Diferencia entre revisiones de «Harajuku Lovers Live»
→Publicación y contenido: c.m. |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 14 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Artículo bueno}} |
|||
{{Ficha de |
{{Ficha de álbum |
||
| Nombre = Harajuku Lovers Live |
|||
| |
|nombre = Harajuku Lovers Live |
||
| |
|tipo = [[DVD]] |
||
| |
|artista = [[Gwen Stefani]] |
||
| |
|publicación = 5 de diciembre de 2006 |
||
|género = no |
|||
| |
|grabación = Noviembre de 2005 <br> [[Honda Center]] ([[Anaheim]]) |
||
| Género = ''[[Pop rock]], [[dance]]'' y ''[[hip hop]]'' |
|||
⚫ | |||
| Región = |
|||
|formato = [[DVD]] |
|||
⚫ | |||
| |
|discográfica = [[Interscope Records]] |
||
| |
|director = [[Sophie Muller]] |
||
| |
|productor = Oil Factory Production |
||
| Calificación= |
|||
}} |
}} |
||
Línea 20: | Línea 19: | ||
== Antecedentes == |
== Antecedentes == |
||
Durante un descanso de la banda [[No Doubt]], Gwen Stefani grabó y publicó su primer [[álbum de estudio]] como solista, ''[[Love. Angel. Music. Baby.]]'', el 23 de noviembre de 2004.<ref name="stefani">{{cita web|url= |
Durante un descanso de la banda [[No Doubt]], Gwen Stefani grabó y publicó su primer [[álbum de estudio]] como solista, ''[[Love. Angel. Music. Baby.]]'', el 23 de noviembre de 2004.<ref name="stefani">{{cita web|url=http://www.gwenstefani.com/music/|título=Gwen Stefani: Discography|fechaacceso=18 de marzo de 2015|obra=GwenStefani.com|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070101140541/http://www.gwenstefani.com/music/|fechaarchivo=1 de enero de 2007}}</ref> Entre septiembre del mismo año y enero de 2006, la compañía discográfica [[Interscope Records]] puso a la venta seis de las doce canciones del álbum como [[sencillo|sencillos comerciales]]: «[[What You Waiting For?]]», «[[Rich Girl]]», «[[Hollaback Girl]]», «[[Cool (canción de Gwen Stefani)|Cool]]», «[[Luxurious]]» y «[[Crash (canción)|Crash]]».<ref>{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/loveangelmusicbaby-mw0000258810/awards|título=Gwen Stefani > Love. Angel. Music. Baby. > Awards|fechaacceso=19 de agosto de 2013|obra=[[Allmusic]]|editorial=[[Macrovision]]|idioma=inglés}}</ref> El álbum obtuvo un notable éxito comercial al vender siete millones de copias en todo el mundo<ref>{{cita web|url=http://www.thestar.com/article/125206|título=Stefani has it all, baby|fechaacceso=19 de agosto de 2013|apellido=Infantry|nombre=Ashante|fecha=30 de noviembre de 2006|obra=[[Toronto Star]]|editorial=Star Media Group|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090831091830/http://www.thestar.com/article/125206|fechaarchivo=31 de agosto de 2009}}</ref> y ser certificado por múltiples asociaciones certificadoras, como la [[Recording Industry Association of America]] (RIAA),<ref>{{cita web|url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?content_selector=gold-platinum-searchable-database|título=SEARCHABLE DATABASE - Gwen Stefani|fechaacceso=19 de agosto de 2013|obra=[[Recording Industry Association of America|RIAA.com]]|idioma=inglés}}</ref> [[Canadian Recording Industry Association]] (CRIA),<ref>{{cita web|url=http://www.cria.ca/gold/0406_g.php|título=Gold & Platinum Certification|fechaacceso=19 de agosto de 2013|obra=[[Canadian Recording Industry Association|CRIA.ca]]|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20130921222451/http://www.cria.ca/gold/0406_g.php|fechaarchivo=21 de septiembre de 2013}}</ref> la [[Industria Fonográfica Británica]] (BPI)<ref>{{cita web|url=http://www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx|título=BPI Certified Awards|fechaacceso=19 de agosto de 2013|obra=[[Industria Fonográfica Británica|BPI.co.uk]]|formato=Colocar «Gwen Stefani» en el parámetro «Keywords». A continuación, hacer clic en «Search».|idioma=inglés|fechaarchivo=27 de junio de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190627040702/https://www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx|deadurl=yes}}</ref> y la [[Australian Recording Industry Association]] (ARIA).<ref>{{cita web|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-albums-2005.htm|título=ARIA Charts - Accreditations - 2005 Albums|fechaacceso=19 de agosto de 2013|obra=[[Australian Recording Industry Association|ARIA.com.au]]|idioma=inglés}}</ref> En los Platinum Europe Awards, la [[Federación Internacional de la Industria Fonográfica]] (IFPI) premió a ''Love. Angel. Music. Baby.'' con un disco de platino.<ref>{{cita web|url=http://www.ifpi.org/content/section_news/plat_month_20050608a.html|título=May 2005 - Platinum Europe Awards|fechaacceso=19 de agosto de 2013|fecha=8 de junio de 2005|obra=[[Federación Internacional de la Industria Fonográfica|IPFI.org]]|idioma=inglés|urlarchivo=https://archive.today/20120802045602/http://www.ifpi.org/content/section_news/plat_month_20050608a.html|fechaarchivo=2 de agosto de 2012}}</ref> |
||
