Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Usuario:Zarifboyev/Taller»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Zarifboyev (discusión · contribs.)
377 ediciones
Sin resumen de edición
Zarifboyev (discusión · contribs.)
377 ediciones
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de persona
'''{{Ficha de persona
| nombre = Anna Glushenkova
| nombre = Tamara Khanum
| imagen = File:Петросян Тамара Артемовна.jpg
| imagen =
| nombre de nacimiento = Anna Ivanovna Glushenkova
| nombre de nacimiento = Tamara Artyomovna Petrosyan
| nombre nativo = Тамара Артёмовна Ханум
| otros nombres =
| fecha de nacimiento = {{fecha|01|08|1926}}
| fecha de nacimiento = {{Birth date|1906|3|29}}
| lugar de nacimiento = Matyshevo, [[óblast de Volgogrado]] de la [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia|RSFSR]]
| lugar de nacimiento = [[Fergana|Novy Margilan]], [[Fergana Oblast]], [[Russian Empire]]
| fecha de fallecimiento = {{fecha|18|04|2017|01|08|1926}}
| fecha de fallecimiento = {{Death date and age|1991|6|30|1906|3|29}}
| lugar de fallecimiento = [[Taskent]], [[Uzbekistán]]
| lugar de fallecimiento = [[Tashkent]], [[Uzbek Soviet Socialist Republic|Uzbek SSR]], [[Soviet Union]]
| ocupación = Dancer, choreographer, ballet instructor
| nacionalidad =
| premios = [[USSR State Prize|Stalin Prize]]<br>[[People's Artist of the USSR]]<br>[[Order of Lenin]]
| ocupación = [[química]]
}}Támara Khanum''' (nombre real: Támara Artiomovna Petrosian; 16 (29) de marzo de 1906, [[Marg‘ilon|Margilan]], [[Provincia de Ferganá|Región de Fergana]], [[Imperio ruso|Imperio Ruso]] - 30 de junio de 1991, [[Taskent|Tashkent]], [[República socialista soviética de Uzbekistán|República Socialista Soviética de Uzbekistán]], [[Unión Soviética|URSS]]) fue una bailarina, cantante, actriz y bailarina soviética y uzbeka. coreógrafo. Fue honrada como [[Artista del Pueblo de la URSS]] en 1956 y recibió el Premio Stalin de segundo grado en 1941.
| años activo =
| obras destacadas =
}}'''Anna Ivanovna Glushenkova''' (1 de agosto de 1926, Matyshevo, [[óblast de Volgogrado]] de la [[República socialista federativa soviética de Rusia|RSFSR]] – 18 de abril de 2017, [[Taskent]]) fue una química uzbeka nacida en Rusia, una científica destacada en el campo de la química y la tecnología de [[Producto natural|compuestos naturales]], científica de honor de la República de Uzbekistán, Académico de la Academia de Ciencias de la República de Uzbekistán.


== Vida ==
== Biografía ==
Támara Petrosyan nació el 16 (29) de marzo de 1906, en [[Marg‘ilon|Margilan]] (ahora [[Provincia de Ferganá|región de Fergana]], [[Uzbekistán]] ) (según otras fuentes, en el pueblo de la estación de tren de Gorchakovo del ayuntamiento de Margilan). Ella era de nacionalidad armenia.<ref name="Biography1">{{Cita web|url=https://uza.uz/ru/posts/k-116-letiyu-so-dnya-rozhdeniya-legendarnoy-tamary-hanum_359383|título=К 116-летию со дня рождения легендарной Тамары Ханум|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=uza.uz}}</ref><ref name="Biography13">{{Cita web|url=https://arboblar.uz/uz/people/tamara-khanum|título=Tamara Xonum|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=arboblar.uz}}</ref><ref name="Biography11">{{Cita web|url=https://www.kino-teatr.ru/teatr/activist/301783/bio/|título=ТАМАРА ХАНУМ|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.kino-teatr.ru}}</ref><ref name="Biography2">{{Cita web|url=http://www.infoshos.ru/ru/?idn=3194|título=Солнечное искусство Тамары Ханум|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.infoshos.ru}}</ref><ref name="Biography3">{{Cita web|url=https://www.orexca.com/rus/uzbekistan/tashkent/museum_tamara.htm|título=Музей Тамары Ханум, Ташкент|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.orexca.com}}</ref>
Anna Glushenkova nació el 1 de agosto de 1926 en el distrito Rudninsky de la óblast de Volgogrado de la Federación Rusa.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://nuz.uz/moi-uzbekistancy/22369-tyazhelaya-utrata-dlya-nauki-uzbekistana-skonchalas-akademik-anna-glushenkova.html|título=Тяжелая утрата для науки Узбекистана: скончалась Академик Анна Глушенкова|fechaacceso=2021-01-20|fecha=2017-04-19|sitioweb=Новости Узбекистана сегодня: nuz.uz|idioma=ru-RU}}</ref>En 1948 se graduó en el Instituto Industrial de Asia Central (ahora Universidad Técnica Estatal de Tashkent ) y luego defendió su doctorado y su tesis doctoral. <ref name=":1">{{Cita web|url=http://society.uzreport.uz/news_r_150850.html|título=Ушла из жизни академик Анна Ивановна Глушенкова - Общество - UzReport.uz|fechaacceso=2021-01-20|fecha=2017-04-21|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170421002608/http://society.uzreport.uz/news_r_150850.html|fechaarchivo=2017-04-21}}</ref>


