|130px]]
|-
| ''[[Euphonia chalybea]]''||Tangará Picudo||||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:CAIS-CAIS (Euphonia chalybea).jpg|130px]]
|-
| ''[[Euphonia violacea]]''||Tangará Amarillo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:GATURAMO-VERDADEIRO (Euphonia violacea).jpg|130px]]
|-
| ''[[Euphonia pectoralis]]''||Tangará Alcalde||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Euphonia pectoralis male.jpg|130px]]
|}

=== [[Passerellidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Passerellidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Chlorospingus flavopectus]]''||Frutero Yungueño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chlorospingus flavopectus Montero ojiblanco Common Bush-Tanager (7045869815).jpg|130px]]
|-
| ''[[Rhynchospiza dabbenei]]''||Cachilo Yungueño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rhynchospiza strigiceps.jpg|130px]]
|-
| ''[[Rhynchospiza strigiceps]]''||Cachilo Chaqueño||Ec||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rhynchospiza strigiceps Chaco Sparrow; Chancaní natural Reserve, Córdoba, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Ammodramus humeralis]]''||Cachilo Ceja Amarilla||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:TICO-TICO-DO-CAMPO (Ammodramus humeralis) - 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Arremon torquatus]]''||Cerquero Vientre Blanco||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Arremon torquatus White-browed Brush-finch 02 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Arremon dorbignii]]''||Cerquero Musgoso||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||
|-
| ''[[Arremon flavirostris]]''||Cerquero de Collar||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tico-tico-de-bico-amarelo.jpg|130px]]
|-
| ''[[Zonotrichia capensis]]''||Chingolo||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:TICO-TICO (Zonotrichia capensis ) (2195772708).jpg|130px]]
|-
| ''[[Atlapetes fulviceps]]''||Cerquero Cabeza Castaña||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Atlapetes fulviceps 1847.jpg|130px]]
|-
| ''[[Atlapetes citrinellus]]''||Cerquero Amarillo||E||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Yellow-striped Brushfinch.jpg|130px]]
|}

=== [[Icteridae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Icteridae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Dolichonyx oryzivorus]]''||Charlatán||Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dolichonyx oryzivorus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leistes superciliaris]]''||Pecho Colorado||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sturnella superciliaris -Vale do Ribeira, Registro, Sao Paulo, Brazil -8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leistes defilippii]]''||Loica Pampeana||Mp||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Leistes defilippii Pampas Meadowlark (young male); Saavedra, Buenos Aires, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Leistes loyca]]''||Loica||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Loyca.jpg|130px]]
|-
| ''[[Psarocolius decumanus]]''||Yapú||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Crested oropendola (Psarocolius decumanus insularis).jpg|130px]]
|-
| ''[[Cacicus solitarius]]''||Boyero Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Solitary Cacique - Pantanal - Brazil H8O0547 (23889343835).jpg|130px]]
|-
| ''[[Cacicus chrysopterus]]''||Boyero Ala Amarilla||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cacicus chrysopterus -Reserva Guainumbi, Sao Luiz do Paraitinga, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cacicus haemorrhous]]''||Boyero Cacique||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cacicus haemorrhous Iguaçu 1.jpg|130px]]
|-
| ''[[Icterus croconotus]]''||Matico||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Orange-backed troupial.jpg|130px]]
|-
| ''[[Icterus pyrrhopterus]]''||Boyerito||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Epaulet Oriole (Icterus cayanensis)-6-3c.jpg|130px]]
|-
| ''[[Molothrus rufoaxillaris]]''||Tordo Pico Corto||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Screaming Cowbird (Molothrus rufoaxillaris).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Molothrus oryzivorus]]''||Tordo Gigante||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Molothrus (Scaphidura) oryzivorus-Giant Cowbird.JPG|130px]]
|-
| ''[[Molothrus bonariensis]]''||Tordo Renegrido||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - VIRA-BOSTA (Molothrus bonariensis).jpg|130px]]
|-
| ''[[Amblyramphus holosericeus]]''||Federal||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Scarlet-headed Blackbird - Pantanal - Brazil MG 9585 (23262522193).jpg|130px]]
|-
| ''[[Curaeus curaeus]]''||Tordo Patagónico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Austral Blackbird RWD.jpg|130px]]
|-
| ''[[Gnorimopsar chopi]]''||Chopí||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Gnorimopsar chopi -Iguazu National Park -Argentina-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Agelaioides badius]]''||Tordo Músico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Agelaioides badius -Buenos Aires, Argentina-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Agelasticus cyanopus]]''||Varillero Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Agelasticus cyanopus -Argentina-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Agelasticus thilius]]''||Varillero Ala Amarilla||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Yellow-winged Blackbird (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Chrysomus ruficapillus]]''||Varillero Congo||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chrysomus ruficapillus -Fartura, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Xanthopsar flavus]]''||Tordo Amarillo||||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:DRAGON Xanthopsar flavus Dario Niz.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pseudoleistes guirahuro]]''||Pecho Amarillo Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:CHOPIM-DO-BREJO (Pseudoleistes guirahuro).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pseudoleistes virescens]]''||Pecho Amarillo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:PECHO AMARILLO Pseudoleistes virescens.jpg|130px]]
|}