Entre octubre y diciembre de 2005, Stefani se embarcó en la [[gira musical|gira]] [[Harajuku Lovers Tour]] para promocionar el álbum, con 37 presentaciones en los [[Estados Unidos]] y cinco en [[Canadá]].<ref name="dates">{{cita web|url=http://www.soundspike.com/story2/8869/gwen-stefani-adds-more-shows-to-inaugural-solo-tour/|título=Gwen Stefani adds more shows to inaugural solo tour|fechaacceso=19 de agosto |
Entre octubre y diciembre de 2005, Stefani se embarcó en la [[gira musical|gira]] [[Harajuku Lovers Tour]] para promocionar el álbum, con 37 presentaciones en los [[Estados Unidos]] y cinco en [[Canadá]].<ref name="dates">{{cita web|url=http://www.soundspike.com/story2/8869/gwen-stefani-adds-more-shows-to-inaugural-solo-tour/|título=Gwen Stefani adds more shows to inaugural solo tour|fechaacceso=19 de agosto de 2013|apellido=Zahlaway|nombre=Jon|fecha=29 de septiembre de 2005|obra=[[LiveDaily|SoundSpike]]|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20141024025959/http://www.soundspike.com/story2/8869/gwen-stefani-adds-more-shows-to-inaugural-solo-tour/|fechaarchivo=24 de octubre de 2014}}</ref> Los actos de apertura fueron [[Ciara]], [[M.I.A. (cantante)|M.I.A.]] y [[The Black Eyed Peas]].<ref name="dates"/> La gira contó con opiniones variadas de los periodistas, quienes criticaron su falta de material musical, los frecuentes cambios de vestuario de la cantante y la incapacidad percibida de bailar, pero obtuvo buenos comentarios por su presencia en el escenario y los elaborados trajes.<ref>{{cita web|url=http://seattletimes.com/html/musicnightlife/2002629786_gwen18.html|título=Gwen Stefani: She sings! She designs! She dances ... uh, um, no|fechaacceso=19 de agosto de 2013|apellido=MacDonald|nombre=Patrick|fecha=18 de noviembre de 2005|obra=[[The Seattle Times]]|editorial=[[The Seattle Times Company]]|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://jam.canoe.ca/Music/Artists/S/Stefani_Gwen/ConcertReviews/2005/12/10/1346779.html|título=Air Canada Centre, Toronto - December 9, 2005|fechaacceso=19 de agosto de 2013|apellido=Stevenson|nombre=Jane|fecha=10 de diciembre de 2005|obra=[[Canoe.ca]]|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20141024024819/http://jam.canoe.ca/Music/Artists/S/Stefani_Gwen/ConcertReviews/2005/12/10/1346779.html|fechaarchivo=24 de octubre de 2014}}</ref> En diciembre de 2006, casi un año después de finalizar la gira, Stefani publicó su segundo álbum, ''[[The Sweet Escape]]''.<ref name="salmon">{{Cita web|url=http://www.guardian.co.uk/music/2007/mar/02/popandrock.gwenstefani|título='I just want to make music and babies'|fechaacceso=19 de agosto de 2013|apellido=Salmon|nombre=Chris|fecha=2 de marzo de 2007|obra=[[The Guardian]]|editorial=[[Guardian Media Group]]|idioma=inglés}}</ref> Una buena parte del material fue grabado en 2005,<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1517459/gwen-stefani-nixes-second-solo-lp.jhtml|título=Gwen Stefani Holding Off On That Second Solo LP — For Now, Anyway|fechaacceso=19 de agosto de 2013|apellido=Vineyard|nombre=Jennifer|fecha=5 de diciembre de 2005|obra=[[MTV]]|editorial=[[MTV Networks]] ([[Viacom]])|idioma=inglés}}</ref> luego fue suspendido debido al embarazo de la intérprete, y reanudado en el verano de 2006.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1519189/gwen-stefani-confirms-pregnancy.jhtml|título=Gwen Stefani Confirms Pregnancy While Onstage In Florida|fechaacceso=19 de agosto de 2013|apellido=Vineyard|nombre=Jennifer|fecha=24 de diciembre de 2005|obra=MTV|editorial=MTV Networks (Viacom)|idioma=inglés}}</ref><ref name="salmon"/> |
||
== Publicación y contenido == |
== Publicación y contenido == |
||
[[Archivo:HollabackGirl.jpg|derecha|170px|thumb|Stefani en la gira Harajuku Lovers Tour, interpretando «[[Hollaback Girl]]», el tercer sencillo de ''Love. Angel. Music. Baby.'']] |
[[Archivo:HollabackGirl.jpg|derecha|170px|thumb|Stefani en la gira Harajuku Lovers Tour, interpretando «[[Hollaback Girl]]», el tercer sencillo de ''Love. Angel. Music. Baby.'']] |
||
La [[compañía discográfica]] [[Interscope Records]] publicó ''Harajuku Lovers Live'' en los [[Estados Unidos]] el 5 de diciembre de 2006, mismo día en que fue puesto a la venta el segundo [[álbum de estudio]] de Stefani, ''[[The Sweet Escape]]''.<ref name="stefani"/> En el [[Reino Unido]], tanto el DVD como el disco se |
La [[compañía discográfica]] [[Interscope Records]] publicó ''Harajuku Lovers Live'' en los [[Estados Unidos]] el 5 de diciembre de 2006, mismo día en que fue puesto a la venta el segundo [[álbum de estudio]] de Stefani, ''[[The Sweet Escape]]''.<ref name="stefani"/> En el [[Reino Unido]], tanto el DVD como el disco se pusieron a la venta un día antes.<ref name="man"/> El material lleva una etiqueta de ''[[Parental Advisory]]'', debido al [[lenguaje soez]] utilizado en él,<ref name="allmusic"/> aunque también se encuentra disponible una versión no explícita —o limpia—.<ref>{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/release/harajuku-lovers-live-mr0001866813|título=Gwen Stefani - ''Harajuku Lovers Live'' <nowiki>[Clean]</nowiki>|fechaacceso=24 de agosto de 2013|obra=Allmusic|editorial=Macrovision|idioma=inglés}}</ref> La [[portada (disco)|portada]], en la que se ve a Stefani sentada en un trono, imita la imagen de ''[[Love. Angel. Music. Baby.]]''; ambas fueron fotografiadas por [[Nick Knight]].