From 1919, she performed as part of an Agi brigade under the leadership of [[Hamza Hakimzade Niyazi|Hamza Niyazi]].<ref name="Biography12">{{Cita web|url=https://uza.uz/ru/posts/k-116-letiyu-so-dnya-rozhdeniya-legendarnoy-tamary-hanum_359383|título=К 116-летию со дня рождения легендарной Тамары Ханум|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=uza.uz}}</ref><ref name="Biography21">{{Cita web|url=https://russia-armenia.info/node/25886|título=Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=russia-armenia.info}}</ref> In 1921-1922, she worked as an actress at the [[Taskent|Tashkent]] Russian Opera and Ballet Theater named after Sverdlov.<ref name="Biography12" /><ref name="Biography21" /> In 1922, she enrolled in the [[Taskent|Tashkent]] Ballet Company and began dancing in semi-professional concert groups led by the first Uzbek artists Yatym Babadzhanov, [[Abrar Hidojatov|Abrar Khidoyatov]], and Ali Ibrahimov.<ref name="Biography132">{{Cita web|url=https://arboblar.uz/uz/people/tamara-khanum|título=Tamara Xonum|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=arboblar.uz}}</ref><ref name="Biography21" /><ref name="Biography17">{{Cita web|url=https://podrobno.uz/cat/calche/talantlivaya-i-besstrashnaya-tamara-khanum-armyanskaya-lastochka-vostoka/|título=Талантливая и бесстрашная: Тамара Ханум – армянская "ласточка Востока"|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=podrobno.uz}}</ref> In 1924, she graduated from the Central Technical School of Theatrical Arts (CETETIS) (now GITIS) in [[Moscú|Moscow]].<ref name="Biography21" /><ref name="Biography12" /><ref name="Biography10">{{Cita web|url=https://taqvim.uz/uz/event/view/1055|título=BUGUN: 29-Oktabr, 2023-yil. Yakshanba|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=taqvim.uz}}</ref><ref name="Biography112">{{Cita web|url=https://www.kino-teatr.ru/teatr/activist/301783/bio/|título=ТАМАРА ХАНУМ|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.kino-teatr.ru}}</ref>
⚫
== Carrera ==
En 2000, Glushenkova fue elegida miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias de la República de Uzbekistán.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://nuz.uz/moi-uzbekistancy/22369-tyazhelaya-utrata-dlya-nauki-uzbekistana-skonchalas-akademik-anna-glushenkova.html|título=Тяжелая утрата для науки Узбекистана: скончалась Академик Анна Глушенкова|fechaacceso=2021-01-20|fecha=2017-04-19|sitioweb=Новости Узбекистана сегодня: nuz.uz|idioma=ru-RU}}</ref> Durante casi 70 años de su carrera científica y pedagógica, Glushenkova trabajó como jefa del departamento del Instituto Politécnico de Tashkent (ahora Universidad Técnica Estatal de Tashkent), investigadora principal, jefa de laboratorio, directora del Instituto de Química de Sustancias Vegetales de la Academia de Ciencias, miembro del Presidium de la Academia de Ciencias. <ref name=":1">{{Cita web|url=http://society.uzreport.uz/news_r_150850.html|título=Ушла из жизни академик Анна Ивановна Глушенкова - Общество - UzReport.uz|fechaacceso=2021-01-20|fecha=2017-04-21|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170421002608/http://society.uzreport.uz/news_r_150850.html|fechaarchivo=2017-04-21}}</ref>


From 1924 to 1928, she was a soloist in the concert group of [[:en:Muhitdin_Qoriyoqubov|M. Kari-Yakubov]] (from 1926 - concert-ethnographic ensemble, from 1928 - musical-experimental ensemble).<ref name="Biography14">{{Cite web|url=https://uza.uz/ru/posts/k-116-letiyu-so-dnya-rozhdeniya-legendarnoy-tamary-hanum_359383|title=К 116-летию со дня рождения легендарной Тамары Ханум|accessdate=2023-10-30|website=uza.uz}}</ref> From 1925 to 1929, she performed in the musical-drama theaters of [[:en:Samarkand|Samarkand]], [[:en:Kokand|Kokand]], and [[:en:Andijan|Andijan]], where she played the roles of Shirin ("Farhad and Shirin" by Khurshid), Gulchehra ("Arshin mal alan" by U. Gadzhibekov), and Halima ("Halima" by G. Zafari). From 1929 to 1934, she worked at the [[:en:Samarkand|Samarkand]] Musical-Drama Theater (from 1931 - in Tashkent, reorganized into the Uzbek Musical-Drama Theater).<ref name="Biography212">{{Cite web|url=https://russia-armenia.info/node/25886|title=Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.|accessdate=2023-10-30|website=russia-armenia.info}}</ref><ref name="Biography14" /><ref name="Biography102">{{Cite web|url=https://taqvim.uz/uz/event/view/1055|title=BUGUN: 29-Oktabr, 2023-yil. Yakshanba|accessdate=2023-10-30|website=taqvim.uz}}</ref>
Fue subdirectora jefe de la revista “Química de los compuestos naturales” (en ruso: “''Химия природных соединений''”). <ref>{{Cita web|url=https://podrobno.uz:443/cat/obchestvo/otechestvennyy-zhurnal-chemistry-of-natural-compounds-priznan-odnim-iz-samykh-populyarnykh-v-mire-/|título=Отечественный журнал Chemistry of Natural Compounds признан одним из самых популярных в мире|fechaacceso=2021-01-20|sitioweb=Podrobno.uz|idioma=ru}}</ref>