=== [[Parulidae]] ===
{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Parulidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Geothlypis aequinoctialis]]''||Arañero Cara Negra||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Geothlypis velata - Southern Masked Yellowthroat.jpg|130px]]
|-
| ''[[Setophaga ruticilla]]''||Arañero Americano||V - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Setophaga ruticilla -Chiquimula, Guatemala -male-8-4c.jpg|130px]]
|-
| ''[[Setophaga pitiayumi]]''||Pitiayumí||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Setophaga pitiayumi Reinita tropical Tropical Parula (9095060730).jpg|130px]] 
|-
| ''[[Setophaga striata]]''||Arañero Estriado||V - Mn||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Dendroica striata MN.jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiothlypis flaveola]]''||Arañero Pico Pálido||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Basileuterus flaveolus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiothlypis leucoblephara]]''||Arañero Silbón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:PULA-PULA-ASSOBIADOR (Basileuterus leucoblepharus) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Myiothlypis signata]]''||Arañero Ceja Amarilla||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pale-legged Warbler.JPG|130px]] 
|-
| ''[[Myiothlypis rivularis]]''||Arañero Ribereño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phaeothlypis rivularis -Vale do Ribeira, Registro, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Myiothlypis bivittata]]''||Arañero Coronado Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Two-banded Warbler (Myiothlypis bivittata) (8077585789).jpg|130px]]
|-
| ''[[Basileuterus culicivorus]]''||Arañero Coronado Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Basileuterus culicivorus side.jpg|130px]]
|-
| ''[[Myioborus brunniceps]]''||Arañero Corona Rojiza||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Myioborus brunniceps Brown-capped Redstart, San Javier, Córdoba, Argentina.jpg|130px]]
|}

=== [[Cardinalidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Cardinalidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Piranga flava]]''||Fueguero||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Piranga flava Piranga bermeja Hepatic Tanager (male) (8428080161).jpg|130px]]
|-
| ''[[Piranga olivacea]]''||Fueguero boreal||V - Mn||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Scarlet Tanager - Point Pelee - Ontario 11052017-FJ0A4632 (28036926339).jpg|130px]]
|-
| ''[[Habia rubica]]''||Fueguero Morado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Habia rubica -Miracatu, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pheucticus aureoventris]]''||Rey del Bosque||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black-backed Grosbeak RWD2.jpg|130px]] 
|-
| ''[[Amaurospiza moesta]]''||Reinamora Enana||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Amaurospiza moesta - Blackish-blue seedeater (male).JPG|130px]]
|-
| ''[[Cyanoloxia glaucocaerulea]]''||Reinamora Chica||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cyanoloxia glaucocaerulea - Glaucous-blue Grosbeak.jpg|130px|Cyanoloxia glaucocaerulea - Glaucous-blue Grosbeak]]
|-
| ''[[Cyanoloxia brissonii]]''||Reinamora Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cyanocompsa brissonii qtl1.jpg|130px]]
|}