<ref name="allmusic"/><ref name="Allmusic credits"/> El DVD fue dirigido por [[Sophie Muller]], quien trabajó anteriormente con la cantante en los vídeos de «[[Cool (canción de Gwen Stefani)|Cool]]», «[[Crash (canción)|Crash]]» y «[[Luxurious]]» de ''Love. Angel. Music. Baby.'',<ref name="Sophie">{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/news/57043/gwen-gearing-up-for-new-album-live-dvd|título=Gwen Gearing Up For New Album, Live DVD|fechaacceso=24 de agosto de 2013|obra=[[Billboard]]|editorial=[[Nielsen Company]] ([[Prometheus Global Media]])|idioma=inglés}}</ref><ref name="muller">{{Cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1512621/20051031/story.jhtml|título=For Gwen Stefani, Egyptian Cotton Is Something Like Love|fechaacceso=24 de agosto de 2013|apellido=Moss|nombre=Corey|fecha=1 de noviembre de 2005|obra=MTV|editorial=MTV Networks (Viacom)|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1525104/20060228/spears_britney.jhtml|título=For The Record: Quick News On Britney Spears, Mariah Carey, 50 Cent, Gwen Stefani, Nick Lachey & More|fechaacceso=24 de agosto de 2013|fecha=28 de febrero de 2006|obra=MTV|editorial=MTV Networks (Viacom)|idioma=inglés}}</ref> y posteriormente en los de «[[Wind It Up]]», «[[Early Winter]]» y «[[4 in the Morning]]», de ''The Sweet Escape''.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1545444/gwen-makes-hills-come-alive-wind-it-up-clip.jhtml|título=Gwen Stefani Makes The Hills Come Alive In 'Wind It Up' Clip|fechaacceso=24 de agosto de 2013|apellido=Vineyard|nombre=Jennifer|fecha=10 de noviembre de 2006|obra=MTV|editorial=MTV Networks (Viacom)|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1554338/gwen-stefani-lets-her-lover-have-it-new-clip.jhtml|título=Gwen Stefani Lets Her Lover Have It In New Clip|fechaacceso=24 de agosto de 2013|apellido=Vineyard|nombre=Jennifer|autor2=Warburton, Richard|fecha=12 de marzo de 2007|obra=MTV|editorial=MTV Networks (Viacom)|idioma=inglés}}</ref> La producción estuvo a cargo de Oil Factory Productions.<ref name="oil">{{cita web|url=http://www.imdb.com/title/tt1188701/companycredits|título=Gwen Stefani: Harajuku Lovers Live (2006 Video) - Company Credits|fechaacceso=24 de agosto de 2013|obra=[[Internet Movie Database|IMDb.com]]|editorial=[[Amazon.com]]|idioma=inglés}}</ref> |
||
El DVD contiene la grabación de uno de los conciertos de la gira [[Harajuku Lovers Tour]] de Stefani. La presentación se realizó a finales de noviembre de 2005 en el estadio [[Honda Center]], en [[Anaheim]], [[California]],<ref name="december">{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1543813/gwen-stefanis-new-lp-set-december.jhtml|título=Gwen Stefani's New LP, ''The Sweet Escape'', Set For|fechaacceso=24 de agosto |
El DVD contiene la grabación de uno de los conciertos de la gira [[Harajuku Lovers Tour]] de Stefani. La presentación se realizó a finales de noviembre de 2005 en el estadio [[Honda Center]], en [[Anaheim]], [[California]],<ref name="december">{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1543813/gwen-stefanis-new-lp-set-december.jhtml|título=Gwen Stefani's New LP, ''The Sweet Escape'', Set For|fechaacceso=24 de agosto de 2013|apellido=Vineyard|nombre=Jennifer|fecha=23 de octubre de 2006|obra=MTV|editorial=MTV Networks (Viacom)|idioma=inglés}}</ref> lugar donde la cantante se crio.<ref>{{cita web|url=http://www.elle.com/culture/celebrities/a9197/lamb-chops-19303/|título=L.A.M.B. Chops|fechaacceso=24 de agosto de 2013|apellido=Hooper|nombre=Joseph|fecha=16 de enero de 2007|obra=[[Elle]]|editorial=[[Hachette Filipacchi Médias]]|página=2|idioma=inglés}}</ref> El repertorio del concierto incluyó las doce canciones que conforman ''Love. Angel. Music. Baby.'', más dos pistas nuevas, «Wind It Up» y «Orange County Girl», de ''The Sweet Escape''.<ref name="allmusic">{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/harajuku-lovers-live-mw0001232097|título=Gwen Stefani > ''Harajuku Lovers Live''|fechaacceso=24 de agosto de 2013|obra=Allmusic|editorial=Macrovision|idioma=inglés}}</ref> Esta última fue una de las cuatro canciones compuestas y grabadas en el verano de 2005 por Stefani durante sus sesiones con [[Pharrell Williams]], y que habían sido preestrenadas en el final de la [[New York Fashion Week|Semana de la Moda Olympus de Nueva York]], para su colección de la línea de ropa [[L.A.M.B. (empresa)|L.A.M.B.]] (2006), en septiembre de 2005.<ref name="december"/><ref name="lambshow">{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1509869/20050919/stefani_gwen.jhtml|título=Gwen Previews New Songs, Clothing Line For Diddy, Kravitz, Others|fechaacceso=24 de agosto de 2013|apellido=Vineyard|nombre=Jennifer|fecha=19 de septiembre de 2005|obra=MTV|editorial=MTV Networks (Viacom)|idioma=inglés}}</ref> «Wind It Up» fue posteriormente publicado como el primer [[sencillo]] de ''The Sweet Escape''.