Desempeñó un papel en el desarrollo del Teatro Nacional de Ballet. De 1929 a 1934 fue solista y una de las organizadoras del Teatro de Drama Musical de Uzbekistán en [[Samarcanda]] (desde 1931 en [[Taskent|Tashkent]]), creado sobre la base del conjunto musical experimental de 1939: la Ópera y Ballet Estatal de Uzbekistán. Teatro (actualmente [[Teatro Navoi|Teatro de Ópera y Ballet de Navoi]]).<ref name="Biography213">{{Cita web|url=https://russia-armenia.info/node/25886|título=Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=russia-armenia.info}}</ref> Dirigió el grupo de baile en el teatro. En 1933 participó en la organización del estudio de ballet en el Teatro de Drama Musical de Uzbekistán (más tarde, la Escuela Republicana de Ballet de Uzbekistán, desde 1947, la Escuela Coreográfica de Uzbekistán, ahora Escuela Superior Estatal de Danza y Coreografía Nacional del Estado de Tashkent). <ref name="Biography6">{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20150801051158/http://ballet.uz/|título=Ташкентская Государственная Академия танца|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=ballet.uz}}</ref>
Glushenkova es autora de más de 400 artículos científicos, libros y monografías sobre cuestiones teóricas y prácticas de química y tecnología de compuestos naturales. <ref name=":0">{{Cita web|url=https://nuz.uz/moi-uzbekistancy/22369-tyazhelaya-utrata-dlya-nauki-uzbekistana-skonchalas-akademik-anna-glushenkova.html|título=Тяжелая утрата для науки Узбекистана: скончалась Академик Анна Глушенкова|fechaacceso=2021-01-20|fecha=2017-04-19|sitioweb=Новости Узбекистана сегодня: nuz.uz|idioma=ru-RU}}</ref>


In 1934-1935, she was one of the organizers, ballet master, dancer, and pedagogical repetiteur of the [[:en:Khorazm_Region|Khorezm]] Regional Musical-Drama Theater (now named after Agakhi) in [[:en:Urgench|Urgench]].<ref name="Biography103">{{Cite web|url=https://taqvim.uz/uz/event/view/1055|title=BUGUN: 29-Oktabr, 2023-yil. Yakshanba|accessdate=2023-10-30|website=taqvim.uz}}</ref><ref name="Biography214">{{Cite web|url=https://russia-armenia.info/node/25886|title=Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.|accessdate=2023-10-30|website=russia-armenia.info}}</ref> In 1934, she played the role of Indra in the ballet "Ferengi" by B. K. Yanovsky.<ref name="Biography214" /> From 1936 to 1941, she was a soloist and choreographer at the Uzbek Philharmonic and the State Uzbek Opera and Ballet Theater.<ref name="Biography214" /> For forty-five days, she sang, danced, and worked as a builder on the Big [[:en:Great_Fergana_Canal|Fergana Canal]]. As an elderly person, she traveled to Irkutsk to work on the construction of the Bratsk Hydroelectric Power Station.
Bajo su supervisión se formaron decenas de candidatos y doctores en ciencias. <ref name=":1">{{Cita web|url=http://society.uzreport.uz/news_r_150850.html|título=Ушла из жизни академик Анна Ивановна Глушенкова - Общество - UzReport.uz|fechaacceso=2021-01-20|fecha=2017-04-21|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170421002608/http://society.uzreport.uz/news_r_150850.html|fechaarchivo=2017-04-21}}</ref>


De 1941 a 1969 fue organizadora, directora artística, maestra de ballet y solista del conjunto musical de la Filarmónica de Uzbekistán.<ref name="Biography215">{{Cita web|url=https://russia-armenia.info/node/25886|título=Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=russia-armenia.info}}</ref> Compaginó su actividad artística con una extensa labor de agitación y participó activamente en el movimiento por la emancipación de la mujer musulmana. Durante los años de guerra, participó activamente en brigadas de primera línea, dio más de 1000 conciertos, recibió el Premio Stalin por su contribución al fondo de defensa y donó fondos para la construcción de aviones y tanques.<ref name="Biography113">{{Cita web|url=https://www.kino-teatr.ru/teatr/activist/301783/bio/|título=ТАМАРА ХАНУМ|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.kino-teatr.ru}}</ref> En 1944, realizó conciertos para los trabajadores de Asia Central movilizados para trabajar en las regiones [[Cheliábinsk|de Cheliábinsk]] y Molotov.<ref>''Shmyrov B.D.'' Political-mass work among the labor mobilized of the Central Asian Military District in the Southern Urals in 1943-1944 // Magistra Vitae: electronic journal on historical sciences and archeology. — 2013. — No. 18 (309). — P. 49.</ref> Fue miembro del [[Partido comunista|Partido Comunista]] ([[bolchevique]]) desde 1941. Fue diputada del Sóviet Supremo de la [[República socialista soviética de Uzbekistán|República Socialista Soviética de Uzbekistán]] desde 1937 y desde 1948.
Glushenkova recibió el título honorífico de “Científica de Honor de la República de Uzbekistán” y la orden “Mekhnat Shukhrati”. <ref name=":0">{{Cita web|url=https://nuz.uz/moi-uzbekistancy/22369-tyazhelaya-utrata-dlya-nauki-uzbekistana-skonchalas-akademik-anna-glushenkova.html|título=Тяжелая утрата для науки Узбекистана: скончалась Академик Анна Глушенкова|fechaacceso=2021-01-20|fecha=2017-04-19|sitioweb=Новости Узбекистана сегодня: nuz.uz|idioma=ru-RU}}</ref>


Falleció el 30 de junio de 1991 en [[Taskent|Tashkent]] y fue enterrada en el cementerio de Chigatai.<ref name="Biography5">{{Cita web|url=https://www.gazeta.uz/oz/2023/04/02/tamarakhanum-museum/|título=“Sharqning ilk qaldirg‘ochi”. Tamaraxonimning uy-muzeyidan fotoreportaj|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.gazeta.uz}}</ref><ref name="Biography133">{{Cita web|url=https://arboblar.uz/uz/people/tamara-khanum|título=Tamara Xonum|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=arboblar.uz}}</ref><ref name="Biography20">{{Cita web|url=http://visittashkent.uz/uz/place/778|título=Tamara Xanum uy-muzeyi|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=visittashkent.uz}}</ref><ref name="Biography142">{{Cita web|url=https://vesti.uz/tamara-hanum-oskorbilas-ordenom-lenina/|título=ТАМАРА ХАНУМ ОСКОРБИЛАСЬ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=vesti.uz}}</ref><ref name="Biography22">{{Cita web|url=https://narnecropol.narod.ru/hanum.htm|título=ХАНУМ (ПЕТРОСЯН) ТАМАРА (ТАМАРА АРТЁМОВНА) (1906-1991)|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=narnecropol.narod.ru}}</ref>
Anna Glushenkova murió el 18 de abril de 2017 en Tashkent a la edad de 91 años. <ref name=":1">{{Cita web|url=http://society.uzreport.uz/news_r_150850.html|título=Ушла из жизни академик Анна Ивановна Глушенкова - Общество - UzReport.uz|fechaacceso=2021-01-20|fecha=2017-04-21|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170421002608/http://society.uzreport.uz/news_r_150850.html|fechaarchivo=2017-04-21}}</ref>