=== [[Thraupidae]] ===

{| class="wikitable" border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable"
|+ align="center" style="background:#9BC4E2; color:white" |<big>'''Thraupidae'''</big>
|- -
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Especie
! style="background:Linen; color:Black" width=200 px|Nombre común
! style="background:Linen; color:Black" width=60 px|Categoría
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Distribución
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Hábitat
! style="background:Linen; color:Black" width=150 px|Medidas ([[Centímetro|cm]])<br />
! style="background:Linen; color:Black" width=50 px|EC<ref name=EC/>
! style="background:Linen; color:Black" width=100 px|Imagen
|-
| ''[[Nemosia pileata]]''||Frutero Cabeza Negra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Nemosia pileata.jpg|130px]]
|-
| ''[[Catamblyrhynchus diadema]]''||Diadema||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Catamblyrhynchus diadema -Ecuador-8 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Hemithraupis guira]]''||Saíra Dorada||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Hemithraupis guira.jpg|130px]]
|-
| ''[[Conirostrum speciosum]]''||Saí Celeste||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chestnut-vented Conebill - REGUA - Brazil S4E2869 (23250363955).jpg|130px]]
|-
| ''[[Conirostrum binghami]]''||Saí Grande||R||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Giant Conebill, Cajas, Ecuador (5771232969).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sicalis citrina]]''||Jilguero Cola Blanca||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Canário-rasteiro (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sicalis lutea]]''||Jilguero Puneño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sicalis lutea - Puna Yellow-Finch; San Antonio de los Cobres, Salta, Argentina (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sicalis uropygialis]]''||Jilguero Cara Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Bright-rumped Yellow-Finch (8077601983).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sicalis luteocephala]]''||Jilguero Corona Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:DSC08703c.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sicalis auriventris]]''||Jilguero Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Greater Yellow-finch.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sicalis olivascens]]''||Jilguero Oliváceo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Greenish Yellow-Finch - Peru 86 varie 0044 (23392280695) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sicalis mendozae]]''||Jilguero de Monte||E||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sicalis mendozae - Monte Yellow-Finch (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sicalis lebruni]]''||Jilguero Austral||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sicalis lebruni.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sicalis flaveola]]''||Jilguero Dorado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sicalis flaveola - Saffron Finch (male); Urupema, Santa Catarina, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sicalis luteola]]''||Misto||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tipio (Sicalis luteola) em Cesario Lange SP.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phrygilus atriceps]]''||Comesebo Cabeza Negra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Black-hooded Sierra-finch.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phrygilus gayi]]''||Comesebo Andino||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phrygilus gayi, El Infiernillo, Tafí del Valle, Tucumán, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Phrygilus patagonicus]]''||Comesebo Patagónico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Patagonian Sierra-Finch (8443644486).jpg|130px]]
|-
| ''[[Geospizopsis unicolor]]''||Yal Plomizo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Geospizopsis unicolor geospizopsis 154169787.jpg|130px]]
|-
| ''[[Geospizopsis plebejus]]''||Yal Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Ash-breasted Sierra-Finch (Phrygilus plebejus) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Rhopospina fruticeti]]''||Yal Negro||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Mourning Sierra Finch (Rhopospina fruticeti), Colca Canyon, Peru.jpg|130px]]
|-
| ''[[Rhopospina alaudina]]''||Yal Platero||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Band-tailed Sierra Finch (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Rhopospina carbonaria]]''||Yal Carbonero||E - Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Carbonated Sierra-finch (Phrygilus carbonarius) (15775486009).jpg|130px]]
|-
| ''[[Idiopsar dorsalis]]''||Comesebo Puneño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Phrygilus dorsalis Red-backed Sierra Finch (cropped).JPG|130px]]
|-