<ref>{{cita web|url=http://musica.terra.com.mx/gwen-stefani-llega-a-los-41-anos-con-dos-nuevos-discos,45fabdad3a93f310VgnCLD200000bbcceb0aRCRD.html|título=Gwen Stefani llega a los 41 años con dos nuevos discos|fechaacceso=24 de agosto de 2013|fecha=2 de octubre de 2010|obra=[[Terra Networks|Terra.com.mx]]|editorial=[[Telefónica|Telefónica S.A.]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20141206154455/http://musica.terra.com.mx/gwen-stefani-llega-a-los-41-anos-con-dos-nuevos-discos,45fabdad3a93f310VgnCLD200000bbcceb0aRCRD.html|fechaarchivo=6 de diciembre de 2014}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/the-sweet-escape-mw0000445374/awards|título=Gwen Stefani > ''The Sweet Escape'' > Awards|fechaacceso=24 de agosto de 2013|obra=Allmusic|editorial=Macrovision|idioma=inglés}}</ref> |
||
El DVD incluye además extras adicionales: un documental llamado «Cuenta atrás para la gira», con imágenes del detrás de |
El DVD incluye además extras adicionales: un documental llamado «Cuenta atrás para la gira», con imágenes del detrás de cámaras con Stefani, una serie de entrevistas con los cinco miembros de la banda y ocho bailarines —incluyendo las [[Harajuku Girls]]— llamado «Conozca a la banda y los bailarines», una galería de fotos del concierto y un vídeo de una interpretación alternativa de la canción «The Real Thing», llamado «The Real Thing Camera Remix».<ref name="Allmovie">{{cita web|url=http://www.allmovie.com/movie/gwen-stefani-harajuku-lovers-live-v377161/releases|título=Allmovie > Gwen Stefani: Harajuku Lovers Live > Releases|fechaacceso=24 de agosto de 2013|obra=Allmovie|editorial=Macrovision|idioma=inglés}}</ref><ref name="Discogs">{{cita web|url=http://www.discogs.com/Gwen-Stefani-Harajuku-Lovers-Live/release/1585488|título=Gwen Stefani – Harajuku Lovers Live|fechaacceso=24 de agosto de 2013|obra=[[Discogs]]|idioma=inglés}}</ref> El crítico Jody Goulart de ''[[ChartAttack]]'' calificó al documental del detrás de cámaras como «aburrido»,<ref name="ca">{{cita web|url=http://www.chartattack.com/reviews/73041/gwen-stefani-harajuku-lovers-live|título=Gwen Stefani — Harajuku Lovers Live|fechaacceso=24 de agosto de 2013|apellido=Goulart|nombre=Jody|fecha=5 de diciembre de 2006|obra=[[ChartAttack]]|editorial=[[Channel Zero]]|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20110607193909/http://www.chartattack.com/reviews/73041/gwen-stefani-harajuku-lovers-live|fechaarchivo=7 de junio de 2011}}</ref> mientras que el autor DJ Pusspuss de ''[[San Francisco Bay Times]]'' lo describió como «fascinante para cualquier persona interesada en cómo se desarrollan las enormes giras de estadios», y elogió que Stefani «comparta cómo trabaja sus fuerzas».<ref name="puss">{{cita web|url=http://www.sfbaytimes.com/index.php?sec=article&article_id=7326|título=Music Beyond Boundaries|fechaacceso=24 de agosto de 2013|apellido=Pusspuss|nombre=DJ|fecha=10 de enero de 2008|obra=[[San Francisco Bay Times]]|idioma=inglés}}</ref> |
||
== Recepción == |
== Recepción == |
||
[[Archivo:WhatYouWaitingFor1.jpg|derecha|thumb|Stefani interpretando «[[What You Waiting For?]]» en la gira Harajuku Lovers Tour.]] |
[[Archivo:WhatYouWaitingFor1.jpg|derecha|thumb|Stefani interpretando «[[What You Waiting For?]]» en la gira Harajuku Lovers Tour.]] |
||
⚫ | A nivel comercial, el DVD obtuvo certificaciones de disco de platino por la [[Australian Recording Industry Association]] (ARIA),<ref name="ARIA">{{cita web|url=http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesARIACharts-Accreditations-2007DVD.htm|título=ARIA Charts - Accreditations - 2007 DVD|fechaacceso=19 de agosto de 2013|obra=ARIA.com.au|idioma=inglés}}</ref> tras vender 15 000 copias en el territorio australiano,<ref name="copias">{{cita web|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations.htm|título=Accreditations|fechaacceso=19 de agosto de 2013|obra=ARIA.com.au|idioma=inglés}}</ref> y la [[Canadian Recording Industry Association]] (CRIA), por comercializar 10 000 unidades.<ref name="CRIA">{{cita web|url=http://www.cria.ca/gold/1106_g.php|título=Gold & Platinum Certification|fechaacceso=19 de agosto de 2013|obra=CRIA.ca|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120407091000/http://www.cria.ca/gold/1106_g.php|fechaarchivo=7 de abril de 2012}}</ref> |
||
⚫ | En términos generales, ''Harajuku Lovers Live'' obtuvo [[reseña]]s variadas de los críticos musicales. Jodi Goulart, de ''[[ChartAttack]]'', le otorgó dos estrellas de cinco y criticó el DVD por estar «sin grandes lujos» y ser una copia «esencialmente palabra por palabra, paso por paso» de un concierto que los seguidores vieron un año antes. Goulart comentó que «la experiencia del concierto no se traduce bien» y criticó los largos intervalos para los cambios de vestuario.<ref name="ca"/> Por el contrario, Shawn Revelle, en la edición de la revista ''EXP'', le dio cuatro estrellas de cinco y lo describió como «espectacular», y definió la actuación de Stefani como «energética». Además, calificó de forma positiva las actuaciones de «Rich Girl», «Long Way to Go» y «Hollaback Girl», al llamarlos «excelentes» y lo «más destacado» del DVD.