== Premios y honores ==
== Obras ==
Támara Khanum fue una reformadora del estilo de danza femenina uzbeka y estudió exhaustivamente las canciones y danzas folclóricas de diversas culturas del mundo. Creó un género conocido como miniatura de canto y danza. En sus programas "Canciones y Danzas de los Pueblos de la URSS" y "Canciones y Danzas de los Pueblos del Mundo", interpretó más de 500 canciones en 86 idiomas, junto con composiciones coreográficas y danzas de diversas culturas.<ref name="Biography9">{{Cita web|url=https://www.music-dic.ru/html-music-enc/t/7407.html|título=ТАМАРА ХАНУМ|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.music-dic.ru}}</ref><ref name="Biography172">{{Cita web|url=https://podrobno.uz/cat/calche/talantlivaya-i-besstrashnaya-tamara-khanum-armyanskaya-lastochka-vostoka/|título=Талантливая и бесстрашная: Тамара Ханум – армянская "ласточка Востока"|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=podrobno.uz}}</ref><ref name="Biography19">{{Cita web|url=https://media.natlib.uz/audio/d898da23-708f-486f-a338-89d3885bb592|título=«Tamaraxonim»|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=media.natlib.uz}}</ref>


Sus artes escénicas eran conocidas por la especial expresividad de sus expresiones faciales y gestos denominados "поющие руки". Entre los bailes que interpretó se encontraban danzas uzbecas como "катаугон", "кари наво", "кешауюн", "пиля" y pila, así como la suite de Khorezm, incluidas "дил хроук" y "садр", entre otras. También participó en la creación del libreto del primer ballet uzbeko, "Gulandom", de EG Brusilovsky, y actuó en sus propias producciones.
* Científico de honor de la República de Uzbekistán{{Cita requerida}}
* Orden Mekhnat Shukhrati{{Cita requerida}}


Támara Khanum realizó giras internacionales, visitando países como [[Francia]] (1925), [[Inglaterra]] (1935), [[Polonia]] (1948), [[República Popular China|China]] (1953), [[Noruega]] (1953), [[Indonesia]] (1957), [[Checoslovaquia]] (1959), [[Alemania]], [[Irán]], [[Italia]], [[Turquía]], [[India]], [[Mongolia]], [[Pakistán]] y más.<ref name="Biography15">{{Cita web|url=https://uza.uz/ru/posts/k-116-letiyu-so-dnya-rozhdeniya-legendarnoy-tamary-hanum_359383|título=К 116-летию со дня рождения легендарной Тамары Ханум|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=uza.uz}}</ref><ref name="Biography52">{{Cita web|url=https://www.gazeta.uz/oz/2023/04/02/tamarakhanum-museum/|título=“Sharqning ilk qaldirg‘ochi”. Tamaraxonimning uy-muzeyidan fotoreportaj|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.gazeta.uz}}</ref><ref name="Biography104">{{Cita web|url=https://taqvim.uz/uz/event/view/1055|título=BUGUN: 29-Oktabr, 2023-yil. Yakshanba|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=taqvim.uz}}</ref><ref name="Biography134">{{Cita web|url=https://arboblar.uz/uz/people/tamara-khanum|título=Tamara Xonum|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=arboblar.uz}}</ref><ref name="Biography143">{{Cita web|url=https://vesti.uz/tamara-hanum-oskorbilas-ordenom-lenina/|título=ТАМАРА ХАНУМ ОСКОРБИЛАСЬ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=vesti.uz}}</ref><ref name="Biography15" />
⚫
== Obras ==


Fue una de las primeras en exhibir el arte uzbeko en el extranjero en la Exposición Mundial de Artes Decorativas ( [[París]], 1925).<ref name="Biography18">{{Cita web|url=https://darakchi.uz/ru/18690|título=ТАМАРА ХАНУМ: НЕПРЕВЗОЙДЕННАЯ МУЗА|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=darakchi.uz}}</ref><ref name="Biography216">{{Cita web|url=https://russia-armenia.info/node/25886|título=Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=russia-armenia.info}}</ref> También participó en el 1er Festival Mundial de Danza Folclórica ([[Londres]],1935).<ref name="Biography53">{{Cita web|url=https://www.gazeta.uz/oz/2023/04/02/tamarakhanum-museum/|título=“Sharqning ilk qaldirg‘ochi”. Tamaraxonimning uy-muzeyidan fotoreportaj|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.gazeta.uz}}</ref><ref name="Biography105">{{Cita web|url=https://taqvim.uz/uz/event/view/1055|título=BUGUN: 29-Oktabr, 2023-yil. Yakshanba|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=taqvim.uz}}</ref><ref name="Biography173">{{Cita web|url=https://podrobno.uz/cat/calche/talantlivaya-i-besstrashnaya-tamara-khanum-armyanskaya-lastochka-vostoka/|título=Талантливая и бесстрашная: Тамара Ханум – армянская "ласточка Востока"|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=podrobno.uz}}</ref>
* ''Lípidos, componentes lipófilos y aceites esenciales de origen vegetal, {{ISBN|9780857293220}}''.