| ''[[Idiopsar brachyurus]]''||Yal Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Idiopsar brachyurus - Short-tailed Finch 01 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Melanodera melanodera]]''||Yal Austral||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Melanodera melanodera (1) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Melanodera xanthogramma]]''||Yal Andino||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Yellow-bridled Finch (Melanodera xanthogramma) (15341916183).jpg|130px]]
|-
| ''[[Catamenia analis]]''||Piquitodeoro Chico|Mp||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Catamenia analis - Semillero coliblanco - Band-tailed Seedeater (8741940475).jpg|130px]]
|-
| ''[[Catamenia inornata]]''||Piquitodeoro Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Catamenia inornata macho (4833864281).jpg|130px]]
|-
| ''[[Diglossa sittoides]]''||Payador Canela||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rusty Flowerpiercer Male.jpg|130px]]
|-
| ''[[Haplospiza unicolor]]''||Afrechero Plomizo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Haplospiza unicolor -Parque Estadual da Cantareira, Sao Paulo, Brazil -male-8.jpg|130px]]	
|-
| ''[[Volatinia jacarina]]''||Volatinero||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Volatinia jacarina Espiguero saltarín Blue-Black Grassquit (male) (11481649833).jpg|130px]]
|-
| ''[[Tachyphonus coronatus]]''||Frutero Coronado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tachyphonus coronatus -Vale do Ribeira, Sao Paulo, Registro, Brasil -male-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Tachyphonus rufus]]''||Frutero Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tachyphonus rufus female 3.jpg|130px]]
|-
| ''[[Trichothraupis melanops]]''||Frutero Corona Amarilla||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Trichothraupis melanops -Piraju, Sao Paulo, Brazil -male-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Coryphospingus cucullatus]]''||Brasita de Fuego||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Coryphospingus cucullatus -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8 (1).jpg|130px]]
|-
| ''[[Ramphocelus carbo]]''||Fueguero Oscuro||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Silver-beaked Tanager - South Ecuador S4E0520 (22954434570).jpg|130px]]
|-
| ''[[Ramphocelus bresilius]]''||Fueguero Escarlata||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tie Sangue.jpg|130px]]
|-
| ''[[Charitospiza eucosma]]''||Afrechero Canela||V||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Charitospiza eucosma - Coal-crested Finch (male); Codó; Maranhão, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Tersina viridis]]''||Tersina||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tersina viridis -Registro, Sao Paulo, Brazil -male-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cyanerpes cyaneus]]''||Mielero Patas Rojas||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Red-legged Honeycreeper - Panama H8O2103 (23250437695).jpg|130px]]
|-
| ''[[Dacnis cayana]]''||Saí Azul||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dacnis cayana -Vale do Ribeira, Registro, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila lineola]]''||Corbatita Overo||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:BIGODINHO (Sporophila lineola) - 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila leucoptera]]''||Corbatita Blanco||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Chorão (Sporophila leucoptera) (17505656335).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila pileata]]''||Capuchino Boina Negra||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sporophila pileata - Pearly-bellied Seedeater.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila iberaensis]]''||Capuchino Iberá||Ma||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Sporophila iberaensis - Ibera Seedeater (male); Aquidauana, Mato Grosso do Sul, Brazil (1).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila hypoxantha]]''||Capuchino Canela||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sporophila hypoxantha - Tawny-bellied Seedeater (male).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila ruficollis]]''||Capuchino Garganta Café||Ma||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Sporophila ruficollis - Dark-throated Seedeater (male) (cropped).JPG|130px]]
|-