<ref name="exp">{{cita web|url=http://www.villagelighthouse.com/firstout/documents/first_out_reviews.pdf|título=Q Media Reviews|fechaacceso=24 de agosto de 2013|apellido=Revelle|nombre=Shawn|fecha=22 de diciembre de 2006|obra=EXP|ubicación=[[Delaware]]|formato=PDF|cita=Nota: La fuente contiene una copia escaneada de la reseña de la revista ''EXP'' en Villagelighthouse.com.|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120227145330/http://www.villagelighthouse.com/firstout/documents/first_out_reviews.pdf|fechaarchivo=27 de febrero de 2012}}</ref> Glenn Meads, de ''[[Manchester Evening News]]'', lo calificó con tres estrellas de cinco y comparó a Stefani con [[Madonna]]. Describió el espectáculo como «impresionante» y «pulido a la perfección», y felicitó a Stefani por «[involucrar] al público en todos los niveles» y «[llevar] una firmeza a la música pop». Por último, destacó las presentaciones de «What You Waiting For?», «Crash», «Hollaback Girl» y «The Real Thing», llamó a las dos primeras «las más fuertes» de todas las canciones y a sus interpretaciones como «infecciosas». Sin embargo, criticó la variedad de estilos musicales de Stefani y los largos intervalos entre las canciones necesarias para los cambios de vestuario.<ref name="man">{{cita web|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/whats-on/film-and-tv/dvd-review-gwen-stefani---1049021|título=DVD review: Gwen Stefani - Harajuku Lovers Live (E)|fechaacceso=24 de agosto de 2013|apellido=Mead|nombre=Glenn|fecha=27 de noviembre de 2006|obra=[[Manchester Evening News]]|editorial=[[Trinity Mirror]]|ubicación=[[Mánchester]]|idioma=inglés}}</ref> Por otra parte, DJ Pusspuss Benji del ''[[San Francisco Bay Times]]'' lo describió como «un sueño húmedo de cualquier seguidor de Gwen» y calificó a la intérprete como «un ícono de la moda, una rubia amenaza y una artista visionaria» y a su música como un «baile delicioso» y lleno de «clásicos pop».<ref name="puss"/> |
||
=== Certificaciones === |
|||
⚫ | |||
=== Crítica === |
|||
En términos generales, ''Harajuku Lovers Live'' obtuvo [[reseña]]s variadas de los críticos musicales. Jodi Goulart, de ''[[ChartAttack]]'', le otorgó dos estrellas de cinco; criticó el DVD por estar «sin grandes lujos» y ser una copia de un admirador, «esencialmente palabra por palabra, paso por paso», que vio la presentación un año antes. Goulart comentó que «la experiencia del concierto no se traduce bien» y criticó los largos intervalos para los cambios de vestuario.<ref name="ca"/> Por el contrario, Shawn Revelle, en la edición de la revista ''EXP'', le dio cuatro estrellas de cinco, lo describió como «espectacular» y la actuación de Stefani como «energética». Además, calificó de forma positiva las actuaciones de «Rich Girl», «Long Way to Go» y «Hollaback Girl», al llamarlos «excelentes» y lo «más destacado» del DVD.<ref name="exp">{{cita web|url=http://www.villagelighthouse.com/firstout/documents/first_out_reviews.pdf|título=Q Media Reviews|fechaacceso=24 de agosto|añoacceso=2013|apellido=Revelle|nombre=Shawn|fecha=22 de diciembre de 2006|obra=EXP|ubicación=[[Delaware]]|formato=PDF|cita=Nota: La fuente contiene una copia escaneada de la reseña de la revista ''EXP'' en Villagelighthouse.com.|idioma=inglés}}</ref> |
|||
⚫ | Glenn Meads, de ''[[Manchester Evening News]]'', lo calificó con tres estrellas de cinco y comparó a Stefani con [[Madonna]]. Describió el espectáculo como «impresionante» y «pulido a la perfección» |
||
== Lista de canciones == |
== Lista de canciones == |
||
Línea 114: | Línea 108: | ||
== Créditos y personal == |
== Créditos y personal == |
||
* [[Gwen Stefani]]: [[voz (música)|voz]] |
* [[Gwen Stefani]]: [[voz (música)|voz]] |
||
* Gail Ann Dorsey, Warren Fitzgerald, Gabrial McNair y Kristopher Pooley: [[coro]]s |
* [[Gail Ann Dorsey]], Warren Fitzgerald, [[Gabrial McNair]] y Kristopher Pooley: [[coro]]s |
||
* Zachary Alford: [[ |
* [[Zack Alford|Zachary Alford]]: [[Batería (instrumento musical)|batería]] |
||
* Gail Ann Dorsey y Warren Fitzgerald: [[guitarra]]s |
* Gail Ann Dorsey y Warren Fitzgerald: [[guitarra]]s |
||
* Gabrial McNair y Kristopher Pooley: [[instrumento de teclado|teclado]] |
* Gabrial McNair y Kristopher Pooley: [[instrumento de teclado|teclado]] |
||
Línea 124: | Línea 118: | ||
* Contratapa: Pete Black |
* Contratapa: Pete Black |
||
Fuentes: [[Allmusic]].<ref name="Allmusic credits">{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/harajuku-lovers-live-mw0001232097/credits|título=Gwen Stefani > Harajuku Lovers Live > Credits|fechaacceso=19 de agosto |
Fuentes: [[Allmusic]].<ref name="Allmusic credits">{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/harajuku-lovers-live-mw0001232097/credits|título=Gwen Stefani > Harajuku Lovers Live > Credits|fechaacceso=19 de agosto de 2013|obra=Allmusic|editorial=Macrovision|idioma=inglés}}</ref> |
||
== Véase también == |
== Véase también == |
||
Línea 136: | Línea 130: | ||
== Enlaces externos == |
== Enlaces externos == |
||