⚫
== Familia ==
Primer marido: Muhitdin Kari-Yakubov (1896-1957): fue una figura teatral y cantante barítono. Ocupó el título de Artista del Pueblo de la [[República socialista soviética de Uzbekistán|República Socialista Soviética de Uzbekistán]] en 1936.<ref name="Biography23">{{Cita web|url=http://www.infoshos.ru/ru/?idn=3194|título=Солнечное искусство Тамары Ханум|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.infoshos.ru}}</ref><ref name="Biography54">{{Cita web|url=https://www.gazeta.uz/oz/2023/04/02/tamarakhanum-museum/|título=“Sharqning ilk qaldirg‘ochi”. Tamaraxonimning uy-muzeyidan fotoreportaj|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.gazeta.uz}}</ref><ref name="Biography182">{{Cita web|url=https://darakchi.uz/ru/18690|título=ТАМАРА ХАНУМ: НЕПРЕВЗОЙДЕННАЯ МУЗА|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=darakchi.uz}}</ref>Hija: Fue artista teatral y estuvo casada con T.T. Salahov (1928-2021), quien ostentó el título de [[Artista del Pueblo de la URSS]] en 1973.<ref name="Biography54" /> Segundo marido: Pulat Rahimov: era compositor. Hija - Lola.

== Premios y títulos ==
Támara Khanum recibió numerosos honores y premios a lo largo de su vida: <ref name="Biography55">{{Cita web|url=https://www.gazeta.uz/oz/2023/04/02/tamarakhanum-museum/|título=“Sharqning ilk qaldirg‘ochi”. Tamaraxonimning uy-muzeyidan fotoreportaj|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.gazeta.uz}}</ref><ref name="Biography222">{{Cita web|url=https://narnecropol.narod.ru/hanum.htm|título=ХАНУМ (ПЕТРОСЯН) ТАМАРА (ТАМАРА АРТЁМОВНА) (1906-1991)|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=narnecropol.narod.ru}}</ref><ref name="Biography217">{{Cita web|url=https://russia-armenia.info/node/25886|título=Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=russia-armenia.info}}</ref><ref name="Biography183">{{Cita web|url=https://darakchi.uz/ru/18690|título=ТАМАРА ХАНУМ: НЕПРЕВЗОЙДЕННАЯ МУЗА|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=darakchi.uz}}</ref><ref name="Biography7">{{Cita web|url=https://daryo.uz/2020/09/27/ozbekistonning-arman-yulduzi-tamara-petrosyan-qanday-qilib-buyuk-tamaraxonimga-aylangan|título=O‘zbekistonning arman yulduzi: Tamara Petrosyan qanday qilib buyuk Tamaraxonimga aylangan?|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=daryo.uz}}</ref><ref name="Biography106">{{Cita web|url=https://taqvim.uz/uz/event/view/1055|título=BUGUN: 29-Oktabr, 2023-yil. Yakshanba|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=taqvim.uz}}</ref><ref name="Biography114">{{Cita web|url=https://www.kino-teatr.ru/teatr/activist/301783/bio/|título=ТАМАРА ХАНУМ|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.kino-teatr.ru}}</ref><ref name="Biography135">{{Cita web|url=https://arboblar.uz/uz/people/tamara-khanum|título=Tamara Xonum|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=arboblar.uz}}</ref><ref name="Biography144">{{Cita web|url=https://vesti.uz/tamara-hanum-oskorbilas-ordenom-lenina/|título=ТАМАРА ХАНУМ ОСКОРБИЛАСЬ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=vesti.uz}}</ref><ref name="Biography16">{{Cita web|url=https://mytashkent.uz/2016/04/01/doch-narodov-k-110-letiyu-tamary-hanum-1906-1991/|título=Дочь народов. К 110-летию Тамары Ханум (1906 — 1991)|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=mytashkent.uz}}</ref><ref name="Biography174">{{Cita web|url=https://podrobno.uz/cat/calche/talantlivaya-i-besstrashnaya-tamara-khanum-armyanskaya-lastochka-vostoka/|título=Талантливая и бесстрашная: Тамара Ханум – армянская "ласточка Востока"|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=podrobno.uz}}</ref>

* [[Artista del Pueblo de la URSS|Artista del Pueblo de la República Socialista Soviética de Uzbekistán]] (1932)
* [[Artista del Pueblo de la URSS]] (1956)
* Premio Stalin, segundo grado (1941), por su destacada interpretación de danzas uzbecas
* [[Orden de Lenin]] (1976)
* [[Orden de la Guerra Patria]], 2.° grado (1985)
* Cinco Órdenes de la [[Orden de la Bandera Roja del Trabajo|Bandera Roja del Trabajo]] (1937, 1950, 1951, 1959, 1967)
* [[Orden de Honor (Rusia)|Orden de Honor]] (1939)
* [[Orden al Mérito Sobresaliente|Orden al Mérito Excepcional]] ([[Uzbekistán]]) (2003, póstumamente)
* Medalla a la Distinción Laboral
* Medalla "Por el centenario del nacimiento de Vladímir Ilích Lenin"
* Medalla "Por la defensa del Cáucaso" (1943)
* Medalla "Por la victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patria de 1941-1945" (1945)
* Medalla "[[anexo:Órdenes, condecoraciones y medallas de la Unión Soviética|Veinte años de victoria en la Gran Guerra Patria]] de 1941-1945"
* Medalla "Treinta años de victoria en la Gran Guerra Patria de 1941-1945"
* Medalla "Cuarenta años de victoria en la Gran Guerra Patria de 1941-1945"
* Medalla "Por el trabajo valiente en la Gran Guerra Patria de 1941-1945" (1946)
* Medalla "[[Medalla al Trabajador Veterano|Veterano del Trabajo]]"
* Medalla "[[Medalla del 50.º Aniversario de las Fuerzas Armadas de la URSS|50 Años de las Fuerzas Armadas de la URSS]]"
* Medalla "[[Medalla del 60.º Aniversario de las Fuerzas Armadas de la URSS|60 Años de las Fuerzas Armadas de la URSS]]"
* Medalla "[[Medalla del 70.º Aniversario de las Fuerzas Armadas de la URSS|70 Años de las Fuerzas Armadas de la URSS]]"
* Rango militar de "Capitán del ejército soviético" (1943)