| ''[[Sporophila palustris]]''||Capuchino Pecho Blanco||Ma||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Sporophila palustris - Marsh Seedeater (male); Iberá marshes, Corrientes, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila hypochroma]]''||Capuchino Castaño||Ma||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Sporophila hypochroma - Red-rumped seedeater (male).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila cinnamomea]]''||Capuchino Corona Gris||Ma||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Sporophila cinnamomea - Chestnut Seedeater (male); Iberá marshes, Corrientes, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila melanogaster]]''||Capuchino Vientre Negro||V - Ma||||||||<center>{{EC-NT}}</center>||[[Archivo:Sporophila melanogaster - Black-bellied seedeater (male).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila angolensis]]''||Curió||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Oryzoborus angolensis.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila nigricollis]]''||Corbatita Amarillo||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sporophila nigricollis.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila caerulescens]]''||Corbatita||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - COLEIRINHO macho (Sporophila caerulescens) (1).jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila falcirostris]]''||Corbatita Picudo||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Sporophila falcirostris -Horto Florestal de Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Sporophila collaris]]''||Corbatita Dominó||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Sporophila collaris -Vale do Ribeira, Registro, Sao Paulo, Brasil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Saltatricula multicolor]]''||Pepitero Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Saltatricula multicolor - Many-colored Chaco Finch; Capivara, Santa Fe, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Saltator coerulescens]]''||Pepitero Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Saltator coerulescens - Greyish Saltator.JPG|130px]]
|-
| ''[[Saltator similis]]''||Pepitero Verdoso||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Saltator similis - Green-winged Saltator; Monteiro Lobato, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Saltator maxillosus]]''||Pepitero Picudo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Saltator maxilosus - Thick-billed Saltator (male); Urupema, Santa Catarina, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Saltator aurantiirostris]]''||Pepitero de Collar||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Saltator aurantiirostris - Golden-billed Saltator; Capivara, Santa Fe, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Saltator fuliginosus]]''||Pepitero Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Saltator fuliginosus -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Coryphaspiza melanotis]]''||Cachilo de Antifaz||R||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Coryphospiza melanotis - Black-masked Finch; Serra da Canastra National Park, Minas Gerais, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Embernagra platensis]]''||Verdón||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Embernagra platensis.jpg|130px]]
|-
| ''[[Emberizoides herbicola]]''||Coludo Grande||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Emberizoides herbicola -nature reserve, Piraju, Sao paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Emberizoides ypiranganus]]''||Coludo Chico||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Emberizoides ypiranganus -Argentina-6 (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Poospiza boliviana]]''||Monterita Boliviana||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Poospiza bolviana - Bolivian Warbling-finch (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Poospiza ornata]]''||Monterita Canela||Ec - Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Cinnamon Warbling-finch (Poospiza ornata) (15774105148).jpg|130px]]
|-
| ''[[Poospiza whitii]]''||Sietevestidos Serrano||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Poospiza whitii - Black-and-chestnut Warbling Finch; San Luis, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Poospiza nigrorufa]]''||Sietevestidos Pampeano||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Poospiza nigrorufa siete vestidos (2).jpg|130px]]
|-
| ''[[Poospiza baeri]]''||Monterita Serrana||||||||||<center>{{EC-VU}}</center>||[[Archivo:Compsospiza baeri by Ron Knight.jpg|130px]]
|-
| ''[[Poospizopsis hypochondria]]''||Monterita Pecho Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rufous-sided Warbling-finch.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thlypopsis sordida]]''||Tangará Gris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Thlypopsis sordida-2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thlypopsis pyrrhocoma ]]''||Pioró||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pyrrhocoma ruficeps - Chestnut-headed Tanager (male); São Bento do Sapucai, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thlypopsis ruficeps]]''||Tangará Alisero||Ma||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rust-and-yellowTanager.jpg|130px]]
|-