* [http://www.gwenstefani.com/#!news Sitio web oficial de Gwen Stefani] (en inglés) |
* [http://www.gwenstefani.com/#!news Sitio web oficial de Gwen Stefani] (en inglés) |
||
* {{ |
* {{commonscat|Harajuku Lovers Tour|Harajuku Lovers Tour}} |
||
{{Control de autoridades}} |
|||
⚫ | |||
[[Categoría: |
[[Categoría:Álbumes en vivo de 2006]] |
||
⚫ |
Revisión actual - 17:13 12 oct 2024
Harajuku Lovers Live | ||
---|---|---|
DVD de Gwen Stefani | ||
Publicación | 5 de diciembre de 2006 | |
Grabación |
Noviembre de 2005 Honda Center (Anaheim) | |
Formato | DVD | |
Duración |
83:40 (concierto) 25:12 (contenido extra) | |
Discográfica | Interscope Records | |
Productor(es) | Oil Factory Production | |
Harajuku Lovers Live es el primer DVD de la cantante estadounidense Gwen Stefani, publicado el 5 de diciembre de 2006 por la compañía discográfica Interscope Records.[1] Fue dirigido por Sophie Muller y producido por Oil Factory Production.[2][3] Es una grabación de uno de los conciertos de Stefani durante la gira Harajuku Lovers Tour, ofrecido a finales de noviembre de 2005 en Anaheim, California.[4] Cuenta con las presentaciones de las doce canciones que conforman Love. Angel. Music. Baby. (2004), el álbum debut de la cantante, y dos nuevas de The Sweet Escape (2006), su segundo disco,[5] así como entrevistas con los músicos y bailarines y un documental de los preparativos de la gira.[6]
Harajuku Lovers Live se puso a la venta de forma simultánea con The Sweet Escape, es decir, el 5 de diciembre de 2006.[1] En términos generales, obtuvo opiniones variadas de los críticos musicales, quienes, por un lado, calificaron de manera favorable las actuaciones musicales de Stefani y su presencia en el escenario,[7][8] pero criticaron la falta de material y los largos intervalos para los cambios de vestuario.[9][10] Las asociaciones Australian Recording Industry Association (ARIA) y Canadian Recording Industry Association (CRIA) certificaron al DVD con un disco de platino,[11][12] por vender 15 000 y 10 000 copias en los países de Australia y Canadá, respectivamente.[13][12]
Antecedentes
[editar]Durante un descanso de la banda No Doubt, Gwen Stefani grabó y publicó su primer álbum de estudio como solista, Love. Angel. Music. Baby., el 23 de noviembre de 2004.[1] Entre septiembre del mismo año y enero de 2006, la compañía discográfica Interscope Records puso a la venta seis de las doce canciones del álbum como sencillos comerciales: «What You Waiting For?», «Rich Girl», «Hollaback Girl», «Cool», «Luxurious» y «Crash».[14] El álbum obtuvo un notable éxito comercial al vender siete millones de copias en todo el mundo[15] y ser certificado por múltiples asociaciones certificadoras, como la Recording Industry Association of America (RIAA),[16] Canadian Recording Industry Association (CRIA),[17] la Industria Fonográfica Británica (BPI)[18] y la Australian Recording Industry Association (ARIA).[19] En los Platinum Europe Awards, la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) premió a Love. Angel. Music. Baby. con un disco de platino.[20]
Entre octubre y diciembre de 2005, Stefani se embarcó en la gira Harajuku Lovers Tour para promocionar el álbum, con 37 presentaciones en los Estados Unidos y cinco en Canadá.[21] Los actos de apertura fueron Ciara, M.I.A. y The Black Eyed Peas.[21] La gira contó con opiniones variadas de los periodistas, quienes criticaron su falta de material musical, los frecuentes cambios de vestuario de la cantante y la incapacidad percibida de bailar, pero obtuvo buenos comentarios por su presencia en el escenario y los elaborados trajes.[22][23] En diciembre de 2006, casi un año después de finalizar la gira, Stefani publicó su segundo álbum, The Sweet Escape.[24] Una buena parte del material fue grabado en 2005,[25] luego fue suspendido debido al embarazo de la intérprete, y reanudado en el verano de 2006.[26][24]
Publicación y contenido
[editar]La compañía discográfica Interscope Records publicó Harajuku Lovers Live en los Estados Unidos el 5 de diciembre de 2006, mismo día en que fue puesto a la venta el segundo álbum de estudio de Stefani, The Sweet Escape.[1] En el Reino Unido, tanto el DVD como el disco se pusieron a la venta un día antes.[10] El material lleva una etiqueta de Parental Advisory, debido al lenguaje soez utilizado en él,[5] aunque también se encuentra disponible una versión no explícita —o limpia—.[27] La portada, en la que se ve a Stefani sentada en un trono, imita la imagen de Love. Angel. Music. Baby.; ambas fueron fotografiadas por Nick Knight.[5][28] El DVD fue dirigido por Sophie Muller, quien trabajó anteriormente con la cantante en los vídeos de «Cool», «Crash» y «Luxurious» de Love. Angel. Music. Baby.,[2][29][30] y posteriormente en los de «Wind It Up», «Early Winter» y «4 in the Morning», de The Sweet Escape.[31][32] La producción estuvo a cargo de Oil Factory Productions.[3]