== Filmografía ==

* 1962 - "Песни Тамары" (documental) - papel principal<ref name="Biography122">{{Cita web|url=https://www.kino-teatr.ru/kino/activist/301783/works/|título=ТАМАРА ХАНУМ|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.kino-teatr.ru}}</ref><ref name="Biography175">{{Cita web|url=https://podrobno.uz/cat/calche/talantlivaya-i-besstrashnaya-tamara-khanum-armyanskaya-lastochka-vostoka/|título=Талантливая и бесстрашная: Тамара Ханум – армянская "ласточка Востока"|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=podrobno.uz}}</ref>
* 1964 - "Поёт Тамара Ханум" (documental)<ref name="Biography122" /><ref name="Biography175" />

⚫
== Memoria ==
En 1986, en Tashkent, se inauguró en su casa una exposición permanente de los trajes de Támara Khanum durante su vida.<ref name="Biography56">{{Cita web|url=https://www.gazeta.uz/oz/2023/04/02/tamarakhanum-museum/|título=“Sharqning ilk qaldirg‘ochi”. Tamaraxonimning uy-muzeyidan fotoreportaj|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=www.gazeta.uz}}</ref>En 1994, se creó el Museo Conmemorativo Támara Khanum. <ref name="Biography136">{{Cita web|url=https://arboblar.uz/uz/people/tamara-khanum|título=Tamara Xonum|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=arboblar.uz}}</ref><ref name="Biography145">{{Cita web|url=https://vesti.uz/tamara-hanum-oskorbilas-ordenom-lenina/|título=ТАМАРА ХАНУМ ОСКОРБИЛАСЬ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=vesti.uz}}</ref><ref name="Biography176">{{Cita web|url=https://podrobno.uz/cat/calche/talantlivaya-i-besstrashnaya-tamara-khanum-armyanskaya-lastochka-vostoka/|título=Талантливая и бесстрашная: Тамара Ханум – армянская "ласточка Востока"|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=podrobno.uz}}</ref><ref name="Biography202">{{Cita web|url=http://visittashkent.uz/uz/place/778|título=Tamara Xanum uy-muzeyi|fechaacceso=2023-10-30|sitioweb=visittashkent.uz}}</ref>

El 29 de marzo de 2006 Uzbekistán celebró de manera festiva y conmemorativa el centenario de Támara Khanum. Este evento reconoció sus importantes contribuciones al mundo de la danza y la cultura.

== Ver también ==

* [[Hujum]]
* [[Nurjon Iulaxeva]]
* [[Tursunoi Saidazimova]]


== Referencias ==
== Referencias ==
{{Listaref|2}}
{{Listaref|2}}
{{Control de autoridades}}
{{Control de autoridades}}

{{DEFAULTSORT:Khanum, Tamara}}

Revisión del 10:35 25 nov 2023

Tamara Khanum
Archivo:File:Петросян Тамара Артемовна.jpg
Información personal
Nombre de nacimiento Tamara Artyomovna Petrosyan
Nombre nativo Тамара Артёмовна Ханум
Nacimiento 1906 de marzo del 29
Novy Margilan, Fergana Oblast, Russian Empire
Fallecimiento 1991 de junio del 30 (1 años)
Tashkent, Uzbek SSR, Soviet Union
Información profesional
Ocupación Dancer, choreographer, ballet instructor
Distinciones Stalin Prize
People's Artist of the USSR
Order of Lenin

Támara Khanum (nombre real: Támara Artiomovna Petrosian; 16 (29) de marzo de 1906, Margilan, Región de Fergana, Imperio Ruso - 30 de junio de 1991, Tashkent, República Socialista Soviética de Uzbekistán, URSS) fue una bailarina, cantante, actriz y bailarina soviética y uzbeka. coreógrafo. Fue honrada como Artista del Pueblo de la URSS en 1956 y recibió el Premio Stalin de segundo grado en 1941.

Biografía

Támara Petrosyan nació el 16 (29) de marzo de 1906, en Margilan (ahora región de Fergana, Uzbekistán ) (según otras fuentes, en el pueblo de la estación de tren de Gorchakovo del ayuntamiento de Margilan). Ella era de nacionalidad armenia.[1]​[2]​[3]​[4]​[5]​

From 1919, she performed as part of an Agi brigade under the leadership of Hamza Niyazi.[6]​[7]​ In 1921-1922, she worked as an actress at the Tashkent Russian Opera and Ballet Theater named after Sverdlov.[6]​[7]​ In 1922, she enrolled in the Tashkent Ballet Company and began dancing in semi-professional concert groups led by the first Uzbek artists Yatym Babadzhanov, Abrar Khidoyatov, and Ali Ibrahimov.[8]​[7]​[9]​ In 1924, she graduated from the Central Technical School of Theatrical Arts (CETETIS) (now GITIS) in Moscow.[7]​[6]​[10]​[11]​

From 1924 to 1928, she was a soloist in the concert group of M. Kari-Yakubov (from 1926 - concert-ethnographic ensemble, from 1928 - musical-experimental ensemble).[12]​ From 1925 to 1929, she performed in the musical-drama theaters of Samarkand, Kokand, and Andijan, where she played the roles of Shirin ("Farhad and Shirin" by Khurshid), Gulchehra ("Arshin mal alan" by U. Gadzhibekov), and Halima ("Halima" by G. Zafari). From 1929 to 1934, she worked at the Samarkand Musical-Drama Theater (from 1931 - in Tashkent, reorganized into the Uzbek Musical-Drama Theater).[13]​[12]​[14]​