| ''[[Microspingus erythrophrys]]''||Monterita Ceja Rojiza||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Rusty-browed Warbling-Finch (8077592723) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Microspingus cabanisi]]''||Monterita Litoraleña||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Poospiza cabanisi - Gray-throated Warbling-Finch.jpg|130px]]
|-
| ''[[Microspingus torquatus]]''||Monterita de Collar||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Microspingus torquatus pectoralis - Chaco Warbling-Finch; Mendoza, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Microspingus melanoleucus]]''||Monterita Cabeza Negra||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Poospiza melanoleuca - Black-capped Warbling-finch; Capivara, Santa Fe, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Donacospiza albifrons]]''||Cachilo Canela||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:MONTERITA-CABEZA-GRIS-Donacospiza-albifrons.jpg|130px]]
|-
| ''[[Coereba flaveola]]''||Mielero||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Bananaquits.jpg|130px]]
|-
| ''[[Asemospiza obscura]]''||Espiguero Pardo||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Dull-colored Grassquit (Tiaris obscurus) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Asemospiza fuliginosa]]''||Espiguero Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tiaris fuliginosus -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Lophospingus pusillus]]''||Soldadito Chaqueño||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Lophospingus pusillus en el Parque Nacional Teniente Enciso (cropped).jpg|130px]]	
|-
| ''[[Lophospingus griseocristatus]]''||Soldadito Gris||R||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Lophospingus griseocristatus 1847.jpg|130px]]
|-
| ''[[Diuca diuca]]''||Diuca||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Common Diuca-Finch RWD4.jpg|130px]]
|-
| ''[[Gubernatrix cristata]]''||Cardenal Amarillo||||||||||<center>{{EC-EN}}</center>||[[Archivo:Gubernatrix cristata - Yellow cardinal (male); Iberá marshes, Corrientes, Argentina.jpg|130px]]
|-
| ''[[Paroaria coronata]]''||Cardenal Copete Rojo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Bird Dario Niz (5) (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Paroaria capitata]]''||Cardenilla||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Yellow-billed cardinal (Paroaria capitata).JPG|130px]]
|-
| ''[[Stephanophorus diadematus]]''||Frutero Azul||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Stephanophorus diadematus.jpg|130px]]
|-
| ''[[Cissopis leverianus]]''||Frutero Overo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Parque Estadual do Turvo Anderson Cristiano Hendgen (09).jpg|130px]]
|-
| ''[[Pipraeidea melanonota]]''||Saíra de Antifaz||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Pipraeidea melanonota, Saíra-viúva, Fawn-breasted Tanager (cropped).jpg|130px]]
|-
| ''[[Rauenia bonariensis]]''||Naranjero||Mp||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Thraupis bonariensis -Piraju, Brasil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Pseudosaltator rufiventris]]''||Pepitero Colorado||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Saltator rufiventris - Rufous-bellied saltator.jpg|130px]]
|-
| ''[[Stilpnia preciosa]]''||Saíra Castaña||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tangara preciosa, Chestnut-backed Tanager.jpg|130px]]
|-
| ''[[Stilpnia cayana]]''||Saíra Pecho Negro||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tangara cayana -Goias -Brazil-8.jpg|130px]]
|-
| ''[[Tangara seledon]]''||Saíra Arcoíris||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Flickr - Dario Sanches - SAÍRA-SETE-CORES (Tangara seledon) (2).jpg|130px]]
|-
| ''[[Tangara cyanocephala]]''||Saíra Militar||V||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Tangara cyanocephala - Red-necked Tanager (male); Bertioga, São Paulo, Brazil 2.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thraupis sayaca]]''||Celestino||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Thraupis sayaca - Sayaca Tanager - Bertioga, São Paulo, Brazil.jpg|130px]]
|-
| ''[[Thraupis palmarum]]''||Chogüi Oliváceo||||||||||<center>{{EC-LC}}</center>||[[Archivo:Thraupis palmarum (Costa Rica).jpg|130px]]
|}

== Véase también ==
* [[Aves Argentinas]]
* [[Aves de Argentina]]
* [[Anexo:Sitios relevantes para la observación de aves en Argentina|Sitios relevantes para la observación de aves en Argentina]]
* [[Anexo:Aves de Brasil]]
* [[Anexo:Aves de Chile]]
* [[Anexo:Aves de Uruguay]]
* [[Anexo:Aves del Paraguay]]
* [[Anexo:Aves del Perú]]

== Notas ==
<references group="nota" />

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==

* [http://www.freebirds.com.ar/index.htm www.freebirds.com.ar]
* [http://www.foto-mundosilvestre.com/ www.foto-mundosilvestre.com]
* [http://argentavis.org/2012/sitio/especies.php ArgenAvis.org]
* [http://www.avesdelchubut.com/ www.avesdelchubut.com]

[[Categoría:Aves de Argentina| ]]
[[Categoría:Anexos:Fauna de Argentina|Aves]]
[[Categoría:Listas de aves por país|Argentina]]