El DVD contiene la grabación de uno de los conciertos de la gira Harajuku Lovers Tour de Stefani. La presentación se realizó a finales de noviembre de 2005 en el estadio Honda Center, en Anaheim, California,[4] lugar donde la cantante se crio.[33] El repertorio del concierto incluyó las doce canciones que conforman Love. Angel. Music. Baby., más dos pistas nuevas, «Wind It Up» y «Orange County Girl», de The Sweet Escape.[5] Esta última fue una de las cuatro canciones compuestas y grabadas en el verano de 2005 por Stefani durante sus sesiones con Pharrell Williams, y que habían sido preestrenadas en el final de la Semana de la Moda Olympus de Nueva York, para su colección de la línea de ropa L.A.M.B. (2006), en septiembre de 2005.[4][34] «Wind It Up» fue posteriormente publicado como el primer sencillo de The Sweet Escape.[35][36]
El DVD incluye además extras adicionales: un documental llamado «Cuenta atrás para la gira», con imágenes del detrás de cámaras con Stefani, una serie de entrevistas con los cinco miembros de la banda y ocho bailarines —incluyendo las Harajuku Girls— llamado «Conozca a la banda y los bailarines», una galería de fotos del concierto y un vídeo de una interpretación alternativa de la canción «The Real Thing», llamado «The Real Thing Camera Remix».[6][37] El crítico Jody Goulart de ChartAttack calificó al documental del detrás de cámaras como «aburrido»,[9] mientras que el autor DJ Pusspuss de San Francisco Bay Times lo describió como «fascinante para cualquier persona interesada en cómo se desarrollan las enormes giras de estadios», y elogió que Stefani «comparta cómo trabaja sus fuerzas».[8]
Recepción
[editar]A nivel comercial, el DVD obtuvo certificaciones de disco de platino por la Australian Recording Industry Association (ARIA),[11] tras vender 15 000 copias en el territorio australiano,[13] y la Canadian Recording Industry Association (CRIA), por comercializar 10 000 unidades.[12]
En términos generales, Harajuku Lovers Live obtuvo reseñas variadas de los críticos musicales. Jodi Goulart, de ChartAttack, le otorgó dos estrellas de cinco y criticó el DVD por estar «sin grandes lujos» y ser una copia «esencialmente palabra por palabra, paso por paso» de un concierto que los seguidores vieron un año antes. Goulart comentó que «la experiencia del concierto no se traduce bien» y criticó los largos intervalos para los cambios de vestuario.[9] Por el contrario, Shawn Revelle, en la edición de la revista EXP, le dio cuatro estrellas de cinco y lo describió como «espectacular», y definió la actuación de Stefani como «energética». Además, calificó de forma positiva las actuaciones de «Rich Girl», «Long Way to Go» y «Hollaback Girl», al llamarlos «excelentes» y lo «más destacado» del DVD.[7] Glenn Meads, de Manchester Evening News, lo calificó con tres estrellas de cinco y comparó a Stefani con Madonna. Describió el espectáculo como «impresionante» y «pulido a la perfección», y felicitó a Stefani por «[involucrar] al público en todos los niveles» y «[llevar] una firmeza a la música pop». Por último, destacó las presentaciones de «What You Waiting For?», «Crash», «Hollaback Girl» y «The Real Thing», llamó a las dos primeras «las más fuertes» de todas las canciones y a sus interpretaciones como «infecciosas». Sin embargo, criticó la variedad de estilos musicales de Stefani y los largos intervalos entre las canciones necesarias para los cambios de vestuario.[10] Por otra parte, DJ Pusspuss Benji del San Francisco Bay Times lo describió como «un sueño húmedo de cualquier seguidor de Gwen» y calificó a la intérprete como «un ícono de la moda, una rubia amenaza y una artista visionaria» y a su música como un «baile delicioso» y lleno de «clásicos pop».[8]
Lista de canciones
[editar]N.º | Título | Escritor(es) | Productor(es) | Duración | |
---|---|---|---|---|---|
1. | «Harajuku Girls» | Stefani, Bobby Avila, I J Avila, James Harris, Terry Lewis, J Wright | Jam, Lewis, Mark «Spike» Stent | 5:20 | |
2. | «What You Waiting For?» | Stefani, Linda Perry | Nellee Hooper | 4:44 | |
3. | «The Real Thing» | Stefani, Perry, GMR | Hooper, Stent | 6:25 | |
4. | «Crash» | Stefani, Tony Kanal | Kanal | 9:19 | |
5. | «Luxurious» | Stefani, O'Kelly Isley, Rudolph Isley, Vernon Isley, Marvin Isley, Chris Jasper, Kanal | Hooper, Kanal | 7:16 | |
6. | «Rich Girl» | Stefani, Eve, Dr. Dre, Kara DioGuardi, Chantal Kreviazuk, Mark Batson, Jerry Bock, Mike Elizondo, Sheldon Harnick | Dr. Dre | 4:17 | |
7. | «Danger Zone» | Stefani, D Austin, Perry | Hooper, Austin | 4:04 | |
8. | «Long Way To Go» | Stefani, A Benjamin | André 3000 | 5:12 | |
9. | «Wind It Up» | Stefani, Richard Rodgers, Oscar Hammerstein II, Pharrel Williams | The Neptunes, Stent | 3:35 | |
10. | «Orange County Girl» | Stefani, Williams | The Neptunes | 5:06 | |
11. | «Cool» | Stefani, Austin | Austin, Hooper | 3:25 | |
12. | «Serious» | Stefani, Kanal | Kanal, Stent | 8:25 | |
13. | «Bubble Pop Electric» | Stefani, Benjamin, Seven | Vulture | 4:50 | |
14. | «Hollaback Girl» | Stefani, P Williams, C Hugo | The Neptunes | 5:51 | |
- Contenido extra
- «Conozca a la banda y los bailarines».
- «Galería de fotos».
- «Cuenta atrás al documental de la gira».
- «The Real Thing Camera Remix».