Desempeñó un papel en el desarrollo del Teatro Nacional de Ballet. De 1929 a 1934 fue solista y una de las organizadoras del Teatro de Drama Musical de Uzbekistán en Samarcanda (desde 1931 en Tashkent), creado sobre la base del conjunto musical experimental de 1939: la Ópera y Ballet Estatal de Uzbekistán. Teatro (actualmente Teatro de Ópera y Ballet de Navoi).[15]​ Dirigió el grupo de baile en el teatro. En 1933 participó en la organización del estudio de ballet en el Teatro de Drama Musical de Uzbekistán (más tarde, la Escuela Republicana de Ballet de Uzbekistán, desde 1947, la Escuela Coreográfica de Uzbekistán, ahora Escuela Superior Estatal de Danza y Coreografía Nacional del Estado de Tashkent). [16]​

In 1934-1935, she was one of the organizers, ballet master, dancer, and pedagogical repetiteur of the Khorezm Regional Musical-Drama Theater (now named after Agakhi) in Urgench.[17]​[18]​ In 1934, she played the role of Indra in the ballet "Ferengi" by B. K. Yanovsky.[18]​ From 1936 to 1941, she was a soloist and choreographer at the Uzbek Philharmonic and the State Uzbek Opera and Ballet Theater.[18]​ For forty-five days, she sang, danced, and worked as a builder on the Big Fergana Canal. As an elderly person, she traveled to Irkutsk to work on the construction of the Bratsk Hydroelectric Power Station.

De 1941 a 1969 fue organizadora, directora artística, maestra de ballet y solista del conjunto musical de la Filarmónica de Uzbekistán.[19]​ Compaginó su actividad artística con una extensa labor de agitación y participó activamente en el movimiento por la emancipación de la mujer musulmana. Durante los años de guerra, participó activamente en brigadas de primera línea, dio más de 1000 conciertos, recibió el Premio Stalin por su contribución al fondo de defensa y donó fondos para la construcción de aviones y tanques.[20]​ En 1944, realizó conciertos para los trabajadores de Asia Central movilizados para trabajar en las regiones de Cheliábinsk y Molotov.[21]​ Fue miembro del Partido Comunista (bolchevique) desde 1941. Fue diputada del Sóviet Supremo de la República Socialista Soviética de Uzbekistán desde 1937 y desde 1948.

Falleció el 30 de junio de 1991 en Tashkent y fue enterrada en el cementerio de Chigatai.[22]​[23]​[24]​[25]​[26]​

Obras

Támara Khanum fue una reformadora del estilo de danza femenina uzbeka y estudió exhaustivamente las canciones y danzas folclóricas de diversas culturas del mundo. Creó un género conocido como miniatura de canto y danza. En sus programas "Canciones y Danzas de los Pueblos de la URSS" y "Canciones y Danzas de los Pueblos del Mundo", interpretó más de 500 canciones en 86 idiomas, junto con composiciones coreográficas y danzas de diversas culturas.[27]​[28]​[29]​

Sus artes escénicas eran conocidas por la especial expresividad de sus expresiones faciales y gestos denominados "поющие руки". Entre los bailes que interpretó se encontraban danzas uzbecas como "катаугон", "кари наво", "кешауюн", "пиля" y pila, así como la suite de Khorezm, incluidas "дил хроук" y "садр", entre otras. También participó en la creación del libreto del primer ballet uzbeko, "Gulandom", de EG Brusilovsky, y actuó en sus propias producciones.

Támara Khanum realizó giras internacionales, visitando países como Francia (1925), Inglaterra (1935), Polonia (1948), China (1953), Noruega (1953), Indonesia (1957), Checoslovaquia (1959), Alemania, Irán, Italia, Turquía, India, Mongolia, Pakistán y más.[30]​[31]​[32]​[33]​[34]​[30]​

Fue una de las primeras en exhibir el arte uzbeko en el extranjero en la Exposición Mundial de Artes Decorativas ( París, 1925).[35]​[36]​ También participó en el 1er Festival Mundial de Danza Folclórica (Londres,1935).[37]​[38]​[39]​

Familia

Primer marido: Muhitdin Kari-Yakubov (1896-1957): fue una figura teatral y cantante barítono. Ocupó el título de Artista del Pueblo de la República Socialista Soviética de Uzbekistán en 1936.[40]​[41]​[42]​Hija: Fue artista teatral y estuvo casada con T.T. Salahov (1928-2021), quien ostentó el título de Artista del Pueblo de la URSS en 1973.[41]​ Segundo marido: Pulat Rahimov: era compositor. Hija - Lola.

Premios y títulos

Támara Khanum recibió numerosos honores y premios a lo largo de su vida: [43]​[44]​[45]​[46]​[47]​[48]​[49]​[50]​[51]​[52]​[53]​

Filmografía

  • 1962 - "Песни Тамары" (documental) - papel principal[54]​[55]​
  • 1964 - "Поёт Тамара Ханум" (documental)[54]​[55]​

Memoria

En 1986, en Tashkent, se inauguró en su casa una exposición permanente de los trajes de Támara Khanum durante su vida.[56]​En 1994, se creó el Museo Conmemorativo Támara Khanum. [57]​[58]​[59]​[60]​

El 29 de marzo de 2006 Uzbekistán celebró de manera festiva y conmemorativa el centenario de Támara Khanum. Este evento reconoció sus importantes contribuciones al mundo de la danza y la cultura.