Créditos y personal
[editar]- Gwen Stefani: voz
- Gail Ann Dorsey, Warren Fitzgerald, Gabrial McNair y Kristopher Pooley: coros
- Zachary Alford: batería
- Gail Ann Dorsey y Warren Fitzgerald: guitarras
- Gabrial McNair y Kristopher Pooley: teclado
- Director: Sophie Muller
- Productor: Oil Factory Productions
- Programación: Kristopher Pooley
- Portada: Nick Knight
- Contratapa: Pete Black
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ a b c d «Gwen Stefani: Discography». GwenStefani.com (en inglés). Archivado desde el original el 1 de enero de 2007. Consultado el 18 de marzo de 2015.
- ↑ a b «Gwen Gearing Up For New Album, Live DVD». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ a b «Gwen Stefani: Harajuku Lovers Live (2006 Video) - Company Credits». IMDb.com (en inglés). Amazon.com. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ a b c Vineyard, Jennifer (23 de octubre de 2006). «Gwen Stefani's New LP, The Sweet Escape, Set For». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ a b c d «Gwen Stefani > Harajuku Lovers Live». Allmusic (en inglés). Macrovision. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ a b «Allmovie > Gwen Stefani: Harajuku Lovers Live > Releases». Allmovie (en inglés). Macrovision. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ a b Revelle, Shawn (22 de diciembre de 2006). «Q Media Reviews» (PDF). EXP (en inglés). Delaware. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. Consultado el 24 de agosto de 2013. «Nota: La fuente contiene una copia escaneada de la reseña de la revista EXP en Villagelighthouse.com.»
- ↑ a b c Pusspuss, DJ (10 de enero de 2008). «Music Beyond Boundaries». San Francisco Bay Times (en inglés). Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ a b c Goulart, Jody (5 de diciembre de 2006). «Gwen Stefani — Harajuku Lovers Live». ChartAttack (en inglés). Channel Zero. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ a b c Mead, Glenn (27 de noviembre de 2006). «DVD review: Gwen Stefani - Harajuku Lovers Live (E)». Manchester Evening News (en inglés). Mánchester: Trinity Mirror. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ a b «ARIA Charts - Accreditations - 2007 DVD». ARIA.com.au (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ a b c «Gold & Platinum Certification». CRIA.ca (en inglés). Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ a b «Accreditations». ARIA.com.au (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ «Gwen Stefani > Love. Angel. Music. Baby. > Awards». Allmusic (en inglés). Macrovision. Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ Infantry, Ashante (30 de noviembre de 2006). «Stefani has it all, baby». Toronto Star (en inglés). Star Media Group. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ «SEARCHABLE DATABASE - Gwen Stefani». RIAA.com (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ «Gold & Platinum Certification». CRIA.ca (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ «BPI Certified Awards» (Colocar «Gwen Stefani» en el parámetro «Keywords». A continuación, hacer clic en «Search».). BPI.co.uk (en inglés). Archivado desde el original el 27 de junio de 2019. Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ «ARIA Charts - Accreditations - 2005 Albums». ARIA.com.au (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ «May 2005 - Platinum Europe Awards». IPFI.org (en inglés). 8 de junio de 2005. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ a b Zahlaway, Jon (29 de septiembre de 2005). «Gwen Stefani adds more shows to inaugural solo tour». SoundSpike (en inglés). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ MacDonald, Patrick (18 de noviembre de 2005). «Gwen Stefani: She sings! She designs! She dances ... uh, um, no». The Seattle Times (en inglés). The Seattle Times Company. Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ Stevenson, Jane (10 de diciembre de 2005). «Air Canada Centre, Toronto - December 9, 2005». Canoe.ca (en inglés). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ a b Salmon, Chris (2 de marzo de 2007). «'I just want to make music and babies'». The Guardian (en inglés). Guardian Media Group. Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ Vineyard, Jennifer (5 de diciembre de 2005). «Gwen Stefani Holding Off On That Second Solo LP — For Now, Anyway». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ Vineyard, Jennifer (24 de diciembre de 2005). «Gwen Stefani Confirms Pregnancy While Onstage In Florida». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ «Gwen Stefani - Harajuku Lovers Live [Clean]». Allmusic (en inglés). Macrovision. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ a b «Gwen Stefani > Harajuku Lovers Live > Credits». Allmusic (en inglés). Macrovision. Consultado el 19 de agosto de 2013.
- ↑ Moss, Corey (1 de noviembre de 2005). «For Gwen Stefani, Egyptian Cotton Is Something Like Love». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ «For The Record: Quick News On Britney Spears, Mariah Carey, 50 Cent, Gwen Stefani, Nick Lachey & More». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). 28 de febrero de 2006. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ Vineyard, Jennifer (10 de noviembre de 2006). «Gwen Stefani Makes The Hills Come Alive In 'Wind It Up' Clip». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ Vineyard, Jennifer; Warburton, Richard (12 de marzo de 2007). «Gwen Stefani Lets Her Lover Have It In New Clip». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ Hooper, Joseph (16 de enero de 2007). «L.A.M.B. Chops». Elle (en inglés). Hachette Filipacchi Médias. p. 2. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ Vineyard, Jennifer (19 de septiembre de 2005). «Gwen Previews New Songs, Clothing Line For Diddy, Kravitz, Others». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ «Gwen Stefani llega a los 41 años con dos nuevos discos». Terra.com.mx. Telefónica S.A. 2 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2014. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ «Gwen Stefani > The Sweet Escape > Awards». Allmusic (en inglés). Macrovision. Consultado el 24 de agosto de 2013.
- ↑ «Gwen Stefani – Harajuku Lovers Live». Discogs (en inglés). Consultado el 24 de agosto de 2013.
Enlaces externos
[editar]- Sitio web oficial de Gwen Stefani (en inglés)
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Harajuku Lovers Tour.