Ver también

Referencias

  1. ↑ «К 116-летию со дня рождения легендарной Тамары Ханум». uza.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  2. ↑ «Tamara Xonum». arboblar.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  3. ↑ «ТАМАРА ХАНУМ». www.kino-teatr.ru. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  4. ↑ «Солнечное искусство Тамары Ханум». www.infoshos.ru. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  5. ↑ «Музей Тамары Ханум, Ташкент». www.orexca.com. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  6. ↑ a b c «К 116-летию со дня рождения легендарной Тамары Ханум». uza.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  7. ↑ a b c d «Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.». russia-armenia.info. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  8. ↑ «Tamara Xonum». arboblar.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  9. ↑ «Талантливая и бесстрашная: Тамара Ханум – армянская "ласточка Востока"». podrobno.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  10. ↑ «BUGUN: 29-Oktabr, 2023-yil. Yakshanba». taqvim.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  11. ↑ «ТАМАРА ХАНУМ». www.kino-teatr.ru. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  12. ↑ a b «К 116-летию со дня рождения легендарной Тамары Ханум». uza.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  13. ↑ «Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.». russia-armenia.info. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  14. ↑ «BUGUN: 29-Oktabr, 2023-yil. Yakshanba». taqvim.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  15. ↑ «Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.». russia-armenia.info. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  16. ↑ «Ташкентская Государственная Академия танца». ballet.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  17. ↑ «BUGUN: 29-Oktabr, 2023-yil. Yakshanba». taqvim.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  18. ↑ a b c «Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.». russia-armenia.info. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  19. ↑ «Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.». russia-armenia.info. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  20. ↑ «ТАМАРА ХАНУМ». www.kino-teatr.ru. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  21. ↑ Shmyrov B.D. Political-mass work among the labor mobilized of the Central Asian Military District in the Southern Urals in 1943-1944 // Magistra Vitae: electronic journal on historical sciences and archeology. — 2013. — No. 18 (309). — P. 49.
  22. ↑ «“Sharqning ilk qaldirg‘ochi”. Tamaraxonimning uy-muzeyidan fotoreportaj». www.gazeta.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  23. ↑ «Tamara Xonum». arboblar.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  24. ↑ «Tamara Xanum uy-muzeyi». visittashkent.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  25. ↑ «ТАМАРА ХАНУМ ОСКОРБИЛАСЬ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА». vesti.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  26. ↑ «ХАНУМ (ПЕТРОСЯН) ТАМАРА (ТАМАРА АРТЁМОВНА) (1906-1991)». narnecropol.narod.ru. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  27. ↑ «ТАМАРА ХАНУМ». www.music-dic.ru. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  28. ↑ «Талантливая и бесстрашная: Тамара Ханум – армянская "ласточка Востока"». podrobno.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  29. ↑ ««Tamaraxonim»». media.natlib.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  30. ↑ a b «К 116-летию со дня рождения легендарной Тамары Ханум». uza.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  31. ↑ «“Sharqning ilk qaldirg‘ochi”. Tamaraxonimning uy-muzeyidan fotoreportaj». www.gazeta.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  32. ↑ «BUGUN: 29-Oktabr, 2023-yil. Yakshanba». taqvim.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  33. ↑ «Tamara Xonum». arboblar.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  34. ↑ «ТАМАРА ХАНУМ ОСКОРБИЛАСЬ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА». vesti.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  35. ↑ «ТАМАРА ХАНУМ: НЕПРЕВЗОЙДЕННАЯ МУЗА». darakchi.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  36. ↑ «Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.». russia-armenia.info. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  37. ↑ «“Sharqning ilk qaldirg‘ochi”. Tamaraxonimning uy-muzeyidan fotoreportaj». www.gazeta.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  38. ↑ «BUGUN: 29-Oktabr, 2023-yil. Yakshanba». taqvim.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  39. ↑ «Талантливая и бесстрашная: Тамара Ханум – армянская "ласточка Востока"». podrobno.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  40. ↑ «Солнечное искусство Тамары Ханум». www.infoshos.ru. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  41. ↑ a b «“Sharqning ilk qaldirg‘ochi”. Tamaraxonimning uy-muzeyidan fotoreportaj». www.gazeta.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  42. ↑ «ТАМАРА ХАНУМ: НЕПРЕВЗОЙДЕННАЯ МУЗА». darakchi.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  43. ↑ «“Sharqning ilk qaldirg‘ochi”. Tamaraxonimning uy-muzeyidan fotoreportaj». www.gazeta.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  44. ↑ «ХАНУМ (ПЕТРОСЯН) ТАМАРА (ТАМАРА АРТЁМОВНА) (1906-1991)». narnecropol.narod.ru. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  45. ↑ «Тама́ра Хану́м (Тама́ра Артёмовна Петрося́н) – «золушка, ласточка и Айседора Дункан Востока», мировая икона и новатор танца с более 500 песен на 86 языках.». russia-armenia.info. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  46. ↑ «ТАМАРА ХАНУМ: НЕПРЕВЗОЙДЕННАЯ МУЗА». darakchi.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  47. ↑ «O‘zbekistonning arman yulduzi: Tamara Petrosyan qanday qilib buyuk Tamaraxonimga aylangan?». daryo.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  48. ↑ «BUGUN: 29-Oktabr, 2023-yil. Yakshanba». taqvim.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  49. ↑ «ТАМАРА ХАНУМ». www.kino-teatr.ru. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  50. ↑ «Tamara Xonum». arboblar.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  51. ↑ «ТАМАРА ХАНУМ ОСКОРБИЛАСЬ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА». vesti.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  52. ↑ «Дочь народов. К 110-летию Тамары Ханум (1906 — 1991)». mytashkent.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  53. ↑ «Талантливая и бесстрашная: Тамара Ханум – армянская "ласточка Востока"». podrobno.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  54. ↑ a b «ТАМАРА ХАНУМ». www.kino-teatr.ru. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  55. ↑ a b «Талантливая и бесстрашная: Тамара Ханум – армянская "ласточка Востока"». podrobno.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  56. ↑ «“Sharqning ilk qaldirg‘ochi”. Tamaraxonimning uy-muzeyidan fotoreportaj». www.gazeta.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  57. ↑ «Tamara Xonum». arboblar.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  58. ↑ «ТАМАРА ХАНУМ ОСКОРБИЛАСЬ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА». vesti.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  59. ↑ «Талантливая и бесстрашная: Тамара Ханум – армянская "ласточка Востока"». podrobno.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 
  60. ↑ «Tamara Xanum uy-muzeyi». visittashkent.uz. Consultado el 30 de octubre de 2023. 


Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:Zarifboyev/Taller&oldid=155608000»